Wipod Vezeték nélküli vízálló audio rendszer masszázsmedencékbe
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Tartalomjegyzék: A. A termék tartozékai B. Specifikáció C. Az ön biztonsága érdekében D. Alapműveletek 1. A gombok funkciója 2. Menü funkciója E. Töltés F. Gyári beállítások visszaállítása
A WELLIS Wipod vezeték nélküli vízálló audio rendszer kimondottan durva, a medencéknél fellelhető környezethez készült. Más gyártókkal ellentétben rendszereink nem autóipari vagy otthoni (házi) célra készültek. Kimondottan a vegyszerek, sós víz, és a magas hő elviselésére lettek tervezve. A termék működésének rövid leírása A vízálló távirányító képes tárolni zenét, amit továbbít a vízálló erősítőhöz Bluetooth-on keresztül. Amennyiben engedélyezi a távirányítóval egy külső Bluetooth eszköz hozzáférését, akár egy mobiltelefonnal is küldhet jelet az erősítőnek.
A. A termék tarozékai
Audió erősítő (1db.) Töltő (1db.)
Műanyag tipli (2db.)
Távirányító (1db.)
Távirányitó tartó Füllhallgató (1db.) (1db.)
USB kábel csavar (1db.) (2db.)
Hangfal-összekötő kábel (2db.)
B. Specifikáció Az erősító specifikációja
A távirányító specifikációja
Ajánlott hangszoró specifikáció
Vízálló fokozat Beépített Bluetooth vevő modul Gyűrűs transzformátor Protocol Jelerősség Teljes harmónikus torzió Jel-zaj arány (dB) Frekvenciatartomány Terhelés ellenállás kapacitás Maximális kimeneti teljesítmény Csatornák száma Tápfeszültég Legnagyobb teljesítmény Felületkezelés Méretek Nettó súly
IP55 Van Van Bluetooth 2.0 A2DP 2.4Ghz <0.5% 110dB 20-20KHz 8 Ohm 75W 2 220V 2csat.x70W 8Ohm-nál eloxált aluminium 240x160x100mm 2kg
Hatékony vételi tartomány (Az erősító és a Bluetooth eszköz között)
<5méter
Vízálló fokozat
IPx6
Beépített memória
2GB
Audió dekóder
MP3
Beépített tölthető akkumulátor
1500mAh
Az akkumulátor lejátszási ideje
8 óra
Adatátviteli technológia
Bluetooth 2.0 A2DP
Vízálló Mp3 lejátszó
Van
Színes LCD kijelző
2.4 Inch
Többnyelvű menü
Angol/Holland/Német/Kínai nyelven
Előre beállított Infra-vörös modul (Opcionális)
A Wellis vízálló tv kezeléséhez
Méretek
142x63x25.5mm
A hangszóró ellenállása
8Ohm
Névleges kimenő teljesítmény
30W/csatorna
Ajánlott vízálló fokozat
IPx5 vagy magasabb
A távirányító „WIPOD” néven szerepel a használati utasítás további részeiben.
C. Az ön biztonsága érdekében A WIPOD tervezése és gyártása teljesen kompatibilis a nemzetközi biztonsági normákkal. Mielőtt használná a terméket, kérjük, hogy figyelmesen olvassa el és kövesse a biztonsági előírásokat, ahhoz, hogy megfelelőképpen tudja használni a terméket. A tényleges átviteli távolság: A két eszköz (WIPOD és az erősítő) 5 méteres távolságon belül kell, hogy legyenek. A kapcsolat ugyanúgy függ az interferenciális akadályoktól, mint a falaktól, vagy egyéb elektronikus eszközöktől. • A WIPOD kibocsátó elemeit nem érheti közvetlen napsugárzás, ellenkező esetben az eszköz helytelen működését okozhatja. • A legjobb vízállóság érdekében, minden WIPOD beépített akkumulátorral lett ellátva. • Amennyiben az akkumulátor töltöttsége alacsony, töltse időben, ellenkező esetben kihathat a kezelőfelület érzékenységére. • Az akkumulátort csak rendeltetésszerűen használja! Ne használjon olyan akkumulátort, vagy töltőt, ami sérült! Ne használja a terméket víz alatt, vagy egyéb folyadékban! • Ne dobálja a WIPOD-ot, ne rakjon rá nehéz tárgyakat, ne merítse víz alá hosszú időre!
D. Alapműveletek
A gombok funkciói: On/Off - A készülék ki/bekapcsoló gombja OK - A menüben a „végrehajt” funkciót látja el BACK/ESC - Az előző menübe való visszalépés UP (Fel) - Fel irány DOWN (Le) - Le irány LEFT (Balra) - Bal irány RIGHT (Jobbra)- Jobb irány USER - Különböző státuszban a gombnak különböző funkciója van. Kérjük, olvassa el az ehhez tart részt!
Menü funkció
1.
Zene Lejátszás: • Görgessen a „playing” menühöz és nyomja meg az OK-t, hogy lássa az aktuálisan szóló zenét. • Ezután le- és felgörgetéssel tudja beállítani a hangerőt. (0~80DB) • Balra gomb egyszeri megnyomásával 10mp-et teker vissza a zenén • Jobbra gomb egyszeri megnyomásával 10mp-et teker előre a zenén. • Balra gomb nyomva tartásával visszaugrik az előző számra. • Jobbra gomba nyomva tartásával a következő számra ugrik. • Az OK gombbal állíthatja és indíthatja el a zenét
Fájl lejátszás: Válassza ki a „File playing” menüt, nyomjon OK-t, hogy belépjen a tallózóba és onnan indíthasson el zenét. „All music” Ha ezen a menüponton OK-t nyom, akkor előre kiválasztott zeneszámokat mutatja a kijelző. A BACK/ESC gomb megnyomásával visszajut a Zene menübe. Előadó Görgessen az „Artist” menühöz, nyomjon OK-t és így előadók szerinti listát fog látni. Album Görgessen egy albumhoz, nyomjon OK-t, így láthatóvá válnak az album zeneszámai. „Add library”
Görgessen az „Add songs to library” menühöz. (Ha USB-n keresztül számítógéphez csatlakozik, akkor a zeneszámok frissítésre kerülnek) A zeneszámokat a médiacenterhez adja, ellenkező esetben nem lesznek elérhetőek. „Play mode” Görgessen a play mode-hoz és nyomjon OK-t. Választhat: All song loop – Single song – Single loop – Random play – All song loop
2.
Radio
Görgessen a rádió menühöz és nyomjon OK-t, a kijelzőn az alábbi interface fog megjelenni:
FM: 87.5-től 108MHz-ig Tartsa nyomva a jobbra, vagy a balra gombot a manuális frekvencia szkenneléshez Hang: 0-80dB. Görgessen le, vagy fel a hangerő változtatásához Nyomja meg az „User” gombot a rádió kikapcsolásához Nyomjon OK gombot a mentett rádióállomások megjelenítéséhez Tartsa nyomva az OK gombot az aktuális rádióállomás mentéséhez. 3.
Bluetooth
Görgessen a „Bluetooth” menühöz, nyomjon OK-t. Ez a menü lehetővé tesz vezeték nélküli kapcsolatot külső bluetooth eszközök és az erősítő között 5 méteres távolságon belül. A kijelzőn az alábbi kép jelenik meg:
Az ábra ikonjainak listája: • Play Control – OK gombbal elindíthatja, vagy megállíthatja a zeneszámot, a jobbra/balra gombokkal pedig az előző, vagy következő számra ugorhat. • Volume – 0-80dB, az OK megnyomása után a jobbra/balra gombokkal állíthat a hangerőn • Connect – külső bluetooth eszközöket csatlakoztathat • AMP status – a bluetooth vevő állapotát ellenőrizheti • Partnership – nyomja meg ezt a gombot a társításhoz, a készülék 180 másodpercig látható és társítható lesz bármely bluetooth eszköz számára. Figyelem: Kérjük, aktiválja a külső bluetooth funkciót az erősítőhöz történő első csatlakoztatás előtt! Az erősítő neve „Taka-Wipod”. A mobiltelefont ugyanúgy kell használni, mint amikor másik mobilt keres. A csatlakoztatási kód alapbeállítása: „0000” Ezután a készülékek társítva vannak és a mobiltelefon lejátszóján keresztül tudunk mp3 formátumó zenét lejátszani az erősítő segítségével A későbbiekben (ha az eszköz el van mentve) a mobitelefonnal úgyis csatlakozni lehet az erősítőhöz, hogy a távirányítót kihagyja. Azonban a távirányítóval még ebben az esetben is meg lehet szakítani az összeköttetést a telefon és az erősítő között. • Clear Connect – Ennél a menüpontnál találja a társított eszközöket, és innen tudja leválasztani a nem kívánt eszközöket
4.
Audio,
Aux 1,
Aux 2
Ha valamelyik audió funkciót választja, a háttér vörösre vált, nyomjon OK gombot, így belép az almenübe. Hang: 0-80 Basszus: -7~7 Balance: -31~31 Hangosság: ON-OFF Le/Fel görgetéssel válthat a felsorolások között és a jobbra/balra gombokkal állíthatja az értékeket.
5.
USB
Az USB port csatlakoztatása után a távirányító egy mobil tárolóegységgé válik. Az egység tároló formátuma FAT32. Az adatvesztés elkerülése végett, csak úgy válassza le a WIPOD-ot a számítógépről, hogy az asztalon a „hardware biztonságos eltávolítása”-ra kattint.
6.
HELP (opcionális)
Görgessen a Help-hez, nyomjon OK-t és így belép az almenübe, az alábbi kép fog megjelenni:
Görgessen az megjelenítéséhez
About-ra,
nyomjon
BS-99DS (model) VER 1.0.0 (termék verziószáma)
OK-t
a
paraméterek
2009-12.10 (gyártás dátuma)
Infravörös távirányító: ( néhány verziónál a Help menübe egy Infra távirányító funkció is van telepítve, ez a funkció opcionális) Ez a funkció arra használható, hogy csatlakoztatni lehessen tv-, dvd-, vagy légkondicionáló távirányítóval. Amennyiben az eszköznek a szokványostól eltérő az infra-kódolása, akkor nem fog megfelelően működni.
Kérjük kövesse az alábbi lépéseket az infra használatához:
1. Kapcsolja be a Wipod-ot és válassza ki az „IR remote” funkciót, majd a TV1-et és nyomjon OK-t. A következő jelenik meg a képernyőn:
Balról jobbra az első sortól a harmadikig a fenti 6 gomb a Wipod-on egy az egyben megfelel a távirányitó gombjainak. 2. A tv távirányítóval célozzon a Wipod IR vevőjére és nyomja meg a távirányító menü gombját. Majd eressze el a menü gombot, ebben a pillanatban az alábbi képernyő jelenik meg.
3. Nyomjon le, majd tartson nyomva egy gombot, hogy elmentse ezt a funkciót a Wipod-ban, a következő képernyőt fogja látni egy rövid ideig a mentés alatt. (amennyiben elengedi közben, az eszköz nem fog megfelelően működni)
4. Ezután próbálja ki a gombokat a tv-n. Ha megjelenik a menü, az azt jelenti, hogy a Wipod megjegyezte a távirányító kódját.
5. Ugyanezekkel a lépésekkel tudja beállítani a többi gombot is
Figyelem: • 8 különböző eszközt lehet párosítani • Minden egyes eszközön 6 különböző főfunkciót lehet elmenteni. (pl.: ON/OFF, hangerő, csatorna fel-le, menü, vissza) Természetesen kiválaszthatja kedvenc gomb-kombinációját is. • A beállított 8 eszközt elnevezi a távirányító. (pl.: TV, DVD, FÉNYEK, MEDENCE) A gyakorlatban a DVD funkciót lehet arra használni, hogy beprogramozzuk egy légkondicionáló 6 fő gombját, de a végső felhasználó már nem tudja megváltoztatni a beállított eszközök neveit a Wipoddal.
7.
Setting (Beállítások)
Görgessen a rádióhoz, nyomjon OK-t, hogy belépjen az almenübe. A következő képernyő fog megjelenni:
•
Language (nyelv): Ide belépve válogathat a következő nyelvek közül: angol-holland-német-francia-kínai. A BACK/ESC gomb megnyomásával visszaléphet a beállításokhoz
•
Display (megjelenítés) Görgessen a „display”-hez, nyomjon OK-t, hogy belépjen az almenübe. A következő képernyő jelenik meg:
o
LCD light Nyomjon balra gombot csökkentéséhez és jobbra növeléséhez
o
a fényerő gombot a
LCD delay Nyomjon balra gombot a háttérvilágítás kikapcsolási idejének csökkentéséhez és jobb gombot a növeléséhez.
NOP delay Ennél a menüpontnál szintén a jobbra/balra gombokkal tudja beállítani a kikapcsolási időt, amennyiben zenét játszik le o
o
Close delay Ennél a menüpontnál a távirányító automatikus kikapcsolásának idejét lehet beállítani (szintén jobbra/balra gombokkal) amennyiben semmilyen műveletet nem hajt végre. (Tétlen állapotban van)
o
BL off delay Itt lehet beálllítani a Bluetooth aktivitás hosszát. (Amennyiben éppen nincs használatban, leáll automatikusan energiatakarékossági okokból).
o
Start Cartoon
o
About – megjeleníti a távirányító „firmware”-jének verziószámát
•
Link: Görgessen a Link-hez, nyomjon OK-t a „csatlakozó állapot”-ba való belépéshez. A kövekező képernyő fog megjelenni: Figyelem: az eszköz csatlakoztatási frekvenciája 2.4G. Csak ezen a frekvencián tud csatlakozni egymáshoz a két eszköz. Ez az első lépcsőfok az erősítő és a távirányító közötti kommunikáció beállításához. A későbbiekben szó lesz a Bluetooth beállításairól is. S: A000000000 (a távirányító kódja) D: A000000000 (az erősító kódja) Az erősítő áram alá helyezésétől számított 5 másodpercen belül nyomjon rá a „GET ADRESS” menüpontra. Így a távirányító és az erősítő is ugyanazt a kódot kapja meg és párosítva is vannak. Ebben az esetben a két eszköz tud kommunikálni egymással. Az 5 másodperc letelte után az erősítő nem továbbítja a kódját, tehát ezután újra áramtalanítani kell az erősítőt, majd ismét áram alá helyezni.
Nyomjon rá a „RANDOM ADRESS” menüpontra ötször egymás után, így az erősítő új kódot kap. Erre azért van szükség, hogy nehogy több erősítő is ugyanazt a jelet használja, ugyanis ebben az esetben egy távirányító több erősítőt is irányíthat. (Ha több medence van egymás mellett, belezavarhat a mellette lévőbe) Görgessen a „TEST BUZZER” majd nyomjon OK-t, így tesztelheti az erősítő és a távirányító közötti kapcsolatot. A kapcsolat létrejötte után zümmögő/berregő hangot fog hallani, ha erre a menüre nyom rá. •
Earphones (fülhallgató) Görgessen az „Earphones” menühöz, nyomjon OK-t az almenübe lépéshez. Az alábbi lehetőségek közül választhat a FEL/LE gombokkal. o Fülhallgató – kikapcsolja a vezetk nélküli funkciót, ebben az esetben csak fülhallgató segítésével hallgathat zenét. o Automata – a füllhallgató állapotától (be van-e dugva, vagy üres) függően kapcsol be, illetve ki a vezeték nélküli funkció o Adatátvitel (transmit) – bekapcsolja a vezeték nélküli funkciót. •
Bluetooth set Görgessen a Bluetooth-hoz, nyomjon OK-t az almenübe lépéshez. A következő képernyő fog megjelenni: Connect: Bluetooth csatlakoztatása
adó
és
vevő
Remote status: Bluetooth adó és vevő csatlakozásának ellenőrzése AMP status: Bluetooth eszköz és az erősítő közötti kapcsolat ellenőrzése Partnership: Amennyiben erre a menüre lépünk, az erősítő Bluetooth vevője aktívvá válik 180 másodpercre. Ennek leteltével automatikusan deaktiválódik. Ez a 3 perc áll a
rendelkezésünkre ahhoz, hogy másik eszközt párosítsunk az erősítőhöz. Figyelem: társítás közben kapcsoljunk ki minden más bluetooth eszközt az audió rendszer közelében. Ha megtörtént a csatlakozás, a kijelző Audio státuszt fog mutatni. A kapcsolat létrejötte után a készülékek automatikusan felismerik egymást ha megfelelő távolságon belül, bekapcsolva vannak. Amennyiben a kapcsolat nem jön létre 60 másodperc alatt, nyomjon rá a CLEAR CONNECT-re, indítsa újra a távirányítót és ismételje meg a feljebb említett procedúrát. Clear connect: Ennél a menüpontnál lehet leválasztani a korábban társított eszközöket az erősítőről. • System update (rendszerfrissítés) Töltse le az aktuális szoftvercsomagot a értékesítő/gyártó honlapjáról, másolja be a Wipod főkönyvtárába. A „SETTING” menübe lépve a frissítésre (system upgrade) nyomva automatikusan elindul az új szoftver telepítése. Győződjön meg róla, hogy a frissítés alatt a készülék akkumulátora teljesen fel van töltve, vagy USB-n keresztül csatlakoztatva van egy számítógéppel. Ne szakítsa meg a frissítést, vagy kapcsolja ki a készüléket a művelet végéig! •
USB: Az USB porton történő csatlakoztatáskor a távirányító egy hordozható adattároló eszközként működik. A tároló formátuma FAT 32. Az adatok megsérülésének elkerülése érdekében, amikor leválasztja a számítógépről az eszközt, használja a „hardver biztonságos eltávolítása” opciót a Windows „asztalán”
USB csatlakoztatás lehetőségei: a.) b.) c.)
Használja az USB kábelt zeneletöltéshez Frissítse a távirányító szoftverét Töltse vele a beépített akkumulátort
E. Akkumulátor töltés Az akkumulátor töltése USB-n és töltőn keresztül: 1.
A kábel USB-s végét a töltőbe, a JACK végét pedig a készülékbe dugja, majd dugja a konnektorba és elindul a töltés 2. A normál töltési idő 3-4 óra körül van, az első két töltés alkalmával ajánlott a kb. 5 órás töltési ciklus, de semmiképp se legyen több, mint 8 órát a töltőn. 3. A töltő kompatibilitása 110V és 240V között van 50/60Hz-en, illetve az USB kábel segítségével a számítógép áramfelvételét is ki tudja használni 4. Az USB kábel segítségével tudja csatlakoztatni a számítógépét a távirányítóval. Töltés közben a távirányítón egy kis elem ikon jelzi a folyamatot. Ha ez az ikon jelzi, hogy fel van töltve a távirányító, válassza le a számítógépről.
1. 2.
3. 4.
Figyelem: A Wipod néhány töltés/lemerülés után éri el az optimális akkumulátor-használatot Ha a távirányító csak nagyon ritkán van használva, akkor is töltse fel legalább havonta egyszer, ellenkező esetben az akkumulátor veszíthet élettartamából Ne töltse az akkumulátort magas hőmérsékletű közegben. (közvetlen napusgárzás) A Wipod olyan beépített akkumulátorral van felszerelve, amit több százszor lehet újratölteni. Kérjük ne próbálja szétszerelni az akkumulátort, ellenkező esetben a távirányító tönkre mehet és a garancia is elvész. F. Gyári beállítások visszaállítása Hibás működés vagy egyéb más ok következtében, ha nem tudja bekapcsolni a távirányítót nyomja meg a HOME és a BACK/ESC gombokat egyszerre és tartsa nyomva 3 másodpercig, ekkor a készülék visszaáll a gyári beállításokra.