X. évfolyam 1. szám Legjobb tudásunk szerint… Önkormányzati beszámoló az eltelt ciklusról Nézzük, mi történt az elmúlt négy évben, az ország és a önkormányzat kivéreztetett, nehéz anyagi helyzetében mire futotta: – önkormányzatunk első lépései között változtatási tilalmat rendelt el a külterületeken addig, míg elkészült az új Szerkezeti – Szabályozási Tervünk, így megakadályoztuk többek között további lakóházak építését a szőlőhegyen. A tervek készítése, egyeztetése mintegy két évet vett igénybe. Közel kettőszáz lakótelek kialakítása vált lehetségessé. Bővítettük a gazdasági
– vállalkozói övezeteinket is, bevételeink növelése érdekében. – A sok bosszúságot okozó fekvőrendőrök közül négyet visszabontattunk, a többit alacsonyabbra rakattuk át. - Lebontottuk a Kútvölgyön a kocsmával szembeni borzalmas épületet, s elkezdtük új buszmegállók építését. Eddig négy darab készült el belőlük, melléjük, illetve a hivatal elé és az udvarba új hirdetőtáblákat tettünk. – Befejeztük a közvilágítás korszerűsítését,
2006. szeptember
–
–
A 2006. október 1-jén megrendezésre kerülő helyi önkormányzati választáson valamint a kisebbségi önkormányzati választásán induló kislistás képviselő valamint polgármester jelöltek
–
Tök községben a választójogosult lakosok száma: 1094 fő Választható polgármesterek száma: 1 Választható önkormányzati képviselőjelöltek száma: 9 Választható kisebbségi önkormányzati jelöltek száma: 5
–
Polgármester jelöltek: Baksa László Balogh Kálmán Cs. Kovács Mihály Pap Zsigmond Ferenc
MIÉP (FIDESZ-KDNP támogatás) független független független
Önkormányzati képviselő jelöltek: Benes László Dávid Gyuláné Janky Béla László Kemény Attila Kemény Zsuzsanna Kollár Balázs Kozmáné Mike Éva Lipokátics Péter Menyhárt Katalin Ágnes Nagy Gábor Lajos Németh László Pásztó Eszter Zsuzsanna Popper László Sándor Gábor Szabó Zsófia Erzsébet
független MSZP FIDESZ-KDNP független (FIDESZ-KDNP támogatás) FIDESZ-KDNP független független FIDESZ-KDNP független (FIDESZ-KDNP támogatás) független (FIDESZ-KDNP támogatás) független (FIDESZ-KDNP támogatás) független független független (FIDESZ-KDNP támogatás) független (FIDESZ-KDNP támogatás)
Cigány kisebbségi önkormányzat képviselőjelöltek: Máté Lujza MCF Fórum Máté Róbert MCF Fórum Sándor Nikolett Zsófia MCF Fórum Sándor Norbert MCF Fórum Szórádi Zoltán MCF Fórum A cigányság jelöltjeire csak az a 32 ember szavazhat, aki aláírásával kérte a szervezet létrehozását.
–
– – –
– –
az addig kimaradt utcákba is minden oszlopra került a korszerű, kis fogyasztású lámpatestekből. Megvalósítottuk az önkormányzati tulajdonban lévő épületeink belső világításkorszerűsítését szintén modern, alacsony áramigényű világítólámpákkal. (műv.ház, gimnázium, orvosi rendelő, posta, stb.) A Posta fűtését is megoldottuk. Elkészíttettük az addig teljesen sötétben lévő Anyácsapuszta közvilágítását. Rendeztük az ottani szemétszállítást, - két konténert helyeztünk el a településrészen. Kaptak egy buszmegállót is az anyácsaiak, s jogi segítségünkkel sikerült elkerülniük a kilakoltatást. Nyáron hetente háromszor, télen kétszer minden családnak ivóvizet szállítunk. Nagyon sok munka és egyeztetés után a Tök-Újmajori bekötőúton is égnek már az új közvilágító lámpák. (Ide új oszlopsor és vezetékrendszer is kellett.) Segítségünkkel, támogatásunkkal megépült Tökön az „első” töki gyógyszertár. Művelődési Házunkban komoly belső átalakításokat végeztünk. Az új világítás mellett egybenyitottuk a nagytermet, mosdót, öltözőt alakítottunk ki, a pvc. aljzatot járólapra és szalagparkettára cseréltük. Megvédtük a mellette épült (nem a tervek szerint) „szaletlit”, amit le akartak velünk bontatni. Megépítettük a sportpályánál a vízcsapdát, így már minden árok nélküli hegyi út rendelkezik ilyen építménnyel. Új ereszcsatorna került a könyvtár épületére, a könyvállományt folyamatosan bővítettük. Az óvoda is új ereszcsatorna-rendszert kapott, a gyermekek mosdójában minden wc.-t, mosdót újra cseréltünk. A konyhába új elszívóberendezést építettünk be. Az óvodát is elláttuk riasztóberendezéssel. Lefestettük a kerítését, az udvari játékokat, lefedtük az udvaron lévő szennyvíztisztító berendezést. Folyamatosan pályáztunk az úgynevezett eszközpályázatokon, aminek bevételeiből többek között számítógépet, rozsdamentes asztalokat, fejlesztőjátékokat, szőnyegeket, tornapadokat, barkácsszerszámokat, mosógépet, székeket stb. vásároltunk. Markológépünkre hótolólapot készíttettünk a könnyebb és szakszerűbb hóeltakarítási munka érdekében. Partfalpályázaton vettünk részt és nyertünk a Burgondiai vízcsendesítő és útszélesítés érdekében. Az első lépcső elkészült. (folytatás a második oldalon!)
Töki Hírek
2
– –
– (folytatás az első oldalról) – Több pincetömedékelési pályázatot és vis maior pályázatot készítettünk és nyújtottunk be, részben sikeresen. (a központi pénzek többször elfogytak.) Nyert pályázati pénzekből hárítottuk el a Fő utcai és a Táncsics utcai pinceszakadásokat. – Tulajdonosi segítséggel és hozzájárulással befejeztük a Kútvölgy – Táncsics utcai partfalat. – Szigorú intézkedésekkel (pld. kobzás!) visszaszorítottuk a falu utcáiról a kóbor ebeket. – Sok munkával, egyeztetésekkel elkészítettük és benyújtottuk „Községközpont – rehabilitációs” pályázatunkat, amit pénzhiány miatt ki sem bontottak. – Szintén sok munkánk van a falu engedélyes szennyvízcsatornázási tervének elkészítésében. A tervekre vízjogi létesítési engedélyt kaptunk. Kétszer is felcsillant a remény a kivitelezésre de kiderült mindkétszer túl nagy anyagi terhek hárultak volna a lakosságra, az önkormányzatra, - nem vállaltuk fel. – Szépek voltak március -15-i rendezvényeink, szüreti báljaink, három utcabált szerveztünk civil szervezeteinkkel, s három Tök Nagy Buli rendezvényen vagyunk túl, aminek szervezésében intenzíven vettünk részt. Az általunk kitalált falukarácsonyok,
–
–
ahol kalácsot, pogácsát sütöttünk, -teát, forralt bort főztünk, sok embernek okoztak örömet. Karácsonyi, -évvégi füzéres díszkivilágításunkat sok környékbeli település irigyelte. Felmértük a település belterületein és a temetőben a kiszáradt, esetleg veszélyes száraz ágakkal rendelkező fákat, s azokat szakemberekkel kiigazíttattuk vagy kivágattuk. A kútvölgyi, -kisebb, Kossuth utca felé lévő forrás föld alatti, -fagyökerek által összeroppantott elvezető vezetékét feltártuk, kicseréltük. A Kútvölgy azóta szárazabb lett, a víz lejjebb húzódott. Felmértük a falu hulladékgyűjtő-edény szükségleteit és mintegy kettőszáz kukát szereztünk be igen kedvezményes áron.Három darab szelektív hulladékgyűjtő edény jelent meg a Kútvölgyön, ahol a papír, üveg és műanyag hulladék elhelyezésére van lehetőség. Szerződésünk szerint ezen hulladékok elszállítása tíz évig ingyenes. A helyi vadásztársasággal közösen minden évben szemétgyűjtési akciókat szerveztünk közigazgatási területünkön, ahol esetenként 150, - 200 zsák szétdobált hulladékot szedtünk össze.
Baksa László polgármester
Új jegyző Májusban új jegyző állt munkába a töki polgármesteri hivatalban. Elődje, dr. Csiki Gábor a Pest megyei Pilis városka önkormányzatánál pályázott, s 12 jelölt közül a testület őt választotta. Munkájához sok sikert, erőt, és egészséget kívánunk. A töki testület által választott jegyző pedig 8 jelentkező közül a budapesti dr. Tanács Péter Zsolt lett. A 36 éves fiatalember az ELTE Állam és Jogtudományi Karán—nappali tagozatán végzett (cum laude) 2004-ben. Előtte azonban elvégezte ugyanott a Bölcsészettudományi Kar Angol és Történelem szakát, majd az Államigazgatási Egyetemen az Igazgatásszervező Szakot. 1988-tól dolgozott köztisztviselőként a Külkereskedelmi Igazgatóságon. Egyetemi tanársegédként a Magyar Jogtörténeti Tanszéken, illetve az Egyetemes Történeti Tanszéken. Kommunikációs osztály vezetése mel-
– Természetesen közben erőnk, ember és eszközállományunk lehetőségeihez mérten nyírtuk a füvet, takarítottuk a havat, tisztítottuk az átereszeket, összeszedtük a szemetet, fát vittünk a rászorulóknak, rehabilitáltuk a csőtörések utáni állapotokat, karbantartottuk épületeinket. – Hegyi útjainkat próbáltuk folyamatosan javítani, de például az idei rengeteg és intenzív csapadék miatt ez nem mindig sikerült. Az utóbbi hetekben rengeteg sódert, követ vittünk az utakra s reméljük, lassan utolérjük magunkat. A végleges megoldás csakis egy szilárd burkolat építése lehet. – Kiástuk a falu lefelé menő utcáinak vízelvezető árkait, több mint ötszáz köbméter hordalékot, földet szállítottunk el. – Ápoltuk wettenbergi kapcsolatainkat, kétszer fogadtunk nagyobb küldöttséget, s kétszer voltunk náluk Wettenbergben. Emellett közös EU-s szemináriumokat szerveztünk és cseréltük ki gondolatainkat. – Képviselő-testületünk a ciklus idején 59 rendeletet és 401 határozatot vitatott és szavazott meg. E felsorolás természetesen nem teljes. Számos egyéb, kisebb-nagyobb üggyel kellett foglalkoznunk a négy év alatt, amit legjobb tudásunk szerint próbáltunk megoldani.
lett angol nyelvű levelezések lebonyolítása volt a feladata egy Kft-nél, majd miután Fót város Polgármesteri Hivatalában a jegyzői titkárság osztályvezetője lett, párhuzamosan óraadóként közigazgatási jogot és jogtörténetet tanított az ELTÉ-n. Nős, két kisgyermeke van. Angolul anyanyelvi szinten, németül középszinten beszél, de a görög és a latin nyelvet is tanulta. Megállapíthatjuk, képességekben, munkabírásban, tudásban nincs hiány. Nagy kérdés, hogyan birkózik meg a települési jegyzői elvárásokkal, a napról-napra változó és sokasodó feladatokkal, a helyiek sokrétű igényeivel, problémáival. Minden esetre a lendület megvan, a szakma ismerete is látszik. Reméljük, a helyi lakosság, s a következő önkormányzat is ad neki elég időt az „élet sűrűjében” való bizonyításra, a falu megismerésére, megszeretésére, a meggyökerezésre!
Ingyenes szaktanácsadás A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv Szaktanácsadás (Ernyőszervezet: Biokultúra Egyesületek Szövetsége 1011. Budapest, Fő u.28. II/6 ) ingyenes szaktanácsadást biztosít az alábbi szakterületeken: – NVT általános ismeretek, MVH NVT-vel kapcsolatos eljárás rendje – Agrár-környezetgazdálkodás/AKG/ – Az EU környezetvédelmi előírásainak való megfelelés – Mezőgazdasági területek erdősítése – Szerkezetátalakítás alatt álló félig önellátó gazdaságok támogatása – Termelői csoportok létrehozása Elérhetőségük: munkanapokon. Tel.: 06-1-274-65-43. mobil: 06-20-352-17-94, vagy 06-30-548-4082 e-mail:
[email protected] vagy
[email protected] Levelezési cím:1029.Budapest Táltos u. 2. Ügyfélfogadás: telefonon történő egyeztetés alapján a helyszínen. Erdős Péter sk. NVT szaktanácsadó
3
Töki Hírek
Burgondia-első lépcső Felújítottuk régi kapcsolatainkat – rászorultságunk okán-, az egri Habbeton Kft-vel, mivel az utóbbi időben két súlyos pinceszakadás is történt a faluban, -nem kis gondot okozva az önkormányzatnak, és nem kis ijedtséget a közeli ingatlanok tulajdonosainak S ha már itt voltak, megmutattuk nekik a burgondiai nagygödröt és iszapfogót, -vajon lenne-e ide valamilyen kulturált megoldás? Lenne! -válaszolták, ha a Belügyminisztérium Pince-és partfalbizottsága támogatná a település pályázatát. A sikeres pályázathoz viszont azt igen pontosan kell elkészíteni, s jól kell megindokolni. Művünk,-„szellemi termékünk” elkészült, s csodák csodája! (erősen fogyatkozó állami pénzek ellenére) a bizottság támogatta pályázatunkat. Igaz, nem teljes mértékben, de a munkálatokat így is el lehetett kezdeni. A mintegy 17 millió Ft-os beruházást három szakaszra bontottuk, -így nagyobb az esélye a pénzhez jutásnak,- s első lépcsőben 7 millió forintra pályáztunk. A megkövetelt önrészt mellé tettük.5 milliót kaptunk, így - mint a képen látható - már igen komoly munkát sikerült elvégeznünk. Végső célunk a beruházással az, hogy a Burgondiából a Fő utcára nagy esők esetén lezúduló víz a mű által lecsendesedjen, az iszapot, hordalékot megfoghassuk, a gödör két oldala ne omoljon tovább, (főleg a közút és közművek védelme fontos), és nem utolsó sorban legyen szélesebb az ottani útkereszteződés, mivel itt a falu illetve az önkormányzat hosszabb távon utcanyitást tervezett a helyi rendezési tervében. Tehát még két pályázat benyújtása szükségeltetik, hogy az elképzelések tel-
jességgel valóra váljanak. A következő pályázatot szeptemberben nyújtjuk be. Reméljük, mivel megkezdett beruházásról van szó, támogatják azt és folytatni tudjuk a munkát. Pár sor még a pinceszakadásról: a Fő utcai gödör kálváriájáról már tudósítottunk. Nem volt más megoldás, saját pénzből tömedékeltettük be a pincét, reménykedve abban, -ha már a vis maior keretből nem sikerült támogatást szereznünk, esetleg az ismeretlen üregek, beszakadt pincék BMkeretéből sikerül megelőlegezett pénzünket „visszaszereznünk.” A másik nagyon súlyos pinceomlás a
Táncsics utcában (Hegysor) következett be. Itt a vis maior pályázatunk, azon belül is az azonnali elhárítási előleg kérése szerencsére sikerrel járt. Mielőtt nagyobb katasztrófa (házomlás, közműszakadás) történt volna, betömedékeltettük a veszélyes üreget. Ezen munkálatok költsége kétmillió-nyolcszázezer forintra rúgott. Nem tudhatjuk, ezen a téren mit hoz a jövő, de, reméljük, vége szakad a szerencsétlen eseménysorozatnak. Baksa László polgármester
Kényes téma Igen,-kényes és képlékeny. Mint a mai politikai helyzet. Tény, egy márciusi Magyar Nemzetben megjelent cikk szerint : „Tök irányítja az Érdi Vízműveket!” Azért ez koránt sincs így, habár sokan úgy gondoljuk, így kéne lennie. Hallani helyben pár hangot, akik magasabb (baloldali) helyekről súgásokat kapnak, természetesen egyoldalúan, elfogultan irányítva a félinformációkat. Miután a kérdés még korántsem zárult le, tisztázódásáig nem akartuk a történettel terhelni olvasóinkat, de – fentiek okán pár sort megér a dolog. Először is idézünk a tárnoki: Jobbítani c. újság egyik cikkéből. Címe: Tök Ász. …„Nem kártyajátékról lesz szó az alábbiakban, hanem az ÉTV ügy újabb fejleményeiről, bár Tök község polgármestere valóban hazardírozott és nyert. Nyert az 1300 fős kistelepülésének 1,5 milliárd forint értékben ÉTV üzletrészt. A töki polgármester „tökös” (elnézést a szóviccért) legény-
ként viselkedett, a választópolgárai érdekeit szem előtt tartva használta ki az ÉTV privatizációja kapcsán kialakult kaotikus állapotokat!...” Hát igen,tudni kell hogy 6, főleg szocialista vezetésű önkormányzat,-országgyűlési képviselőnk palástolatlan támogatása mellett-, annyi üzletrészt és üzemeltetési jogot szándékozott eladni, hogy a 17 önkormányzat tulajdonában lévő Társaság a tranzakcióval 25 évre a francia VEOLIA-Főv.Csat. Művek- teljes irányítása alá került.(Volna?) Tulajdonosként, szerintünk teljesen jogosan,-szakmai és anyagi befektetővel a hátunk mögött-, bejelentettük elővásárlási jogunkat, szándékunkat. Természetesen megvoltak a kikötéseink, elvárásaink lépésünkért cserébe. Többek között: a mintegy 4 milliós részvényünk 50 milliót ér, kedvezményes szennyvíz-csatornázás indul Tökön, komoly út- rehabilitációk, stb. A 6 eladó önkormányzat nem fogadta el elővásárlási
szándékunkat,(nem tudjuk, milyen jogon) s az üzletet nyélbe ütötték. A kapott pénzből valószínű már nem sok van, pedig tudomásunk szerint a bíróság első fokon 16 közgyűlési határozatot semmisített meg, kijelentve törvénytelenségüket. Éppen ezek a határozatok azok, amik e különös privatizációról szólnak. Mindamellett emlékezhetünk, tavasszal balos győzelem,- a körzetünkben szintén. Az érintettek bizonyára megfellebbezik az első fokú döntést, s nem tudhatjuk, milyen erős is az ügy politikai hátszele. Tény, önkormányzatunk ellen semmiféle per nincs folyamatban, az alperesek épp a privatizáló „hatok,” akik: „meghívásos, zárt” pályázaton döntöttek, jogtalanul kizárva így a felperes többi pályázót. Tehát nehéz ügy, kényes téma. Amit eddig megtehettünk, megtettük. A folytatás iránya pedig megjósolhatatlan. Egyelőre ennyi. B.L.
Töki Hírek
4
Szemét ügy
Természettisztító akció 2006. Ez évben ismételten nagyszabású országos akció keretében a vadászok, erdészek, természetvédők, iskolák, helyi lakosok és civil szervezetek összefogásával szerveztünk természettisztítást „Együtt a tiszta természetért” jelszóval. Idén, együttműködve a Magyar Turizmus Zrt-vel készítettük el az akcióra felhívó információs plakátot, melyet minden vadászatra jogosult elhelyezett a területén található iskolákban, önkormányzatoknál és több információs helyen. A Zsámbéki Medence Vadásztársaság területén 2006. május 6-án szerveztünk kiemelt Pest megyei természettakarító napot. Az akció során megtisztítottuk a Zsámbék és Tinnye közötti közút mindkét oldalát, valamint feltérképeztük a vadászterületen található illegális hulladéklerakó helyeket egy későbbi összeszedés előkészítése érdekében. A résztvevők 4 település lakosságából tevődtek össze. 12 csoportra osztva végeztük a munkát, melyhez védőkesztyűt és gyűjtőzsákokat biztosítottunk. A reggeltől délig tartó „munkaidő” után erdőjáró ebédre invitáltuk meg a szemétszedőket. Ezután kerültek kiosztásra a jutalom pólók és sapkák. Az ezt követő beszélgetésen, rövid értékelésünkben elhangzott többek közt, hogy nekünk vadászoknak is mennyire fontos a környezetünk tisztasága, s hogy mi magunk is teszünk érte. Jó érzés volt, hogy idén már többen voltunk, mint tavaly, s bízunk benne, hogy a következő évben még többen lesznek a segítségünkre. Ezúton is köszönjük a töki önkormányzat támogatását, különösen a polgármester úr személyes segítségét, észrevételeit! Kiss Gábor Vadásztársasági elnök
A szemét gond, de a hulladék érték…lehet! Néhány hasznos tanács a háztartási hulladékok szétválogatásához Az anyagfajtánként különválogatott hulladékok az újrahasznosító vállalatokhoz kerülnek, nem a hulladéklerakókra, a környezetbe. Értékes másodnyersanyagként visszajutnak a gazdasági körforgásba, ezzel kímélve a Föld elsődleges nyersanyagkészletét. A szelektíven gyűjthető hulladékokat pontosan szétválogatva kell elhelyezni a gyűjtőszigetek edényeibe. Fontos tudnivaló, hogy ezek nem a háztartási szemét, vagy akár építési hulladék elhelyezésére szolgálnak!
Papírgyűjtő edény- KÉK SZÍNŰ Ebbe a konténerbe a papír alapú hulladékok kerülnek. Színes, vagy fekete-fehér újságpapírok, folyóiratok, irodai papírok, prospektusok, katalógusok, könyvek, füzetek, és kartonpapír (lehetőleg minél kisebbre összehajtogatva). Soha ne tegyünk bele zsíros, olajos papírt, indigós és egészségügyi papírt! Vegyes üveggyűjtő edény- ZÖLD SZÍNŰ Ide minden tiszta, kiöblített, ép, vagy törött, fehér és színes üvegpalackot, befőttesüveget kell dobni. Fontos, hogy a zárófedelet, kupakot minden esetben el kell távolítani az üvegről.
Mint már Tökön többen észrevették, három darab szelektív hulladékgyűjtő konténer jelent meg a Kútvölgy téren. Egy papír, egy üveg, és egy műanyaggyűjtő edény. A kísérlet jellegű kihelyezés csak részben vizsgázott jól! Nagyon sokan értik-érzik a feladatot és az utasításoknak megfelelően cselekszenek. Vannak viszont, akik, ki tudja, milyen okból és eléggé el nem ítélhető módon,- a többség számára is érthetetlenül, zsákos szeméttel rakják körül a konténereket! Ne tegyék! Ha Tökön ezeket a zsákokat a csütörtökönként érkező Rumpold Kft útvonalában a házuk elé helyezik el, azt a cég minden kérés és feltétel nélkül elviszi. Vagy talán nem is tökiek a szemetelők? Lehetséges, mivel vannak környező települések, ahol csak speciális, drága, matricás zsákokat visz el a szolgáltató. (Többek közt Budapest is ilyen) Pedig egy közös—Rumpolddal együtt megnyert pályázat alapján egy kitelepített hulladékgyűjtő szigetet kapunk a közeljövőben, amit 10 évig mindenféle plusz költség nélkül működtet és ürít a cég. De mi lesz így? Ha a hulladékkal kapcsolatos kulturálatlanságunk tönkreteszi a legjobb szándékokat, elképzeléseket is? Egyébként az előbb említett pályázat folyománya a használtkuka-akció, reméljük, sokak örömére! Vigyázzunk egyre jobban környezetünkre, s ha már adott a lehetőség, legalábbis nekünk itt helyben, éljünk a szelektív hulladékgyűjtés lehetőségével! pm
RÓKÁK
Zsíros, olajos, vegyszeres, illetve más mérgező anyaggal szennyezett üveghulladék, sík(ablaküveg) vagy fémszálas üveg, tükör, autószélvédő ne kerüljön az edénybe! Műanyaggyűjtő edény- SÁRGA SZÍNŰ Ebbe a konténerbe csak tiszta üdítős vagy ásványvizes palackok, csomagoló fóliák, kiöblített kozmetikai-és tisztítószeres flakonok kerülhetnek. Fontos, hogy a palackok, flakonok laposra taposva kerüljenek az edénybe. Soha ne tegyünk bele zsíros, olajos, vegyszeres illetve más mérgező anyaggal szennyezett műanyaghulladékot!
Fontos tudnivaló még, hogy egyik szelektív szemétgyűjtőbe se tegyünk ismeretlen eredetű hulladékot, szemetet! Összeállításunk a Rumpold Bicske Kft hírlevele nyomán készült
Elszaporodtak a rókák nem csak Tökön és környékén, hanem az egész országban. Ennek okaként a szakértők a hosszú évek alatt következetesen elvégzett immunizálást jelölik meg. Tudvalévő, hogy minden évben repülőgépről, helikopterről gyógyszert szórnak le a feltételezett élőhelyekre Magyarországon, így a rókaveszettség eltűnőben van, s szaporodásuk erőteljesen megindult. Ez eddig nem is lenne baj, ha a ravaszdik nem a falu tyúkudvaraiban keresnék táplálékukat. Pedig az utóbbi időben ez történt, -megszaporodtak a háziszárnyasok elleni „merényletek”. A hivatal felé érkezett jelzésekre reagálva jegyzőnk engedélyt kért a Budaörsi Rendőrkapitányság Igazgatásrendészeti Osztályától a kártékony dúvadak kilövésére. Ezt meg is kaptuk, ahol is a vadkár elhárításban résztvevő engedélyes személy Simon Gábor fővadász és Kollár József mezőőr lett, a kilövések irányításáért pedig a Zsámbéki Medence Vadásztársaság Elnöke, Kiss Gábor lett a felelős. Az engedély december 31-ig szól. Eddig, június közepétől 28 db.(!) róka került puskavégre a falu alatti és feletti területeken. Nem tudható, hogy a legtöbb kárt okozó egy-két állat köztük van-e, de bizonyosan, mert a lakossági panaszok megszűntek. Minden esetre ha valaki rókát lát belterületen, vagy károkozást tapasztal, jelezze hivatalunk felé, megtesszük a megfelelő lépéseket. B.L.
5
Töki Hírek
Sok hűhó –vajon miért ? A Tök, Kossuth utcaiak aláírásokat gyűjtöttek annak érdekében, hogy a jövőben a falu alatt megépítendő elkerülő út ne legyen bekötve, becsatlakoztatva a Kossuth utcánál. Képviselőtestületünknek ilyenkor kötelessége a kérdést még egyszer megtárgyalni, ugyanis rendezési tervünk készítésekor rendeletünket ezzel a bekötőszakasszal együtt fogadtuk el. A testület úgy döntött, nem változtat az eredeti szabályozáson annak ellenére, hogy az ülésen megjelent szépszámú Kossuth utcai lakos megpróbált az út ellen érvelni. Azt érzékelhettük, annak ellenére, hogy az érintetteket az aláírásgyűjtés előtt tájékoztattuk félelmeik alaptalanságáról, a lakosoknak az a képzete, hogy a jelenlegi Fő utcai forgalom jelenik majd meg náluk. Ez természetesen alaptalan. Minden további mondat helyett közöljük a Kossuth utcaiakat tájékoztató rövid levélkét, amit riport formájában írt meg a Kossuth utcai (!) Németh László kommunikáció-történelem szakos újságíró... Beszélgetés Baksa László polgármesterrel a tervezett elkerülő és a települést összekötő útról Manapság egyre többet hallunk a Zsámbéki-medence néhány települését elkerülő útról, amely néhány éven belül kerül megépítére. A Tök Község Önkormányzatának Képviselő-testülete által elfogadott Rendezési Tervben szerepel egy összekötő út is, amely a Kossuth utcába csatlakozna, a Zsámbéki-medencét átszelő út felől. A bekötőútról beszélgettem településünk polgármesterével. - Polgármester Úr! Szükséges a bekötőút megépítése? - Természetesen, több okból is. Szükséges, mert a Kossuth utcaiak akár már ezen keresztül is elérhetik majd a közeljövőben épülő elkerülő utat. Csatlakozást biztosít a Széchenyi és a Dózsa György utca körül lakóknak is, hiszen a Kossuth utca alját keresztező út (a Széchenyi és a Dózsa Gy. u. felé) is szilárd burkolatot kapna. Így elmondható, hogy szinte az egész falut szolgálná. Szükséges továbbá azért is, mert a Rendezési Terv szerint a Kossuth utca alatt található földterületeken mindkét irányban szabadidős tevékenységet szolgáló vállalkozások, rekreációs beruházások valósulhatnak meg majd a jövőben. Ezek megközelítését is könnyítheti egy bekötőút. - Milyen előnyei vannak a bekötőútnak? - A szilárd burkolatnak köszönhetően megszűnhet a traktorok sárfelhordása. A beruházásnak köszönhetően a Kossuth utca alatti földterületek értéke megnövekedhet, s az sem mellékes, hogy az út
alatti szántóföldeket a kereszteződés hiányában a gazdák csak nagy kerülővel érhetnék el, a több mint ezer éves római út megszakadásáról nem is beszélve. - Nem lesz forgalomnövekedés a Kossuth utcában? - Biztos vagyok benne, hogy nem. Sőt, akár még kevesebb autó is közlekedhet az összekötő útnak köszönhetően az utcában. A szeszfőzde forgalma átkerülhet az összekötő útra. A tervezett szabadidős központokat sem az utca felől közelítenék meg. A boltok árufeltöltő autói pedig azért nem használnák az utcát, mert ők valószínűleg az elkerülő utat sem fogják igénybe venni, hiszen a falun keresztül kell közlekedniük. Településünk más részeiről (pl. Kútvölgy) pedig az autópálya irányába már nem visszafelé indulnának, hanem Zsámbékon keresztül közelítenék meg. Az utcában található forgalomlassító „fekvőrendőrök” sem vonzzák az autókat. Érvényben van a sebességkorlátozás, és további korlátozásokkal is biztosítható, hogy ne növekedjen az utca forgalma. - Mennyibe kerül a beruházás és ki fizeti a költségeket? - A beruházás értéke 20 millió forint, amelynek finanszírozása központi keretből történik, vagyis a település költségvetését nem terheli. A Széchenyi és Dózsa utcák felé vezető szakaszok költségeit pedig pályázati pénzekből tudnánk biztosítani. Amennyiben nem épülne meg az elkerülő úttal együtt az összekötő út is, és a későbbiekben mégis szükség lenne rá, akkor már csak saját költségvetésünkből építhetnénk meg. - A bekötőút megépítése ellen népi kezdeményezés indult. Az elmondottakból úgy érzem, nincs miért aggódni a Kossuth utcaiaknak. Akkor miért indult ez a kezdeményezés? - Két oka lehet,. Egyrészt a tájékozatlanság, bár mi a Településszerkezeti Terv készítésekor tájékoztattuk a lakosokat, akkor senki sem tiltakozott. Másrészt a választási kampány egyre hevesebb, egyesek talán így próbálják népszerűsíteni pártjukat. Az első népi kezdeményezést egyébként településünk jegyzője megfelelő indokkal elutasította. Talán nem lenne szerencsés egy ilyen kérdésben helyi népszavazás kiírása, hiszen fölöslegesen kellene nagy költségekkel az egész falunak szavaznia. Megjegyzem, ennek végeredménye valószínűleg nem igazolná a kezdeményezést. Rövid távú politikai érdekből talán nem érdemes hosszú távon előnyökkel járó beruházásokkal szemben átgondolatlanul cselekedni. N.L.
Utóirat: A legfrissebb hírek szerint pénzhiány miatt kérdésessé vált az út közel jövőbeni megépítése. Ráadásul Tinnyén és Pilisjászfalun továbbra is problémák vannak a nyomvonallal. A legutolsó értesülés pedig az, hogy a környezetvédelmi hatóság egyelőre nem járul hozzá a bekötő út megépítéséhez. A szerk.
HAGYATÉK „ Az elmúlt 2005 – ös esztendőben HERMÁN ZOLTÁN testvérünk örökhagyói akarata szerint 2.130.000.-Ft érkezett az Egyházközség számlájára. Az adományt levélben köszöntük meg a családja tagjainak. „… Nagyon fontosnak és példaértékűnek tartom Hermán Zoltán testvérünk döntését, amelyet életében hozott azért, hogy segítse szülőföldje gyülekezetét. Követendő példa az ő örökhagyói akarata....” - írja Galambos László tiszteletes úr a helyi „Gyülekezeti életünk” - című tájékoztató kiadványban. A tízezer dollár tényleg nagyon szép adomány templomunk felújítására, de a legfontosabb mindenképpen az, hogy gyengülő napjain is gondolt szülőfalujára, templomára, gyökereire. Bizonyára neki is igen nehéz volt itt hagynia a számára oly kedves országot, de nem bírta elviselni azt az elnyomást, ami miatt sok százezren hagyták el hazájukat 1956-ban. Tudjuk, nem hozott szégyent ránk, sőt! - igazán megállta a helyét a messzi Amerikában, mindenképpen jó hírét szolgálva nemzetünknek. Jó lett volna, ha az ilyen tehetséges és jó emberek nem messze távol kell bizonyítsák rátermettségüket, emberségüket, magyarságukat, – de hát Közép-európában, elvtársaink „jóvoltából” ez így alakult. Itt Tökön mindenki jó szívvel gondol rá, és mindazokra akik sorstársai voltak és ma is azok idegen földön. Kívánjuk, – egész falujának együttérzése enyhítse családjának bánatát. A Jóisten vegye lelkét magához, és ültesse jobbjára – az ígéret szerint! B.L.
Töki Hírek
Súlykorlátozás –mit ér, ha van? Sokak nevében írott levelet juttatott el a Budaörsi Rendőrkapitány részére Tarr Béla Kossuth díjas filmrendező, falunk lakosa. A Fő utcán átmenő ismét megnövekedett teherautó forgalomra hívta fel a kapitány úr figyelmét. „…Úgy látjuk hogy a súlykorlátozást, –amelyért az egész falu lakossága sokat küzdött, hosszú hónapokon keresztül –a fuvarozók és a sofőrök egyre inkább figyelmen kívül hagyják. A nehéz kamionok nagy sebességgel haladnak át falunkon, ismét remegnek ablakaink, újabb repedések keletkeznek házainkon és veszélyeztetik a gyermekek és embertársaink életét…” Szinte ezzel egy időben, június végén, Baksa László polgármester is jelezte írásban a rendőrkapitány úr felé az egyre több lakossági panaszt az 1014-es út forgalmával kapcsolatban. Kérte a lehetőség szerinti rendőri ellenőrzés megszigorítását. Példás gyorsasággal intézkedett Galuska László rendőr alezredes, legalábbis az ellenőrzést, illetve a választ illetőleg. Eszerint: 2006. július 3. és 31. között Perbál–Tök–Zsámbék lakott területén átfogó közlekedési akciót szerveztek a nehéz gépkocsik kiszűrésére (12,5 t-nál nehezebb) a Budakeszi Rendőrőrssel együtt, naponta 10-16, és 22-23 óra között. Az összesítés alapján 322 db 12,5 tonna össztömeget meghaladó tehergépkocsi vezetőjével szemben történt rendőri intézkedés. Ebből: 137 rendelkezett behajtási engedéllyel, ill. 47 célforgalomban közlekedett (tehát nem követtek el szabálysértést). A kiadott engedélyek 92,7%-át a Magyar Közút Kht adta ki. Az engedély nélkül közlekedőkkel szemben 8 esetben szabálysértési feljelentés, 130 esetben 1.242.000 Ft helyszíni bírság lett kiszabva. Azonban ezzel szerencsére, -mint jól végzett munka–nem zárta le az ügyet a Kapitányságvezető. Október utolsó hetében az érintett települések polgármestereit, valamint a Magyar Közút Kht képviselőit közös, egyeztető tárgyalásra hívta a lakosságot nagy mértékben terhelő probléma megoldása érdekében.
6
Internet-EnterNet? Még május elején, Herceghalomban, egy ZSÁMERT-közgyűlésen az egyik napirendi pont a Zsámbéki-medence településeinek internetes pályázata volt, pontosabban ezen „ települések internetes hálózat kiépítésével kapcsolatos tájékoztató.” A meghívott Bauer Róbert, az EnterNet Kft elnöke tájékoztatta a megjelent polgármestereket. Eszerint a GVOP-hoz benyújtott internetes pályázatot nem fogadták el. Ennek ellenére a kft saját forrásból vállalja a hálózat kiépítését. Azok az önkormányzatok, amelyek részt vettek a pályázaton, –mint
Tök is–, ugyanúgy ingyen megkapják az internet hozzáférést. Mivel a saját forrást a cégnek kell előteremtenie, így a beruházások várhatóan 4-5 hónapot vesznek majd igénybe. Folyamatosan építik ki a hálózatot, ami Etyeken kezdődik el, mivel a többi település is innen fogja kapni a jelet. A sorrend ezután Bicske, Mány, Csabdi, Zsámbék, Tök, Perbál, stb… Üzleti alapon azokon a településeken is kiépítik a hálózatot, akik nem vettek részt a pályázaton –mondta Bauer Róbert. Azóta nem sokat hallottunk felőle. Pedig sokan várják…
A Családsegítő Szolgálat Ezúton is tájékoztatjuk a Tisztelt Töki Lakosokat, hogy Tök község Önkormányzatának Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálata Tök településen megkezdte működését. Ez azt jelenti, hogy a szolgáltatás az Önök számára könnyebben elérhetővé vált. Nem kell Zsámbékra utazniuk, ha problémájuk adódik a családban, hanem helyben, a gimnázium épületének (Kútvölgy tér 14) első emeletén elérhetnek minket.
-
Miben nyújthat segítséget Önöknek a Szolgálat? Mindenki életében lehetnek olyan időszakok, amikor nem képes egyedül megbirkózni gondjaival, problémáival. Ha megtisztel minket bizalmával és felkeres bennünket, közösen végiggondoljuk, mi okozza problémáit, és mit lehet tenni megoldásuk érdekében.
Miben nyújt segítséget a Gyermekjóléti Szolgálatunk? - támogatja a családot a gyermek családon belüli felnevelésében - segíti a családi konfliktusok megoldásában - - közreműködik a gyermekek veszélyeztetettségének (ellátatlan, kallódó, bántalmazott, stb) megelőzésében - hivatalos ügyek intézésében közbenjár - fogadja a panaszával hozzá forduló gyermeket és segíti őt problémája megoldásában Nyitva tartás: kedd 9-12 óra, csütörtök 15-17 óra
Mivel fordulhat Családsegítő Szolgálatunkhoz? Bármilyen egyéni és családi, szociális vagy lelki hátterű probléma esetén. Például, ha: - felvilágosításra, tájékoztatásra van szüksége - életvezetési nehézségekkel küszködik
-
lelki természetű problémái vannak családi kapcsolatain szeretne javítani elakad hivatalos ügyeinek intézésében beiskolázási, pályaválasztási tanácsra van szüksége jogi tanácsokra van szüksége munkát keres, és az elhelyezkedéshez kér segítséget Nyitva tartás: kedd 8-9 óra, csütörtök 13-15 óra
A Szolgálat munkatársai
A töki gyerekek játszóteret szeretnének! A Baba-Mama Klub és a Gyermekbarát Egyesület kezdeményezésére, a Kútvölgy régi játszótere helyén (ami évtizedek óta nem működik), szeretnénk egy új játszóteret létesíteni. Ennek megvalósításához a falu összefogására és anyagi támogatásra van szükség. Ma egy játszótér felállítása az EU-s előírásoknak való megfeleltetés miatt nem egyszerű dolog. De úgy gondoljuk, kis lépésekben haladva, évről évre bővítve a töki gyerekeknek is lehetne játszótere. „Sok kicsi sokra megy”-alapon várjuk cégek, vállalkozók és magánszemélyek felajánlását a Gyermekbarát Egyesület Tök 6450003412352548-as számlaszámára a Zsámbéki Takarékszövetkezetben. Legyen Tökön is TÉR a gyerekeknek!
7
Töki Hírek
Szemelvények Tök Község múltjából - Kilencedik részAz előző rész befejezéseként – Töki Hírek IX. évfolyam 2. számában – jeleztük, hogy jelen számban folytatjuk az 1700-as évek népességmozgás adatainak ismertetését Tök és a környező falvakra vonatkozóan. Az előző részben az 1715. évi összeírás adatait közöltük, mely szerint már feltűnően megnőtt a környező községek lakosságszáma elsősorban a török időkben végzett összeírások létszámadataihoz mérten. Ugyancsak az előző rész táblázatából látható, hogy a felsorolt községekben, a lakosságnövekedés a nagyszámú külföldről érkezett – főleg német bevándorlóknak tudható be. Ennek következtében alig több mint egy évtized alatt a Tök községi családszám majdnem a leg-
hogy úgy beilleszkedtek (beolvadtak) a többségbe, hogy a későbbi adatok alapján Tök falut úgy emlegetik, mint tiszta magyar és református települést. Egészen más a helyzet azokban a falvakban, ahol többségében német telepesek és leszármazottaikból növekedtek létszámban a községek. Jellemző ezek körében az olyan fajta szaporaság, mely meghaladta a megélhetési javak nagyságát, termelés ütemét, de azért a létszámnövekedés alapját jelentette. Ennek következménye az volt - amire az idősebb korosztály még emlékszik -, hogy Zsámbék község számottevő népességének megélhetőségét a töki gazdák biztosították; aratómunkások, napszámosok, szolgák alkalmazásával. Tökön a múlt szá-
Adózó családok száma 1728-ban Családok száma Jobbágyok
A település neve
Zsellérek
Összesen
ebből örökös
bevándorló
örökös
bevándorló
Bia
6
28
3
17
54
Budajenő
-
27
-
17
44
Páty
22
16
10
14
62
Perbál
-
-
-
-
-
Tinnye
5
24
-
8
37
Torbágy
-
39
6
-
45
Tök
14
3
13
8
38
Zsámbék
2
17
1
146
166
alacsonyabb a szomszéd községek létszámadataihoz viszonyítva. A mostani – 1728. évi – táblázat két lényeges tényezőt is igazol: egyik az, hogy a földhöz kötött úgynevezett örökös jobbágyság és zsellér népesség körében igen nagy volt a pusztulás a török időkben, de még a későbbi felszabadulást követő esztendőkben, beleértve a Rákóczi féle szabadságharcos időket is. A másik jellegzetessége a XVI. század végének, illetve a XVII. század elejének, hogy a császári adminisztráció, illetve az uralkodó főurak elsősorban külföldről hozott telepesekkel tudták csak benépesíteni az elnéptelenedett vidéket. A táblázat helységenkénti összes családszámot megbontja úgynevezett örökös jobbágyokra és zsellérekre, valamint bevándorlókra, ami majdnem teljes egészében idegen nemzetiségűeket jelent. E két adat leglátványosabban Tök, illetve Zsámbék esetében mutatkozik. Zsámbékon 3 családot jelez a táblázat régi, helybéli lakosnak 163 bevándorlóval szemben; Tökön ezek a létszámadatok 27, illetve 11 család. Azt már nem tudni, hogy a Tökre költözött család mind külföldi volt-e, de az bizonyos,
zadban alig akadt néhány annyira szegény földnélküli lakos, aki arató, vagy napszámos munkából élt volna. A szerkesztő személyesen is emlékszik a sváb kitelepítesek körüli időkből számos olyan zsámbéki családra főleg az idősebbek köréből, kik nemzedékeken, sőt évszázadokon át nem tanultak meg magyarul. Ennek a viszonylag nagy tömegű más nemzedékű népességnek a hatása úgy érvényesült a helyi kis számú magyar népességre, hogy azt elnémetesítette. Ismeretes, hogy Zsámbékon a huszadik század első felében számos olyan magyar származású család élt, kik származásukat nem is, de anyanyelvüket németnek vallották. Például Takács és több Hajdú nevű család még ma is jól beszélik a helyi sváb nyelvet. A táblázat adatai megjegyzés rovatában az áll, hogy Perbál községre vonatkozó sor azért üres, mert a betelepülés 1740 után indult meg. Tök és a környező települések létszámalakulását az 1744. évi összeírás adatainak felhasználásával ismertetjük a későbbiekben. A következő részben a Rákóczi-szabadságharc körüli idők eseményeivel foglalkozunk majd. Előzetesként azonban említsük
meg a fejedelem körébe tartozók közül a szabadságharc egyik kétes jellemű figuráját, Károlyi Sándort, a Tiszahát egyik nagyhatalmú földesurát. Ő volt az, aki az első kuruc katonai szervezkedést 1703 júniusában a császári labanc csapatok segédletével Dolhánál szétszórta, illetve megsemmisítette. Esze Tamásnak, a kuruc szervezkedés tájékoztatására, illetve hívására a korábban Lengyelországba menekült II. Rákóczi Ferenc 1703 nyarán átlépte a lengyel-magyar határt, s ezzel megkezdődött a szabadságharc első sikeres szakasza. A Tiszántúl nemessége, főnemessége – köztük Károlyi Sándor is – valamint a jobbágyság tömegei csatlakoztak a felkelőkhöz olyannyira, hogy a Felvidék meghódításával már ugyanezen év (1703) decemberében a kuruc csapatok már Bécs alatt portyáztak. Károlyi Sándor a szabadságharc végére fővezérségig vitte. A szabadságharc hanyatló szakaszában (az okokról majd a következő részben) a fejedelem Lengyelországba utazott, hogy segítséget kérjen a cártól. Induláskor felhatalmazta Károlyit a császáriakkal időhúzó tárgyalásokra. Károlyi azonban – Rákóczi akarata ellenére -1711 áprilisának végén aláírta a császáriakkal a Szatmári békét, s ezt követően a kurucok letették a fegyvert a Majtényi-síkon. A szabadságharc folytatódhatott volna, s külföldi segítséggel sikeres is lehetett volna. Szerkesztette: Hermán István
Pest-Buda környéke a XV. sz. végén
KERESSÜK!
TNB ! (Tök Nagy Buli!)
Keressük azt a töki házaspárt, aki 1983-ban, március elején a siófoki „Csepel” üdülőben „nyaralt”. Ott tartózkodásuk alatt furcsa haláleset történt, amiről könyv készül. A könyv írója pár információt kérne tőlük. Ha olvassák e pár sort, jelentkezzenek a hivatalban esetleges időpont egyeztetés végett. B.
Betti ABC Tájékoztatjuk Kedves Vásálóinkat, hogy Tökön, a Fő utca 73. alatt megnyílt a
Betti ABC Minden vásárlót szeretettel várunk! Nyitva tartás: H. – P.: 5:30 – 22:00 Sz. – V.: 7:00 – 12:00 Telefon: 23-340-320
Szerelvénybolt nyílt Zsámbékon
Új
Cím: Diófa u. 45. Tel/fax: 06-23/565-124, 06-30/9142-089 Nyitvatartás: K-P: 7.30-17 óráig, Szo.: 7.30-12 óráig, Hétfőn zárva
Füves Kft
Harmadszor! Minek ? – Kinek ? Hogy tudják kik vagyunk! – és mindenkinek! Többen úgy gondoljuk, a Zsámbéki- medence legszebb fekvésű településének minden módon törekednie kell arra, hogy bemutassa képességeit, a benne rejlő lehetőségeket. Mert van ! Sok van . Egyik egy ilyen évenként ismétlődő rendezvény a „Tök Nagy Buli”! Amikor országos televíziók foglalkoznak vele, amikor a környék településeiről is özönlenek az érdeklődők, jól érzik magukat, (talán kicsit irigykednek, -de inkább, mint sajnáljanak!) s elviszik élményeiket, az itt tapasztaltakat környezetükbe, - akkor megéri. A visszajelzések szerint a „TNB” egyre jobban sikerül –pedig a gazdasági környezet egyre rosszabb, a szponzorok egyre szegényebbek, vagy szűkösebbek a támogatási lehetőségeik, – „dübörgő gazdaságunk”ellenére! Nagy Gábor és felesége Nagyné Balogh Zsuzsi ismét sokat dolgozott az idei rendezvényért. Az önkormányzat részéről a polgármester próbált kicsit segíteni a helyi támogatók megkeresésében, a körülmények megteremtésében. A rendezvényhez egyébként egyetlen fillér önkormányzati pénz nem került felhasználásra! - Kotkoda, Höcögő, Tatros, Mystery Gang, Karthago és Bikini, - többek között ők biztosították a színvonalat, az érdeklődés felkeltését, ami a nappali, -meglehetősen gyér látogatottság után mindkét estére teljesen beteljesítette a várakozásokat. Mert a sokaság fontos! Elvárják ezt a támogatók és mi sem csinálnánk megfelelő érdeklődés hiányában. De úgy érzékeljük, működik! Úgy hírlik, feltétel a folytatáshoz egy hasonló szellemiségű önkormányzat létrejötte, -így megmaradhatnak a bejáratott utak, az ismerős támogatók. Reméljük, a történet folytatódik, s találkozhatunk jövőre még jobb programokkal! Öpc.
Vízszerelvények, Fűtésszerelvények, Villanyszerelvények, Gázszerelvények Gipszkarton, OSB lemez, Therwoolin szigetelés, Tegola Ø 16-os 5 rétegű cső Ø 15-ös rézcső Ø 110 PVC cső 110/90° PVC idom 110/45° PVC idom
210 Ft/fm 500 Ft/fm 310Ft/2fm 360 Ft/db 290 Ft/db
- Villanybojler és Gázkészülék alkatrészek Homlokzati Hungarocell - szögek, zárak, vasalatok 4 cm 520 Ft/m², 5 cm 650 Ft/m² - kéménybélés csövek és idomok Kőműves és lakatos szerszámok - horganyzott ereszcsatornák - tetőfóliák Az árak az áfát tartalmazzák! - kerítés drótháló, és még ezer apó cikk
TÖK KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KIADVÁNYA Felelős kiadó: BAKSA LÁSZLÓ polgármester, A kiadó címe: 2073 Tök, Fő út 1. Telefon: (06-23) 341-166 Szerkesztő: TAMÁSSY TERÉZ Tördelés: PROHOT Kft., Mór, www.prohot.hu Nyomda: APOLLO NYOMDA Székesfehérvár, Készült 500 példányban.
Tisztelt Tök község polgárai! Ha Vagy Ha
– – – – – –
adás-vétel bérbe adás-vétel értékbecslés szerződés készítés földhivatali ügyintézés hitel ügyintézés… és a többi
Zsámbéki Ingatlan Stúdió– Zsámbék Centrum (Julius Meinl üzletház) Tel: 06-70-21-54-555 Tel/Fax: 06-23-340-517
