XV. év fo lyam 5. szám má jus Majális

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

XV. évfolyam 5. szám

– 2005. május –

Majális

Az idei majális a szokottnál is job-

ban sikerült. Pályázat útján nyert pénzbõl lehetõségünk volt olyan programokat is szervezni, amilyenekre máskor nem futja, no meg az idõjárás is kegyeibe fogadott minket. A karbantartó csoport nem kis munkával megnövelte a színpad méretét, amelyen sok látványos produkciót élvezhetett a közönség. A tûzõ napsütés (vagy esõ) ellen a színpad erre az alkalomra borítást is kapott. A napot Botka Lajosné országgyûlési képviselõ nyitotta meg, emlékeztetve, hogy az idei május elseje nemcsak a munka ünnepe és egyben az anyák napja, hanem az Európai Unióhoz való csatlakozásunk elsõ évfordulója is. Erre utalt a nap folyamán a Népek játékai program, amelyen a gyerekek kipróbálhattak több érdekes játékot, a Népek konyhái (valójában az iskolakonyha és a gimnázium konyhája), ahol ízletes ételeket kóstolhattak a vendégek, illetve a szolno-

ki Európa információs pont jelenléte. Rendezvényünket meglátogatta a lengyel testvértelepülés, Debica népes küldöttsége is. A programok az általános iskola 210 tanulójának színpompás tornabemutatóival kezdõdtek. Látszott, hogy minden gyakorlat mögött rengeteg munka fekszik. Köszönet érte a felkészítõ pedagógusoknak. Közben a másik pályán már várta a gyerekeket a rodeo bika és a mászófal, melyeknek egész nap óriási sikerük volt. A hõlégballon késõ délutánig várt a szélcsendre, így a tervezettnél rövidebb ideig lehetett fentrõl szemlélni a forgatagot. A szolnoki Életjel Mentõcsoport érdekes mentõkutya bemutatót tartott, mely után a gyerekek barátkozhattak is az állatokkal, közöttük egy vadászgörénnyel. Sétáltatták, simogatták õket. A focirajongók kispályás labdarúgótornán vehettek részt játékosként vagy nézõként. A gyõztes a

A tartalomból Elsõ kézbõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Támogatások civil szervezeteknek. . . . . . . . . 7 Lomtalanítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Bemutatjuk a gyermekorvost . . . . . . . . . . . . 12 A Föld napja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Látogatás a belügyminiszternél . . . . . . . . . . 19 Választás a vállalkozók egyesületében . . . . 19 Ismét arany a Százszorszép Népdalkörnek. 23 Emlékezés József Attilára . . . . . . . . . . . . . . 27 Mozgáskotta és kedvesház . . . . . . . . . . . . . 30 Vivicitta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 A zentai csata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Felelõs szerkesztõ: Fehér Judit w Olvasószerkesztõ: Fehérné Szekeres Zsuzsanna w Tördelõszerkesztõ: Kovács Nándor w Szöveg bevitel: Ulviczki Józsefné w Fotó: Barta Imréné w Állandó tudósítók, munkatársak: Fehér János (önkormányzat, sport), Hernádi László vallás), Kovács Szilárd (kék hírek), Katona Károly (sport), Makula Károly (sakk, kultúra) Nagy Elemér (helyi dolgaink), Nagy Ferencné (recept), Szilvási Ferenc (helyi dolgaink, sport), Tóth Csabáné (iskola), Tóth Péterné (iskola), Ulviczki Józsefné (elsõ kézbõl, civil szervezetek), Varga László (sakk)w Nyomja: 1200 példányban a Repro Stúdió – Szolnok. w Nytsz: B/PHF/505/SZO/90 w Levélcím: 5052 Újszász, Könyvtár Damjanich út 2. WEB: www.ujszasz.hu Email: [email protected]

Lapunkból tallóz és az átvett anyagokat továbbítja az

Jól szórakozott a város lakossága

Ára: 200Ft

MAJÁLIS

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Csodavárók csapata lett (Farkas Gábor, Kovács György, Sebõk Roland, Sipos Zsolt, Szurmai Tibor, Varga Krisztián, Zanócz Péter). Kádas Gábor mester sakkszimultánt tartott, aminek csak a sötétség vetett véget, de legyõzõre nem talált. Az óvoda dolgozói kézmûves játszóházzal szórakoztatták a gyerekeket, a színpadon pedig zenés gyermekmûsort nézhettek, de volt arcfestés, lufihajtogatás, sõt ingyen palacsinta is. Népszerû volt a 11-es rúgó verseny, melyet Szarvák János nyert meg. Közben az üstökben rotyogtak, a grilleken sisteregtek az ételek. Családok, baráti társaságok, szervezetek fõztek csak úgy, a maguk örömére, vagy a fõzõverseny elsõ díjának megszerzésére. A szakértõ zsûri (Hernádi László esperes, Szilfai István õrsparancsnok, Zölei Ferencné és Major Ferencné konyhavezetõk) Miska bácsi konyhájának szavazta meg a díjat. Második helyezettek Szúnyogék lettek, harmadik a Rézsó – Mérész család. A jó ebédhez természetesen szólt a nóta is a Százszorszép Népdalkör, Csiki Pál, Dallos Gizi és Sülyi Károly jóvoltából. Zenés – táncos produkciók követték egymást a színpadon egészen estig. Elõször Mulatós Misi és két táncos lány fokozta az amúgy is jó hangulatot, majd Balázs Pali rajongói örvendhettek a sztárvendégnek. Sokan várták a kisebbségi zenekar fellépését, melyet Kállai Csaba szervezett össze erre az alkalomra, a dobnál Zsákai Józseffel. Három Anikó és társai hastánc bemutatóval lepték meg a közönséget, majd a Fire Dance Táncegyüttes csoportjainak produkciói ejtették ámulatba a nézõket. Amíg a következõ együttes „beszerelt”, még egy gyermekversenyre került sor. Aki összeszedett egy nagy zsák szemetet, egy-egy tábla csokoládét, annak fogytán egy hajtogatott lufit kapott. Az est csúcspontja a Venus együttes élõ koncertje volt, melyet színpompás tûzijáték zárt. Köszönet valamennyi szervezõnek, segítõnek, valamint a polgárõrségnek és a rendõrségnek. A rendezvény a Miniszterelnöki Hivatal és Újszász város Önkormányzatának támogatásával valósult meg. F. Szekeres Zsuzsa

2

Botka Lajosné országgyûlési képviselõ nyitotta meg a majálist

Az általános iskola pom-pom gyakorlata

Kivirágzott a focipálya

2005. május

MAJÁLIS

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Mazsorettek

Tornászok

Mentõkutya bemutató

Óvodások

Ki marad legtovább a bika hátán?

Napközi konyha

Gimi konyha

Polgárõr konyha

2005. május

3

MAJÁLIS

4

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

A fõzõverseny eredményhirdetése

A bohóc

A gyerekeknek is tetszett a mûsor

Kis kézmûvesek

Kádas mestert senki nem tudta legyõzni

Szarvákéknak jól ment a 11-es rúgás

Fire Dance kis csoportjának palotása

Fire Dance középsõ csoportja

2005. május

MAJÁLIS

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

A Fire Dance nagy sikert aratott

Délutánra nagy közönség gyûlt össze

Mulatós Misi

Balázs Palit mindenki látni akarta

Volt aki közel is jutott hozzá

Estefelé a hõlégballon is felszállt

Az est csúcspontja a Venus együttes

A közönség végig kitartott

2005. május

5

ÖNKORMÁNYZAT Elsõ kézbõl

Tisztelt

Olvasók! Ismét szeretnék Önöknek beszámolni az április hónapban történt eseményekrõl, jókról és kevésbé jókról egyaránt. A hónapot az óvodai szakmai napok nyitották meg. A lassan hagyományossá váló szakmai fórum újra sok szakembert vonzott, és eredményesnek mondható. Településünk számára ez azért is igen fontos, mert a hamarosan beinduló óvodai rekonstrukció nemcsak az épület felújítását és bõvítését jelenti, hanem olyan szakmai és nevelési programok gyakorlati alkalmazását is, melyek eldönthetik egy-egy gyermek további sorsát, egész életét. Ezért méltán lehetünk büszkék a nálunk folyó nevelési munkára, hiszen óvodánk lassan módszertani óvodává válik. Hetedikén részt vettem Túrkevén a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat Idegenforgalmi és Környezetvédelmi Bizottságának kihelyezett ülésén. Ez számomra azért volt fontos, mert a település nagysága, gondjai és céljai sokban azonosak Újszász városáéval. Az ülés végén megtekintettük a túrkevei termálfürdõt. Ezt a fürdõt az elmúlt évben újították fel, és meggyõzõdhettem arról, hogy nekünk is jók és elérhetõk az ilyen irányú terveink. Az ottani beruházás összértéke cirka 600 millió forint volt, de egy olyan igényes és színvonalas strand- és élményfürdõt láttam, illetve a gyógyvíz egészségügyi felhasználását tapasztaltam meg, mely számunkra most, a tervezés idõszakában nagyon értékes lehet. A hónap közepén a településen több helyrõl kaptam olyan információkat, melyek számomra érthetetlenek. Nem elõször, de most igen erõteljesen hangsúlyozva terjesztik – vélhetõen politikai ellenfeleink – azt a képtelenséget, mely szerint a helyi önkormányzat kisebbségi családokat telepít be nagy számban Újszász különbözõ részeire. Túl azon, hogy ennek semmilyen igazságtartalma nincs, el kellene gondolkodni e hírek terjesztõinek azon, hogy hitelrontás és rossz hangulat keltése miatt esetleg perbe foghatók. Több olyan személyrõl tudunk, akik ezt terjesztik. Ilyen, és ehhez hasonló valótlan információk terjesztése az utóbbi idõben megnõtt. Nem akarom azt feltételezni, hogy ez már a 2006-os választás elõszele, de kérném tudomásul venni, hogy a település érdekében az önkormányzat a továbbiakban ilyen irányú dolgokkal nem akar foglalkozni. Nekünk még sok tennivalónk van a következõ másfél évben. Április 21-én vendégünk volt Mandur László, az Országgyûlés szocialista alelnöke. A település vezetõivel és a testületi tagokkal elbeszélgetve tájékoztattuk a város gondjairól, céljairól, problémáinkról.

6

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ Jövetelének célja az a címzett támogatási igény volt, mely a város oktatási intézményeinek további rekonstrukciójáról szól. Az alelnök elmondta, hogy a korábbi két kormánydöntés után májusban fog errõl a kérdésrõl dönteni az Országgyûlés, melyre, mint személyes vendégei, meghívást kaptunk. Az elmúlt hónapban és május legelején két testületi ülés is volt. A megtárgyalt témák közül szeretném kiemelni azt a három pályázati célt, melyre a testület igent mondott. A megyei CÉDA pályázatra beadott útfelújítási pályázatunk (Egység út, Attila út, Katona J. út, Kolozsvári körút), illetve a Regionális Területfejlesztési célú lehetõségre benyújtott Csillag, Lehel, Szigetvári út indításában született döntés. Úgy döntött a testület, hogy a regionális pályázat keretében benyújtja pályázati igényét az Idõskorúak Szociális Otthona épületének homlokzati felújítására és nyílászáró-cseréjére is. És ha már az utakat említettem, a legújabb eredményünk, hogy elkészültek az útfelújítási tervek a következõ utcákra is: Maros út, Dob út, Álmos út, Mohácsi út, Toldi út, Csók út, Kárpát út, Jókai út, Kastély út. Április 23-án részt vehettem a helyi Mozgássérültek Csoportjának szervezésében egy budapesti kiránduláson. A nagy létszám ellenére a napunk igen jól telt, én magam igen ritkán jutok ilyen kellemes, pihentetõ hétvégéhez. Remélem, a nagy számú résztvevõnek ugyanez a véleménye a napról. A korábbi igényeknek megfelelõen keressük a megoldást a megváltozott munkaképességûek alkalmazásának bõvítésére, ezért a tavalyihoz hasonlóan az Abonyi út 3. sz. alatt található állami ingatlan tulajdonjogának megszerzését tûztük ki célul. Az itt található épület nagysága és a kellemes környezet várhatóan további 50-60 fõ alkalmazását teszi lehetõvé, és sajnos ilyen nagy számú igény van is. Amennyiben a tulajdonjogot megszerezzük, és a Pro Rehab Kft. is partner lesz, hamarosan ilyen irányú munkálatok elindítására lesz lehetõségünk. A korábbi évekhez hasonlóan ebben az évben is benyújtottuk az Idõskorúak Szociális Otthonának teljes rekonstrukciójára és bõvítésére a címzett támogatási igényünket. A döntésre õsszel kerül sor. Bizakodunk abban, hogy ennek megnyerése esetén végre megoldódik az a nehéz helyzetünk, melyben lassan már évtizedek óta élünk. A május 1-jei rendezvény színvonaláról a nagy számú résztvevõ, az ünnep hangulata alapján azt mondhatom, hogy az elvárt szinten tudtunk egy kellemes napot eltölteni a város lakosságával, és vendégül láthattuk lengyel testvérvárosunk, Debica küldöttségét is. A május elseje egyébként is a város kiemelt ünnepe, az idei azonban ennél sokkal több volt. Az EU-ba történõ belépésünk elsõ évfordu-

lóján köszönthettük az édesanyákat is. Anyák napja alkalmából nagy tisztelettel köszöntöm a településen élõ édesanyákat. Az uniós évforduló megünneplésérõl annyit mondhatok el, hogy az elmúlt egy évben három olyan európai uniós pályázaton nyert a település, mely megmutatja tagságunk lehetõségeit. Az egész napos rendezvénysorozat minden szervezõjének ezúton mondok köszönetet az önkormányzat nevében, legyenek azok dolgozóink, intézményeink, civil szervezeteink képviselõi. Ezt megtettem testületi ülésen is, ahol gratuláltam, és megköszöntem munkájukat. Információként elmondom még, hogy 2003-ban feljelentést tettem ismeretlen tettes ellen hûtlen kezelés vétsége miatt. A Szolnok Városi Ügyészség tájékoztatott, hogy a nagyobb vagyoni hátrányt okozó hûtlen kezelés bûntette és más bûncselekmény miatt több ember ellen vádiratot nyújtott be a Szolnoki Bírósághoz. Szeretném azt is közzétenni, hogy nagy örömünkre, április 23-a óta a gyermekorvosi feladatokat Újszász szülötte, Nagy Valéria doktornõ látja el. Bízom abban, hogy a város megelégedésére végzi feladatát, és az ittléte a település egészségügyi szolgáltatása színvonalának emelésével párosul. A korábban elnyert, és többször említett uniós pályázatainkról a következõket tudom elmondani. A Kossuth úti általános iskola, ill. a Bajcsy-Zs. úti óvoda közbeszerzési kiírása megtörtént. A törvény értelmében az ajánlatkérés elbírálása és a kivitelezési munkák szerzõdésének megkötése június vége, július eleje. Közben minden olyan elõkészületi munka elindult, mely ahhoz szükséges, hogy erre az idõpontra az építési területeket felszabadítsuk, illetve a szeptember 1-jei tanévkezdésre az ideiglenes helyiségeket biztosítsuk. A bölcsõde felújítási munkáinak közbeszerzési kiírása május 15-ig megtörténik. A munkák elkezdése itt augusztusra várható, a befejezési határidõ 2006. áprilisa. Mivel – legalábbis e lap hasábjain – nem találkozunk június elejéig, ezért most köszöntöm városunk pedagógus társadalmát a közelgõ pedagógusnap alkalmából. A gyermeknapi rendezvények sorához tartozóan ezúton hívom meg gyermekeinket 2005. június 5-én vasárnap 17 órakor a Mûvelõdési Házban tartandó elõadásra. Tisztelt Olvasók! Köszönöm figyelmüket, és ha nem is teljes körûen, de próbáltam mindazon dologra reflektálni, melyet az elmúlt hónapban megéltünk, és dolgoztunk. Molnár Péter polgármester

2005. május

ÖNKORMÁNYZAT

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Testületi ülés

Á prilis 19-én az alábbi napirendi pontokat tárgyalta a városi képviselõ-testület: 1) Beszámoló Újszász Város Önkormányzat 2004. évi költségvetésének teljesítésérõl, valamint a pénzmaradvány jóváhagyásáról. A képviselõ-testület a 2004. évi költségvetést 1 491 130 ezer Ft módosított kiadási fõösszeggel, 1 491 130 ezer Ft módosított bevételi fõösszeggel elfogadta. A képviselõ-testület meghallgatta Vári Imre független könyvvizsgáló jelentését a költségvetés elfogadásához: Elvégeztem az Újszász Város Önkormányzat 2004. december 31-i fordulónappal elkészített egyszerûsített mérlegének vizsgálatát, mely adatokat az önkormányzat 2004. évrõl készített egyszerûsített éves költségvetési beszámolója tartalmaz. Ebben az eszközök és források egyezõ fõösszege 2 568 158 E Ft, a tartalékok összege 66 954 E Ft, valamint a 2004. évre vonatkozó egyszerûsített pénzmaradvány-kimutatásának és egyszerûsített eredmény-kimutatásának, továbbá az egyszerûsített pénzforgalmi jelentésének – melyben a 2004. évi bevételek összege 1 476 221 Ft, a kiadások összege 1 427 813 E Ft. A vizsgálat alapján megállapítható, hogy az önkormányzati ingatlankataszter nyilvántartásban, valamint a zárszámadáshoz készített vagyonkimutatásban szereplõ értékadatok az egyszerûsített éves költségvetési beszámoló adataival összhangban vannak. Záradék: A könyvvizsgálat során az Újszász Város Önkormányzat 2004. évi egyszerûsített éves költségvetési beszámolóját, annak részeit és tételeit, azok könyvelési bizonylati alátámasztását az érvényes nemzeti könyvvizsgálati standardokban foglaltak szerint felülvizsgáltam, és ennek alapján elegendõ és megfelelõ bizonyosságot szereztem arról, hogy az egyszerûsített éves beszámolót a számviteli törvényben, illetve az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendeletben foglaltak és az általános számviteli elvek szerint készítették el. Az egyszerûsített éves költségvetési beszámoló az Újszász Város Önkormányzat vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetérõl megbízható és valós képet ad. Véleményem korlátozása nélkül felhívom a Képviselõ-testület figyelmét az ingatlan vagyonkataszteri nyilvántartás, továbbá a függõ, átfutó tételek pontosítására. 2) Elõterjesztés a költségvetési ellenõrzések tapasztalatairól és a további feladatokról. Újszász Város Képviselõ-testülete a költségvetési szervek 2004. évi ellenõrzésérõl szóló beszámolót elfogadta. Megállapította, hogy az intézmények okmány– és bizonylati fegyelme javult. Az ellenõrzések megállapításai alapján felhívja az intézmények vezetõinek figyelmét az el-

2005. május

Parkosítás a Mûvelõdési Ház mellett

Padka rendezés a Kossuth úton lenõrzések tapasztalatainak hasznosítására, és a feltárt hiányosságok kijavítására. A hibák kijavításáról 2005. június 30-ig kell beszámolni. 3) Újszász város állattartással kapcsolatos rendeletének megtárgyalása. A képviselõ-testület az állattartás általános szabályairól szóló rendeletet elfogadta. 4) Beszámoló az önkormányzat gyermekvédelmi és gyermekjóléti feladatainak ellátásáról. A képviselõk meghallgatták, majd elfogadták Pomáziné Bakó Márta, a Városi Gyámhivatal vezetõjének és Farkas Józsefné, a Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat vezetõjének jelentését. A végzett munkát jónak ítélték. Beszámoló a Támogató Szolgálat mûködésérõl. Vígh Viktor szolgálatvezetõ beszámolója az új, 2003. december 31-én alakult szolgálat mûködését mutatta be. A képviselõk és a lakosság elégedett az új szolgálat munkájával.

5) Az adósságkezelési szolgáltatásról szóló rendelet módosítása egységes szerkezetben. Az egyes szociális tárgyú törvények módosításai érintik az adósságkezelési szolgáltatásról szóló 18/2003. (IX. 23.) Önkormányzati rendeletünk egyes részeit is. 6) Egyéb kérdések megtárgyalása 6/1) A Zagyva-völgye Emberi Környezetért Alapítványhoz történõ csatlakozásról. A Zagyva-völgye Emberi Környezetért Alapítvány 2005. március 30-án, Hatvanban a Zagyva folyó menti települések önkormányzatai, gazdasági és civil szervezetei számára tartott konferenciát, melynek célja az együttmûködés kialakítása a folyó vízminõségének helyreállítása, és a szennyezésektõl való mentesítése kérdésében. A településfejlesztési dokumentumainkban megfogalmazott, a Zagyvára és a Parkerdõre vonatkozó célkitûzéseinkkel harmonizál az alapítvány által összefogott program.

7

ÖNKORMÁNYZAT Újszász Város Képviselõ-testülete támogatta az alapítványhoz történõ csatlakozást. 6/2) Az Idõskorúak Szociális Otthona címzett támogatásának benyújtásáról. Újszász Város Képviselõ-testülete az Idõskorúak Szociális Otthona címzett állami támogatásból megvalósuló bõvítéses rekonstrukciójára vonatkozó beruházási koncepciót megismerte. Felhatalmazta a polgármestert a beruházási koncepció benyújtására. Az ennek részét képezõ megvalósíthatósági tanulmány „B” változatát támogatta, melynek bekerülési összege 816 000 eFt. Saját erõként kötelezettséget vállalt 2006., 2007. és 2008. években 16 400– 49 200–16 400 eFt, azaz összesen 82 000 ezer Ft biztosítására. 6/3) A könyvtár állománygyarapítási pályázat benyújtásáról és önerõ biztosításáról. Újszász Város Képviselõ-testülete támogatta a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma által kiírt, a könyvtárak állománygyarapítására vonatkozó pályázat benyújtását, melyhez 200 000 Ft önerõt biztosított 2005. évi költségvetésébõl. 6/4) Támogatás felosztása Újszász Város Képviselõ-testülete a 2005. évi költségvetésében támogatások címszó alatt megállapított 11 000 000 Ft összeget az alábbiak szerint osztja fel: Polgárõrség: Rendõrség: ÚVVSE: Oktatási, Sport és Kult. Biz.:

900 000 Ft 150 000 Ft 8 400 000 Ft 200 000 Ft

Véradás:

20 000 Ft

Vöröskereszt:

20 000 Ft

Fire Dance Táncegyesület:

100 000 Ft

Civil Fórum:

70 000 Ft

Mozgássérültek Egyesülete:

150 000 Ft

Együtt Újszászért Egyesület

100 000 Ft

Vasutas Egyesület

40 000 Ft

Százszorszép Népd:

150 000 Ft

Nagycsaládosok Egyesülete:

100 000 Ft

Kertbarát Kör:

100 000 Ft

Horgász Egyesület:

250 000 Ft

Postagalamb R23:

50 000 Ft

Postagalamb R20:

30 000 Ft

Megújulás AE Klub:

40 000 Ft

Népi Díszítõmûvészeti Szakkör: Nyugdíjas Klub: Összesen:

100 000 Ft 30 000 Ft 11 000 000 Ft

A támogatás összegének felhasználásáról, folyósításáról és elszámolásáról a

8

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ felek közötti írásbeli szerzõdés rendelkezik. 6/5) Elõterjesztés közlekedésbiztonsággal kapcsolatos lakossági kérelemrõl. A kertvárosi és a lovastelepi településrészrõl aláírásgyûjtést kezdeményeztek a lakosok, akiknek a nevében Kajtár Józsefné, Õsz út 20. szám alatti lakos a Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsághoz intézett beadványt, melyben a közlekedés biztonságával kapcsolatosan tesznek javaslatokat, illetve várnak megoldást a bizottságon keresztül a képviselõ-testülettõl. A vasúti átjáró térségében lévõ közlekedési helyzet mindannyiunk számára ismert, erre megoldást a nemrég megszavazott és beszerzésre kerülõ hídelemek jelentenek majd, az iskola pályázatainak megvalósulásával pedig az iskola környéki közlekedési helyzet is javulni fog. A lakossági beadvány fekvõrendõrök, illetve kijelölt gyalogátkelõhelyek jelölését javasolja. A Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság egyhangúlag javasolta, hogy arra jogosult tervezõt kérjen fel az önkormányzat, aki megvizsgálja a település közlekedésbiztonsági helyzetét, és alternatívákat kidolgozva javaslatot tesz a szükséges helyeken biztonsági létesítmények (táblák, útburkolati jelek, fekvõrendõrök, stb.) kialakítására, illetve mindehhez a forrásigényt is megjelöli. A képviselõ-testület határozott a fenti javaslat elfogadásáról. 6/6) Közvilágítási lámpatest felszerelésére vonatkozó lakossági kérelem megtárgyalása. Újszász Város Képviselõ-testülete lakossági kérésre támogatta, hogy a József Attila út 14. szám elõtti villanyoszlopra közvilágítási lámpatest felszerelése történjen. 6/7) Iskola úti lakossági járdaépítési kérelem megtárgyalása. Újszász Város Képviselõ-testülete lakossági kérésre támogatta az Iskola út járdafelújításra vonatkozó kérelmet. 6/8) A Képviselõ-testület elfogadta a Megyei Környezet és Természetvédelmi Napokhoz kapcsolódó programokról szóló elõterjesztést. 6/9) A Szociális Otthon felújítására vonatkozó pályázati tervdokumentáció régiós kiírásának megfelelõ átdolgozásáról. Az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács kiírta 2005. évre vonatkozó pályázatait. Ezek között szerepel olyan kiírás is, amelyre a Szociális Otthon felújítására vonatkozó tervünk – némi átdolgozás után – benyújtható. A tavaly SAPARD pályázati kiírásra benyújtott tervek között szerepel a kastély fõépülete homlokzatának felújítása, nyílászárók cseréje, a kapcsolódó zöldterületek rendezése és egy imahely kialakítása. A régiós kiírásban viszont ezek közül nem minden tétel vagy tevékenység támogatható, ezért szükséges a tervdokumentáció átdolgozása, és a nem támogatható tételek kiemelése. A támogatható tevékenység az elõzetes információk

alapján a homlokzat felújítása. A pályázat benyújtási határideje 2005. június 10. A Képviselõ-testület határozott a Szociális Otthon felújítására vonatkozó pályázati tervdokumentáció régiós kiírásnak megfelelõ átdolgozásáról, és támogatta a Szociális Otthon felújítására vonatkozó pályázat benyújtását. A képviselõ-testület zárt ülésen elsõ lakáshoz jutók lakáscélú támogatás iránti kérelmeit bírálta el. Nyolc fiatal házaspárnak juttatott vissza nem térítendõ és visszatérítendõ támogatást.

Felhívás javaslattételre Újszász Város kitüntetõ címeinek adományozására

A javaslattétel benyújtható: Újszász Város Polgármestere, 5052. Újszász, Szabadság tér 1. Beadási határidõ: 2005. május 15. Javaslattétellel kezdeményezheti – Újszász Város Díszpolgára; Pro Urbe Újszász emlékérem; Újszász Város Sport Díj; Újszász Város Gazdasági Díj – kitüntetések adományozását minden természetes és jogi személy. A javaslatnak tartalmaznia kell a kitüntetésre méltónak tartott személy, illetve közösség nevét, címét, valamint az elismerni kívánt tevékenység ismertetését. A kitüntetõ címek mindegyike posztumuszként is adományozható. A díjak átadására Újszász Város Napján kerül sor.

„Újszász Város Díszpolgára” cím A cím olyan személynek adományozható, aki a helyi társadalmi életben a város és lakosság javára eredményes és sikeres tevékenységet folytatott, ezzel elnyerve a város lakosságának tiszteletét és megbecsülését.

„Pro Urbe Újszász” emlékérem Az emlékérem magánszemélynek vagy közösségnek adományozható, aki, illetõleg amely: a város fejlesztésében, a város politikai és kulturális életében, a tudomány, a mûvészetek és az irodalom, a városi egészségügy, oktatás, nevelés, közmûvelõdés terén kiemelkedõen eredményes és maradandó munkát végzett.

„Újszász Város Sport Díj” A díj adományozható a városban kiemelkedõ sportteljesítményt nyújtó újszászi, vagy Újszászról elszármazott természetes vagy jogi személy munkájának elismerésére. A díj olyan nem újszászi vagy újszászi származású személynek is adható, aki a város sportéletéért kiemelkedõ tevékenységet végzett.

2005. május

HELYI DOLGAINK „Újszász Város Gazdasági Díj” A díj adományozható a városban kiemelkedõen eredményes gazdasági tevékenységet nyújtó vállalkozók, egyéni cégek, gazdasági társaságok munkájának elismerésére.

„Újszász Város Szakmai Díj” A díj adományozható a városban oktatási, szociális és egészségügyi területen, valamint az államigazgatásban tevékenységet ellátó, kimagasló szakmai teljesítményt nyújtók munkájának elismerésére. A Polgármesteri Hivatalnál az ott mûködõ érdekképviseleti szerv jelölése alapján a köztisztviselõk vonatkozásában a jegyzõ, közalkalmazottak vonatkozásában, továbbá a vállalkozói jogviszonyban, illetve Munkatörvénykönyve hatálya alá tartozók esetében az intézményvezetõk javaslata alapján a Polgármester tesz elõterjesztést. Boros Péterné jegyzõ

Lomtalanítás

É rtesítem Újszász város lakosságát, hogy a Rethmann-Remondis Rt. 2005. május 21-22-én (szombat-vasárnap) Újszász város területén lomtalanítást tart. Kérjük, hogy az elszállíttatni kívánt lomot a hulladéktároló edények helyére helyezzék el úgy, hogy a közlekedést ne akadályozza. Boros Péterné jegyzõ

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Támogató szolgálat a Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat épületében 5052. Újszász, Bajcsy-Zs. út 12. Tel.: 56/552-068, illetve 56/367-146. Ügyfélszolgálati idõ: Hétfõ: 8-12-ig, 15-17-ig Kedd: 8-12-ig Szerda: 8-12-ig Csütörtök: 12.30-16.30-ig Péntek: 8-12-ig

Az Országgyûlés alelnöke Újszászon

Ez év április 21-én este a Szász Vendég-

házban lakossági fórum keretében Molnár Péter köszöntötte Mandur Lászlót, az Országgyûlés MSZP-s alelnökét, Botka Lajosné országgyûlési képviselõt és Iváncsik Imre politikai államtitkárt, valamint a megjelent érdeklõdõket. Elmondta, hogy vendégeikkel a délután folyamán a településünkön, a kistérségben és a régióban jelenlévõ problémákról, a folyamatban lévõ beruházásokról beszélgettek, kérdéseket fogalmaztak meg, majd felkérte Mandur Lászlót, hogy informálja a jelenlévõket az országos ügyekrõl. Mandur László elmondta, hogy járja az országot, olyan településeket keres fel, amelyeknek a parlament címzett támogatásokat ítélt meg. Érdekli, hogy ezek hová, és jó helyre kerülnek-e. Újszász pl. az oktatási intézmények felújítására igényelt támogatást. A délután folyamán megnézték az intézményt. Kilenc helyen mûködik az iskola, és látták, hogy milyen körülmények között dolgoznak a peda-

gógusok. Megállapította, hogy Újszászon jó helyre kerül a támogatás. A település vezetõit dicséret illeti, hiszen rájöttek, hogyan lehet eredményesen pályázni, hogyan lehet jól meghatározni a projekteket. A sikeres pályázatokhoz nélkülözhetetlen az összefogás, a szakértelem és a hosszú távú gondolkodás. Remélhetõ, hogy az újabb pályázatok nyerteseként fognak megjelenni a parlament ez évi döntéseiben is. A továbbiakban a kormány által meghirdetett 100 lépés programról, a pénzügyminiszter cserérõl, a köztársasági elnök-jelölésrõl, az Európai Unióban betöltött szerepünkrõl, lehetõségeinkrõl szólt. Nagy kihívások elõtt állunk. A jövõnket az unión belüli létünk fogja meghatározni, azaz tudunk-e élni azokkal a lehetõségekkel, amelyeket az unió hoz magával. A tervezett változásokhoz kérte az együttmûködést, a bizalmat. Molnár Péter polgármester két bejelentést tett: Az MSZP újszászi szervezete a 2006-os országgyûlési képviselõválasztásra a 3. sz. választókerületben Botka Lajosnét, a 4. sz. választókerületben Iváncsik Imrét jelöli. A fórumon jelenlévõk kérdéseket fogalmaztak meg, melyekre a vendégek válaszoltak. Botka Lajosné megköszönte, hogy a jelöltállítási folyamatban bizalmat kapott. A címzett támogatással kapcsolatban örül, hogy a városvezetés jól felismerte a problémát, a lehetõségeket, kiváló pályázatot készített, jó szakembereket alkalmazott. Mint országgyûlési képviselõ, a döntéshozatalban ezt képviselte. A települések úthálózatának javítására a 2005-ös állami költségvetésben 10 milliárd forintos keret szerepel. A régiós tanács tagjaként, Szolnok kistérség egyik polgármestereként, Újszász képviselõjeként mindent megtesz, hogy erre is jöjjön pénz, és a mindenkit érintõ kérdések megoldódjanak. Tudja, hogy a gyermek-

Hulladékgyûjtés

E lõzetes egyeztetésünk alapján 2005. május 1-jétõl társaságunk, a Remondis Szolnok Rt. Újszászon minden hónap elsõ hétfõjén szállítja el a lakossági hulladékgyûjtõ edények mellé kihelyezett zsákos hulladékot. A hónap többi napján külön megrendelésre, vagy a cégjelzéssel ellátott zsákokban visszük el. Közületek és intézmények esetében zsákos hulladékot csak külön megrendelésre, vagy a cégjelzéssel ellátott zsákokban szállítjuk el. Polónyi János ügyvezetõ igazgató REMONDIS SZOLNOK Rt.

2005. május

Mandur László, az Országgyûlés alelnöke látogatását a városházán kezdte (Fotó: Kovács Nándor)

9

HELYI DOLGAINK orvosi körzet létrehozása nagyon sok munkával járt, és örül, hogy ez megoldódott. Iváncsik Imre elmondta, örül az ismételt találkozásnak, és hogy egyre több alkalom van arra, hogy helyi ügyekrõl beszélgethessünk, minél több vezetõ funkcióban lévõ barátunk jöjjön, tapasztaljon, együtt gondolkodjunk. A legutóbbi választás óta változás állt be a városvezetésben. A polgármester, az alpolgármester, a képviselõ-testület meghallja a közösség igényeit, azt, hogy mit kellene elérni. Az eredmények látványosak, a lépések biztatóak. A Honvédelmi Minisztériumban ebben az évben igen radikális változások történnek, amelyek feszültséggel is járnak. Pozitív eredmény, hogy megszûnt a sorkatonai szolgálat, viszont hatásaként háttér intézmények összevonására kerül sor, és ebben az évben több mint négyezer embertõl válnak meg. Tömegesen mennek nyugdíjba munkaképes emberek, akik hasznos tevékenységet folytathatnának. A haderõreform részeként jelentõs fejlesztéseket fognak végrehajtani, kevesebb, de drágább eszközöket kell beszerezni. Molnár Péter egy kérdésre válaszolva elmondta, egyik célunk, hogy munkahelyeket teremtsünk. Évente 10 millió forintot költünk közcélú foglalkoztatásra, ez 16-18 család helyzetét javítja, a rehabilitációs munkahely 25 fõt foglalkoztat. Az életminõség szempontjából a belterületi utak állapotának javítása nagyon fontos. A településfejlesztési koncepciót módosítani kell, kész tervek kellenek 2007-re, mert ettõl az idõponttól a lehetõség óriási, uniós pénzekre lehet pályázni. A hozzászólók még a bürokrácia csökkentésére, az egyablakos ügyintézésre tettek javaslatot. Mandur László végül elmondta, mindenki valahol szorgalmasan végzi a munkáját, próbál produkálni, õ a parlamentben. Kérte, törekedjenek arra, hogy környezetükben jó legyen a hangulat, ne engedjenek teret azoknak, akik tönkretehetik az emberek hétköznapjait. Az informatika világában sok mindent el lehet intézni, amit most nem vesznek igénybe. Ez a jövõ generáció feladata, de engedjék, hogy a családokban a gyerekek tanuljanak, ne sajnálják erre a pénzt, energiát, mert Magyarországon a kvalifikált munkaerõ lesz az, amit meg fognak fizetni a külföldi befektetõk. Végül Kaló Istvánné alpolgármester a városvezetés nevében a május 1-jei ünnepségre szeretettel meghívta a megjelenteket, a város lakosságát. Az MSZP Újszász városi elnöksége

10

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Látogatás az iskolakonyhán (Fotó: Kovács Nándor)

Fórum a Szász étteremben (Fotó: Kovács Nándor)

Faluparlament Újszász, 2005. április 29.

O rbán Viktor Pocsajon bejelentett kezdeményezésére országszerte alakultak a faluparlamentek. Ezek a rendezvények mindenhol megmozgatták az embereket, céljuk a kistelepülések problémáinak döntéshozói szintre juttatása és azok kezelése. Megyénk 3. sz. választókerületében a Szolnoktól nyugatra fekvõ települések közül Újszászra esett a választás, hogy ennek a rangos rendezvénynek helyszínt adjon, ami a vártnál nagyobb feladat elé állított bennünket. Végül sikerült a Mûvelõdési Ház nagytermét kibérelnünk, többek ellenállása, gáncsoskodása ellenére. Szükség is volt erre, mivel a szászberki, zagyvarékasi, szolnoki, de fõképpen

az újszászi érdeklõdõkkel meg is telt a terem. Bebizonyosodott, hogy sokan vagyunk, egyre többen. Ezúton mondok köszönetet azoknak, akik munkájukkal hozzájárultak a rendezvény sikeres megszervezéséhez. Rangos vendégeink voltak – Szalay Ferenc, Balla György és Farkas Flórián országgyûlési képviselõk -, de a kezdeményezés elve alapján most nem õk, hanem a megjelent hallgatóság volt az „elõadó”, 25-30-an mondták el véleményüket. A teljesség igénye nélkül, az elhangzottakról röviden: Többen szóltak a mezõgazdaság, a gazdák helyzetérõl, a nyugdíjasok életkörülményeirõl. Kifogásolták a magánnyugdíjpénztárak mûködését, az energia- és gyógyszerárak emelését. Jelzés érkezett a képviselõk felé a jövõ évtõl bevezetésre kerülõ orvosi ügyeleti rendszer elõkészítetlenségérõl, de nem maradt szó nélkül az egészségügy, a kórházak, mentõsök helyzete sem. Néhány hozzászólás szûkebb környezetünk, Újszász problé-

2005. május

HELYI DOLGAINK máiról szólt: utak, járdák állapota, szeméttelep, stb. Mielõtt bárki azt hinné, hogy ez csak egyirányú kommunikáció volt, a körünkben megjelent Molnár Péter polgármesternek felkínáltuk a reagálás lehetõségét, aki élt is ezzel. Szavai nem okoztak osztatlan sikert, hiszen végre már nemcsak tervezni kellene az utakat, hanem építeni is! Az elmúlt évet nem lesz nehéz túlteljesíteni, hisz tavaly egy méter sem épült. Az elnöki asztalnál ülve többször hallottam a képviselõk reakcióját arról, hogy mennyi újat és hasznosat hallottak, milyen jók az ilyen rendezvények. Valóban, az emberek – és elsõsorban most a vidékiek – problémáit saját maguk ismerik, õket meghallgatva lehet képviselni érdekeiket. Ajánlom ezt a helyi képviselõknek is: beszélgessenek az emberekkel! Az elhangzottak természetesen nem maradnak folytatás nélkül: a Fidesz törvényjavaslatokban, módosítási javaslatokban igyekszik érvényre juttatni a vidéki emberek véleményét. A faluparlament tovább folytatódik, megyei rendezvénye Jászapátin lesz, ahová delegáltuk az est folyamán felszólalókat. Természetesen oda is bárki eljöhet, a pontos idõpontról és helyszínrõl igyekszünk tájékoztatást adni. Az alábbiakban megfogalmazom a helyi Fidesz csoport véleményét arról, hogyan lehetne a vidéket kellõ súllyal kezelni a közéletben: A rendszerváltás utáni önkormányzati választásokon a kistelepülési önkormányzati vezetõk és képviselõk túlnyomó többsége függetlenként jutott mandátumhoz. A politikai pártok alig vannak jelen a kistelepülések politikai életében. A helyi politikai életet inkább a személyes kapcsolatok és kevésbé a pártideológiák befolyásolják. A települések képviselõi zömében a helyi intézmények meghatározó személyiségei, ezért döntéseik elsõsorban nem a településük, hanem inkább a képviselt intézmény érdekeit szolgálják. Ez nem biztos, hogy rossz, azonban ezáltal az önös érdekek háttérbe szorítják a közösségét. Nem törekednek a külsõ források megszerzésére, hiszen helyi szinten elérik a mûködésükhöz szükséges eszközöket. Csakhogy így máshonnan kerül az elvonásra. A saját intézmény fejlõdik, a képviselõ ezzel még nagyobb támogatottságot szerez, hisz õ jól dolgozik! Közben a település helyben jár. Ennek egyik megoldása lenne egy korrekt összeférhetetlenségi törvény, hogy a helyi intézmények irányítását és felügyeletét különválasszuk. Így lenne esélye egy kívülállónak is bekerülni a képviselõ-testületbe, olyannak, aki szaktudásával, kapcsolatrendszerével, elfogulatlanságával valóban a falu, a város érdekeit szolgálná. A települések kimozdulnának ebbõl az állóvízbõl, a külvilággal valódi kapcsolat tudna kialakulni, létrejönne a kétirányú információáramlás. Másik eszköz az lehet, hogy a nagypolitikát meghatározó politikai pártok aktí-

2005. május

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Szalai Ferenc, Farkas Flórián, Balla György és Szórád Róbert

Az egyik hozzászóló van jelenjenek meg a kistelepüléseken. Jelenleg ez nincs így, a vidék valós problémái erõteljesen átpolitizálódva jelennek meg a törvényhozás munkájában. A vidékkel kapcsolatos politizálás a választások idõszakára és a szavazatszerzésre korlátozódik. Ez annak is betudható, hogy a vidékiek érdekérvényesítõ képessége és szervezhetõsége csekély. Azonban nem várhatunk segítséget a pártoktól, ha elhatárolódunk tõlük. A pártok teljes körû megjelenése a kistelepüléseken az önkormányzati rendszer átalakításával is támogatható. Jelenleg úgynevezett kislistás választási rendszerben választják a képviselõket a 10 ezer lakos alatti – Újszászon is – településeken. Ez azt jelenti, hogy az összes jelölt nevét felírják a választócédulára, abból kell kiválasztani a szimpatikus neveket, maximum annyit, ahány fõs a testület. Ez bonyolult mind a választó, mind az összesítés szempontjából, rendkívül magas a hibalehetõség aránya.

Javaslatunk, hogy a kistelepüléseken is legyenek választókerületek, azoknak legyenek jelöltjei, közülük a legtöbb szavazatot kapók kerüljenek a testületbe. Legyenek pártlisták, amelyeken ugyanannyi jelölt jutna be a testületbe. Kb. 1000 választópolgáronként lehetne egy-egy egyéni, illetve egy-egy listás jelölt (gyakorlatilag a mostani szavazókörönként). A vidék felemelkedésében a szakértõknek fontos szerepet szánnánk, hiszen õk: – képesek a sikeres pályázatok elkészítéséhez szükséges információkat megszerezni, – értik és alkalmazni is tudják az EU nyelvezetét, – nemcsak nemzeti nyelveken, hanem angolul is képesek pályázatot írni és kapcsolatot tartani, – meg tudják tervezni az adott régiók fejlesztési imázsait, – járatosak a fejlesztési projektek könyvelésében és menedzselésében.

11

HELYI DOLGAINK Szakértõk bevonását nem plusz foglalkoztatással, hanem a jelenlegi bizottsági rendszer átalakításával tudnánk elképzelni. Azok jelenlegi szervezete nem a szakmai hozzáértést támogatja, mivel a törvényi elõírás miatt minden külsõ szakértõ mellé minimum egy választott képviselõt is kell ültetni. Mindez eleve megkérdõjelezi a szakmaiságot. Javasoljuk a bizottságok mûködtetése helyett politikaés képviselõmentes szakértõi bizottságok, projektek életre hívását, melyek nem a választási ciklusokhoz, hanem a jelentkezõ feladatokhoz igazodnának. Ennek összefogását a polgármesteri hivatal szakmai szervezete oldaná meg. A projektek döntés-elõkészítést végeznének, a képviselõ-testület elé a megfelelõen elõkészített alternatívák kerülnének. Tétlenül várni nem ajánlatos, mert a vidékieken kívül senki sem érdekelt a vidék felemelkedésében! Ezen a gyakorlaton kíván változtatni a Fidesz Magyar Polgári Szövetség, ezért hirdette meg a FALUPARLAMENTET! Éljünk ezzel a lehetõséggel, hallassuk hangunkat, jelezzük gondjainkat, hiszen négyszer annyian vagyunk, mint a fõvárosiak! Szórád Róbert elnök Fidesz Magyar Polgári Szövetség Újszász

Gyermekorvos városunkban

A lakosság, de még inkább a gyermekes

családok régi kérése teljesült az új gyermekorvosi körzettel ill. a gyermekorvosi szakrendeléssel. A városgyûlésen Molnár Péter polgármester már bejelentette, hogy április 1-jétõl megkezdi a rendelést, de módosult a gyermekorvos személye és a rendelés megkezdésének ideje. Dr. Nagy Valéria sokunk számára nem ismeretlen, hisz Újszászon töltötte gyermekkorát. Április 25-én foglalta el új munkahelyét. Beszélgetésünk idején még csak az elsõ hét tapasztalatairól számolt be: – Azok számára, akik nem ismernek, magamról annyit, hogy Szegeden a Szentgyörgyi Albert Orvostudományi Egyetemen vehettem át orvosi diplomámat. 1987-ben gyermekorvosi szakvizsgát szereztem. 1985 óta Szolnokon élek. Kis kitérõvel Szolnokon is dolgoztam. 1988tól önálló gyermekorvosi körzetem van. Molnár Péter polgármester keresett meg, hogy vállaljam el az újszászi körzet ellátását. Az az igazság, hogy elõször kértem egy kis gondolkodási idõt (egy hetet kaptam) a döntéshez. Végiggondolva rájöttem, a nagyobb gyermeklétszám miatt ez egyfajta kihívás számomra. Természetesen feléledt bennem némi nosztalgia is, hisz gyermekkorom Újszászhoz köt. Ettõl

12

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Dr. Nagy Valéria gyermekorvos függetlenül nem lesz könnyû, és nem is megy egyik napról a másikra az elszakadás szolnoki betegeimtõl. Újszászon az ellátási körzetembe a 14 év alatti korosztály tartozik. Az iskolaorvosi teendõket is én látom el a bölcsõdében, óvodákban, az általános iskolában, és még a középiskola is hozzám tartozik. Egyelõre még ismerkedem a körzettel, igyekszem megjegyezni az utcák számozásának elejét és végét. A rendelõ alapfelszereltsége van meg, a hiányosságokat folyamatosan pótoljuk. Az éjszakai és a hétvégi ügyeletet a „felnõtt” háziorvosok látják el. Dr. Nagy Valéria gyermekorvosnak erõt, kitartást, nem utolsósorban jó egészséget kívánok új munkahelyén. Barta Imréné

Élnek közöttünk emberek… … akik úgy hozzánk nõnek, hogy csak a hiányukat vesszük észre. Dolgoznak, teszik a dolgukat, mindig kedvesek, van idejük pár szót beszélgetni, és mi is tudjuk, mi történik velük. Számomra ilyen Csák Lajosné Ilonka, aki nekem egybeforrott a gyógyszertárral. Amióta visszaemlékezem, ott dolgozik. Tudtam, hogy régóta fontolgatják férjével, hogy Budapestre költöznek, közelebb a lányukhoz. Azt is tudtam, hogy nyugdíjas már, mégis mindig találkoztam vele a gyógyszertárban. Mindez természetes volt. A napokban hallottam a hírt, hogy most már biztos a költözés, csomagolnak. Kíváncsi voltam, milyen emlékekkel búcsúzik tõlünk, újszásziaktól. – Édesapám meghalt a háborúban, édesanyám egyedül nevelt fel. Késõbb tudtam meg, hogy teljesítettem édes-

apám kívánságát. Azt mondta, amikor a babakocsiban meglátott: „Ez a gyermek olyan legyen, hogy mindenkin segítsen.” Szolnokon a Varga Katalin Gimnáziumban érettségiztem, végig kitûnõ tanuló voltam. A szûkös anyagiak nem tették lehetõvé, hogy továbbtanuljak, így állást kerestem. Szerettem volna az egészségügyben elhelyezkedni. Szerencsém volt, mert az újszászi gyógyszertárban felszabadult egy álláshely, amit megkaptam. Ez már határozott célt adott számomra a pályaválasztásban. 1964-ben gyógyszerész asszisztens vizsgát tettem, és még ugyanebben az évben jelentkeztem Budapestre az Orvostudományi Egyetem Gyógyszerésztudományi Karára, ahová elsõre fel is vettek. Nappali tagozaton tanultam, volt valamennyi tartalékom, de anyagilag a családom sokat segített a négy és fél év alatt. Jó tanulmányi eredményeim alapján szép ösztöndíjat és más kedvezményeket is kaptam. 1967-ben férjhez mentem, 1968-ban megszületett Bernadett lányom. Az egyetemen nem kellett halasztanom, folyamatosan tudtam készülni. 1969-ben kaptam kézhez gyógyszerész diplomámat. Újra megkerestem az újszászi gyógyszertár vezetõjét, Herczeghné Ilonka nénit, aki alkalmazott is. Távozása után, 1974-ben én is pályáztam a megüresedett vezetõi állásra, de a nagyobb vezetõi gyakorlattal rendelkezõ Tömösközi Ilona kapta a megbízást. Maradtam gyógyszerész. Új vezetõnkkel sikerült jó szakmai és munkakapcsolatot kialakítanom. Munkámat többször elismerték, többször voltam „Kiváló dolgozó”, 1988-ban a Magyar Népköztársaság „Kiváló Munkáért” kitüntetését vehettem át. 1981-ben szakgyógyszerész vizsgát tettem. Családom révén erõsen kötõdtem Újszászhoz. Évekig együtt laktunk, gondoztuk édesanyámat, férjem szüleinek is szükségük volt ránk, ezért is nem akar-

2005. május

HELYI DOLGAINK

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ Városgyûlés A betegségem megakadályozta, hogy a városgyûlésen részt vegyek, pedig lett volna észrevételem. Többek között a mások által is észrevételezett, a várost elhagyó utak mentén lerakott szemétrõl. Így csak a Híradóban olvasott hozzászólásokból értesültem a néhány véleményrõl, észrevételrõl. Ezek közül egyetértek Nagy Ferenc és Répási Csabáné álláspontjával. Igaz, közben megjelent egy újság, Mindennapi szemetünk címmel, amelyik részletesen foglalkozik az egyre gyûlõ szeméthalmokkal és a megoldási lehetõségekkel. Mivel az újság átfogó képet mutat a jövõbeli megoldásról, így a város vezetõségének ki kell dolgozni a városra vonatkozó pontos és kötelezõ feladatokat, mindenki által könnyen megérthetõ formában. Ha a leírtak egyszer megvalósulnak, akkor talán elérhetõ lesz a tiszta, szemétmentes város!

Csák Lajosné tunk innen elmenni. A költözés a lányom miatt került szóba, mivel férjével 18 éve Budapesten él. Szerettünk volna közelebb kerülni hozzájuk. Természetes, hogy nehezen válok meg Újszásztól, hiszen itt ismernek, szeretnek bennünket az emberek. Munkatársaim többségével szinte a kezdeti idõktõl együtt dolgoztam. Mivel nem volt testvérem, sokat segítettek, ha szükségem volt rá. Az állandó ügyelet miatt nem tudtam még aktívabban részt venni a település közösségi életében. Életem középpontjában az emberek gyógyszerrel való ellátása állt. Az ügyeletek során nekem soha senkivel nem volt konfliktusom a 36, ill. 38 év alatt. Éjjel kettõkor is, ha bárki felcsengetett, indultam. Volt, aki kocsival elvitt és haza is hozott, más hazakísért, hogy éjszaka ne menjek egyedül. Igyekeztem mindenkivel szót érteni, és a segítséget megadni. Munkámat hivatásnak tekintettem. Bizonyára nehéz lesz a „leállás”, emiatt is kerestem Budapesten részmunkaidõs elfoglaltságot egy gyógyszertárban. Próbálom fokozatossá tenni az elszakadást hivatásomtól. Nem szûnik meg a kapcsolatom Újszásszal, szüleink az újszászi temetõben pihennek. Míg erõnk engedi, havonta hazajövünk gondozni a sírjukat. Alkalom lesz ez felkeresni a régi kedves munkatársaimat, barátainkat, az ismerõsöket. Minden újszászinak jó egészséget kívánok, és fogadják bizalmukba a gyógyszertár új vezetõjét, dr. Muskó Zsoltot, akinek munkájához ezúton is kitartást és jó egészséget kívánok. Mit is fûzhetnék ehhez? Kívánom, hogy új lakóhelyén Ilonka és férje is olyan szeretõ emberek között éljen, mint itt Újszászon. Barta Imréné

2005. május

A kérdõívrõl

Errõl-arról Gyógyszertár

É rdeklõdéssel olvastuk az új gyógyszerész bemutatkozó írását, amelybõl két fontos hír kimaradt. A gyógyszerész úr arról nem ír, hogy hosszú távra szóló terve van-e a gyógyszertár vezetésére vagy csak átmeneti idõre? Elõdje évtizedekig vezette a gyógyszertárat! A másik, talán fontosabb kérdés a vasárnapi, ünnepnapi és az éjszakai ügyelet. A fontosságát magam és más betegtársaim nevében szeretném aláhúzni! Szerencsére már átvonultak Újszászon a különféle vírusok okozta hûléses megbetegedések, amelyek olykor eléggé súlyos következményekkel is jártak. Márciusban még tartott, s engem és feleségemet március 14-én döntött ágyba. Az ügyeletes orvosok mindenkor teljes odaadással igyekeztek a betegek gyógyulását segíteni. 15-én Karácson doktor úr volt az ügyeletes, aki hívásomra rövid idõ múlva eljött. Megvizsgált, felírta a gyógyszereket, melyeket a gyors javulás érdekében minél elõbb szedni kellett. Ekkor éreztük igazán a tragikusan elhunyt Tömösközi Ilona gyógyszerész asszony hiányát, aki ha szükséges volt, mindenkor kiadta a gyógyszereket. Sajnos ez megszûnt! A baj a számomra felírt gyógyszerek kiváltásával kezdõdött. Ügyeletes gyógyszertár a Hetényi kórházban volt. Azok a családok, ahol rendelkezésre áll a gépkocsi, még csak meg tudják oldani a szolnoki menetet. Fiam, aki Pesten lakik, jelezte, hogy mihelyt lehetõsége lesz lejön, és elmegy a gyógyszerért. Végül Kézér Béla, mint régi szomszéd, saját kocsijával bement a gyógyszerért. Ezúton is köszönöm a segítõkészségét! Ezért a lakosság érdeke azt kívánja, hogy az ügyelet rövidesen megoldódjon!

Véleményem szerint a csekély mennyiségû visszaküldött kérdõív egyik oka, hogy egyszerre sokat kérdezett. Szerkezete nem volt megfelelõ, és ezért eléggé bonyolulttá és érthetetlenné vált. Errõl már a tavalyi alkalommal is írtam. Ha a város vezetése valóban kíváncsi a lakosság véleményére, úgy kis csoportokban, egyes lényeges kérdések meghozatala elõtt kellene kikérni a lakók véleményét úgy, hogy mindenki megértse, mirõl is van szó, és mire kérik ki a véleményét. Valószínû, az ilyen megoldás eredményesebb lenne, és közelebb vinné a vezetés és a lakosság jobb együttmûködését. Nagy Elemér

KÉK HÍREK

Á prilis hónapban is folytatódott a múlt havi tendencia. Sokkal több bûncselekmény nem történt, de azért súlyosabb ügyek születtek. Az elsõ jelentõsebb ügyünk egy helyi asszony kezdeményezése nyomán keletkezett, aki feljelentette a barátnõjét, mert a kölcsönadott kocsiját nem adta vissza neki, az szõrén-szálán eltûnt, de a több millió forintos hitel továbbra is maradt. Ezt az ügyet a Jászberényi Rendõrkapitányságnak küldtük meg, mivel a csalást ott követték el. Ittas vezetõbõl szintén jutott erre a hónapra is. Városunk lakói közül most két férfi lett önkéntes véradó. Az egyik ügyben vádemeléssel éltünk, a másikban szakértõi véleményre várunk. Egy helyi illetékességû férfi tett feljelentést ismeretlen tettes ellen, aki állítólagosan az õ nevét hamisította olyan APEH-hez benyújtott papírokra, melyek alapján a nevére alapított cégben történt változásokat rögzítették. Kerékpárlopás szintén nem maradhat el egyik hónapban sem. Ez most is sikeresen megtörtént, ugyanis egy nõi kerékpárt vittek el a baráti látogatáson lévõ ismerõs

13

HELYI DOLGAINK udvaráról. Természetesen nem volt lezárva, a kapu is csak kilincsre volt csukva. Egy tavalyi eseményben a Szolnok Városi Ügyészség rendelte el a nyomozást magánlaksértés miatt egy közismert férfi ellen. A vizsgálat folyik, valószínûen vádemelés lesz a vége. A hónap közepén keletkezett az elsõ jelentõsebb ügy, ugyanis akkor vették észre a rokonok, hogy a lakatlanul hagyott kertes családi házból elvitték a gáz parapeteket és a gáztûzhelyt. A hosszú elkövetési idõre való tekintettel sok esélyt nem látok a felderítésre. Közel féléves ellenõrzések alkalmával tapasztalt bûncselekményben irreális eredményt várni, de azért megtesszük, ami tõlünk telik. Egy városszéli tanyában tett látogatást egy ismeretlen személy, aki az elsõdleges adatok alapján nem tulajdonított el semmit, bár a sértett leltározása még nem történt meg, az esetleges kárérték majd ezután tisztázható. A hónap vége felé közeledve egy betörés borzolta fel a kedélyeket, ugyanis a sportpályai büfét látogatta meg az az ismeretlen elkövetõ, aki az otthoni fogyatkozóban lévõ alkoholkészletét töltötte fel a büfé készletébõl, természetesen nem a tulajdonos hozzájárulásával. Mióta itt dolgozom, nem emlékszem arra, hogy a büfébe történt volna betörés, de lehet, hogy ez lesz a módi, mert ezen kívül nem sok olyan nyilvános hely van, amely nincs riasztórendszerrel levédve, és ezt nem csak én tudom és látom. Ugyanezen nap estéjén városunk másik végében kellett helyszíni szemlét foganatosítanunk, ugyanis a bitumen telepen ekkor fedezték fel a betörést. Az ismeretlen betörõ nagyobb kárt csinált, mint amit el tudott vinni. Azért a kis színesfémért több százezer forint rongálási kár keletkezett. A majd’ egyhetes elkövetési idõ itt is nagy feladatot ad számunkra, de egyszer talán megérti mindenki, hogy a legnagyobb ellenségünk az idõ, és értékeinket elsõsorban nekünk kell megvédenünk. Garázdaság nélkül sem múlhatott el ez a hónap, ugyanis a helyi illetékességû ittas férfiak úgy gondolták, hogy nekik mindent szabad, nekik nem parancsol senki sem. A történet lényege, hogy az italozás során mámoros állapotba került „úmcs” szó nélkül megpofozta az ismerõs feleségét, aminek a folytatása már a szûkebb lakókörnyezetben történt. Az ital okozta eufórikus felszabadulás eredményeként a „menõmanók” az éjszakai órákban akarták ellenõriztetni a szomszéddal a másnapi munkavégzéshez elengedhetetlenül szükséges csákány, vasvilla és lapát mûszaki állapotát, melynek az lett a vége, hogy a szerszámok többnapos bevizsgálást igényeltek, és nálunk kötöttek ki, de üzenem nekik, ne aggódjanak, mert teljes körû lesz a vizsgálat, ugyanis napokon belül az orvosszakértõ is elvégzi rajta a bûnjel vizsgálatot. Most egy kicsit a saját házunk tájáról. Büszkén értesítem a lakosságot, hogy a Rendõr Nap alkalmából megrendezett megyei ünnepségre két kollégám is hivatalos volt, ugyanis Nagy Ferenc r. fõtörzsõrmester, helyi körzeti megbízott kollégá-

14

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Faragó László, Szilfai István és Nagy Ferenc mat soron kívül zászlóssá léptette elõ a Szolnoki Rendõrkapitányság vezetõje, valamint Faragó László r. törzszászlós járõrvezetõ kollégámat a kapitányságvezetõ dicséretben és jutalomban részesítette kiemelkedõ munkája elismeréseként. Értesítem Önöket arról is, hogy 2005. május 1-jei hatállyal a JNSZ. Megyei rendõrfõkapitány, dr. Házi István r. dandártábornok Szilfai István r. századost kinevezte az Újszászi Rendõrõrs parancsnokának, valamint az ORFK vezetõje, Bene László r. vezérõrnagy soron kívül õrnaggyá léptette elõ. Gratulálok mindhárom kollégámnak. A mezei lopások nagyobb teret kapnak ebben a hónapban. A gazdákat kérem, hogy jobban figyeljenek a területükre, és bármiféle gyanúsan viselkedõ személyre figyelnek fel, értesítsenek bennünket az ismert telefonszámokon. Kovács Szilárd r. fõtörzszászlós

Tavaszi ünnepkör az Idõsek Otthonában

P rogramsorozatunk elsõ rendezvénye március 8-án a nõnap volt, melyet a III. osztályon rendeztünk meg. Nõi lakóinkat két férfilakónk, Nagy József és Fodor János köszöntötte ünnepi beszéddel és versekkel. A mûsor után férfilakóink segítségével minden osztályon kiosztottuk az ajándékokat, melyek a mentálhigiénés csoport által készített faliképek voltak. Március 11-én pénteken emlékeztünk meg az 1848/49-es forradalomról és szabadságharcról. Az általános iskola felsõ tagozatos tanulói nagy szeretettel fogadták meghívásunkat. Színpadi elõadásuk által elevenedett fel elõttünk e dicsõséges nap eseménye, ami a magyar történelem egyik legnagyobb, meghatározó momentuma volt.

Csontos néni 103. születésnapja

2005. május

HELYI DOLGAINK A húsvét elõtti hetekben nagy izgalommal készülõdtünk lakóinkkal az ünnepekre. Foglalkozások keretein belül tavaszi virágokat, tojásokat színeztünk és festettünk ki. Az asztalokat húsvéti dekorációkkal díszítettük. A tavasz beköszöntével sokat sétáltunk a szabadban. Március 30-án köszöntöttük intézetünk legidõsebb lakóját, Csontos Ferencnét 103. születésnapja alkalmából. A születésnap nagyon megható volt, örömkönnyeket csalt Róza néni szemébe. Boldogan fogadta születésnapi tortáját és a virágcsokrot. Az ünnepségen többek között jelen volt Mérész József igazgató és Bakó Józsefné intézetvezetõ fõnõvér is. Március hónapban Svájcból kaptunk adományokat. Ezúton is megköszönjük a textíliákat és a berendezési tárgyakat, amelyek nagyon hasznosak az intézet részére. Szeretnénk továbbra is ápolni a jó kapcsolatokat. A programsorozat utolsó rendezvénye a Költészet Napja volt, melyet április 12-én tartottunk. A lakók ünnepi beszéddel és verssel készültek erre a napra, mely József Attila születésének 100. évfordulója volt. A tavaszi programokban résztvevõknek ezúton is köszönjük az együttmûködést és a színvonalas mûsort. Mentálhigiénés csoport

Országos ifjúsági találkozó

A Magyar Közalkalmazottak és Köztisztviselõk Szakszervezetének III. országos ifjúsági találkozójára 2005. április 15-16-án került sor. A rendezvény házigazdája az MKKSZ újszászi alapszervezete volt. A konferenciára a polgármesteri hivatal dolgozói mellett közel 50 fiatal köztisztviselõ érkezett Gyõrtõl Nyíregyházáig az ország egész területérõl. Az elõadások Szolnokon a Hotel Pelikán konferenciatermében zajlottak. Az ülések levezetõ elnöke Boros Péterné jegyzõ, MKKSZ alelnök bevezetõ szavai után dr. Bozsó Péter, Jász-Nagykun-Szolnok megye fõjegyzõje nyitotta meg a rendezvényt. Örömmel fogadta, hogy a találkozó helyszínéül a szakszervezet megyénket választotta. A megnyitót követõen Árva János, az MKKSZ elnöke mondta el bevezetõ gondolatait, méltatta a rendezvény jelentõségét. Az MKKSZ ifjúsági tagozata 1996-ban alakult, célja, hogy a köztisztviselõi és közalkalmazotti pályán dolgozó fiatalok az érdekvédelmi szerv keretein belül információkhoz jussanak arról, hogy milyen jogaik vannak a munkahelyeken, hogyan lehet azokat alkalmazni. Cél a fiatalok bevonása az érdekvédelmi munkába, amelyhez elengedhetetlenek a megfelelõ információk, ismeretek. Véleménye szerint ennek megszerzésére, a tapasz-

2005. május

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

A svájci adomány fogadása talatcserére pedig kiválóan alkalmasak az ilyen találkozók. A szakmai programok sorát dr. Hazafi Zoltán, a Belügyminisztérium hivatalvezetõ-helyettese nyitotta „A magyar közszolgálat jövõképe európai dimenzióban” címû elõadásával. Az Európai Unióban 50 millió ember dolgozik a közszférában. Nagyon komoly szerepe van a közigazgatásnak az unió által 2012-re kitûzött célok elérésében, mivel a nemzeti jövedelem 45 %-át országonként a közigazgatás termeli ki. Ebben jelentõs szerepe van annak is, hogy a közigazgatás átszövi a gazdasági versenyszféra egészét a különbözõ szabályzók, jogszabályok, rendeletek által. A szabályalkotók felelõssége tehát, hogy indokolt, jól elõkészített elemzett szabályok szülessenek. Ebben juthat szerep a fiataloknak is. Az Európai Unió a közigazgatást nemzeti hatáskörben hagyta, így nincs az unióra vonatkozó egységes közszolgálati rendszer. Azonban hosszabb távon valószínûleg meg fog valósulni a különbözõ típusú rendszerek egymáshoz való alkalmazko-

dása, mivel a közigazgatás területén is lehetõvé kell tenni a munkaerõ szabad áramlását. Remélhetõleg a közeledés a bérek területét is érinteni fogja, a cél az uniós átlag 4-5 éven belüli elérése, mely jelenleg 800 eurós havi fizetést jelentene. A következõ elõadáson dr. Kiss Sándor fõiskolai docens beszélt a munkahelyi érdekképviseleti munka társadalmi, gazdasági, politikai feltételrendszerérõl, az érdekképviselet különbözõ szintjeirõl. Szó volt a jogalkotás és az intézmények kapcsolatáról. Elmondta, hogy a szakszervezet az egyetlen civil szervezet, amely a jogszabályok szerint a munkahelyeken mûködhet, a munkáltató mellett, annak közremûködésével szolgálja a hatékony, megfelelõ feladatellátást, munkát. Sok esetben azonban pont emiatt nem kezelik civil szervezetként, például több civileknek szóló pályázat kiírásában a pályázók körébõl kizárják a szakszervezeteket. Április 16-án szintén két elõadást hallgathattak meg a rendezvény résztvevõi. Az elsõn dr. Hoffman István, az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi

A rendezvény megnyitóján

15

HELYI DOLGAINK Minisztérium államtitkárságának munkatársa jellemezte a jelenlegi ifjúságpolitikát, a minisztérium szerepét. Az ifjúságpolitika olyan sajátos ágazat, amely minden területen megjelenik, például az oktatáspolitikában, a mûvelõdéspolitikában, foglalkoztatáspolitikában, szociálpolitikában. Ezért inkább ágazatközi, koordinációs szerepe van. A konferencia záró elõadását Fehér József, az MKKSZ fõtitkára tartotta meg „Szakszervezet a fiatalokért, fiatalok a szakszervezetben” címmel. A szakmai elõadások mellett sor került szabadidõs programokra, kötetlen beszélgetésekre is, melyek során a különbözõ hivatalokban, területeken dolgozó fiatal köztisztviselõk megismerkedtek egymás munkájával, más települések jellemzõivel is. A péntek esti szolnoki sportos program után, a szombati elõadásokat követõen Újszászon folytatódott a program, melynek során igyekeztünk a település jellegzetességeit, értékeit is bemutatni. A csoport látogatást tett a Kastély Otthonban, ahol Kaló Istvánné alpolgármester, az intézmény volt gazdaságvezetõje fogadta õket. A kastély csodálatos épülete és parkja mellett az intézmény tevékenységével is megismertette a résztvevõket. Ezt követõen a mûvelõdési házban szervezett mûsoros est keretében nyújtottunk ízelítõt az Újszászon mûködõ mûvészeti csoportok munkájából. A mûsorban fellépett Kovács Anna, aki egy Bartók és egy Szelényi mûvet zongorázott. Õt követte a Fire Dance Táncegyüttes kiscsoportjának palotása (betanította Bukorné Juhász Dóra), majd a Szaffi mazsorettcsoport bemutatója (betanította Nyolczas Károlyné). A mûsorban helyet kapott az Újszászon nagy népszerûségnek örvendõ lábtoll-labda is, mellyel Tóth Gábor Európa-bajnok vezetésével Kapás Ágnes, Tóth Roland és Becskereki Sándor kápráztatta el a közönséget. A mûsort dzsesszbalettosaink fergeteges polkája zárta, melyet a nagy sikerre való tekintettel meg is kellett ismételniük. Az ifjúsági találkozó a Szász étteremben vacsorával és zenés esttel zárult, melyen Molnár Péter polgármester köszöntötte az országos rendezvényen megjelent – fiatalokat, akiknek – véleménye szerint nagy szerepe van a közigazgatás hatékony mûködésében, jövõbeli fejlõdésében. A rendezvényt a résztvevõk és a szakszervezeti vezetõk is sikeresnek és hatékonynak ítélték, elismerték az újszászi polgármesteri hivatal köztisztviselõinek szervezõmunkáját. Árva János MKKSZ elnök elmondta, hogy a szakszervezet célja az, hogy az ifjúsági találkozók ezentúl éves rendszerességgel megrendezésre kerüljenek. Fehér Judit

16

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

A résztvevõ fiatalok

A Föld napja

A Föld napja alkalmából szervezett egész napos programsorozatot a helyi Természetvédõ Klub április 29-én a Kastély Otthonban. A rendezvény keretében Szalóki Miklós, a házigazda intézmény igazgatója mutatta be a mûemlék kastélyt és a természetvédelmi park értékeit, illetve Skultéti István mûszaki vezetõ az arborétumot. Emellett Iváncsik Imre, a Honvédelmi Minisztérium államtitkára, a természetvédõ klub tagja elismeréseket adott át. Tóth Csabáné, a Természetvédõ Klub elnökének köszöntõje: Tisztelt megjelentek, kedves barátaim! Engedjék meg, hogy mindannyiunk nevében köszöntsem Iváncsik Imre államtitkár urat, házigazdánkat Szalóki Miklós igazgató urat, városunk vezetõit, intézményvezetõket, a megjelent képviselõ hölgyet, valamennyi kedves vendégünket.

Összejövetelünket a Föld napja tiszteletére hirdettük meg. A hétköznapok sorából rendre kitûnnek a jeles napok. Ilyen tájban érzékenyebbek vagyunk az aktuális hírekre, s emlékezünk azokra az eseményekre, amelyekkel mi emberek sebesítettük meg bolygónkat, pusztítottuk természeti és épített környezetünket, s ártottunk magunknak, embertársainknak. Már 19 éve, hogy megtörtént a csernobili atomerõmû robbanása, melynek hatása a mai napig félelmetes. Nem feledhetjük a tiszai ciánszennyezést, amely ökokatasztrófát sejtetett, s félnünk kell annak megismétlõdésétõl. Vagy gondoljunk az elvékonyodó, kilyukadt ózonpajzsra, s annak beláthatatlan következményeire. Elborzadunk, és kétségek gyötörnek bennünket: Mi a feladatunk? Igaz, hogy a nagy globális problémák megoldásában nem sokat tehetünk, de lokálisan annál többet.

Iváncsik Imre államtitkár elismerésben részesítette Szalóki Miklós igazgatót

2005. május

HELYI DOLGAINK Városunk lakói örömmel nyugtázták a csatornázást, a hulladékszigeteket, a kommunális szemét rendszeres gyûjtését, de akarják a továbblépést: a szelektív hulladékgyûjtést, a városszéli szeméttelep teljes felszámolását. A mikrokörnyezet értékeinek feltárása, annak õrzése, gondozása mindannyiunk feladata. Nem véletlen, hogy éppen a Kastély Otthon a Föld napi megemlékezés színhelye. Hiszen ez értékes természetvédelmi terület gazdag flórával, faunával. Az intézmény vezetõsége, dolgozói érzik a felelõsségüket, folyamatosan gondozzák, ápolják a kastélyt körülölelõ kertet. A mai napon Iváncsik Imre államtitkár azoknak nyújtja át az oklevelet, akik a legtöbbet tették a környezet óvásáért, szépítéséért. A kitüntetetteknek Nyíri Lajosné, a Természetvédõ Klub titkára virággal mond köszönetet munkájukért. A kitüntetettek ajándékkosarát az Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet elnöke, Deák Sándorné prezentálta. Végezetül álljon itt azoknak a neve, akik példamutató munkájukért elismerésben részesültek: Szalóki Miklós, a Kastély Otthon igazgatója, Tarcsa Istvánné, ápolási igazgatóhelyettes, Skultéti István mûszaki csoportvezetõ, Ádám Béla, Donkó Ottó, Pinczi Leopoldné Abonyi út 1. sz. alatti lakosok.

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Példamutató munkájáért elismerést kapott Pinczi Leopoldné, Ádám Béla és Donkó Ottó

Tóth Csabáné a Természetvédõ Klub elnöke

„Virágos Újszászért – Élhetõbb környezetért” 2005. május 13. 10.00-16.00 óra: ÖKOPANNON Kht. „road-show”, Vörösmarty Mihály Általános Iskola, Kossuth út 13. Program: – Játékos ismeretterjesztõ programok a szelektív hulladékgyûjtésrõl iskolásoknak – „Hulladékgyûjtés és a szelektív gyûjtés tapasztalatai” Elõadó: Kaló István, a Jászsági és Dél-Hevesi Regionális Hulladéklerakó telepvezetõje – A hulladékgyûjtéssel összefüggõ témájú tanulmányírás és rajzpályázat meghirdetése tanulók részére. Eredményhirdetés a gyermeknapi programok során. 2005. június 4-én 10.00-12.00 óráig Az illegálisan elhagyott hulladék és az út szélén eldobált szemét összegyûjtése a Zagyva híd és az erdei tábor bejárata közötti részen. Szervezõ: Szacskó József Környezetvédelmi tematikus melléklet megjelentetése az „Újszászi Híradó” júniusi számában.

2005. május

Séta a kastély parkban

Megjöttek a gólyák

17

HELYI DOLGAINK

18

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

2005. május

HELYI DOLGAINK A tavasz és védelme Vége van már a télnek eljött a tavasz, Most már végre nem minden fa ága kopasz. A rétek levetik fehér ruhájukat, Felöltik ünnepélyes zöld ruhájukat. S az egész ég végre már világoskék, Nem díszítik azok a bárányfelhõcskék. A hó nem takarja már el a szemetet, A kismadár is csak szép helyen csipeget. Tegyünk is valamit ennek ellenére, Induljunk el végre egy szemetes térre. Álljunk meg és vegyük kézbe a szemetet, Mert már szenvedtünk mi ezektõl eleget! Legyen már végre vége ennek a harcnak! És ne fordítsunk már hátat ezért másnak! És gyûjtsünk össze mindenféle lim-lomot! Sokan úgy vélik, hogy nem teszünk nagy dolgot. Ha mindenki a szemetet összeszedi, Sok piszok a sátrát már oda nem veri! Ezt a vitát meg is lehetne elõzni, Nem folytonosan a szemetet elûzni. Nem mindig errõl a dologról beszélni, Inkább tisztábban és jobban kell majd élni! A szemetet nem egyfolytában eldobni, Hanem inkább egy kis kukába bedobni! Becskereki Sándor 7. c

Megvalósult álom

A Kastély Otthon vezetõinek közbenjárására Lamperth Mónika belügyminiszter 19. születésnapján fogadta Szászi Zsuzsit, a Kastély Otthon lakóját. Zsuzsi nagy álma volt, hogy találkozhasson a belügyminiszterrel, akit példaképének tekint. Az álom valósággá vált: a születésnapi program a minisztérium épületének bemutatásával kezdõdött, majd Lamperth Mónika fogadta a kis delegációt. Rövid beszélgetést követõen a vendégek a Parlamenttel és Budapest nevezetességeivel ismerkedhettek meg, majd ebédre voltak hivatalosak a Duna Palotába. – Kimondhatatlanul boldog vagyok, hogy találkozhattam a miniszter asszonnyal! – öntötte szavakba érzéseit Zsuzsi. K. G.

Nyílt levél Eszes Jánoshoz

E z év március 25-én kellemes meglepetésben volt részem. A Családsegítõ és Gyermekjóléti szolgálattól üzenetet kaptam, hogy aznap keressem fel õket. A szolgálat családgondozói egy csomagot adtak át, amelyben húsvéti sonkát, tojást, kalácsot, édességet és tormát találtam. Úgy érzem, az a legkevesebb, hogy ezen néhány sorban köszönetet mondjak Eszes János úrnak a magam, és még tíz rászoruló család nevében, akiknek nagy segítséget jelentett ez a figyelmesség. A vállalkozó úrnak jó munkát kívánok. Név és cím a szerkesztõségben

2005. május

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Ha egy sejt megkergül

Ez év. április 16-án, Szegeden részt vet-

tem egy tumorprevenciós napon. Érdekes elõadásokat hallottam a különféle daganatos betegségek klinikumáról és megelõzési lehetõségeirõl. Ekkor fogalmazódott meg bennem ennek az írásnak a gondolata. Akik rendszeresen vásárolják az Újszászi Híradót, már olvashattak az egyes rákos betegségek megelõzésérõl és a különbözõ szûrõvizsgálatokról. Medikusként most arról szeretnék írni, hogy mi áll ezeknek a betegségeknek a hátterében. Ahhoz, hogy megértsük, miként alakul ki és növekszik egy daganat, elõször az azt felépítõ sejteket kell megismernünk. Az emberi szervezet több száz különbözõ típusú sejtbõl épül fel. Ezek a sejttípusok csoportosulásuk révén eltérõ szövetekké és szervekké formálódnak. A testünk különbözõ részeiben a sejtek ugyanazon program szerint mûködnek. A vezérprogram nem más, mint a gének nagy összessége. Minden egyes emberi gén a szervezet valamely tulajdonságának kialakításáért felelõs. A gének fizikai megnyilvánulása a DNS-molekula. Mindegyik DNS-molekula kettõs spirál. A spirálok különbözõ bázisokat tartalmazhatnak, amelyek bármilyen sorrendben összekapcsolódhatnak. Ezen bázisok sorrendje határozza meg az egészséges gének felépítését. A bázissorrend másolása akkor válik fontossá, amikor a sejt növekszik és osztódik. A rákot kémiai és fizikai anyagok okozzák a testszövetek mélyén lévõ sejtek által hordozott géneket károsítva. A tumor vagy daganat a fékezhetetlenül osztódó sejtek összessége. A tumort „jóindulatúnak” nevezik, amíg a zabolátlanul osztódó sejtek együtt maradnak. A tumort „rosszindulatúnak” nevezik, miután az osztódó sejtek szétszóródnak a szervezetben, áttéteket, másodlagos daganatokat képeznek. A rosszindulatú tumorokat szokás rákos daganatnak nevezni. A daganat kialakulásának alapja az a genetikai változás, amelyet mutációnak (a gének bázissorrendjében bekövetkezõ változásoknak) neveznek. Egy daganat kialakulásához több esemény egymás utáni bekövetkezése szükséges. A rákkeltõ hatás csak hosszú évek után nyilvánul meg, ami a daganatképzõdés fontos jellemzõje. Becslések szerint a daganatok képzõdéséhez vezetõ mutációk legkevesebb 90 %-át olyan mutagének okozzák, amelyek a környezetszennyezés, az „áldásos” emberi tevékenység nyomán jutnak környezetünkbe. A daganatos megbetegedések megelõzésének leghatékonyabb módsze-

re a környezetszennyezés mértékének csökkentése, a különféle vegyszerek megfontolt alkalmazása. A daganatot okozó környezetszennyezõ tényezõk „leghatékonyabb” komponense a dohányzás, illetve a dohányfüst különféle alkotói. És még fizetünk is érte! Ha már kialakultak, a daganatos betegségek gyógyításának legfontosabb módja a korai felismerés és kezelés. Nem hangsúlyozható kellõen a rákszûrések fontossága, különösen az idõsödõ embertársaink esetében. Csatári Péter I. éves orvostanhallgató

Közösen a temetõért Ambrus József, Gyöngyvirág út 2/a......................2 000 Ft Czapkó Lajos, Erkel F. út 33/a. .......2 000 Ft Gál Józsefné, Csillag út 37...............3 000 Ft Gyarmati Klára, Jász út 30...............3 000 Ft Oláh Árpád, Attila út 3. ..................2 000 Ft Szõke Lajosné, Határ út 6. ..............1 000 Ft Víz- és Csatornamûvek Rt. Szolnok .....................................750 000 Ft

Levél a miniszterasszonytól Tisztelt Polgármester Úr!

Amint az Ön elõtt ismert, a magyar Or-

szággyûlés megalkotta a Nemzeti Civil Alapprogramról (NCA) szóló 2003. évi L. törvényt, és ezzel létrehozott egy pártpolitikától mentes, költségvetési automatizmusra épülõ, a civil részvételt és felelõsséget messzemenõen biztosító új támogatási rendszert. Az NCA révén 2004-ben közel 7 milliárd forint (az adózók által felajánlott szja 1 %-okkal megegyezõ összeg) került a kollégiumok részérõl a civil szervezeteknek odaítélésre, illetve 2004. december 31-ig 5 milliárd forint kiutalására sor került (a második NCA pályázati forduló nyerteseivel most történik a támogatási szerzõdések megkötése.) Tisztelettel és jó érzéssel küldöm meg Önnek – mint az NCA-t felügyelõ miniszter – azon szervezetek listáját, amelyek a tavalyi év során az NCA elsõ pályázati fordulójának nyertesei lettek az Önök városából. E szervezetek nem csak tevékenységükkel, hanem az elnyert forrásokkal is gazdagították az Önök települését. Levelem idõszerûségét az adja, hogy a napokban jelennek meg az NCA 2005. évi pályázatai (Népszabadság, Magyar Nemzet, SANSZ, az NCA hivatalos honlapja:

19

CIVIL FÓRUM www.nca.hu, a Magyar Államkincstár honlapja: www.allamkincstar.gov.hu). Kérem, hogy hívják fel ezekre a lehetõségekre a városukban mûködõ civil szervezetek figyelmét, és ha igénylik, nyújtsanak segítséget a pályázatok elkészítéséhez. Ebben szakértõ partnerként számíthatnak a megyei civil szolgáltató központokra, amelyek hálózatát a szintén mellékelt kiadvány mutatja be. Hiszem azt, hogy a mûködésükben stabilizálódó, tevékenységükben és forrásokban gazdagodó civil szervezetek hozzájárulnak az emberek személyiségének kiteljesedéséhez, valamint az önkormányzatok megbízható partnerei lesznek a közszolgáltatások átvállalásában. Budapest, 2005. március 16. Üdvözlettel: Göncz Kinga Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlõségi miniszter

Az ország házában jártunk

A mozgássérültek csoportja december-

ben megtartott karácsonyi összejövetelén Molnár Péter polgármestertõl ígéretet kaptunk egy parlamenti kirándulás megszervezésére. Az idõpont kiválasztását, az autóbuszok megrendelését is õ vállalta. A kirándulás meghirdetése, a szervezés és a program összeállítása a mi feladatunk volt. Az esõs, hideg napok után április 23-ára gyönyörû, napfényes tavaszi idõ köszöntött ránk. A JÁSZKUN VOLÁN Rt. két különjárati autóbuszával és a Támogató Szolgálat kisbuszával 110-en (a mozgássérültek csoportja tagjai, kísérõik, pártoló tagjaink, néhányan a Százszorszép Népdalkörbõl és a Polgármesteri Hivatal dolgozói közül) indultunk Budapestre. A névsor olvasáskor derült ki, hogy néhányan nem jöttek el. Úgy hiszem, nekik illendõ lett volna távolmaradásukról elõre szólni, hiszen ezzel azoktól vették el a lehetõséget, akik még szerettek volna eljönni a kirándulásra. Kényelmes utazás után a parlament épületével szemben lévõ Néprajzi Múzeum kiállításait néztük meg. Az épületbe belépve elámultunk annak szépségétõl. A magyar nép hagyományos kultúrája címû állandó kiállítás 13 teremben tárja a látogatók elé a magyar parasztság hétköznapjainak és ünnepeinek tárgyi emlékeit a 18. század végétõl az elsõ világháborúig terjedõ idõszakból, a magyar nyelvterület egészérõl. Láthattuk a díszítõmûvészetben megmutatkozó etnikai, táji különbözõségeket a múlt század végi ünnepi népviseleteken, majd az emberi élet keretét alkotó in-

20

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ Név Magyar Lábtoll-labda Szövetség Újszász

Összeg Ft

Cél

700 000

Határ menti és határokon átnyúló civil kapcsolatok támogatása

Magyar Lábtoll-labda Szövetség Újszász

1500 000

A magyarországi civil szervezetek nemzetközi jelenlétének segítése. A nemzetközi szervezetekben való jelenlét, együttmûködés és cserekapcsolatok támogatása. Nemzetközi szervezetekben való tagság tagdíjához való hozzájárulás

Magyar Lábtoll-labda Szövetség Újszász

1 500 000

Országos mûködési támogatás

Újszász Városi Vasutas Sportegyesület

1 000 000

Határ menti és határokon átnyúló civil kapcsolatok támogatása

Újszászi pályázati nyertesek tézmények: a falu, az uradalom, a mezõváros, a tanya, az ipari város valamint az egyházak egymással összefonódó kapcsolatrendszerét. A paraszti munka tárgyait, az emberek életkörülményeit, társadalmi helyzetét hétköznapi ruházatuk és személyes felszerelésük juttatja kifejezésre. Megismertük az élelmiszertárolás, a paraszti táplálkozás hagyományait, több jellegzetes foglalkozást, mint pl. a fafaragás, az ács- és asztalosipar, a kovácsmesterség, a fazekasság, a textilkészítés, a posztómûvesség, a szûrszabó- és szûcsmesterség. A múlt századi falusi lakáskultúra egyik pólusa az õrségi régi „füstös” ház, a másik a sárközi „tisztaszoba”. Az emberi életút középpontjában a lakodalom áll, melyet impozáns kalotaszegi emlékanyag juttat kifejezésre. A népszokások kellékei és látványos jelenetei is megjelennek, mint pl. a regölés, a farsangi állatalakoskodás, vagy a karácsonyi asztal. Az idõszaki kiállítás Boldog települést mutatja be fotográfiákon keresztül. Az érdekes kiállítási anyag bemutatja, mit láttak a faluból, a falusi ember életébõl az elmúlt mintegy száz esztendõben mindazok, akik fényképezõgépet, filmkamerát vettek a kezükbe, és felkeresték a Budapesthez közel esõ települést. Az Országházba két csoportban jutottunk be, szigorú biztonsági ellenõrzés után. Csoportunkat a Házban a parlament idegenvezetõje kísérte, aki elõször a gyufaszálakból készített mini országházat, a fõlépcsõt, a kupolacsarnokot – benne a koronázási jelvényeket –, majd egy folyosón áthaladva az alsóházi termet mutatta be. Nekem nagyon tetszett, ahogyan a parlamenti gyorsírók dolgoznak. A pulpitus alatt, a függöny mögött végzik munkájukat, tízpercenként váltják egymást, hiszen ez a munka óriási koncentrációt igényel. Az ötven perces séta alatt megcsodáltuk a gyönyörû épületet, a hatalmas osz-

lopokat, az aprólékosan kidolgozott üvegablakokat, ajtókat, berendezési tárgyakat, az arannyal bevont falakat, gyönyörû csillárokat. Megállapítottuk, hogy a törvényalkotók igazán szép környezetben végezhetik munkájukat. Amíg az egyik csoport a parlament épületében tartózkodott, a másiknak lehetõsége volt kisétálni a megáradt Duna partjára, megnézhette a napokban felavatott „cipõs emlékmûvet”, beülhetett a buszba pihenni. A parlamenti látogatás után autóbuszainkkal elindultunk a Campona bevásárlóközpontba, ahol fakultatív program keretében mindenki érdeklõdésének megfelelõen tölthette el a hazautazásig rendelkezésre álló idõt. Többen megnézték a Tropicarium Óceanárium különlegességeit is. Hazafelé megálltunk a Fenyves csárdánál, ahol minden kirándulót vendégül láttunk egy italra, így jókedvûen, nótaszóval értünk haza az esti órákban. Köszönetet mondok csoportunk nevében Molnár Péter polgármesternek, hogy lehetõvé tette számunkra ezt a csodálatos utazást. Dienes Andrásnak megköszönöm a szervezõmunkáját, a „kocsiparancsnoki” teendõk ellátását, és hogy segített Gabikát megkeresni, aki egy kicsit elveszett a bevásárlóközpont forgatagában. Külön megköszönöm Kézér Bélának, a Támogató Szolgálat gépkocsivezetõjének, hogy feláldozta a szabadnapját. Tánczosné Geri Teréziának, hogy elkísérte csoportunkat, és Battyányi Józsefnével együtt segített abban, hogy rosszulléte miatt egyik csoporttagunk minél hamarabb kórházi ellátásban részesüljön. Megköszönjük a JÁSZKUN VOLÁN Rt.-nek a két autóbuszt, Mezõ Sándor és Szûcs Zoltán gépkocsivezetõnek pedig a türelmes, biztonságos közlekedést. Ulviczki Józsefné csoportvezetõ

2005. május

CIVIL FÓRUM

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Sorstársi összejövetel

A z áprilisi összejövetel elsõ témája a májusban megrendezendõ tisztújító küldöttgyûlés volt. Egyesületünk elnöke, dr. Urbán-Szabó Béla valamennyi csoporttól beszámolót kért az eltelt négy év munkájáról az alábbi szempontok szerint: – Taglétszám alakulása, a tagság összetétele, – A helyi önkormányzattal, polgármesteri hivatallal, hatóságokkal való kapcsolat alakulása, – A helyi civil szervezetekkel való kapcsolat alakulása, – Az esélyegyenlõségi törvényben megfogalmazott elvek, célok érvényesülése a településen (akadálymentesítés, integrált oktatás, az integrált foglalkoztatás, a sérült gyerekek speciális oktatásának, a mozgássérült emberek rehabilitációs célú foglalkoztatásának az alakulása), – Egyéb kérdések. A beszámolót elkészítettem, és ismertettem a megjelent tagsággal. Közben megérkezett Furcsa Józsefné, a jelölõbizott-

Harmadik csengetés

ság elnöke. A tagság javaslatot tett az egyesület tisztségviselõinek tagjaira. A következõkben az üdülési lehetõségekrõl tájékoztattam a tagságot, és pályázati adatlapokat osztottunk ki az érdeklõdõknek. A városi május 1-jei rendezvény lebonyolításához csoportunkból három fõ jelentkezett. Az ismét tartalmasan eltöltött délutánunk megrendezéséhez köszönjük Csábi Balázsné, Gúti Istvánné és Kovács Mihályné hozzájárulását. xxx A mozgássérültek csoportja legközelebbi, évadzáró összejövetelét 2005. május 19-én (csütörtök) 15 órakor tartjuk az Idõsek Klubjában. Elõtte 14 órától csoportvezetõi fogadóóra. Mindenkit szeretettel várunk. Ulviczki Józsefné csoportvezetõ

Közgyûlés az Újszászi Vállalkozók Egyesületénél

Á prilis 23-án tartotta meg éves tisztújító és évértékelõ közgyûlését az Újszászi Vállalkozók Egyesülete. Az egyesület tagjai az elõzõ év eredményeit összegezve leginkább arról cserélték ki gondolataikat, miképpen sikerült a vállalkozók érdekeit érvényesíteni településünkön, hogyan boldogultak a mezõgazdaságban tevékenykedõk, az iparosok, a kereskedõk illetve az egyéb szolgáltatást végzõ vállalkozók. Az egyesület belépett az Újszászon is megalakuló Civil Fórum kötelékébe, melytõl a civil szféra további erõsödését várja, azaz hogy ne csak az éppen aktuális hatalom formálja a település jövõjét, az itt élõk sorsát, hanem a civilek hangja is egyre erõsebb legyen a döntés-elõkészítés szakaszában. Szerencsére már a 2004-es évben is akadt erre egy jó példa, mikor a vállalkozók több alkalommal is javaslatokat tettek, véleményezték Újszász város területrendezési tervét, mely remélhetõleg nem csak egy dokumentum marad az íróasztal fiókjában, hanem minél több minden meg is valósul belõle. A tavalyi év az Európai Unióba való belépés éve is volt, az egyik rendezvényen errõl tartottak elõadást meghívott szakértõk, akiktõl ezután bátran kérdezhettek a helyi vállalkozók. Fontos eseménye volt még az elõzõ évnek a már említett Civil Fórum alapdokumentumának megalkotása, mely szabályozza az önkormányzat és a civil szervezetek kapcsolatát. Az Újszászi Vállalkozók Egyesületének éves bevétele a tagdíjakból 300-400

2005. május

ezer forint, ebbõl lehetõségeihez mérten 2004-ben is támogatott iskolai rendezvényeket, sporteseményeket illetve a temetõi utak felújítását, mintegy 130 ezer forint értékben. Az egyesület belépett a tavaly megalakult Piac Kft.-be – 3 %-os részesedéssel – annak reményében, hogy a piaccsarnok épületében egy vállalkozói iroda kerül majd kialakításra a közeljövõben. A közgyûlésen döntöttek a tagok személyi kérdésekrõl is, mivel az alapszabály szerint évente tisztújításra kerül sor. Az egyesület elnöke továbbra is Bálint Ferenc, helyettese Nagy Zoltánné, míg titkára Kasza Józsefné lett egyhangú szavazással. Az Ellenõrzõ Bizottság elnökének dr. Baky Endrét, míg tagjainak Pintácsi Lászlót és Szilvási Ferencet választotta az elkövetkezendõ egy évre a tagság. 2005-ben is legalább kéthavi rendszerességgel találkozni fognak az újszászi vállalkozók, akik nagyon bíznak benne, hogy elõbb vagy utóbb – de inkább elõbb – felépül a piaccsarnok, és elkezdhetik kialakítani a tervezett vállalkozói irodát, melyet a kornak megfelelõ számítástechnikai háttérrel képzelnek el. Ezen kívül szeretnék szélesíteni kapcsolataikat más civil szervezetekkel, illetve az önkormányzattal. Az idén további tagok belépésére is számítunk (10 000 Ft az egyszeri belépési díj, majd utána havi 1 000 Ft a tagdíj), és a befolyó összegbõl továbbra is támogatni kívánják az arra érdemes újszászi szervezeteket, eseményeket. Szilvási Ferenc

A z Együtt Újszászért Egyesület szeretettel várja és hívja a lakosságot és minden érdeklõdõt a

2005. május 14-én este 7 órakor rendezendõ „Pünkösdi batyubálra”. A bál bevételébõl szeretnénk – a temetõi kutat rendbe hozni, – két padot – közel a temetõhöz – a József Attila úton elhelyezni, – a Szent Vendel szobrot felújítani. Erre várjuk adományaikat, továbbá tombolatárgyak felajánlását, melyeket kérjük, juttassanak el az ÖNO-ba, vagy a bál kezdetén a szervezõkhöz. Asztalfoglalás a Mûvelõdési Házban Fehérné Szekeres Zsuzsánál. A belépõdíj 800 Ft, mely 1 db tombolajegy árát is tartalmazza. Kérjük, tartsák számon a programot, készüljenek velünk együtt rá! Dr. Szóró Magdolna

Maradjon az 1 % Újszászon! Az 1 % duplán számít! Közeleg május 20-a, a személyi jövedelemadó-bevallás határideje. Az elmúlt években sokan csatlakoztak felhívásunkhoz, és jövedelemadójuk 1 %-át az Újszászon mûködõ alapítványok, egyesületek javára ajánlották fel. Bízunk benne, hogy most, amikor ismét döntenek az 1 %-ról, még többen támogatják a helyi alapítványokat. Kérjük, adóbevallásukban ennek megfelelõen töltsék ki a rendelkezõ nyilatkozatot. Maradjon az 1 % Újszászon! Segítsük mindannyiunk hasznára az itthon mûködõ egyesületeket, klubokat, alapítványokat!

Együtt Újszászért Egyesület Adószáma: 18832361-1-16 Alapítványunk egészségmegõrzõ, szociális, oktatási és kulturális egyesület, mely kiemelkedõen közhasznú szervezet.

Idõsekért Alapítvány 1997 Adószáma: 18833197-1-16 Célja: az Idõskorúak Szociális Otthonában lakó mintegy 220 ellátott életkörülményeinek javítása, a gazdasági színvonal emelése, így különösen a gyógyszerellátás segítése, a fehérnemû és ágynemû pótlása, a technikai berendezések fejlesztése, az épületek állagának megóvása.

21

CIVIL FÓRUM

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Magyar Lábtoll-labda Szövetség Adószáma: 18827006-1-16 Célja a lábtoll-labda sportág népszerûsítése. Segítse 1%-ával az Európa - bajnokság szervezését Újszászi Nagycsaládosok Egyesülete Adószáma: 18833922-1-16 Célja: A nagycsaládosok érdekeinek képviselete, programok szervezése, kedvezményekhez juttatása, információval való ellátása. A nagycsaládban élõ gyermekek segítése. Újszász Városi Polgárõr Egyesület Adószáma: 18830376-1-16 Célja: Újszász városban a bûnmegelõzés, valamint a közrend és közbiztonság megszilárdítása. Rózsa Imre Alapítvány Adószáma: 18828090-1-16 Célja: A hátrányos helyzetû, valamint a tehetséges tanulók és a diplomás pályakezdõk segítése.

Dr. Albert Royaards fogadása a parkerdõ bejáratánál

„Szabadság“ Horgász Egyesület Adószáma: 19867225-1-16 Célja: a horgászat népszerûsítése, az újszászi horgászat szervezése, haltelepítés, környezetvédelem. „Tanuszodát az egészséges testi fejlõdésért“ Alapítvány Adószáma: 18821763-1-16 Célja: Tanuszoda építése, az uszoda felépítéséig a tanulók úszásoktatásának segítése. Természetvédõ Klub Adószáma: 18821134-2-16 Célja: A természetvédelemre nevelés, az újszászi természetvédõ tevékenység szervezése. Tornateremért Alapítvány Adószáma: 19220718-2-16 Célja: a Tornacsarnok bõvítésével, felszerelésének korszerûsítésével a gyermek, az ifjúsági és a szabadidõsport feltételeinek javítása. Újszász 2000 Alapítvány Adószáma: 18825482-1-16 Alapítványunk Újszász város mûvelõdéséért és sportjáért jött létre. Alapvetõ feladata támogatni az általános iskolát, a Szociális Otthont, a sportolókat, sakkozókat, focistákat, az Újszászon mûködõ egyházakat. Újszász Városi Vasutas Sportegyesület Adószáma: 19866420-1-16 Célja: Újszász város sportéletének szervezése, a sport megszerettetése. Visszaút Rehabilitációs Alapítvány Adószáma: 18826926-1-16 Célja, hogy a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Pszichiátriai és Szenvedélybetegek Otthona és Rehabilitációs Intézet intézményi ellátását segítse, mûködési fel-

22

A város vezetõivel a Városháza elõtt tételeinek javításában és a szakdolgozók továbbképzéséhez támogatást adjon. Vörösmarty Tanulmányi és Sportalapítvány Adószáma: 18822087-1-16 Célja: Az oktatás feltételeinek javítása. A tehetséges gyermekek támogatása. „Megújulás” Alkoholizmus Elleni Klub Adószáma: 18823765-1-16 Célja a kórházból kikerülõ rehabilitált alkoholbeteg utógondozásában való tevékeny részvétel, az alkoholizmus elleni küzdelem, az öngyógyító életmentõ tevékenység kifejlesztése. Újszász Városi Postagalambsport Egyesület R23. Adószáma: 18830699-1-16 Célja: a postagalambok tenyésztése és versenyeztetése. Városi Civil Fórum

Kerékpáron a Mosolygó Kórházért

Á prilis 14-én délután Újszászra érkezett dr. Albert Royaards holland jogász, a Mosolygó Kórház alapítvány kuratóriumának elnöke. Jászalsószentgyörgy felõl kerékpárral jött, csomagtartóján ott ült dr. Puli. A Parkerdõ bejáratánál Fehér János vezetésével újszászi kerékpárosok várták, akik a jó tempóban hajtó kerékpárost rövid üdvözlés és barátkozás után rendõri felvezetés és polgárõri biztosítás mellett a városházáig kísérték. Ott Molnár Péter polgármester, Kaló Istvánné alpolgármester, Boros Péterné jegyzõ fogadta a vállalásából már több mint 1600 kilométert teljesítõ holland vendéget. Az üdvözlés után Molnár Péter néhány Újszászra emlékeztetõ ajándéktárgyat adott át a fiatalos mozgású kerékpárosnak. Ezt követõen dr. Royaards meglátogatta az éppen ülé-

2005. május

CIVIL FÓRUM sezõ Településfejlesztési Bizottságot, ahol rövid tájékoztatást kapott Újszász városáról, õ pedig a Mosolygó Kórház alapítványról, kerékpározásának céljáról tájékozatta a képviselõket. Szállást a református egyház biztosított a vendég számára. Rövid pihenõ után Molnár Péter polgármester a középiskola étkezõjében adott vacsorát a vendég tiszteletére, ahol jelen volt Rácz Lajos református lelkész és Hernádi László esperes is. Vacsora után a magyarul jól beszélõ dr. Royaards az alapítvány céljáról, az eddig befolyt összegekrõl, Magyarországhoz való vonzódásáról, a magyar zene szeretetérõl társalgott. A bajnokok ligájában az Eindhoven legjobb négy közé jutása is szóba került. Dr. Royaards a jelenlévõk segítségét kérte a nemes cél, az alapítvány támogatása érdekében, akik ígéretet tettek a Mosolygó Kórház alapítvány támogatására. A holland vendég elmondta, hogy a JászNagykun-Szolnok megyében befolyó összegekbõl a Szolnok megyei kórházakat támogatják majd. A jó hangulatú beszélgetés után a sportszeretõ vendég a Tornacsarnokban a lábtoll-labdázást is kipróbálta. Fehér János

Mosolygó Kórház Alapítvány

M últ év októberében új magyar alapítvány alakult meg azzal a céllal, hogy segítse a magyarországi kórházakban fekvõ, súlyosan beteg gyermekeket. Az alapítvány neve: „Mosolygó Kórház”. A Kuratórium kilenc kiemelt magyarországi gyermekgyógyászati intézmény vezetõjébõl és két jogászból áll. A Mosolygó Kórház Alapítvány tevékenysége és céljai: 1. A kórházi kezelésben részesülõ beteg gyermekek rehabilitációjának elõsegítése, közérzetük javítása zenei és más mûvészeti programok, valamint zenemûvészek és képzõmûvészek segítségével. E tevékenységben hivatásos muzsikusok és más mûvészek mûködnek együtt. 2. A gyermekkórházak megfelelõ mûködésének segítése a szükséges mûszerek és felszerelések beszerzésének támogatásával. Az elsõ 12 hónap költségvetése 50 millió forint, amely magában foglalná nagy számú újraélesztõ táska megvásárlását a magyarországi gyermekkórházak számára. A fentiekben említett, szükséges anyagi háttér elõteremtése érdekében, a Kuratórium holland elnöke, dr. Albert Royaards kerékpárkörutat tesz meg. Az ún. „Magyarországi Kerékpár Körút” (Tour of Hungary) során dr. Royaards kerékpáron felkeresi hazánk 252 városának, megyei székhelyének, valamint Budapest 23 kerületének polgármestereit. A több mint 6000 km-es kerékpárkörút négy hónapon át tart. A „Magyarországi Kerékpár Körút” 2005. március 15-én kezdõdött. A 252 vá-

2005. május

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ ros, a megyei jogú városok, továbbá Budapest 23 kerületének polgármestereit kérjük fel arra, hogy fogadják a kerékpározó elnököt és segítség lehetõvé tenni találkozások megszervezését az üzleti élet aktív szereplõivel és minden lehetséges szponzorral. Célunk a Mosolygó Kórház nevének terjesztése, továbbá a túra során – vállalati és egyéni támogatókól – 50 millió forint értékû összeg elõteremtése. Az alapítvány kabalája „Dr. Puli”, akinek elsõ feladata erõt adni dr. Royaardsnak a „Magyarországi Kerékpár Körút” megtételéhez. „Dr. Puli” ezért a kerékpáron dr. Royaards mögött foglal majd helyet, és biztatja õt arra, hogy dr. Royaards erejével és „Dr. Puli” bölcsességével el fogják érni a kitûzött nemes célt. Dr. Albert Royaards – jogász és bankár – Hollandiában született 1943-ban. Munkaidejének nagy részét Magyarországon tölti azzal a céllal, hogy segítse a magyarországi kórházakban fekvõ beteg gyermekeket. Kérjük, legyen Ön is tagja a Mosolygó Kórház Lovagok Rendjének! A mellékelt csekkel mosolyhoz segítheti a beteg gyermekeket. Dr. Puli mosoly ......................5 000 Ft felett Ragyogó mosoly ............................. 5 000 Ft Szívbõl jövõ mosoly........................ 4 500 Ft Örömteli mosoly............................. 4 000 Ft Bátorító mosoly............................... 3 500 Ft Zenés mosoly .................................. 3 000 Ft Huncut mosoly ...............................2 999 Ft Boldog mosoly ................................2 500 Ft Vidám mosoly .................................2 000 Ft Bájos mosoly ....................................1 500 Ft Kedves mosoly .................................1000 Ft Hálás mosoly ...........tetszõleges adomány Sok köszönet mindenért! Mosolygó Kórház Alapítvány 1051 Budapest, Arany János utca 15. Tel./Fax: 1-302-0060 E-mail: [email protected] Weboldal: www.mosolygokorhaz.hu Adószám: 18115532-1-41 ING Bank – Forint bankszámlaszám: 13700016–04321019

Népzenei minõsítõ

Ez év április 2-án Újszászon került sor a

JNK-Szolnok Megyei Mûvelõdési, Továbbképzési és Sport Intézet, valamint az újszászi Városi Mûvelõdési Ház és Könyvtár szervezésében a népdalkörök és szólisták, népzenei együttesek térségi és országos minõsítésére, melyre kétévente van lehetõség. A 13. ciklusban ez volt a második alkalom, és ebben az évben valószínûleg az utolsó, így szép számmal jelentkeztek a résztvevõk. A rendezvényt Kaló Istvánné alpolgármester nyitotta meg, majd a minõsítést megelõzõen két csoport mutatkozott be, akik elsõsorban tanulni jöttek ide: a Nyáregyházai Nóta- és Népdalkör, valamint az újszászi középiskola citeraköre Kis Ferenc vezetésével. A térségi kategóriában öt népdalkör (Pusztamonostori Pávakör, Búzavirág Népdalkör Törökszentmiklós, Pántlika Énekegyüttes Szandaszõlõs, Búzavirág Népdalkör Tiszaszõlõs, Búzavirág Népdalkör Mezõtúr) és öt szólóénekes (Bolla János, Csepregi Imre, Gál Bettina, Molnár József, Berecz Bálint) kérte minõsítését, mely az új szabályok szerint lehet „megfelelt”, „dicséretes”, vagy „kiváló”. Gál Bettina és a Pántlika Énekegyüttes kiváló, a többiek dicséretes minõsítést kaptak. Az országos minõsítésen csak azok indulhattak, akik a megelõzõ minõsítési ciklusban legalább ezüst fokozatot értek el. Itt is öt csoport, öt szóló és egy duó vett részt. Fõleg jászsági dalokat adott elõ a Jánoshidai Népdalkör. A 60 éve citerázó karcagi dr. Fazekas Mihály fellépett szólóban, hallhattuk tanítványát Cs. Kovács Katalint, majd kettejüket együtt Pacsirta Népzenekör néven.

Ismét arany a Százszorszép Népdalkörnek

23

KULTÚRA

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Ezután szünet következett. Ezt és a ragyogó napsütést kihasználva, a résztvevõk egy csoportja kivonult a parkba, és rögtönzött szabadtéri koncertet adott az erre járóknak. A minõsítést folytatva, a Márkus Ica által vezetett berekfürdõi Nádirigó Népdalkör kunsági és hortobágyi népdalcsokrot adott elõ. Szívesen hallgattuk a portelki Mészáros Péter Ipoly menti juhászdalait. A jászapáti Muskátli Népdalkör ezúttal rosszul választott. Nem volt szerencsés a második világháborús katonadal csokor gitárkísérettel. A kunmadarasi Gelei Tamás hevesi és kunsági dalokat énekelt. A zagyvarékasi Arany Páva díjas Földes Imre most sem adta alább, ugyanúgy, mint a kenderesi Vadvirág Népdalkör. A sort a vendéglátó újszászi Százszorszép Népdalkör zárta egy Tisza menti és egy rózsás csokorral. Az eredményhirdetésig a fellépõk a Szász Vendégházban ebédelhettek. A teljesítményeket háromtagú zsûri bírálta el: Fehér Anikó, a Duna TV népzenei szerkesztõje (zsûri elnök), dr. Lengyel Erzsébet és a JNK-Szolnok Megyei KÓTA titkára, Bimbó Zoltán karnagy Egerbõl. A társrendezõ képviseletében Bukor Irén mûvészeti referens vett részt. Az országos minõsítõn ezüst fokozatot ért el a jánoshidai és a berekfürdõi csoport, arany fokozatot az újszászi népdalkör, Mészáros Péter és Gelei Tamás. Arany Páva díjat kapott Földes Imre és a Vadvirág Népdalkör. A Százszorszép Népdalkör teljesítményéhez Kaló Istvánné alpolgármester egy-egy szál virággal gratulált. A rendezõk nevében Fehérné Szekeres Zsuzsanna igazgató köszönte meg a résztvevõk és a zsûri munkáját, és emlékül egy – a rendezvény emblémájául választott – páva motívummal díszített üvegfestményt adott át mindenkinek, melyet Rózsa Györgyné tervei alapján Gazdag Gabriella, Némethné Varga Edit és Varga József készített. A rendezvényt a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, valamint a Nemzeti Kulturális Alapprogram támogatta. F. Szekeres Zsuzsa

24

Éneklés a parkban

Ajánló

Könyvtárosként

mindig nagy öröm számomra, ha helyi szerzõk újabb munkáit láthatom nyomtatásban megjelenni. Ez alkalommal az Egerben élõ Grósz Károly küldte el nekünk az újonnan megjelent Fény c. folyóirat elsõ számát. Az igényes külsejû lap fotókkal, illusztrációkkal színesített. Központi témája az elmúlás. Ez az érzés tükrözõdik a versekben, a rövid írásokban, köszön vissza a képekrõl. Az esszék a halál megjelenítését boncolgatják költészetben, irodalomban, zenében és más mûvészeti irányzatokban. A vallási, szociológiai, szociográfiai, sõt nyelvészeti megközelítés sem marad el. Szabó Zoltán a bevezetõben így fogalmazza meg a kis kötet célkitûzését: „ …A modern kor irtózik a haláltól. Az ismeretlentõl való félelem legbensõbb sajátunk. Az ismeretlen világot azonban az értelem, a lélek fényébe vonta az ember, és kultúrává rendezte, imígyen gyõzve le részben õsi irtózatát. A halált a kultúra foglyává kell tenni! Nem azért, hogy többé ne féljünk tõle, azért, hogy félelmünk artikulált legyen….”

Grósz Károly szerkesztõként és szerzõként is közremûködött a folyóirat megszületésében Tánczos G. Károly néven. A kötetben szerepel még a szintén újszászi kötõdésû Mizser Lajos nyelvész írása is. További szerzõk: Alföldy Jenõ, Beney Zsuzsa, Berta László, Farkas Antal Jama, Hoffmann Zsuzsanna, Horváth Ágnes, Jelenits István, Kántor Judit, Sebõk Zoltán, Nagy Bandó András, Török Endre, Zalán Tibor, Zimányi Árpád. A folyóirat elolvasható a Városi Könyvtárban. Nemes Zsuzsanna könyvtáros

Szülõk, rokonok figyelem!

B allagásra, évzáróra ajándékkönyvek kedvezõ áron kaphatók a Mûvelõdési Házban és a Könyvtárban.

2005. május

KULTÚRA

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Magyarok a nagyvilágban II. rész I. Benyovszky Móric, Madagaszkár királya

B enyovszky Móric 1741. szeptember 20-án a Nyitra megyei Verbón született. Élete tengernyi bonyodalommal zsúfolt. Édesapja halála után zavaros örökösödési perbe bonyolódott, és lengyel rokonaihoz kényszerült menekülni. Nem sokáig maradt nyugton, egy ideig Hollandiával, majd Angliával ismerkedett. Visszatérve lengyel földre, az ország függetlenségéért harcoló konföderációnak ajánlotta fel szolgálatait. Voltak már tapasztalatai a katonaságnál, mert serdülõ legényként belépett a császári seregbe, és a hétéves háború alatt lovassági parancsnokságig és fõstrázsamesteri rangig jutott. A lengyel-orosz háborúban a felkelõ lengyel csapatokkal együtt küzdött. Az egyik ütközetben súlyosan megsebesülve orosz fogságba esett. Foglyul ejtõi Szibériába számûzték. Itt álljunk meg! Nézzük meg egy kicsit Benyovszky Móric képét, amelyet egy eredeti metszet alapján Dárday Péter festett. Intelligens, okos, gondolkodó, céltudatos fiatalembert mutat. A durvaság nem jellemzõ erre az arcra, bár sokat katonáskodott. Intelligens, szimpatikus, megnyerõ ember. Jó helyzetfelismerõ, gyakorlatias férfiú. A számûzetés alatt maradék pénzét is jól kamatoztatta. Kitûnõen és taktikusan sakkozott. A helyi szibériai kereskedõktõl tengernyi pénzt nyert el sakkon, amit késõbbi menekülésük során használt fel. Tervezte a jövõjét. A számûzetés alatt maradék pénzét is jól kamatoztatta. Kitûnõen és taktikusan sakkozott. A helyi szibériai kereskedõktõl tengernyi pénzt nyert el sakkon, amit késõbbi menekülése során használt fel. Tervezte a jövõjét. Kitûnõ nyelvismerete, jó modora, kivételes kapcsolatteremtõ képessége révén a helyi kormányzó bizalmasa lett. Neki tulajdonítják Kamcsatka elsõ földrajzi, néprajzi és állattani leírását. Közben a fegyenctelepre számûzött cári tisztekkel is barátkozott, de nem árulta el, hogy nem óhajt élete végéig ott maradni, pedig a kormányzó lányának tetszett. A barátkozásból lázadást szervezett, még a cárhoz hû tiszteket és katonákat is átállásra buzdította. 1771 tavaszán elfoglaltak egy erõdöt és több hajót a kikötõben. A felkelés elbukott, és csak a tengeren tudtak elmenekülni. Kamcsatka félszigetét körülhajózták, majd a Bering szigetet érintve meglátogatták az akkoriban még ismeretlen területet, az Aleutákat (szigetek). Innen útjuk Japán, Formosa (a mai Tajvan), Makaó, Madagaszkár érintésével Dél-Afrika,

2005. május

Benyovszky Móric Nyugat-Afrika partjai mentén vezetett Európába. Elég hosszú hajóút volt még vázlatosan is Kalandos élete, eleganciája, kitûnõ alkalmazkodóképessége miatt is bejáratos lett az európai királyi udvarokba. Párizsban idõzve felkérést kapott egy önálló madagaszkári expedíció megszervezésére. Örömmel vette, és 1773. április 22-én Afrikát újra megkerülve (akkor még nem volt kiépítve a Szuezi csatorna) útnak indult három igen szépen felszerelt hajóval. A vitorláshajók idején ez nem volt egy haladós út, ezért 1773 szeptemberében ki is kötött a Madagaszkártól keletre fekvõ francia tulajdonú szigeten, az Isle de Franceon (ma Mauritius), ahonnan 1774. február 2-án hajóztak át Madagaszkár szigetére, a sok néptörzsû területre. Az õt kiküldõ XV. Lajos francia király tiszteletére és dicsõségére megalapította Luisburg városkáját. Benyovszky benyomult a sziget belsejébe, ahol elsõ európai emberként ténykedett. Mi több, úti jelentést is írt XV. Lajos királynak, ami 2004-ben meg is jelent magyarul. A francia udvar is gáláns volt: bárói címmel ismerte el szolgálatait. Nagyon érdekes módszert alkalmazott a sziget õslakóival szemben. Ahogy haladt elõre, mindig kapcsolatot teremtett a bennszülött törzsfõnökökkel. Biztosította õket békés szándékáról, és a helyi szokás szerinti barátsági szerzõdést kötött velük. Kölcsönösen elõnyös kereskedelmet ajánlott és valósított meg. Néha ismeretlen törzsekkel háborúzott, de a foglyokkal kíméletes volt, életüket meghagyta, élelmezte, gyógyította õket, jól bánt velük. A sziget õslakóit ez egykori királyukra emlékeztette. Úgy gondolták, hogy talán leszármazottja, rokona ez a harcos vitéz ember. Naplója szerint 1776 augusztusában 62 bennszülött törzsfõnök felkereste õt, és saját szokásaik és szertartásuk szerint királyukká választották. Ezt az eseményt a madagaszkári õslakók még mindig emlegetik, történelmükben megõrizték. A francia királyi udvar nem ismerte el új tisztségét, amely szerint függetleníti magát tõlük. Gyanakodva figyelték a szomszédos francia szigetrõl az ottani esemé-

nyeket. Az ellenségességet látva Benyovszky európai útra indult támogatót szerezni. Ennek feltérképezése közben a bajor örökösödési háborúban találta magát, ahol katonai sikereit, eredményeit az udvar grófi ranggal ismerte el. Szokatlanul hosszú ideig, három évig maradt itthon. Ekkorra az Atlanti óceán másik partján kitört az amerikai polgárháború. Az egykori lengyel légió már a túlparton tevékenykedett, õ maga is csatlakozni akart hozzájuk. Ez valami miatt meghiúsult. Az eltöltött idõ azonban nem múlt hiába, sok-sok neves halandóval ismerkedett meg. Közeli ismeretséget kötött a diplomataként francia földet is megjárt Franklin Benjaminnal, a tudós feltalálóval. Látva az ottani nagy társadalmi átalakulást és feladatokat, úgy látszott, az õ gondolatainak nem jut hely, így áthajózott Európába, újra hazatért. Egyenesen a bécsi udvart kereste fel egy madagaszkári gyarmat létrehozásának tervével. Európa elég sok bonyodalommal volt terhelt, így Bécsben sem fogadták nagy lelkesedéssel. Mindez 1782-ben arra sarkallta, hogy ismét Amerikába menjen Franklin Benjaminhoz. Kérte, hadd szervezzen idegenlégiót a fiatal Madagaszkár állam védelmére. Elutasítást kapott. Irány London, a brit korona támogatását remélve. Nem sikerült! Újra hajóra ült, és 1784-ben ismét Amerikába ment. Az európai erõviszonyok különösen összekuszálódtak, nem egy kis gyarmat léte volt a probléma. Közeledett 1794 thermidora, a Nagy Francia Forradalom kitörése. A nagyhatalmak egymásnak feszültek, az erõk koncentrálódtak. Így az 1784-es amerikai út sem hozott sikert. 1784 decemberében egy baltimori kereskedelmi társaság áruját szállító hajóval tért volna vissza Európába. Hajója irányt tévesztett, egyik viharból a másikba sodródott, és az angol partok helyett Brazíliában kötött ki. Innen egy Afrikába menõ hajóval átszelte az óceánt, és 1785 májusában érte el Madagaszkár észak-nyugati partjait. A bennszülöttekbõl sereget toborzott, és néhány európaival meg két ágyúval felvette a harcot az Isle de France hivatalnokai által küldött katonákkal. A francia források szerint ez a küzdelem egyoldalú volt. Gróf Benyovszky Móricot, Madagaszkár királyát „a golyó mellén érte”. A nagy álom álom maradt Luisburg falainál. Ezt mondják azok is, akik olykor keresik lábnyomait, és az egykori fõváros, Luisburg romjait. A mai fõvárosban Antananarivóban van egy utca, a Lálana Benyowski (franciául Rue Benyowski), ahol 2003. február 10. óta magyar nyelvû emléktábla is õrzi, jelzi a Nagy Álmok álmodóját. Jókai Mór is ezt érezte, amikor 1888-ban lefordította naplóját magyarra. Az igazi álmodozó hõst látta benne, az EMBERT, az érzõ embert. Nézzük meg a térképet, hogy merre járt a mi nagy utazónk! Makula Károly

25

KULTÚRA A hónap nevei magyarázatokkal Május Ikrek, avagy pünkösd hava Orbán hogyha napja tiszta, új borát édesen issza; de ha tõkéje megázik, itala ecetté válik. Ahogy egy régi vidám kálvinista diákdal mondja: Elindula Szent Péter Rómába Botját veté vállára búvába, Botja végén csutora, Csutorában jó bora Iszik mikor akarja, Fülöpöt is kínálja… A valóságban azonban Fülöp apostol, Jézus egyik tanítványa nem Péterrel járja a világot vándorolva, hanem egy másik apostollal a tizenkettõ közül: Jakabbal. Mindkettejüknek május 1-jén van az ünnepük. Fülöpöt „Leveles Fülöp”-nek is emlegették, s ez összefügg a természet májusi virágba, levélbe borulásával. A hónap neve – május – a rómaiaknál Maia istennõ nevébõl keletkezett, aki a föld termékenységének volt istenasszonya; de más mérsékelt égövi népeknél – pl. a germánoknál is – tavaszünnep volt május elsõ napja. A májusfaállítást, a házak felvirágozását (az én gyermekkoromban május 1-jén az iskolában a falitáblát s az egész osztálytermet virágokkal s lombokkal borítottuk be) „zöldfarsang”-nak is nevezik, a lányos házak elé állított májusfát meg „hajnalfá”-nak (éjszaka vagy hajnalban csempészik oda) s „jakabfá”-nak is hívták. A 19. század vége óta ez a nap a munkásságnak is nagy nemzetközi ünnepe. Fülöp apostol neve a görög Philipposzból rövidült, és azt jelentette: ’lókedvelõ’. Divatos név a május 4-i Mónika; amelyet az észak-afrikai, karthágói születésû nagy egyházatya és emlékíró, Szent Ágoston édesanyja viselt. Eredete vitatott: egyesek szerint ’intõ’, figyelmeztetõ, tanító’. Valószínûbb azonban pun származtatása, s így azt jelentené: ’istennõ’. Flórián is május 4-ére esik. Jelentése: ’virágos’, ’virágzó’. Flórián lett a tûzoltók és a kéményseprõk védõszentje (a házak falán – fõképp a Dunántúlon – ma is látható ábrázolások római légionárius öltözetben mutatják, amint az égõ ház tetejére zúdítja a vizet). Göcsejben ezen a napon nem raktak tüzet, a kovácsok nem dolgoztak, a gazdasszonyok nem sütöttek kenyeret. Még érdekesebb szokás volt, hogy valamely gyümölcsfa száraz ágán kötelet vetettek át, s azt húzogatták, míg tüzet nem fogott: aztán az egész falu errõl az õsi módon meggyújtott fáról vitt haza tüzet.

26

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ A május 3-i Irma nem tartozik legkapósabb neveink közé: Irmin (Ermin) istennõ nevébõl eredt (amelyben az irm’nagyság’-ot jelentett). Vannak, akik a hermion germán néptörzs nevét sejtik benne. (Lehet, hogy az Irma, te édes címû film sikere megemelte valamennyire az Irma ázsióját.) A május 7-i Gizella, I. István királyunk bajor származású feleségének neve az Irmához hasonlóan szintén germán eredetû: a Siegfried-mondában szereplõ Giselher (Giselhere) azt jelentette: ’túsz’, ’hadifogoly’, s ennek nõi párja volt a Geisel hasonló jelentéssel: ’nõi túsz, nõi kezes’, illetve: ’olyan nemesi származású leány, aki idegen udvarban nevelkedik’. A Gizella nálunk a 19. század óta kezdett elterjedni, amikor 1856-ban Ferenc József egyik leányát – a magyarságnak szánt gesztusként – I. István feleségérõl nevezte el. A május 2-i Zsigmond elsõ elemében mindjárt fölismerhetjük a Szigfrid Seigjét, második eleme pedig azt jelenti: ’védõ’. Vagyis Zsigmond (Zsiga, Zsigó) azt jelenti: ’gyõzelmes védõ’. Május havában – bár Heine a „csodaszép május hónap”-ról írt a Dalok könyvében – még a fagyosszentek is el-ellátogatnak hozzánk, nemcsak a zöldbe vágyó szerelmeseknek okozva bosszúságot, de még gyakrabban a jó termést váró szõlõsgazdáknak, kertészeknek is. Pongrác, Szervác, Bonifác – mintegy Sándor, József, Benedek ellentéteként – a meleg helyett a hideget hozzák május 12-én, 13-án és 14-én. Oly ritka nevek, hogy talán nem is kellene velük foglalkoznunk, de az irodalom tanúsága szerint régebben gyakoriak voltak, amint vezetékneveink (családneveink) is bizonyítják. Mikszáth Kálmán regényének, a Beszterce ostromának hõse is a Pongrácz István nevet viseli, s a Pongrác a latin Pancratiusból keletkezett, ami az erõ, hatalom összetétele, s ilyesformán azonos eredetû a sportból ismert pankrációval, a mindennemû erõbedobást megengedõ szabadstílusú birkózás nemzetközi nevével. Vagyis ilyesmit jelentene: ’nagy erejû’. A Bonifáccal ez a latin homo bonifati, vagyis ’jó sors embere’ kifejezésbõl rövidült, és –s kicsinyítõ képzõvel Bónis alakja is keletkezett nyelvünkben. Ma már sem Bónisnak, sem Bonifácnak nemigen keresztelnek egy gyereket se, de mint vezetéknév a Bónis elég gyakori. A fagyosszentek „triumvirátus”-ának harmadik tagja, Szervác szintén római bölcsõben ringott: a latin nyelvben azt jelentette: ’ megszabadított’, felszabadított’. A Zsófik, Zsófiák, Zsókák május 15-én mindjárt a fagyosszentek után ülik névnapjukat. A nõi bölcsességrõl sok hamis mendemondát költöttek a férfiak, pedig e meglehetõsen kedvelt név eredeti jelentése a görög nyelvben maga a ’bölcsesség’ volt. A konstantinápolyi híres templom, a

Hagia Szófia jelentése: ’a szent bölcsesség temploma’. A május 3-i Tímeát Jókai Aranyemberének bájos hõsnõje tette népszerûvé. Ezt a nevet valószínûleg a görög Eftimea (Euthymia) név megrövidítésével alkotta meg az író; a görög szó elemeinek jelentése: ’jó + tisztelet’. A május 31-i Angéláról nem nehéz kikövetkeztetnünk, hogy angyal szavunkkal azonos – lévén a gyöngébb nem képviselõi egytõl-egyik angyalok. Az egésznek csak az a szépséghibája, hogy a görög Angelosz, illetõleg ennek latin megfelelõje, az Angelus eredetileg hímnemû volt: Isten követei, hírnökei, angyalai eredetileg mind férfiak voltak (gondoljunk csak Madách tragédiájából az arkangyalokra: Mihályra, Gábrielre, Rafaelre). A latingörög eredetû Angéla mellett az Angyalka is hivatalosan anyakönyvvezhetõ neveink közé tartozik. A május 19-i Milán szláv eredetû, s úgy-ahogy ismerõs is számunkra, persze ha megadjuk hozzá a kulcsot. A malaszt szó ma már ritka nyelvünkben (leginkább az „írott malaszt” kifejezésben él, amelyet ’látszólagos, semmitmondó kegy’, ’puszta ígéret’ értelemben használunk), de majd nyolcszáz éves elsõ nyelvemlékünk, a Halotti Beszéd korában gyakoribb volt: ott miloszt alakban fordul elõ: „Mennyi milostben terumteve miv esemucut adamut…” vagyis: „Mennyi malasztban teremté a mi õsünket, Ádámot”. A szláv miloszt jelentése: ’kegyelem, könyörület’, illetve: ’szeretet, kedvesség, szívesség’. Ennek tövével függ össze a Milán név is, amelyet kiváló költõnk, Füst Milán neve tett ismertté; jelentése: ’kedves’. A májusi naptárban van egy olyan nõi név is, amely az írói képzelet, teremtménye: a május 13-i Imola. Eredetileg – akárcsak a Csilla – vizes talajon élõ fûfélét jelentett a népnyelvben, s Jókai bizonyára kellemes, lágy hangzása miatt használta nõi névül a Bálványosvárban. A május 23-i Dezsõ csak becézõ képzõjében magyar: a latin Desiderius (vagy Desideratus) a ’kíván, óhajt’ jelentésû desiderare igébõl származik, s azt jelenti ’óhajtott, várva várt’. 20-ára esik a szintén latin eredetû Felícia, a ’boldog’, ’szerencsés’ jelentésû Félix nõi párja. A névnek van Felicián változata, illetve származéka is, Arany János egyik híres balladájának, Zách Feliciánnak címadó hõse is ezt viselte. A Félix, illetve Felicián magyarítására támasztották föl a nyelvújítók a Bódog nevet, a boldog közszó változatát, amely eredetileg azt jelentette: ’gazdag’. Az Eszterek a naptárban egyetlen nappal elõzik meg az Orbánokat (nevük napja május 24-ére esik) – népszerûségben azonban messze elõttük járnak. A Biblia ószövetségi könyvei szerint Ahasvér(os) (Xerxes) perzsa király zsidó felesége, Eszter menti meg a zsidóságot a gonosz kegyenc, Hámán kezétõl. A héber Eszter azt jelentette: ’mirtusz’, s hozzá ha-

2005. május

KULTÚRA – ISKOLA sonló volt perzsa párjának jelentése is: ’csillag’, illetve: ’bájos fiatal lány’. A fehér virágú mirtusz az ókorban a szüzesség, a fiatalság jelképe volt, ezért szoktak a menyasszonyok, võlegények is mirtuszkoszorút, illetve mirtuszágat viselni az esküvõn, még napjainkban is. Az egy nappal késõbbi, a május 25-i Orbán már korántsem ilyen népszerû. Régebben nem volt így. Csak a pápák közül is nyolcan viselték ezt a nevet. Közülük legnevezetesebb a Kr. u. 230-ban elhunyt I. Orbán pápa volt, aki elrendelte, hogy a miseáldozat kelyhét és ostyatartóját aranyból vagy ezüstbõl készítsék. Ezért aztán késõbb szõlõfürttel a kezében ábrázolták, s így lett a szõlõmûvesek, a kádárok és a kocsmárosok védõszentje. Sok helyen áll a szõlõkben szobra is a szõlõvédõ szentnek: ha jó az idõ, megkoszorúzzák, felvirágozzák, borral öntözik, a kezében tartott edénykébe friss májusi cseresznyét raknak. De ha rossz az idõ, bizony kövekkel dobálják, vagy bottal döngetik el a hátát. A fent elmondottak után most már azt is megértjük, hogy Petõfi vidám versének hõse miért éppen az Orbán nevet viseli:

Komor, mogorva férfiú Volt Orbán, Bár oly vidám hajnal pirult Az orrán. De hisz mogorva épp azért volt Orbán, Mert oly vidám hajnal pirult Az orrán. Oka egyébiránt maga Volt Orbán, Hogy oly vidám hajnal pirult Az orrán. Temérdek borfélét ivott Meg Orbán, Vidám hajnal azért pirult Az orrán.

S megértjük azt is, hogy a „föltette az Orbán süvegét” szólásunk miért azt jelenti: ugyan jól felöntött a garatra. pedig különben nincs semmi baj a jelentésével: a latin Urbanus rövidülése az Orbán, s annyit jelent: ’városi’, vagyis ’római’, tehát: ’finom, mûvelt, udvarias ember’. (Ezért írta Ilosvai Selymes Péter névfejtõ rigmusaiban: ’Orbán tisztességes, jámbor” – s mindjárt hozzá is vetette: „az trinket (azaz a borozást, italozást) elhagyjad”.) Vagyis a ’mirtusz’-t, ’csillag’-ot, ’bájos fiatal lány’-t jelentõ Eszter bátran belékarolhat, s oltárhoz, anyakönyvvezetõhöz vezetheti Orbánját – föltéve, hogy nem pirul vidám hajnal az orrán… (Forrás: Szilágyi Ferenc: Sokféle neveknek magyarázatja) Vincze Zoltán tanár

2005. május

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

A Kastély otthonban József Attila versmondó versenyt rendeztek. A zsûri elnöke Tokajiné Demecs Katalin a megyei közgyûlés alelnöke volt

Májusi receptajánlat TÖLTÖTT CSIRKECOMB Hozzávalók: 4 nagy csirkecomb, só, õrölt feketebors, 1 kisebb vöröshagyma, 30 dkg gomba, 6 evõkanál olaj, fél csokor petrezselyem, 2 zsemle, 30 dkg csirkemáj, víz a zsemle áztatásához, 2 tojás. A csirkecombok bõrét fellazítjuk, hogy majd tölteni lehessen, sóval, borssal körös-körül bedörzsöljük. A hagymát és a gombát finomra vágjuk. A májat ledaráljuk. Az olaj felét széles serpenyõben kissé megforrósítjuk, majd a hagymát megfonnyasztjuk rajta. A gombát és a májat hozzáadjuk, kevergetve megpirítjuk, kissé megsózzuk, megborsozzuk. A fölaprított petrezselyemmel fûszerezzük. Hûlni hagyjuk. A zsemléket vízbe áztatjuk, majd kicsavarjuk, a gombás májjal és tojásokkal összedolgozzuk. A csirkecombok bõre alá töltjük, amiket azután kiolajozott tepsibe rakunk, a maradék olajjal megkenegetjük. Elõmelegített, közepesen forró sütõben kb. 1 óra alatt megsütjük. Közben levével gyakorta meglocsoljuk, a húsokat megforgatjuk, illetve egy kevés vizet is önthetünk alá, ha szükséges. Ha túlságosan pirulna, alufóliával takarjuk le. Párolt rizs illik köretnek hozzá. DIÓHABOS PITE Hozzávalók: a tésztához: 25 dkg liszt, 16 dkg lágy margarin, 5 dkg porcukor, 5 tojássárgája, fél cs. sütõpor A töltelékhez: 15 dkg szilva vagy sárgabaracklekvár A tetejére: 5 tojásfehérje, 20 dkg kristálycukor, 20 dkg darált dió. A tésztához valókat összegyúrjuk, letakarva 30 percre a hûtõszekrénybe tesszük. Utána enyhén meglisztezett gyúrólapon 25x32 cm-es lappá nyújtjuk. Vékonyan kikent, belisztezett tepsibe fektetjük. Elõmelegített sütõben, közepes

lánggal 15-18 perc alatt elõsütjük. Amikor kissé kihûlt, a lekvárral egyenletesen megkenjük. A tojásfehérjét kemény habbá verjük, a vége felé apránként a cukrot is hozzáadjuk, majd a darált diót is beforgatjuk. A lekvárral megkent tésztára simítjuk, a tetejét habkártyával, vagy villával megcifrázzuk. A sütõbe visszatoljuk, a lángot kisebbre vesszük, és a süteményt még kb. 25 percig sütjük, pontosabban a tetejét szárítjuk. Ha kihûlt, forró vízbe mártott késsel kockákra vágjuk, és így kínáljuk. Jó étvágyat kíván: Nagy Ferencné Erkel F. út 52/a.

Gimnazisták a Vörösmartyban

Á prilis 11-e – József Attila születésnapja – a költészet napja. Ilyentájt gyakrabban ütjük fel a lírikusok köteteit, idézzük emlékezetünkbe a szívünkhöz közel álló verseket. 2005 centenáriumi év, hiszen 100 évvel ezelõtt született a tragikus sorsú költõ. Az újszászi gimnázium diákjai becses ajándékot nyújtottak át az általános iskola 7-8. osztályos tanulóinak: egy csokrot József Attila költeményeibõl, megzenésített verseibõl ihletett, érzõ, értõ tolmácsolásban. Az irodalmi összeállítást gazdagították a költõrõl és családjáról vetített képek. A rendhagyó irodalomórát Tóth Péterné tanárnõnek – aki maga is aktív résztvevõje volt a mûsornak – és tanítványainak köszönhettük. Dicséretül álljon itt az õ nevük is: Vatai Ildikó, Ecsédi Noémi, Juhász Krisztina, Szabó Henrietta, Lábadi Mária, Darók Angéla, Kaszonyi Lilla, Vatai Sándor és Sinka Péter.

27

ISKOLA

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Sikerek áprilisban A német tesztversenyen Urbán Dániel (8. b) országos 2. helyezést ért el. A Megyei Pedagógiai Intézet szervezte német nyelvi versenyen Szvath Petra (7. c) IV., Szabó Nóra (8. a) VII. lett. Tanáruk: Makainé Zérczi Zsuzsanna. A Bolyai matematikaverseny megyei döntõjén Szvath Petra (7. c) 12. helyezett. Pontszámait tekintve egy ponttal kevesebbet ért el, mint az 1-11. helyezett. Tanára: Vizi Gáborné. Vásár Krisztián (8. c) 19. helyezett, tanára: Dulcz Dénes Tamásné. A megyei informatika verseny 2. helyezettje Kovács István (7. a) 2. helyezettként képviseli megyénket, iskolánkat az országos fordulón. Tanára: Pomázi Melinda. A TITOK történelem tesztverseny országos fordulóján iskolánkból két tanuló mutatja meg tudását: Juhász Renáta 8. a, (tanára: Pap Gáborné) és Kormos Viktor 5. c (tanára: Juhászné Lengyel Mária). A Széchenyi Általános Iskola által szervezett matematikaverseny IV. helyezettje Juhász Dániel (a II., III., IV. helyezett azonos pontszámot ért el), tanára: Bogárné Simon Klára. A „Húsvéti szódás locsolás” c. rajzpályázaton Bakó Dorottya, Pásztor Imre 5. a osztályos tanulók munkáját emléklappal, ajándékkal ismerte el a meghirdetõ. Tanáruk: Feke Ildikó. Büszkék vagyunk Papp János 6. a osztályos tanuló teljesítményére, aki a Vivicitta utcai futóverseny népes mezõnyében célszalagot szakított korcsoportjában. Fogadják a megérdemelt gratulációt a helyezettek és tanáraik, akiknek felkészítõ munkájukért a tanulók nevében is köszönet jár. Tóth Csabáné ált. ig. h.

Ha tavasz, akkor közlekedési verseny

Á prilis 18-án a Kertvárosi iskolaegységben ismét megrendezésre került a hagyományos kerékpáros ügyességi verseny. A gyerekek 4-tõl 8. osztályig egyéni versenyben, négy fordulóban mérhették össze tudásukat és ügyességüket. A nyereményeket, melyekért 50 kisdiák szállt nyeregbe, a Szolnok Városi Rendõrkapitányságtól kaptuk. A verseny elméleti feladatlapok kitöltésével és közlekedéssel kapcsolatos videofilm megtekintésével indult, ezt követte az ügyességi pálya leküzdése, majd a kétfordulós játékos akadálypálya. A gyerekek a rossz idõ ellenére is szívesen segítettek, a 8. c osztályosok végezték a hangosítást, a pálya eszközeinek oda- és visszapakolását, és a büfét is õk üzemeltették. A Szolnoki Városi Rendõrkapitányság minden évben gondot fordít arra, hogy a gyerekek ügyesen és biztonságosan tudjanak közlekedni a gyalogos és kerékpáros forgalomban, csábító nyereményeikkel – baseball sapkák, váztáska, lakatok, villogók, macskaszemek, lámpák és sok-sok

28

A gimnazisták irodalmi mûsora

Közlekedési verseny a Kertvárosi iskolában csokoládé – pedig biztosítják az utánpótlást a következõ évi versenyekre is. A vetélkedõ legügyesebb – díjazott – résztvevõi a következõ tanulók voltak: 4. osztály: 1. Kovács Mihály, 2. Kaszonyi Viktória, 3. Bozsó László 5. osztály: 1. Kajtár Ádám, 2. Tóth Renátó Gergõ, 3. Hudra Dániel 6. osztály: 1. Bobotán Róbert, 2. Nagy Máté, 3. Molnár Ágnes 7. osztály: 1. Sándor Antal, 2. Bobotán Roland, 3. Fekete Róbert 8. osztály: 1. Varga Dávid, 2. Varga Ferenc, 3. Szekeres Noémi, de a verseny minden résztvevõjének is tudtunk gratulálni egy tábla finom csokoládéval. Köszönöm kollégáim segítségét. Mindannyian tudjuk, mennyire fontos gyermekeink biztonsága akkor is, amikor gyalogosan közlekednek és akkor is, ha kerékpároznak. Vizi Gáborné szervezõ tanárnõ

Környezetünk

Á prilis 15-én, osztályfõnöki órán a környezetvédelemrõl beszélgettünk. Mindenki keresett valamit a témához, ki a világhálót, ki könyveket használt fel, sõt még olyan is volt, aki feltérképezte a Kertvárost, és lefotózta az illegális szemétlerakókat. Hallottunk friss híreket az esõerdõk pusztulásáról, arról, hogy néhány tudós szerint 75 év helyett az is lehet, hogy 15-20 éven belül megsemmisül az összes esõerdõ. Hallottunk a savas esõk pusztító hatásáról, hogy mindent pusztítanak, és biológiailag halottá tesznek tavakat. Szólt egy cikk a katasztrófák évszázadáról, hogy mennyi tragédia történt csupán emberi ostobaságból és felelõtlenségbõl, és milyen nagymértékben nõtt, és fog nõni az üvegházhatás.

2005. május

ÓVODA

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Megosztottuk egymással tapasztalatainkat arról, hogy merre szemetes a környezetünk. Beszélgettünk az állatkínzásról, tarlóégetéskor a tûzben ragadt állatokról. Megbeszéltük, hogy településünkön hol lehetséges a szelektív hulladékgyûjtésbe bekapcsolódni. Kitöltöttünk egy kis tesztet, amibõl az derült ki, hogy a mi iskolánk „zöld”, tehát nagy mértékben hozzájárul a környezetvédelemhez. Barta Dóra 7. c

Szakmai napok az óvodákban

Immár második alkalommal csatlako-

zott Városi Óvodai Intézményünk a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Pedagógiai Intézet Pedagógiai Napok címmel meghirdetett szakmai programjához. A helyi pedagógiai programunkba beépített, kiemelt és megoldandó feladatként kezelt témakörökhöz kapcsolódóan kínáltunk szakmai programot az érdeklõdõ pedagógusoknak. Szakmai napjaink fõvédnöke Molnár Péter polgármester volt, aki a megnyitón az oktatás-nevelés fontosságáról, a pedagógusok felelõsségteljes munkájáról szólt. Április 4-én a Magyar Gábor testnevelõ tanár-edzõ és segítõi által kidolgozott Mozgáskotta módszer óvodai használatát mutatta be Hétszínvirág Napközi Otthonos Óvodánk nagycsoportosaival Ménkû Jánosné óvodapedagógus, segítõje pedig Vágó Lászlóné volt. A Mozgáskotta módszer, eszköztár sokszínûségének bemutatására törekedve egy játékos, kifogástalanul megtervezett, megvalósított foglalkozást vezetett le az óvónõ, melyben a gyermekek mozgásfejlettségérõl, önfegyelmérõl, feladattudatáról is képet kaphattunk. Ez a módszer nemcsak a gyermekek mozgását, testséma fejlettségét, téri orientációját, szerialitását fejleszti, hanem komplex módon az idegrendszer strukturálódását, az értelmi képességeket is amellett, hogy a pszichés hátrányok kompenzálására is lehetõséget kínál. Vendégeink nagy elismeréssel szóltak a foglalkozásról, az azt vezetõ pedagógusokról, a gyermekcsoportokról, ami egészséges büszkeséggel töltött el bennünket. Ezt követõen Magyar Gábor elméleti és gyakorlati bemutatója váltott ki nagy érdeklõdést a résztvevõk körében. Deákné Sulyok Gabriella óvodapedagógus-pszichológus a Mozgás szerepe a gyermekek személyiség- és képesség-fejlõdésében címû elõadásában a mozgásfejlõdés idegrendszeri összefüggéseirõl, s

2005. május

Mozgáskotta

A rút kiskacsa bábelõadás az értelmi erõkre gyakorolt hatásáról szólt. A másik szakmai napunk a Kedvesház roma alternatív nevelési program óvodai adaptációjához kapcsolódott. E tevékenységünk egyedülálló a megyében, mert komplex, változó szervezeti keretben megvalósuló óvodai adaptációját már harmadik éve sikeresen valósítjuk meg. A vendégek köszöntése után Kállai Csaba és Dani Sándor roma dalok elõadásával teremtette meg a szakmai nap hangulatát, s adott ízelítõt a roma népzenébõl, s az ún. roma himnuszt már együtt énekelte az elõadókkal a népes vendégkör. A bemutató foglalkozáson Juhász Józsefné és Molnárné Hegedûs Krisztina óvodapedagógusok irányításával nagyon életszerû, játékos helyzetben a gyermekek megmutatták, hogyan tudnak kooperatívan együttmûködni a közös építés-

ben, némajátékban, vizuális tevékenységben, valamint mennyire bíznak meg egymásban a Vakvezetõ elnevezésû tevékenységben, s mennyire természetes számukra a másság elfogadása és a tolerancia. A bemutató egyik legemlékezetesebb színfoltja A rút kiskacsa címû mese marionett bábokkal történõ elõadása volt. Ezt a beszélgetõkör követte, ahol a gyermekek nyíltan, õszintén, gyermeki bájjal szóltak arról, mi tetszett az adott napon, miért, hogyan érezték magukat, s sikerült-e betartani a Kethano-szabályokat. Az élményt nyújtó, nagyon sikeres foglalkozást követõen Kovácsné Agócs Katalin és Sinka Zsuzsanna többségi ill. kisebbségi szülõk mondták el véleményüket az integrált nevelés tapasztalatairól, az óvodai nevelés eredményeirõl. Mindketten hangsúlyozták, hogy soha nem volt probléma abból, hogy együtt nevelõdnek a többségi és kisebbségi gyer-

29

ÓVODA – SPORT mekek. Katika kiemelte: jó az, hogy kiskoruktól kezdve megszokják a másság elfogadását a gyerekek, amit ezen a bemutató foglalkozáson is megfigyelhetett eddigi tapasztalatai mellett. Zsuzsika nagy elismeréssel szólt arról, ahogyan nevelik, oktatják a gyermekeket az óvodában, s nem tesznek különbséget a gyermekek között az óvodai dolgozók. Szólt arról is, milyen fontosnak tartja, hogy óvodába, iskolába járjanak a gyerekek, mert a kisebbségi szülõk is szeretnék, hogy iskolázottabbak legyenek a gyermekeik, s boldoguljanak az életben. A Kedvesház pedagógiai program kidolgozói: Bordács Margit és Lázár Péter hivatalos elfoglaltságuk miatt sajnos nem tudtak részt venni a szakmai programon, így jómagam tartottam meg az elõadást az Értelem, érzelem, szándék, a Kedvesház alternatív programban, illetve a roma gyermekek nevelésében címmel. A témához kapcsolódó érzelmi ráhangolódást segítette, hogy Bartyik Hajnalka óvodapedagógus felolvasta Choli Daróczi József De Európai címû versét, ami a roma kisebbséghez tartozás mély, szinte elkeseredett hitvallásának tekinthetõ. A tartalmas szakmai nap kötetlen beszélgetéssel, baráti találkozóra való meghívással zárult. Természetesen nemcsak bemutattuk programjainkat, innovatív törekvésünk eredményeit, hanem részt vettünk más városok, intézmények rendezvényein, konferenciáin is. Így nevelõtestületünk minden tagjának lehetõsége volt szakmai tapasztalatszerzésre, elméleti tudásának gyarapítására. Ehhez szükségünk volt a szülõk támogatására, hiszen a közoktatási törvény értelmében nevelés nélküli munkanapok vannak az óvodákban is, de az úgynevezett ügyeletet csak úgy tudtuk megszervezni, hogy a szülõk otthon tartották gyermekeiket. Természetesen. Aki nem tudta gyermeke családon belüli felügyeletét megoldani, annak biztosítottuk az óvodai ellátást. Örvendetes volt a szülõk megértése, pozitív hozzáállása, amivel elõsegítették szakmai napjaink sikerességét, tudásunk gyarapítását. A szülõk mellett köszönet illeti meg segítõinket, akik eszközökkel, berendezési tárgyakkal, ill. egyéb módon hozzájárultak rendezvényünk sikeréhez. Így: Városi Polgármesteri Hivatal, Városi Sportcsarnok, Vörösmarty Mihály Általános Iskola, Gimnázium konyhája, Kisebbségi Önkormányzat. Emellett elismerés illeti meg intézményünk nevelõtestületét, valamennyi dolgozóját, hiszen egy emberként törekedtünk arra, hogy szakmai programunk sikeres, eredményes legyen. Szabóné Balogh Etelka intézményvezetõ óvónõ

30

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Óvodai felvétel rendje

Ezúton tájékoztatjuk városunk lakossá-

gát, hogy a 2005/2006-os óvodai nevelési évre az óvodai felvételekkel kapcsolatos elõjegyzést az alábbiak szerint végezzük: Minden 3. életévét betöltött, szobatiszta kisgyermek óvodai ellátásra jogosult, így a szülõ felvételi kérelemmel élhet. Kötelezõ óvodai felvételét kérni minden olyan kisgyermeknek, aki 2005. január 1-je és december 31-e között tölti be 5. életévét. Az óvodai felvételi elõjegyzés 2005. május 9 – május 13-ig délelõtt 8 órától 11 óráig, délután 15 órától 17 óráig történik a Hétszínvirág Napközi Otthonos Óvodában (Újszász, Bajcsy u. 16.) az intézményvezetõi irodában. Kérjük, hozzák magukkal: – a felvételre jelentkezõ kisgyermek születési anyakönyvi kivonatát, – az egyik szülõ személyi igazolványát, lakcím kártyáját. A felvételi elõjegyzés alkalmával tájékoztatást kapnak a szülõk a városi Óvodai Intézményünk pedagógiai munkájáról, s kitöltésre kerül a gyermekek fejlõdési lapja. Szeretettel várjuk leendõ óvodásainkat, s kérjük a szülõket, hogy a megjelölt idõpontban igényeljék gyermekük óvodai felvételét, hogy a felvételi bizottság érdemben dönthessen. A felvétellel kapcsolatos döntésrõl írásban értesítjük a szülõket. Szabóné Balogh Etelka intézményvezetõ óvónõ

VVSE elnökségi ülés Április 27-én Bálint Ferenc elnökletével ülésezett az Újszászi Városi Vasutas Sportegyesület elnöksége. Az elnökség lezárta az elõzõ évet, elfogadta a 2004. évi költségvetés teljesítését. 2004-ben az összes költség 12.111 millió forint volt. A költségek szakosztályok szerinti megoszlása. Labdarúgó szakosztály ...........8.041.003 Ft Sakk szakosztály ......................1.569.435 Ft Lábtoll-labda szakosztály........1.498.086 Ft Duatlon szakosztály ...................434.399 Ft Asztalitenisz szakosztály..............77.411 Ft Általános költség .........................493.791 Ft Összesen: ................................12.111.125 Ft Az egyesület legnagyobb támogatója a városi önkormányzat (8.088 millió Ft). Másik nagy támogató az Újszász és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet. Az egyesület elnöksége köszönetét fejezi ki a 2004. évi mûködést lehetõvé tevõ támogatásért az önkormányzatnak, az Újszász

és Vidéke Takarékszövetkezetnek és valamennyi kisebb támogatójának. Második napirendi pontként az egyesület elnöksége felosztotta a szakosztályok között a 2005. évi önkormányzati támogatást. Labdarúgó szakosztály............6.300 000 Ft Sakk szakosztály.......................1.000.000 Ft Lábtoll-labda szakosztály...........800.000 Ft Duatlon szakosztály ...................200.000 Ft Asztalitenisz szakosztály............100.000 Ft Összesen: ..................................8.400.000 Ft Ezt követõen a szakosztályok képviselõi tájékoztatást adtak az év elsõ négy hónapjában végzett munkáról, az eredményekrõl. Sok szó esett a labdarúgásról: az ifik eredményességérõl, a felnõtt csapat súlyos vereségeirõl, a szakosztályvezetés által megteendõ intézkedésekrõl. Döntött az elnökség a 2005. évi küldöttgyûlés idõpontjáról is. A küldöttgyûlésre 2005. május 20-án 18 órai kezdettel a Szász Vendégházban kerül sor. A tervezett napirendi pontok: 1. Beszámoló az Újszászi Városi Vasutas Sportegyesület 2004. évi mûködésérõl. Elõterjesztõ: Bálint Ferenc elnök. 2. Jelentés az egyesület 2004. évi gazdálkodásáról. Elõterjesztõ: Sipos Pálné gazdasági vezetõ. 3. Az Ellenõrzõ Bizottság jelentése. Elõterjesztõ: Deák Sándorné EB elnök. 4. A 2004. évi közhasznúsági jelentés elfogadása. Elõterjesztõ: Sipos Pálné gazdasági vezetõ. 5. Sportolók, aktívák jutalmazása. FJ

Súlyos vereségek

Áprilisban az elmaradt mérkõzések mi-

att hatszor (a hetedik mérkõzésre április 30-án, lapzárta után került sor) kellett pályára lépnünk bajnoki pontokért. A remek kezdés után mindenki hasonló folytatásra számított, ám az eredmények nem úgy alakultak, ahogy vártuk. Kunszentmárton ellen hazai pályán remekül kezdtünk, Boros már az elsõ félidõben vezetést szerzett. A kunszentiek csak a védekezéssel törõdtek, a támadásokra nem fektettek nagy hangsúlyt. A masszív védelmet ismét Boros tudta feltörni, a kapust is kicselezve lõtt a hálóba, úgy, hogy közben még szabálytalankodtak is vele. A 3–0-s végeredményt Dora állította be, aki beállása után elsõ labdaérintésre gólt szerzett. Április 6-án Abádszalókot fogadtuk hétközi fordulóban, majd 10-én Tiszafüredre utaztunk. A két meccset azért említem együtt, mert mindkettõn kikaptunk, és mindkettõn egyaránt 5–1-re. Sajnos a csapat csõdöt mondott, a súlyos vereségek pedig azt jelentik, hogy a bajnoki cím igen távol került tõlünk. A góljainkat Konka T. illetve Ludasi szerezte.

2005. május

SPORT

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Április 16-án Szajol ellen itthon kellett kiköszörülnünk a csorbát. Az ellenfélrõl tudni kell, hogy eddig nulla pontot szerzett, idegenben általában nem ússzák meg 3-4 gól alatt. Mi azonban híresek vagyunk arról, hogy a legreménytelenebb helyzetben lévõ csapatot is kihúzzuk a gödörbõl. Ezen a szombat délutánon is úgy tûnt, be vagyunk oltva gól ellen, egyszerûen képtelenek voltunk a kapuba találni. Szerencsére Dora Ákos a 85. percben jókor, jó helyen volt, és megmentette a csapatot a szégyentõl (1–0). Április 20-án újabb szerdai mérkõzés következett Tiszaföldváron. Az esõzések miatt a találkozót Homokon rendezték, de minket ez sem tudott megzavarni, ott folytattuk, ahol elõzõ héten abbahagytuk. Sorra puskáztuk el a gólhelyzeteket az elsõ félidõben, majd a félidõ végén jött a hidegzuhany: vezetést szereztek a hazaiak. Ráadásul Borost a játékvezetõ fordulás után kiállította, ennek ellenére sikerült az egyenlítés. A nem túl jóindulatú spori Mérész Zoli lerántását már nem tudta nem észrevenni, a megítélt büntetõt Konka Csaba értékesítette. (Állandó büntetés-végrehajtónk, Ludasi derékbántalmak miatt pár hétre kidõlt a sorból.) (1–1). Az utolsó 10 percben mindkét csapat elõtt adódtak lehetõségek, 10 emberrel is gyõzelmi esélyt szalasztottunk el. Április 24-én Jászfényszarura utaztunk. A vendéglátók ebben az idényben nem tudták megismételni tavalyi jó szereplésüket. Igaz, jó néhány meghatározó játékosuk távozott a nyáron. A mérkõzés most is a szokásos forgatókönyv szerint zajlott: a hazaiak egy szerencsétlenül megpattanó lövéssel szereztek vezetést az elsõ játékrészben. Nagy erõket mozgattunk az egyenlítés érdekében, aminek meg is lett az eredménye: Mérész Zoli beadását Konka Cs. fejelte a hálóba (1–1). Ha jobban koncentrálunk a kapu elõtt, a gyõzelmet is megszerezhettük volna. A bajnokság állása: 1. Berekfürdõ 2. Besenyszög 3. Martfû 4. Újszász 5. Abádszalók 6. Fegyvernek 7. J.árokszáll. 8. Tiszaföldvár

21 21 21 22 22 21 22 21

15 14 12 11 11 10 9 10

4 3 3 6 5 5 6 3

2 4 6 5 6 6 7 8

50-14 43-20 36-19 37-33 43-31 47-31 32-25 41-38

49 p 45 p 39 p 39 p 38 p 35 p 33 p 33 p

További mérkõzések: 04. 30. 16.00 Újszász – Martfû 05. 07. 16.30 Berekfürdõ – Újszász 05. 14. 16.30 Újszász – Jánoshida 05. 21. 17.00 Fegyvernek – Újszász 05. 28. 17.00 Újszász – Besenyszög 06. 04. Szabadnap (Törökszentmiklós visszalépett) 06. 11. 17.00 Újszász – Jászárokszállás Katona Károly

2005. május

Dora Ákos fontos gólokat rúgott

Dobogóközelben az ifik

V árakozáson felül szerepel ifjúsági labdarúgócsapatunk a tavaszi szezonban, olyannyira, hogy már a Mérész Zoltán által trenírozott társaság hat gyõzelem mellett mindössze egyszer volt kénytelen vesztesen elhagyni a pályát, s bizony ilyen szerepléssel alighanem kiegyeztünk volna a felnõtteknél is. Nézzük az eredményeket: Tiszaföldvár – Újszász 2–4 Gólszerzõk: Bobotán Roland, Varga István, Szurmai Tibor, Szabó András. KUN FC – Újszász 0–3 Gólszerzõk: Bakó Dániel (2), Bobotán Roland Kunhegyes – Újszász 0-2 Gólszerzõ: Szurmai Tibor (2) Újszász – Kunszentmárton 2–1 Gólszerzõ: Bobotán Roland + 1 öngól Tiszafüred – Újszász 0–1 Gólszerzõ: Bakó Dániel Újszász – Szajol 0–2 Jászfényszaru – Újszász 1–3 Gólszerzõk: Szurmai Tibor, Nagy Flórián, Bakó Dániel. A sorsolás nem könnyû, játszani kell még a listavezetõ Martfûvel, valamint két komoly riválissal, Besenyszöggel és Fegyvernekkel. Ezeken a mérkõzéseken fog eldõlni, hogy sikerül-e felkapaszkodni a dobogóra. A pillanatnyi állás a következõ az élmezõnyben. 1. Martfû 51 pont, 2. Szajol 45 pont, 3. Besenyszög 44 pont, 4. Újszász 43 pont, 5. Fegyvernek 42 pont. Bármi is lesz a vége, elismerésre méltó a srácok teljesítménye, hiszen az újszászi ificsapat szinte kizárólag 15-17 éves játékosokból áll, azaz hétrõl hétre idõsebbek ellen játszanak, és ebben a korban egy-két év még sokat számíthat. Szerencsére né-

hány játékos gólképesebb, mint az edzõje, ezért a hátralévõ fordulók elé is bizakodóan tekinthetnek, nekünk pedig nem marad más, mint szurkolni nekik, hogy meglegyen a bronzérem. Szilvási Ferenc

Jól rajtoltak a serdülõk

Á prilisban a serdülõ labdarúgóknál is megkezdõdött a tavaszi szezon. Két szép gyõzelem és egy csúnyácska vereség van eddig a tarsolyban, mindenesetre nagyon bízunk abban, hogy sikerül majd javítani az õszi ötven százalékos teljesítményünkön. Az összeállításoknál kénytelen vagyok a keresztneveket is feltüntetni, mivel a csapatban jelenleg négy Varga, illetve két-két Kovács és Bobotán is szerepel. 2005. április 09. Jászszentandrás – Újszász 0–1 (0–1) Újszász: Kövesdi Zoltán – Kovács Dániel, Sipos Zsolt, Varga Dávid, Kovács Zoltán – Varga Péter (Földi Gergõ), Szabó Gábor, Nagy Flórián, Varga Ferenc (Sándor Antal) – Bobotán Roland (Nagy Dániel), Varga István. Az õsszel hazai pályán 8–2-re (!) kaptunk ki a bajnokesélyes, kitûnõ játékerõt képviselõ Jászszentandrástól, akiket most rendkívül fegyelmezett játékkal saját pályájukon vertünk meg. Nagy Flóri szabadrúgás gólja elõtt és után is átéltünk meleg pillanatokat, a hajrában viszont akár tovább is növelhettük volna elõnyünket, de így is figyelemre méltó idegenbeli gyõzelemmel kezdtük a tavaszt. 2005. április 17. Újszász – Tószeg 6–0 (4–0) Újszász: Kövesdi (Bobotán Róbert) – Kovács Dániel, Sipos, Varga Dávid, Kovács Zoltán – Varga Péter (Nagy Dániel), Nagy Flórián, Szabó, Varga Ferenc

31

SPORT

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

(Gyõrfi Richárd) – Bobotán Roland, Varga István (Urbán Dániel). A tószegieket jól ismertük, hiszen két edzõmeccset is játszottunk velük a bajnokság elõtt, ám szerencsére most jött ki legjobban a lépés. A kispadról ezúttal Mérész Zoli irányította a csapatot – jómagam éppen a „zentai csatában” voltam, talán ettõl voltak ilyen felszabadultak a játékosaim –, akik gólerõs játékkal, 6-0-ra intézték el az ellenfelet. A gólokon Szabó Gábor (3), Bobotán Roland (2) és Varga István osztozott. 2005. április 24. Szajol – Újszász 5–1 (0–1) Újszász: Kövesdi – Urbán, Varga Dávid, Szabó, Kovács Zoltán – Földi, Varga István (Bobotán Róbert), Varga Péter, Varga Ferenc – Bobotán Roland (Nagy Dániel), Gyõrfi. Sajnos nem tudtunk kompletten kiállni, mert egy napon volt a serdülõ és az ifi mérkõzés, amely már az õsszel is komoly problémákat okozott számunkra. Ennek ellenére félidõben még vezettünk Bobotán Roland góljával, de fordulás után gyorsan jött az egyenlítés, majd Urbán Dani megszerezte elsõ gólját a serdülõben, mely pechünkre öngól volt. Ezután már nem volt sanszunk, megérdemelten nyert az igen jó benyomást keltõ Szajol, akiket véleményem szerint azért teljes csapattal bizonyára legyõztünk volna. Májusban Besenyszög és Jászárokszállás látogat hozzánk, míg mi Jászkisérre, illetve Martfûre utazunk. Céljaink megvalósítása érdekében ezen a négy mérkõzésen minimum 12 pont megszerzését várom a csapattól.

Pillanatkép a megyei bajnokság utolsó fordulójából (Újszász II. – Kisújszállás)

Szilvási Ferenc

Vége a csapatbajnoki küzdelmeknek NB-II. Újszász – Fót 4,5–7,5 Mezõkövesd – Újszász 4–8 Megyei cs. b. Újszász II. – Kisújszállás 7,5–2,5

Az NB-II. utolsó elõtti fordulóján Fót

együttesét fogadtuk. Csak nekik volt nagyobb tétje az összecsapásnak, hiszen közel voltak a veszélyes, osztályozós zónához. Mindezek alapján nyugodtan ülhettünk asztalhoz, és ez megbosszulta magát. Az évad talán leggyengébb játékával sima vereséget szenvedtünk, annak ellenére, hogy három órai játék után még bizakodhattunk akár egy nagyobb arányú gyõzelemben. Sajnos játékosaink – talán dekoncentráltság miatt – sorban hibáztak, így még a nyerõesélyes állásokat is vesztõre rontották. Gyõzött: Telek, Gulyás, Bogár, Döntetlenezett: Juhász, Varga, Hõgye,

32

Az országos gyermekverseny résztvevõi Vesztett: Kádas, Molnár, Takács, Kiss, Merena, Bogár. Az utolsó fordulóban a kiesõ jelölt Mezõkövesdhez látogattunk. Csak a gyõzelem volt az elfogadható eredmény, hiszen ezzel teljesítettük volna a még elfogadható ötödik helyezést. Ennek szellemében csapatvezetõi utasításra megalkuvás nélküli két királyig kellett játszani. Talán ennek is köszönhetõ, hogy végre fel tudtunk nõni a feladathoz, és sorban arattuk a gyõzelmeket. A biztos vezetés tudatában több partiban nem kockáztattunk, így az ellenfelek által felajánlott döntetlent elfogadtuk. A nagy arányú gyõzelemmel végül befutottunk az ötödik helyre. Gyõzött: Juhász, Varga, Telek, Hõgye, Répási Döntetlenezett: Kádas, Molnár, Takács, Kiss, Gulyás, Bogár Vesztett: Merena.

A csapatbajnokság végeredménye: 1. Statisztika II. (Bp.) 91,5 pont, 2. Salgótartján 87 pont, 3. Gödöllõ 77,5 pont, 4. Füzesabony 73,5 pont, 5. Újszász 67 pont, 6. Pénzügyõr II. (Bp.) 64 pont, 7. Jászberény 62,5 pont, 8. Szolnok 62 pont, 9. Vác 61,5 pont, 10. Fót 59 pont, 11. Mezõkövesd 46,5 pont, 12. Kárpáti Ernõ SE (Bp.) 40 pont. A megyei tartalék együttesrõl sokkal jobb hírekkel tudok szolgálni, hiszen az utolsó fordulóban aratott nagy arányú gyõzelmmel megnyerte a bajnokságot. A rivális Kisújszállás nem igazán fejtett ki ellenállást, annak ellenére, hogy a lehetõ legjobb felállásban ült asztalhoz. Nálunk csak Gulyás hiányzott, akit Kiss Balázs pótolt. Együttesünk végig vezetve, magabiztosan gyõzött, ami elsõsorban a két ifjúsági játékosunk és éltáblásunk nagyszerû játékának köszönhetõ. Gyõzött: Kádas, Lõrinczy J., Makula, Gönczöl, Répási, Kovács

2005. május

SPORT Döntetlenezett: Kiss, Kaló, Retter Vesztett: Lõrinczy L. A bajnokcsapat tagjai: (akik legalább egy mérkõzést játszottak) Kádas Gábor, Kss Balázs, Lõrinczy László, Lõrinczy János, Gulyás Zoltán, Kaló István, Makula Károly, Gönczöl Gábor, Retter Ferenc, Répási Dávid, Kovács István, Sipos Gábor, Kurdi Pál, Szabó Dávid. A bajnokság végeredménye: 1. Újszász II. 50,5 pont, 2. Törökszentmiklós 44 pont, 3. Kunmadaras 43,5 pont, 4. Kisújszállás 43 pont, 5. Túrkeve 40 pont, 6. Karcag II. 39,5 pont, 7. Szolnok II. 35,5 pont, 8. Rákóczifalva 33,5 pont, 9. Martfû 29,5 pont. Még március hónapban került sor a megyei egyéni bajnokságra, amelyet anyagtorlódás miatt csak most tudok közölni. Nagyszerû újszászi sikerek születtek az „A” csoportban. Három játékosunk (Juhász, Kádas és Merena) végig az élmezõnyben játszott, és végül ebben a sorrendben végeztek az élen is. A „B” csoportban is nagyszerûen szerepeltek ifjúsági játékosaink. Az elején Kovács játszott kiemelkedõen, de a végére elfáradt. Répási fokozatosan tört elõre, és csak rosszabb helyezés-megállapítással szorult le a dobogóról. Végeredmény: „A” Fide-csoport (8 forduló, 15 résztvevõ) 1. Juhász Béla 6 pont, 2. Kádas Gábor 5,5 pont, 3. Merena László 5 pont (mind újszászi). További újszászi eredmények: 9. Lõrinczy János 4 pont, 12. Gönczöl Gábor 3,5 pont. „B” csoport (8 forduló, 22 résztvevõ): 4. Répási Dávid 5,5 pont, 6. Kovács István 5 pont, 15. Sipos Gábor 3,5 pont. Nagyszabású ifjúsági versenyt rendeztek Szandaszõlõsön. A 76 gyermeket felsorakoztató mezõnyben az újszászi fiatalok nagyszerûen helytálltak, és Répási valamint Sipos is megszerezte korcsoportjában az elsõ helyet. IV. kcs. újszászi eredmények: (7 forduló, 18 résztvevõ) 5. Szûcs Gergõ 3,5 pont, 9. Kovács István 3 pont, 11. Kovács Zoltán 3 pont. IV. kcs. (7 forduló, 22 résztvevõ): 1. Répási Dávid 6 pont II. kcs. (7 forduló, 18 résztvevõ): 1. Sipos Gábor 6,5 pont. Április 23-án nagyszabású országos gyermek és ifjúsági sakkversenyre került sor Újszászon. A Szász Vendégház nagyszerû feltételeket biztosított a 102 !! résztvevõ számára. A három korcsoportban korosztályos válogatottak is szerepeltek. A 19 településrõl (Mór, Budapest, Heves, Lõrinci, Andornaktálya, Hatvan, Békés, Szarvas, Füzesabony, Karcag, Kunmadaras, Kisújszállás, Martfû, Rákóczifalva, Túrkeve, Szolnok, Jászberény, Jász-

2005. május

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ apáti, Újszász) érkezett játékosok az alábbi eredményeket érték el: V.-VI. kcs. középiskolások (6 forduló, 9 résztvevõ) 1. Tóvizi Tibor (Jászberény) 6 pont 100 %, 2. Bogár Attila (Újszász) 5 pont, 3. Szíjártó Csaba (Újszász) 4 pont III.-IV. kcs. általános iskola felsõ tagozat (6 forduló, 41 résztvevõ) 1. Balog Imre (Békés) 6 pont 100 %, 2. Király Gergely (Heves) 5 pont, 3. Oláh Béla (Békés) 4,5 pont, … 7. Répási Dávid (Újszász) 4 pont, 16. Kovács István (Újszász) 3,5 pont, 33. Szûcs Gergõ (Újszász) 2 pont. Répási ismét nagyszerûen játszott. Az utolsó fordulóban sajnos vereséget szenvedett, így lecsúszott a dobogóról. Így is díjas lett, hiszen a legjobb III. korcsoportos jutalmát vehette át. I.-II. kcs. általános iskola alsó tagozat (6 forduló, 52 résztvevõ: 1. Braun István (Tabán SC Bp.) 6 pont 100 %, 2. Sipos Gábor (Újszász) 5,5 pont, 3. Kulcsár Márton (Andornaktálya) 5 pont. A legnépesebb mezõnyben nagyszerûen helytállt reménységünk. Sajnos akkor lett vége a versenynek, amikor összekerülhetett volna a késõbbi gyõztessel, de második helyezése így is kiemelkedõ teljesítmény. A verseny díjazását a Sakkozó Ifjúságért Alapítvány (Szolnok), Magyar Sakkvilág (Bp.) és az Újszászi VVSE Sakkszakosztálya biztosította. Szakosztályunk május havi programja: 2005. május 13-16. Nemzetközi sakkverseny Újszász, Szász Vendégház Megnyitó, 1. forduló május 13. 14,30 Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! Varga László

Vivicitta

Április 15-én részvételi csúccsal ünne-

pelte huszadik születés napját a Matáv Vivicitta, a Budapest legszebb részeit érintõ városvédõ futás. 9500 futó indult a három futó (3.6, 6.5 és 12 kilométeres) és az egy gyalogló (3 km) táv egyikén a tavasz legnagyobb szabadidõsport-rendezvényén. A húsz év alatt minden alkalommal voltak újszászi résztvevõi a Vivicittának. Most Bakos Dániel és Sándor Judit vezetésével 38 újszászi vágott neki a hosszabb-rövidebb távoknak. A verseny központjában, a Margitszigeti Atlétikai Centrumban Szacskó József jóvoltából a pálya közepén lobogott az Újszász zászló. Eredmények. 12 km: Bakos Dániel 45:30, Ézsiás Tamás 58:16, Barta Ferenc 59:44, Szacskó József 1:02:45, Földi Béla 1:02:56, Nyíri Lajosné 1:04:10. 6.5 km: Papp János 25:05, Földi Gergõ 29:12, Kocsis Sándor 30:05, Sándor Antal 30:35, Muhari Péter 30:37, Zvolenszki Károly 34:05, Farkas József 34:50, Major László 37:11, Barta Katalin 37:13, Molnár Nikolett 37:26, Varga Krisztina 37:55, Sánta Gábor 38:16, Molnár Viktória 38:45, Tukacs János 38:56, Sánta Melinda 41:12, Kovács Zsuzsanna 45:00. 3.6 km: Alapi Ádám 20:03, Sánta Barbara 20:45, Hudra Dániel 22:12, Szentmiklósi Viktor 22:12, Szacskó Máté 22:13, Gazdag Viktória 23:10, Ézsiás Tibor 24:00, Bíró Beáta 24:03, Szakmár Tamás 24:47, Ézsiásné Major Magdolna 25:40, Joó Anett 27:41, Horváth Martina 27:41, Ézsiás Kitti 27:41, Barta Dóra 30:30, Nagy Anna 30:30.

Földi Gergõ (bal szélen) és Kocsis Sándor (jobb szélen) a Vivicitta-n

33

SPORT

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Duatlon

Á prilis 25-én Budapesten, a budai alsórakparton rendezték a rövid távú (10 km futás, 40 km kerékpározás, 5 km futás) duatlon országos bajnokságot. Újszászt Bakos Dániel képviselte, aki az U-23 kategóriában 2 óra 4:45 perces idõvel 15. helyen ért célba. Ezzel jogot szerzett arra, hogy május 15-én Debrecenben a Duatlon Európa-bajnokság korcsoportos futamában indulhasson. Magyarországon legutóbb 1995. májusában, Veszprémben rendeztek duatlon EB-t. Akkor Barta István, mint Újszász elsõ válogatott sportolója 44. helyezettként ért célba. Dr. Baky Endre a 46-50 évesek futamában 16., Fehér János a 41-45 évesek között 29. helyezést ért el.

Lábtoll-labda válogató Újszászon

Bakos Dániel (Fotó: Ambrus Tibor)

A Magyar Lábtoll-labda Szövetség hatfordulós válogató versenyt írt ki a júliusi újszászi Európa-bajnokság és a decemberi guangsaói (Kína) világbajnokság részvételi jogáért. A június végén záruló sorozatban minden versenyszámban négy alkalommal mérkõznek meg a válogatottságra pályázó versenyzõk. Kerethirdetés a június végi páros bajnokság után. A júniusi zárás után a ranglista élén állók a VB-n és az EB-n is indulhatnak. A második helyezettek csak EB indulási jogot szereznek. Április 9-10-én Újszászon rendezték a válogató versenysorozat harmadik fordulóját. A hármasok már harmadik alkalommal csaptak össze. A férfiak versenyében a legjobb négy közé két újszászi egység jutott. A Hartyányi Dániel, Juhász István, Kézér Zsolt, Tóth Gábor összeállítású csapat az elõdöntõben Nagykanizsával szoros mérkõzésen vesztett (21-17, 21-19). A másik ágon Bakó János, Béki Tamás, Konka Gábor, Konka Péter 21-12, 21-13-ra maradt alul Kisnána ellen. A döntõben Nagykanizsa legyõzte a már két válogatót nyert Kisnánát, és nyílttá tette a VB indulásért folyó versengést. A harmadik helyért három játszmában a Tóth Gábor vezette csapat gyõzött. 4. Bakó János, Béki Tamás, Konka Gábor, Konka Péter, 5. Boros Péter, Dombai András, Nózsi Péter, 6. Barta Ferenc, Ézsiás Tamás, Fehér János, Földi Béla, 8 Csák Richárd, Krizsán Gábor, Szabó Dávid, 9. Herczeg Gábor, Kurdi Gábor, Takács Zoltán, 10. Kovács Szilárd, Nagy Gábor, Sipos Ádám, 11. Becskereki Sándor, Szûcs Gergõ, Tóth Roland, 12. Duka Ádám, Duka Sándor, Gajdos Rajmund, Vidák Ádám, 13. Helle Róbert, Gajdos Tibor, Kanalas Csaba, Kocsis Sándor. A nõknél megismétlõdött az elõzõ két forduló eredménye. 1. Nagykanizsa, 2. Harsányi Judit, Varga Adrienn, Varga Klára, 3. Makai Gréta, Szabó Nóra, Varga

34

Ézsiás Tamás és Tóth Gábor páros válogatót nyert (Fotó: ifj. Fehér János) Rita. 4. Ézsiás Kitti, Horváth Martina, Joó Anett, 7. Kovács Adrienn, Molnár Viktória, Szõke Viktória, 8. Eperjessy Zsófia, Gazdag Viktória, Kaló Krisztina. Ugyan a hármasoknak még egyszer mérkõzniük kell, de Varga Adriennék már EB részvevõnek tekinthetik magukat. A párosok még csak másodszor válogatóztak. A férfiaknál 22 páros versenyében újszászi gyõzelem született. Az elõzõ fordulóban harmadik helyezett Ézsiás Tamás, Tóth Gábor páros a döntõben 2-1-re verte a kanizsaiak ranglista vezetõ párosát. A Béki Tamás, Konka Péter páros negyedik helyen végzett. 5. Boros Péter, Nózsi Péter, 7. Kurdi Gábor, Takács Zoltán, 8. Csák Richárd, Ézsiás Tibor. A nõi versenyben sem sikerült megakadályozni a nagykanizsai gyõzelmet. 2. Varga Adrienn, Varga Klára, 3. Szabó Nóra Varga Rita. 6. Horváth Martina, Joó Anett, 8. Ézsiás Kitti, Kaló Krisztina. A következõ fordulókban az újszászi párosoknak még jó esélyeik vannak az EB részvétel megszerzésére.

Lábtoll-labda diákolimpia

Á prilis 22-23-án 22 iskola 102 tanulója lépett pályára Nagykanizsán, a Dr. Mezõ Ferenc Gimnázium sportcsarnokában az V-VI. korcsoport lábtoll-labda diákolimpiájának országos döntõjén. Az összesített éremtáblázaton két arany, négy ezüst és egy bronzéremmel az újszászi Gimnázium és Mûszaki Szakközépiskola bizonyult a legjobbnak. Több szolnoki és egy pesti középiskola jó szerepléséhez is hozzájárultak az újszászi VVSE lábtoll-labda szakosztályában edzõ tanulók. Eredmények: V. korcsoport. Fiú hármas (12): 2. Csák Richárd, Kurdi Gábor, Nózsi Péter, Szabó Dávid (Újszász), 4. Sipos Ádám, Varga Rita (Széchenyi Gimnázium), 5 Barta Ferenc, Nagy Gábor, Takács Zoltán (Kereskedelmi Szakközépiskola), 11. Duka Ádám, Kanalas Csaba, Vidák

2005. május

SPORT Ádám (Vörösmarty Mihály Általános Iskola), 12. Gere István (Piarista Gimnázium Kecskemét). Fiú egyéni (42): 2. Nózsi Péter (Újszász), 5. Csák Richárd, 6. Szabó Dávid (Újszász), 8. Barta Ferenc (Kereskedelmi Szakközépiskola). Lány hármas: 1. Kapás Ágnes (Tiszaparti Gimnázium), 2. Erdei Adrienn, Varga Adrienn, Varga Klára (Újszász). Lány egyéni: 1. Varga Adrienn (Újszász), 3. Kapás Ágnes (Tiszaparti Gimnázium), 6. Varga Klára (Újszász), 7. Varga Rita (Széchenyi Gimnázium). VI. korcsoport. Fiú hármas (13): 1. Béki Tamás, Konka Gábor, Konka Péter (Újszász), 2. Boros Péter, Kézér Zsolt (Verseghy Gimnázium). Kiélezett, izgalmas csatában 29-27-re nyerték a harmadik játszmát az újszásziak. 5. Ézsiás Tamás, Földi Béla (Petrik Lajos Szakközépiskola Budapest), 9. Juhász László (Gépipari Szolnok), 11. Bakó János (Vásárhelyi Szakközépiskola). Fiú egyéni (20): 1. Ézsiás Tamás (Petrik Lajos Szakközépiskola Budapest), 2. Konka Gábor (Újszász), 3. Béki Tamás (Újszász). 5. Kézér Zsolt (Verseghy Gimnázium), 6. Bakó János (Vásárhelyi Pál Szakközépiskola), 7. Konka Péter (Újszász).

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Diákolimpiai bajnokok: Konka Gábor, Varga Adrienn, Konka Péter és Béki Tamás

Megyei diákolimpia

Á prilis 28-án 116 tanuló mérkõzött Jánoshidán a III-IV. korcsoport megyei lábtoll-labda diákolimpiai bajnoki címekért. Az 1-6. helyezettek a május 18-19-i zánkai országos döntõbe is bejutottak. Jól szerepeltek a Vörösmarty Mihály Általános Iskola tanulói. Hat bajnoki címet nyertek. Eredmények: III. korcsoport: Fiú hármas (17): 1. Alapi Ádám, Gajdos Tibor, Köböl Áron, 4. Petõ Tibor, Sebõk Richárd, Tóth Gergõ, 6. Mucza Norbert, Samu Tamás, Tolvaj Szabolcs, 7. Harsányi Zoltán, Joó Richárd, Nagy László, 10. Kaló Zoltán, Orosz Csaba, Varga Zoltán. Fiú egyéni (57): 1. Köböl Áron, 3. Gajdos Tibor, 6. Tóth Gergõ, 7. Alapi Ádám. Lány hármas (5): 1. Ézsiás Kitti, Horváth Martina, Joó Anett, 2. Csontos Aranka, Szõke Viktória, Vágó Henriett, Viola Vivien, 5. Bakó Dorottya, Gulácsi Beáta, Kovács Melinda, Szentpéteri Tímea. Lány egyéni (18): 1. Joó Anett, 2. Ézsiás Kitti, 3. Szõke Viktória és Horváth Martina, 5. Viola Vivien, 6. Csontos Aranka, 7. Vágó Henriett. IV. korcsoport. Fiú hármas (7): 2. Becskereki Sándor, Szûcs Gergõ, Tóth Roland, 3. Helle Róbert, Herczeg Gábor, Kövesdi Zoltán, Muhari Péter. Fiú egyéni (24): 1. Boros Péter (Verseghy Gimnázium), 2. Kövesdi Zoltán, 3. Tóth Roland, 6. Becskereki Sándor, 7. Szûcs Gergõ, 8. Herczeg Gábor. Lány hármas (5): 1. Kovács Adrienn, Makai Gréta, Szabó Nóra, 2. Eperjessy Zsófia, Gazdag Viktória, Kaló Krisztina, Molnár Viktória, 3. Barta Barbara, Kajtár Szandra, Sándor Edina, Szentmiklósi Nóra. Lány egyéni (17): 1. Kovács Adrienn, 2. Makai Gréta, 3. Szabó Nóra és Molnár Viktória, 5. Eperjessy Zsófia, 6. Kaló Krisztina, 7. Barta Barbara.

2005. május

A megyei diákolimpia legeredményesebb versenyzõi. Köböl Áron és Joó Anett (Fotó: ifj. Fehér János)

Majális Kupa

Á prilis 30-án és május 1-jén zajlott Újszászon a Majális Kupa országos ranglista lábtoll-labda verseny, amely egyben EB és VB válogató is volt. Öt egyesület 76 versenyzõje küzdött a ranglista pontokért. A negyedik válogatón dõlt el, hogy kik képviselhetik Magyarországot férfi és nõi hármasban a július 17-19-én Újszászon rendezendõ 2. Lábtoll-labda Európa-bajnokságon és a december 10-14-én a kínai Guangsaóban sorra kerülõ 4. Lábtoll-labda Világbajnokságon. A verseny elõtt halvány esély még mutatkozott az újszászi VB szereplésre, a döntõkbe jutásért játszott mérkõzéseken azonban eldõlt, hogy hármasban újszászi versenyzõ nem utazik Kínába. A férfiaknál (15 csapat) a felsõ ágon a Bakó János, Béki Tamás, Konka Gábor, Konka Péter összeállítású csapat szoros mérkõzést játszott Kisnánával (21-19,

21-16), az alsó ágon a Bogár László, Kézér Zsolt, Tóth Gábor hármas Nagykanizsával (21-19, 21-17), ám nyerni egyikük sem tudott. Ismét csak a harmadik helyen osztozkodhattak. A döntõt többször veszni látszó pozícióból Kisnána nyerte, így három gyõzelmével kivívta a VB részvételi jogot. Az Európa-bajnokságon Kisnána és Nagykanizsa hármasai indulhatnak. 3. Bogár László, Kézér Zsolt, Tóth Gábor, 4. Bakó János, Béki Tamás, Konka Gábor, Konka Péter, 5. Barta Ferenc, Boros Péter, Fehér János, Nózsi Péter, 6. Ézsiás Tamás, ifj. Fehér János, Földi Béla, 8. Becskereki Sándor, Herczeg Gábor, Kurdi Gábor, Takács Zoltán, 9. Csák Richárd, Krizsán Gábor, Szabó Dávid, 10. Kovács Szilárd, Nagy Gábor, Sipos Ádám, 12. Csák Dávid, Gajdos Tibor, Köböl Áron, 13. Csák Dávid, Gajdos Tibor, Köböl Áron, 14. Duka Sándor, Helle Róbert, Kanalas Csaba, Kocsis Gábor. A nõi csapatversenyben (9 induló) ha Újszász végzett volna az elsõ helyen, és Nagykanizsa csak az ötödik lett volna, ak-

35

SPORT

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

kor az újszászi lányok indulhattak volna a VB-én. Mindez azonban csak verseny elõtti számolgatás volt. Nagykanizsa nyerte ezt a versenyt is. Övék a VB indulás joga. A Harsányi Judit, Varga Klára és a távollévõ Varga Adriennt helyettesítõ Kapás Ágnes összeállítású csapat biztosan hozta az EB részvételt jelentõ második helyet. Talán majd az Európa-bajnokságon sikerül legyõzniük a kanizsaiakat. 3. Makai Gréta, Szabó Nóra, Varga Rita, 4. Ézsiás Kitti, Horváth Martina, Joó Anett, 7. Barta Imréné, Fehér Judit, Nagy Zoltánné, 9. Barta Barbara, Sándor Edina, Szõke Viktória. Az egyéniben egy új lebonyolítási formában, két vereséges rendszerben mérkõzött a 42 játékos. Tóth Gábor viszonylag könnyedén szerezte meg az elsõ helyet, csak a döntõbe jutásért vesztett Ézsiás Tamás ellen egy játszmát. Hátrább már voltak érdekes eredmények. Ezeket az oroszlánkörmeiket próbálgató újszászi fiatalok produkálták. Elõször Nózsi Péter, aztán Boros Péter is legyõzte azt a nagykanizsai Takács Endrét, aki nem is olyan régen az év játékosa volt. Nózsi Péter az idei ranglistavezetõ Hartai Attila ellen is nyert (21-15, 21-19) akit a visszamérkõzésen már nem tudott még egyszer legyõzni, de így is eddigi legjobb felnõtt eredményét érte el. A végeredmény: 1. Tóth Gábor, 3. Nózsi Péter, 4. Ézsiás Tamás, 6. Boros Péter. A nõi egyénit (20 induló) a nagykanizsai Budavölgyi Veronika nyerte. 2. Mile Alexandra (Cserszegtomaj), 4. Kapás Ágnes (játszmát rabolt a gyõztestõl), 5. Varga Rita, 6. Varga Klára, 8. Joó Anett. A két versenyszám összesített eredményei alapján a Majális Kupát Budavölgyi Veronika és Tóth Gábor nyerte. Legközelebb május 27-28-án Nagykanizsán egyéniben és párosban lehet majd az EB és VB részvételért mérkõzni. ***** Május 21-22-én 9 órai kezdettel a Városi Tornacsarnokban az 1. Kárpát-medence Lábtoll-labda Kupa eseményeit tekinthetik meg az érdeklõdõk. A versenyen hazai és határon túli – Hajdújárás (Vajdaság), Királyhelmec (Felvidék), Nagybereg (Kárpátalja), Kézdivásárhely (Erdély) – magyar csapatok indulnak. Fehér János

Asztalitenisz

L ejátszotta két elmaradt mérkõzését az Újszászi VVSE asztalitenisz csapata. Kevés sikerrel. Újszászi VVSE – Tisza Volán III. 4-14. Pontszerzõk: Bakó István 2, Nagy Jenõ 1 és a Bakó István–Nagy Jenõ páros. Újszászi VVSE – Mezõtúr 6-12. Szoros mérkõzést játszottak az újszászi ütõforgatók a bajnokság második helyezettje ellen. A pontszerzõk: Bakó István 3, Nagy Jenõ 2 és a Bakó István –Nagy Jenõ páros. Még jobb lett volna az eredmény (10-8),

36

ha a versenyen kívül mind a négy mezõtúrit legyõzõ Tánczos Gábor az újszászi csapat igazolt versenyzõje lenne. Két barátságos mérkõzésre is sor került. Újszászi VVSE – Cserkeszöllõ 17-1. Pontszerzõk: Bakó István 4, Tánczos Gábor 4, Nagy Jenõ 4, Kovács Szilárd 3, Bakó István – Nagy Jenõ páros 1, Kovács Szilárd – Tánczos Gábor páros 1. Könnyû gyõzelem a megyei bajnokságba pályázó Cserkeszõllõ ellen. Újszászi VVSE – Jánoshida KSE 3-15. Pontszerzõk: Tánczos Gábor 2, Bakó István 1. Jobb volt az NB III-as eredmény.

A zentai csata

S avoyai Jenõ serege 1697-ben Zentánál döntõ csapást mért a török csapatokra, és ezzel a gyõzelemmel egyszersmind megalapozta – a diákok számára is viszonylag könnyen megjegyezhetõ – a karlócai békét (1699), amellyel lezárult a törökök közel kétszáz éves jelenléte Közép-Európában. A zentai csata után valószínûleg menesztették is a török „szövetségi kapitányt”, II. Musztafát, és nem is nagyon tértek ezután magukhoz, majd csak 305 évvel késõbb, mikor bronzérmet szereztek a 2002-es világbajnokságon. A legújabb „zentai csata” nem is olyan régen, ez év április 17-én zajlott le Zenta és Újszász labdarúgócsapatai között, bár itt azért valamivel kisebb volt a tét, mint a XVII. század végén. A vendégcsapatot – mivel a történelem néha ismétli önmagát – ezúttal is egy Jenõ, mégpedig Kaló, no és persze a nemzetközi sportkapcsolatok szervezésének motorja, Nagy János vezette. Maga a sereg fölöttébb tartalékos volt – néhányan talán már az obsitot is megkapták közülük –, ezért nem fûzhettünk vérmes reményeket az ütközethez, melyben a Kaló Róbert – Nagy István, Vasas László, Varga István, Kónyár Krisztián, Varga László, Szilvási Ferenc összeállításban vettük fel a küzdelmet. A végvári vitézek hõsiességével, mintegy öt percen keresztül jól tartottuk magunkat, sõt még a vezetést is megszereztük (Szilvási), ám utána nem bírtuk felvenni a versenyt a huszonéves hazai fiatalokkal a félpályán, nagykapura megrendezett meccsen. Bár Varga István lõtt még egy szépségdíjas gólt, ekkor már tekintélyes volt a hazaiak elõnye, akik a végére annyi gólt rúgtak fáradt csapatunknak, amennyire a huszonegy nevû kártyajátékban már nagyon ritkán szoktak lapot kérni. Dióhéjban ennyit a meccsrõl, essen inkább néhány szó Zentáról és az ottani sportéletrõl. Zenta egy 23 ezer lakosú város, melynek mintegy 80 százaléka magyar nemzetiségû, 1918-ig, illetve 1941-44. között Magyarországhoz tartozott. Elõször természetesen a már említett 1697-es csata ugrik be mindenkinek a településrõl, melynek emlékmûvét mi is felkerestük. A török hódoltság alatt teljesen elnéptelenedett. Rendkívül érdekes történelmi adalék, hogy elõször 32 olyan család népesítette be újra, amely a

Jászságból (!) érkezett. Fejlõdésnek igazán – mint oly sok magyar város – a kiegyezés után indult. Kedvezõ földrajzi helyzete, a kitûnõ környékbeli földek alapozták meg leginkább a város gyarapodását. A trianoni békeszerzõdés egy új országba számûzte Zentát, de annak lakói mégis magyarnak érzik magukat, ezért számukra különösen fájdalmas volt a legutóbbi magyarországi népszavazás eredménye. A zentai futballstadion gyepszõnyege – mint ahogy errefelé minden focipályáé – kifogástalan állapotban fogadott bennünket csakúgy, mint néhány héttel elõttünk egy másik csapatot, a szerb-montenegrói válogatottat. A zentai sportklub centenáriumát ünnepli ebben az évben, amelynek egyik csúcspontja volt a válogatott elleni mérkõzés, melyet a spanyolok elleni sorsdöntõ vb-selejtezõ elõtt játszottak. A helyiek büszkén mutogatták a fényképeket a nem mindennapos eseményrõl, Kezsmanék egyébként hatezer(!) nézõ elõtt 5–1-re verték a zentai csapatot, amely minket ugyebár nagyon megvert. Az FK Zenta híresen jó nevelõegyesület, többek között Kerekes Zsombor (Debrecen), Nagypál Tibor, Andruskó Attila, Oláh Lóránt (Kaposvár), valamint Bajusz Endre (Pécs) is itt nevelkedett, utóbbi kettõ Szolnokon is megfordult. Zentai születésû a jelenleg a Szolnok megyei játékvezetõi kart erõsítõ Gyertyás Zsolt is, aki az itteniek elmondása szerint az egész Vajdaság legrosszabb gyereke volt. A súlyos vereség okozta elkeseredésünket a helyiek szívélyes vendéglátással próbálták meg feledtetni egy igazi magyaros étteremben. Már a grízgaluskaleves is sokat enyhített a bánatunkon, míg a marhapörkölt után már egyre inkább elviselhetõvé vált a vereség. Vendéglátóinkkal akár reggelig is elbeszélgethettünk volna, de indulnunk kellett egy másik ismerõs helyre, Palicsra, ahol már vártak bennünket. Fõszervezõnk, Nagy János eredetileg ide is le akart kötni egy meccset, de végül is bölcsen döntött, hogy nem így tette, mert az már nemigen lett volna szerencsés számunkra. Körülbelül olyan lett volna, mintha 1986-ban a szovjetek elleni 0–6 után a magyar válogatottnak négy óra elteltével mondjuk a brazilokkal kellett volna játszania. A fogadtatás – mondani se kell – itt is nagyszerû volt, régi ismerõseinkkel találkoztunk, akik elõl próbáltuk eltitkolni, hogy milyen eredményt értünk el Zentán. Estefelé még útba ejtettük Szabadkát, a város gyönyörû sétálóutcáján mi ugyanabban a tempóban mozogtunk, mint a kora délutáni meccsen, érdekes módon ez az iram itt épp megfelelõ volt. Összegzésként elmondhatjuk, hogy a mérkõzést leszámítva kitûnõen sikerült a kirándulásunk, régi barátokkal találkoztunk, és újakat szereztünk. Talán még jó is, hogy engedtük õket nyerni, nem vettük el a kedvüket végérvényesen a focitól, és így eljönnek majd Újszászra egy visszavágó erejéig. Szilvási Ferenc

2005. május

SPORT – HÍREK

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Zenta – Újszász 19-2 (a vereség okai)

N emzetközi sportkapcsolatok sportrendezvényeire pályázat útján 1 000 000 Ft-ot nyertünk a Nemzeti Civil Alaptól, melyet 2005. májusig lehetett ezt felhasználni. Ennek keretében 2004. november 27-28-án már megrendezésre került a teremlabdarúgó torna, melyet ez évben is folytatni kívántunk. A tervezett februári ill. márciusi versenyek a rossz idõjárás miatt elmaradtak. Az új idõpont április 17-ére esett. A város és az egyesületek vezetése azért választotta ezt az idõpontot, hogy az a bajnoki mérkõzést ill. az erre való felkészülést ne zavarja, és a jelzett idõpontban több játékos vállalhatja a játékot. Sajnos csalódnunk kellett, mert egykét nappal elõtte derült ki, hogy a szakvezetõ senkit nem enged el Zentára a nemzetközi találkozóra. Ez a magatartás mind a város, mind az egyesület szakosztályvezetõi ill. tagjai számára méltatlan és elfogadhatatlan, valamint szakmailag sem indokolt, hisz az elmaradt tiszaföldvári mérkõzés eredménye sem igazolta ezt a hozzáállást. Vagy kérdezhetem, hogy az Abádszalók és a Tiszafüred elleni megalázó 5–1-es vereségek hogyan fordulhatnak elõ, mivel sem Zenta, sem palicsi mérkõzés nem zavarta a tisztességes felkészülést. Ezekért az eredményekért kik, vagy ki a felelõs? A véleményem az, hogy ilyen játékos állomány, ilyen anyagi háttér és kimagasló edzõi jövedelem mellett méltatlan a csapat szereplése. De még a fentieknél is súlyosabbnak ítélem meg a pályán ránk mért súlyos vereséget, és a mérkõzés után a vezetõi véleményeket, melyek a város és az egyesület vezetõit is érintették. Sõt az eredményt leközölték a magyar nyelven megjelenõ újságokban is (Magyar Szó). A véleményem az, hogy a több éven keresztül felépített magyar-magyar sport-

kapcsolatot nem szabad ilyen megalázó módon kezelni. Bízom benne, hogy a város ill. egyesület vezetõi a vétkes ill. vétkesekkel szemben megteszik a megfelelõ lépéseket, a felelõsségre vonást. A magam részérõl úgy döntöttem, hogy amíg ez az állapot fennáll, és nem úgy kezeljük a nemzetközi sportkapcsolatunkat, ahogy azt korábban vállaltuk és elvárható, a felnõtt csapat további mûködésének segítését a magam részérõl felfüggesztem ill. nem támogatom. A fentieket figyelembe véve felidézek a múltból egy-két gondolatot. 1995-2000. évig NB csapatban szerepeltünk, két éven keresztül Vígh Tibor, a jelenlegi szakvezetõ volt a tréner, és 1998. évben a 3. helyen végzett a csapat. 1999-ben Vígh Tibor Kunszentmártonba távozott, ahová 6-7 meghatározó játékos követte, de a többiek is más csapatokat kerestek. Vagyis labdarúgó szakosztályunk a nullára futott. Végül sikerült Dobozi Gyula akkori SE elnöknek és jómagamnak a szolnoki Sportiskolától 13 játékost leigazolni igen komoly pénzösszegért, mert ha ez a lehetõség nem áll fenn, akkor a csapatunk a II. osztályban szerepelhetett volna. Ilyen elõzmények után meg is lepõdtem 2004 telén, amikor Vígh Tibornak szavaztak bizalmat a vezetõk. Annál is inkább, mert akkor is és elõtte is ilyen szinten elfogadható szakemberek irányították a labdarúgó szakosztályt, kedvezõ anyagi feltételek mellett. Én a jövõt is el tudnám képzelni hasonlóképpen, Újszászról, Szolnokról vagy netán Szászberekrõl valakiket, akik a szakmai, anyagi és a nemzetközi sportkapcsolatokat is az elvárásoknak megfelelõen tudják kezelni.

Jókívánság A legjobb édesanyának VAKHAL GÁBORNÉNAK anyák napja alkalmából: Az édesanyám a legjobb asszony a világon Általa lettem az aki vagyok Mindent neki köszönhetek: Az életemet. Minden anya gazdag, ha gyermekét szeretheti, És amikor a legszomorúbbak, semmi másra nincs szükségük, csak egy csókot kapni vagy adni, és minden könnycseppjük csillaggá változik. Mezõ Miklósné

2005. május

Anyakönyvi hírek

Nagy János

Az Idõsek Klubjában:

Akiknek örülünk (újszülöttek): Terék József – Wekán Mónika Dominik nevû gyermeke, Fazekas György - Gyõr Nikoletta Milán nevû gyermeke, Földi Károly - Lovász Ágnes Gábor Dániel nevû gyermeke, Galambos László - Turai Brigitta Leila Patrícia nevû gyermeke

Akiknek gratulálunk (házasságkötés): Kollár Katalin – Major Ferenc

Akiktõl búcsúzunk (elhunytak): Zérczi Kálmán 72 éves (2005. 02. 27.) Hunyadi út 41. Vasas István 88 éves Akácfa út 90. Nagy Oszkárné Barta Margit 83 éves Bajcsy-Zs. út 31. Grósz Károlyné Tánczos Mária 73 éves Akácfa út 90. Bakó Béláné Onozó Anna 74 éves Vasút út 10. Kaló Béla 71 éves Rákóczi út 19. Kókai Ferencné Vágó Veronika 80 éves Akácfa út 90. Farkasné Kohári Ildikó Erzsébet 40 éves Katona J. út 3. Molnár Lajos 61 éves Felszabadulás út 40. Bóta Imréné Kis Mária 75 éves Védgát sor 15. Ónodi Sándor 61 éves Ady E. út 31. Ónodi Ferenc 72 éves Nap út 29. xxx

(Bajcsy-Zs. út 20., tel: 367-017): – Fizikoterápia (hétfõ-szerda-péntek 15.30 órától) – Baba-mama klub (hónap második csütörtöke 17 óra) – Mozgássérültek klubja (hónap harmadik csütörtöke 15 óra) – Nagycsaládosok Egyesülete (hónap elsõ csütörtöke 18 óra)

T ájékoztatom a tisztelt lakosságot, hogy a városi tiszti fõorvos a mélyített sírhelyeknél a koporsós temetéseket, mélyített sírhelyeknél az exhumálást és a rátemetés miatti sírmélyítést határozatlan ideig nem engedélyezi. Határozata annak visszavonásáig érvényes. Boros Péterné jegyzõ

37

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Orvosi ügyelet

Köszönetnyilvánítás

A hétvégi orvosi ügyelet szombaton reggel 7.00 órától hétfõ reggel 8.00 óráig, munkaszüneti napokon pedig reggel 7.00 órától másnap reg-

Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, ismerõsöknek, a Szociális Otthon nõvéreinek, a Százszorszép Népdalkör tagjainak, akik drága halottunk

gel 8.00 óráig tart. Hétköznapokon az ügyeleti szolgálat este 19.00 órától másnap reggel 8.00 óráig tart. 2005. május 06. Dr. Karácson János, 07. Dr. Batki Erzsébet, 08. Dr. Szóró Magdolna, 09. Dr. Batki Erzsébet, 10. Dr. Matosevics Ilona, 11. Dr. Szóró Magdolna, 12. Dr. Karácson János, 13. Dr. Batki Erzsébet, 14. Dr. Karácson János, 15. Dr. Batki Erzsébet, 16. Dr. Szóró Magdolna, 17. Dr. Matosevics Ilona, 18. Dr. Batki Erzsébet, 19. Dr. Karácson János, 20. Dr. Szóró Magdolna, 21. Dr. Karácson János, 22. Dr. Matosevics Ilona, 23. Dr. Batki Erzsébet, 24. Dr. Karácson János, 25. Dr. Szóró Magdolna, 26. Dr. Matosevics Ilona, 27. Dr. Karácson János, 28. Dr. Matosevics Ilona, 29. Dr. Szóró Magdolna, 30. Dr. Batki Erzsébet, 31. Dr. Matosevics Ilona. 2005. június 01. Dr. Szóró Magdolna, 02. Dr. Karácson János, 03. Dr. Matosevics Ilona, 04. Dr. Batki Erzsébet, 05. Dr. Szóró Magdolna. Dr. Matosevics Ilona Újszász, Szabadság tér 4. Telefon: 366-272. Rendel: Hétfõ-szerda-péntek 8-12-ig, kedd-csütörtök 14-18-ig. Dr. Batki Erzsébet Újszász, Szabadság tér 4. Telefon: 552-004. Rendel: Hétfõ-szerda-péntek 14-18-ig, kedd-csütörtök 8-12-ig. Dr. Szóró Magdolna Újszász, Kossuth L. út 1. Tel.: 366-101. Rendel: de. 8-11-ig, du. 17-18-ig. Dr. Karácson János Erkel F. u. 44. szám alatti rendelõben (Dr. Nemes József volt rendelõje). Rendelési idõ: Hétfõ-szerda-péntek 8-12-ig, kedd-csütörtök 14-18-ig Telefon: 366-880. Hétköznapi ügyelet idején: 18 órától a központi rendelõben (Szabadság tér 4.) Dr. Batki Erzsébet rendelõjében, vasárnap és ünnepnap ügyeleti idejében délelõtt az Erkel F. u. 44. szám alatti rendelõben, délután 17 órától a központi rendelõben várja a betegeket. Üzemorvosi rendelés, elõzetes megbeszélés szerint kedd-csütörtök 8-12 óráig. Dr. Nagy Valéria gyermekorvos Újszász, Szabadság tér 4. Telefon: 552-003. Hétfõ: 15-18-ig, kedd: 8-12-ig, szerda: 13-18-ig, csütörtök: 8-13-ig, péntek 15-18-ig. A mindenkori ügyeletes háziorvos az alábbi telefonszámon is elérhetõ: 06-20/222-3055 A gyógyszertár nyitvatartási rendje: Hétfõtõl péntekig 8-12, 14.30-18.30 óráig Szombat 8-12 óráig Készenlét: Hétfõtõl péntekig 18.30-20.00 óráig A gyógyszertár telefonszáma: 552-062.

Köszönetnyilvánítás Az alábbi köszönetnyilvánítás az elõzõ számból technikai okok miatt kimaradt, amiért elnézést kérünk. (A szerk.)

BARTA FERENCNÉ (sz. Vásár Eszter) temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönjük dr. Karácson János, a Szociális Otthon nõvéreinek áldozatos munkáját, Hernádi László esperes, Szabó János és munkatársainak tevékenységét. Herczeg Józsefné és családja

h Hálás szívvel mondunk köszönetet a közeli és távoli rokonoknak, szomszédoknak, ismerõsöknek, utcabelieknek, a református gyülekezet tagjainak, akik felejthetetlen testvérünk, keresztanyánk, nagynénénk, mindenki Tezsókája HORVÁTH DÉNESNÉ (szül. Toldi Mária) temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk Rácz Lajos református lelkésznek, dr. Matosevics Ilona háziorvosnak, Aliz nõvérnek, Nóri nõvérnek valamint Szabó János temetkezési vállalkozónak és munkatársainak a lelkiismeretes munkájukért. Szeretõ testvérei, keresztlányai és családjaik

h Fájó szívvel mondunk köszönetet rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerõsöknek, akik POSTA JÓZSEF

Hálás szívvel mondunk köszönetet közeli és távoli rokonoknak, ismerõsöknek, szomszédoknak, utcabelieknek, volt munkatársaknak, akik szeretõ férjem ZÉRCZI KÁLMÁN temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Ezúton mondunk köszönetet Dr. Szóró Magdolna háziorvosnak, Jutka nõvérnek gyógyítómunkájukért. Hernádi László esperes úrnak és Klárika kántornõnek, Szabó Jánosnak és munkatársainak lelkiismeretes munkájukért. Szeretõ felesége és fia

38

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Köszönjük dr. Karácson János háziorvosnak, a Szociális Otthon fõnõvérének, nõvéreinek, dolgozóinak odaadó munkáját. Ezúton mondunk köszönetet Szabó János temetkezési vállalkozónak. A gyászoló család

h 2005. május

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Emlékezés CSÁBI BALÁZSRA emlékezünk halálának 1 éves évfordulóján „Bíztunk az életben, Hittünk a gyógyulásban, De ha már abban nem, Legalább a csodában. Csoda volt, hogy éltél, És minket szerettél, Nem haltál Te meg, Csak álmodni mentél.” Szeretettel: Feleséged, fiaid, menyeid és kisunokád

Szeretettel és fájdalommal emlékezem

HEGEDÛS JÁNOSNÉ szül. Papp Margit halálának 2. évfordulóján „Te, aki annyi szeretetet adtál, Te, aki sohasem kértél, csak adtál, szíved már nem fáj, a miénk az vérzik, a fájdalmat érted az élõk érzik.” Emléked örökké megõrizzük. A gyászoló család

Fájó szívvel emlékezünk

„Fúj a szél és süt a nap, Rád gondolok, S ha kérdezed: Hiányzom? Én igennel válaszolok.” Szeretõ fia: Nándor Abony FARKAS ISTVÁN halálának 10. évfordulójára Búcsú nélkül mentél el De drága emléked örökké szívünkben él. Szeretõ feleséged, két fiad, menyed, két unokád

A gyászoló család

Fényes csillag voltál életünk egén, öt éve hogy elmentél, búcsú nélkül elaludtál, szívünkben örökké maradtál.

Ifj. SZÖLLÕSI JÓZSEF halálának 30. évfordulójára

itt

MEZÕ MIKLÓS halálának 3. évfordulóján Múlnak órák, napok, évek, nincs az a pillanat, melyben ne fájna szívünk érted. Hiányod kínoz, és forrón éget, Fájó szívvel kérdezzük míg élünk, Kegyetlen sors, miért vetted el tõlünk? Hulló könnyekkel állunk sírod felett Koporsód bezárta legdrágább kincsünket Elmentél, itt hagytál, nem jössz többé vissza, Fájó könnyeinket a sírod issza. Addig voltunk boldogok, míg szíved köztünk dobogott. Emlékezik: Feleséged és két gyermeked

Fájó szívvel emlékezünk GOMBÁR JÓZSEF halálának 2. évfordulóján „Két éve már, hogy elmentél, olyan mégis, mintha itt lennél. Az élet megy tovább nélküled, olyan soha nem lesz már, mint veled. Te, aki annyi szeretetet adtál, te, aki soha nem kértél, csak adtál. Szíved már nem fáj, a miénk vérzik, a fájdalmat érted az élõk érzik. Szeretünk téged a jó szívedért, soha nem felejtünk dolgos két kezedért.” Fájó szívvel rád emlékezünk. Lányod, vejed és gyermekei, fiad és családja, feleséged, nõvéred és sógorod és mindazok, akik szerettek

2005. május

„Te, aki annyi szeretetet adtál, Te, aki sohasem kértél, csak adtál, Szíved már nem fáj, a miénk az vérzik, A fájdalmat érted az élõk érzik.”

HÉDÁNÉ sz.Viola Erzsébetre

Könnyes szemmel emlékezik családod DOMBAI JÁNOSRA halálának 1. évfordulóján

POSTA JÓZSEFNÉ szül. Deák Emma halálának 3. évfordulójára

NAGY KÁROLYNÉ (1898-1985) (Joó Julianna) és Id. TURZA FERENC (1912-1985) halálának 20. évfordulóján Soha nem halványuló szeretettel emlékezünk a drága nagymamára, dédimamára, akibõl mindig szeretet áradt családjára, és soha nem feledjük a drága jó édesapát, jóságos tatát, aki szinte haláláig dolgozott családjáért. Õk nagyszerû példát mutattak nekünk.

„Lelked, mint a fehér galamb, csendesen messzire szállt. Hiába keresünk, könnyes szemünk már soha nem talál. De tudjuk, hogy csillagok között a legfényesebb Te leszel, utat mutatsz, mert szívünkben örökké létezel.” Emlékeznek szüleid, húgod és öcséd

SZÕKE LAJOS halálának 1. évfordulójára Fáj a szívünk, mert itt hagytál, búcsú nélkül elaludtál. Küzdöttél, de már nem lehetett, most a csend ölel át és a szeretet. Annyira akartam élni a betegséget legyõzni Búcsúztam volna tõletek de erõm nem engedte meg, Így búcsú nélkül szívetekben élhetek. Megállunk a sírodnál összekulcsolt kézzel és nem értjük, az élet miért volt oly rövid néked. Emlékezik: Szeretõ felesége, lányai, vejei és unokái

h

Turza Ferenc, felesége és három gyermekük

39

ÚJSZÁSZI HÍRADÓ

Apróhirdetés Akácfa út 26. szám alatti ház eladó. Érdeklõdni lehet telefonon: 421-294 vagy a 06/30/621-0353 számon. Kossuth út 39. I. em. 4. ajtó igényesen felújított 69 m2-es háromszobás erkélyes lakás garázzsal eladó. Érdeklõdni: 06-30/367-0678. Eladó 2 szobás családi ház melléképületekkel, nagy kerttel, Rákóczi út 66. sz. alatt. Érdeklõdni lehet 367-512, vagy 366-014 sz. alatt a délutáni órákban, vagy délelõttönként a helyszínen. Kétszobás összkomfortos újszászi családi ház esetleg bútorozottan is eladó. T.: 06-20/38-36-475 este 6 óra után.

Televízió, DVD-játszó, videó, házimozi, hifitorony, rádió, háztartási kisgépek, magnó, számítógép, monitor, mûholdvevõ antenna és egyedi antenna, SZAKSZERÛ SZERELÉSE ILLETVE JAVÍTÁSA GARANCIÁVAL.

Zérczi János RTV mûszerész

Újszász, Bakó út 14. Mobil: 06-30-309-8163 Telefon: 06-56-366-672

Összkomfortos családi ház eladó Újszász, Béke krt. 21. Érdeklõdni lehet: Béke krt. 22. vagy 366-039. Újszászon az Akácfa út 40. sz. alatti összkomfortos családi ház eladó. Tetõtér beépíthetõ! Érd.: 06-56/366-716 hét közben 17 óra után, szombat-vasárnap egész nap. Újszászon a Széchenyi út 20. sz. alatti 2 szobás összkomfortos családi ház melléképülettel, bútorozottan eladó. Érdeklõdni lehet a 06-30/4830-330 telefonszámon. Újszászon a Horgász úton frissen felújított, háromszobás családi ház eladó. Irányár: 5,8 millió Ft. Érd.: 06-70/509-4026, vagy 06-20/333-4401 telefonszámon lehet. Újszász, Akácfa út 78. sz. alatti 2,5 szobás gázos kertes családi ház eladó. Irányár: 4,5 millió Ft. Érd.: 06-30/263-6611. Újszász, Szilágyi út 2. sz. alatt 2 szobás, parapetes, felújított családi ház gyümölcsfás udvarral eladó. Érdeklõdni egész nap a helyszínen. Tel: 06-56-368-135. Újszász, Nagy út 30 sz. alatt 3 szobás, nappalis, gázkonvektoros felújított családi ház eladó. Irányár: 7,5 millió Ft. Érdeklõdni: 06-70-576-8558 Ford Escort 1,8 D piros háromajtós 1,5 év mûszakival eladó. Irányár: 250 ezer Ft. Érd.: 06-30/263-6611. Eladó 1 db Electrolux 122 literes hûtõszekrény fagyasztó rekesszel, 1,5 év garanciával. Érd.: 20/9369-248. Gáz és szenes kazán, 6 db lemezradiátor a hozzávaló tartozékokkal, valamint gázkazánhoz tartozó kémény megkímélt állapotban eladó. Tel.: 56/367-381.

KOZMETIKA Ilcsi professzionális kozmetika szépítõ füvekkel a Zrínyi út 24. szám alatt (Tárházzal szemben)! Szépüljünk barátságos, kellemes környezetben – természetes anyagokkal a szépségért! Bejelentkezni a 20/5612-962, 56/367-712 számon ill. személyesen lehet! Nyitva: Hétfõ: 14-19,30 Kedd: 14-19,30 Csütörtök: 14-19,30 Péntek: 14-19,30 Szombat: 9-13 Sebõk Beáta kozmetikus mester

Rotációs kapához utánfutó eladó. Érdeklõdni: 366-572. Rotakapa eladó. Két ágy éjjeliszekrénnyel 10 000 Ft-ért elvihetõ. Tel.: 06-20/321-5405. Erõs teljesítményû kerti traktor rotációs kapával és nagy utánfutóval, valamint 9 férõhelyes nyúlketrec eladó. Érdeklõdni a helyszínen egész nap. Telefon: 56/368-011, 06-30/463-2968. Villanymotorok tekercselése Újszászon a 06-70/637-7093 telefonon érdeklõdni. Árpa, búza (2300 Ft/q) és bálás szalma eladó. Érd.: Nagy Jánosné, Erkel F. út 64. Tel.: 367-595.

Extra minõségû (angol, olasz, német) felnõtt, gyermek, bébi bálás ruhanemûk kaphatók. Készre varrt német függönyök olcsón.

Kõmûves munkát vállalok reális áron. Érd.: Újszász, Horgász út 22. Tel.: 06-20/345-2756. KULCSMÁSOLÁS. Minden típus. Kések élezése, húsdarálóhoz is. Nyitva: H-V 9-18. Rimóczi Béla Újszász, Wesselényi út 4. MATÁV-AKCIÓ! Önnek van telefonvezetéke, de nincs telefonvonala? Itt az alkalom, hogy visszaköttesse vezetékes telefonját! MATÁV telefonvonal mindössze 4990 Ft-ért! + 12990 Ft értékû Panasonic KX-TCD 455 zsinór nélküli SMS képes készülék, ingyen!, vagy a belépési díj (4990 Ft) lebeszélhetõ. Mindez kedvezõ percdíjakkal: nappal: 20 Ft/perc, éjszaka 10 Ft/perc. Bõvebb információ, szerzõdéskötés: 06-20/220-8986. ASZTROLÓGIAI TANÁCSADÁS Horoszkópkészítés-, elemzés! Helye: Mûvelõdési Ház Újszász, Szabadság tér 1. Idõpont: minden hónap 2. hétfõje délután 14 órától. Bejelentkezés: Tel.: 30/285-7215.

40

Cím: Akácfa u. 51. Nyitva tartás: H-P. 16-19-ig, Szo. 10-12-ig

"

Vágja ki ezt a szelvényt, és ha ez év december 18-ig eljuttatja hozzánk mind a tizenkettõt, karácsonyi tárgynyeremény sorsoláson vehet részt!

Újszászi Híradó XV. évfolyam 5. szám - 2005.május. -

2005. május