X10
Kibővített használati útmutató
Tartalomjegyzék Első lépések..................................................................................6 A telefonon elérhető használati útmutató.............................................6 Összeszerelés.....................................................................................6 A telefon be- és kikapcsolása..............................................................7 Kapcsolat és kommunikáció................................................................8
A készülék bemutatása.............................................................10 A telefon áttekintése..........................................................................10 Az akkumulátor feltöltése..................................................................10 A készülék billentyűinek használata...................................................11 Főoldal képernyő...............................................................................12 Állapotsor..........................................................................................14 Értesítési panel..................................................................................16 Az Alkalmazások képernyő................................................................16 A legutóbb használt alkalmazások ablaka..........................................18 Értesítési LED....................................................................................18 Érzékelők..........................................................................................19 Az érintőképernyő használata............................................................19 A képernyő zárolása..........................................................................21 Szöveg beírása.................................................................................22 A telefonbeállítások áttekintése.........................................................23 SIM-kártya........................................................................................26 Memória............................................................................................26 Üzenetkezelési és internetbeállítások.................................................26 Hálózati beállítások............................................................................27
Hívás............................................................................................29 Segélyhívások...................................................................................29 Híváskezelés.....................................................................................29 Hangposta........................................................................................30 Egyszerre több hívás kezelése...........................................................30 Konferenciahívások...........................................................................31 Hívási beállítások...............................................................................32
Kapcsolatok ...............................................................................33 A Telefonkönyv képernyő áttekintése................................................33 Kapcsolatok kezelése........................................................................33 A telefonon tárolt és internetes tartalmak társítása kapcsolatokhoz. . .34 Biztonsági másolat készítése a kapcsolatokról..................................35
SMS és MMS...............................................................................37 Az SMS és az MMS használata előtt.................................................37 Az SMS és az MMS használata.........................................................37 2 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
E-mail..........................................................................................39 A levelezés beállítása.........................................................................39 Az e-mail használata.........................................................................39 E-mail fiókok.....................................................................................40 Gmail™.............................................................................................40
A Sony Ericsson Timescape™ alkalmazás..............................42 A Timescape™ indítási képernyője....................................................42 Navigálás a Timescape™ alkalmazásban..........................................43 A Timescape™ használata................................................................43 A Timescape™ beállításai.................................................................45 Internetes szolgáltatás beállítása a Timescape™ alkalmazásban.......45 A Timescape™ használata kezdőképernyőként.................................46
Naptár..........................................................................................48 Szinkronizálás.............................................................................49 A Sony Ericsson Sync alkalmazás.....................................................49 A Google Sync™ szinkronizáló szolgáltatás......................................50
Wi-Fi™.........................................................................................52 A Wi-Fi™ kapcsolat használata előtt.................................................52 A Wi-Fi™ hálózat állapota.................................................................52 Speciális Wi-Fi™-beállítások.............................................................53
Webböngésző.............................................................................55 Az internet használata előtt ...............................................................55 Weblapok megtekintése....................................................................55 A könyvjelzők és az előzmények kezelése.........................................57
Alkalmazások és tartalom.........................................................58 Az alkalmazások használata..............................................................58 Az Android™ Market.........................................................................58
Internetes közösségi alkalmazások.........................................60 Facebook™......................................................................................60 MySpace™.......................................................................................60 Google™ Csevegő ...........................................................................61
A telefon csatlakoztatása számítógéphez...............................62 Tartalom átvitele és használata USB-kábel használatával..................62 A PC Companion alkalmazás............................................................62 Media Go™ .....................................................................................63
A Bluetooth™ vezeték nélküli technológia..............................64 Saját telefonnév.................................................................................64 Párosítás másik Bluetooth™-eszközzel.............................................64
A Sony Ericsson Mediascape alkalmazás...............................66 Kapcsolódó médiatartalom tallózása.................................................66 A médiatartalom részletes adatainak megtekintése...........................66 3 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Hordozható sztereó kihangosító........................................................67 Szerzői jog által védett tartalom.........................................................67
Zene a Sony Ericsson Mediascape alkalmazásban................68 A zene kezdőképernyője...................................................................68 Tallózás a helyileg tárolt hangtartalmak közt......................................69 A zenelejátszó áttekintése.................................................................70 A zenelejátszó használata..................................................................71 Podcast-fájlok...................................................................................73 A TrackID™ technológia...................................................................73
Fényképek a Sony Ericsson Mediascape alkalmazásban......75 Fiókok beállítása az online szolgáltatásokhoz....................................75 A fényképek kezdőképernyője...........................................................75 Tallózás a helyileg tárolt fényképek közt............................................76 A fotómegjelenítő áttekintése............................................................77 Nevek hozzáadása a fényképeken szereplő arcokhoz.......................79
Videók a Sony Ericsson Mediascape alkalmazásban ............80 A videók kezdőképernyője.................................................................80 Tallózás a videók közt.......................................................................80 A videolejátszó áttekintése................................................................81
A PlayNow™ szolgáltatás..........................................................83 A PlayNow™ használata előtt ...........................................................83 A PlayNow™ szolgáltatás használata................................................83
Kamera........................................................................................85 Kereső- és kamerabillentyűk.............................................................85 A kamera használata.........................................................................85
A telefonszoftver frissítése........................................................94 A telefon frissítése vezeték nélkül......................................................94 A telefon frissítése USB-kábel használatával......................................94
Helymeghatározási szolgáltatások..........................................95 GPS..................................................................................................95 AGPS................................................................................................95 Google™ Térkép...............................................................................96 Autós útvonaltervezés.......................................................................96
Ébresztőóra................................................................................97 A telefon zárolása és védelme..................................................99 IMEI-szám.........................................................................................99 A SIM-kártya védelme.......................................................................99 Képernyőzár-feloldási alakzat..........................................................100
Hibaelhárítás.............................................................................101 Általános kérdések..........................................................................101 Hibaüzenetek..................................................................................102 4 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Jogi közlemények....................................................................103 Tárgymutató.............................................................................104
5 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Első lépések A jelen Használati útmutatóban foglalt tájékoztatás, ha nincs másként feltüntetve, annak a feltételezésével íródott, hogy a telefon funkcióit az alapértelmezett Főoldal képernyőről éri el. Ha a Timescape™ vagy valamely más alkalmazást állítja be kezdőképernyőként, az utasításokban megadott elérési útvonal módosulhat.
Fontos tudnivalók Kérjük, hogy a készülék használata előtt olvassa el a Fontos tudnivalók című tájékoztatót. A Használati útmutatóban ismertetett egyes szolgáltatások és funkciók nem érhetők el az összes országban vagy régióban, illetve az egyes területeken nem minden hálózat vagy szolgáltató támogatja azokat. Ez vonatkozik többek között a nemzetközi GSM-segélyhívószámra (112) is. Kérjük, forduljon a hálózat üzemeltetőjéhez vagy a szolgáltatóhoz az egyes funkciók és szolgáltatások elérhetősége, illetve az ezek elérésével vagy használatával kapcsolatban esetleg felmerülő külön költségek ügyében.
A telefonon elérhető használati útmutató A telefonhoz kapott memóriakártya behelyezésekor egy kibővített használati útmutató is elérhető lesz a telefonban. A kibővített használati útmutató és további információ elérhető a www.sonyericsson.com/support webhelyen is.
•
A telefonon olvasható Használati útmutató megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Használati útmutató ikonra.
Összeszerelés A SIM-kártya és a memóriakártya behelyezése
1. 2.
Távolítsa el az akkumulátorfedelet. Csúsztassa be a SIM-kártyát és a memóriakártyát úgy, hogy az aranyszínű érintkezők lefelé nézzenek.
6 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A memóriakártya eltávolítása
•
Távolítsa el az akkumulátorfedelet, nyomja meg a memóriakártya szélét a kiadásához, és vegye ki. Az akkumulátor behelyezése
1. 2.
Helyezze be az akkumulátort a telefonba úgy, hogy a címkével ellátott oldal felfelé, a csatlakozók pedig egymás felé nézzenek. Helyezze rá az akkumulátorfedelet.
A telefon be- és kikapcsolása A telefon első bekapcsolásakor az üdvözlőmenü jelenik meg. 1. 2. 3.
A telefon bekapcsolása Nyomja meg és tartsa megnyomva a telefon tetején található billentyűt. Szükség esetén adja meg a SIM-kártyához tartozó PIN-kódot, majd válassza az OK gombot. Az első indításkor kövesse az üdvözlőmenüben látható utasításokat. A PIN-kódot a hálózat üzemeltetője adja meg. Ha a SIM-kártyához tartozó PIN-kód megadásakor vétett hibát ki szeretné javítani, nyomja meg a billentyűt.
1. 2. 3. •
A telefon kikapcsolása Nyomja meg és tartsa megnyomva a billentyűt, amíg a Beállítások menü meg nem nyílik. A Beállítások menüben koppintson a Kikapcsolás parancsra. Koppintson az OK gombra. A képernyő bekapcsolása Nyomja meg a vagy a billentyűt röviden.
7 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Kapcsolat és kommunikáció Kapcsolatok importálása a SIM-kártyáról A telefon első alkalommal történő elindításakor egy telepítési útmutató segítségével importálhat kapcsolatokat a SIM-kártyáról. A SIM-kapcsolatokat később is importálhatja.
Üzenetkezelési és internetbeállítások A legtöbb mobiltelefon-hálózat és üzemeltető esetén a szükséges üzenetkezelési és internetbeállítások a vásárláskor már előre telepítve vannak a telefonon. Néhány esetben lehetősége lesz arra, hogy a SIM-kártya behelyezését követő első bekapcsolás után letöltse a beállításokat a készülékre. Az internet- és hálózati beállításokat bármikor automatikusan is letöltheti vagy kézzel hozzáadhatja és módosíthatja a telefonon. További információt a Üzenetkezelési és internetbeállítások című fejezetben talál (26. oldal). Az előfizetési beállításokra vonatkozó további információkért forduljon a hálózat üzemeltetőjéhez.
Internetes közösségi szolgáltatások A telefon számos internetalapú szolgáltatással, például közösségi hálózatokkal és médiamegosztó szolgáltatásokkal használható. • •
Egyes internetes szolgáltatási fiókjait is beállíthatja a Sony Ericsson Timescape™ alkalmazással és a telefonos kapcsolataival való használatra. Számos webes szolgáltatás használatával oszthat meg fényképeket és videókat. További információt a Fiókok beállítása az online szolgáltatásokhoz című fejezetben talál (75. oldal).
Google™ Fiók A telefonon beállíthat egy Google™ Fiókot, amelyet a Gmail™, a Google™ Csevegő és a Google™ Naptár alkalmazással használhat. 1. 2. 3. 4.
Google™ Fiók beállítása a telefonon A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > Online szolgáltatási fiókok > Google parancsra. Google™ Fiók létrehozásához kövesse a regisztrációs varázsló lépéseit, illetve ha már rendelkezik fiókkal, jelentkezzen be. A telefon készen áll a Gmail™, a Google™ Csevegő és a Google™ Naptár szolgáltatással való használatra. Google™ Fiókot az Üdvözöljük! menüből is létrehozhat vagy beállíthat, amikor első alkalommal elindítja a telefont. Google™ Fiókot létrehozhat úgy is, hogy a számítógép webböngészőjében a www.google.com/accounts webhelyre lép.
Google™ Fiók törlése a telefonról A művelet végrehajtásakor előfordulhat, hogy a telefonon található Google™-szolgáltatások összes felhasználói adata adathelyzetbe áll vissza. Ha újból használni szeretné a szolgáltatásokat, be kell jelentkeznie a Google™ Fiókba. A folytatás előtt mentse adatait, és mindről készítsen biztonsági másolatot. A telefon alaphelyzetbe állításának módjáról A telefonbeállítások visszaállítása című fejezetben tájékozódhat (101. oldal).
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Alkalmazások" > Alkalmazások kezelése parancsra. Léptessen lefelé, majd koppintson a Gmail™ lehetőségre. Koppintson az "Adatok törlése" lehetőségre. billentyűt. Nyomja meg a Léptessen lefelé, majd koppintson a Google™ Alkalmazások lehetőségre. Koppintson az "Adatok törlése" lehetőségre.
8 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Tartalom szinkronizálása és kezelése Számos fájl-, dokumentum- és adattípust szinkronizálhat és vihet át a telefon, egy számítógép és az internet között. Elvégezheti például az alábbiakat: • • •
•
USB-kábellel csatlakoztathatja a telefont egy számítógéphez, majd a tartalmat átviheti a telefon és a számítógép között. További információért olvassa el A telefon csatlakoztatása számítógéphez című fejezetet (62. oldal). A Media Go™ alkalmazás segítségével zeneszámokat, képeket és videókat vihet át és kezelhet a telefonján és a számítógépén. További tájékoztatás a Media Go™ című szakaszban található (63. oldal). A Sony Ericsson Sync alkalmazással szinkronizálhatja a könyvjelzőket és a kapcsolatokat a telefon és az internetes szolgáltatás között. Ily módon bárhonnan, bármely számítógép tartalmához hozzáférhet. További tájékoztatás a A Sony Ericsson Sync alkalmazás című szakaszban található (49. oldal). A Google Sync™ alkalmazás használható a Gmail™, a naptár és a kapcsolatok szinkronizálásához a telefonnal. További tájékoztatás a A Google Sync™ szinkronizáló szolgáltatás című szakaszban található (50. oldal).
9 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A készülék bemutatása A telefon áttekintése 1
1
Töltő vagy USB-kábel csatlakozója
2
2
3,5 mm-es fülhallgató-csatlakozó
3
Be- és kikapcsoló billentyű/képernyőzár
4
Fényérzékelő
5
Hangszóró
6
Közelítésérzékelő
7
7
Értesítési LED
8
8
Érintőképernyő
9
Vissza billentyű
10
Főoldal billentyű
11
Menü billentyű
3 4 5 6
9 10 11
12
Objektív
13
Hangerőbillentyű/nagyító és kicsinyítő billentyű
14
Kameravilágítás
15
Kamerabillentyű
16
Pánt befűzőnyílása
12 13 14
15
16
Az akkumulátor feltöltése A telefon akkumulátora a készülék megvásárlásakor részlegesen fel van töltve.
10 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
• •
A telefon feltöltése töltő segítségével Csatlakoztassa a telefont egy konnektorhoz az USB-kábel és a töltő segítségével. A telefon feltöltése számítógép segítségével A telefon készletéhez tartozó USB-kábellel csatlakoztassa a telefont a számítógépen egy USB-porthoz.
Az akkumulátor teljesítményének maximalizálása Az akkumulátor teljesítményét az alábbi módszerekkel javíthatja: • • • • •
Csökkentse a képernyő fényerejét. Töltse gyakran a telefont. A gyakori töltés növeli az akkumulátor élettartamát. Ha lefedetlen területen tartózkodik, a telefon újra és újra elérhető hálózatokat keres. Ez energiaigényes folyamat, így ha nem tud jobb lefedettségű területre menni, ideiglenesen kapcsolja ki a telefont. Kapcsolja ki a 3G és a Bluetooth™ vezeték nélküli technológiát, valamint a Wi-Fi™ kapcsolatot, amikor nincs rájuk szüksége. Hívás és adatátvitel közben ne takarja el a telefon antennáját. Az antenna a telefon hátlapján található.
Az akkumulátor teljesítményének maximalizálásával kapcsolatban a www.sonyericsson.com/support webhelyen talál további információt.
A készülék billentyűinek használata
11 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Menü
A jelenlegi képernyőn vagy alkalmazásban elérhető beállítások listájának megnyitása
Főoldal • •
Ugrás a Főoldal képernyőre bármely alkalmazásból vagy képernyőről A legutóbb használt alkalmazás ablakának megnyitása
Vissza • •
Vissza az előző képernyőre A képernyő-billentyűzet, párbeszédpanelek, a beállítások menü vagy az értesítési panel bezárása
Főoldal képernyő A Főoldal képernyő a telefon használatának kiindulópontja. A Főoldal képernyő alkalmazásfelületek felvételével vagy a háttérkép és a sarkokban lévő alkalmazások módosításával személyre szabható. Több alkalmazásfelület felvételekor a Főoldal képernyő a kijelző szélességén túlra is kiterjed. A Főoldal képernyő sarkaiban gyorsan elérhetők az alkalmazások vagy a könyvjelzők. A sarkokba bármilyen alkalmazás vagy könyvjelző felvehető. Ha a Főoldal képernyőre vált, egyes alkalmazások továbbra is futhatnak a háttérben. Ha nem szeretne a háttérben alkalmazásokat futtatni, a Főoldal képernyőre váltás előtt minden megnyitott alkalmazásból ki kell lépnie. Az alkalmazásfelület az alkalmazás része a Főoldal képernyőn. Fontos információkat jelenít meg az adott alkalmazásból, a Sony Ericsson Timescape™ alkalmazásfelület például megjeleníti a bejövő üzeneteket, a Media alkalmazásfelület pedig lehetővé teszi a zene közvetlen indítását.
• 1. 2. 1. 2. 3.
A kiterjesztett Főoldal képernyő megtekintése A teljes Főoldal képernyő megtekintéséhez húzza ujját a képernyő szélére. Elem felvétele a Főoldal képernyőre A Főoldal képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Hozzáadás parancsra. A Hozzáadás a Főoldal képernyőhöz menüben jelölje ki a felvenni kívánt elemet. Elem elhelyezése a kiterjesztett Főoldal képernyő területére Érintsen meg és tartson megnyomva egy elemet a Főoldal képernyőn, amíg az meg nem nagyobbodik, és a telefon rezgő jelzést nem ad. Húzza az elemet balra vagy jobbra. Engedje fel az elemet.
12 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
3.
Elem törlése a Főoldal képernyőről Érintse meg és tartsa megnyomva az elemet, amíg a ikon meg nem jelenik a képernyő tetején. Húzza az elemet a ikonra, majd addig tartsa ott, amíg a képernyő alja ki nem világosodik. Engedje fel az elemet.
1. 2. 3.
Mappa felvétele a Főoldal képernyőre A Főoldal képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Hozzáadás > Mappa parancsra. Jelölje ki a felvenni kívánt mappatípust.
1. 2.
1. 2. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 1. 2.
1. 2. 3. 4.
Elemek felvétele mappába Érintse meg és tartsa megnyomva egy alkalmazás ikonját, amíg az meg nem nagyobbodik, és a telefon rezgő jelzést nem ad. Húzza az alkalmazásikont a mappára. Mappa átnevezése Koppintson a mappára a megnyitásához. Érintse meg és tartsa megnyomva a mappa címsorát a Mappa átnevezése párbeszédpanel megnyitásához. Írja be a Mappa neve értéket, és koppintson az OK gombra. Vezérlők felvétele a Főoldal képernyőre Érintse meg, és ujját a Főoldal képernyőn tartva várja meg, amíg aHozzáadás a Főoldal képernyőhöz menü megjelenik. Koppintson a Vezérlők ikonra. Válasszon ki egy lehetőséget. Parancsikon létrehozása az alkalmazások képernyőjéről A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Érintse meg és tartsa megnyomva az alkalmazást, amíg meg nem jelenik a Főoldal képernyőn. A Főoldal képernyő hátterének megváltoztatása A Főoldal képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Háttér parancsra. Koppintson a Képek vagy a Háttér galéria beállításra. Koppintson a Mentés vagy a Háttér beállítása parancsra.
A Creatouch™ alkalmazás Különböző háttérképek, színek és alakzatok keverésével saját egyéni háttérképeket hozhat létre. Készíthet szabadkézi rajzokat, és hozzáadhat szöveget vagy fényképeket is. A saját tervezésű háttérképeket feltöltheti a Facebook™ és a Picasa™ szolgáltatásba, és megoszthatja ismerőseivel. •
A Creatouch™ megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a ikonra.
Creatouch™
A Creatouch™ menü áttekintése Válasszon a különféle színek, háttérképek, alakzatok és elemek közül:
13 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1
2
3 4 5
1. 2. 3. 4. 5.
1
Különböző alakzatok, számok, szöveg vagy szabadkézi ecset kiválasztása. Ha módosítani szeretne valamit, választhatja a radírt is
2
A háttérkép létrehozásakor használandó színséma kiválasztása
3
Háttérkép beállítása egy fénykép kiválasztásával a kameraalbumból, illetve egy előre megadott szín kijelölésével
4
Háttérkép feltöltése a Facebook™ vagy a Picasa™ szolgáltatásba
5
• • • • •
A munkaterület törlése Az aktuális terv beállítása háttérképként Az aktuális háttérkép mentése a memóriakártyára A hang elnémítása A Creatouch™ alkalmazásra vonatkozó információk megtekintése
Alakzatok és szöveg felvétele a háttérképre Érintse meg és tartsa megnyomva a vagy a ikont, ha balra vagy jobbra szeretne léptetni, és válassza ki azt a főoldalpanelt, amelyet használni szeretne. ikonra. A menü megnyitásához koppintson a Válassza ki a háttérképre felvenni kívánt alakzatot vagy szöveget. A szövegikonra koppintáskor koppintson a szöveges bevitel mezőjére is, majd adja meg a kívánt szöveget. Ha vissza szeretne lépni a munkaterületre, koppintson a ikonra. Koppintson a képernyőre az alakzatok vagy a szöveg alkalmazásához az aktuális panelhez. Ujja lenyomásával és a képernyőn keresztüli húzásával szétszórhatók az alakzatok és a szöveg.
Állapotsor A képernyő felső részén állapotsor jeleníti meg a telefon állapotára vonatozó információkat és értesítéseket. Az értesítési ikonok az állapotsor bal oldalán, a telefon állapotát jelző ikonok pedig a jobb oldalon jelennek meg.
A telefon állapotjelző ikonjai A képernyőn az alábbi állapotjelző ikonok jelenhetnek meg:
14 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Jelerősség Nincs jel Barangolás GPRS elérhető EDGE elérhető 3G-hálózat elérhető GPRS-adatok küldése és letöltése EDGE-adatok küldése és letöltése 3G-adatok küldése és letöltése Akkumulátor készültsége Az akkumulátor töltődik A GPS aktív A Repülés üzemmód be van kapcsolva Mikrofonos fülhallgató csatlakoztatva A Bluetooth™ funkció be van kapcsolva Csatlakoztatva egy másik Bluetooth™-eszközhöz A SIM-kártya zárolva van A telefon mikrofonja el van némítva A kihangosító hangszóró be van kapcsolva A telefon hangszórója el van némítva Rezgés üzemmód Riasztás beállítva Szinkronizálási hiba
Értesítési ikonok A képernyőn az alábbi értesítési ikonok jelenhetnek meg: Új e-mail üzenet Új szöveges vagy MMS-üzenet Probléma a szöveges vagy MMS-üzenet kézbesítése során Új csevegőüzenet Új hangüzenet Közelgő naptári esemény Zeneszám lejátszása folyamatban Bejelentkezési vagy szinkronizálási probléma Az adattároló kártya megtelt
15 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A Wi-Fi™ kapcsolat engedélyezve van, és elérhetők a vezeték nélküli hálózatok A telefon USB-kábellel csatlakoztatva van a számítógéphez Hibaüzenet Nem fogadott hívás Hívás várakoztatása folyamatban A hívásátirányítás be van kapcsolva Adatok letöltése Adatok feltöltése Több (megjelenítetlen) értesítés
Értesítési panel Az értesítéseket részletes nézetben megjelenítő Az értesítési panelről közvetlenül megnyithatók az értesítések, például az üzenetek, emlékeztetők vagy eseményértesítések. Az értesítési panel megnyitása
•
Húzza lefelé az állapotsort. Az alapértelmezett Főoldal képernyőről is megnyomhatja a parancsra koppinthat.
•
Az értesítési panel bezárása Nyomja meg a billentyűt.
•
Az értesítési panel törlése Az értesítési panelen koppintson a Törlés lehetőségre.
billentyűt, majd az Értesítések
Az Alkalmazások képernyő A telefonra telepített alkalmazások az Alkalmazások képernyő használatával érhetők el.
16 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Az Alkalmazások képernyő megnyitása
•
A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra.
• •
Az Alkalmazások képernyő bezárása Koppintson az alkalmazássávra. Nyomja meg a billentyűt.
Az alkalmazások áttekintése Ébresztőóra
Riasztás beállítása
Böngésző
Webhelyek böngészése, valamint új programok és fájlok letöltése az internetről
Számológép
Alapműveletek – összeadás, kivonás, szorzás és osztás – végrehajtása
Naptár
Találkozók nyilvántartása
Kamera
Fényképek és videoklipek készítése
Creatouch™
Saját háttérkép tervezése
Tárcsázó
Híváskezdeményezés és -fogadás, váltás a hívások közt és konferenciahívások beállítása
E-mail
E-mail üzenetek küldése és fogadása akár több fiók használatával is
Facebook™
A Facebook for Android™ alkalmazással egyszerű a kapcsolattartás és az információk megosztása ismerőseivel
Gestures Builder
Előre megadott kézmozdulatparancsok meghatározása
Gmail™
A Gmail™ szolgáltatást támogató e-mail alkalmazás
Google™ Térkép
Az aktuális tartózkodási hely megtekintése, más helyek keresése és útvonalszámítás
Google™ Csevegő
Online csevegés
Market
Az Android™ Market piactér, ahonnan új alkalmazások tölthetők le és vásárolhatók a telefonhoz
Mediascape
Médiafájlok, például zenék, fényképek és videók kezelése
Üzenetkezelés
Szöveges és MMS-üzenetek küldése és fogadása
Moxier Naptár
Naptáralkalmazás: A telefonon található alkalmazásokat szinkronizálhatja a Moxier™ alkalmazással a Microsoft® Exchange Server használatával.
Moxier Kapcsolatok
Kapcsolatkezelő alkalmazás: A telefonon található alkalmazásokat szinkronizálhatja a Moxier™ alkalmazással a Microsoft® Exchange Server használatával.
17 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Moxier Mail
E-mail alkalmazás: A telefonon található alkalmazásokat szinkronizálhatja a Moxier™ alkalmazással a Microsoft® Exchange Server használatával.
Moxier Szinkronizáló
Szinkronizáló alkalmazás: A telefonon található alkalmazásokat szinkronizálhatja a Moxier™ alkalmazással a Microsoft® Exchange Server használatával.
Moxier Feladatok
A feladatok áttekintését nyújtó alkalmazás: A telefonon található alkalmazásokat szinkronizálhatja a Moxier™ alkalmazással a Microsoft® Exchange Server használatával.
MySpace™
Internetes közösségi alkalmazás
OfficeSuite
Szöveges dokumentumok tallózása és olvasása
Telefonkönyv
Ismerősök és kollégák nyilvántartása
PlayNow™
Különféle érdekes tartalmak letöltése a telefonra
Beállítások
A telefonbeállítások személyes igényekhez igazítása
Sony Ericsson Sync
A kapcsolatok szinkronizálása, valamint további lehetőségek a SonyEricsson.com webhelyen
Timescape™
A napi kommunikációs és médiaesemények figyelemmel követése a telefonon és az igénybe vett online szolgáltatásokban
TrackID™
Zenefelismerő szolgáltatás
Használati útmutató
A telefonon olvasható, kibővített használati útmutató
Voice Search
Hangalapú keresés az interneten
Wisepilot™
GPS-navigációs szolgáltatás
YouTube
Videók megosztása és megtekintése a világ minden tájáról
Egyes alkalmazások használatát nem minden hálózat és/vagy szolgáltató támogatja minden területen. További alkalmazások is letölthetők. Ezek szintén megjelennek az alkalmazáspaneleken.
A legutóbb használt alkalmazások ablaka Ebben az ablakban megtekintheti és innen elérheti a legutóbb használt alkalmazásokat. •
A legutóbb használt alkalmazások ablakának megnyitása Bármely alkalmazásból nyomja meg és tartsa megnyomva a billentyűt.
Értesítési LED A jobb felső sarokban található értesítési LED a telefon állapotáról és a függőben lévő értesítésekről tájékoztat.
A LED állapota Állapot
Jelentés
Zöld
Az akkumulátor majdnem fel van töltve (90-100%)
Zöld villogás
Függőben lévő értesítése van
18 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Piros villogás Az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony. Az akkumulátor töltődik, és a töltöttségi szint még alacsony Sárga
Az akkumulátor töltődik. A töltöttség az alacsony és a teljes szint közt van
A töltés befejezésekor a LED kikapcsol.
Érzékelők A telefonnak két beépített érzékelője van: egy fényérzékelő és egy közelítésérzékelő. A fényérzékelő az LCD képernyő háttérvilágításának automatikus vezérlésére szolgál. Ha pedig az arca a képernyőhöz ér, a közelítésérzékelő kikapcsolja az érintőképernyőt. Ezzel megelőzi, hogy hívás közben akaratlanul bekapcsolja a telefon funkcióit.
Az érintőképernyő használata • •
Elem megnyitása vagy kiemelése Koppintson az elemre. Nagyítás Ha elérhető, koppintson a kicsinyítéshez.
vagy a
ikonra a nagyításhoz vagy a
A nagyítási ikonok megjelenítéséhez előfordulhat, hogy el kell húznia a képernyőt (bármilyen irányba).
• •
Pásztázás Ha elérhető ez a beállítás, a pásztázáshoz húzza a képernyőt. Beállítások bejelölése, illetve bejelölésük megszüntetése Beállítások bejelöléséhez vagy a bejelölés megszüntetéséhez koppintson az adott jelölőnégyzetre vagy választógombra. Jelölőnégyzetek bejelölve nincs bejelölve
Választógombok bejelölve nincs bejelölve
Görgetés Görgethet lefelé vagy fölfelé, illetve egyes weblapokon oldalirányba is. A húzás és a csúsztatás semmit nem aktivál a képernyőn.
19 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Görgetés
•
A görgetéshez végezzen húzást felfelé • vagy lefelé.
Ujjának csúsztatásával gyors görgetést végezhet. Megvárhatja, amíg a görgetés leáll, illetve a a képernyőre koppintással azonnal leállíthatja azt.
Tájolás Ha oldalirányban elfordítja a telefont, a képernyő tájolása automatikusan vált az álló és a fekvő nézet közt. Az automatikus tájolási beállítás letiltásával a készülék úgy is beállítható, hogy álló tájolásban maradjon. 1. 2. 3.
A képernyő-tájolás automatikus változtatásának megakadályozása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Hang és megjelenítés" beállításra. Törölje a "Tájolás" jelölőnégyzet bejelölését. A képernyő-tájolás automatikus változtatásának megakadályozása azt jelenti, hogy a telefon álló módban marad.
1. 2. 3.
A képernyőtájolás beállítása automatikusra A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Hang és megjelenítés" beállításra. Jelölje be a "Tájolás" jelölőnégyzetet.
Listák Egyes listák mellett betűrendes mutató található. A mutatót ujjával húzva görgethet a kezdőbetűk sorában.
20 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
•
Ugrás közvetlenül egy indexbetűre Indexbetűket tartalmazó bármely listában koppintson arra a betűre, amelyet ki szeretne választani az indexben.
A képernyő zárolása A képernyő zárolásával megakadályozhatja a nem kívánt műveleteket az érintőképernyőn olyankor, ha nem használja a telefont. Ha egy megadott időszakon át nem használja a telefont, a képernyő automatikusan zárolódik. A képernyő-zárolási útvonal irányát annak megfelelően módosítja, hogy jobb- vagy balkezes-e. •
A képernyő zárolása Nyomja meg röviden a
•
A képernyő zárolásának feloldása Húzza végig a képernyő-zárolási nyilat a képernyő-zárolási útvonalon.
1. 2. 3.
billentyűt.
Időköz beállítása az automatikus képernyőzárhoz A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Beállítások ikonra. Koppintson a "Hang és megjelenítés" > "Képernyő időtúllépése" parancsra. Válasszon ki egy lehetőséget.
21 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A képernyő-zárolási útvonal irányának módosítása
•
Érintse meg és tartsa megnyomva a képernyő-zárolási útvonal felső részét, és húzza azt a képernyő túloldalára.
Szöveg beírása A billentyűzet áttekintése Alább a billentyűzet egyes ikonjainak áttekintését találja. Nagybetűs karakterbevitel bekapcsolása Kisbetűs karakterbevitel bekapcsolása Karakterek törlése Szimbólumok beszúrása Váltás számbevitelre Szóköz beszúrása
A billentyűzet használata Amikor elindít egy programot vagy kijelöl egy mezőt, amelyhez szövegre vagy számokra van szükség, a billentyűzet megjelenik. A billentyűzetet a
1. 2. 3. 1. 2. •
billentyű megnyomásával bármikor bezárhatja.
A billentyűzet beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Nyelv-, országkód és szöveg" > Szokásos billentyűzet beállításra. Adja meg a használni kívánt beállításokat. Beviteli módszer kiválasztása Szöveg beírásakor érintse meg és tartsa megnyomva a szövegsávot, majd koppintson a Beviteli módszer beállításra. Válasszon ki egy lehetőséget. A billentyűzet megjelenítése és szöveg beírása Koppintson a szövegmezőre a billentyűzet megjelenítéséhez.
22 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
•
Számok beírása a billentyűzet használatával Szöveg beírásakor koppintson erre az ikonra: . Megjelenik egy számokat tartalmazó billentyűzet.
•
Váltás a kis- és a nagybetűs karakterek között Mielőtt beírna egy betűt, koppintson erre az ikonra:
•
A Caps Lock bekapcsolása Mielőtt beírna egy szót, koppintson kétszer a
billentyűre.
1. 2.
Szimbólumok beírása a billentyűzet használatával Szöveg beírásakor koppintson erre az ikonra: . Válasszon ki egy lehetőséget.
1. 2.
Hangulatjel beszúrása Szöveg beírásakor koppintson erre az ikonra: Válasszon ki egy lehetőséget.
1. 2. 3. 4. 5. •
.
.
Szavak felvétele a felhasználói szótárba A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Nyelv-, országkód és szöveg" > Szokásos billentyűzet > Saját szótár beállításra. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Hozzáadás parancsra, majd koppintson a szövegsávra a billentyűzet megjelenítéséhez. Írja be a szót, és koppintson az OK gombra. Billentyűzet használata fekvő módban A billentyűzet használatakor fordítsa el a telefont oldalirányban.
A telefonbeállítások áttekintése Telefonját saját igényeinek megfelelően állíthatja be. 1. 2.
A telefonbeállítások megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások ikonra.
A telefon beállítási lehetőségei • • • • • • • • • • • • • •
"Vezeték nélküli vezérlők" Hívásbeállítások "Hang és megjelenítés" Adatszinkronizálás Online szolgáltatási fiókok Hely "Biztonság" "Alkalmazások" SD-kártya és telefonmemória "Dátum és idő" "Nyelv-, országkód és szöveg" "Keresés" Beszédszintézis "A telefon adatai"
Idő és dátum Lehetősége van a telefonon látható idő és dátum módosítására.
23 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
A dátum beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Dátum és idő" parancsra. Törölje az Automatikus jelölőnégyzet jelölését (ha be van jelölve). Koppintson a "Dátum beállítása" lehetőségre. Koppintson a vagy a ikonra a dátum módosításához. Koppintson a Beállítás lehetőségre.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Az idő beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Dátum és idő" parancsra. Törölje az Automatikus jelölőnégyzet jelölését (ha be van jelölve). Koppintson az "Idő beállítása" lehetőségre. Koppintson a vagy a ikonra az óra vagy a perc módosításához. Koppintson a de. elemre a du. elemre változtatáshoz, illetve fordítva. Koppintson a Beállítás lehetőségre. Törölje a "24 órás formátum használata" jelölőnégyzet jelölését, ha a de. beállítást du. beállításra szeretné változtatni.
1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 1. 2. 3.
Az időzóna beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Dátum és idő" parancsra. Törölje az Automatikus jelölőnégyzet jelölését (ha be van jelölve). Koppintson az "Időzóna kiválasztása" beállításra. Válasszon ki egy lehetőséget. Az óraformátum beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Dátum és idő" > "24 órás formátum használata" parancsra. Jelölje be a jelölőnégyzetet a 12 órás vagy a 24 órás formátum közötti váltáshoz. A dátumformátum beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Dátum és idő" > "Dátumformátum kiválasztása" parancsra. Válasszon ki egy lehetőséget.
A csengő beállításai 1. 2. 3.
Csengőhang beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Hang és megjelenítés" > "Csengőhang" beállításra. Válasszon ki egy csengőhangot.
1. 2. 3.
Hangkódok engedélyezése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Hang és megjelenítés" beállításra. Válassza a "Hallható érintéshangjelzések" vagy a Hallható kiválasztás lehetőséget.
1. 2.
Értesítés csengőhangjának kiválasztása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Hang és megjelenítés" > Értesítés csengőhangja beállításra. Válasszon ki egy csengőhangot, és koppintson az OK gombra.
3.
24 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3.
A rezgő jelzés beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Hang és megjelenítés" beállításra. Jelölje be a "Telefonrezgés" jelölőnégyzetet.
A hangerő beállítása A telefonhívások és az értesítések, valamint a zene- és a videolejátszás hangereje is beállítható. • •
1. 2.
Csengés hangerejének módosítása a hangerőbillentyűvel Nyomja meg a hangerőbillentyűt felfelé vagy lefelé. A médialejátszó hangerejének módosítása a hangerőbillentyűvel Zene lejátszásakor, illetve videó megtekintésekor nyomja meg a hangerőbillentyűt felfelé vagy lefelé. A telefon beállítása csendes üzemmódra Nyomja meg és tartsa megnyomva a telefon tetején található Koppintson a "Csendes üzemmód" beállításra.
billentyűt.
Képernyő-beállítások 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3.
A képernyő fényerejének módosítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Hang és megjelenítés" > "Fényerősség" beállításra. A képernyő fényerejének csökkentéséhez húzza a csúszkát balra. A képernyő fényerejének növeléséhez húzza a csúszkát jobbra. Koppintson az OK gombra. A képernyő kikapcsolása előtti késleltetési idő módosítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Hang és megjelenítés" > "Képernyő időtúllépése" elemre. Válasszon ki egy lehetőséget. A képernyő gyors kikapcsolásához nyomja meg a
1. 2. 3.
billentyűt.
A képernyő készenlétben tartása töltés közben A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Alkalmazások" > "Fejlesztés" parancsra. Jelölje be a "Készenléti állapot" jelölőnégyzetet.
A telefon nyelve Kiválaszthatja a telefonon használni kívánt nyelvet. 1. 2. 3.
A telefon nyelvének megváltoztatása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Nyelv-, országkód és szöveg" > "Területi beállítások megadása" beállításra. Válasszon ki egy lehetőséget. Ha nem megfelelő nyelvet választott ki, és nem tudja elolvasni a menüszövegeket, segítségért keresse fel a www.sonyericsson.com/support webhelyet.
Repülés üzemmód Repülés üzemmódban a telefon nem hajt végre rádiófrekvenciás adatátvitelt.
25 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3.
A Repülés üzemmód bekapcsolása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" lehetőségre. Jelölje be a "Repülés mód" jelölőnégyzetet.
SIM-kártya A hálózati szolgáltatótól kapott SIM-kártya (előfizetői azonosító modul) tárolja előfizetésének adatait. A SIM-kártya behelyezése, illetve eltávolítása előtt mindig kapcsolja ki a telefont, és válassza le a töltőt. Mentheti a SIM-kártyára a kapcsolatok adatait, mielőtt eltávolítja a kártyát a telefonból.
PIN-kód A telefon funkcióinak és szolgáltatásainak aktiválásához szükséges lehet a PIN-kód (személyi azonosítószám) beírására. A PIN-kód egyes számjegyeinek helyén beíráskor * karakter jelenik meg, kivéve abban az esetben, ha a PIN-kód ugyanazokkal a számjegyekkel kezdődik, mint egy segélyhívószám, például a 112 vagy a 911. A segélyhívószámok PINkód beírása nélkül is felhívhatók.
Memória A tartalmakat memóriakártyára, a telefon memóriájába vagy a SIM-kártyára mentheti. A zeneszámok, videoklipek és fényképek mentése a memóriakártyára, míg az alkalmazások, kapcsolatok és üzenetek mentése a telefon memóriájába történik. A kapcsolatokról és az üzenetekről a memóriakártyára importálva biztonsági másolat készíthető. A kapcsolatok a SIM-kártyára is menthetők.
Memóriakártya Előfordulhat, hogy a memóriakártyát külön kell megvásárolnia.
A telefon támogatja a médiatartalom kezelésére alkalmas microSD™ memóriakártyák használatát. Az ilyen típusú memóriakártyák más kompatibilis eszközökkel is használhatók hordozható memóriakártyaként. Memóriakártya nélkül nem használható a kamera, illetve nem tölthetők le zenefájlok és videoklipek.
Üzenetkezelési és internetbeállítások A legtöbb mobiltelefon-hálózat és üzemeltető esetén a szükséges üzenetkezelési és internetbeállítások a vásárláskor már előre telepítve vannak a telefonon. Bizonyos esetekben a beállításokat le kell töltenie a telefonra. Ez a SIM-kártya behelyezését követő első bekapcsolás után egy lépésben történik, amikor a telefon indításakor egyszerűen elfogadja a beállítások letöltését. Az internet- és hálózati beállításokat bármikor automatikusan is letöltheti vagy kézzel hozzáadhatja és módosíthatja a telefonon. Ha véletlenül eltávolította a hozzáférési pont nevét, bármikor visszaállíthatja azt. Az előfizetési beállításokra vonatkozó további információkért forduljon a hálózat üzemeltetőjéhez. 1. 2. 3.
Üzenetkezelési és internetbeállítások letöltése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Mobilhálózatok" parancsra. Koppintson a következő lehetőségre: Automatikus internetbeállítások.
26 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 1. 2. 3.
Az alapértelmezett internetbeállítások visszaállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Mobilhálózatok" > Hozzáférésipont-nevek parancsra. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a következő parancsra: Alaphelyzetbe állítás . Az adatkapcsolat kikapcsolása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Mobilhálózatok" parancsra. Jelölje be az MMS és adatok jelölőnégyzetet. Az aktuális hálózati kapcsolat megtekintése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Mobilhálózatok" beállításra. Koppintson a Hozzáférésipont-nevek beállításra. Több elérhető kapcsolat esetén a jobb oldalon bejelölt választógomb jelzi az aktív hálózati kapcsolatot.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Internetbeállítások konfigurálása kézzel A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Mobilhálózatok" > Hozzáférésipont-nevek beállításra. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson az "Új hozzáférésipont-név" parancsra. Koppintson a "Név" lehetőségre, és írja be a létrehozandó hálózati profil nevét. Koppintson a "Hozzáférési pont neve" lehetőségre, és írja be a hozzáférési pont nevét. Koppintást követően írja be az összes további, a hálózat üzemeltetője által igényelt adatot. Nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Mentés parancsra. A hálózati beállításokra vonatkozó részletes információért forduljon a hálózat üzemeltetőjéhez.
Adatbarangolás A hálózat üzemeltetőjétől függően a honi hálózaton kívül is lehetséges lehet a 2G/3G-alapú mobil adatkapcsolatok létesítése (barangolás). Vegye figyelembe, hogy ez esetben adatátviteli költségek merülhetnek fel. További információért forduljon a hálózat üzemeltetőjéhez. Az alkalmazások esetenként – például keresési és szinkronizálási kérelmek küldésekor – értesítés nélkül használhatják a hazai hálózat internetkapcsolatát.
1. 2. 3.
Adatbarangolás bekapcsolása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Mobilhálózatok" beállításra. Jelölje be az Adatbarangolás jelölőnégyzetet.
Hálózati beállítások A telefon az elérhetőségtől függően automatikusan vált a hálózatok között. Egyes hálózatüzemeltetők lehetővé teszik a kézi hálózatváltást, például olyankor, ha külföldi utazás esetén adott hálózatot szeretne használni. Az akkumulátor kímélése érdekében a telefont korlátozhatja kizárólag a GSM-hálózatok használatára. Az adatok letöltése és feltöltése azonban lassabb lesz. Nagyobb mennyiségű
27 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
adat letöltése vagy feltöltése esetén javasoljuk, hogy váltson másik hálózati módra vagy WiFi™ hálózaton keresztül kapcsolódjon az internetre. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4.
A telefon korlátozása kizárólag GSM-hálózatok használatára A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Mobilhálózatok" parancsra. Koppintson a Hálózati üzemmód lehetőségre. Válassza a Csak GSM lehetőséget. Másik hálózat kiválasztása kézzel A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Mobilhálózatok" > Hálózati üzemeltetők parancsra. Koppintson a következő lehetőségre: Kézi kiválasztás. Koppintson egy hálózat nevére. Ha kézzel állítja be a hálózatot, a telefon akkor sem fog másik hálózatot keresni, ha elhagyja a kézzel kiválasztott hálózat hatókörét. Előfordulhat, hogy a hálózat üzemeltetője nem engedélyez bizonyos hálózatokat. Ilyen esetben a hálózatok listájában egy szimbólum jelzi ezt a hálózat neve mellett.
1. 2. 3.
Automatikus hálózatválasztás bekapcsolása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Mobilhálózatok" > Hálózati üzemeltetők beállításra. Koppintson a Kiválasztás automatikusan lehetőségre.
28 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Hívás Segélyhívások A telefon támogatja a nemzetközi segélyhívószámok (például a 112 vagy a 911) használatát. Ezekkel a számokkal a szokásos módon lehet bármelyik országból segélyhívást kezdeményezni SIM-kártyával vagy anélkül, amennyiben egy mobilhálózat lefedettségi területén belül tartózkodik. 1. 2.
Segélyhívás kezdeményezése A Főoldal képernyőn koppintson a Tárcsázó ikonra. Írja be a segélyhívó számot, és koppintson a Hívás parancsra. Szám törléséhez billentyűre. koppintson a Segélyhívást a SIM-kártya behelyezése nélkül is kezdeményezhet.
1. 2.
Segélyhívás kezdeményezése, ha a SIM-kártya le van tiltva Koppintson a Segélyhívás elemre. Írja be a segélyhívó számot, és koppintson a Hívás parancsra. Szám törléséhez koppintson a billentyűre.
Híváskezelés 1. 2.
• 1. 2. 3.
• •
Hívás kezdeményezése A Főoldal képernyőn koppintson a Tárcsázó ikonra. Írja be a címzett számát, és koppintson a Hívás parancsra. Szám törléséhez billentyűre. koppintson a Hívás befejezése Koppintson a Hívás befejezése parancsra. Nemzetközi hívás kezdeményezése A Főoldal képernyőn koppintson a Tárcsázó ikonra. Nyomja meg és tartsa megnyomva a 0 billentyűt, amíg a „+” jel meg nem jelenik. Írja be az országhívószámot, a körzetszámot (a kezdő 0 nélkül) és a telefonszámot, majd koppintson a Hívás parancsra. Hívás fogadása Ha a képernyő nincs lezárva, a hívás fogadásához koppintson a Válasz lehetőségre. Ha a képernyő le van zárva, a hívás fogadásához oldja fel azt. Ha mikrofon nélküli hagyományos fejhallgatót használ, a hívás fogadásához húzza ki azt a fülhallgató csatlakozójából.
•
Hívás elutasítása Koppintson az Elutasítás elemre.
•
A fülhallgató hangszóró hangerejének megváltoztatása hívás közben Nyomja meg a hangerőbillentyűt felfelé vagy lefelé.
1. 2.
A kihangosító hangszóró bekapcsolása hívás közben Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Hangszóró parancsra.
1. 2.
A mikrofon elnémítása hívás közben Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Némítás parancsra. 29 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
•
A képernyő bekapcsolása hívás közben Nyomja meg a billentyűt. Ne nyomja meg a
1. 2. •
billentyűt, mert azzal megszakítja a hívást.
Számok beírása hívás közben Hívás közben húzza a képernyő alján található billentyűzet. Írjon be számokat.
ikont felfelé. Megjelenik egy
Bejövő hívás csengőhangjának elnémítása Hívás fogadásakor nyomja meg a hangerőbillentyűt.
A legutóbbi hívások A hívásnaplóban láthatók a legutóbbi nem fogadott hívások. 1. 2. 1. 2.
1. 2. 3. 4.
, fogadott
és tárcsázott
Nem fogadott hívások megtekintése Ha nem fogadott hívásai vannak, az állapotsoron megjelenik a következő ikon: Húzza lefelé az állapotsort. Koppintson a Nem fogadott hívás elemre.
.
Hívásnaplóban lévő szám felhívása A Főoldal képernyőn koppintson a Tárcsázó > Hívásnapló lehetőségre. Ha közvetlenül szeretne felhívni egy számot, koppintson a szám mellett található ikonra. Ha hívás előtt szeretne szerkeszteni egy számot, érintse meg és tartsa megnyomva a kívánt számot, és válassza ki a szükséges beállítást. Hívásnaplóban lévő szám felvétele a kapcsolatok közé A Főoldal képernyőn koppintson a Tárcsázó > Hívásnapló elemre. Koppintson rá, majd tartsa megnyomva a számot, és koppintson a Felvétel a kapcsolatok közé elemre. Koppintson a kívánt kapcsolatra vagy az Új kapcsolat létrehozása elemre. Szerkessze a kapcsolat adatait, és koppintson a Mentés parancsra.
Hangposta Ha előfizetése üzenetrögzítő szolgáltatást is tartalmaz, a hívók hangpostaüzenetet hagyhatnak, amikor nem tudja fogadni a hívásukat. A hangposta száma rendszerint a SIMkártyára mentve található. Ha mégsem, a hangposta számának beszerzése érdekében forduljon a szolgáltatójához. Azután a számot kézzel írhatja be.
2. 3.
A hangposta számának megadása A Főoldal képernyőt megnyitva koppintson a Beállítások > Hívásbeállítások > Hangposta beállításra. Írja be a hangpostaszámát. Koppintson az OK gombra.
1. 2.
A hangposta felhívása A Főoldal képernyőn koppintson a Tárcsázó ikonra. Érintse meg, és tartsa megnyomva az 1 billentyűt.
1.
Egyszerre több hívás kezelése A hívások közti váltással több hívást kezelhet azonos időben. Hangos értesítést kapcsolhat be arra az esetre, ha egy folyamatban lévő hívás ideje alatt másik hívás érkezik (hívásvárakoztatás). Ha bekapcsolta a hívásvárakoztatást, hangjelzés értesíti az új hívások beérkezéséről.
30 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3.
Hívásvárakoztatás be- vagy kikapcsolása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > Hívásbeállítások > GSM-hívás beállításai elemre. A hívásvárakoztatás be- vagy kikapcsolásához koppintson a Hívásvárakoztatás lehetőségre.
•
Második hívás elutasítása Amikor egy hívás ismétlődő, sípoló hangjelzését hallja, koppintson a Elfoglalt lehetőségre.
•
Második hívás fogadása és a folyamatban lévő megszakítása Amikor egy második hívás ismétlődő, sípoló hangjelzését hallja, koppintson a Hívás befejezése és fogadás lehetőségre.
•
Második hívás fogadása és a folyamatban lévő várakoztatása Amikor egy hívás közben ismétlődő, sípoló hangjelzést hall, koppintson a Válasz lehetőségre.
1. 2. 3.
Második hívás kezdeményezése Folyamatban lévő hívás közben nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a parancsra. Írja be a hívott számát, és koppintson a Hívás parancsra. Ha a hívott válaszol, az első hívás várakozik. Ugyanez az eljárás a további hívások esetén is.
•
•
Váltás több hívás között Ha a következő hívásra szeretne váltani, és a jelenlegit várakoztatni kívánja, koppintson a Híváscsere parancsra. Folyamatban lévő hívás befejezése és visszatérés a következő várakoztatott híváshoz Koppintson a Hívás befejezése parancsra.
Konferenciahívások A konferenciahívások vagy többrésztvevős hívások segítségével két vagy több személlyel is folytathat beszélgetést. 1. 2.
Konferenciahívás indítása A Főoldal képernyőn koppintson a Tárcsázó ikonra. Tárcsázza az első résztvevő számát, és koppintson a Hívás lehetőségre.
1. 2. 3.
Új résztvevő felvétele konferenciahívásba A hívás közben nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a parancsra. Tárcsázza a második résztvevő számát, és koppintson a Hívás lehetőségre. Amikor a második résztvevő fogadja a hívást, nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a következő ikonra: .
1. 2. 3.
Magánbeszélgetés egy résztvevővel A hívás közben nyomja meg a billentyűt, majd koppintson erre az ikonra: Koppintson a ikonra a kívánt résztvevő mellett. A konferenciahíváshoz való visszatéréshez nyomja meg a billentyűt, majd koppintson erre az ikonra: .
1. 2.
Résztvevő eltávolítása A hívás közben nyomja meg a billentyűt, majd koppintson erre az ikonra: Koppintson a ikonra a kívánt résztvevő mellett.
31 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
.
.
•
Konferenciahívás befejezése A hívás közben koppintson a Hívás befejezése parancsra.
Hívási beállítások Hívások átirányítása Átirányíthatja a hívásokat például egy másik telefonszámra vagy egy üzenetrögzítő szolgáltatásba. 1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4.
Hívások átirányítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Beállítások ikonra. Koppintson a Hívásbeállítások > GSM-hívás beállításai > Hívásátirányítás elemre. Válasszon ki egy lehetőséget. Írja be a számot, amelyre a hívásokat át szeretné irányítani, majd koppintson az Engedélyezés parancsra. Hívásátirányítás kikapcsolása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Beállítások ikonra. Koppintson a Hívásbeállítások > GSM-hívás beállításai > Hívásátirányítás elemre. Válasszon ki egy lehetőséget. Koppintson a Letiltás parancsra.
Saját telefonszám megjelenítése vagy elrejtése Eldöntheti, hogy a hívott felek készülékén híváskor megjelenjen-e a telefonszáma vagy el szeretné rejteni azt. 1. 2. 3.
Telefonszámának megjelenítése vagy elrejtése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Beállítások ikonra. Koppintson a Hívásbeállítások > GSM-hívás beállításai > Hívóazonosító elemre. Válasszon ki egy lehetőséget.
Fix hívószámok Ha szolgáltatójától kapott PIN2-kódot, használhatja a fix hívószámok egy listáját a kimenő és bejövő hívások korlátozására. 1. 2. 3. 4. 1. 2.
Fix számok hívásának engedélyezése és letiltása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Beállítások ikonra. Koppintson a Hívásbeállítások > Fix hívószámok beállításra. Koppintson a Fix hívószám engedélyezése vagy a Fix hívószám letiltása lehetőségre. Írja be a PIN2-kódját, és koppintson az OK gombra. A fogadott hívások címzettlistájának megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Beállítások ikonra. Koppintson a Hívásbeállítások > Fix hívószámok > Fix hívószámok listája lehetőségre.
32 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Kapcsolatok A Telefonkönyv alkalmazásban megadhatja a személyes kapcsolataira vonatkozó összes információt, például a telefonszámokat, e-mail címeket és az internetes szolgáltatási fiókok adatait. Az egyes kapcsolatok megjelenítésekor gyorsan elérhető az adott kapcsolattal folytatott teljes kommunikáció. • •
A kapcsolatok megtekintése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. A Főoldal képernyőn koppintson a Tárcsázó > Kapcsolatok parancsra. Amikor először nyitja meg a Telefonkönyv alkalmazást, elindul egy telepítővarázsló. A telefon beállításával kapcsolatokat szinkronizálhat egy online szolgáltatással, illetve kapcsolatokat importálhat SIM- vagy memóriakártyájáról.
A Telefonkönyv képernyő áttekintése 1 2 3 4
5
6
1 A webes szolgáltatás állapotának frissítése 2 Új kapcsolat felvétele 3 Kapcsolatkereső mező 4 Egy kapcsolat. Ha hozzáadta, a kapcsolat képe és a webes szolgáltatás állapota jelenik meg 5 Betűrendes mutató a kapcsolatok tallózásához koppintással vagy húzással 6 Parancsikonok
Kapcsolatok kezelése 1. 2. 3. 4. 5.
Kapcsolat hozzáadása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Új kapcsolat parancsra. Írja be a kapcsolat nevét. Írja be vagy válassza ki a kapcsolat további szükséges adatait. Ha elkészült, koppintson a Mentés parancsra. Ha egy kapcsolat telefonszáma elé felvesz egy pluszjelet és az országhívószámot, külföldről is indíthat hívásokat a szám használatával.
1. 2.
Kapcsolat keresése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Írja be a kapcsolat nevének első néhány betűjét a keresőmezőbe. A megadott betűkkel kezdődő összes kapcsolat megjelenik. 33 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4.
Kapcsolat szerkesztése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Koppintással jelölje ki a szerkesztendő kapcsolatot. Koppintson a Szerkesztés parancsra. Szerkessze a kívánt adatokat, és koppintson a Mentés parancsra.
4.
Kapcsolatok törlése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Kapcsolatok törlése parancsra. Jelölje meg a törlendő kapcsolatokat, illetve ha az összes kapcsolatot törölni szeretné, koppintson Az összes megjelölése parancsra. Koppintson a Törlés parancsra.
1. 2. 3. 4.
Kapcsolat felhívása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Koppintson a kapcsolatra. Koppintson a kapcsolat kívánt telefonszámára. Szükség esetén szerkessze a számot. Koppintson a Hívás lehetőségre.
1. 2. 3. 4. 5.
Saját kapcsolatadatok szerkesztése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Koppintson a Saját szám: elemre a kapcsolatlista tetején. Koppintson a Szerkesztés elemre. Írja be az új adatokat vagy végezze el a kívánt módosításokat. Ha elkészült, koppintson a Mentés parancsra.
1. 2. 3. 4.
Névjegykártya küldése a Bluetooth™ vezeték nélküli technológia használatával A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Koppintson a Saját szám: lehetőségre. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Névjegykártya küldése parancsra. Válasszon ki egy eszközt a listáról.
1. 2. 3.
Kedvencek A kapcsolatokat megjelölheti kedvencként. A Kedvencek lista gyors elérést biztosít a megjelölt kapcsolatokhoz. 1. 2. 3.
Kapcsolat megjelölése kedvencként A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Koppintással jelölje ki a megjelölendő kapcsolatot. ikonra. Koppintson a
A telefonon tárolt és internetes tartalmak társítása kapcsolatokhoz A fényképcímkék használatával fényképeket társíthat a kapcsolatokhoz. A telefonos kapcsolatok az egyes kapcsolatokhoz tartozó internetes szolgáltatási fiókokhoz is társíthatók. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Fénykép hozzáadása egy kapcsolathoz A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Koppintson a kapcsolatra. Koppintson a Szerkesztés parancsra. . Koppintson erre az ikonra: Válassza a Kamerafelvételek kategóriát, ha egy tárolt fényképet szeretne hozzáadni a kapcsolathoz, illetve a Kamera elemet, ha fényképet szeretne készíteni, majd azt hozzáadni. A fénykép a hozzáadását követően megjelenik a kapcsolat neve mellett. A jóváhagyáshoz koppintson a Mentés parancsra.
34 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Internetes szolgáltatási kapcsolat társítása egy telefonos kapcsolathoz A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Koppintson a kapcsolatra. Koppintson a Szerkesztés lehetőségre. Koppintson a ikonra a Társított kapcsolat parancs mellett. Jelöljön ki egy internetes szolgáltatást. Ekkor megjelenik az internetes szolgáltatás kapcsolatlistája. Válassza ki a kapcsolatot, amelyet a telefonos kapcsolathoz szeretne társítani. A jóváhagyáshoz koppintson a Mentés parancsra.
A kapcsolatadatok szűrő Kapcsolat megtekintésekor a képernyő alján található szűrőbeállításokra koppinthat, illetve átnézheti azokat: Adatok
Kapcsolat telefonszámai és címei
Hívásnapló
A kapcsolat híváselőzményei
Üzenetek
A kapcsolattal folytatott összes szöveges és MMS-üzenet
E-mail
A kapcsolattól érkezett összes e-mail üzenet
Saját fényképek A kapcsolathoz társított fényképalbumban lévő összes fénykép Twitter
A kapcsolathoz tartozó minden Twitter™-állapotfrissítés. Akkor jelenik meg, ha a kapcsolathoz társított egy Twitter™-fiókot
Facebook
A kapcsolathoz tartozó minden Facebook™-állapotfrissítés. Akkor jelenik meg, ha a kapcsolathoz társított egy Facebook™-fiókot
Biztonsági másolat készítése a kapcsolatokról Ha biztonsági másolatot készít a kapcsolatokról, a memóriakártyát és a SIM-kártyát használhatja. Ez például akkor hasznos, ha a kapcsolatadatokat másik telefonra szeretné átvinni. A kapcsolatokról szinkronizáló szolgáltatás segítségével is készíthet biztonsági másolatot. További információt a Tartalom szinkronizálása és kezelése című fejezetben talál (9. oldal).
1. 2. 3. 1. 2. 3. 4.
Az összes kapcsolat biztonsági mentése a memóriakártyára A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Egyebek > Biztonsági másolat készítése a kapcsolatokról > Memóriakártya parancsra. Koppintson az OK gombra. Kapcsolatok importálása a memóriakártyáról A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Egyebek > Kapcsolatok importálása > Memóriakártya parancsra. Megjelenik egy lista, amelyben szerepel az összes telefonos kapcsolat különböző biztonsági másolata, a létrehozásukra vonatkozó dátumokkal együtt. Válassza ki a kívánt biztonsági másolatot. Válassza a Kapcsolatok hozzáadása vagy a Minden kapcsolat cseréje lehetőséget.
35 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5.
Nevek és számok biztonsági mentése SIM-kártyára A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Egyebek > Biztonsági másolat készítése a kapcsolatokról > SIM-kártya beállításra. Jelölje meg a másolni kívánt kapcsolatokat vagy koppintson Az összes megjelölése lehetőségre. Koppintson a Biztonsági másolat készítése lehetőségre. Válassza a Kapcsolatok hozzáadása vagy a Minden kapcsolat cseréje lehetőséget. A Minden kapcsolat cseréje beállítás választása esetén a SIM-kártyán meglévő minden adat cserélődik. A kapcsolatok SIM-kártyára másolásakor a rendszer csak az adott kapcsolat nevét és egy számot ment. Ennek oka a SIM-kártya korlátozott memóriakapacitása.
1. 2. 3.
Kapcsolatok importálása a SIM-kártyáról A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Telefonkönyv ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Egyebek > Kapcsolatok importálása > SIM-kártya parancsra. Egyetlen kapcsolat importálásához koppintson az adott kapcsolatra, szerkessze az adatait, és koppintson a Mentés parancsra. Az összes kapcsolat importálásához nyomja meg a gombot, majd koppintson Az összes importálása parancsra.
36 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
SMS és MMS Az SMS és az MMS használata előtt A telefonról szöveges üzeneteket küldhet és azon fogadhat az SMS (Short Message Service, rövidüzenet-kezelési szolgáltatás) használatával. Ha előfizetése az MMSüzeneteket is magában foglalja, médiafájlokat, például képeket és videókat tartalmazó üzeneteket is küldhet és fogadhat. Az egyszerű szöveges üzenet legfeljebb 160 karaktert tartalmazhat. A hosszabb üzeneteket a program több, egymáshoz kapcsolódó üzenetként továbbítja. Minden egyes elküldött üzenet díj felszámításával jár.
Az SMS és az MMS használata 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4.
Üzenet létrehozása és küldése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az Üzenetkezelés ikonra. Koppintson az Új üzenet elemre. Írjon be egy vagy több számot vagy e-mail címet. Írja be az üzenet szövegét. Ha fényképet, videót vagy hangot szeretne hozzáadni, nyomja meg a billentyűt, koppintson a Csatolás parancsra, és válassza ki a kívánt lehetőséget. Koppintson a Küldés parancsra. Üzenet fogadása és olvasása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az Üzenetkezelés ikonra. Válasszon ki egy fórumtémát a listáról. Ha nem engedélyezte az automatikus letöltést, és a fogadott üzenet egy MMSüzenet, koppintson a Letöltés elemre. Ha a fogadott üzenet zenét vagy videót tartalmaz, a lejátszáshoz koppintson a billentyűre. Szöveges vagy MMS-üzenet fogadásakor a következő ikon jelenik meg az állapotsoron: üzenetet az állapotsor lefelé történő húzásával is elolvashatja.
1. 2. 3.
1. 2. 3. 4.
1. 2. 3.
Fórumtéma törlése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az Üzenetkezelés ikonra. Válassza ki a fórumtémát. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Egyebek > Beszélgetés törlése beállításra. Fogadott üzenetben szereplő szám mentése egy kapcsolathoz A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az Üzenetkezelés ikonra. Válassza ki a fórumtémát. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Egyebek > Felvétel a kapcsolatok közé beállításra. Koppintson arra a kapcsolatra, amelyhez hozzá szeretné adni a számot, illetve koppintson az Új kapcsolat létrehozása parancsra. MMS-üzenet mellékletének mentése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az Üzenetkezelés ikonra. Válassza ki a fórumtémát. Érintse meg és tartsa megnyomva a mellékletet, majd koppintson a Melléklet másolása SD-kártyára parancsra.
37 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
. Az
1. 2. 3. 1. 2. 3. 4.
1. 2.
1. 2.
1. 2.
Üzenetek értesítési beállításainak módosítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az Üzenetkezelés ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Beállítások parancsra. Válasszon ki egy lehetőséget. A fogadott MMS-üzenetek letöltési beállításainak módosítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az Üzenetkezelés ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Beállítások ikonra. Ha azt szeretné, hogy a fogadott MMS-üzenetek automatikusan letöltődjenek, jelölje be az Automatikus beolvasás jelölőnégyzetet. Ha azt szeretné, hogy a fogadott MMS-üzenetek barangolás közben is automatikusan letöltődjenek, jelölje be az Automatikus beolvasás barangolás során jelölőnégyzetet. Üzenetek biztonsági mentése a memóriakártyára A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az Üzenetkezelés ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Mentés az SD-kártyára parancsra. Üzenetek importálása a memóriakártyáról A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az Üzenetkezelés ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Importálás SD-kártyáról parancsra. Az összes fórumtéma törlése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az Üzenetkezelés ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Beszélgetések törlése parancsra.
38 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
E-mail A telefon használatával normál e-mail fiókján keresztül is küldhet és fogadhat e-maileket. A telefonon lévő Moxier™ szinkronizáló alkalmazás használatával beállíthatja a szinkronizálást a Microsoft® Exchange Server ügyfélprogrammal is. Ekkor a telefonon lévő Moxier™ Mail alkalmazás Microsoft® Exchange Server-alapú e-mail fiókkal is használható. További tájékoztatást a www.moxier.com webhelyen talál.
A levelezés beállítása Az E-mail telepítővarázslóban beállított első e-mail fiók esetén a fogadott e-mail üzeneteket a Sony Ericsson Timescape™ alkalmazásban tekintheti meg. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
E-mail fiók beállítása a telefonon az első alkalommal A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az E-mail ikonra. Koppintson a Tovább lehetőségre. Írja be e-mail címét és jelszavát, majd koppintson a Kész elemre. Koppintson a Tovább lehetőségre. Ha a telefon nem tudja automatikusan letölteni az e-mail fiók beállításait, koppintson a Kézi beállítás lehetőségre, és írja be kézzel a fiókbeállításokat. Írja be a kimenő üzenetekben megjeleníteni kívánt fióknevet és nevet. Koppintson a Kész elemre. Ha kézzel kell megadnia a beállításokat, a helyes e-mail fiókbeállításokért forduljon a szolgáltatójához. Tudnia kell például azt, hogy milyen a fiók típusa: POP3 vagy IMAP.
Az e-mail használata 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4.
E-mail üzenet létrehozása és küldése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az E-mail ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Levélírás parancsra. Írja be a címzett e-mail címét. Ha másolatot vagy titkos másolatot szeretne egy címzettnek küldeni, nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Másolat/Titkos másolat hozzáadása parancsra. Írja be a tárgyat. Írja be az üzenet szövegét. Fájl csatolásához nyomja meg a billentyűt, koppintson a Melléklet hozzáadása parancsra, majd válasszon ki egy fájlt. Koppintson a Küldés parancsra. E-mail üzenetek fogadása és megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az E-mail ikonra. Ha több fiókkal rendelkezik, válassza ki az elérni kívánt fiókot. Ha az új üzenetekkel szeretné frissíteni a bejövő üzeneteket, nyomja meg a , billentyűt, majd koppintson a Frissítés parancsra. Üzenet megnyitásához és olvasásához koppintson az üzenetre. Ha módosította az e-mail beállításokat, és megadta az E-mail ellenőrzés gyakorisága értékét, új üzenet fogadásakor az állapotsoron megjelenik a következő ikon: . Ha lefelé húzza az állapotsort, elolvashatja az üzenetet.
1. 2. 3. 4.
E-mail üzenet mellékletének mentése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az E-mail ikonra. Ha több e-mail fiókkal rendelkezik, jelölje ki azt, amely a vonatkozó üzenetet fogadta. Koppintson az üzenetre. A mellékletek megjelennek a nézet alján található listában. Jelölje ki a menteni kívánt mellékletet, majd koppintson a Mentés parancsra. A művelettel a memóriakártyára menti a mellékletet.
39 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5.
E-mail üzenet megválaszolása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az E-mail ikonra. Ha több fiókkal rendelkezik, jelölje ki azt, amely a vonatkozó üzenetet fogadta. Koppintson a megválaszolni kívánt üzenetre. Koppintson a Válasz vagy a Válasz mindenkinek parancsra. Írja be a szöveget, és koppintson a Küldés parancsra.
5.
E-mail üzenet továbbítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az E-mail ikonra. Ha több fiókkal rendelkezik, jelölje ki azt, amely a vonatkozó üzenetet fogadta. Érintse meg és tartsa megnyomva az üzenetet, majd koppintson a Továbbítás parancsra. Az üzenet az idézett szöveggel és mellékletekkel jelenik meg. Az idézett szöveg vagy a melléklet eltávolításához koppintson erre az ikonra: . Szükség esetén írja be a szöveget, majd koppintson a Küldés parancsra.
1. 2. 3.
E-mail üzenet törlése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az E-mail ikonra. Ha több fiókkal rendelkezik, jelölje ki azt, amely a vonatkozó üzenetet fogadta. Érintse meg és tartsa megnyomva az üzenetet, majd koppintson a Törlés parancsra.
1. 2. 3. 4.
E-mail fiókok 1. 2. 3. 4. 5. 6.
1. 2. 3. 4.
5.
1. 2. 3.
E-mail fiók beállításainak módosítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az E-mail ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Fiókok parancsra. Érintse meg és tartsa megnyomva a kívánt fiókot, majd koppintson a Fiókbeállítások lehetőségre. Koppintson az E-mail ellenőrzés gyakorisága beállításra, és válassza ki az ellenőrzési időközt. Jelölje be az Alapértelmezett fiók jelölőnégyzetet, ha ezt a fiókot szeretné az összes kimenő e-mailhez használni. Jelölje be az E-mail értesítések jelölőnégyzetet, ha azt szeretné, hogy az új e-mailek esetén értesítések jelenjenek meg az állapotsoron. Újabb e-mail fiók hozzáadása a telefonon A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az E-mail ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Fiókok parancsra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Fiók hozzáadása parancsra. Írja be az e-mail címet és a jelszót, majd koppintson a Kész elemre. Igény szerint jelölje be az E-mail küldése alapértelmezés szerint erről a fiókról. jelölőnégyzetet. Koppintson a Tovább lehetőségre. Ha az e-mail fiók beállításai nem tölthetők le automatikusan, koppintson a Kézi beállítás lehetőségre, és fejezze be a beállítást kézzel. Írja be a kimenő üzenetekben megjeleníteni kívánt fióknevet és nevet. Koppintson a Kész elemre. E-mail fiók eltávolítása a telefonról A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd az E-mail ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Fiókok parancsra. Érintse meg és tartsa megnyomva a kívánt fiókot, koppintson a Fiók eltávolítása parancsra, majd az OK gombra.
Gmail™ Ha rendelkezik Google™ Fiókkal, azt a Gmail™ alkalmazással használhatja a telefonon. Ha a telefonon beállítja a Google™ Fiókot, cseveghet a Google™ Csevegő alkalmazásban, és szinkronizálhatja a Naptár alkalmazást a Google™ Naptár szolgáltatással.
40 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
•
A Gmail™ szolgáltatás megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Gmail™ ikonra.
41 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A Sony Ericsson Timescape™ alkalmazás A Sony Ericsson Timescape™ minden kommunikációs csatornát egyetlen nézetbe gyűjtve forradalmasítja a közösségi élményt. Az események – a szöveges, az MMS- és az e-mail üzenetek, az internetes szolgáltatások frissítései – egyetlen időrendi folyam kártyáiként jelennek meg a képernyőn. Még mielőtt a teljes tartalmat megtekintésre kiválasztaná, láthatja az események kisméretű előnézetét. A Végtelen gomb segítségével megjelenítheti az egyes kapcsolatok összes kommunikációs megnyilvánulását. A Timescape™ szolgáltatásait úgy használhatja ki a leginkább, ha e-mail fiókját és internetes szolgáltatási fiókjait is beállítja a telefonon. További információ: Internetes szolgáltatás beállítása a Timescape™ alkalmazásban (45. oldal).
•
A Timescape™ indítása A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. A Timescape™ beállítása A Timescape™ első alkalommal történő megnyitásakor egy telepítővarázsló végigvezeti a szükséges lépéseken.
1. 2. 3. 4. 5.
A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Koppintson a képernyő közepén található kártyára. Igény szerint koppintson az Online szolgáltatási fiókok beállításra, és adja meg billentyűt internetes szolgáltatási fiókjának adatait, majd nyomja meg ismételten a a Timescape™.beállításának folytatásához. Ha még nem adott meg e-mail fiókot az E-mail alkalmazásban, az E-mail lehetőségre koppintás után megadhatja az e-mail fiók adatait, majd nyomja meg billentyűt a Timescape™.beállításának folytatásához. ismételten a Ha elkészült, koppintson a Kész parancsra. A Timescape™ alkalmazással való használatra csak egy e-mail fiókot, valamint az egyes internetes szolgáltatásokhoz szintén egy-egy fiókot adhat meg.
A Timescape™ indítási képernyője 1
2
3
1
Állapota a kiválasztott internetes szolgáltatásokban
2
Timescape™-kártyák időrendi sorrendben
3
Timescape™-kártyaszűrő
42 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Navigálás a Timescape™ alkalmazásban •
Kártyák átgörgetése a Timescape™ alkalmazásban Érintse meg és tartsa lenyomva a kártyát, majd húzza azt fel vagy le.
•
Kártya előzetes megnyitása a Timescape™ alkalmazásban Koppintson a kártyára
1. 2. 3. 4. 5.
Kártya törlése a Timescape™ alkalmazásban Koppintson a kártyára. Húzza a kártyát, amíg a ikon meg nem jelenik a képernyő alján. Húzza a kártyát a ikonra, és várjon addig, amíg aktív nem lesz. Engedje fel a kártyát. Koppintson az OK gombra.
Eseményszűrő Minden esemény Nem fogadott hívások Fogadott SMS- és MMS-üzenetek Fogadott e-mail üzenetek Legutóbb készített fényképek és videók Legutóbb játszott zeneszámok Kapcsolatok frissítései a Twitter™ szolgáltatásban Kapcsolatok frissítése a Facebook™ szolgáltatásban Kapcsolatok frissítései a MySpace szolgáltatásban
• 1. 2.
A Timescape™ alkalmazásban megjelenített események szűrése Koppintson rájuk vagy pörgesse át a szűrőikonokat. Az indítási képernyő frissítése a Timescape™ alkalmazásban A képernyő alján koppintson a szűrőelemre: . Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Frissítés parancsra. Az indítási képernyő frissítésekor a telefon csatlakozik az internetre a Timescape™ alkalmazással használt e-mail és internetes szolgáltatási fiókok adatainak frissítéséhez.
1. 2. 3.
Állapotának frissítése a Timescape™ alkalmazásban Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Frissítési állapot parancsra. Szerkessze a szöveget, és koppintson a Kész gombra. Jelölje meg a szolgáltatást, amely esetén frissíteni szeretné az állapotát, és koppintson az Elküldés parancsra.
A Timescape™ használata Kártyaikonok A kártyán látható alábbi ikonok eseménytípust jelölnek. Kártya előzetes megnyitásakor az ikonra koppintással megtekintheti a kapcsolódó eseményt.
43 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Nem fogadott hívás Szöveges vagy MMS-üzenet E-mail üzenet Twitter™-frissítés egy ismerőstől Facebook™-frissítés egy ismerőstől MySpace-frissítés egy ismerőstől Nemrég készített fénykép Nemrég felvett videó Nemrég lejátszott zeneszám vagy album
A Végtelen gomb a Timescape™ alkalmazásban Kártyára koppintáskor a Végtelen gomb megjelenik a jobb felső sarokban (kivéve egy nemrég felvett videó esetében). Ha a kártya egy telefonos kapcsolathoz tartozik, a kapcsolódó tartalmat elérheti a Végtelen gombra koppintással. Ikon
A
gombra koppintást követően megnyílik:
A kapcsolattal létesített minden hívás A kapcsolattal váltott minden SMS- és MMS-üzenet A kapcsolattal folytatott összes e-mail levelezés A kapcsolattól származó minden Facebook™-frissítés A kapcsolattól származó minden Twitter™-frissítés A kapcsolattól származó minden MySpace-frissítés Kapcsolódó fényképek a fényképalbumban Kapcsolódó zene az interneten és a telefonban
1. 2.
Esemény megtekintése a Timescape™ alkalmazásban A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Koppintson duplán a kívánt eseményre.
1. 2. 3.
Nem fogadott hívás esetén a szám visszahívása a Timescape ™ alkalmazásból A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Koppintson duplán a nem fogadott hívást jelző kártyára. Koppintson a Hívás lehetőségre.
5.
Szöveges vagy MMS-üzenet megválaszolása a Timescape™ alkalmazásban A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Koppintson duplán egy szöveges vagy MMS-üzenet kártyájára. Írja be az üzenet szövegét. Ha szükséges, nyomja meg a billentyűt, és a Csatolás parancsra koppintással szúrjon be egy mellékletet. Koppintson a Küldés parancsra.
1. 2. 3. 4.
E-mail üzenet megválaszolása a Timescape™ alkalmazásban A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Koppintson duplán egy e-mail üzenet kártyájára. Koppintson a Válasz vagy a Válasz mindenkinek parancsra. Írja be a szöveget, és koppintson a Küldés parancsra.
1. 2. 3. 4.
44 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4.
1. 2. 3.
Internetes szolgáltatási kapcsolat társítása egy telefonos kapcsolathoz a Timescape™ alkalmazásban A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Koppintson egy internetes szolgáltatás kártyájára. gombra. Koppintson a Koppintson a Felvétel a kapcsolatok közé lehetőségre. Jelölje ki azt a telefonos kapcsolatot, amelyhez társítani szeretne. Adott kapcsolattal folytatott teljes kommunikáció megtekintése A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Koppintson az adott kártyára a nem fogadott hívás, SMS-, MMS- vagy e-mail üzenet, illetve az internetes szolgáltatás frissítéséhez. Koppintson a gombra. A kapcsolattal folytatott teljes kommunikációja láthatóvá válik. Koppintsa meg vagy ujjával csúsztassa a szűrőelemeket a képernyő alján, hogy a kapcsolattal a többi médián keresztül folytatott kommunikációját is megtekinthesse. Nemrég készült fényképpel kapcsolatos fényképalbum anyagának megtekintése A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Koppintson egy nemrég készült fénykép vagy videó kártyájára, majd koppintson a gombra. A megjelenő fényképeket szűrheti az Azonos dátum, az Azonos hely beállítások vagy a kapcsolat neve alapján is. A telefon kapcsolódó tartalomként fogja megjeleníteni az azonos kapcsolatnévvel, dátummal vagy hellyel címkézett többi fényképet is. A kapcsolódó fényképek legfeljebb öt kapcsolat esetében jeleníthetők meg.
1. 2. 3.
Nemrég lejátszott zeneszámmal kapcsolatos telefonos és webes anyagok megtekintése A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Koppintson egy nemrég lejátszott zeneszám kártyájára. gombra. Koppintson a
A Timescape™ beállításai 1. 2. 3.
1. 2. 3. 1. 2. 3.
A Timescape™ beállításainak megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. A képernyő alján koppintson a szűrőelemre: . Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Beállítások parancsra. A Timescape™ alkalmazásban megjelenítendő események változtatása A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Beállítások > Kártyák testreszabása parancsra. Jelölje be a kívánt jelölőnégyzeteket, majd koppintson az OK gombra. A Timescape™ alkalmazásban megjelenítendő szűrőelemek változtatása A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Beállítások > Spline™ elemek testreszabása parancsra. Jelölje be a kívánt beállításokat, majd koppintson az OK gombra.
Internetes szolgáltatás beállítása a Timescape™ alkalmazásban Az internetes szolgáltatási fiókokat beállíthatja a telefonján való használathoz is. Az internetes szolgáltatási fiókok némelyike esetében ekkor frissítheti állapotát, illetve
45 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
megtekintheti a Sony Ericsson Timescape™ és a Telefonkönyv alkalmazásban lévő kapcsolataitól származó bejegyzéseit. Internetes szolgáltatási fiók beállítása a telefonon 1. 2. 3. 4. 5.
A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Beállítások parancsra. Koppintson az Online szolgáltatási fiókok parancsra, és jelölje ki a kívánt szolgáltatást. Írja be a bejelentkezési azonosítót és jelszót, és koppintson a Bejelentkezés gombra. Igény szerint válasszon ki egy szolgáltatást, majd koppintson az Automatikus frissítés lehetőségre, és írja be a szolgáltatás új bejegyzéseihez a letöltések gyakorisági időközét. Az internetes szolgáltatási fiók telefonon történő használatának beállítását követően frissítheti állapotát, illetve megtekintheti az internetes szolgáltatási kapcsolataitól származó bejegyzéseit a Sony Ericsson Timescape™ és a Telefonkönyv alkalmazásban.
1. 2. 3. 4.
Internetes szolgáltatási fiók adatainak törlése a telefonról A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Beállítások parancsra. Koppintson az Online szolgáltatási fiókok parancsra, és jelölje ki a kívánt szolgáltatást. Koppintson a Fiók törlése parancsra, majd az OK gombra.
A Timescape™ használata kezdőképernyőként A Timescape™ alkalmazást használhatja kezdőképernyőként is. A billentyű megnyomásával azután mindig a Timescape™ alkalmazáshoz fog visszatérni. Vegye figyelembe, hogy a Timescape™ kezdőképernyője kissé eltér a Timescape™ indítási képernyőjétől. Ha a Timescape™ alkalmazást használja kezdőképernyőként, a jelen használati útmutatóban szereplő egyes utasítások eltérhetnek.
1 2
1. 2. 3.
1
Alkalmazások parancsikonjai
2
Alkalmazássáv
A Timescape™ beállítása kezdőképernyőként A Főoldal képernyőn koppintson a Timescape™ ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Beállítások ikonra. Jelölje be a Beállítás főoldalként jelölőnégyzetet.
46 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3.
•
1. 2.
Az alkalmazások parancsikonjainak módosítása a Timescape™ kezdőképernyő esetén A Timescape™ kezdőképernyőn koppintson az alkalmazássávra. Az alkalmazások parancsikonjai megjelennek a képernyő felső részén. Érintse meg és tartsa megnyomva az eltávolítani kívánt parancsikont, majd húzza lefelé, és a többi alkalmazás között engedje el. Érintse meg és tartsa megnyomva a Timescape™ kezdőképernyőre felvenni kívánt alkalmazást, majd húzza fel a képernyő tetejére a többi parancsikon közé. A Timescape™ beállításainak megnyitása a Timescape™ kezdőképernyőjéről A Timescape™ kezdőképernyőjét megnyitva nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Beállítások ikonra. A Timescape™ kezdőképernyőként való használatának befejezése A Timescape™ kezdőképernyőjét megnyitva nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Beállítások ikonra. Törölje Beállítás főoldalként jelölőnégyzet jelölését.
47 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Naptár Időbeosztását a telefonon található Google™ Naptár alkalmazással kezelheti. A naptár első indításakor be kell jelentkeznie a Google™ Fiókjába (ha még nem tette meg korábban). A telefon naptárát ekkor kézzel szinkronizálhatja az interneten lévő Google™ Naptár szolgáltatással, illetve a háttéradatok használatának aktiválásával beállíthatja a telefont az automatikus szinkronizálásra. További információért olvassa el a Google™ Fiók beállítása a telefonon című fejezetet (8. oldal) és a A Google Sync™ szinkronizáló szolgáltatás(50. oldal). A telefonon lévő Moxier™ szinkronizáló alkalmazás használatával beállíthatja a szinkronizálást a Microsoft® Exchange Server ügyfélprogrammal is. Ekkor a telefonon lévő Moxier™ Naptár alkalmazás a Microsoft® Exchange Server programban működő naptárral is használható. További tájékoztatást a www.moxier.com webhelyen talál.
1. 2.
1. 2. 3.
A naptár nézet beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Naptár ikonra. Nyomja meg a billentyűt, és válassza a Nap, a Hét vagy a Hónap lehetőséget. Több naptár megtekintése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Naptár ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Egyebek > Saját naptárak parancsra. Válassza ki a megtekinteni kívánt naptárokat.
7.
Naptáresemény létrehozása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Naptár ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Új esemény parancsra. Írja be az esemény nevét, időpontját, helyét és leírását. Ha több naptárfiókkal rendelkezik, válassza ki a kívánt naptárt. Szükség esetén válassza ki az esemény ismétlődési időközét. Válasszon emlékeztető időközöket az eseményhez. Ha új emlékeztetőt szeretne az eseményhez hozzáadni, koppintson a gombra. Koppintson a Kész elemre.
1. 2.
Naptáresemény megtekintése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Naptár ikonra. Koppintson a megtekinteni kívánt eseményre.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1. 2. 3.
1. 2. 3.
Eseményemlékeztetők kikapcsolása vagy halasztása Amikor az emlékeztetőikon megjelenik az állapotsoron, húzza az állapotsort lefelé. Megnyílik az értesítési panel. Koppintson a kívánt eseményre. Koppintson az alábbi parancsok egyikére: Az összes kikapcsolása vagy Az összes halasztása. A naptárbeállítások módosítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Naptár ikonra. Nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Egyebek > Beállítások beállításra. Válassza ki a módosítandó beállítást. Módosíthatja az általános nézetet és az emlékeztetőbeállításokat.
48 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Szinkronizálás A telefon és a számítógép közötti szinkronizálással egyszerűen és praktikusan oszthatja meg ugyanazokat a kapcsolatokat, üzeneteket és naptáreseményeket mindkét eszközön. A kiválasztott szolgáltatástól és a szinkronizálandó tartalomtól függően számos különböző módon szinkronizálhatja a telefont. A Sony Ericsson Sync alkalmazás a kapcsolatok, a Google™ Sync alkalmazás pedig a Gmail™, a Google™ Naptár és a Google™-kapcsolatok szinkronizálásához használható. Beállíthat Microsoft® Exchange Server-alapú szinkronizálást is a telefonon található Moxier™ alkalmazás használatával. További tájékoztatást a www.moxier.com webhelyen talál.
A Sony Ericsson Sync alkalmazás A Sony Ericsson Sync alkalmazással szinkronizálhatja a könyvjelzőket és a kapcsolatokat a telefon és a Sony Ericsson-fiók között. A www.sonyericsson.com/user webhelyen bármely internetkapcsolattal rendelkező számítógépről elérheti, szerkesztheti és bővítheti az adatokat. Sony Ericsson-fiókot létrehozhat és beállíthat a telefonon, vagy a www.sonyericsson.com/user webhelyen. A Sony Ericsson Sync alkalmazás bármely SyncML™ szolgáltatáshoz való csatlakozásra beállítható.
1. 2. 3.
A Sony Ericsson szinkronizáló szolgáltatásának választása alapértelmezett szinkronizálási szolgáltatásként A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > Adatszinkronizálás > Szinkronizálási alkalmazás kiválasztása beállításra. Válassza a Sony Ericsson lehetőséget.
1. 2. 3. 4.
A Sony Ericsson szinkronizáló szolgáltatásának beállítása a telefonon A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Sony Ericsson szinkronizáló ikonra. Koppintson a Indítás lehetőségre. Kövesse a regisztrációs varázsló utasításait a Sony Ericsson szinkronizálási fiók létrehozásához.
1. 2. 3.
Szinkronizálás a Sony Ericsson szinkronizáló szolgáltatásával A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Sony Ericsson szinkronizáló ikonra. A szinkronizálás indításához koppintson a Sony Ericsson szinkronizáló ikonra: .
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
SyncML™-szinkronizálás beállítása a Sony Ericsson szinkronizáló szolgáltatásában A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Sony Ericsson szinkronizáló ikonra. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Létrehozás parancsra. Váltson a két lap között, és írja be a szükséges fiókadatokat. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Mentés parancsra. A fiókbeállításokra vonatkozó további adatokért lépjen kapcsolatba a SyncML™ szolgáltatójával.
49 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Szinkronizálási elem szerkesztése a Sony Ericsson szinkronizáló szolgáltatásában A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Sony Ericsson szinkronizáló ikonra. Érintse meg és tartsa megnyomva a szinkronizálási elemet. Koppintson a Szerkesztés elemre. Váltson a két lap között, és szerkessze a szükséges adatokat. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Mentés parancsra.
7. 8.
Automatikus szinkronizálás beállítása a Sony Ericsson szinkronizáló szolgáltatásában A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > Adatszinkronizálás lehetőségre. Koppintson a Sony Ericsson szinkronizáló ikonra. Érintse meg és tartsa megnyomva a szinkronizálási elemet. Koppintson a Szerkesztés parancsra. Görgessen le, és jelölje be az Automatikus szinkronizálás jelölőnégyzetet a Fiók szerkesztése lapon. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Mentés parancsra.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Szinkronizálási időköz beállítása a Sony Ericsson szinkronizáló alkalmazásában A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Sony Ericsson szinkronizáló ikonra. Érintse meg és tartsa megnyomva a szinkronizálási elemet. Koppintson a Szerkesztés parancsra. Jelölje be a Szinkronizálási időköz jelölőnégyzetet. Válasszon ki egy szinkronizálási időközt. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Mentés parancsra.
1. 2. 3. 4. 5.
Szinkronizálási elem törlése a Sony Ericsson szinkronizáló szolgáltatásában A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Sony Ericsson szinkronizáló ikonra. Érintse meg és tartsa megnyomva a szinkronizálási elemet. Koppintson a Törlés elemre. Koppintson az Igen gombra.
1. 2.
Szinkronizálás leállítása a Sony Ericsson szinkronizáló szolgáltatásában Szinkronizálás közben nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Mégse parancsra.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
A Google Sync™ szinkronizáló szolgáltatás A Google Sync™ szinkronizáló alkalmazás segítségével szinkronizálhatja a telefont a Gmail™ és a Google™ Naptár szolgáltatással, valamint a kapcsolataival. Az adatokat számítógépen és a telefonon egyaránt megtekintheti és szerkesztheti. A Google™ Fiókjával való szinkronizáláshoz aktiválnia kell a fiókot a telefonon. A szinkronizálást elvégezheti kézzel, illetve – ha a telefonon bekapcsolja a háttéradat-használatot – automatikusan is. További információt a Google™ Fiók beállítása a telefonon című fejezetben talál (8. oldal).
1. 2. 3.
A Google Sync™ kiválasztása alapértelmezett szinkronizálási szolgáltatásként A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > Adatszinkronizálás > Szinkronizálási alkalmazás kiválasztása parancsra. Válassza a Google lehetőséget.
50 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
1. 2.
Automatikus szinkronizálás beállítása a Google Sync™ alkalmazásban A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > Adatok szinkronizálása parancsra. Koppintson a Google szinkronizáló lehetőségre. Jelölje be a Háttéradatok jelölőnégyzetet. Jelölje be az Automatikus szinkronizálás jelölőnégyzetet. Jelölje be azoknak a szinkronizálási elemeknek a jelölőnégyzetét, amelyeket automatikusan szeretne szinkronizálni. Nyomja meg a billentyűt. Jelölje be a jelölőnégyzetet a Gmail™ automatikus szinkronizálásának engedélyezéséhez. Szinkronizálás leállítása a Google Sync™ alkalmazásban Szinkronizálás közben nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Szinkronizálás megszakítása parancsra.
51 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Wi-Fi™ A Wi-Fi™ révén telefonjával vezeték nélkül érheti el az internetet.
A Wi-Fi™ kapcsolat használata előtt Ha Wi-Fi™ kapcsolat használatával szeretne böngészni az interneten, keressen egy elérhető Wi-Fi™ hálózatot, csatlakozzon hozzá, majd nyissa meg az internetböngészőt. A Wi-Fi™ hálózat jelerőssége a telefon helyének függvényében változhat. Ha közelebb helyezi a készüléket a Wi-Fi™ útválasztóhoz, növelheti a jel erősségét. 1. 2. 3.
A Wi-Fi™ bekapcsolása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" lehetőségre. Jelölje be a "Wi-Fi" jelölőnégyzetet. A telefon elérhető Wi-Fi™ hálózatokat fog keresni. A Wi-Fi™ kapcsolat engedélyezése néhány másodpercet igénybe vehet.
1. 2. 3. 4.
Kapcsolódás Wi-Fi™ hálózathoz A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Wi-Fi beállításai" elemre. Az elérhető Wi-Fi™ hálózatok a "Wi-Fi hálózatok" listában láthatók. Az elérhető hálózatok lehetnek nyíltak vagy zártak. Ezt a Wi-Fi™ hálózat neve mellett látható vagy ikon jelzi. Koppintson egy Wi-Fi™ hálózatra a hozzá való kapcsolódáshoz. Amikor megpróbál egy zárt Wi-Fi™ hálózathoz kapcsolódni, előbb meg kell adnia a Wi-Fi™ network biztonsági kulcsát. A kapcsolódást követően az állapotsoron megjelenik a következő ikon: Amikor legközelebb kapcsolódik a Wi-Fi™ hálózathoz, a telefon emlékezni fog a biztonsági kulcsra.
1. 2. 3.
Kapcsolódás másik Wi-Fi™ hálózathoz A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Wi-Fi beállításai" elemre. Az észlelt Wi-Fi™ hálózatok a "Wi-Fi hálózatok" listában láthatók. Koppintson egy másik Wi-Fi™ hálózatra a hozzá való kapcsolódáshoz.
A Wi-Fi™ hálózat állapota Amikor Wi-Fi™ hálózathoz csatlakozik, illetve Wi-Fi™ hálózatok érhetők el a közelében, megtekintheti ezeknek a hálózatoknak az állapotát. Engedélyezheti továbbá azt is, hogy a telefon értesítse, valahányszor Wi-Fi™ hálózatot észlel. 1. 2. 3. 4.
Wi-Fi™ hálózati értesítések engedélyezése Győződjön meg arról, hogy a Wi-Fi™ be van kapcsolva. A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Wi-Fi beállításai" elemre. Koppintson a "Értesítés hálózatról" lehetőségre.
52 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5.
Wi-Fi™ hálózat keresése kézzel A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Wi-Fi beállításai" beállításra. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a "Beolvasás" parancsra. A telefon Wi-Fi™ hálózatokat keres, majd a "Wi-Fi hálózatok" részen megjeleníti azokat. A kapcsolódáshoz koppintson a listában szereplő egyik Wi-Fi™ hálózatra.
Speciális Wi-Fi™-beállítások Wi-Fi™ hálózat kézi felvételéhez előbb be kell kapcsolnia a telefonon a Wi-Fi™ beállítást. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Wi-Fi™ hálózat hozzáadása kézzel A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Wi-Fi beállításai" beállításra. Koppintson a "Wi-Fi hálózat hozzáadása" elemre. Írja be a hozzáadni kívánt Wi-Fi™ hálózat "Hálózati SSID" nevét. Koppintson a "Biztonság" mezőre a hozzáadni kívánt Wi-Fi™ hálózat biztonsági típusának kiválasztásához. Ha szükséges, írja be hozzáadni kívánt Wi-Fi™ hálózathoz a "Vezeték nélküli jelszó" szövegét. Koppintson a Mentés parancsra. Lépjen kapcsolatba a Wi-Fi™ hálózat rendszergazdájával a "Hálózati SSID" neve és a "Vezeték nélküli jelszó" megszerzése érdekében.
1. 2. 3.
A csatlakoztatott Wi-Fi™ hálózat részletes adatainak megtekintése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Wi-Fi beállításai" parancsra. Koppintson az aktuálisan csatlakoztatott Wi-Fi™ hálózatra. Megjelennek a részletes hálózati információk.
A Wi-Fi™ alvó állapotra vonatkozó házirend Ha a telefon Wi-Fi™ funkcióinak a letiltását választja, a Wi-Fi™ alvó állapotra vonatkozó házirend hozzáadásával a képernyő kikapcsol. Ez maximalizálja a telefon akkumulátorának a teljesítményét. Beállíthatja a telefont úgy is, hogy a Wi-Fi™ funkciókat sose kapcsolja ki, vagy legalábbis akkor ne, amikor a készüléket tölti. Amikor a telefon nincs Wi-Fi™ hálózathoz csatlakoztatva, az internet eléréséhez 2G/3G mobil adatkapcsolatot fog használni.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Wi-Fi™ alvó állapotra vonatkozó házirend hozzáadása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Wi-Fi beállításai" elemre. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a "Speciális" parancsra. Koppintson a "Wi-Fi alvó állapotra vonatkozó házirend" beállításra. Válassza ki a használandó "Wi-Fi alvó állapotra vonatkozó házirend" beállítást.
Statikus IP-cím használata Telefonját beállíthatja úgy, hogy statikus IP-cím használatával csatlakozzon egy Wi-Fi™ hálózathoz.
53 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
7.
Statikus IP-cím beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Wi-Fi beállításai" elemre. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a "Speciális" menüre. Jelölje be a "Statikus IP-cím használata" jelölőnégyzetet. Koppintást követően írja be a Wi-Fi™ hálózathoz szükséges adatokat: • "IP-cím" • "Átjáró" • "Hálózati maszk" • "DNS (1)" • "DNS (2)" Nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Mentés parancsra.
54 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Webböngésző A telefon webböngészője teljesen optimalizált, továbbá olyan speciális funkciókkal is rendelkezik, mint például a vezeték nélküli web és a Google™ Keresés szolgáltatás. Az internethez történő hozzáféréshez egy Wi-Fi™ vagy egy aktív 2G/3G mobil adatkapcsolat szükséges.
Az internet használata előtt A telefonról Wi-Fi™ kapcsolaton vagy 2G/3G mobil adatkapcsolaton keresztül csatlakozhat az internetre. Ha telefonjáról a 2G/3G mobil adatkapcsolat segítségével szeretné elérni az internetet, olyan telefon-előfizetésre van szüksége, amely adatátviteli lehetőséget és a 2G/ 3G mobil adatkapcsolat használatához szükséges beállításokat is tartalmaz. Az esetek többségében a 2G/3G mobil adatkapcsolattal létrehozott internetcsatlakozás beállításai automatikusan letöltődnek a készülékre, amikor a SIM-kártyát behelyezve először kapcsolja be azt. Ha Wi-Fi™ kapcsolaton keresztül szeretné használni az internetet, egy Wi-Fi™ hálózat hatótávolságán belül kell tartózkodnia, és hozzáférést kell kapnia a hálózat rendszergazdájától. A 2G/3G mobil adatkapcsolat beállításairól és a Wi-Fi™ hálózatokhoz való csatlakozásról a Üzenetkezelési és internetbeállítások című fejezetben talál további információt (8. oldal). • 1. 2. 3.
A böngésző megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Böngésző ikonra. Weblapra ugrás A Böngésző képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt, és koppintson az Ugrás parancsra. A billentyűzet segítségével írja be a weblap címét. A cím beírásakor az egyező weblapcímek megjelennek a képernyőn. Koppintson a címre, ha közvetlenül a weblapra szeretne lépni vagy folytassa a weblapcímek beírását. Koppintson az Ugrás parancsra. Ha a képernyő tájolása nem változik meg automatikusan a telefon oldalirányú elfordításakor, jelölje be a "Tájolás" jelölőnégyzetet a Beállítások > "Hang és megjelenítés" csoportban.
•
•
Az előző lapra ugrás böngészés közben billentyűt. Nyomja meg a Kilépés a böngészőből Az összes nyitott ablak bezárásához és a kilépéshez a Böngésző alkalmazásból nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Kilépés parancsra.
Weblapok megtekintése A webböngészők olyan speciális funkciókat is kínálnak, amelyek révén a weblapokat éppen úgy tekintheti meg, mint az asztali számítógépeken. Akár 8 böngészőablakot is megnyithat. Több ablak megnyitásával könnyedén válthat az egyik webhelyről a másikra. 1. 2.
Új böngészőablak megnyitása A Böngésző képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt, és koppintson az Új ablak parancsra a weblapon való böngészéskor. Az alapértelmezett kezdőlapon megnyílik egy új böngészőablak. Ha két vagy több böngészőablak van nyitva, nyomja meg a billentyűt, és több böngészőablak hozzáadásához koppintson az Ablakok parancsra.
55 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4.
1. 2.
Váltás a böngészőablakok között A Böngésző képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt, és koppintson az Ablakok parancsra. A Jelenlegi ablakok képernyőn koppintson arra a böngészőablakra, amelyet meg szeretne tekinteni. Új weblap megnyitásához koppintson az Új ablak lehetőségre. Böngészőablak bezárásához koppintson az adott ablakban lévő ikonra. Nagyítás vagy kicsinyítés weblapon Húzza ujját a képernyőn bármilyen irányba a nagyításvezérlők aktiválásához a weblapon. Koppintson a nagyítás ikonra. Kicsinyítés Nagyítás Weblap áttekintésének bekapcsolása
1. 2. 3.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Szöveg keresése egy weblapon Weblap megtekintésekor nyomja meg a billentyűt, majd koppintson az Egyebek > Keresés az oldalon parancsra. Írja be a keresendő elemet. Beíráskor az egyező karakterek zöld színűek lesznek. Koppintson a balra vagy a jobbra nyílra az előző vagy a következő egyező elemre ugráshoz. Koppintson a ikonra a keresősáv bezárásához. Szöveg másolása weblapról Nyissa meg és nagyítsa a weblapot, amelyről szöveget szeretne másolni. Keresse meg a másolni kívánt szöveget. Nyomja meg a billentyűt, és koppintson az Egyebek > Szöveg kijelölése parancsra. Helyezze az ujját a másolandó szöveg elejére, majd húzza a szöveg végére. A másolt szöveg rózsaszínű lesz. Vegye le az ujját a képernyőről. Ha szöveget szeretne egy e-mailbe, szöveges vagy MMS-üzenetbe illeszteni, érintse meg és tartsa megnyomva a szövegdobozt az üzeneten vagy e-mailben, és a menüben koppintson a Beillesztés parancsra.
•
A weblap automatikus méretezése A Böngésző képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt, és koppintson az Egyebek > Beállítások > Lapok automatikus méretezése beállításra. Ekkor a teljes weblapot meg tudja tekinteni a képernyőn.
•
Böngészőbeállítások módosítása A Böngésző képernyőt megnyitva nyomja meg a Egyebek > Beállítások elemre.
billentyűt, és koppintson az
Webes alkalmazások letöltésének engedélyezése 1. 2. •
A Főoldal képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Beállítások > "Alkalmazások" lehetőségre. Jelölje be az "Ismeretlen források" jelölőnégyzetet. Letöltések megtekintése A Böngésző képernyőt megnyitva nyomja meg a Egyebek > Letöltések elemre.
billentyűt, és koppintson az
56 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5.
Hivatkozások kezelése weblapokon Nyissa meg azt a weblapot, amelyen kezelni szeretné a hivatkozásokat. A weblap megnyitásához koppintson a hivatkozásra. A kiválasztott hivatkozásokat narancssárga mező fogja körbe. Érintse meg és tartsa lenyomva a hivatkozást egy menü megnyitásához, amely lehetővé teszi, hogy megnyissa, felvegye a könyvjelzők közé, mentse, a vágólapra másolja vagy e-mailben megossza a hivatkozást. A Böngésző alkalmazás szintén felismer néhány telefonszámot és címet, ezáltal felhívhatja a telefonszámot vagy megkeresheti a címet a Google™ Térkép alkalmazásban. Koppintson a címre vagy a telefonszámra a megkereséséhez, illetve a felhívásához. A Google™ Térkép alkalmazás nem mindenütt érhető el.
A könyvjelzők és az előzmények kezelése Ellenőrizheti az előzményeket, és tetszőleges számú könyvjelzőt tárolhat a telefonon. 1. 2. 3. 4.
1. 2. 3.
1. 2.
1. 2. 3. 4. 1. 2.
1. 2.
Weblap felvétele a könyvjelzők közé A Böngésző képernyőről ugorjon a könyvjelzők közé felvenni kívánt weblapra. Nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Könyvjelzők beállításra. Megjelenik a könyvjelzők képernyője. Koppintson a Könyvjelző hozzáadása elemre. Koppintson a Név elemre a könyvjelző nevének megváltoztatásához, majd koppintson az OK gombra. Könyvjelző megnyitása A Böngésző képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Könyvjelzők parancsra. Koppintással jelölje ki a megnyitandó könyvjelzőt. Érintse meg és tartsa megnyomva a könyvjelzőt a beállítások eléréséhez a menüből, ahol megnyithatja, szerkesztheti, parancsikont adhat hozzá, mentheti, megoszthatja és törölheti a könyvjelzőt. Az utoljára megtekintett lap felvétele a könyvjelzők közé A Böngésző képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Könyvjelzők parancsra. Megjelenik a könyvjelzők képernyője. Nyomja meg a billentyűt, és koppintson Az utoljára megtekintett oldal felvétele a könyvjelzők közé parancsra. Ekkor a legutoljára megtekintett lap a könyvjelzők közé kerül. Könyvjelző szerkesztése A Böngésző képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Könyvjelzők parancsra. Érintse meg és tartsa megnyomva a szerkesztendő könyvjelzőt. Koppintson a Könyvjelző szerkesztése elemre. Megjelenik a Könyvjelző szerkesztése párbeszédpanel. Adja meg a módosításokat, és koppintson az OK gombra. Böngészési előzmények ellenőrzése A Böngésző képernyőt megnyitva, nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Könyvjelzők > Előzmények fülre. A lap megnyitásához koppintson egy elemre. A korábban legtöbbször felkeresett weblapok ellenőrzéséhez nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Könyvjelzők > Legtöbbször látogatott fülre. Előzmények törlése A Böngésző képernyőt megnyitva, nyomja meg a billentyűt, majd koppintson a Könyvjelzők > Előzmények fülre. Nyomja meg a billentyűt, és koppintson az Előzmények törlése parancsra.
57 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Alkalmazások és tartalom További alkalmazások és tartalmak letöltésével személyre szabhatja a telefon használatát, és új módszereket is kereshet. A PlayNow™ szolgáltatás, az Android™ Market alkalmazásbolt használatával vagy az interneten való böngészéssel kereshet hasznos alkalmazásokat, játékokat, szótárakat, RSS-olvasókat vagy bármit, amit csak el tud képzelni.
Az alkalmazások használata Az Android™ Market szolgáltatáson kívül más forrásokból is telepíthet alkalmazásokat telefonjára. A telepített alkalmazások beállításait megtekintheti és módosíthatja. Számos alkalmazás része a varázsló is, amely megkönnyíti a telepítést. Megjegyzés: az Android™ Market szolgáltatáson kívüli webhelyekről letöltött alkalmazások ismeretlen vagy nem megbízható forrásból származhatnak. Telefonja és személyes adatai védelmében csak az Android™ Market alkalmazás-áruházhoz hasonló, megbízható forrásokból töltsön le alkalmazásokat.
1. 2. 3. 4. •
Telefonos alkalmazás engedélyeinek megtekintése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Beállítások ikonra. Koppintson az "Alkalmazások" > Alkalmazások kezelése parancsra. Koppintson a kívánt alkalmazásra. Görgessen az "Engedélyek" elemig, és koppintson rá. Alkalmazás leállítása Amikor egy felugró ablakban üzenet jelenik meg, hogy az alkalmazás nem válaszol, koppintson a "Leállítás" parancsra. Ha nem szeretné leállítani az alkalmazást, a Mégse gombra koppintással megvárhatja, hogy az alkalmazás válaszoljon.
Alkalmazás összes adatának törlése Mielőtt törölné egy telepített alkalmazás összes adatát, készítsen biztonsági másolatot az alkalmazáshoz tartozó összes megtartandó tartalomról, beleértve az alkalmazásban mentett adatokat.
1. 2. 3. 4.
A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Beállítások ikonra. Koppintson az "Alkalmazások" > Alkalmazások kezelése parancsra. Koppintson a kívánt alkalmazásra. Koppintson az "Adatok törlése" lehetőségre. Telepített alkalmazás törlése Mielőtt törölne egy telepített alkalmazást, készítsen biztonsági másolatot az alkalmazáshoz tartozó összes megtartandó tartalomról, beleértve az alkalmazásban mentett adatokat. Néhány alkalmazás nem törölhető.
1. 2. 3. 4.
A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Beállítások ikonra. Koppintson az "Alkalmazások" > Alkalmazások kezelése parancsra. Koppintson a kívánt alkalmazásra. Koppintson az "Eltávolítás" parancsra.
Az Android™ Market Az Android™ Market webhely megnyitásakor az alkalmazások és játékok világába lép be. Az alkalmazások és a játékok között kategóriák és a legnépszerűbb letöltések szerint is böngészhet. Az alkalmazásokat és a játékokat minősítheti, valamint visszajelzést is küldhet róluk.
58 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Az Android™ Market szolgáltatás használata előtt szüksége lesz egy Gmail™-fiókra. Ha a telefonon nem rendelkezik Google™ Fiókkal, olvassa el a Google™ Fiók beállítása a telefonon című fejezetet (8. oldal). Az Android Market piactér nem feltétlenül érhető el minden országban vagy régióban
•
Az Android™ Market megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Market ikonra.
59 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Internetes közösségi alkalmazások Facebook™ A Facebook for Android™ alkalmazással egyszerű a kapcsolattartás és az információk megosztása ismerőseivel Állapotfrissítéseit megoszthatja a kezdőképernyőjéről, megnézheti hírcsatornáját, ismerősei üzenőfalát és a felhasználói adatokat. A Facebook™ szokásos fiókjával jelentkezhet be, illetve új fiókot is létrehozhat az alkalmazás először történő megnyitásakor. •
A Facebook™ megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a
Facebook ikonra.
A Facebook™ áttekintése A Facebook™ alkalmazásban az alábbi beállítások találhatók:
1
4
2
5
3
6
1
Ismerősök állapotfrissítéseinek megtekintése, saját állapot frissítése
2
Fényképek megtekintése
3
Profilja megtekintése és állapota frissítése
4
Ismerősök profiljának megtekintése és új ismerősök keresése
5
Új fénykép készítése. A fénykép mentése a memóriakártyára történik.
6
Legutóbbi értesítések megtekintése
MySpace™ A MySpace™ Mobile használatával küldhet és fogadhat üzeneteket, frissítheti hangulatát és állapotát, képeket kereshet, illetve ellenőrizheti ismerősei profilját. A MySpace™ szokásos fiókjával jelentkezhet be, illetve új fiókot is létrehozhat az alkalmazás először történő megnyitásakor. •
A MySpace™ megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a ikonra.
MySpace™
A MySpace™ áttekintése A MySpace™ alkalmazásban az alábbi lapok találhatók:
60 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Főoldal. Itt tekinthető meg a profilja vagy az ismerősök állapota és hangulata, ellenőrizhetők a tevékenységek és az ismerősök kérései, illetve olvashatók a megjegyzések, közlemények és blogok A beérkező üzenetek megtekintése és elolvasása Ismerősök profiljának megtekintése és új ismerősök keresése Albumok és fényképek megtekintése
1. 2.
Menü megnyitása a MySpace™ alkalmazásban A MySpace™ alkalmazásban válassza a lapok egyikét. Nyomja meg a billentyűt a kijelölt laphoz tartozó menü megnyitásához.
Google™ Csevegő Az azonnali üzenetváltásra szolgáló Google™ Csevegő szolgáltatás segítségével telefonjáról cseveghet azokkal az ismerőseivel, akik szintén ezt az alkalmazást használják. 1. 2. 1. 2.
A Google™ Csevegő indítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a Google™ Csevegő ikonra. Ha szükséges, írja be a nevet és a jelszót, majd koppintson a Bejelentkezés elemre. Csevegőüzenet megválaszolása a Google™ Csevegő alkalmazásban Amikor valaki kapcsolatba lép Önnel a Google™ Csevegő segítségével, a következő ikon jelenik meg az állapotsoron: . Húzza az állapotsort lefelé, majd koppintson az üzenetre, és kezdje el a csevegést.
61 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A telefon csatlakoztatása számítógéphez Ha telefonját számítógépéhez csatlakoztatja, képek, zeneszámok és más fájlok átvitelére, illetve kezelésére nyílik lehetősége. Előfordulhat, hogy szerzői jog által védett anyagokat nem küldhet és nem fogadhat. Telefonját USB-kábellel vagy a Bluetooth™ vezeték nélküli technológia segítségével csatlakoztathatja a számítógéphez. Ha USB-kábellel csatlakoztatja a telefont a számítógéphez, lehetősége nyílik a PC Companion alkalmazás számítógépén történő telepítésére és használatára. A PC Companion alkalmazás segítségével további alkalmazásokat érhet el, amelyek többek között a médiafájlok átvitelét és rendszerezését, valamint a telefon frissítését is lehetővé teszik.
Tartalom átvitele és használata USB-kábel használatával A telefont USB-kábellel egy számítógéphez csatlakoztathatja, így kezelheti a telefonban található fájlokat. Ekkor a számítógép fájlkezelőjéből húzással tartalmat vihet át a telefon és a számítógép között. A zene, a videó, a képek és más médiafájlok telefonra történő megfelelő és kényelmes átviteléhez használja a számítógépen található Media Go™ alkalmazást. Ha memóriakártyát használó alkalmazást futtat a telefonon, előfordulhat, hogy a memóriakártya elérése érdekében be kell zárnia az alkalmazást.
1. 2. 3. 4.
Tartalom átvitele húzással a telefon és a számítógép között USB-kábel használatával csatlakoztassa a telefont egy számítógéphez. Ha a rendszer a PC Companion telepítését kéri, koppintson a Mégse gombra. A PC Companion később is beállítható a telefon számítógépen történő kezelése végett. A telefonon: húzza lefelé az állapotsort, és koppintson az USB csatlakoztatva > Csatlakoztatás lehetőségre. A számítógépen: várja meg, amíg a telefon memóriája és a memóriakártya külső lemezként megjelenik a fájlkezelőben. A számítógépen: húzza a kijelölt fájlokat a telefon és a számítógép között. Amikor a memóriakártya a számítógéphez van csatlakoztatva, a telefon nem éri el a memóriakártyát. Ilyenkor előfordulhat, hogy a telefon néhány funkciója vagy alkalmazása, például a kamera nem érhető el. Az USB-adattároló felületét támogató legtöbb eszköz és operációs rendszer lehetővé teszi az USB-kábellel végzett fájlátvitelt.
Az USB-kábel biztonságos leválasztása Tartalom átvitele során ne válassza le az USB-kábelt, mert az a tartalom sérülését okozhatja.
1. 2. 3. 4. 5.
A számítógépen: Engedélyezze a hardver biztonságos eltávolítását. A telefonon: Húzza lefelé az állapotsort. Koppintson az USB-tárolóeszköz kikapcsolása beállításra. Koppintson a Kikapcsolás parancsra. Válassza le az USB-kábelt. A számítógép utasításai az operációs rendszertől függően eltérhetnek. További információt a számítógép operációs rendszerének dokumentációjában talál.
A PC Companion alkalmazás A PC Companion a telefonhoz kapcsolódó további funkciók és szolgáltatások, például a zeneszámok, videók és képek átvitelére szolgáló Media Go™ alkalmazás elérését teszi lehetővé. A telefon frissítésével hozzájuthat az elérhető legújabb szoftverekhez is.
62 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A PC Companion alkalmazás használatához az alábbi operációs rendszerek valamelyike szükséges: • • •
Microsoft® Windows 7 Microsoft® Windows Vista® Microsoft® Windows® XP, Service Pack 3 vagy újabb szervizcsomaggal bővítve A PC Companion alkalmazás telepítéséhez és használatához USB-kábellel csatlakoztassa a telefont a számítógéphez.
1. 2. 3.
1.
2. 3.
A PC Companion telepítése USB-kábel használatával csatlakoztassa a telefont egy számítógéphez. A telefonon: koppintson a Indítás gombra a PC Companion telepítési ablakában. A számítógépen: a PC Companion alkalmazás néhány másodpercen belül automatikusan elindul a számítógépen. A PC Companion alkalmazás telepítéséhez kövesse a képernyőn látható utasításokat. A PC Companion használata A telefonon: USB-kábel használatával csatlakoztassa a telefont egy számítógéphez. Ha a rendszer a PC Companion telepítését kéri, azonban már telepítette azt, koppintson a Mégse gombra, és jelölje be a jelölőnégyzetet, amellyel leállítja a PC Companion telepítésének kérését. A telefonon: húzza lefelé az állapotsort, és koppintson az USB csatlakoztatva > Csatlakoztatás lehetőségre. A számítógépen: a PC Companion alkalmazás néhány másodpercen belül automatikusan elindul a számítógépen. A számítógép Start menüjéből is elindíthatja a műveletet.
Media Go™ A Media Go™ számítógépes alkalmazás a médiatartalom kezelésére és átvitelére szolgál a számítógép és a telefon között. A Media Go™ alkalmazás a PC Companion alkalmazásból telepíthető. További információt A PC Companion alkalmazás című fejezetben talál (62. oldal). A Media Go™ alkalmazás használatához az alábbi operációs rendszerek valamelyike szükséges: • • •
Microsoft® Windows 7 Microsoft® Windows Vista® Microsoft® Windows® XP, Service Pack 3 vagy újabb szervizcsomaggal bővítve A Media Go™ alkalmazás és a telefon közötti fájlátvitelhez először egy USB-kábellel csatlakoztatnia kell a telefont a számítógéphez. Engedélyeznie kell a telefon számítógéphez való csatlakoztatását is. További információt a Tartalom átvitele húzással a telefon és a számítógép között című fejezetben talál (62. oldal). A Media Go™ használatáról a Media Go™ alkalmazás főmenüjében található súgó nyújt bővebb tájékoztatást.
1. 2. 3. 4.
Tartalom átvitele a Media Go™ alkalmazással USB-kábel használatával csatlakoztassa a telefont egy számítógéphez. Húzza lefelé az állapotsort, és koppintson az USB csatlakoztatva > Csatlakoztatás lehetőségre. A számítógépen: a PC Companion programban indítsa el a Media Go™ alkalmazást. Ha első alkalommal indítja el a Media Go™ alkalmazást, előfordulhat, hogy a következő lépés előtt telepítenie kell azt. Vigyen át fájlokat telefonja és a számítógép között a Media Go™ alkalmazásban. A Media Go™ alkalmazás a www.sonyericsson.com/support webhelyről is letölthető.
63 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A Bluetooth™ vezeték nélküli technológia A Bluetooth™ funkció vezeték nélküli kapcsolatot hoz létre más Bluetooth™-eszközökkel, például a kihangosítókkal. Ezeknek ajánlott 10 méteres hatótávolságon belül lenniük, anélkül, hogy tömör tárgyak lennének közöttük. A más eszközökkel történő kommunikációhoz be kell kapcsolnia a Bluetooth™ funkciót. Lehetséges, hogy telefonját más Bluetooth™-eszközökkel is párosítania kell. 1. 2. 3. 4. 5.
A Bluetooth™ funkció bekapcsolása és a telefon láthatóvá tétele A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" lehetőségre. Jelölje be a "Bluetooth" jelölőnégyzetet. Az állapotsoron megjelenik a következő ikon: . Koppintson a "Bluetooth beállításai" parancsra. Jelölje be az "Észlelhető" jelölőnégyzetet. A telefon 120 másodpercig látható lesz a többi eszköz számára.
Saját telefonnév A telefon számára megadhat egy nevet, amely Bluetooth™ vezeték nélküli kapcsolaton keresztül más eszközök számára látható. 1. 2. 3. 4. 5.
A telefon nevének megadása Ellenőrizze, hogy a Bluetooth™ be van-e kapcsolva. A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Bluetooth beállításai" > "Eszköz neve" beállításra. Írja be a telefon nevét. Koppintson az OK gombra.
Párosítás másik Bluetooth™-eszközzel Ha másik eszközzel párosítja a telefont, akkor csatlakoztathatja például Bluetooth™-alapú kihangosítóhoz vagy Bluetooth™-alapú autós kihangosítóhoz, és ezen eszközök használatával kezdeményezhet és fogadhat hívásokat. Ha párosította a telefont egy Bluetooth™-eszközzel, a telefon emlékezni fog a párosításra. A telefon és a Bluetooth™-eszköz párosítása során számkód megadására lehet szükség. A készülék automatikusan próbálkozik a 0000 általános számkóddal. Ha ez nem működik, ellenőrizze a Bluetooth™-eszköz által használt számkódot az eszköz dokumentációjában. Ha a készüléket egy már párosított Bluetooth™-eszközhöz csatlakoztatja, nincs szükség a számkód ismételt megadására. Egyes Bluetooth™-eszközök, például a legtöbb Bluetooth™-fülhallgató a megfelelő működéshez kapcsolat létrehozását is igényli. Telefonját számos Bluetooth™-eszközzel párosíthatja, de egyszerre csak egy Bluetooth™profilhoz csatlakozhat. A telefon a következő Bluetooth™-profilokat támogatja: fülhallgató, kihangosító, A2DP, AVRCP és OPP/FTP.
64 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
A telefon párosítása másik Bluetooth™-eszközzel A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Bluetooth beállításai" parancsra. Koppintson az "Eszközök keresése" parancsra. A talált Bluetooth™-eszközök a "Bluetooth-eszközök" listában jelennek meg. Válassza ki a telefonnal társítandó Bluetooth™-eszközt. Szükség esetén írja be a számkódot. A párosított Bluetooth™-eszköz ekkor már használható. A párosítás és a kapcsolat állapota a Bluetooth™-eszköz neve alatt látható a "Bluetooth-eszközök" listában. Győződjön meg arról, hogy a telefonnal párosítani kívánt eszköz Bluetooth™ funkciója be van kapcsolva, és az eszköz Bluetooth™ láthatósága engedélyezett.
1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4.
A telefon csatlakoztatása másik Bluetooth™-eszközhöz A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Bluetooth beállításai" parancsra. A "Bluetooth-eszközök" listában érintse meg és tartsa megnyomva a telefonhoz csatlakoztatni kívánt Bluetooth™-eszközt. Koppintson a "Kapcsolódás" elemre. Bluetooth™-eszköz leválasztása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Bluetooth beállításai" parancsra. A "Bluetooth-eszközök" listában érintse meg és tartsa megnyomva a csatlakoztatott Bluetooth™-eszköz nevét. Koppintson a "Leválasztás" parancsra. Ha le is választ egy Bluetooth™-eszközt, az továbbra is a telefonhoz lesz párosítva. A párosítás eltávolításához koppintson a "Leválasztás és párosítás megszüntetése" parancsra.
1. 2. 3. 4.
Bluetooth™-eszköz párosításának megszüntetése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Vezeték nélküli vezérlők" > "Bluetooth beállításai" parancsra. A "Bluetooth-eszközök" listában érintse meg és tartsa megnyomva a csatlakoztatott Bluetooth™-eszköz nevét. Koppintson a "Párosítás megszüntetése" parancsra.
65 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A Sony Ericsson Mediascape alkalmazás A Sony Ericsson Mediascape alkalmazással az összes médiatartalom egy helyen kezelhető. A médiatartalmak közt zene, videó és fénykép kategóriában tallózhat. A Sony Ericsson Mediascape használatával tallózhat a memóriakártyán tárolt helyi médiatartalomban, például zenék, hangoskönyvek, podcast-fájlok, fényképek és videók közt. Az alkalmazással internetes tartalmakat is elérhet, így például böngészhet és zenét vásárolhat a PlayNow™ szolgáltatásban, és kapcsolódó tartalmakat kereshet a YouTube™ szolgáltatásban. A Media Go™ alkalmazás használható tartalomátvitelre, vagyis adatok fogadására és küldésére a telefon memóriakártyájával. További információért olvassa el A telefon csatlakoztatása számítógéphez című fejezetet (62. oldal).
1. 2.
3.
A Sony Ericsson Mediascape megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. A használandó médiától függően koppintson a Zene , a Videó vagy a Fénykép ikonra a képernyő alján. Amikor első alkalommal nyitja meg valamelyik kezdőképernyőt, előfordulhat, hogy nem jelenik meg a tartalom. A memóriakártyán található tartalom böngészéséhez koppintson az Egyebek billentyűre a képernyő felső részén.
Kapcsolódó médiatartalom tallózása A Sony Ericsson Mediascape alkalmazásban a Végtelen gombra ( ) koppintva az éppen hallgatott előadóhoz vagy az éppen megtekintett fényképhez kapcsolódó médiatartalmat kereshet. Böngészés és zenehallgatás közben egy adott előadóhoz kapcsolódó zenei tartalmat kereshet. A Sony Ericsson Mediascape alkalmazás az alábbi helyeken talált eredményeket jeleníti meg: • • •
a telefon memóriakártyája a PlayNow™ vagy más elérhető online szolgáltatás a YouTube™ szolgáltatás Ha a telefon kamerájával készített fényképet tekint meg, megkeresheti a kamerával ugyanazon a napon, ugyanazon a helyen készített többi fényképet, illetve az azonos személyről készült képeket is.
•
Kapcsolódó médiatartalom tallózása gombra. Koppintson a
A médiatartalom részletes adatainak megtekintése Megtekintheti a hang-, fénykép- és videotartalmak részletes adatait, ha az éppen használt lejátszó képernyőjét megérinti és lenyomva tartja. A megjelenő adatok jellege függ az éppen lejátszott vagy megtekintett tartalom típusától. 1. 2. 3.
A médiatartalomról szóló további információk megjelenítése A zene-, fénykép- vagy videolejátszó használata közben érintse meg és tartsa lenyomva a képernyő közepét, amíg az információs kártya meg nem jelenik. A kapcsolódó médiatartalom tallózásához koppintson a gombra (ha elérhető). Engedje el a képernyőt az információs kártya bezárásához.
66 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Hordozható sztereó kihangosító
•
A kihangosító használata Csatlakoztasson egy hordozható kihangosítót. Amikor hívást fogad, a zene leáll, a hívás befejezésekor pedig folytatódik. Ha a telefonhoz nem tartozik hordozható kihangosító, külön is megvásárolhatja azt. Ha mikrofon nélküli hagyományos fejhallgatót használ, a hívás fogadásához húzza ki azt a fülhallgató csatlakozójából.
Szerzői jog által védett tartalom Az elérni kívánt tartalmak egy része DRM-védelemmel (digitális jogkezeléssel) biztosított szerzői jogi védelem alatt állhat. Ezen elemek másolása, küldése vagy átvitele nem feltétlenül lehetséges. Ehhez be kell szereznie vagy meg kell újítania a megfelelő licencet. A DRM-védelemmel ellátott tartalmak esetében kövesse az utasításokat. A DRM-védelemmel ellátott tartalmak elérése során lehetséges, hogy egyes funkciók nem érhetők el.
67 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Zene a Sony Ericsson Mediascape alkalmazásban A Sony Ericsson Mediascape alkalmazás használatával böngészhet a zeneszámok, hangoskönyvek és podcast-fájlok közt, illetve hallgathatja azokat. A Sony Ericsson Mediascape segítségével zenei tartalmat is vásárolhat az elérhető online szolgáltatásokban. A Media Go™ alkalmazás használható tartalomátvitelre, vagyis adatok fogadására és küldésére a telefon memóriakártyájával. További információért olvassa el A telefon csatlakoztatása számítógéphez című fejezetet (62. oldal).
1. 2. 3. 4.
Hangtartalom tallózása a memóriakártyán A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a zene kezdőképernyője, koppintson a Zene ikonra. Amikor első alkalommal nyitja meg a zene kezdőképernyőjét, előfordulhat, hogy a zeneszámok nem az előre megadott lejátszási listákban jelennek meg. A képernyő felső részén koppintson az Egyebek billentyűre. Az elemek kategóriák szerinti megtekintéséhez csúsztassa az ujját balra vagy jobbra.
A zene kezdőképernyője A zene kezdőképernyője két részből áll. A felső rész helyileg tárolt hangtartalmakat, az alsó pedig online hangtartalmakat jelenít meg. Ha nem érhető el online tartalom, az alsó részen helyi tartalom jelenik meg.
1
3 4
2
5 6
7
A jelen Használati útmutatóban megjelenő tartalom csak bemutatásra szolgál, és nem található meg a készüléken. 1 Helyi hangtartalom (memóriakártyán) 2 Online hangtartalom 3 Egyebek billentyű (helyi tartalomhoz) Zene tallózása kategóriák szerint 4 Előre megadott lejátszási listák 5 Egyebek billentyű (online tartalomhoz). Ugrás a PlayNow™ vagy egyéb elérhető online szolgáltatásra 6 Kiemelt online tartalom. Ha nincs elérhető online szolgáltatás, helyi tartalom jelenik meg. 7 Médiakategóriák
68 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A PlayNow™ és egyéb online szolgáltatások A telefonon futó PlayNow™ alkalmazással böngészheti, megvásárolhatja és letöltheti kedvenc zenéit. Lehetősége van a zene előzetes meghallgatására, mielőtt megvásárolná és letöltené azt a telefonjára. A PlayNow™ szolgáltatás egye országokban vagy hálózatokon nem érhető el.
Ha országában vagy tartózkodási helyén nem támogatott a PlayNow™ szolgáltatás, az üzemeltető alternatív szolgáltatást vagy szolgáltatásokat kínálhat. Ha nem áll rendelkezésre alternatív szolgáltatás, a zene kezdőképernyőjének alsó részén, a Sony Ericsson Mediascape területen automatikusan létrehozott lejátszási listák jelennek meg. Az alternatív szolgáltatásról vagy szolgáltatásokról a hálózat üzemeltetőjénél érdeklődhet. A PlayNow™ szolgáltatásról a www.sonyericsson.com/support webhelyen talál további információt.
A PlayNow™ vagy más online szolgáltatások tartalmának megtekintése 1. 2. 3. 4.
A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a zene kezdőképernyője, koppintson a Zene ikonra. Nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Zene főoldal beállításai parancsra. Jelölje be az Online szolgáltatás megjelenítése jelölőnégyzetet, és koppintson a Szolgáltatás kiválasztása parancsra.
Tallózás a helyileg tárolt hangtartalmak közt A hangtartalmak közt kategóriák szerint tallózat.
1 2
4
5
3
6
1 Főoldal billentyű. Visszatérés a zene kezdőképernyőjére 2 Keresőmező (nem érhető el minden kategóriában) 3 A tartalmak listája. A kiválasztott kategóriának megfelelő tartalom megtekintése 4 Lejátszás folyamatban billentyű. Visszatérés a zenelejátszóhoz. Zeneszám lejátszása vagy a lejátszás szüneteltetése közben érhető el 5 Betűrendes sáv. Ugrás az adott betűvel kezdődő tartalomhoz 6 Hangkategóriák. Ugrás a kívánt kategóriához
Hangtartalom kategóriái Ha a zene kezdőképernyőjén a helyi tartalomra vonatkozó Egyebek billentyűre koppint, kategóriák szerint tallózhat a hangtartalmak közt. Az alábbi kategóriák érhetők el: Legutóbb lejátszott
Az elmúlt hét napban lejátszott zeneszámok a memóriakártyán
Legutóbb hozzáadott Az elmúlt hét napban hozzáadott zeneszámok a memóriakártyán
69 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Kedvencek
A kedvencként megjelölt zeneszámok a memóriakártyán
Előadó
A zeneszámok előadók szerint felsorolva
Albumok
A zeneszámok albumok szerint felsorolva
Zeneszámok
A zeneszámok cím szerint felsorolva
Lejátszási listák
A memóriakártyán tárolt lejátszási listák. Az automatikusan létrehozott lejátszási listáknak nem kell a memóriakártyán lenniük
Podcast-fájlok
Zenei podcast-fájlok a memóriakártya \music\podcast mappájában
Hangoskönyvek
Olyan hangfelvételek, amelyek műfajra vonatkozó metaadataiban a hangoskönyvre utaló „audiobook”, „audio book” vagy „audiobooks” érték szerepel
Műfaj
A zeneszámok műfaj szerint felsorolva
Hangtartalom lejátszása A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a zene kezdőképernyője, koppintson a Zene ikonra. A képernyő felső részén koppintson az Egyebek billentyűre. Az elemek kategóriák szerinti megtekintéséhez csúsztassa az ujját balra vagy jobbra. Tallózzon egy zeneszámhoz. A lejátszáshoz koppintson egy zeneszámra. Zeneszámokat úgy is lejátszhat, ha a zene kezdőképernyőjén a Legutóbb lejátszott, a Legutóbb hozzáadott és a Kedvencek lejátszási listában az albumborítóra koppint.
A zenelejátszó áttekintése
1
2
3
7 8
4 5 6
9 10 11 12 13
1
Főoldal billentyű. Ugrás a zene kezdőképernyőjére
2
Végtelen gomb. Kapcsolódó tartalom keresése a memóriakártyán és az interneten
3
Albumborító (ha elérhető). A vezérlők vagy az aktuális lejátszási lista koppintással megtekinthető
4
Előző billentyű. Ugrás az előző zeneszámra vagy a zeneszám elejére az aktuális lejátszási listában
5
Folyamatjelző. Gyors előre- vagy visszatekerés húzással vagy koppintással
6
A zeneszám sorszáma az aktuális lejátszási listában
7
Következő billentyű. Ugrás a következő zeneszámra az aktuális lejátszási listában
8
Lejátszás/Szünet billentyű
9
Hangerő. A hangerő állítása
10 Megosztás (ha a tartalom nem védett). A zeneszám küldése az elérhető átviteli módszerek egyikével 11 Kedvenc. A zeneszám megjelölése kedvencként
70 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
12 Véletlenszerű lejátszás. Az aktuális lejátszási lista zeneszámainak véletlenszerű lejátszása. 13 Ismétlés. Az aktuális lejátszási lista újraindítása, ha az utolsó zeneszám véget ér
A zenelejátszó használata 1. 2.
Zeneszám hangerejének módosítása Zeneszám lejátszásakor koppintson a képernyőre a lejátszóvezérlők megjelenítéséhez. A képernyő alján látható eszköztáron koppintson a ikonra. A hangerőt a hangerőbillentyűvel is módosíthatja.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Kapcsolódó hangtartalom tallózása A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a zene kezdőképernyője, koppintson a Zene ikonra. A képernyő felső részén koppintson az Egyebek billentyűre. Az elemek kategóriák szerinti megtekintéséhez csúsztassa az ujját balra vagy jobbra. Keressen meg egy előadót, albumot vagy zeneszámot. Koppintson a gombra. Csúsztassa ujját a PlayNow™ arena elemhez a PlayNow™ vagy más online szolgáltatás tallózásához, a YouTube™ elemhez a YouTube™ webhelyen kijelölt elemmel kapcsolatos tartalom tallózásához, illetve az Memóriakártya elemhez a memóriakártyán lévő kapcsolódó tartalom megtekintéséhez.
•
A zenelejátszó vezérlőinek megtekintése Koppintson a zenelejátszóban a képernyőre.
•
Zeneszámok változtatása A zenelejátszóban koppintson a következő billentyűk egyikére:
•
Zeneszám szüneteltetése A zenelejátszóban koppintson a
•
Zene gyors előre- és visszatekerése Húzza a folyamatsávjelzőt jobbra vagy balra.
•
Az aktuális lejátszási várólista megtekintése A zenelejátszóban koppintson az albumborítóra, amikor a vezérlők láthatók.
1. 2.
1. 2.
vagy
.
billentyűre.
A zenelejátszó ablakának kis méretre állítása billentyűt a képernyő váltásához, illetve a billentyűt a Főoldal Nyomja meg a képernyő megnyitásához. Böngésszen a médiafájlok között vagy használjon más alkalmazásokat, miközben a zenelejátszó a háttérben fut. Visszatérés a zenelejátszóhoz háttérben való használat esetén Az értesítési panel megnyitásához húzza az állapotsort lefelé. Koppintson a zeneszám címére a zenelejátszó megnyitásához.
1. 2.
Zeneszám megjelölése kedvencként Ha a zenelejátszóban nem jelennek meg a vezérlők, koppintson a képernyőre. A képernyő alján látható eszköztáron koppintson a ikonra. A zenetár tallózása során ekkor a Kedvencek zenei kategóriában tekintheti meg a zeneszámot.
1. 2.
Zeneszám eltávolítása a Kedvencek közül Ha a zenelejátszóban nem jelennek meg a vezérlők, koppintson a képernyőre. A képernyő alján látható eszköztáron koppintson erre az ikonra: . A zeneszám el lett távolítva a Kedvencek zenei kategóriából. 71 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 1. 2. 1. 2. 3.
Zeneszám megosztása Ha a zenelejátszóban nem jelennek meg a vezérlők, koppintson a képernyőre. A képernyő alján látható eszköztáron koppintson a ikonra. Válassza ki az egyik elérhető átviteli módot. Zeneszám törlése Zeneszám zenelejátszóban való megjelenítésekor vagy lejátszásakor nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Törlés parancsra. Albumborító letöltése A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a zene kezdőképernyője, koppintson a Zene ikonra. Nyomja meg a billentyűt, és koppintson az Albumborító letöltése parancsra. A Sony Ericsson Mediascape alkalmazás albumborítót keres minden olyan albumhoz, amelyhez még nem tartozik. Egyetlen zeneszámhoz vagy albumhoz is letölthet albumborítót, ha a zenelejátszón a Albumborító letöltése lehetőséget választja.
1. 2.
Zeneszám használata csengőhangként Nyomja meg a billentyűt, miközben egy zeneszámot játszik le a zenelejátszóban. Koppintson a Beállítás csengőhangként parancsra.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Keresés a hangtárban A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a zene kezdőképernyője, koppintson a Zene ikonra. A képernyő felső részén koppintson az Egyebek billentyűre. Az elemek kategóriák szerinti megtekintéséhez csúsztassa az ujját balra vagy jobbra. Koppintson a Keresés parancsra. Megjelenik a billentyűzet. Írjon be egy szót. Az eredményeket megtekintheti a választott kategórián belül. Koppintson egy találatra a megkereséséhez vagy a lejátszásához.
Zeneszámok véletlenszerű lejátszása A lejátszási listák zeneszámai véletlenszerűen is lejátszhatók. Lejátszási lista például a saját kezűleg létrehozott lejátszási lista vagy egy album is. 1. 2.
Zeneszámok lejátszása véletlenszerű sorrendben A zenelejátszóban koppintson a gombra. Koppintson erre: .
Zeneszámok ismételt lejátszása Többször egymás után lejátszhat egyetlen zeneszámot vagy teljes lejátszási listákat. Lejátszási lista például a saját kezűleg létrehozott lejátszási lista vagy egy album is. 1. 2.
Az aktuális lejátszási lista összes zeneszámának ismételt lejátszása vagy az ikonra, amíg meg nem jelenik az ikon. Koppintson az Koppintson a zeneszám címére vagy erre az ikonra: .
1. 2.
Az aktuális zeneszám ismétlése vagy az ikonra, amíg meg nem jelenik az Koppintson az Koppintson a zeneszám címére vagy erre az ikonra: .
ikon.
Lejátszási listák A Sony Ericsson Mediascape alkalmazás automatikusan létrehoz lejátszási listákat a memóriakártyán lévő zeneszámokból. A számítógépen található Media Go™ alkalmazással saját maga is létrehozhat lejátszási listákat. A saját kezűleg létrehozott lejátszási listáknak m3u formátumúnak kell lenniük, és a telefonban lévő memóriakártyára kell másolni őket. 72 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Ha a telefont az USB-kábel segítségével a számítógéphez csatlakoztatja, a memóriakártya megjelenik a Media Go™ alkalmazásban. További információért olvassa el A telefon csatlakoztatása számítógéphez című fejezetet (62. oldal). 1. 2. 3. 4. 5.
Lejátszási listák másolása a memóriakártyára A számítógépen: indítsa el a Media Go™ alkalmazást a számítógépen. A telefonon: USB-kábel használatával csatlakoztassa a telefont egy számítógéphez. Ha a rendszer a PC Companion telepítését kéri, koppintson a Mégse gombra. A PC Companion később is beállítható a telefon számítógépen történő kezelése végett. A telefonon: húzza lefelé az állapotsort, és koppintson az USB csatlakoztatva > Csatlakoztatás lehetőségre. A számítógépen: keresse meg a memóriakártyát a Media Go™ alkalmazásban. A számítógépen: másolja a meglévő lejátszási listákat a számítógépről a memóriakártyára azok húzásával a telefon és a számítógép között.
Podcast-fájlok A podcast-fájlok olyan médiatartalmak (például rádióműsorok), amelyekre előfizetve webes hírcsatornákat (RSS) használhat. Az ilyen tartalmakat a Media Go™ alkalmazás podcast funkciójának a használatával töltheti le a számítógépre. Ezután a számítógépen futtatott Media Go™ alkalmazással a telefon memóriakártyájára másolhatja a podcast-fájlt. Ha RRSolvasót telepít a telefonra, a hangos hírcsatornákkal rendelkező webhelyek előfizetését is kezdeményezheti. További információért olvassa el A telefon csatlakoztatása számítógéphez című fejezetet (62. oldal). 1. 2. 3. 4. 5.
Podcast-fájlok lejátszása a telefonon A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. A hangot tartalmazó podcast-fájlok lejátszásához a podcast típusától (például Zene ) függően válassza ki a kategóriát. A képernyő felső részén koppintson az Egyebek billentyűre. A Podcast-fájlok kategóriára ugráshoz csúsztassa az ujját balra vagy jobbra. Koppintson az elemre a lejátszásához vagy a megtekintéséhez.
A TrackID™ technológia A TrackID™ technológia egy zenefelismerő szolgáltatás, amely lehetővé teszi a hangszórón keresztül hallgatott zeneszám címének, előadójának vagy albumcímének a megkeresését. A legjobb eredmények elérése érdekében használja zajmentes környezetben a TrackID™ technológiát. Zeneszámokat ajánlhat másoknak is, és meg is vásárolhatja a TrackID™ technológia használatával talált zeneszámokat. A kapcsolódó tartalmat pedig megkeresheti és meg is tekintheti a YouTube™ szolgáltatásban. Ha nem tudja használni a TrackID™ technológiát, olvassa el a Nem működnek az internetalapú szolgáltatások című leírást (101. oldal). • 1. 2. 3.
A TrackID™ alkalmazás megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a TrackID™ ikonra. Zeneszám adatainak keresése Nyissa meg a TrackID™ alkalmazást, és tartsa a telefont a zene forrása irányában. Koppintson a Felvétel elemre. Az eredmények zeneszámok adataiként jelennek meg az eredmények képernyőjén. billentyűt. A TrackID™ indítási képernyőjére való visszalépéshez nyomja meg a
A TrackID™ technológia eredményeinek használata A zeneszám adatai a keresést követően a zeneszám felismerésekor jelennek meg (az egyik előzménylistában is). Amint a TrackID™ technológia felismerte a zeneszámot, azt meg is vásárolhatja vagy másoknak ajánlhatja, illetve a zeneszámmal kapcsolatos tartalmat találhat a YouTube™ szolgáltatásban.
73 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2.
A TrackID™ technológia eredményeinek használata Koppintson a zeneszámadatokat megjelenítő képernyő valamelyik billentyűjére a zeneszám megvásárlásához, másnak való ajánlásához vagy a YouTube™ szolgáltatásban történő megtekintéséhez. Ha a zeneszámadatokat megjelenítő képernyőt az előzmények listájából szeretné megnyitni, koppintson az egyik zeneszámra. Ha valamelyik zeneszámról szeretné megnyitni a zeneszámadatokat megjelenítő képernyőt, koppintson a Toplista parancsra.
74 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Fényképek a Sony Ericsson Mediascape alkalmazásban A Sony Ericsson Mediascape alkalmazás használatával böngészhet a képek és a kamerával készített fotók közt, illetve megtekintheti azokat. A Media Go™ alkalmazás használható tartalomátvitelre, vagyis adatok fogadására és küldésére a telefon memóriakártyájával. További információért olvassa el A telefon csatlakoztatása számítógéphez című fejezetet (62. oldal). 1. 2. 3. 4.
Tallózás a fényképek között A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a fényképek kezdőképernyője, koppintson a Fénykép ikonra. A képernyő felső részén koppintson az Egyebek billentyűre. A fényképek kategóriák szerinti megtekintéséhez csúsztassa az ujját balra vagy jobbra.
Fiókok beállítása az online szolgáltatásokhoz A Sony Ericsson Mediascape alkalmazás használatával közösségi hálózatépítő és fotómegosztó szolgáltatásokon keresztül oszthatja meg fényképeit. Ehhez előbb regisztrálnia kell azokban az elérhető szolgáltatásokban, amelyeket használni szeretne. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Online fotószolgáltatás engedélyezése A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a fényképek kezdőképernyője, koppintson a Fénykép ikonra. Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Fénykép főoldal beállításai lehetőségre. Koppintson a Online szolgáltatások megjelenítése beállításra. Koppintson az Online szolgáltatási fiókok beállításra, és regisztráljon a használni kívánt szolgáltatásnál.
1. 2. 3. 4. 5.
A megjelenítendő online fotószolgáltatás A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. ikonra. Ha nem látható a fényképek kezdőképernyője, koppintson a Fénykép Nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Fénykép főoldal beállításai lehetőségre. Koppintson a Szolgáltatások kiválasztása beállításra, és jelöljön ki egy vagy két szolgáltatást.
A fényképek kezdőképernyője A fényképek kezdőképernyője két részből áll. A felső rész helyileg tárolt fényképeket, az alsó pedig online képi tartalmakat jelenít meg. Ha nem érhető el online tartalom, az alsó részen helyi tartalom jelenik meg.
75 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1
3 4
5
2
6
7
1 Helyileg tárolt fényképek 2 Online képi tartalom 3 Egyebek billentyű helyi tartalomhoz Fényképek tallózása kategóriák szerint 4 Előre megadott fényképlisták. A fényképek koppintással megtekinthetők 5 Egyebek billentyű online tartalomhoz. Ugrás online webalbumokra 6 Online webalbumok. Online fénykép megjelenítése a fotómegjelenítőben. Ha nincs elérhető online szolgáltatás, helyi tartalom jelenik meg. 7 Médiakategóriák. Kategória kezdőképernyőjének módosítása
Tallózás a helyileg tárolt fényképek közt A fényképek közt kategóriák szerint tallózat.
1
2
3
1 Főoldal billentyű. Visszatérés a fényképek kezdőképernyőjére 2 A tartalmak listája. A kiválasztott fényképkategóriának megfelelő tartalom megtekintése 3 Fényképek kategóriái
Fényképek kategóriái Ha a fényképek kezdőképernyőjén a helyi tartalomra vonatkozó Egyebek billentyűre koppint, kategóriák szerint tallózhat a fényképek közt. Az alábbi kategóriák érhetők el:
76 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Legutóbb megtekintett Az elmúlt hét napban megtekintett fényképek a Fényképek kiválasztása és lejátszása és a Saját albumok listában
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Kedvencek
A kedvencként megjelölt fényképek a Fényképek kiválasztása és lejátszása és a Saját albumok listában
Fényképek kiválasztása és lejátszása
A készülék kamerájával készített fényképek a memóriakártya DCIM mappájában
Saját albumok
Azok a fotók, amelyek nem a kamerával készültek, valamint a memóriakártyán létrehozott saját fényképalbumok mappái (a DCIM mappán kívül)
Ismerősök
A kapcsolatokhoz társított fényképek
Fényképek megtekintése A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a fényképek kezdőképernyője, koppintson a Fénykép ikonra. A képernyő felső részén koppintson az Egyebek billentyűre. A fényképek kategóriák szerinti megtekintéséhez csúsztassa az ujját balra vagy jobbra. A kategóriától függően koppintson a fénykép miniatűrjére vagy egy fényképlistára. A következő vagy az előző fénykép megjelenítéséhez csúsztassa az ujját balra vagy jobbra. Ha a képernyő tájolása nem változik meg automatikusan a telefon oldalirányú elfordításakor, jelölje be a "Tájolás" jelölőnégyzetet a Beállítások > "Hang és megjelenítés" csoportban. Fényképeket megtekinthet a fényképek kezdőképernyőjén a Legutóbb megtekintett, a Legutóbb készített és a Kedvencek listában is.
A fotómegjelenítő áttekintése
1 2
4 5 6 7 8 9 10 11
3
1
Főoldal billentyű. Ugrás a fényképek kezdőképernyőjére
2
Végtelen gomb. Kapcsolódó fényképek keresése a memóriakártyán
3
Előző billentyű. Ugrás az előző fényképre
4
Következő billentyű. Ugrás a következő fényképre
5
Lejátszás billentyű. Diavetítés indítása
6
Kicsinyítés
7
Nagyítás
8
Kedvenc. A fénykép megjelölése kedvencként
9
Megosztás. A fénykép küldése az elérhető átviteli módszerek egyikével
77 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
10
Beállítás másként. Fénykép beállítása háttérképként vagy kapcsolat képeként
11
Menü billentyű. További fényképfunkciók kiválasztása
Kapcsolódó fényképek megtekintése A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a fényképek kezdőképernyője, koppintson a Fénykép ikonra. A képernyő felső részén koppintson az Egyebek billentyűre. A fényképek kategóriák szerinti megtekintéséhez csúsztassa az ujját balra vagy jobbra. Tekintse meg a fényképeket a fotómegjelenítőben. gombra. Koppintson a Csúsztassa ujját az Azonos dátum beállításra az azonos dátumon, illetve az Azonos hely beállításra az azonos helyen készült fényképek megtekintéséhez, illetve egy névcímkére a memóriakártyán szereplő adott személy fényképeinek listázásához.
•
A fotómegjelenítő vezérlőinek megtekintése Koppintson a fotómegjelenítő képernyőjére.
•
Diavetítés indítása A fotómegjelenítőben koppintson erre:
1. 2. •
1. 2. 3. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
.
Diavetítési beállítások módosítása A fényképek fotómegjelenítőben való megtekintésekor nyomja meg a Koppintson a Diavetítés beállításai parancsra.
billentyűt.
Fénykép megjelölése kedvencként ikonra a A fényképek fotómegjelenítőben való megtekintésekor koppintson a képernyő alján látható eszköztáron. Ekkor az adott fényképet megtekintheti a Kedvencek kategóriában. Fénykép megosztása A fényképek fotómegjelenítőben való megtekintésekor koppintson a képernyőre a vezérlők megjelenítéséhez. A képernyő alján az eszköztáron koppintson a ikonra. Válassza ki az egyik elérhető átviteli módot. Fénykép használata háttérképként A fényképek fotómegjelenítőben való megtekintésekor koppintson a képernyőre a vezérlők megjelenítéséhez. A képernyő alján látható eszköztáron koppintson a ikonra. Koppintson a Beállítás háttérként parancsra. Fénykép használata egy kapcsolat képeként A fényképek fotómegjelenítőben való megtekintésekor koppintson a képernyőre a vezérlők megjelenítéséhez. ikonra. A képernyő alján látható eszköztáron koppintson a Koppintson a Beállítás kapcsolati képként parancsra. Szükség esetén körbe is vághatja a fényképet. Koppintson a Mentés parancsra. Válasszon ki egy kapcsolatot, vagy koppintson az Új kapcsolat létrehozása elemre.
78 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5.
1. 2. 3.
Fénykép körbevágása A fénykép keresőben való megtekintésekor nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Körbevágás parancsra. A körbevágási keret módosításához érintse meg és tartsa megnyomva a keret szélét. Amikor megjelennek a kivágási nyilak, az átméretezéséhez húzza a körbevágási keretet a középpont felé vagy attól ellentétes irányba. A körbevágási keret oldalarányának megtartásához az átméretezéskor érintse meg és tartsa megnyomva az egyik sarkot, majd húzza a keretet a kívánt irányba. Ha a körbevágási keretet a fénykép más területére szeretné helyezni, érintse meg és tartsa megnyomva a kereten belüli területet, majd húzza azt a kívánt helyre. Fénykép feltöltése online webes albumba A fényképek fotómegjelenítőben való megtekintésekor koppintson a képernyőre a vezérlők megjelenítéséhez. A képernyő alján látható eszköztáron koppintson a ikonra. Válasszon egy fényképmegosztási szolgáltatást, és kövesse a képernyőn megjelenő útmutatást.
Nevek hozzáadása a fényképeken szereplő arcokhoz Ha egy vagy több arcról készít fényképet, a program automatikusan arcfelismerési címkékkel látja el az arcokat. Ha ekkor a fényképen szereplő személyhez létrehoz egy kapcsolatot a telefonkönyvben, nevet társíthat az archoz. Ha nevet társított egy archoz, az arcfelismerő funkció névcímkéket ad az adott személy összes fényképéhez. A fényképek megtekintésekor a személy névcímkéjére, majd a gombra koppintva megtekintheti az adott személy összes fényképét. Ha a funkció nem ismer fel egy arcot, az Ismeretlen címkét jeleníti meg. Erre a címkére koppintva társíthatja az arcot a telefonkönyvben szereplő kapcsolatok valamelyikéhez.
2. 3. 4.
Név hozzáadása egy fényképen szereplő archoz Hozzon létre egy kapcsolatot a telefonkönyvben ahhoz a fényképen szereplő személyhez, akit arccímkéhez szeretne társítani. A fénykép megtekintésekor koppintson az Ismeretlen arccímkére. Koppintson a Név módosítása lehetőségre. Válasszon ki egy kapcsolatot.
1. 2. 3.
Meglévő arccímke nevének módosítása Koppintson az arccímkére a fényképen. Koppintson a Név módosítása lehetőségre. Jelölje ki a kapcsolatot, amelyhez az arccímkét társítani szeretné.
1.
1. 2. 3.
Kommunikáció létesítése egy kapcsolattal az arccímkéjére való koppintással Fénykép megtekintésekor koppintson egy névvel rendelkező arccímkére. Koppintson a Kapcsolat megtekintése lehetőségre. Hívás kezdeményezéséhez koppintson egy telefonszámra, illetve üzenet küldéséhez koppintson az Üzenetek ikonra vagy egy e-mail címre.
79 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Videók a Sony Ericsson Mediascape alkalmazásban A Sony Ericsson Mediascape alkalmazásban tallózhatja és meg is tekintheti videóit. A Media Go™ alkalmazás használható tartalomátvitelre, vagyis adatok fogadására és küldésére a telefon memóriakártyájával. További információért olvassa el A telefon csatlakoztatása számítógéphez című fejezetet (62. oldal). 1. 2. 3. 4.
Tallózás a videók között A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a videók kezdőképernyője, koppintson a Videó ikonra. A képernyő felső részén koppintson az Egyebek billentyűre. A videók kategóriák szerinti megtekintéséhez csúsztassa az ujját balra vagy jobbra.
A videók kezdőképernyője A videók kezdőképernyője helyileg tárolt videókat tartalmaz.
1 2
3
1
Egyebek billentyű. Videók kategóriák szerinti tallózása
2
Előre megadott videolisták
3
Médiakategóriák. Kategória kezdőképernyőjének váltása
Tallózás a videók közt A videók közt kategóriák szerint tallózat.
1 2
4
3
5
80 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1
Főoldal billentyű. Visszatérés a videók kezdőképernyőjére
2
Keresőmező (nem érhető el minden kategóriában)
3
A tartalmak listája. A kiválasztott kategóriának megfelelő tartalom megtekintése
4
Betűrendes sáv. Ugrás az adott karakterrel kezdődő tartalomhoz
5
Videók kategóriái. Kategória kiválasztása
Videokategóriák Ha a videók kezdőképernyőjén a helyi tartalmat megjelenítő Egyebek billentyűre koppint, kategóriák szerint tallózhat a videók között. A következő kategóriák érhetők el:
1. 2. 3. 4. 5.
Legutóbb megtekintett
Az elmúlt hét napban megtekintett videók a memóriakártyán
Legutóbb hozzáadott
Az elmúlt hét napban hozzáadott videók a memóriakártyán
Kedvencek
A kedvencként megjelölt videók a memóriakártyán
Videotartalom kiválasztása és lejátszása
A készülék kamerájával készített videók a memóriakártya DCIM mappájában
Filmek
Nem a kamerával felvett videók és nem podcasts-tartalomnak minősülő videók
Podcast-fájlok
A memóriakártya \video\podcast mappájában található videók
Videó lejátszása A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a videók kezdőképernyője, koppintson a Videó ikonra. A képernyő felső részén koppintson az Egyebek billentyűre. Az elemek kategóriák szerinti megtekintéséhez csúsztassa az ujját balra vagy jobbra. A lejátszáshoz koppintson egy videóra. Ha a képernyő tájolása nem változik meg automatikusan a telefon oldalirányú elfordításakor, jelölje be a "Tájolás" jelölőnégyzetet a Beállítások > "Hang és megjelenítés" csoportban. Videókat a videók kezdőképernyőjén a Legutóbb megtekintett, a Legutóbb hozzáadott, a Kedvencek, a Legtöbbször megtekintett és a Véletlenszerű lejátszás listából is lejátszhat a miniatűrök csúsztatásával és koppintásával.
A videolejátszó áttekintése
1
4 5
2 3 00:47
6 7 8 9
1
Főoldal billentyű. Ugrás a videók kezdőképernyőjére
2
Előző billentyű. Ugrás az előző videóra
3
Folyamatsáv. Gyors előre- vagy visszatekerés koppintással vagy húzással
81 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2.
1. 2. 3. 1. 2.
4
Következő billentyű. Ugrás a következő videóra
5
Lejátszás/Szünet billentyű
6
Hangerőbillentyű
7
Megosztás. Videó küldése az elérhető átviteli módok egyikével
8
Kedvenc. Videó megjelölése kedvencként
9
Menü billentyű. Fájlinformációk megtekintése vagy videó törlése
Videó megjelölése kedvencként Ha a videolejátszóban nem jelennek meg a vezérlők, koppintson a képernyőre. A képernyő alján látható eszköztáron koppintson a ikonra. A videotár tallózása során ekkor a Kedvencek videokategóriában tekintheti meg a videót. Videó megosztása Ha a videolejátszóban nem jelennek meg a vezérlők, koppintson a képernyőre. A képernyő alján látható eszköztáron koppintson a ikonra. Válassza ki az egyik elérhető átviteli módot. Videó hangerejének módosítása Videók megtekintésekor koppintson a képernyőre a lejátszóvezérlők megjelenítéséhez. A képernyő alján az eszköztáron koppintson a ikonra. A hangerőt a hangerőbillentyűvel is módosíthatja.
1. 2.
Videó törlése A felvétel videolejátszóban való megtekintésekor nyomja meg a Koppintson a Törlés parancsra.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Videó keresése A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a videók kezdőképernyője, koppintson a Videó ikonra. A képernyő felső részén koppintson az Egyebek billentyűre. Az elemek kategóriák szerinti megtekintéséhez csúsztassa az ujját balra vagy jobbra. Koppintson a Keresés parancsra. Megjelenik a billentyűzet. Írjon be egy szót vagy kifejezést. A találatok beírás közben megtekinthetők. Koppintson egy találatra a megtekintéséhez.
•
billentyűt.
Videó gyors előre- és visszatekerése Húzza a folyamatsávjelzőt jobbra vagy balra.
82 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A PlayNow™ szolgáltatás A PlayNow™ szolgáltatás használható alkalmazások, játékok és zeneszámok letöltésére. A PlayNow™ szolgáltatás ingyenes és díjköteles letöltéseket is kínál. Elemeket letölthet a telefonról vagy a számítógépről is. A PlayNow™ szolgáltatás nem minden országban érhető el.
A PlayNow™ használata előtt Mielőtt megkezdi a PlayNow™ alkalmazás használatát, ellenőrizze az alábbiakat: • •
A készülékben kell lennie egy memóriakártyának. A Wi-Fi™ vagy a 2G/3G-alapú adatátvitelt támogató telefon-előfizetésre van szükség. A PlayNow™ szolgáltatás egyes országokban vagy hálózatokon nem érhető el. Előfordulhat, hogy szolgáltatójával vagy a hálózat üzemeltetőjével internet-előfizetési szerződést kell kötnie.
Ha országában vagy tartózkodási helyén nem támogatott a PlayNow™ szolgáltatás, az üzemeltető alternatív szolgáltatást vagy szolgáltatásokat kínálhat. Ha nem áll rendelkezésre alternatív szolgáltatás, a zene kezdőképernyőjének alsó részén, a Sony Ericsson Mediascape területen automatikusan létrehozott lejátszási listák jelennek meg. Az alternatív szolgáltatásról vagy szolgáltatásokról a hálózat üzemeltetőjénél érdeklődhet. További információ a PlayNow™ szolgáltatásról: www.sonyericsson.com/support.
A PlayNow™ szolgáltatás használata A PlayNow™ alkalmazás segítségével a legfrissebb és legnépszerűbb zeneszámokat hallgathatja. Kedvenc előadóinak zeneszámait le is töltheti. A PlayNow™ szolgáltatás révén hallgathat zenét a Sony Ericsson Mediascape alkalmazás használatával is. Amikor a zene kezdőképernyőjét a Sony Ericsson Mediascape alkalmazásban nyitja meg, a képernyő alsó részén megtekintheti PlayNow™ szolgáltatás által kínált legfrissebb zenei tartalmat. • 1. 2. 3.
•
1. 2. 3. 4. 5.
A PlayNow™ szolgáltatás indítása a Főoldal képernyőről A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra, majd a PlayNow™ ikonra. A PlayNow™ szolgáltatás indítása a Mediascape alkalmazásból A Főoldal képernyőn koppintson a Mediascape ikonra. Ha nem látható a zene kezdőképernyője, koppintson a Zene ikonra. A képernyő középső részén koppintson az Egyebek billentyűre. Közvetlenül elérheti a PlayNow™ vagy az üzemeltető által biztosított másik szolgáltatást, ahol zenét kereshet. Zene keresése a PlayNow™ szolgáltatásban A PlayNow™ képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Keresés parancsra. Előadók és albumok alapján végezzen keresést. Zene vásárlása a PlayNow™ szolgáltatástól Koppintson az albumborítóra az adatok megtekintéséhez. Ha meg szeretne hallgatni egy zeneszámot, koppintson a miniatűr nézetére. Egy előadó albumainak megtekintéséhez koppintson az előadó nevére. A zeneszám megvásárlásához koppintson a vásárlási lehetőségre. Ekkor megjelenik a díjakra vonatkozó szöveges üzenet. A memóriakártya fogja tárolni a vásárolt zeneszámot, és azt helyi hangtartalomként éri el a Sony Ericsson Mediascape alkalmazásban. A Sony Ericsson Mediascape alkalmazásból úgy is vásárolhat zenét, hogy miniatűr nézetben az albumborítóra koppint a zenei kezdőképernyő alsó részén.
83 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Fizetési lehetőségek A PlayNow™ szolgáltatásból vásárolt alkalmazásokat és egyéb tartalmakat két módon fizetheti ki: •
•
Hitelkártya – fizethet hitelkártyával. A hitelkártyával történő fizetéshez be kell jelentkeznie a PlayNow™-fiókjába. Ha hitelkártyával fizet, az ár alacsonyabb lesz, mint az emeltdíjas SMS esetén. A személyes adatok átvitele az SSL-alapú titkosítás használatával biztonságosan végezhető. Amikor a rendszer érvényesítette a kifizetést, a letöltés automatikusan elindul. Emeltdíjas SMS – ha belföldön tartózkodik, SMS küldésével is fizethet. Az emeltdíjas SMS módszer használatával történő fizetéshez nem kell regisztrált felhasználónak lennie. A megvásárolt termékek automatikusan letöltődnek a telefonra. A két fizetési módszer nem mindig érhető el minden országban, illetve nem minden szolgáltató ajánlja fel azokat.
84 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Kamera Fényképeket vagy videókat a képernyőre koppintva vagy a kamerabillentyű használatával készíthet. A kamerát vízszintesen és függőlegesen is tarthatja. A rendszer automatikusan a memóriakártyára menti a fényképeket és a videókat.
Kereső- és kamerabillentyűk 1
6 5 4 3 2
7 8 9 14 10
15 16
11 12 13
1
Kamerabillentyű. A kamera aktiválására/fénykép készítésére/videó felvételére
2
Nagyítás vagy kicsinyítés
3
Felvételi beállítások kiválasztása (fényképezőgép)
4
Felbontás kiválasztása (fényképezőgép)
5
Motívumprogram kiválasztása (fényképezőgép)
6
Fókuszbeállítások kiválasztása (fényképezőgép)
7
Videó méretének kiválasztása (videokamera)
8
Motívumprogram kiválasztása (videokamera)
9
Felvételi beállítások kiválasztása (videokamera)
10
Váltás a fényképezőgép és a videokamera között
11
Nemrég készített fényképek vagy videók megtekintése vagy lejátszása
12
Fényerősség állítása
13
Elkészült fényképek vagy videók megtekintése
14
Állapotjelző ikonok a kiválasztott beállítások megjelenítésére
15
További beállítások kiválasztása
16
Egy lépéssel vissza vagy kilépés a kamera módból
A kamera használata •
A kamera bekapcsolása Nyomja le és tartsa lenyomva a kamerabillentyűt.
•
A kamera kikapcsolása billentyűt. Nyomja meg a
85 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A fényképezőgép használata 1. 2. 3. 4. 5.
Fénykép készítése a képernyőre koppintással Kapcsolja be a kamerát. Ha a fényképezőgép nincs kijelölve, koppintson erre az ikonra: . A keresőben koppintson a felvételbeállító billentyűre. Koppintson erre az ikonra: . A keresőben koppintson arra a pontra, amelyre a fókuszt be szeretné állítani. A fókusz beállításakor a fénykép elkészül. A rendszer automatikusan a memóriakártyára menti a fényképet.
1. 2. 3. 4.
Fénykép készítése a kamerabillentyű használatával Kapcsolja be a kamerát. Ha a fényképezőgép nincs kijelölve, koppintson erre az ikonra: . Az automatikus fókusz használatához nyomja le félig a kamerabillentyűt. Amikor a fókusz kerete vagy keretei zöldek lesznek, nyomja le teljesen a kamerabillentyűt. A rendszer automatikusan a memóriakártyára menti a fényképet.
• 1. 2. •
1. 2.
A nagyítás használata Nyomja meg a hangerőbillentyűt. Expozíciós szint módosítása . A keresőben koppintson erre: A szint módosításához koppintson a sávra. Nemrég készített fényképek megtekintése A kereső alján lévő sávban koppintson az öt miniatűr egyikére. A videók azonosítására szolgál a következő billentyű: . A kamerával készített összes fénykép megtekintése Ha a fényképezőgép nincs kijelölve, koppintson erre az ikonra: Koppintson erre az ikonra: .
.
Az elkészült fényképeket megtekintheti a Sony Ericsson Mediascape alkalmazás Fényképek kiválasztása és lejátszása kategóriájában is.
Arcfelismerés Az arcfelismerési funkció révén a fénykép szélén elhelyezkedő arcokra is állítható az élesség. A kamera legfeljebb öt arcot automatikusan felismer, és fehér kerettel jelöli őket. A fókusz beállításához kiválasztott arcot zöld keret jelöli. Általában a kamerához legközelebbi arcra kerül a fókusz. A keretek egyikére koppintva kiválaszthatja, hogy a fókusz melyik arcra kerüljön. 1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4.
Az arcfelismerési funkció bekapcsolása Kapcsolja be a kamerát. Ha a kamera nincs kijelölve, koppintson erre az ikonra: A keresőben koppintson a fókuszbeállító billentyűre. Koppintson erre az ikonra: .
.
Fényképkészítés arcfelismerés használatával Kapcsolja be az Arcfelismerés funkciót, és irányítsa a kamerát a témára. Minden felismert arc keretben látható. A keretre koppintással a fókuszba állíthatja azt, illetve hagyhatja, hogy a fényképezőgép válassza ki, hogy melyik arcra állítsa be az élességet. Nyomja le félig a kamerabillentyűt. Zöld keret mutatja, hogy a fókusz melyik arcra van beállítva. A fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen a kamerabillentyűt. A rendszer automatikusan a memóriakártyára menti a fényképet.
86 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Mosolyérzékelés A mosolyérzékelés segítségével akkor készíthet felvételt az arcokról, amikor éppen mosolyognak. A kamera legfeljebb öt arcot észlel, és egyet választ ki a mosolyérzékeléshez és az automatikus fókuszhoz. A kiválasztott arcot sárga keret jelzi. Amikor a kiválasztott arc elmosolyodik, a készülék automatikusan elkészíti a fényképet. 1. 2. 3. 4.
1. 2. 3.
Mosolyérzékelés beállítása Kapcsolja be a kamerát. Ha a kamera nincs kijelölve, koppintson erre az ikonra: A keresőben koppintson a felvételbeállító billentyűre. Koppintson erre az ikonra: .
.
Fényképkészítés mosolyérzékelés használatával Kapcsolja be a Mosolyfelismerés funkciót, és irányítsa a kamerát a témára. Minden érzékelt arc (de maximum öt arc) keretben látható. A kamera kiválasztja, hogy melyik arcra fókuszál. Sárga keret mutatja a fókuszban lévő arcot. A kamera automatikusan elkészíti a fényképet, amikor a fókuszban lévő arc mosolyog. A rendszer automatikusan a memóriakártyára menti a fényképet. Ha annak ellenére el szeretné készíteni a fényképet, hogy nem érzékelhető mosoly, nyomja le teljesen a kamerabillentyűt.
A fényképezőgép beállításai 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Fényképezőgép-beállítások megadása Kapcsolja be a kamerát. Ha a kamera nincs kijelölve, koppintson erre az ikonra: . Az általános beállítások gyors eléréséhez a keresőben koppintson a négy beállítási ikon egyikére. További beállítások használatához nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Speciális beállítások parancsra. Koppintson a kiválasztott beállítás egyik lehetőségére. A Speciális beállítások beállítások megadását követően nyomja meg a billentyűt a keresőhöz való visszalépéshez.
A fényképezőgép beállításai Felvételi mód A fényképkészítés módjának kiválasztása Normál Jelenetfelismerés A fényképezőgép határozza meg, hogy melyik motívumprogram a legmegfelelőbb. Ha be van állítva egy motívumprogram, megjelenik a hozzá tartozó ikon. Mosolyfelismerés Mosolygó arcokat fényképezhet. A fényképezőgép öt arcot ismer fel, és egyet kiválaszt a mosolyérzékeléshez és az automatikus élességállításhoz. Amikor a kiválasztott arc elmosolyodik, a készülék automatikusan elkészíti a fényképet. Felvétel érintésre Akkor használja, ha meg szeretné határozni, hogy a keresőben hová kerüljön a fókusz. Érintse meg azt a pontot, ahová a fókuszt szeretné helyezni. A fénykép akkor készül el, amikor megérinti a képernyőt.
Felbontás A fényképek készítése előtt számos képméret és oldalarány közül választhat. A nagyobb felbontású képekhez több memóriára van szükség. 8 MP 4:3 8 megapixeles képméret 4:3 oldalaránnyal. Azokhoz a fényképekhez ajánlott, amelyeket nem szélesvásznú képernyőn szeretne megtekinteni, illetve nagy felbontásban szeretne kinyomtatni.
87 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
6 MP 16:9 6 megapixeles képméret 16:9 oldalaránnyal. Nagy felbontású, szélesvásznú formátum. A teljes HD felbontásnál nagyobb a felbontása. Szélesvásznú képernyőn megtekinteni kívánt fényképekhez ajánlott. 2 MP 4:3 2 megapixeles képméret 4:3 oldalaránnyal. A nem szélesvásznú képernyőn megtekinteni kívánt fényképekhez ajánlott. 2 MP 16:9 2 megapixeles képméret 16:9 oldalaránnyal. A teljes HD felbontásnál nagyobb a felbontása. Szélesvásznú képernyőn megtekinteni kívánt fényképekhez ajánlott.
Motívumprogramok Az előre programozott motívumprogramokkal könnyen beállíthatja fényképezőgépét a leggyakoribb helyzetekhez. A fényképezőgép számos, a kiválasztott motívumprogramnak megfelelő és a lehető legjobb képminőséget nyújtó beállítást biztosít. Normál A fényképezőgép automatikusan elvégzi a beállítást a fényképezéshez. Portré Portréfotók készítéséhez ajánlott. Az arcfelismerés be van kapcsolva. A beállítások kicsit finomabb bőrtónusok megjelenítésére vannak optimalizálva. Tájkép Tájfotók készítéséhez ajánlott. A fényképezőgép a távoli objektumokra fókuszál. Éjszakai felvétel Használata éjszakai fényképezéshez vagy gyenge megvilágítású környezetben ajánlott (vaku nélkül). A hosszú expozíciós idő miatt a fényképezőgépet szilárdan kell tartani, vagy stabil felületre kell helyezni. Éjszakai portré Használata éjszakai vagy gyenge megvilágítású környezetben történő portréfotózáshoz ajánlott (vakuval vagy anélkül). A hosszú expozíciós idő miatt a fényképezőgépet szilárdan kell tartani, vagy stabil felületre kell helyezni. Tengerpart és hómező Világos környezetben segít megakadályozni, hogy alulexponált képek készüljenek. Sport Gyorsan mozgó objektumok felvételekor használható. A rövid expozíció minimálisra csökkenti a bemozdulás veszélyét. Parti Gyengén megvilágított beltéri környezetben használható. Ez a mód a helyiség háttérvilágítását vagy a gyertyafényt használja. A hosszú expozíciós idő miatt a fényképezőgépet szilárdan kell tartani, vagy stabil felületre kell helyezni. Dokumentum Szöveg vagy rajzok fényképezéséhez javasolt. Erőteljesebb, élesebb kontrasztot ad a fényképeknek.
Fókusz üzemmód A fókusz határozza meg, hogy a kép mely területe legyen éles. Egyszeres autofókusz A fényképezőgép automatikusan a kiválasztott témára állítja az élességet. A beállítás után a fókusz kerete zöld színűre vált. Folyamatos autofókusz A fényképezőgép automatikusan több területre fókuszál a keresőben. A beállítás után a fehér fókuszkeretek zöld színűre váltanak. Makrofelvétel Automatikus fókusz a nagyon közeli felvételekhez. Arcfelismerés A fényképezőgép legfeljebb öt emberi arcot automatikusan felismer, és fehér kerettel jelöli őket. Az automatikus fókusz használata során a beállításhoz kiválasztott arcot zöld keret jelöli. A fókusz a fényképezőgéphez legközelebbi arcra kerül. Az arcfelismerés nem minden motívumprogrammal használható. Végtelen Távolból készített képek készítéséhez javasolt. A fókusz távoli témára kerül. A fényképezőgéphez közeli témák elmosódottak lehetnek.
88 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Speciális beállítások A fényképezőgép további beállításainak megadása.
Kameravilágítás A fényforrás gyenge fényviszonyok vagy háttérvilágítás mellett készülő felvételekhez használható. Be Ki A kameravilágítás ki van kapcsolva. A fényképek minősége esetenként még gyenge fényviszonyok közt is jobb lehet világítás nélkül. Világítás használata nélkül biztos kezű tartásra van szükség a jó képek készítéséhez. Az elmosódott fényképek kiküszöböléséhez használhatja az önkioldót.
Önkioldó Az önkioldó segítségével úgy fényképezhet, hogy közben nem kell tartania a telefont. Önarcképek vagy csoportképek készítéséhez használható, így mindenki szerepelhet a fotón. Az önkioldó használatának másik előnye, hogy kiküszöböli a fényképezőgép rázkódását fényképezés közben. Be A kamerabillentyű megnyomása után 10 másodperces késleltetési időt biztosít a felvétel elindításáig. Ki A fénykép a kamerabillentyű megnyomásakor készül el.
Fénymérés Ez a funkció a keresőben mért fény alapján automatikusan állapítja meg a kiegyensúlyozott expozícióhoz szükséges értéket. Középre Az expozíciót a kereső középpontjához viszonyítva állítja be. Átlag A teljes keresőben mért fény alapján számítja ki az expozíciót. Spot Az expozíciót a kereső egy egészen kis részén mért fény alapján állítja be.
Fehéregyensúly A fehéregyensúly-beállítás az adott fényviszonyoknak megfelelően módosítja a színegyensúlyt. Automatikus A színegyensúlyt automatikusan a fényviszonyoknak megfelelően módosítja. Izzófény A színegyensúlyt erős fény, például felülről jövő izzólámpás megvilágítás vagy gyorsan változó fényviszonyok esetén módosítja. Neon A színegyensúly neonfény esetén történő módosítására szolgál. Napfény A színegyensúly világos, szabadtéri környezetben történő módosítására használható. Felhős A színegyensúly felhős ég esetén történő módosítására szolgál.
Képstabilizáló Fényképezés közben gyakran nehéz stabilan tartani a fényképezőgépet. A stabilizáló az apró kézmozdulatok ellensúlyozásával segít ebben. Be A stabilizálót ajánlott bekapcsolt állapotban tartani. Ki Ha a stabilizáló ki van kapcsolva, az elkészült fénykép elmosódott lehet.
89 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Mosolygás szintje A mosolyérzékeléssel való fényképezés előtt meghatározhatja, hogy milyen jellegű mosolyra reagáljon a fényképezőgép. Nagy mosoly Csak széles mosoly érzékelésekor készül fénykép. Átlagos mosoly Átlagos mosoly érzékelésekor készül fénykép. Halvány mosoly A fényképezőgép már a leghalványabb mosolyt érzékelve fényképet készít.
Földrajzi címke A képeket a készítésük helyére vonatkozó részletekkel címkézheti. Be Ha a földrajzi címkézés funkció be van kapcsolva, a program az elkészült fényképekhez hozzáadja a megközelítő pontosságú földrajzi helyet. A földrajzi hely meghatározása vezeték nélküli hálózatok (mobilhálózatok vagy Wi-Fi) vagy a GPS technológia használatával történik. Mindkét lehetőséget választhatja egyidejűleg. A földrajzi címkézés használatához a Beállítások menüben engedélyezni kell a helymeghatározási szolgáltatásokat. További információ: Helymeghatározási szolgáltatások (95. oldal). Mialatt a telefon a helymeghatározást végzi, a következő ikon jelenik meg: Vezeték nélküli hálózatok Vezeték nélküli hálózatok használatával is meghatározhatja a helyet abban az esetben, hogy nem érhetők el a műholdák (például fedett helyen tartózkodik). Vezeték nélküli hálózatok használatakor a helymeghatározás gyorsabb, de a GPS technológiánál kevésbé pontosabb. GPS-műholdak A GPS technológia használatához engedélyeznie kell a GPS-vevő működését és szabad ég alatt kell tartózkodnia. Ha bekapcsolta a Vezeték nélküli hálózatok funkciót, és a műholdak nem érhetők el, a program a vezeték nélküli hálózatot használja a helymeghatározáshoz. Ki Ha a funkció ki van kapcsolva, a fénykép készítésének helye nem látható.
Zárhang A fénykép készítésekor a kamerabillentyű lenyomásakor hallható hang kiválasztása.
Beállítások visszaállítása A fényképezőgép összes beállításának alaphelyzetbe állítása.
Tanácsok a kamera használatához A harmadolás szabálya Ne helyezze a témát a keret közepébe. Szebb képet eredményez, ha a témát valamelyik harmadoló vonal mentén helyezi el. Tartsa stabilan A kamera biztos tartásával elkerülhetők az elmosódott képek. Kezének szilárd tartása érdekében támassza azt egy stabil objektumhoz. Közelítse meg a témát Minél közelebb kerül a témához, az annál jobban kitölti a keresőt. Figyeljen a változatosságra Próbáljon ki különböző fényképezési szögeket, és közelítsen a témához. Készítsen néhány álló képet. Próbáljon ki különböző pozíciókat. Használjon egyszínű hátteret Az egyszínű háttér kiemeli a témát. Tartsa tisztán az objektívet A mobiltelefonokra jellemző, hogy változó időjárási viszonyok között, mindenfelé használják, és zsebben vagy táskákban tartják, így az objektív elpiszkolódhat és ujjlenyomatok tapadhatnak rá. Az objektív tisztításához használjon puha törlőkendőt. 90 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A videokamera használata 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
•
1. 2.
Videó felvétele a kamerabillentyű használatával Kapcsolja be a kamerát. Ha a videokamera nincs kijelölve, koppintson erre az ikonra: Nyomja meg a kamerabillentyűt.
.
Videó felvétele a képernyőre koppintással Kapcsolja be a kamerát. Ha a videokamera nincs kijelölve, koppintson erre az ikonra: . A keresőben koppintson a felvételbeállító billentyűre. Koppintson erre az ikonra: . Koppintson a képernyőre a felvétel indításához. Koppintson a képernyőre a felvétel leállításához. A rendszer automatikusan a memóriakártyára menti a videót. Nemrég felvett videók megtekintése A kereső alján lévő sávban koppintson az öt miniatűr egyikére. A videók azonosítására szolgál a következő billentyű: . Az összes videofelvétel megtekintése Ha a videokamera nincs kijelölve, koppintson erre az ikonra: . Koppintson erre a billentyűre:
.
A videofelvételeket megtekintheti a Sony Ericsson Mediascape alkalmazás Videotartalom kiválasztása és lejátszása kategóriájában is.
A videokamera beállításai 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Videokamera-beállítások megadása Kapcsolja be a kamerát. Ha a videokamera nincs kijelölve, koppintson erre az ikonra: . Az általános beállítások gyors eléréséhez koppintson a három beállítási ikon egyikére. További beállítások használatához nyomja meg a billentyűt, és koppintson a Speciális beállítások parancsra. Koppintson a kiválasztott beállítás egyik lehetőségére. A Speciális beállítások beállítások megadását követően nyomja meg a billentyűt a keresőhöz való visszalépéshez.
A videokamera beállításai Videoméret WVGA WVGA formátum 16:10 oldalaránnyal. 800x480 képpont. VGA VGA formátum 4:3 oldalaránnyal. 640x480 képpont. QVGA QVGA formátum 4:3 oldalaránnyal. 320x240 képpont. MMS-üzenet MMS-üzenetben történő továbbításra alkalmas videók felvétele. A videoformátum felvételi ideje az MMSüzenetben történő elhelyezés érdekében korlátozott. YouTube A YouTube™ alkalmazásban történő megosztásra alkalmas videók felvétele. Picasa A Picasa™ alkalmazásban történő megosztásra alkalmas videók felvétele.
91 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Motívumprogramok Az előre programozott motívumprogramokkal kameráját könnyen beállíthatja a leggyakoribb helyzetekben történő használatra. A kamera számos, a kiválasztott motívumprogramnak megfelelő és a lehető legjobb minőséget nyújtó beállítást biztosít. Normál A kamera automatikusan módosítja a videobeállításokat. Portré Portréfelvételekhez használható. A beállítások kicsit finomabb bőrtónusok megjelenítésére vannak optimalizálva. Tájkép Tájképfelvételekhez használható. A kamera a távoli objektumokra fókuszál. Éjszakai üzemmód Bekapcsolásakor nő a fényérzékelés intenzitása. Gyengén megvilágított környezetben használható. A gyorsan mozgó objektumokról készült felvételek bemozdulhatnak. Biztos kéztartást vagy támaszt igényel. A felvétel minőségének javítása érdekében jó fényviszonyok esetén kapcsolja ki az éjszakai módot. Tengerpart és hómező Világos környezetben segít megakadályozni, hogy alulexponált képek készüljenek. Sport Gyorsan mozgó objektumok felvételekor használható. A rövid expozíció minimálisra csökkenti a bemozdulás veszélyét. Parti Gyengén megvilágított beltéri környezetben használható. Ez a mód a helyiség háttérvilágítását vagy a gyertyafényt használja. A gyorsan mozgó objektumokról készült felvételek bemozdulhatnak. Ez a mód biztos kéztartást vagy támaszt igényel
Felvételi mód A videó felvételi módjának megválasztása Normál A felvétel a kamerabillentyű megnyomásakor azonnal elindul. Felvétel érintésre A felvétel a képernyő megérintésekor azonnal elindul.
Speciális beállítások A videokamera további beállításainak megadása
Kameravilágítás A fényforrás gyenge fényviszonyok vagy háttérvilágítás mellett készülő felvételekhez használható. Be Ki Alkalmanként jobb videominőség érhető el fényforrás nélkül, még gyenge fényviszonyok esetén is. A világítás nélküli videofelvétel készítéséhez biztos kéztartás szükséges.
Önkioldó Az önkioldó segítségével úgy is készíthet videót, hogy közben nem kell tartania a telefont. Használatával csoportok örökíthetők meg úgy, hogy senki se hiányozzon a képről. Az önkioldó használatának másik előnye, hogy kiküszöböli a kamera rázkódását fényképezés közben. Be A kamerabillentyű megnyomása után 10 másodperces késleltetési időt biztosít a felvétel elindításáig. Ki A felvétel rögtön a kamerabillentyű megnyomásakor elindul.
Fénymérés Ez a funkció a keresőben mért fény alapján automatikusan állapítja meg a kiegyensúlyozott expozícióhoz szükséges értéket.
92 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Középre Az expozíciót a kereső középpontjához viszonyítva állítja be. Átlag A teljes keresőben mért fény alapján számítja ki az expozíciót. Spot Az expozíciót a kereső egy egészen kis részén mért fény alapján állítja be.
Fehéregyensúly A fehéregyensúly-beállítás a színegyensúlyt az adott fényviszonyoknak megfelelően módosítja. Automatikus A színegyensúlyt automatikusan a fényviszonyoknak megfelelően módosítja. Izzófény A színegyensúlyt erős fény, például felülről jövő izzólámpás megvilágítás vagy gyorsan változó fényviszonyok esetén módosítja Neon A színegyensúly neonfény esetén történő módosítására szolgál. Napfény A színegyensúly világos, szabadtéri környezetben történő módosítására használható. Felhős A színegyensúly felhős ég esetén történő módosítására szolgál.
Képstabilizáló Felvétel készítésekor olykor nem könnyű a telefont biztosan tartani. A stabilizáló az apró kézmozdulatok ellensúlyozásával segít ebben. Be A stabilizálót ajánlott bekapcsolt állapotban tartani. Ki Ha a stabilizáló ki van kapcsolva, az elkészült videó bemozdultnak tűnhet.
Zárhang A videofelvétel indításakor a kamerabillentyű megnyomásakor hallható hang kiválasztása.
Mikrofon Megválaszthatja, hogy a felvétel közben rögzítse-e a környezet hangjait.
Beállítások visszaállítása A kamera összes beállítását alaphelyzetbe állítja vissza.
93 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A telefonszoftver frissítése Telefonját az optimális teljesítmény elérése érdekében frissítheti a legújabb szoftverekkel, és részese lehet a legutóbbi fejlesztéseknek is. A frissítések 2G/3G mobil adatkapcsolat vagy Wi-Fi™ hálózati kapcsolat használatával vezeték nélkül, közvetlenül letölthetők telefonjáról az interneten keresztül. Ha USB-kábellel csatlakoztatja a telefont egy számítógéphez, a PC Companion alkalmazás segítségével is letölthet frissítéseket. Amikor 2G/3G mobil adatkapcsolattal csatlakozik telefonjával az internetre, adatátviteli költségek is felmerülhetnek. További információért forduljon a hálózat üzemeltetőjéhez. Készítsen biztonsági másolatot és mentést a telefonban található összes adatról, mielőtt a készülék frissítését elkezdené.
A telefon frissítése vezeték nélkül 1. 2. 3.
Szoftverfrissítések letöltése vezeték nélkül From the Főoldal screen, tap the applications bar. Tap Beállítások > "A telefon adatai" > Szoftverfrissítés. Koppintson a Frissítés most gombra. Follow the on-screen instructions to update your phone.
A telefon frissítése USB-kábel használatával USB-kábel használatával frissítheti a telefont a PC Companion alkalmazással. A PC Companion alkalmazás elérhető lesz, amikor a telefont USB-kábellel csatlakoztatja egy számítógéphez. További információt A PC Companion alkalmazás című fejezetben talál (62. oldal). Szoftverfrissítések letöltése USB-kábel használatával Ne válassza le a telefon frissítése közben az USB-kábelt, mert ez a tartalom sérülését okozhatja. Ügyeljen arra, hogy a művelet befejezésekor a hardver biztonságosan legyen eltávolítva a számítógépről.
1.
2. 3.
USB-kábel használatával csatlakoztassa a telefont egy számítógéphez. Ha első ízben indítja el a PC Companion alkalmazást, a továbblépés előtt telepítenie kell azt. A PC Companion alkalmazás telepítéséhez kövesse a telefon képernyőjén megjelenő menü útmutatását. Húzza lefelé az állapotsort, és koppintson az USB csatlakoztatva > Csatlakoztatás lehetőségre. A számítógépen: várjon néhány másodpercet a PC Companion alkalmazás indításakor. A számítógép Start menüjéből is elindíthatja a műveletet. Kattintson a Support Zone parancsra, és a telefon frissítéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A PC Companion alkalmazás használata során értesítéseket kap, valahányszor szoftverfrissítések érhetők el a telefonhoz.
94 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Helymeghatározási szolgáltatások Földrajzi helyzetét kétféleképpen is meghatározhatja: a mobilhálózatok vagy a GPS technológia használatával. A mobilhálózatok technológiája gyors, ám változó pontosságú helymeghatározásra alkalmas. A GPS technológia használatával a helymeghatározás valamivel több időt vehet igénybe, azonban az eredmény pontos lesz. A mobilhálózatok és a GPS együttes engedélyezésével mindkét technológia előnyeit kihasználhatja a helymeghatározás során.
GPS Telefonja beépített GPS-vevővel rendelkezik, így lehetővé teszi az aktuális hely meghatározását műholdas jelek segítségével. Egyes GPS-funkciók az internet használatával működnek, így adatátviteli költségek merülhetnek fel. Ha olyan szolgáltatásokat vesz igénybe, amelyekhez a GPS-vevőnek meg kell határoznia az Ön földrajzi helyét, győződjön meg arról, hogy az égboltot nem takarja el semmi. Amennyiben a GPS-vevő néhány percen belül nem tudja meghatározni a tartózkodási helyét, próbálkozzon másik helyről. A sikeres helymeghatározást segíti, ha nem mozdul el az aktuális helyről, illetve ügyel arra, hogy ne takarja el a GPS antennáját. A GPS első használatakor a tartózkodási hely meghatározása akár 10 percet is igénybe vehet.
Ha egyes GPS-funkciók nem érhetők el, olvassa el a Nem működnek az internetalapú szolgáltatások című fejezetet (101. oldal) A Sony Ericsson nem garantálja a helymeghatározási szolgáltatások pontos működését, ideértve többek között a navigációs szolgáltatások működését is.
1. 2. 3.
GPS-vevő engedélyezése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > Hely parancsra. Jelölje be a GPS-műholdak jelölőnégyzetet.
1. 2. 3.
Helymeghatározás vezeték nélküli hálózatok használatával A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > Hely parancsra. Jelölje be a Vezeték nélküli hálózatok jelölőnégyzetet.
AGPS Az AGPS szolgáltatás segítségével gyorsabban meghatározható a tartózkodási helye. 1. 2. 3.
Az AGPS szolgáltatás engedélyezése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > Hely parancsra. Jelölje be az AGPS jelölőnégyzetet.
95 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Google™ Térkép A Google™ Térkép alkalmazással megtekintheti aktuális helyét, megkereshet más helyeket, valamint útvonalszámításokat végezhet. A Google™ Térkép alkalmazás indításakor hozzávetőleges tartózkodási helye a közelében található mobilhálózati átjátszóállomásoktól nyert adatok alapján jelenik meg. Az adatok pontosabbá válnak, amint a GPS-vevő azonosítja tartózkodási helyét. Saját helyzetének meghatározása előtt ellenőrizze, hogy engedélyezte-e a helybeállításokat. Ha a telefon oldalirányú elfordításakor nem változik meg automatikusan a képernyő tájolása, jelölje be a Tájolás jelölőnégyzetet a Beállítások > "Hang és megjelenítés" csoportban.
1. 2.
A Google™ Térkép használata A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Térkép lehetőségre. A Google™ Térkép alkalmazás nem mindenütt érhető el.
Autós útvonaltervezés A Wisepilot™ alkalmazás hangos tájékoztatással vezeti el úti céljához. A telefonon megtalálható lehet a Wisepilot™ alkalmazás próbaverziója. A Sony Ericsson nem garantálja az útvonaltervező szolgáltatások pontos működését, ideértve, nem korlátozó értelemben, a folyamatosan friss utasításokat adó navigációs szolgáltatások működését is. A Wisepilot™ szolgáltatás nem mindenütt érhető el. További információért keresse fel a www.sonyericsson.wisepilot.com webhelyet.
1. 2.
A Wisepilot™ indítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Wisepilot™ lehetőségre.
96 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Ébresztőóra A telefon ébresztőóraként is használható. Riasztási jelként beállíthat csengőhangot vagy rezgést is. 1. 2.
Az ébresztőóra megnyitása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson az Ébresztőóra ikonra.
1. 2. 3.
A riasztás bekapcsolása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson az Ébresztőóra ikonra. Jelölje be az egyik jelölőnégyzetet.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Riasztás beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson az Ébresztőóra ikonra. Koppintson a riasztások egyikére. Koppintson az Idő lehetőségre. Módosítsa az időt a vagy a ikonra kattintással. Koppintson a de. elemre a du. elemre változtatáshoz, illetve fordítva. Koppintson a Riasztás beállítása lehetőségre.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
A riasztási jelzés beállítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson az Ébresztőóra ikonra. Koppintson a riasztások egyikére. Koppintson a Csengőhang beállításra. Válasszon ki egy lehetőséget. Koppintson az OK gombra.
1. 2. 3. 4.
Riasztás rezgő jelzésének bekapcsolása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson az Ébresztőóra ikonra. Koppintson a riasztások egyikére. Koppintson a Rezgés lehetőségre.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Riasztás ismétlése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson az Ébresztőóra ikonra. Koppintson a riasztások egyikére. Koppintson az Ismétlés parancsra. Jelölje ki a napokat, amelyen meg szeretné szólaltatni a riasztási jelzést. Koppintson az OK gombra.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Riasztás nevének megadása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson az Ébresztőóra ikonra. Koppintson a riasztások egyikére. Koppintson a Címke lehetőségre. Írjon be egy nevet. Koppintson az OK gombra. Koppintson a Kész elemre.
1. 2. 3.
A riasztás kikapcsolása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson az Ébresztőóra ikonra. Törölje az egyik jelölőnégyzet jelölését.
97 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
1. 2. 3. 4. 5.
Riasztás beállítása csendes üzemmódban A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson az Ébresztőóra ikonra. Az Ébresztőóra képernyőn nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Beállítások ikonra. Koppintson a Riasztás csendes üzemmódban beállításra.
1. 2. 3. 4. 5.
Riasztás törlése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson az Ébresztőóra ikonra. Az Ébresztőóra képernyőn koppintson a törlendő riasztásra. A Riasztás beállítása képernyőn nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Riasztás törlése parancsra.
98 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
A telefon zárolása és védelme IMEI-szám Jegyezze fel a készülék IMEI-számát (nemzetközi mobilkészülék-azonosító számát) arra az esetre, ha a telefont esetleg ellopják. Az IMEI-szám megtekintése
•
Az IMEI-szám az akkumulátor alatt található.
A SIM-kártya védelme A SIM-kártyazár csak az előfizetéséhez tartozó SIM-kártyát védi. Ha új SIM-kártyát helyez be a telefonba, a készülék működni fog azzal. Ha a SIM-kártyazár be van kapcsolva, meg kell adnia PIN-kódját (személyi azonosítószámát). Ha a kísérletek megengedett számát túllépve helytelenül adja meg a PIN-kódot, a SIM-kártya le lesz tiltva. Ekkor meg kell adnia PUK-kódját (a személyi feloldókulcsot), majd egy új PIN-kódot. A PIN-, a PIN2- és a PUKkódot a hálózat üzemeltetője adja ki. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3.
A SIM-kártya PIN-kóddal való zárolásának engedélyezése A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Biztonság és hely" > "SIM-kártya zárolásának beállítása" > "SIM-kártya zárolása" beállításra. Írja be a SIM-kártya PIN-kódját, és koppintson az OK gombra. A SIM-kártya PIN-kódjának megváltoztatása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Biztonság és hely" > "SIM-kártya zárolásának beállítása" > "SIM PIN-kód megváltoztatása" beállításra. Írja be a SIM-kártya régi PIN-kódját, és koppintson az OK gombra. Írja be a SIM-kártya új PIN-kódját, és koppintson az OK gombra. A SIM-kártya PIN2-kódjának megváltoztatása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > Hívásbeállítások > Fix hívószámok > PIN2-kód megváltoztatása beállításra. Írja be a SIM-kártya régi PIN2-kódját, és koppintson az OK gombra. Írja be a SIM-kártya új PIN-kódját, és koppintson az OK gombra. SIM-kártya letiltásának feloldása Ha megjelenik SIM-kártyája zárolva van. A zárolás feloldásához írja be a PUKkódot. üzenet, írja be a PUK-kódot, és koppintson az OK gombra. Írjon be egy új PIN-kódot, és koppintson az OK gombra. Ismételje meg az új PIN-kódot, és koppintson az OK gombra. Ha túl sokszor ad meg helytelen PUK-kódot, a rendszer letiltja a SIM-kártyát. Ebben az esetben a szolgáltatójához kell fordulnia, és be kell szereznie egy új SIM-kártyát.
99 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Képernyőzár-feloldási alakzat A telefonon található adatok védelmét biztosíthatja egy képernyőzár-feloldási alakzat használatával minden alkalommal, amikor bekapcsolja vagy alvó üzemmódból aktiválja a készüléket. A képernyőzár-feloldási alakzatra fontos emlékeznie. Ha elfelejti, a telefont el kell vinnie a helyi Sony Ericsson-kiskereskedőhöz.
3.
Képernyőzár-feloldási alakzat létrehozása A Főoldal képernyőt megnyitva nyomja meg a billentyűt. Koppintson a Beállítások > "Biztonság és hely" > "Zárfeloldási alakzat beállítása" beállításra. Kövesse a telefonon olvasható utasításokat.
1. 2.
A képernyő feloldása képernyőzár-feloldási alakzat használatával A telefon bekapcsolásához nyomja meg a vagy a billentyűt. Húzza végig ujját az útvonalon, majd rajzolja meg a képernyőzár-feloldási alakzatot.
1. 2.
1. 2.
A képernyőzár-feloldási alakzat megváltoztatása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > "Biztonság és hely" > "Zárfeloldási alakzat megváltoztatása" beállításra. Ha a képernyőzár-feloldási alakzat rajzolásakor öt alkalommal hibázik, várjon 30 másodpercig, majd próbálkozzon újból.
100 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Hibaelhárítás Általános kérdések A telefon nem a várt módon működik Ha problémákat tapasztal a telefon működése során, ellenőrizze ezeket a tanácsokat, mielőtt bármi mással próbálkozik: • • •
•
Indítsa újra a telefont. Távolítsa el, majd helyezze vissza az akkumulátort és a SIM-kártyát, és indítsa újra a telefont. Frissítse a telefon szoftverét. Függetlenül attól, hogy a legfrissebb szoftvert használja-e, a szoftverfrissítési szolgáltatás futtatása növelheti a szoftver stabilitását, és megoldhatja a problémákat. A telefonszoftver frissítése emellett az optimális teljesítményt és a legfrissebb tartozékok működését is garantálja. További információt A telefonszoftver frissítése című fejezetben talál (94. oldal). A telefon beállításainak alaphelyzetbe állítása. A telefon újraindítása, illetve a telefonbeállítások alaphelyzetbe állítása alatt legyen türelemmel. Ha az újraindítás vagy az alaphelyzetbe állítás során eltávolítja az akkumulátort, az maradandó károsodást okozhat a készülékben.
A telefonbeállítások visszaállítása A telefonbeállítások visszaállítása minden adatot töröl, beleértve a letöltött alkalmazásokat is, és visszaállítja a telefont az eredeti, első bekapcsolás előtti állapotba. A telefonbeállítások visszaállítása előtt semmiképp ne feledjen biztonsági másolatot készíteni a telefonon tárolt fontos adatokról. 1. 2. 3.
A telefon alaphelyzetbe állítása A Főoldal képernyőn koppintson az alkalmazássávra. Koppintson a Beállítások > SD-kártya és telefonmemória > "Gyári adatok alaphelyzetbe állítása" > "Telefon alaphelyzetbe állítása" parancsra. Koppintson a Minden törlése gombra.
A telefon nem tölthető fel, vagy alacsony az akkumulátor teljesítménye A töltő nincs megfelelően csatlakoztatva, vagy nem jó az akkumulátor érintkezése. Vegye ki az akkumulátort, és tisztítsa meg a csatlakozókat. Az akkumulátor elhasználódott, és le kell cserélni. További információt Az akkumulátor feltöltése című fejezetben talál (10. oldal).
Nem jelenik meg az akkumulátortöltést jelző ikon a telefon feltöltésének indításakor Néhány percbe telhet, amíg az akkumulátor ikonja megjelenik a képernyőn.
USB-kábel használatával nem vihető át tartalom a telefon és a számítógép között A szoftver vagy az USB-illesztőprogramok nem lettek megfelelően telepítve. Részletesebb telepítési útmutatót és hibaelhárítási információt a www.sonyericsson.com/support webhelyen talál.
Nem működnek az internetalapú szolgáltatások Ellenőrizze, hogy előfizetése tartalmaz-e adatletöltési lehetőséget, és megfelelőek-e a telefon internetbeállításai. A letöltésekről és az internetbeállítások módosításáról az Üzenetkezelési és internetbeállítások című fejezetben talál (26. oldal).
101 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Az előfizetési beállításokra vonatkozó további információkért forduljon a hálózat üzemeltetőjéhez.
Hibaüzenetek Nincs hálózati lefedettség • • •
A telefon repülőgépes módban van. További információt A Repülés üzemmód bekapcsolása című fejezetben talál (26. oldal). A telefon nem fogad hálózati jelet, vagy a fogadott jel túl gyenge. Forduljon a hálózat üzemeltetőjéhez, és győződjön meg arról, hogy a hálózat lefedettségi területén tartózkodik. A SIM-kártya nem működik megfelelően. Helyezze be a SIM-kártyát egy másik telefonba. Ha a kártya ekkor működik, valószínűleg a készülék okozza a problémát. Ebben az esetben forduljon a legközelebbi Sony Ericsson szervizhez.
Csak segélyhívások Egy hálózat lefedettségi területén belül tartózkodik, de nem jogosult annak használatára. Egyes hálózatüzemeltetők azonban vészhelyzetben lehetővé teszik a 112-es nemzetközi segélyhívó szám hívását. További információt a Segélyhívások című fejezetben talál (29. oldal).
A SIM-kártya zárolva van Helytelenül írta be a PIN-kódot.
A SIM-kártya PUK-zárolás alatt van Helytelenül adta meg a PUK-kódot (a személyi feloldókulcsot).
102 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Jogi közlemények Sony Ericsson X10i/X10a Ezt a Használati útmutatót a Sony Ericsson Mobile Communications AB, illetve egy helyi társ- vagy leányvállalata adta ki bármiféle jótállás vállalása nélkül. A tipográfiai hibák, az aktuális információ pontatlansága, illetve a programok és/ vagy a készülékek fejlesztése miatti javításokat és módosításokat a Sony Ericsson Mobile Communications AB előzetes figyelmeztetés nélkül bármikor elvégezheti. Ezek a módosítások a jelen használati útmutató későbbi kiadásaiban kapnak helyet. Minden jog fenntartva. ©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2010 Kiadványszám: 1234-4960.2 Mobiltelefonja alkalmas kiegészítő tartalom (például csengőhangok) letöltésére, tárolására és továbbítására. Az ilyen tartalom használatát harmadik felek jogai korlátozhatják vagy tilthatják, korlátozás nélkül ideértve az alkalmazandó szerzői jogi törvények korlátozásait. A mobiltelefonjára letöltött vagy arról továbbított kiegészítő tartalommal kapcsolatos minden felelősség Önt, nem a Sony Ericsson vállalatot terheli. Bármely kiegészítő tartalom használata előtt győződjön meg arról, hogy megfelelő licenccel vagy más jogosultsággal rendelkezik a tervezett használathoz. A Sony Ericsson nem garantálja a kiegészítő tartalom vagy bármely más, harmadik féltől származó tartalom pontosságát, sértetlenségét vagy minőségét. A Sony Ericsson semmilyen körülmények között nem felelős a kiegészítő tartalom vagy bármely más, harmadik féltől származó tartalom Ön által folytatott, bármiféle helytelen használatáért. Előfordulhat, hogy a használati útmutató harmadik féltől származó szolgáltatásokra vagy alkalmazásokra hivatkozik. Lehetséges, hogy az ilyen programok vagy szolgáltatások használatához az azokat harmadik félként szolgáltatóknál külön regisztráció szükséges, amely további felhasználási feltételeket írhat elő. A harmadik féltől származó webhelyeken vagy az azokon keresztül elért alkalmazásokkal kapcsolatban előzetesen tekintse át az ilyen webhelyek felhasználási feltételeit és alkalmazható adatvédelmi irányelveit. A Sony Ericsson nem szavatolja vagy garantálja egyetlen harmadik féltől származó webhely vagy felkínált szolgáltatás elérhetőségét vagy teljesítéseit. A Smart-Fit Rendering az ACCESS Co., Ltd. védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Bluetooth név és embléma a Bluetooth SIG Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye, amely jelölést a Sony Ericsson minden esetben licenc alapján használja. Az üveggolyószerű, valamint a folyékony energiát szimbolizáló embléma, a PlayNow, az Xperia, a Timescape Creatouch és a TrackID név a Sony Ericsson Mobile Communications AB védjegye vagy bejegyzett védjegye. A TrackID™ szolgáltatást a Gracenote Mobile MusicID™ rendszer működteti. A Gracenote és a Gracenote Mobile MusicID név a Gracenote, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Sony és a „make.believe” név a Sony Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Media Go név a Sony Electronics Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye. A microSD az SD Card Association védjegye vagy bejegyzett védjegye. A PictBridge név a Canon Kabushiki Kaisha Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Twitter és a Twitter t a Twitter, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Moxier név az Emtrace Technologies USA, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye. A MobiSystems név a MobiSystems, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye. A SyncML név az Open Mobile Alliance LTD. védjegye vagy bejegyzett védjegye. A 3GPP név az ETSI védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Wi-Fi név és embléma a Wi-Fi Alliance védjegye vagy bejegyzett védjegye. A MySpace név és a MySpace embléma a MySpace, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Google, a Google™ Térkép, a Gmail, a YouTube név és a YouTube embléma, a Picasa név és a Picasa embléma, a Google Sync, a Google Csevegő, a Google Naptár és az Android név a Google, Inc védjegye vagy bejegyzett védjegye. A PLAYSTATION név a Sony Computer Entertainment, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Wisepilot név az Appello Systems AB védjegye. Az ezen nevet viselő termékek az Appello Systems AB tulajdonát képezik, és a védjegyekre vonatkozó törvények védelme alatt állnak az illetéktelen használattal szemben. A Yahoo! és a Flickr név a Yahoo! Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Facebook név és az F embléma a Facebook, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye. Az Ericsson név a Telefonaktiebolaget LM Ericsson védjegye vagy bejegyzett védjegye. Az Adobe Photoshop Album Starter Edition név az Adobe Systems Incorporated védjegye vagy bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Microsoft, a Windows, az Outlook, a Windows Vista, a Windows Server, az Explorer, a Windows Media és az Exchange ActiveSync név a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A termék a Microsoft szellemi tulajdonra vonatkozó jogai által védett technológiákat is alkalmaz. Tilos az ilyen technológiáknak a terméken kívül való felhasználása vagy terjesztése a Microsoft vállalattól beszerzett külön licenc nélkül. Egyes tartalomtulajdonosok a Windows Media formátumú tartalomhoz kapcsolódó jogok digitális kezelésére szolgáló technológiát (WMDRM) használják szellemi tulajdonuk védelmére, beleértve szerzői jogaikat is. A készülék WMDRM szoftvert használ a WMDRM technológiával védett tartalmak elérésére. Ha a WMDRM szoftver nem védi megfelelően a tartalmat, a tartalomtulajdonosok kérhetik a Microsoft vállalatot, hogy vonja vissza a szoftvernek a védett tartalom lejátszásához és másolásához szükséges WMDRM technológia használatára való alkalmasságának a minősítését. Ez a visszavonás a digitális jogkezelés által nem védett tartalmakat nem érinti. Amennyiben Ön védett tartalomra vonatkozó licenceket tölt le, úgy hozzájárul, hogy a Microsoft visszavonási listákat foglaljon az ilyen licencekbe. A tartalomtulajdonosok a tartalmaik eléréséhez megkövetelhetik a WMDRM-alapú alkotórészek frissítését. Amennyiben Ön elutasítja a frissítést, nem fog tudni olyan tartalmat lejátszani, amelyhez a frissítés szükséges. A termék az MPEG-4 képi megjelenítési és az AVC szabadalomhoz tartozó licencek értelmében személyes és nem üzleti célú felhasználásra licencelhető egy fogyasztó számára (i) videoanyag kódolására az MPEG-4 képi megjelenítési szabványnak megfelelően („MPEG-4 videoanyag”) vagy az AVC szabványnak megfelelően („AVC videoanyag”), és/vagy (ii) olyan MPEG-4 vagy AVC videoanyag dekódolására, amelyet egy fogyasztó személyes és nem üzleti célú tevékenység során rögzített és/vagy amely MPEG-4 és/vagy AVC videoanyag szolgáltatására MPEG LA általi licenccel rendelkező videoszolgáltatótól származik. Licenc nem adható át és nem alkalmazható semmiféle egyéb felhasználásra. További információért, illetve promóciós, belső használatra jogosító vagy kereskedelmi célú felhasználási feltételekért és licencek beszerzéséért forduljon az MPEG LA, L.L.C. szervezethez. További tájékoztatás a http://www.mpegla.com webhelyen található. Az MPEG Layer-3 audiodekódolási technológia felhasználásának alapja a Fraunhofer IIS és Thomson licence. A Java, a JavaScript és az összes Java-alapú védjegy és embléma a Sun Microsystems, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. Végfelhasználói licencszerződés a Sun Java Platform, Micro Edition rendszer használatára: 1. Korlátozások: A szoftver a Sun bizalmas, szerzői jogi védelem alatt álló információjának minősül, és a Sun és/vagy a Sun licencpartnerei a szoftver összes másolatára vonatkozó jogcímüket fenntartják. A felhasználók a szoftvert nem módosíthatják, nem fordíthatják vissza, nem szedhetik szét alkotóelemeire, nem fejthetik vissza, nem bonthatják fel, és semmilyen más módon nem elemezhetik belső felépítését. A szoftver sem részben, sem egészében nem ruházható át, illetve nem adható bérbe vagy licencbe. A jelen dokumentumban említett egyéb termék- vagy vállalatnevek a megfelelő tulajdonosok védjegyei lehetnek. Minden itt kifejezetten át nem engedett jog fenntartva. Az összes többi védjegy jogtulajdonosai tulajdonát képezi. Az útmutatóban szereplő ábrák csak illusztrációs célt szolgálnak, és nem feltétlenül ábrázolják pontosan a szóban forgó telefonkészüléket.
103 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
Tárgymutató képernyő zárolása ...........................................21 zárolások .........................................................21
A, Á
adatok védelme .....................................................100 adatvédelem ..........................................................100 akkumulátor .............................................................10 albumborító .............................................................72 alkalmazások áttekintés .........................................................17 alkalmazások letöltése ............................................59 alkalmazássáv .........................................................17 Android market ........................................................59 áramellátás ................................................................7 arcfelismerés .....................................................79, 86 névcímke módosítása .....................................79 azonnali üzenetváltás ..............................................61
B
beállítások ...............................................................23 videokamera ....................................................91 e-mail fiók ........................................................40 fényképezőgép ................................................87 hívás ................................................................32 internet ............................................................26 kamera .......................................................87, 91 Timescape™ ...................................................45 üzenetkezelés ..................................................26 bekapcsolás ..............................................................7 beviteli mód .............................................................22 billentyűzet ..............................................................22 biztonsági mentés kapcsolatok .....................................................35 üzenetek ..........................................................38 Bluetooth™ vezeték nélküli technológia .................64
C
Caps Lock ...............................................................22 Creatouch™ alkalmazás .........................................13
Facebook™ .............................................................42 állapot frissítése ..............................................43 beállítás a Timescape™ alkalmazásban .........45 telefonos kapcsolat társítása ..........................35 fényerősség .............................................................25 fényképek ..........................................................75, 78 arcfelismerés ...................................................79 diavetítés .........................................................78 diavetítési beállítások módosítása ..................78 feltöltés webes albumba .................................79 fotómegjelenítő áttekintése .............................77 használata egy kapcsolat képeként ................78 használata háttérképként ................................78 hozzáadás kapcsolathoz .................................34 kapcsolódó fényképek megtekintése ..............78 készítés .....................................................86, 87 kezdőképernyő áttekintése .............................75 kommunikálás arccímkék használatával .........79 körbevágás ......................................................79 megjelölés kedvencként ..................................78 megosztás .......................................................78 név hozzáadása arcokhoz ...............................79 nevek hozzáadása arcokhoz ...........................79 online szolgáltatások engedélyezése ..............75 tallózás ............................................................76 fényképezés ............................................................85 arcfelismerés használata .................................86 kamerabillentyű használata .............................86 koppintással ....................................................86 mosolyérzékelés használata ............................87 fényképezőgép ..................................................85, 86 beállítások .......................................................87 fix tárcsázás ............................................................32 fogadott számok .....................................................32 fotómegjelenítő ........................................................77 Főoldal képernyő .....................................................12 frissítés állapot ..............................................................43
G
Cs
csendes üzemmód ..................................................25 csengőhang .............................................................97 zeneszám beállítása mint ................................72 csevegés .................................................................61
D
dátum formátum .........................................................23 diavetítés .................................................................78 beállítások módosítása ....................................78 DRM ........................................................................67
E, É
F
Gmail™ ....................................................................40 Google Sync™ szinkronizáló szolgáltatás ..............50 Google™ Csevegő ..................................................61 Google™ Fiók beállítása ...........................................8 Google™ Térkép .....................................................96 GPS .........................................................................95 helymeghatározási szolgáltatások ..................95
Gy
gyors előre- és visszatekerés zene .................................................................71
H
e-mail .......................................................................39 alapértelmezett fiók küldéshez ........................40 beállítás ...........................................................39 ellenőrzési gyakoriság .....................................40 értesítési beállítások ........................................40 fiók beállításai ..................................................40 több fiók ..........................................................40 értesítés csengőhang .....................................................24 panel ................................................................16 események a Timescape™ alkalmazásban ........................43 naptár ..............................................................48 expozíció .................................................................86
hang
podcast-fájlok .................................................73 hangerő billentyű ...........................................................25 hangerő módosítása ................................................71 hangposta ...............................................................30 háttérkép fénykép használata mint ..................................78 hibaelhárítás ..........................................................101 hívás arccímke használata ........................................79 hívások ....................................................................29 átirányítás ........................................................32 beállítások .......................................................32
104 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
fogadás ...........................................................32 hangjelzés bejövő hívásokhoz .........................31 hívásátirányítás ................................................32 hívóazonosító ..................................................32 konferencia ......................................................31 korlátozás ........................................................32 legutóbbi .........................................................30 lista ..................................................................30 más országokba ..............................................29 napló ................................................................30 nem fogadott ...................................................30 névtelen ...........................................................32 résztvevők felvétele .........................................31 több .................................................................30 többrésztvevős ................................................31 váltás ...............................................................30 várakoztatás ..............................................30, 31 vészhelyzet ......................................................29
I, Í
idő ............................................................................23 időkezelés ................................................................48 ikonok a kamerában ....................................................91 indexbetű .................................................................21 internet beállítások .......................................................26 internetes közösségi szolgáltatások beállítás a Timescape™ alkalmazásban .........45 beállítás a Timescape™ alkalmazással való használatra ......................................................42 telefonos kapcsolat társítása ..........................45
K
kamera .....................................................................85 arcfelismerés .............................................79, 86 áttekintés .........................................................85 beállítások .................................................87, 91 beállítások megadása ...............................87, 91 billentyűk .........................................................85 expozíció .........................................................86 fényerősség .....................................................86 fényképek megtekintése .................................86 fényképezés ..............................................86, 87 ikonok ..............................................................91 kereső ..............................................................85 kikapcsolás ......................................................85 mosolyérzékelés ..............................................87 nagyítás ...........................................................86 nemrég felvett videók megtekintése ...............91 videó ................................................................91 videofelvételek megtekintése ..........................91 videók felvétele ................................................91 kapcsolatok .............................................................33 átvitel másik telefonra .....................................35 biztonsági másolat készítése ..........................35 fénykép ............................................................34 kedvenc ...........................................................34 másolás ...........................................................35 szinkronizál lásd szinkronizálás társítás internetes szolgáltatáshoz ..................35 társítás internetes szolgáltatási kapcsolatokhoz ...............................................45 kártya .................................................................42, 43 kedvenc .......................................................71, 78, 82 képernyőtájolás .......................................................25 képernyőzár-feloldási alakzat ..................................99 képüzenetek ............................................................37 keresés TrackID™ technológiát használó zene ............73
zene .................................................................72 zeneszám adatai .............................................73 kereső ......................................................................85 kezdőképernyő a Timescape™ használata mint ......................46 kihangosító ..............................................................67 használata .......................................................67 kikapcsolás ................................................................7 konferenciahívások ..................................................31 körbevágás fényképek ........................................................79 küldés ......................................................................78 névjegykártya ..................................................34
L
LCD háttérvilágításának vezérlője ...........................25 legutóbb használt alkalmazások ablaka ............11, 18 legutóbbi hívások ....................................................30 lejátszási listák létrehozás ........................................................72 másolás memóriakártyára ...............................73 letöltés alkalmazások és tartalom ................................58 internetbeállítások ...........................................26 levelezés lásd e-mail
M
Media Go™ .............................................................63 médiafájlok ..............................................................66 Mediascape adatok megtekintése .......................................66 albumborító letöltése .......................................72 áttekintés .........................................................66 fényképek ........................................................75 fényképek kezdőképernyője ............................75 fényképek tallózása .........................................76 fotómegjelenítő ................................................77 hangtartalom tallózása ....................................69 információk megjelenítése ...............................66 kapcsolódó médiatartalom ..............................66 kapcsolódó tartalom megtekintése .................66 kedvenc zene ..................................................71 kihangosító használata ....................................67 megnyitás ........................................................66 online szolgáltatások beállítása .......................75 online tartalom elérése ....................................75 podcast-fájlok .................................................73 végtelen gomb .................................................71 videók ..............................................................80 videók kezdőképernyője .................................80 videók lejátszása .............................................81 videók tallózása ...............................................80 videolejátszó áttekintése .................................81 zene .................................................................68 zene keresése .................................................72 zene kezdőképernyője ....................................68 zene lejátszása ................................................70 zene lejátszása véletlenszerű sorrendben .......72 zene tallózása ..................................................68 zenelejátszó .....................................................70 zeneszámok törlése .........................................72 megosztás fényképek ........................................................78 zene .................................................................72 megtekintés felvett videók ...................................................91 fényképek ........................................................86 megtekintés videofelvételek .................................................91 Microsoft® Exchange Server-alapú szinkronizálás .49 MMS ........................................................................37
105 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
MMS-üzenetek ........................................................37 mosolyérzékelés ......................................................87 multimédia ...............................................................66 adatok megtekintése .......................................66 MySpace™ ........................................................42, 60 állapot frissítése ..............................................43 beállítás a Timescape™ alkalmazásban .........45 telefonos kapcsolat társítása ..........................35 nagyítás ...................................................................86 naptár ......................................................................48 navigálás ...........................................................11, 19 nemzetközi hívások .................................................29 nevek hozzáadás a fényképeken szereplő arcokhoz 79 névjegykártya küldés ..............................................................34
N
navigálás .........................................................43 szűrők ikonjai ...................................................43 Végtelen gomb ................................................44 többrésztvevős hívások ...........................................31 töltés ........................................................................10 törlés alkalmazásfelület .............................................12 egy riasztás .....................................................97 zeneszámok ....................................................72 TrackID™ technológia .............................................73 eredmények használata ..................................73 megnyitás ........................................................73 zeneszám adatainak használata .....................74 zeneszám adatainak keresése ........................73 Twitter™ ..................................................................42 állapot frissítése ..............................................43 beállítás a Timescape™ alkalmazásban .........45 telefonos kapcsolat társítása ..........................35
Ny
U, Ú
nyelv ........................................................................25
O, Ó
online szolgáltatások .....................................8, 45, 75
P
PIN-kód .............................................................26, 99 podcast-fájlok .........................................................73 lejátszás ...........................................................73 PUK-kód ..................................................................99
R
repülés üzemmód ....................................................25 rezgés ................................................................24, 97 riasztás ....................................................................97
S
segélyhívószámok ...................................................29 SIM-kártya ...............................................................99 behelyezés ........................................................6 kapcsolatok másolása erre .............................36 SMS .........................................................................37 Sony Ericsson Sync ................................................49 SOS lásd segélyhívószámok
Sz
személyes adatok ....................................................33 szerzői jogi védelem ................................................67 szimbólumok ...........................................................22 szinkronizálás ..........................................................49 Google Sync™ szinkronizáló szolgáltatás ......50 Sony Ericsson Sync ........................................49 szöveges üzenetek ..................................................37 szűrő események a Timescape™ alkalmazásban ....43
T
táblázatok ................................................................74 tájolás ......................................................................20 telefon beállítások .......................................................23 frissítés ............................................................94 telefon antenna ............................................................11 telefon frissítése ......................................................94 telefonálás lásd hívások telefonkönyv ............................................................33 Timescape™ .....................................................42, 45 beállítás ...........................................................42 beállítások .......................................................45 használata kezdőképernyőként .......................46 kártyaikonok ....................................................43 képernyő áttekintése .......................................42
USB-kapcsolat ........................................................62
Ü, Ű
üzenetek beállítások .......................................................26 biztonsági mentés ...........................................38 kép ...................................................................37 küldés a fényképek mappájában lévő arcokra koppintással .......................................79 multimédia .......................................................37 szöveg .............................................................37 üzenetrögzítő szolgáltatás .......................................30
V
végtelen gomb .........................................................66 a Timescape™ alkalmazásban ........................44 fényképek ........................................................78 zene .................................................................71 videó kezdőképernyő áttekintése .............................80 videók ......................................................................80 felvétel .............................................................91 gyors előre- és visszatekerés ..........................82 hangerő módosítása ........................................82 keresés ............................................................82 küldés ..............................................................82 lejátszás ...........................................................81 megjelölés kedvencként ..................................82 megosztás .......................................................82 tallózás ............................................................80 törlés ................................................................82 videók felvétele ........................................................85 kamerabillentyű használata .............................91 videokamera ......................................................85, 91 beállítások .......................................................91 videók felvétele ................................................91 videolejátszó ............................................................81 visszaállítás ...........................................................101
W
web böngésző .........................................................55 Wi-Fi™ .....................................................................52 Wisepilot™ autós útvonaltervező .......................................96
Z
zárolások alakzat ...........................................................100 képernyőzár-feloldási alakzat ........................100 Zárolások PIN-kód ...........................................................99
106 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.
zene .........................................................................68 aktuális zeneszám ismétlése ...........................72 albumborító letöltése .......................................72 gyors előre- és visszatekerés ..........................71 hangerő módosítása ........................................71 kapcsolódó tartalom tallózása ........................71 keresés ............................................................72 kezdőképernyő áttekintése .............................68 kihangosító használata ....................................67 lejátszás ...........................................................70 lejátszás véletlenszerű sorrendben .................72 lejátszó áttekintése ..........................................70 megosztás .......................................................72 összes zeneszám ismételt lejátszása ..............72 podcast-fájlok .................................................73 tallózás ......................................................68, 69 törlés ................................................................72 zeneszám megjelölése kedvencként ...............71 zeneszám szüneteltetése ................................71 zeneszámok változtatása ................................71 zene véletlenszerű lejátszása ..................................72 zenelejátszó .............................................................70 kis méretre állítás ............................................71 lejátszási listák ................................................72 zeneszám beállítása csengőhangként ..............................72 zeneszám szüneteltetése ........................................71 zeneszámok változtatása ........................................71
107 Ez a kiadvány internetes változata. © Csak magáncélú felhasználásra nyomtatható ki.