WEDSTRIJDREGLEMENT « WIN EEN FOTOSHOOT MET YANN ARTHUS BERTRAND »
ARTIKEL 1 – ORGANISATOR VAN HET SPEL: Het bedrijf YKF, werkzaam onder de handelsnaam “YELLOW KORNER” (hierna naar verwezen als Organiserend bedrijf), een Naamloze Vennootschap met raad van bestuur met een sociaal kapitaal van 123.814,60 €, ingeschreven in het Handelsregister in Parijs (RCS) onder het nr. B 489 809 186, met maatschappelijke zetel te 8 Rue des Francs Bourgeois, 75003 PARIJS, organiseert van 15/09/2015 vanaf 8u00 tot en met 7/10/2015 om 20u00 een spel met aankoopverplichting genaamd “WIN EEN FOTOSHOOT MET YANN ARTHUS BERTRAND” (hierna naar verwezen als het Spel). ARTIKEL 2 – SPEELPERIODE: Dit Spel, met aankoopverplichting, zal verlopen van 15/09/2015 vanaf 8u00 tot en met 7/10/2015 om 20u00. ARTIKEL 3 – DE DEELNEMERS: Het spel is open voor elke natuurlijke persoon die meerderjarig is en in een van de Europese landen woont waar YellowKorner aanwezig is1, met uitzondering van personeelsleden van het Organiserend bedrijf, aanbieders van de actie en hun familie. Deelname aan het Spel is beperkt tot één inschrijving per persoon (zelfde naam, zelfde postadres en/of zelfde e-mailadres). Het loutere feit van deelname aan het Spel impliceert de aanvaarding zonder voorbehoud van dit reglement door de deelnemer. ARTIKEL 4 – DEELNAMEVOORWAARDEN: Om aan het Spel deel te nemen, moet elke deelnemer naar een van de volgende opties gaan: een galerie 1
België, Duitsland, Frankrijk, Nederland, Portugal, Rusland, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland. 1
Bij elke aankoop van een YellowKorner-foto stelt de verkoper aan de klant voor om zich in te schrijven voor de wedstrijd door zijn/haar gegevens (naam, voornaam, geboortedatum, e-mailadres en postadres) in te vullen op een contactformulier. De deelname wordt pas in acht genomen wanneer de inschrijving ingevuld en gevalideerd is. Lijst van deelnemende galerieën: Berlijn, Bonn, Düsseldorf, Frankfurt Mtz, Keulen, Leipzig, München, Antwerpen, Leuven, Zavel, Waterloo, Woluwe, Madrid Chueca, Madrid Hermosilla, Marbella, Palma, Aix En Provence, Beaugrenelle, Bordeaux, Boulogne, Buci, Cap 3000, Clermont, FrancsBourgeois, Le Havre, Lille, Louvre, Lyon Argue, Lyon Confluence, Marseille, Metz, Montparnasse, Montpellier, Nantes, Orléans, Pompidou2, Rennes, Rouen, Saint Lazare, So Ouest, Levallois, Toulouse, Amsterdam, Porto, SintPetersburg, Stockholm, Bazel, Genève, Zurich, South Molton. online: op de website van het Organiserend bedrijf met als URL http://www.yellowkorner.com, of rechtstreeks op de pagina van het spel via de URL: http://magazine.yellowkorner.com/jeu-yab/; op de Facebookpagina van het Organiserend bedrijf met als URL https://www.facebook.com/YellowKorner; De internetgebruiker kan aan het spel deelnemen door op het voorziene inschrijvingsformulier zijn/haar gegevens in te vullen: naam, voornaam, geboortedatum, e-mailadres en postadres. De deelnemer krijgt de mogelijkheid om zich op de nieuwsbrief van het Organiserend bedrijf te abonneren (vakje om aan te vinken bij het invullen van het wedstrijdformulier). Vervolgens moet de internetgebruiker op de site een foto naar keuze kopen op de website http://www.yellowkorner.com. De deelname wordt pas in acht genomen zodra het inschrijvingsformulier ingevuld en gevalideerd is, en de bestelling gevalideerd is. De deelnemer is dan automatisch ingeschreven voor de loting die zal plaatsvinden op 15/10/2015 vanaf 12h00 (middaguur). Elke onjuiste of onvolledige inschrijving zal niet in acht genomen worden. Ook zal elke inschrijving verbonden aan een geannuleerde of teruggezonden bestelling ongeldig verklaard worden. Het Organiserend bedrijf behoudt zich het recht voor de gepaste controles uit te voeren overeenkomstig dit reglement en om elke deelnemer uit te sluiten 2
die eender welk misbruik maakt of de wetten en reglementen overtreedt die van kracht zijn op het Frans grondgebied, zonder dat het bedrijf systematisch alle deelnemers moet controleren. Elke valse of incoherente vermelding, elke overtreding van dit reglement zal leiden tot de onmiddellijke uitsluiting van de deelnemer. Ook behoudt het Organiserend bedrijf zich het recht voor een aankoopbewijs te eisen met betrekking tot de deelname. ARTIKEL 5 – DE PRIJS: Het Spel heeft de volgende enkele prijs: - Fotoshoot met Yann Arthus Bertrand aan boord van een helikopter, geldig voor één persoon, met een geschatte waarde van 500€. De plaats en de datum van deze shoot zullen door Yann Arthus Bertrand gekozen worden naargelang zijn beschikbaarheid. Deze informatie wordt tijdig aan de winnaar verstrekt, die akkoord moet gaan met de vastgelegde afspraak of de prijs verliest indien hij/zij niet beschikbaar is. Het Organiserend bedrijf neemt de transportkosten van de winnaar voor zijn rekening om zich in economy class vanuit Europa te verplaatsen naar de locatie van de fotoshoot, geschat op een maximale waarde van 500€. Het organiserend bedrijf zal echter noch de verblijfskosten, noch de restauratiekosten van de winnaar vergoeden. De gelote winnaar zal via elektronisch bericht, geadresseerd aan het emailadres dat op het deelnameformulier ingevuld is, op de hoogte gesteld worden op de dag van de loting. Alle onvolledige of onjuiste gegevens zullen als nietig beschouwd worden en het verkrijgen van de prijs onmogelijk maken. De prijs die werd toegewezen aan de winnaar zal opnieuw in het spel gebracht worden bij een nieuwe loting. Het Organiserend bedrijf kan niet verantwoordelijk gesteld worden indien het elektronisch bericht met de aankondiging van de winst niet geleverd kan worden door een fout in het e-mailadres dat door de deelnemer op het deelnameformulier ingevuld is, door een storing van de internetprovider, door een storing van het internetnetwerk of door enige andere oorzaak. Indien de prijs niet opgeëist is binnen de periode van een maand, geteld vanaf het einde van de actie, zal die in het bezit blijven van het Organiserend bedrijf. De prijs die aan de winnaar aangeboden wordt kan geen aanleiding geven tot eender welk geschil, noch tot de inruiling van de prijs tegen een geldbedrag (zelfs gedeeltelijk), noch tot de vervanging tegen een andere prijs, van eender welke waarde en om eender welke reden. Het Organiserend bedrijf behoudt zich het recht voor de winnaar te verzoeken om zijn/haar foto’s of video’s van de fotoshoot te delen voor hun verspreiding 3
over de sociale media door het Organiserend bedrijf, en dit zonder dat de winnaar aanspraak maakt op beeldrechten of eender welke vergoeding. Ten slotte behoudt het Organiserend bedrijf zich het recht om de prijs te vervangen door een andere van equivalente aard en waarde in geval van overmacht of gebeurtenissen buiten de controle van het Organiserend bedrijf, en dit zonder aansprakelijk gesteld te worden. ARTIKEL 6 – VERGOEDING VAN DEELNAME- EN VERZENDKOSTEN: Voor een vergoeding van de kosten voor deelname aan het Spel en de portokosten volstaat het om een geschreven aanvraag te verzenden naar het adres van het Organiserend bedrijf, namelijk 8 Rue des Francs Bourgeois, 75003 PARIJS voor 7/10/2015 middernacht (de poststempel geldt) met uw bankgegevens en de volgende, leesbare gegevens: naam, voornaam en volledig adres. Geen enkele vergoedingsaanvraag kan via telefoon gedaan worden. Voor de vergoeding van de kosten voor deelname aan het Spel: de prijs van de internetverbinding zal vergoed worden a.d.h.v. het vast tarief van 0,21€ per deelnemer. Enkel wie een rekening gebruikt die op het moment van de verbinding gedebiteerd is, zal vergoed worden. Er zullen geen vergoedingen plaatsvinden voor deelnames via mobiele telefoon of smartphone. Deelnemers die geen kosten hebben in verband met het volume van hun communicatie kunnen niet vergoed worden, en in dat geval zal de deelname geen invloed hebben op de facturering. Voor de vergoeding van verzendkosten: de portokosten met betrekking tot een vergoedingsaanvraag van de kosten voor deelname aan het Spel worden vergoed tegen het tarief voor trage verzending van kracht in Frankrijk op basis van een zending van 20 g. Het Organiserend bedrijf aanvaardt maar één vergoedingsaanvraag per huishouden. De vergoeding zal uitgevoerd worden via bankoverschrijving binnen ongeveer 8 weken te tellen vanaf de ontvangst van de aanvraag. Elke aanvraag die onvolledig, onleesbaar, frauduleus, ongefrankeerd of niet voldoende gefrankeerd, ontijdig is of buiten de geografische zone ligt, zal ongeldig zijn. ARTIKEL 7 – BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS: De gegevens ingevuld door de deelnemers kunnen gebruikt worden bij gegevensverwerking. De deelnemers kunnen op elk moment vragen om niet vermeld te worden in of verwijderd te worden van het bestand. De persoonsgegevens die opgegeven worden door de deelnemers tijdens het Spel zijn noodzakelijk voor de validatie van hun deelname. 4
Die gegevens zullen gebruikt worden door het Organiserend bedrijf voor de uitvoering van taken met betrekking tot het beheer van het Spel (contact opnemen met de winnaar, verzenden van de nieuwsbrief…). Indien de deelnemer het aanvaardt bij inschrijving voor het spel, zal hij/zij de nieuwsbrief van het Organiserend bedrijf ontvangen, bestemd voor de overdracht van informatie over de producten. De gelote winnaar aanvaardt vooraf het gebruik van zijn/haar naam en voornaam voor elk gebruik verbonden aan dit spel zonder dat dit gebruik het recht kan geven op een ander voordeel dan de gewonnen prijs. Bijgevolg staat de winnaar alle rechten af die kunnen voortvloeien uit dit gebruik waar hij/zij aanspraak op zou kunnen maken in het kader van het spel. Conform de aangepaste Franse “loi informatique et libertés” inzake gegevensbescherming van 06/01/1978, hebben de deelnemers het recht op toegang, wijziging en onttrekking van hun persoonsgegevens, door het Organiserend bedrijf aan te schrijven op het adres 8 Rue des Francs Bourgeois, 75003 PARIJS. ARTIKEL 8 – AANVAARDING VAN HET REGLEMENT: Elke deelname aan dit spel houdt de volledige aanvaarding zonder voorbehoud in van dit reglement in zijn geheel. Elke deelname houdt in dat het laatste oordeel over alle geschillen met betrekking tot de interpretatie en/of de toepassing van dit reglement bij het Organiserend bedrijf ligt. ARTIKEL 9 – VERZENDING EN RAADPLEGING VAN HET REGLEMENT: Dit reglement kan gratis verzonden worden naar eenieder die er een aanvraag naar doet per briefzending geadresseerd aan het Organiserend bedrijf op het adres 8 Rue des Francs Bourgeois, 75003 PARIJS (zie artikel 6 voor de vergoeding van de verzendkosten). Dit reglement is beschikbaar en raadpleegbaar tijdens het hele spelverloop: op de website van het Organiserend bedrijf via de URL van de pagina van het spel: http://magazine.yellowkorner.com/jeu-yab/; op de Facebookpagina van het organiserend bedrijf met als URL https://www.facebook.com/YellowKorner; De wetgeving die van toepassing is, is de Franse wetgeving. Voor elke rechtstreekse of onrechtstreekse procesvoering met betrekking tot dit spel, aanvaarden de deelnemers onderworpen te zijn aan de Franse wetgeving.
5
