WARNING - Az áramütés vagy tûzeset elkerülésének érdekében ne használja az egységet esõben, illetve párás környezetben

Használati utasítás

WARNING - Az áramütés vagy tûzeset elkerülésének érdekében ne használja az egységet esõben, illetve párás környezetben.

EU felhasználók Ez a termék megfelel az European Directive 89/336/ECC követelményeknek. Dieses Produkt entspricht der europäischen Richtlinie EMC 89/336/EEC. Ce produit est conforme aux exigences de la directive européenne EMC 89/336/EEC. Q uesto prodotto Ł conform e alle esigenze della direttiva europea E M C 89/336/E E C . Este producto cumple con la directrice EMC 89/336/EEC de la CE. Dit product beantwoordt aan de richtlijn EMC 89/336/EEC van de Europese Unie.

Hogyha a készüléket szeretné kidobni, vigye helyi szelektív szemétgy jt helyre. Ne dobja ki az egységet a háztartási hulladékkal együtt.

Az E-60/50 egység által használt technológia szabadalmaztatott a világ meghatározott országaiban.

Használati utasítás

Köszönjük, hogy az E-60/50 hangszerel munkaállomásra esett a választása. Az E-60/E-50 készülék az alábbi el nyökkel rendelkezik: tökéletes kísér automatika, els osztályú gszínek, D Beam vezérl (E-60), professzionális effektek, a G-70 egységt l átvett Cover funkció, Gitár mód.....stb. A rengeteg funkció elérésének megkönnyítése érdekében az E-60/50 rendelkezik egy színes kijelz vel és egy user interface-el. melyek egyszer vé és áttekinthet vé teszik a készülék kezelését. A készülék el nyeinek kihasználása, valamint a probléma mentes m ködtetés érdekében, körültekint en olvassa át a használati utasítást. A félreértés elkerülésének érdekében a használati utasításban használt „gomb” szó az el lapon található gombokra vonatkozik, míg a „billenty ” szó a készülék billenty zetére . Hogy helyet és id t takarítsunk meg a használati utasításban használt „dal” szót a Standard MIDI File-okra használjuk. Miel tt az egységet használja olvassa el figyelmesen a „Fontos tudnivalók” (11. oldal) részt. Itt olyan információkat találhat, melyek segítenek a készülék megfelel m ködtetésében. Tartsa meg a használati utasítást referenciaként a kés bbiekre nézve.

Szerz i jog © 2006 ROLAND EUROPE. Az összes jog fenntartva. A kiadvány bármely részének, bármilyen formában történ reprodukálása kizárólag a ROLAND CORPORATION írásos beleegyezésével lehetséges.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Tulajdonságok

Tulajdonságok A Roland legátfogóbb kísér automatikás hangszere . Az E-60/50 egy tökélatas hangszer, ami a Roland legkíválóbb hangkeltés technológiájával rendelkezik. A kiváló bels hangforrást a Fantom-X szériától kölcsönözték.

Új interface koncepció Az E-60/50 egységet úgy alakították ki az alapoktól, hogy a rengeteg funkció könnyen elérhet vé váljon. A színes, érintés érzékeny kijelz , valamint az el lapon található gombok általában közvetlen elérhet séget biztosítanak a különböz funkciókhoz, szemben egy bonyolult menü rendszerrel. A zenészek elképzelése szerint csoportosított paraméterek azonos vagy szomszédos képernyõ oldalakon találhatóak, ezáltal a beállítások könnyebbé válnak a korábbi kísérõ automatikás készülékekhez képest. Cover funkciók és Makeup

Toools paraméterek a Standard MIDI File-okhoz és Zenei stílusokhoz A Standard Midi File-ok és Zenei stílusok újra hangszerelése könnyebbé vált a kiváló min ség Song és Style Cover lehet ségeknek, valamint a MAKEUP TOOLS paramétereknek köszönhet en, melyek lehet vé teszik az adott dal vagy stílus újra hangszerelését anélkül, hogy órákat töltene az editálással. A Standard MIDI File struktúra valós id ben változtatható meg a programozható MARK & JUMP memóriáknak köszönhet en, melyek lehet vé teszik az el leg felvett dal több verziójának lejátszását.

Újra átdolgozott Chord Voicing technológia Az E-50/60 kísér automatikája nem csak egy új struktúrával dicsekedhet (4 kíséret szint, 4 bevezetés és 4 lezárás frázis), hanem lehet vé teszi az akkordok valós idej konverzióját, melyekt fontos kísér frázisokban játszik. Továbbá a Roland ACV technológia lehetõvé teszi, hogy a zenei stílus partokat természetellenes ugrásokkal transzponálja.

Gitár mód Az E-60/50 rendelkezik egy gitár móddal, amely lehet vé teszi, hogy valóságh elektromos és akusztikus gitár part-okat szólaltasson meg. Ezek a part-ok használhatóak együtt az Arranger-el (él el adások alkalmával) és felvehet ek az E-50/60 egység 16 sávos sequencer-ével és a Style Composer-el.

4

Szuper gyors és átfogó 16 sávos sequencer Az E-60/50 két lehet séget ajánl fel egy új dal felvételéhez: egy Recorder funkció egy megszokott REC-START-STOP megközelítéssel és egy átfogó 16 sávos sequencer sáv alapú és mikroszkóp editálás funkciókkal. Az E-60/50 többi funkciójához hasonlóan a Recorder együtt m ködik az egyéb szekciókkal: egy dalt összekapcsolhat valamennyi User programmal, automatikusan transzponálhatja a Standard MIDI Filé-t arra a tartományra, ahol kényelmesen énekelhetõ, a dalban használt akkordok automatikus felismerése és megjelenítése a kijelzõn.

Keres funkciók a dalokhoz, stílusokhoz és user programokhoz programokra Az E-60/50 egy másik el nye, hogy gyakorlatilag megszámlálhatatlan mennyiség dallal, zenei stílussal és user programmal dolgozhat (a bels memóriában, memória kártyán vagy floppy lemezen). Mivel a készülék rendelkezik gyári zenei stílusokkal, dolgozhat a „CUSTOM” kapcsolatokkal a bels memória kíséretekhez vagy memória kártyához, valamint azonnal kiválaszthat küls stílusokat is. Ugyan ez a gyors elérés rendszer használható a Standard MIDI File-okra és User programokra is. Az okos Finder adat állománynak köszönhetõen a belsõ memória és „külsõ) memória kezelése között nem érez különbséget.

Play List funkció Az E-60/50 Playlist funkciójának köszönhet en programozhat szett listákat az el adáshoz. Az ilyen dal láncok el nye, hogy nem a színpadon kell kiválasztania a kívánt dalt. Továbbá el re felkészítheti a következ dalt, miközben az el még szól (NEXT SONG funkció).

D Beam vezérl (E-60) Az E-60 rendelkezik D –Beam* vezérl vel is az intuitív dal és stílus vezérléshez, valamint DJ jelleg hatásokhoz, láthatatlan infrared fények feletti mozgásokkal. Ternészetesen a Bender/ Modulation kar szintén rendelkezésre áll, valamint az opcionális lábkapcsoló és expression pedálok csatlakoztatásának lehetõsége. (* A D Beam vezérl a az Interactive Light, Inc végjegye.)

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Tulajdonságok

… és sok egyéb Hogyha szeretnénk felsorolni az E-60/50 további el nyeik, újabb oldalt kellene igénybe venni, miközben bizonyára alig várja, hogy kipróbálhassa a hangszert. Ezért kérjük, hogy végig, figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. Az E-60/50 készülékhez hasonlóval még biztosan nem találkozott. Kellemes id töltést!

5

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Tulajdonságok

A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA .

AZ INSTRUKCIÓK T Z ÉS ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉRE, ILLETVE SZEMÉLYI SÉRÜLÉSEKRE VONATKOZNAK

A szimbólum figyelmezteti a felhasználót a fontos instrukciókra és óvintézkedésekre. A szimbólum specifikus jelentését a háromszögben található ábra határozza meg. A bal oldali szimbólum esetében általános figyelmeztetésr l, óvintézkedésr l van szó a veszély elkerülésének érdekében.

Használja az el írásoknak megfelel en a készüléket, hogy elkerülje a személyi sérülést, illetve az anyagi vesztség lehet ségét. Használja az el írásoknak megfelel en a készüléket, hogy elkerülje a személyi sérülést, illetve az anyagi vesztség lehet ségét.

A x szimbólum figyelmezteti a felhasználót azokra a tételekre, melyek végrehajtása tiltott. Az elvégzend tétel specifikus jelentését a körben megjelen ábra határozza meg. A bal oldali szimbólum olyan tételeket jelez, amelyeke kivitelezése minden esetben tiltott.

* Az anyagi veszteség vonatkozik az otthont és annak berendezését ért sérülésekre, valamint a házi állatokra és hobby állatokra is.

A szimbólum olyan tételekre figyelmezteti a felhasználót, melyeket el kell végezni. Az elvégzend tétel specifikus jelentését a körben megjelen ábra határozza meg. A bal oldali szimbólum esetében a hálózati kábelt húzza ki a fali csatlakozóból.

----------------------------------------------MINDIG TARTSA BE AZ ALÁBBIAKAT--------------------------------------------

• Miel tt az egységet használja, olvassa el a használati útmutató instrukcióit. • Ne rángassa és ne feszítse meg az AC adapter kábelt, illetve ne helyezzen nehéz tárgyat arra. Ellenkez esetben a kábel lhet. . A sérült kábel áramütést ................................................................................................. • Ne nyissa ki az egységet és ne végezzen módosításokat az egység belsejében .

okozhat. ............................................................................................... • Az egység önmagában, illetve er sít rendszerhez csatlakoztatva, képes olyan magas hanger szint létrehozására, ami

................................................................................................. • Ne javítsa az E-60/E-50 egységet és cseréljan ki alkatrészeket (kivéve hogyha a használati útmutató erre vonatkozó információkkal szolgál). Bízza szakemberre a készülék szervitelését. A helyi Roland keresked k és szervizek listáját az

halláskárosodáshoz vezethet. Hosszú ideig ne m ködtesse az egységet túl magas hanger vel. Hogyha halláskárosodást tapasztal vagy cseng a füle, azonnal forduljon szakorvoshoz. ................................................................................................

„Információ” oldalon találja. ................................................................................................. Soha ne használja vagy tárolja az egységet az alábbi helyeken:

•

Extrém h mérsékletnek kitett helyek (pl: közvetlen napfény egy zárt járm ben, radiátor közelében, h t termel berendezés tetején) vagy Nedves helyeken (pl: fürd szoba, mosókonyha, nedves padló) vagy • Párás helyek vagy • Es nek kitett helyek vagy • Piszkos helyek vagy Er s vibrációnak kitett helyek ................................................................................................. • Csak a Roland által el írt állványon vagy rack rendszerben használja az egységet. ................................................................................................. • Mindig helyezze a készüléket stabil felületre . Soha ne helyezze az egységet billeg állványra ferde felületre. ................................................................................................. • Az E-60/E-50 egységet csak az adapteren felt ntetett hálózati forrásról használja • . .................................................................................................

Kerülje el, hogy bármilyen tárgy (pl: gyúlékony anyag, pénzérne, t stb.) vagy folyadék (víz, üdít ital stb) kerüljön az egység belsejébe.

• Kis gyermekek csak szül i felügyelettel használják a készüléket, egészen addig, amig már képesek önállóan és biztonságosan kezelni azt.

................................................................................................ Védje a készüléket a durva behatásoktól. (Ne ejtse le a készüléket!)

• Azonnal kapcsolja ki az egységet és húzza ki az adaptert, majd vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi szervizzel vagy Roland keresked vel. Ezek listáját az “Iformáció” ldalon találja. • A hálózati kábel vagy csatlakozó megsérült vagy Idegen tárgy vagy folyadék került a készülék belsejébe vagy Es érte a készüléket, illetve egyéb módon vizes lett vagy M ködési hibát, illetve rendellenességet tapasztal.

6

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Tulajdonságok • Ne csatlakoztassa a készüléket közös hálózati aljzatra sok egyéb eszközzel. Legyen különösen óvetos hálózati elosztó használatánál –az elosztóra csatlakoztatott összes egység által használt áramfelvételt vegye figyelembe. Túlzott terhelés esetén az elosztóü kábel melegedhet, illetve átolvadhat.

................................................................................................. Miel tt külföldön használja a készüléket, konzultáljon a keresked jével vagy a legközelebbi Roland/ Edirol szervizzel, illetve keresked vel, akik listáját az „Information” oldalon találja.

.................................................................................................

• Az egységet úgy helyezze el, hogy ne akadályozza annak megfelel szell zését.

................................................................................................. • A készülék a Roland KS-12 állvánnyal használható. Egyéb állványokon a készülék instabil lehet, ami az egység sérüléséhez vezethet.

................................................................................................. A hálózati kábel csatlakoztatásánál csak csatlakozókat fogja.

a

................................................................................................. Próbálja elkerülni a kábelek összegubancolódását. Helyezze el a kábeleket úgy, hogy gyermekek ne férjenek hozzá.

................................................................................................. Soha ne helyezzen nehéz tárgyat a készülékre.

................................................................................................. Soha ne kezelje az AC adaptert és kábelt nedves kézzel csatlakoztatáskor.

................................................................................................. • A készülék mozgatásánál vegye figyelembe az alábbiakat. Az Ön épsége, illetve a készülék sérülésének elkerülése érdekében tartsa er sen az egységet. • Húzza ki a hálózati kábelt. • Sz ntesse meg az összes kábel csatlakoztatást. • Távolítsa el a kottatartót

................................................................................................. • Mielõtt az egységet tisztítja, szüntesse meg az AC adapter csatlakoztatást és kapcsolja ki a berendezést.

................................................................................................. Hogyha tüzet észlel a készülék környezetében, húzza ki az AC adaptert.

................................................................................................. Amikor a csavarokat eltávolította, helyezze biztonságos helyre azokat, így elkerülheti, hogy a gyermekek véletlenszerûen lenyeljék azokat.

.................................................................................................

7

E-60/E-50 Zenei munkaállomás

Tartalom Tulajdonságok . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 4 Fontos tudnivalók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1. Panel leírások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El lap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hátlap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13 13 17

2. Összeállítás és demo dalok . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Csatlakoztatások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 18 Az E-60/50 ki és bekapcsolása. . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Bels memória védelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 A kijelz élesség beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Az E-60/50 ki és bekapcsolása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

E-60/E-50 interaktív demo-k . . . . . . . . . . . . . A f oldal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 21

Általános megjegyzések az E-50 menüjéhez . . . . . . . 21

3. Gyors kezdés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Az általános elképzelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Játék egy automatikus kísérettel . . . . . . . . 23 Professzionális átmenetek: Átvezetés (Fill In) . . . . . . . 24 Intro & Ending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Stílusok kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 A tempó megváltoztatása . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 26

A part-ok ki és bekapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .............49

5. Az el adás funkciók használata . . . . . . . . . . ............ ......... Pitch Bend és Moduláció . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................... Transzponálás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Global transzponálás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Octave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Billentés érzékenység (velocity sensitivity) . . .. 52 Master Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 A D Beam vezérl használata . . . . . . . . . . . . 53 Opcionális lábkapcsolók használata . . . . . . . . . . . 56 Sustain lábkapcsoló (HOLD). . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 56 Lábkapcsoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Expression (Foot Pedal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

Skála hangolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Metronóm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 6. További Arranger/Style funkciók . . . . . . . . . . 62 Lejátszás funkciók (Style Control) . . . . . . . . . . . . . 62 Egy stílus elindítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Egy stílus megállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 A szinkron Start & Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

A billenty zet part-ok használata . . . . . . . . . . . . . . 26

Egyéb stílus divíziók kiválasztása . . . . . . . . . . . . . 63

Az Upper/ Lower part megszólaltatása . . . . . . . . 26 Váltás a hangszínek között . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Hangszínek kiválasztása a billenty zet part-okra . . . 27 Dobolás a billenty zeten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Egyéb módok az arranger pattern-ek kiválasztására..63 Bass Inversion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Valósághû gitár part-ok megszólaltatása (Gitár mód) . . . . . . 30 Els lépések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 További ARPEGGIO funkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Az E-50/60 gitár módban tartása . . . . . . . . . . . . . . . 31 A gitár hangszínek kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Az akkord kijelzések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Az elérhet STRUMM technikák alkalmazása . . . . . 32 Kérdés-felelet frázisok megszólaltatása . . . . . . . . . . . 33 Gitár mód opciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

A Music Assistant használata . . . . . . . . . . . . . .

34

Hogyha a kívánt regisztráció nem jelenik meg . . . . . 34 Id megtakarítás… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 34 A Finder használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Dalok lejátszása (SMF) . . . . . . . .

36

A szükséges dal gyors megkeresése . . . . . . . . . . 36 A lejátszás elindítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Egyéb praktikus lejátszás funkciók . . . . . . . . .. . . . . . . 37 A Song Cover funkció használata . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Minus One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Szöveg és akkord információk megjelenítése . . . . . . 40 Kotta megjelenítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

A zene rögzítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Felvétel stílus kísérettel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A dal meghallgatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Felvétel készítés kíséret nélkül . . . . . . . . . . . . . . . . Több part hozzáadása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A dal mentése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. A billenty zet módok . . . . . . . . . . . . . . . . . Arranger, Piano és Organ módok . . . . . . .

42 42 43 43 44 45

47 47

Dallam intelligencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 A MELODY INTELL típus kiválasztás összekpcsolása a stílusokkal (Style Melody Intell Link) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

A Style Cover funkció használata . . . . . . . . . . . . . 65 Adatok kimerevítésa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 66 Stílus mentés COVER módosítással . . . . . . . . . . 66

One Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Bizonyos One Touch beállítások figyelmen kívül hagyása (Hold) . . . . . . . . . 67 A saját One Touch beállítások programozása (WRITE) . .67

Precízebb Arranger beállítások . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Akkord felismerés tartomány (ZONE) . . . . . . . . . . . . .68 Arranger típus (akkord mód) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Arranger Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Intro & Ending módosítás . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 69 Dinamikus Arranger . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . .69

Tempó vonatkozású beállítások (Arranger Options) . . . . . .

70

Stílus tempó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Tempó váltás (RITARD és ACCELER) . . . . . . . . . . . 71

Küls stílusok használata . . . . . . . . . . . . . . . . .

72

A CUSTOM memóriák használata . . . . . . . . . . . . . . . 72 A CUSTOM kijelölések programozása . . .. . . . . . . . . 72 Lemez felhasználó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Stílus keres : stílusok gyors megkeresése .. . . . . . 75 A szükséges stílus gyors megkeresése . . . . . . . . . . . . 75 A stílus keres információk editálása . . . . . . . . . . . . 76

7. Haladó billenty zet part funkciók . . . . . . . . . . . 79 Upper 2 hangolás: Durva és finom hangolás . .. 79 Portamento az UP1 és UP2-re . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Split és Whole módok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . 48

Portamento Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Portamento mód: Mono/Poly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

A SPLIT billenty zet mód használata . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........48 A WHOLE mód használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............49

Lower Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Hang editálás: billenty zet part-ok editálása . . . . 81

8

50 50

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland 8. A mixer funkciók és effektek használata . . .. . . . 83 Billenty zet part-ok keverése . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 A stílus part-ok hangereje és státusza . . . . . . . . . . . 84 A billenty zet effekt processzorok editálása . . . . 85

13. A 16-sávos sequencer használata . . . . . . . . . . . . .... . 125 A sequencer f oldal . . . . . . . . . . . . . ......................125 Általános megállapítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . 125 Példa 1: Egy dal azonnali felvétele . . . . . ................126 El készületek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ .... . . . 127

Reverb a billenty zet part-okra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Chorus a billenty zet part-okra . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Példa 2: Sávok hozzáadása . . . . . . . . . . . . . . . ....... . . . . 129

A multi-effekt processzor használata (Multi-FX) ..... 86

Egy 16-sávos dal editálása . . . . . . . . . . . . .......... . . . . 131

Az másik MFX típus kiválasztása és editálása . .. . . . .87 A Multi-FX típus kiválasztás összekapcsolása az Upper1 part-al. (Upper 1 M-FX Link) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Dal adatok editálása a Microscope Edit funkcióval . 145

Effektek dalokhoz és stílusokhoz . . . . . . . . . . . . . . . 88 Reverb a stílus/ dal part-okra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Chorus a stílus/ dal part-okra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

9. Munka a user programokkal . . . . . . . . . . . . . . . 90 Beállítások mentése egy user programra . .. . . . . . 90 User programok kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Törlés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 User programok manuális kiválasztása . . . . . . . . . . . . . 92 User programok kiválasztása a [DOWN][UP] gombokkal . . . . . . . . . . 92 Munka a Program Finder funkcióval . . . . .. . . . . . . .92 A szükséges user program gyors megkeresése . . . . . .93 User program beállítások szelektív betöltése (User Program Hold) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Az AUTO FILL funkció kiiktatása (Fill In On User Program Change) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Automatikus funkciók a User programokra . . . . . 95 Song Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Egy MIDI szett összekapcsolása egy User programmal . .............. 96 User program visszahívás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .97

User Program Finder információk editálása . . . . . 97 A User Program Finder információk editálása . . . . . . 98 Egy Index editálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Music Assistant funkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Új Music Assistant regisztrációk létrehozása . . . . . . .101 Music Assistant regisztrációk editálása . . . . . . . .102 Egy Music Assistant bevitel mentése . . . . . . . . . . . . . .102

10. Dal és stílus összeállítás eszközök . . . . . . . .. . . . 104 Dal vagy stílus part-ok összekeverése . . . . . . . . . 104 A Makeup Tools használata . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 105 Általános eljárás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 PALETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 SOUND EDIT a hangszínekre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 SOUND EDIT a dob szettekre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 DRUM INSTR EDIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 COMMON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

Miel tt beállításokat ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 A módosított dal vagy stílus mentése . . . . . . . .. . . 110 11. Még kifinomultabb dal funkciók . . . . . . . . . . . . . 111 A MARK & JUMP helyek programozása . . . . . 111 Munka a Song Finder-el . . . . . . . . . . . . . . . . 112 File-ok megkeresése a Song Finder-el . . . . . . . . . . . . 112 A dal keres információk editálása . . . . . . . . . . . . . . . 113 Egy Index editálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Play List funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 A Play List programozása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 A Play List editálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 A Play List használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 A Play List rendezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

12. A szöveg editálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Szöveg hozzáadása egy dalhoz . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Szöveg adatok text file-ként történ exportálása 124

A dal mentése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. . . 130 Könny editálás és praktikus funkciók . . . . . .......... .. . . 131 Egy vagy több sáv editálása (TRACK EDIT) . . . . ......... . . 131 Általános megjegyzések a MICRO EDIT-hez . . . . . . . .. . 146 Események editálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 147 Egyéb editálás m veletek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . 148

Stílus konverter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. . 149 Általános megállapítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . 149 A stílus konverter használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . . . . 150 Sávok meghallgatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. . . 150

14. Stílusok programozása (Style Composer) . . . ...... . . . 153 Koncepció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . 153 Stílusok azonnali felvétele . . . . . . . . . . . . . . . ................ 154 A Style Composer elindítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154 A RAM memória törlése (Initialize Style) . . . . . . . . . . . . . . 154 Az els sáv felkészítése . . . . . . . . . . . . . . . . . ....................... 155 a felvételhez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

A stílus meghallgatása és további sávok hozzáadása . 158 A stílus mentése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... 159 Egyéb sávok és divíziók felvétele . . . . . . . . . . . . . ................. 159 Sávok elnémítása egyéb sávok felvétele közben . . . .. . . . . 159 Megjegyzések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Létez stílusok használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . 160 Kiindulás egy létez stílus összes sávjából . . . . . . . . . . . . . . 160 Független stílus sávok másolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Stílusok editálása kapásból, további felvételeken keresztül ..................................................................................................................................162 Hangok valós id ben történ hozzáadása . . . . . . . . . . . . . . . .162 Vezérl adatok valós id ben történ hozzáadása . . . . . . . . 162 Létez part beállítások megváltoztatása vagy hozzáadása 162 Expression, Panpot, Reverb, Chorus . . . . . . . . . . . . . . ........... 163 A preset tempó megváltoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 164

Style Track Edit funkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........164 Független stílus események editálása (Style Micro Edit) ..........................................................................172 Általános megjegyzések a STYLE MICRO EDIT-hez . . . 172 Események editálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Egyéb editálás m veletek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 175

15. Lemez/Média funkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . . 177 Hogyan végezzük? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 177 Adatok betöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....178 Adatok mentése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....178 Átnevezés funkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......180 Törlés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... 181 Másolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......182 Formattálás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....183 User program funkció importálás . . . . . . . . . . . . . . . . ............... 184 16. Adat archiválás számítógéppel (USB) . . . . ............... . 186 Az összes E-60/E-50 adat archiválása . . . . . . . . . ............ . . 188 Csak abban az esetben… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

17. MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . . . 189 Hogyan végezzük? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 A MIDI funkciók elérése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. 189 Munka az alap beállításokkal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Editálás eljárás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

9

E-60/E-50 Zenei munkaállomás

A MIDI paraméterek editálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

191

Keyboard (billenty zet), Style (stílus), Song (dal) part-ok . . . 191 MIDI System paraméterek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....................... . . 192

MIDI szettek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............. . . . . . . .

195

Egy MIDI szett megírása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIDI szettek használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIDI szett kiválasztás a bekapcsolással . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

195 195 196

18. Vegyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................. . A V-LINK használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Általános beállítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

197 197 198

Dal/ Arranger indítás priotitás . . . . . . . . . . . . . . . ........... . . . . . . Villogó Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. Villogó metronóm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. Az E-60/50 inicializálása (Factory Reset) . . . . . . . . . . .

198 199 199 199 199

19. M szaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................. .

200

20. MFX típusok és paraméterek . . . . . . . . . . . . ................... . . .

202

21. MIDI Implementációs táblázat . . . . . ........ . . . . . . . . . .

210

22. Akkord intelligencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................ . . .

211

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................... . .

213

10

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Fontos tudnivalók A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA (6. oldal) fejezetekben leírtak mellett, kérjük tartsa be az alábbiakat is.

Hálózati ellátás •

Ne használja a készüléket azonos áramkörön olyan berendezésekkel, melyek hálózati zajt hoznak létre, mint például elektromos motorok, váltakozó fényrendszerek. Miel tt a készüléket egyéb berendezésekhez csatlakoztatja, kapcsolja ki az összes egységet. Ezzel elkerülheti a m ködési hibákat és a készülékek meghibásodását.

• Ügyeljen, hogy amikor a POWER gomb kikapcsolásával a készülék kijelzõje és az egyéb LED-ek kialszanak az egység változatlanul a hálózatra van kapcsolva. Hogyha teljesen szeretné az egységet kikapcsolni, elõször kapcsolja ki a POWER gombbal, majd húzza kia hálózati csatlakozót. Ennek érdekében tegye könnyen elérhat vé a hálózati csatlakoztatást. Elhelyezés • Hogyha a berendezést er sít k vagy hasonló berendezések közelében használja zajt tapasztalhat a ködés közben. Ennek elkerülése érdekében változtassa meg az egység helyzetét vagy helyezze távolabb a zajforrástól. • A készülék zavarhatja a rádió és televízió adást. Ne használja az egységet ilyen vev k közelében. • Tartsa be az alábbiakat, amikor az egység floppy lemez meghajtóját használja. További részleteket a „Miel tt a floppy lemezt használja” részben találhat. • Ne helyezze az egységet olyan berendezések közelébe, melyek er s máneses teret hoznak létre (pl: hangszórók). • A készüléket sík felületre állítsa fel. • Ne tegye ki rázkódásnak a készüléket, miközben a floppy meghajtó m ködik. Soha ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek, sugárzó h nek, valamint ne hagyja az egységet zárt autóban. Ellenkez esetben extrém h mérsékleti hatásoknak teszi ki a berendezést. Az extrém h mérséklet deformálhatja a készüléket és megváltoztathatja a színét. A meghibásodás elkerülése érdekében ne használja az egységet nedves helyen, például es nek kitett helyek. Ne hagyjon tárgyakat a készülék tetején. Ez m ködési hibákat eredményezhet, például megnyom egy billenty t és a készülék megszólal. Karbantartás • Na használja a készüléket ugyan arról a hálózati csatlakozóról, amelyre A makacsabb szennyez dések eltávolításához használjon finom, nem roncsoló tisztítószert. Ezután mindig törölje át a hangszert egy puha, száraz ronggyal. • Soha ne használjon benzint, alkoholt vagy bármilyen egyéb oldószert, mivel ezek deformálhatják, illetve elszínezhetik a készüléket. Javítások és adatok • Tartsa szem el tt, hogy a készülékben tárolt összes adatot elveszíti, amikor az egységet javítani kell. Sajnálatosan bizonyos esetekben az adatok visszaállítása nem lehetséges. A Roland nem vállal felelõsséget az ilyen veszteségekért.

További óvintézkedések • A készülék meghibásodása vagy helytelen használata során a belsõ memória tartalma visszaállíthatatlanul elveszhet. • A megfelelõ óvatossággal használja az egység gombjait. A durva kezelés meghibásodáshoz vezethet.

• Soha ne nyomja meg durván a kijelz t. • A kábelek kihúzását és bedugását soha ne a kábelnél fogva végezze. Ezzel elkerülheti a rövidzárlatok kialakulását, illetve a kábelek meghibásodását. • A készülék kissé melegedhet az üzemszer m ködés közben. Ez normálisnak tekintend . • A szomszédok zavartásának elkerülése érdekében, tartsa a hanger t normál szinten. Javasoljuk, hogy használjon fejhallgatót a kés esti gyakorláshoz, hogy elkerülje a környezete zavarását. A készülék szállításakor helyezze vissza azt a gyári csomagolásába vagy használjon megfelel véd tokot. . • Csak megfelel expression pedált használjon (EV-5, EV-7 külön megvásárolható). Hogyha eltér expression pedált használ, m ködési hibák léphetnek fel, illetve megsérülhet az egység.

A képerny érintésr l A kijelzõn keletkezõ foltokat etanollal távolítsa el de ügyeljen, hogy az etanol ne jusson a készülék belsejébe, mivel ez mûködési hibákhoz vezetehet. Az etanolon kívül ne használjon egyéb oldószereket. Miel tt floppy lemezeket használ (a floppy meghajtó kezelése) • A készüléket sík felületen helyezze el, ami mentes a vibrációtól. Hogyha megdöntve helyezi el a készüléket. ügyeljen, hogy ne haladja meg a biztonságos d lésszöget . • Ne használja azonnal a készüléket olyan helyen, ahol a leveg páratartalma jelent sen eltér a korrábbi hely páratartalmától. A gyors környezet váltás páralecsapódést okozhat a meghajtóban, ami mûködési hibákhoz, illetve a floppy lemez sérüléséhez vezethet. Amikor a készüléket áthelyezi egy új környezetbe, várjon néhány órát a bekapcsolásig. • A lemezt óvatosan helyezze e meghajtóba, majd tolja be amíg a helyére kattan. A lemez eltávolításához, használja az EJECT gombot. Ne távolítsa el er szakosan a lemezt a meghajtóból. • A meghajtó mûködése közben (az indikátor világít) soha ne távolítsa el a lemezt. Ellenkezõ esetben megsérülhet a lemez és meghajtó. • Távolítsa el a lemezt a meghajtóból a készülék ki és bekapcsolása elõtt. • A lemez meghajtó fejek sérülésének elkerülése érdekében, mindig tartsa a lemezt vízszintes pozícióba, amikor a meghajtóba helyezi vagy eltávolítja. Határozottan de óvatosan csúsztassa a lemezt a helyére. Soha ne er ltesse a lemezt a helyére. • A mûködési hibák elkerülése érdekében csak floppy lemezt helyezzen a meghajtóba. Egyéb lemez típusokat ne helyezzen a meghajtóba. Ügyeljen hogy papír kapcsok, pénzérmék és egyéb idegen tárgyak ne kerüljenek a meghajtóba.

A Floppy lemezek kezelése • A floppy lemezek egy magnetikus tároló felülettel rendelkeznek. Mikroszkópikus precízitás szükséges, hogy ilyen kis felületen nagy adat mennyiség tároláésára legyen lehet ség. Kérjük tartasa be az alábbiakat a floppy lemezek kezelésénél. • Soha ne érintse meg a lemez belsejében található mágneses felületet. • Ne tároljon floppy lemezt poros, piszkos helyen. • Ne tegye ki extrém h mérsékletnek a floppy lemezeket. Ajánlott h mérséklet tartomány: 10°~50°C (50°~122°F).

11

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Fontos tudnivalók • Ne helyezze a floppy lemezeket er s mágneses térbe, mint például mélyhang sugárzók. • A floppy lemezek rendelkeznek egy “irás védelem” füllel, amely a lemezen tárolt adatok véletlenszer törlését akadályozza meg. Javasoljuk, hogy tartsa a fület a PROTECT pozícióban és csak akkor használja a WRITE pozíciót, amikor új adatokat ír a lemezre. A lemez alsó része. WRITE (a lemezre menthet ek az adatok)

Írás védelem fül

PROTECT (védelem) (az adat mentés nem lehetséges)

• Egy memória kártya mûvelet (írás, olvasás, formattálás) közben soha ne próbálja meg eltávolítani a kártyát vagy kikapcsolni a készüléket. Ellenkezõ esetben a memória kártyán tárolt adatok megsérülhetnek és így a memória kártya használhatatlanná válik. • Hogyha egy írásvédelem matricát helyez a SmartMedia™ kártya írás védelem tartományára a kártya formattálása vagy a kártyára történõ adat mentés nem lehetséges. Hogyha szeretné a kártyát formattálni vagy adatokat menteni a kártyára, távolítsa el a matricát. Az írás védelem matricákkal kapcsolatos részleteket a memória kártya használati utasításában találhat.

• Hogyha írás védelem matricával ellátott kártyát szeretne formattálni szeretné vagy adatokat szeretne menteni a kártyára egy hiba üzenet jelenik meg. Ebben az esetben helyezzen egy másik kártyát a készülékbe vagy távolítsa el a metricát.

• Azoknál a lemezeknél, melyek fontos el adás adatokat tartalmaznak, állítsa az írásvédelem fület a PROTECT pozícióba, miel tt a meghatóba helyezi azokat.

• Ne tárolja a kártyát közvetlen napfényen, zárt autóban és egyéb hasonló helyeken. –25~85°C).

• Ellenõrizze, hogy a lemezen található azonosító matrica megfelelõen legyen felragasztva a lemezre. Hogyha a matrica kissé eláll a lemezt l a lemez meghajtóból történ eltávolítása nehézséget okozhat.

• Ne szerelje szét és ne módosítsa a kártyát.

• A használat után a lemezt tokban tárolja.

Memória archiválás • Hogyha a készüléket nem kapcsolja be hosszabb ideig a készülék memóriájában tárolt adatok elvesznek és az egység visszaáll a gyári beállításokra. A memóriában tárolt fontos adatok elvesztésének elkerülése érdekében, id szakonként archiválja az adatokat (lásd 186. oldal).

Miel tt a memória kártyákat használja Néhány adat kártya PROTECT kapcsolóval van ellátva, ami megakadályozza az adatok véletlenszerû törlését. (Az E-60/50 szintén rendelkezik ilyen kapcsolóval.) Javasoljuk, hogy a kapcsolót tartsa az ON pozícióban és csak abban az esetnen válassza az OFF pozíciót, hogyha adatokat szeretne menteni a kártyára.

• Ne érje nedvesség a kártyát.

• Bekapcsoláskor ne helyezzen el vagy távolítson el memória kártyát, mivel a G-70 el ször a bels adatokat frissíti. Várjon amíg a “Song database checking…” és “User Program database checking…” üzenetek elt nnek a kijelz l. • Soha ne kapcsolja be a készüléket, hogyha a memória kártya csak félig van becsúsztatva a készülékbe. Ellenkez esetben a bels memóriában tárolt adatok megsérülhetnek. Az E-60/70 készülékkel használható memória kártyák • Az E-60/50 egység CompactFlash és Smart- Media memória kártyákat képes kezelni. Ezeket a kártyákat számítástechnikai vagy fotó szaküzletekben vásárolhat meg. A megvásárolt memória kártyának az alábbi paraméterekkel kell rendelkeznie: • Hálózati ellátás: 3,3V • Kapacitás: 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256, 512MB, 1GB, 2GB, 4GB (2GB és 4GB csak Microdrive esetén) • Az E-60/50 nem tud a fenti típusoktól eltér kártyákat használni. Elektromágneses sugárzás

On ‘ ’ Off

• Az elektromágneses sugárzás reronthatja az audio elõadásokat. Ennek oka egy kibocsájtott jel. Az elektromágneses zaj megsz ntetésével, ennek az audio jelnek a kibocsájtása is megsz nik.

Kötelezettségek és szerz i jog • Az egység meória kártya helyére csak CompactFlash memória kártyákat helyezhet. A Microdrive tároló médiák kompatibilisek. (Egy kereskedelmi forgalomban lévõ adapter szükséges a SmartMedia™ kértyákhoz.)

• Soha ne érintse meg a memória kártya érintkez it. Ügyeljen, hogy az érintkez k ne szennyez djenek.

• Egy harmadik fél tulajdonában lév jogvédett munka (zenei anyag, vidao, TV m sor, nyilvános el adás stb.) egészének vagy részletének jogtalan felvételét, terjesztését, nyilvános el adását vagy egyéb leközlését törvény bünteti. Ne használja a készüléket olyan célra, mellyel sértheti egy harmadik fél szerz i jogait. A Roland nem vállal felel sséget az Ön által a készülék segítségével végrehajtott jogsértésért.

A CompactFlash és SmartMedia (3.3V) kártyák precíziós alkatrészeket tartalmaznak. Kezelje óvatosan a kártyákat az alábbiak figyelembe vételével:

* ASmartMedia regisztrált védjegye a Toshiba Corp.-nek.

• Óvatosan helyezze a memória kártyát a készülékbe.

Hogy elkerülje a kártya statikus elektromosság miatti sérülését a kártya kezelése elõtt szûntesse meg a statikus elektromosságot, melyet a teste tartalmazhat. • Ügyeljen, hogy fém tárgyak ne kerülhessenek közvetlen kapcsolatba a kártyák érintkez ivel. • Ne tegye ki a kártyát er teljes rázkódásnak.

12

• A CompactFlash és kereskedelmi védjegyei a SanDisk Corporationnek és a Compact-Flash társaság által engedélyezettek. A Roland Corporation is felhatalmazott birtokosa a CompactFlash™ és CF logo kereskedelmi védjegyeknek. * A használati útmutatóban említett összes termék elnevezés a tulajdonos saját, regisztrált védjegye.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

El lap

1. Panel leírások El lap Megjegyzés: A letöbb gomb megnyomásával vagy lenyomva tartásával egy megfelel kijelz oldalra ugorhat.

1 MASTER VOLUME gomb Ezzel a gombbal az E-60/50 egység öszzhangerejét állíthatja be (minden szekcióban). A gomb beállítása szintén meghatározza a csatlakoztatott fejhallgató hangerejét. 2 MASTER BALANCE gomb Ezzel a gombbal állíthatja be a kísérõ automatika vagy dal part-ok („ACCOMP”) és a szóló hangszínek („KEYBOARD”) hangerõ arányát. 3 D Beam vezérl (E-60) Ezzel a vezérl vel befolyásolhatja a hangszínt, dal lejátszást és egyéb különleges effekteket. Mindössze a kezét kell mozgatnia jobbra/ balra vagy felfelé/ lefelé a vezérlõ „szemek” felett. . A vezérlõ alatt található gombokkal, kijelölheti a kívánt afunkciót a D Beam –re. Lásd 53. oldal. 4 MARK JUMP szekció Ezek a gombok ([1]~[4]) lehet vé teszik, hogy a négy tárolt hely egyikére ugorjon az éppen kiválasztott dalban. A kívánt helyeket programozhatja a dalon belül. 5 RECORDER szekció [PLAY LIST] gomb: Ezzel a gombbal érheti el a lejátszani kívánt dalok listáját, editálhatja a listát, illetve újakat programozhat stb. Amikor a gomb indikátor világít a [| ], [ ], [ ], [PLAY/STOP ] gombokkal az aktuális dal lejátszását vezérelheti [8. [NEXT SONG] gomb: A gomb megnyomásával az aktuális SMF lejátszása közben tölthet be egy új dalt. Hogyha az újonnan kiválasztott dalt automatikusan szeretné elindítani,

Nyomja meg ezt a gombot. Hogyha a [PLAY LIST] gomb világít, ezzel a gombbal választhatja ki a következõ dalt a kiválasztott listából. [MINUS ONE] button: Ezzel a gombbal kikapcsolhatja azt a part-ot, melyet saját maga szeretne megszólaltatni (vagy énekelni). Az elnémítani kívánt part kiválasztható (39. oldal). [16-TRK SEQ.] gomb: Ezzel a gombbal az E60/E-50 sequencer-ét (MIDI rögzít ) érheti el. Ez a sequencer magában hordozza az összes korábbi Roland kísér automatikás egység által használt sequencer-ek tulajdonságait ( 125. oldal). [|t], [7], [8, [PLAY/STOPu/<]: Ezekkel a gombokkal az aktuális dal elejére ugorhat, el re és hátra tekerhetütem léptékben, illetve elindíthatja és megállíthatja a kiválasztott dal lejátszást. Egy új dal felvételéhez, nyomja meg a [REC=] gombot (42. oldal). 6 STYLE szekció Ezekkel a gombokkal választhatja ki a 8 Music Style család egyikét. A kiválasztott család gombja világítani kezd. 7 STYLE CONTROL szekció Ezekkel a gombokkal a kívánt stílus pattern-t választhatja ki, illetve elindíthatja vagy megállíthatja a stílus lejátszást (23. oldal). 8 TEMPO szekció [METRONOME] gomb: Ezzel a gombbal kapcsolhatja ki vagy be a bels metronómot. A többi gombbal beállíthatja a metronóm, kíséret vagy rögzítõ/ sequencer tempóját.

13

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Panel leírások

N

9 MUSIC ASSISTANT button Nyomja meg ezt a gombot a MUSIC ASSISTANT környezet eléréséhez, ahol kiválaszthat zenei stílusokat funkcióihoz és saját Music Assintant regisztrációkat is programozhat .

16 MENU gomb Nyomja meg a gombot, hogy elérje az a menü rendszert, amely elérést biztosít az E-60/E-50 további funkcióihoz.

17 EXIT gomb Nyomja meg ezt a gombot, hogy visszatérjen az

10 LYRICS & SCORE gomb Nyomja meg a gombot, hogyha szeretné a dalok által tartalmazott szöveget megjeleníteni Ezzel egy id ben a a dal által megszólaltatott akkordok hangjait is megjelenítheti. Habár ez az információ valósid ben kereül részletezésre az E-60/50 egység által. Ezzel a funkcióval a kiválasztott part hangjait kotta formájában is megjelenítheti. 11 MIXER gomb Ezzel a gombbal olyan oldalakat érhet el, melyeken beállíthatja az E-50/60 part-ok (KEYBOARD, SONG és STYLE).hangerejét, panorámáját és effekt küld szintjét 12 DISK & MEDIA gomb Ezzel a gombbal a belsõ memóriából menthet/ tölthet be adatokat egy floppy lemezre vagy PCM/CIA kártyára. Továbbá elérhet adat rendezõ funkciókat, mint például file-ok törlése, lemez vagy kártya formattálás stb. (177. oldal). 13 LCD CONTRAST gomb Ezzel a gombbal a kijelz élességet állíthatja be. Mivel a akijelz érintésével végezhet számos m veletet, minden esetben tartsa tisztán azt. Megjegyzés: A kijelz bemelegedéséhez id re van szükség. Ezért ne változtassa meg a kijelz élesség beállítását, röviddel a bekapcsolást követ en.

14 COVER gomb Ez a gomb biztosít elérést a programozható sablonokhoz, melyekkel gyorsan módosíthatja egy dal vagy stílus karakterét. Nyomja meg a gombot egyszer vagy kétszer a dal vagy stílus szint kiválasztásához. Lásd 39. és 65. oldal. 15 MAKEUP TOOLS gomb Ezzel a gombbal módosíthatja az aktuális dal vagy zenei stílus beállításokat, hogyha az el re programozott Cover beállítás nem elégíti ki az elvárásait. Lásd 104. oldal.

14

el

oldalra vagy a f oldalra

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

El lap

Megjegyzés: A letöbb gomb megnyomásával vagy lenyomva tartásával egy megfelel kijelz oldalra ugorhat.

X W Z 18 DATA ENTRY szekció A tárcsával az éppen kijelölt paraméter mezõ értékeit változtathatja meg. Forgassa a tárcsát, hogy végigpörgesse az elérhatõ beállításokat. A tárcsa megnyomásával a számozott gombokat

egyéb part-ot is, malyek automatikusan szólaltathatóak meg a kísér automatikával vagy a felvev egységgel. A PART ON/OFF gombok lehet vé teszik a kívánt billenty zet part ki és bekapcsolását.

érheti el, melyek lehetõvé teszik, hogy a kívánt értéket a megfelelõ kijelzõ mezõ megnyomásával adja meg. A kiválasztott érték kis léptékben történ megváltoztatásához, nyomja meg a [DEC] gombot (érték csökkentés) vagy [INC] gombot (érték növelés). A [p][q][u][t ][ ][ ][ ] gombokkal editálásra választhat ki

24 DEMO gomb Ezzel a gombbal az E-60/E-50 demo dalokat szólaltathatja meg (lásd 20. oldal). 25 TONE EFFECTS szekció Nyomja meg a [MULTI FX] gombot, hogy különböz

paramétereket (ugyan úgy mint a megfelelõ kijelzõ mezõ

effekteket adjon a billenty zet part-okhoz (86. oldal). (Ez a

megnyomásával).

processzor a D Beam és MELODY INTELL part-okra is

Miközben a fõ oldal látható a kijelzõn a [DATA ENTRY] tárcsa és

elérhet .

az [DEC]/[INC] gombok a tempó beállítására szolgálnak.

Megjegyzés: A D Beam vezérl és part csak az E-60 egységen elérhet ek.

19 FINDER szekció Ezeknek a gomboknak a használatával gyorsan megkereshet dalokat ([SONG]), stílusokat ([STYLE]) vagy User programokat ([USER PRG]) a bels memóriában, floppy lemezen vagy küls memória kártyán. Lásd 36. és 75. és 92. oldal. 20 TONE szekció A TONE gombok lehet vé teszik, hogy kiválassza a 8 bels Tone család egyikét. Ezután a kijelzõt használhatja, hogy meghatározza kívánt hangot a családon belül. 21 USER PROGRAM szekció Ezek a gombok lehetõvé teszik, hogy kiválassza a kívánt User programot (regisztrációs memóriát). Nyomja meg a [LIST] gombot, hogy behívja azt az oldalt, amely a kívánt User programot tartalmazza, majd mentse az aktuális beállításokat erre a User programra. Továbbá kiválaszthatja az elõzõ (DOWN) vagy következõ (UP) User programot . Hogyha egyszerre nyomja meg ezeket a gombokat a User program környezetet hagyhatja el. A [HOLD] gomb lehet vé teszi több beállítás visszautasítását a legközelebb betölteni kívánt User programok esetében (lásd 94. oldal).

Nyomja meg a [MELODY INTELLIGENCE] gombot (hogy világítson)

hogy

automatikusan

egy

további

melódiát

(második és harmadik szólam) adjon a szólókhoz vagy dallamokhoz (64. oldal). 26 TRANSPOSE gomb Ezzel a gombbal az E-60/E-50 hangmagasságát transzponálhatje felfelé vagy lefelé félhang léptékben a kijelz n történ ellen rzés mellett. Továbbá meghatározhatja, hogy meylik part kerüljön transzponálásra (50. oldal). 27 ONE TOUCH szekció Ezek a gombok lehetõvé teszik, hogy kiválassza a kívánt One Touch memóriát. Minde egyes bels stílus négy memóriával rendelkezik, valamint rendelkezésre áll 80 Custom memória. Ezek a user programokhoz hasonlóan viselkednek, mivel ezek kijelölnek különböz hangszíneket és effekt beállításokat a billenty zet part-okra, valamint létrehoznak néhány egyéb változást. Lásd 67. oldal. 28 V-LINK gomb Ezzel a gombbal az E-60/ E-50 egység V-LINK funkcionalitását használhatja ki, video anyagok vezérléséhez a készülék jobb széls billenty inek használatával. Hogyha V-LINK kompatíbilis videó egységet

22 EASY SETTING szekció Ezekkel a gombokkal újra konfigurálhatja azb E-60/50 egységet, egyetlen gomb megnyomásával: [ARR] (használja az Arranger-t split módban), [ORGAN] (az elnevezés önmagáért beszél),

használ, vizuális hatásokkal is kifejez bbé teheti a zenei el adást. Hogyha az E-60/E-50 egységet egy opcionális Edirol DV7PR vagy V-4 készülékhez csatlakoztatja, képeket válthat szinkronban a zenével vagy az E-60/50 el adás funkcióit vezérelheti, illetve a jobb széls billenty kkel klippeket válthat vagy szabályozhatja a lejátszás sebességét.

[GUITAR] (az E-60/E-50 Gitár mód kiválasztása ) és [PIANO] (zongora hangszín kijelölése a teljes billenty zetre ). Lásd továbbá 47. oldal.

23 KEYBOARD PART szekció A TONE ASSIGN gombbal határozhatja meg a megszólaltatni kívánt billenty zet part-ot. Az E-60/50 tartalmaz sok

15

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Panel leírások

29 POWER ON gomb Ezzel a gombbal kapcsolhatja ki vagy be az E-60/50 egységet. Hogyha teljesen szeretné az egységet kikapcsolni, el ször kapcsolja ki a POWER gombbal, majd húzza kia hálózati csatlakozót. Részleteket “Az E-60/E-50 ki és bekapcsolása” részben a 18. oldalon talál. 30 BENDER/MODULATION kar Hogyha a kart el re tolja modulációs hatást adhat a a billenty zet part hangokhoz, melyeket éppen megszólaltat. A kart jobbra és balra mozgatva ideiglenesen csökkentheti, illetve növelheti a billenty zet part hangmagasságát az éppen magszólaltatott hangokra. A TONE [ORGAN] családra a kar Modulation irányba történ mozgatásával a gyors és lassú rotációs sebesség között válthat. 31 PHONES 1 & 2 aljzat Ezekre csatlakoztathat két sztereó fejhallgatót (Roland RH-25, RH-50, RH-200 vagy ( RH-300).

16

32 Floppy lemez meghajtó Ide helyezheti a stílusok, user programok, felvett dalok és MIDI szettek mentésére használni kívánt 2DD vagy 2HD floppy lemezeket. Hogyha szeretné eltávolítani a lemezt, nyomja meg az eject gombot. Megjegyzés: Ne próbálja eltávolítani a floppy lemezt, miközben a készülék lemez m veletet végez. Ellenkez esetben megsérülhet a meghajtó vagy a floppy lemez.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

El lap

Hátlap

1 PCMCIA aljzat Ide helyezheti a memória kártyát (PCMCIA, CompactFlash, SmartMedia™ vagy Microdrive). A PCMCIA kártyáktól eltérõ kártyák csak egy megfelelõ adapterrel csatlakoztathatóak, melyet számítógép szaküzletben vásárolhat. Lásd továbbá a 12. oldalt az óvintézkedésekkel kapcsolatban. 2 Bels memória védelem kapcsoló A fedél alatt egy kapcsoló található, amely segítségével lezárhatja (Ï , védelem) és kioldhatja ( Ð ) a belsõ memóriát. Lásd 19. oldal. 3

8 HOLD aljzat Egy opcionális DP-2, DP-6 vagy BOSS FS-5U lábkapcsoló pedál csatlakoztatásával kitarthatja az éppen megszólaltatott billenty zet part hangokat. (A Melody Intell part szintén kitartható ezen a módon). Ezt a funkciót „Sustain”-nek vagy „Damper”-nek is nevezzük. 9 Kábel rögzít Miután csatlakoztatta az adapter kábelt, hurkolja át a kábelt ezen a rögzítõn a véletlenszerû kirántás elkerülése érdekében.

DC IN csatlakozó Ide csatlakoztathatja a tartozék PSB-4U adaptert. Hogyha sérülés miatt vagy egyéb okokból adapter csere szükséges, használja ugyan ezt a PSB-4U modellt. Ne használjon egyéb adaptereket.

4 FOOTSWITCH/ EXPRESSION aljzat Egy opcionális DP-2, DP-6 vagy FS-5U csatlakoztatásával kijelölt funkciókat vezérelhet lábkapcsoló pedálokkal. Alternatívaként csatlakoztathat egy Roland EV-5 vagy FV-300L pedált is erre az aljzatra, melyekkel a kiválasztott part hangerejét állíthatja be. 5 OUTPUT R, L/MONO aljzatok Ezekr l az aljzatokról csatlakoztathat egy küls er sít re, kever re stb. Ezek az aljzatok külsik ki az Arranger, felvev egység vagy billenty zet által generált hangot. 6 USB port Az USB port MIDI üzenetek fogadására/ kiküldésére szolgál egy számítógéppel . 7 MIDI OUT/IN aljzatok Ezek az aljzatok lehet vé teszik, hogy az E60/50 egységet egy küls MIDI egységre csatlakoztassa az alábbiakban felsorolt célok eléréséhez: dal adatok fogadása valós id ben egy küls sequencer-r l, el adás kiküldése, felvett dal adatok kiküldése egy küls sequencerre, az E50/60 billenty zetének használata master billenty zetként egy adott MIDI összeállításban. Megjegyzés: A MIDI funkciókat az E-60/50 Menüben éri el (189. oldal). A gyakran használt MIDI beállítások elmenthet ek és behívhatóak egy MIDI szett-ként.

17

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Összeállítás és demo dalok

2. Összeállítás és demo dalok Valószín leg alig várja, hogy kipróbálhassa az új E-60/50 hangszere lehet ségeit. Egy percen belül eljutunk odáig. De el ször végezzük el a csatlakoztatásokat.

Csatlakoztatások Az E-60/50 rendelkezik bels hangszórókkal. Ezért nem szükséges, hogy az egységet küls hangszórókra csatlakoztassa. A készüléket opcionális fejhallgatókkal is használhatja (Roland RH-25, RH-50, R-200 vagy RH-300). Ellen rizze, hogy az E-60/50 készülék és a többi csatlakoztatni kívánt egység kikapcsolt állapotban legyen a csatlakoztatása el tt, valamint sz ntesse meg az összes audio és MIDI csatlakoztatást. Hogyha egy helyi hangrendszerre van az egység csatlakoztatva, kérje meg a helyi hangmérnököt, hogy állítsa a hanger t a minimum szintre. Kever konzol, billenty er sít , aktív hangszórók —OPCIONÁLIS—

Lábkapcsoló (DP-2, DP-6, vagy BOSS FS-5U)

Expression pedál (EV-5, EV-7)

—vagy—

A fali aljzatra Lábkapcsoló (DP-2, DP-6, vagy BOSS FS-5U)

EXPRESSION: FOOTSWITCH

OUTPUT R, L/MONO

HOLD

Sztereó fejhallgató (RH-25, RH-50 vagy RH200 vagy RH-300)

Sztereó fejhallgató (RH-25, RH-50 vagy RH-200 vagy RH-300)

Megjegyzés: A hálózati kábel kivételével az összes ábrán látható tétel opcionáli. Vegye fel a kapcsolatot a Roland keresked jével.

18

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland El lap

Az E-60/50 ki és bekapcsolása Miután csatlakoztatta az E-60/50 egységet egyéb berendezésekhez, végezze el az alábbiakat.

Bels memória védelem Miután kicsomagolta az E-60/50 berendezést és miel tt bekapcsolja – végezze el a bels memória védelem kiiktatását, amennyiben szeretne adatokat menteni a memóriába. • Csúsztassa a kapcsolót a “ Ð ” pozícióra a memória kinyitásához. (Hogyha ismét szerené aktiválni a memória védelmet, csúsztassa a kapcsolót vissza a “Ï ” pozícióba.)

Az E-60/50 ki és bekapcsolása (1) Csatlakoztassa a tartozék hálózati kábelt az AC aljzatra, majd a másik végét a fali aljzatra.

(2) Nyomja meg az E-60/E-50 egység bal oldalán található [POWER ON] gombot a bekapcsoláshoz.

(3) Hogyha egy kever konzolra csatlakoztatja az E-60/50 egységet, most kapcsolja be a konzolt. (4) Kapcsolja be az er sít t, aktív hangfalakat vagy billenty zet er sít t. (5)

Használja a [MASTER VOLUME] gombot, hogy beállítsa az E-60/50 kimeneti hangerejét .

A kijelz élesség beállítása Elképzelhet , hogy a bekapcsolást követ en vagy hosszabb használat után a kijelz n megjel információk olvasása nehézségekbe ütközik. A környezeti fényviszonyok szintén befolyásolhatják a kijelz olvashatóságát. Ilyen esetekben a kijelz bal oldalán található [LCD CONTRAST] gombbal állítsa be az élességet.

Az E-60/50 kikapcsolása (1) Kapcsolja ki a küls egységeket. (2) Az E-60/50 készülék [POWER ON] gombjával kapcsolja ki a készüléket. Megjegyzés: Hogyha teljesen szeretné az egységet kikapcsolni, el ször kapcsolja ki a POWER gombbal, majd húzza ki a hálózati csatlakozót.

19

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Összeállítás és demo dalok

E-60/E-50 interaktív demo-k Az E-60/50 tartalmaz egy interaktív demo-t, ami bemutatja a készülék összes lehet ségét. Jó ötletnek t nhet, hogy most kipróbálja az interaktív demo-t. A demo önmagáért beszél, ezért csak az elindítását és leállítását mutatjuk be. (1) Nyomja meg a [Demo] gombot. [VOLUME]

(4) Hogyha alig hallja a zenét, állítsa be a gombot (MASTER szekció, bal oldal) a megfelel hanger szint eléréséhez.

Az alábbi képerny jelenik meg: (5) A demo megállításához és az E-60/E-50 Demo funkciójának elhagyásához, nyomja meg a [DEMO], RECORDER [PLAY /STOP u /<] gombot vagy az [EXIT] gombot.

(2) Hogyha szükséges nyomja meg a [LANGUAGE] mez t és válassza ki a kívánt nyelvet az interaktív demo funkciókhoz.

(Nyomja meg a [CLOSE] gombot, hogyha nem sikerült kiválasztani ezt az oldalt. Az aktuális nyelv beállítás nem fog megváltozni.) (3) Nyomja meg a mez t, amely az elérést biztosítja a kívánt demo funkcióhoz. A készülék 8 hangszín és 8 stílus demo-t tartalmaz.

20

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

El lap

A f oldal Amikor elhagyja a Demo módot (vagy bármilyen más kijelz oldalt) vagy nem változtat az E60/50 beállításain, többé kevésbé az alábbi kijelz képet láthatja.

Végül a TRANSPOSE mezõ (8) behívja azt az oldalt, ahol transzponálhat egy, több vagy az összes szekciót, függõen attól, hogy ezen az oldalon melyik mûködés módot választotta. Ez a mez megduplázza a TRANSPOSE gomb funkcióit

. Amikor az E-60/50 Guitar mód bekapcsolt állapotban van a kijelz az alábbiak szerint alakul:

ASSIGN gombok funkcióit.. Az itt megjelen információk függenek az E-60/ 50 aktuális beállításaitól, a betöltött adatoktól stb. Ett l függetlenül a fenti illusztrációhoz közeli kijelz képet láthat. A korábbi Roland kísérõ automatikás egységekhez képest, az összes itt megjelenõ információ mezõkre van osztva, melyek megnyomásával egy másik oldalra ugorhat, beállíthat paramétereket vagy kiválaszthat egy paramétert editálásra. Például az (1)-es mez megnyomásával az ARRANGER SETTING oldalra léphet. Nyomja meg a (2)-es mez z a split pont megváltoztatásához. A [SONG] és [STYLE] gombok (3) különböz kinézet ek és másképp is viselkednek: nyomja meg egyiküket, hogy kiválassza azt a szekciót, melynek tempóját szeretné megjeleníteni. (A kiválasztott szekció tempó értékét megváltoztathatja a [ SLOW][FAST ] és [TAP TEMPO] gombokkal, miután a lejátszást megállította.) Ezekkel nem válthat a Style módból Song módba, mivel az egység ezt automatikusan kezeli – függ en attól, hogy a [PLAY/STOP ] vagy [START/STOP] gombok világítanak-e éppen. Megjegyzés: A f oldalon a tempót a [DATA ENTRY] tárcsával és az [DEC]/[INC] gombokkal állíthatja be.

A (4)-es mez megnyomásával, elérheti a dal (SONG), stílus (STYLE) vagy User program (USER PROG) kiválasztásához használható ablakot. Ezek a mezõk ugyan azzal a funkciókkal rendelkeznek, mint a FINDER padon azonos névvel ellátott gombok. Az OCTAVE gomb ikonok (5) lehetõvé teszik, hogy eltolja az éppen kiválasztott billentyûzet part (vörös nyíllal jelölve) hangolását. A billentyûzet part kiválasztásához, nyomja meg annak TONE ASSIGN gombját. A maradék mezõk (6) lehetõvé teszik, hogy kiválasszon egy billentyûzet part-ot, melyre szeretne egy másik hangszínt kijelölni vagy visszahívják a TONE SELECT oldalt. Ezek megduplázzák a (KEYBOARD PART) TONE

A SCALE TUNE mez (7) arra az oldalra vezet, ahol az E60/E-50 egyégre különbüz hangolás rendszereket állíthat be (pl: arab skála).

A (9)-es mez megnyomásakor a GUITAR MODE oldalra léphet. Ez a mez tartalmazhat elektromos

vagy akusztikus gitár kijelzést, függ en a kibválasztott hangszert l. Ez a mez megduplázza a (GUITAR) gomb funkcióit. Láthatja, hogy rengeteg beállítást elvégezhet anélkül, hogy egy átláthatatlan menü rendszert kellene használnia. Megjegyzés: Hogyha a f

oldal nem jelenik meg

automatikusan, nyomja meg egyszer vagy többször az [EXIT] gombot.

Általános menüjéhez

megjegyzések

az

E-50

Amikor megnyomja az E-60 készülék [MENU] gombját, az alábbi képerny jelenik meg:

Az E-50 azonban nem rendelkezik D Beam vezérl vel, ezért az alábbi menü oldal jelenik meg:

21

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés

3. Gyors kezdés Ebben a fejezetben a készülékkel kapcsolatos legfontosabb információkat és funkciókat ismertetjük.

Az általános elképzelés Az E-60/50 egyszerre több hangszert tartalmaz. Az él el adásnál három f szekciót használhat. 1 Keyboard part-ok: Ez a szekció tartalmazza a billenty zet megszólaltatásához szükséges part-okat. Az E60/50 egység öt billenty zet part-al rendelkezik, amelyb l négy egyszerre használható. UP1, UP2, LWR és MBS. A “UP” az “Upper” rövidítése és a jobb oldalra vonatkozik (felosztás esetén). Az “LWR” a “Lower” rövidítése és a bal oldalra vonatkozik. Az “MBS” a “Manual Bass” rövidítése, ami egy monofonikus basszus part-ot jelet, melynek hangjai a leütött akkordtól függenek. Manual Drum part nincs, mivel az összes említett part megszólaltathat Dob szettet. Az ötödik partot “MELODY INT” part-nak nevezzük. A számítástechnikában ezt a part-t “cross-platform part”-nak hívják. Ez a Keyboard szekcióhoz tartozik de részben az Arranger vezérli. Lásd “Dallam intelligencia” 64. oldal. 2 Arranger/Style szekció:

Bal kéz: Arranger vezérlés

Jobb kéz: dallam (Keyboard part-ok)

Bal kéz: Arranger vezérlés

Jobb kéz: dallam (Keyboard part-ok)

Az Arranger jelenti a háttér zenekart. Ez egy kíséretet szólaltat meg (amit Stílusnak nevezünk). Más szóval az Arranger dob gép jelleggel mûködik, mivel kíséret pattern-eket használ. Habár egy dob géptõl eltérõen, játék közben is könnyen kiválaszthatja a kívánt pattern-t. Ezért nem szükséges a pattern-ek használatának sorrendjét programoznia. Továbbá az Arrenger nem csak egy ritmus szekciót biztosít, hanem akkordokat, gitár és szintetizátor szólamokat stb. A kíséret valós idõben transzponálható. Mindössze annyit kell tennie, hogy leüt egy új akkordot (általában a bal kézzel).

22

3

Recorder szekció: Ez a szekció az el lapon is ezzel az elnevezéssel jelenik meg. Ez a szekció valójában egy 16 sávos sequencer-t tartalmaz, MIDI felvétel funkciókkal, SMF lejátszóval és valós idej funkció vezérlésekkel.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Játék egy automatikus kísérettel

Játék egy automatikus kísérettel

(5) Nyomja meg a [MAIN] gombot (világítani kezd).

Kezdjük a kísér automatika funkcióval, melyet Arranger -nek nevezünk és gyakran egy stílusra vonatkozik a kijelz n és az el lapon. Az Arranger egy interaktív „sequencer lejátszás”, amely kíséreteket hoz létre. Ezeket a kíséreteket “zenei stílusoknak” evezzük, mivel a megszólaló zenei frázisok (Pattern-ek) egy adott zenei stílus jegyeit hordozzák (Rock, Pop, Dance, Waltz stb.). Az Arranger lehetõvé teszi, hogy egyszerõen egy akkord leütésével transzponálja a dallam kíséret part-okat (basszus, zongora, gitár stb.) A legtöbb esetben ezt a bal kézzel fogja megtenni. Minden egyes stílus több pattern-bõl épül fel, így a kíséret variálható egy bevezetéssel, különbözõ összetettségû témákkal és refrénekkel, valamint egy lezárás („Ending”) patternel . El ször tekintsük át az Arranger m ködtetésének legfontosabb aspektusait . (1) Csatlakoztassa és kapcsolja be az E-60/E-50 készüléket(lásd 18. és 19. ) oldalak. (2) Nyomja meg az EASY SETTING [ARR] gombot.

(6) Üssön le egy akkordot a bal kézzel (a USER PROGRAM [2] gomb alatt található C billenty l balra), majd nyomja meg a STYLE CONTROL [START/STOP] gombot .

A [START/STOP] gomb világítani kezd és az Arranger megszólaltatja a kíséretet az éppen kiválasztott zenei stílusban (“Strummlin’Pop”). A kíséret pattern a leütött hangnak megfelelõ hangnemben szólal meg (C). A megfelel akkord neve megjelenik a kijelz bal fels sarkában.

Megjegyzés: Lásd “Song/Arranger indítás prioritás” a 198. oldalon, hogyha az Arranger lejátszás nem indul el.

A gomb indikátor világítani kezd és a billenty zet két részre osztása megtörténik. A balkéz részben szólaltathatja meg az akkordokat, miközben a jobb kézzel játszhatja a dallamot. (3) Hogyha a [SYNC] gomb világít nyomja meg hogy kialudjon.

(4)

Állítsa a MASTER[ VOLUME] gombot egy megfelel szintre (“1/4” pozícióra).

(7) Üssön le egy másik akkordot a billenty zet balkéz tartományában. Ugyan az a pattern most egy másik hangnemben szólal meg. Nem szükséges teljes akkordokat megszólaltatnia. • Dúr akkordok megszólaltatásához, elegend csak az alap hangot leütni („C” hangot a C dúr akkord esetében, „A” hangot az A dúr akkord esetében). • A moll akkordok megszólaltatásához üsse le az alap hangot és a tercet. • A szeptim akkordok megszólaltatásához, üsse le az alap hangot és attól balra a második billenty t. C dúr

Csak az akkord alap hangja billenty jobbra

C moll

Alap hang + harmadik

C7

Alap hang+ második billenty balra

23

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés Megjegyzés: Az akkordok egyszer megszólaltatásáért felel s funkciót nevezzük „INTELLIGENT”-nek (69. oldal). A 211. oldalon található lista tartalmazza az egyéb akkordokat, melyeket ezzel a rendszerrel szólaltathat meg (b vített, sz kített stb.)

Amit most hall a “MAIN 1” pattern (a [MAIN] és VARIATION [1] gombok világítanak). Ez a kiválasztott zenei stílus legegyszerûbb kísérete. Hallgassuk meg a refrénekre használható kíséretet: (8) Nyomja meg a VARIATION [2] gombot a [MAIN] és [1] gombok világítanak és a [2] gomb villog) .

A VARIATION [1] pattern végén a VARIATION [2] gomb folyamatosan kezd világítani és az Arranger egy másik kíséretet szólaltat meg. (9) Most próbálja ki a Variations 3-at és 4-et.

Professzionális átmenetek: Kitöltés (Fill In) Eddig a fõ kíséret pattern-eket használtuk (az Arranger kikapcsolásáig folyamatosan ismétlõdõ frázisokat). A számos variációt használhatja a témákra (1), másod témákra (2), refrénekre (3 és 4) és egyéb dal részekre. A VARIATION [1]~[4] gombokkal válthat az egyes pattern-ek közütt. Ezzel gyors váltásokat hozhat létre a kíséretben, ahogy az „igazi” zenészek felvezetnek új dal részeket egy dob pergetéssel, illetve az alap kíséretben használt hangok módosításável. Az E-60/E-50 egység az alábbi három lehet séget ajánlja fel : (1) Kezdje el a MAIN [1] pattern megszólaltatását (lásd fent). (2) Üssön le egy akkordot a billenty zet balkéz tartományában. (3) Nyomja meg az [AUTO FILL IN] gombot, hogy világítson.

• Hogyha a gombot egy aktuális ütem bármelyik ütésén megnyomja az Arranger megszólaltat egy Fill-In patternt, ami az aktuális ütem végéig szól. Ezután az Arranger az újonnan kiválasztott pattern-re vált (ezen a ponton a [MAIN] és a kiválasztott számozott VARIATION gomb halványan kezd világítani. • Hogyha a gombot az aktuális ütem utolsó ütésén nyomja le a Fill-In a következõ ütésen indul és egy teljes ütemen keresztül szól, majd az Arranger automatikusan átvált az új pattern-re. Hogyha ismét megnyomja ugyan azt a számozott gombot ([1]~[4]) a Fill-In a fenti szabályok szerint szólal meg. Ebben az esetben a Fill-In végén az Arranger visszatér az eddig használt pattern-re. Kapcsolja ki az [AUTO FILL IN] gombot, hogyha nem szeretné, hogy a következ pattern-re történ váltást megel zze egy Fill-In. Megjegyzés: A Fill-In hosszúsága lefelezhet . Lásd 57. oldal.

Intro & Ending Miután áttekintettük az átmeneteket, hozzunk létre egy professzionális bevezetést (Intro) és befejezést (Ending) az adott stílushoz. Ezekre használhatja az [INTRO] és [END/RIT] gombokat Miközben a MAIN pattern addig ismétel egy kíséretet , amíg nem vált egy másik pattern-re vagy nem használ Fill-In-t, az Intro és Ending csak egyszer szólaltathatóak meg. Miután az INTRO pattern befejez dött az Arranger automatikusan a MAIN [1]~[4] pattern-re vált (függ en attól, hogy melyik gomb villog). Az Ending pattern végén az Arranger megáll. (1) Állítsa meg az Arranger lejátszást a [START/STOP] gombbal ( a gom sötét). (2) Üssön le egy akkordot a billenty zet bal oldalán, hogy meghatározza az Intro pattern hangnemét.

(4) Nyomjon meg egy VARIATION [1]~[4] gombot, hogy kiválasszon egy másik MAIN (f ) pattern-t . A [MAIN] gomb és a kiválasztott VARIATION [1]~[4] gomb villognak. Ami most történik, függ attól, hogy mikor nyomja meg ezt a gombot.

24

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Játék egy automatikus kísérettel

(3) Nyomja meg az [INTRO] gombot és a használni kívánt Intro pattern-re vonatkozó [1]~[4] gombot.

Stílusok kiválasztása Eddig egyetlen stílust használtunk (amely a készülék bekapcsolásakor automatikusan kiválasztásra kerül). Az alábbiakban bemutatjuk, hogyan válasszon ki egyéb stílusokat. (1) Nyomjon meg egy gombot a STYLE padon, hogy kiválasszon egy stílus családot .

(4) Nyomja meg a [START/STOP] gombot az Arranger elindításához. Az Arranger megszólaltat egy bevezetést (Intro) az éppen kiválasztott zenei stílusban. A fõ oldalon megjelenõ “MEASURE” mezõ most beszámol (“–4”, “–3”, etc.) jelezve a bevezetés hosszúságát. Hogyha szeretné, próbálja ki a másik három Intro pattern-t az [INTRO] és [1]~[4] gombok megnyomásával . A számok a bevezetés összetettségének mértékére utalnak. Megjegyzés: Az Intro közben ne játsszon akkordokat. Az legtöbb Intro pattern akkord váltásokat tartalmaz, így egy eltér akkord leütése zavaros hatást kelthet.

Az Arranger lejátszás közben a [START/STOP] gomb vörösen villog az ütemek fõ ütéseire és zölden a többi ütésre, jelezve a tempót. Hogyha az Arranger-t megállította a tempó kijelzést a [METRONOME] gomb biztosítja (ami csak vörösen villog). (5) Nyomja meg a VARIATION [1]~[4] gombok egyikét, hogy kiválassza az Intro után megszólaló pattern-t (a kiválasztott gomb villog). Hogyha ezen a ponton megnyomja a [MAIN] gombot az Intro pattern a következõ fõ ütésen megáll (az Intro pattern befejezése elõtt). (6) Várjon, amíg a kiválasztott MAIN pattern megszólal, majd nyomja meg az [END/RIT] gombot.

Az aktuális pattern ciklus végén az Arranger megszólaltatja az Ending pattern-t, majd megáll. Az lezáró frázis megszólalása közben a fõ oldalon megjelenõ “MEASURE” mezõ most beszámol (“–4”, “–3”, etc.) jelezve a lezárás pattern hosszúságát. Összen négy Ending frázis közül választhat. Hogyha nem nyomja meg az [1]~[4] számozott gombok egyikét az [END/RIT] gomb megnyomását követ en, az Arranger automatikusan a MAIN számnak megfelel ENDING frázist használja a lezáráshoz.

A gomb indikátor világítani kezd és az alábbi képernyõ jelenik meg.

A kijelz n megjelenik egy 10 zenei stílust tartalmazó lista a kiválasztott családra. Hogyha a kívánt stílus neve nem jelenik meg …. Használja a [PAGE 1]~[PAGE 4] mez ket, hogy oldalt váltson.

Az oldalak száma függ a kiválasztott családtól. Bizonyos családok csak egy oldallal, mások két vagy több oldallal is rendelkezhetnek. (3) Nyomja meg a használni kívánt stílushoz tartozó mez t.

Az Arranger lejátszás nem áll meg, amikor kiválaszt egy új stílust. Az új stílus a következ f ütésen indul. (4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a oldalra.

Megjegyzés: Az Ending frázis megszólalása közben ne játszon akkordokat a billenty zeten. Megjegyzés: Az Arranger funkciókra vonatkozó további információkat a “További Arranger/Style funkciók” részben a 62. oldalon találhat.

25

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés

A tempó megváltoztatása Hogyha a kíséret túl gyors (vagy túl lassú) az alábbiak szerint változtathatja meg a stílus tempóját.

A billenty zet part-ok használata Az E-60/50 egység négy part-ot ajánl fel, melyek lehet vé teszik, hogy különböz hangszíneket szólaltasson meg a billenty zeten. Ezeket a partokat nevezzük Keyboard part -oknak. Adjon egy él dallamot a kísérethez.

Az Upper/ Lower part megszólaltatása (1) Nyomja meg a [ SLOW] gombot a tempó egységenként történ csökkentéséhez. (2) Nyomja meg a [FAST ] gombot a tempó egységenként történ növeléséhez. A legtöbb oldalon, ahol a tempó nem jelenik meg, az alábbi ablak ugrik fel a beállított érték megjelenítéséhez:

A [TAP] gomb többszöri leütésével is meghatározhatja a tempót. Az új tempó a kijelz jobb fels sarkában jelenik meg.

A [METRONOME] gomb vörösen villog jelezve a ütéseket (miközben az Arranger lejátszás megáll). Hogyha az Arranger lejátszás folyamatban van a [START/STOP] gomb vörösen villog az ütem els ütésére, zölden pedig a többi ütésre. (3) Az alap tempóhoz történ gyors visszatéréshez, tartsa lenyomva a [t SLOW] gombot majd nyomja meg a [FAST ] gombot.

Az egység bekapcsolásakor az UP1 part automatikusan bekapcsol és kijelölésre kerül a teljes billentyûzetre. Ez annak köszönhet , hogy bekapcsoláskor az E-60/50 egység EASY SETTING módban indul el. (1) Nyomja meg a PART ON/OFF [UP1] gombot, hogyha nem világít.

(2) Játsszon néhány hangot a billenty zeten. Az UP1 part hangszín szólal meg a teljes billenty zeten . Hogyha szeretne effekt hozzáadni az aktuális billenty zet part-hoz (itt UP1), nyomja meg a TONE EFFECTS [MULTI FX] gombot. Részletek a 86. oldalon találhatóak. (3) Használja a [MASTER VOLUME] gombot, hogy beállítsa az E-60/50 kimeneti hangerejét.

(4) Használja a [BALANCE] gombot, hogy beállítsa a kíséret és a saját játéka közötti hanger arányt.

Forgassa a “KEYBOARD” felé, hogyha a saját maga által játszott hangok túl halkan szólnak. Forgassa az “ACCOMP” felé, hogyha a kíséretet (vagy dalt) találja túl halknak . Megjegyzés: A billenty zet partok hanger arányának beállításával kapcsolatban a 83. oldalon talál részleteket.

(5) Nyomja meg más billenty zet part-ok PART ON/OFF gombjait, hogyha szeretné azokat hozzáadni (egymásra helyezéssel: layer) .

26

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland A billenty zet part-ok használata

Váltás a hangszínek között Az E-60/50 lehet vé teszi több hangszín egyszerre történ megszólaltatását a billenty zet part-ok használatával. Az Arranger/Styles által megszólaltatott egyéb part-okat stílus part-oknak nevezzük. És végül léteznek dal part-ok, melyeket a Recorder funkció vezérel. A billentyûzet part-ok használhatóak együtt, vagy gyorsan válthat a hangszínek között. A PART ON/OFF gombokkal válassza ki a megszólaltatni kívánt part-ot (part-okat). Több part-ot egyszerre is megszólaltathat (ezeket „layer”nek nevezzük) vagy különbözõ billentyûzet zónákban („split”). Az alábbiakban talál egy leírást a billentyûzet partokkal kapcsolatban. (A stílus part-okkal kapcsolatban a 62. oldalon talál részleteket.) • UP1 (Upper1): Az UP1 általában a f szóló sáv, amely automatikusan bekapcsol Piano módban. • UP2: Az Upper2 part használható egy további szóló part-ként az Upper1 part-ra helyezve vagy egy alternatív melódia hangként. Ez felajánl két hangolás beállítást („Coarse” és „Fine”), melyekkel az Upper1 nem rendelkezik. • LWR: A Lower part a billenty zet balkéz tartomályára jelölhet ki. • MBS: Az MBS part egy félautomatikus basszus szólamot ad a balkéz hangokhot, amennyiben az LWR part aktív. Amikor az LWR gomb nem világít, ezt a part billenty zet part-ként viselkedik. Megjegyzés: Az összes billenty zet part használható dob hangszínek megszólaltatására. Eltér en korábbi Roland kísér automatikás hangszerekt l az E-60/50 nem rendelkezik kijelölt „Manual Drums” part-al.

• MELODY INTELL (Melody Intelligence): Ezt a partot az Arranger hozza létre és automatikus harmóniákat szólaltat meg, melyek hozzáadódnak az UP1 part által megszólaltatott dallamhoz. Ez a part önmagában nem szólaltatható meg. Ez megmagyarázza, hogy a gomb miért nem része a KEYBOARD PART szekciónak (ez egyike a két TONE EFFEKT gomboknak). Összesen 18 harmónia típus közül választhat (64. oldal).

Hangszínek kiválasztása a billenty zet partokra One Touch Hogyha a legegyszerûbben szeretne kiválasztani hangokat a billentyûzet part-okra, miközben az Arranger-el dolgozik, használja a ONE TOUCH tulajdonságot. A One Touch memeória valójában egy kis User program. Részletek a 67. oldalon találhatóak. (1) Nyomja meg a kívánt ONE TOUCH gombot.

Stílusonként négy memória elérhet ( a 136 gyári stílusra és a 80 Custom memóriára) . Megjegyzés: One Touch memóriák általában bekapcsolják a SYNC START funkciót. Amennyiben nem szeretné, hogy az Arranger elinduljon, amikor leüt egy hangot vagy akkordot, kapcsolja ki a [SYNC START] gombot.

(2) Válasszon ki egy stílust (25. oldal) és indítsa el az Arranger-t a [START/STOP] gomb megnyomásával. Kezdjen el játszani a kíséretre. Tapasztalni fogja, hogy az összes billenty zet part hangszín megfelel a kiválasztott stílus hangulatának. (3) Válasszon egy másik stílust és játsszon egy újabb dallamot. Az aktív billentyûzet part (valószínûleg UP1) egy másik hangszínt használ (akkor is hogyha a kikapcsolt billentyûzet part-ok hangszíneket váltanak). (4) Nyomjon meg egy másik ONE TOUCH gombot, hogy azt a regisztrációt használja . (5) Nyomja meg ismét ugyan azt a gombot, hogyha nincs szüksége a továbbiakban a One Touch beállításra. Hangszínek manuális kiválasztása Az E-60/E-50 egység 1050 hangot ( vagy hangszínt) és 33 dob szette tárol, nyolc családba rendezve. (1) Határozza meg a part-ot, melyet szeretne kijelölni egy másik hangszínre vagy dob szettre: • Nyomja meg a kívánt part TONE ASSIGN gombját, hogy világítson.

— vagy —

27

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés

• A fõ oldalon nyomja meg ahhoz a part-hoz tartozó sort, melyre szeretne egy másik hangszínt kijelölni.

(6) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Amikor legközelebb kiválasztja ezt a Tone családot az E-60/50 automatikusan az utoljára kiválasztott hangszínt tartalmazó oldalra ugrik (és aktiválja azt). Az E-60/50 hangszínek Ebben az esetben az E-60/E-50 közvetlenül arra a TONE oldalra ugrik, amely az éppen kiválasztott hangszínt tartalmazza. A vörös nyíl jelzi, hogy melyik part aktív a TONE kiválasztásra (annak TONE ASSIGN gombja szintén világít). Megjegyzés: A kikpacsolt státuszban lév billenty zet part-okra nem lehetséges a hangszínek kiválasztása. Ezzel elkészítheti a következõ hangszínt, miközben tovább játszik egy másik billentyûzet part-on.

(2) Nyomjon meg egy TONE gombot a kívánt hangszín család és azon belül a “legmegfelel bb” hangszín kiválasztásához (a hangszín megváltozik ebben a helyzetben).

A kijelz n megjelenik az adott családhoz tartozó hangok (Tones) listája.

(3) Nyomja meg a kívánt hangszín mez t. Hogyha a hangszín nem nyerte el a tetszését, nyomjon meg egy másik mez t. Minden egyes családban az utoljára kiválasztott hangszínt az egység ideiglenesen megjegyzi és behívja, amennyiben a megfelelõ TONE gombot megnyomta. (Ez a kiválasztás egy másik mezõ megnyomásával változtatható meg.) (4) Hogyha még mindig nem elégedett a hangszínnel, használja a [PAGE 1]~[PAGE 5] gombokat és a ] mez t a vonatkozó oldal kiválasztásához . A [ ] mezõ csak akkor jelenik meg, amikor ötnél több oldal érhetõ el. Más Tone családok kevesebb mint öt oldallal rendelkeznek. Ez minden esetben az éppen kiválasztott Tone családtól függ. (5) Nyomja meg a kívánt hangszín mez t.

28

Próbálja a hnagszíneket eltér er sséggel megszólaltatni, hogy észrevegye az apró hangzásbeli különbségeket. (A velocity sensitivity beállításával kapcsolatban a 52. oldalon talál részleteket.) A készülék tartalmaz egy “JazzScat” hangszínt (VOCAL család), amely három dinamika szinttel rendelkezik, melyek lehetõvé teszik a “Doo”, “Bub” vagy “Daow” hangok megszólaltatását a billentyûk leütésének erõsségétõl függõen. A gitár hangszínek is különbözõ pengetés módokat képesek megszólaltatni a billentyûk leütésének erõsségétõl függõen. Hogyha a billentyûzetet mélyebb oktávokba transzponálja (az OCTAVE paraméterrel), bizonyos esetekben lehetõsége nyílik tipikus zajok megszólaltatására, mint például az akusztikus gitártest megütése stb.). A hangszín választó rendszer kiválasztása (Sound Set Mode) A Roland mérnökök felismerték, hogy az egyes TONE családok túl nagy mennyiség hangot tartalmaznak. Ezért az E-60/E-50 nem jeleníti meg a családon belül található összes hangszínt, amikor az egységet el ször bekapcsolja. Ezt az “egyszer sített” kijelzés módot nevezzük “BEST SELECTION”-nek. Ebben a módban csak az „új” hangszínek válszthatóak ki. Természetesen ragaszkodhat számos régebbi hangszínhez is a G és VA széria készülékekrõl, melyeket a továbbiakban is használni szeretne. Ebben az esetben válassza az “EXTENDED”-et: (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

A billenty zet part-ok használata

(2) Nyomja meg a [UTILITY], majd a [STARTUP] mez t.

(5)

Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

(3) Nyomja meg a [BEST SELECTION] vagy [EXTENDED] gombot a választáshoz. Ez a beállítás memorizálásra kerül és a változtatásig aktív marad.

Dobolás a billenty zeten Az E-60/50 egység lehet vé teszi, hogy a billenty zeten dobokat és üt s hangszereket szólaltasson meg. Hogyha már használt korábbi Roland kísér automatikás készüléket, emlékezhet, hogy létezik egy “M.Drums” part az üt s frázisok megszólaltatására. Ez a part a továbbiakban nem létezik, mivel az alábbi billenty zet part-ok bármelyike használható dobolásra: UP1, UP2, LWR és MBS. (1) Nyomja meg annak a part-nak a TONE ASSIGN gombját, melyre szeretne kijelölni egy dobszette (a gomb világít). (2) Nyomja meg a TONE [DRUMS] gombot.

(3) Nyomjon meg egy mez t egy másik dobszett kiválasztásához.

Elképzelhet , hogy a [PAGE 1]~[PAGE 4] gombokat kell használnia, hogy arra az oldalra ugorjon, amely a kívánt dob szettet tartalmazza. (4) Játsszon néhány hangot a billenty zeten. Minden egyes billenty leütésekor egy eltér dob/ üt s hangszer szólal meg. Nyomja meg balról a második “C” billenty t (C2) egy lábdob megszólaltatásához és az ett l jobbra es fehér billenty t (D2) egy perg megszólaltatásához. Ezután próbáljon ki más billenty ket.

(ez csak egy példa )

29

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés

Valóságh gitár part-ok megszólaltatása (Guitar mód) Az E-60/50 egység rendelkezik egy gitár móddal, amely lehet vé teszi, hogy a billenty zettel valósághj gitár hangzásokat szólaltasson meg. Láthatja, hogy ez a mód egy speciális megközelítést használ, ami lehet vé teszi a tökéletes zenei kifejezést és felépítés tekintetében nagyon logikus. Amikor aktiválja a gitár módot az UP1 part viselkedik fõ gitárként, míg az UP2 part egy további gitár hangot szólaltat meg, megduplázva a fõ gitár által lejátszott hangokat. Ez annyit jelent, hogy a gitár mód használatakor az UP1 és UP2 nem használhatóak egyéb melodikus célokra. Egy kis gyakorlással a gitár módot valós idõben is használhatja a dal és stílus felvételekhez.

egyszer en a hozzá tartozó mez megnyomásával. nyomja meg a “GUITAR MODE” mez t, hogy a fenti oldalra ugorjon, majd változtassa meg a beállításokat, melyeket nem szeret. (az UPPER2 gitár hangszín automatikusan kijelölésre kerül és soha nem változtatható meg.)

Els lépések (2) Nyomja meg az [ELECTRIC] vagy [ACOUSTIC] ikont, hogy meghatározza a használni kívánt gitárt (elektromos vagy akusztikus). A választást egy nagy gitár kép jeleníti meg a kijelzõ jobb felsõ részén. (3) Játsszon egy akkordot a kijelz n “CHORD”-nak nevezett billenty zet tartományban.

E-60: Itt játsszon akkordokat

(1) Nyomja meg az EASY SETTING [GUITAR] gombot. E-50: Itt játsszon akkordokat

Megjegyzés: Ezt az oldalt kiválaszthatja a [MENU] gombbal, majd a – [GUITAR MODE] gombbal. Ebben az esetben lehet, hogy be kell kapcsolnia a Guitar módot az [Off/On] kapcsoló ikonnal (lásd az alábbiakban).

A gomb indikátorok világítani kezdenek és az alábbi képerny jelenik meg :

(A mennyiben szeretné, azonnal el is engedheti a billenty ket.) Megjegyzés: A “CHORD” tartomány billenty i (szemben a “ARPEGGIO” és “STRUMM” tartományokkal, lásd az alábbiakban) szintén triggerelnek más bekapcsolt billentyûzet part-okat. Függ en a bekapcsolt billenty zet part-októl, ezek a billenty k lehet, hogy az MSB-t vagy LWR-t szólaltatjás meg (bal kéz). Az Arranger akkord felismerése ett l függetlenül aktív marad. A “CHORD” tartománybanm megszólaltatott hangok nem kerülnek megszólaltatásra az E-60/50 gitár szekciója által. Ezek csak azt határozzák meg, amit hall amikor .... (4) Nyomja meg az “CHORD” tartománytól balra es els “C” billenty t

. Mély E húr A húr E-60

Az [Off/On] kapcsoló ikon lehet vé teszi a gitár mód ki és bekapcsolását. Hogyha ezt az oldalt az EASY SETTING [GUITAR] gomb használatával éri el, a gitármódot bekapcsolt állapotban találja. Hogyha most visszatér a f oldalra az [EXIT] gomb megnyomásával, a kijelz az alábbiak szerint változik:

D húr Magas E húr H húr G húr

Mély E húr A húr D húr

E-50 Magas E húr H húr G húr

A “GUITAR MODE” alatti UPPER1 mezõ mutatja az éppen kiválasztott gitár hangszín elnevezését. Nem választhatk ki egyéb gitár part-okat az UPPER 1 part-ra, Ez megszólaltatja azt a hangot, melyet egy gitáros játszana a mély E húron. A most leütött billentyû az “ARPEGGIO” szekcióhoz tartozik. (5) Most nyomja meg a “D” a fent használt “C” jobb oldalán. Ez megszólaltatja azt a hangot, melyet egy gitáros játszana az A húron.

30

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Valóságh gitár part-ok megszólaltatása (Gitár mód)

(6)

Lassú pengetés lefelé (4 húr) (Eb4)—Ez hasonlít a fenti megoldáshoz, de csak négy húrt használ.

Folytassa az “E”, “F”, “G” és “A” billenty kkel a további gitár

hangok

megszólaltatását

a

kívánt

akkord

Az akkord kvintje (Ab4)—Ez a billenty az utoljára meghatározott akkord kvintjét szólaltatja meg (pl. C dúr akkor esetén a G hangot). Hogyha ezt a következ funkcióval kombinálja, népszer gitár frázisokat szólaltathat meg, melyek az alphang és kvint váltakozásán alapolnak. (Ezel természetesen együtt is megszólaltathatóak).

meghatározásához. Foglaljuk össze: a hat leütött billenty a virtuális gitár húrokra vannak kijelölve: Ez lehet vé teszi gitár arpeggio-k megszólaltatását a “CHORD” tartomány információk alapján . Az arpeggio-k megszólaltatása függ a billenty k megszólaltatásának sorrendjét l. Hogyha közvetlenül az E-60/50 bekapcsolását követ en

Az akkord alaphangja (Bb4)—Ellentétben a H3 vagy F#4 billenty kkel, ez a billenty minden esetben az akkord alaphangját szólaltatja meg (pl: a C hangot egy C dúr esetében vagy az E hangot egy E moll esetében).

(és az akkord meghatározás el tt) elkezdi megnyomni ezeket a “húr” billenty ket, a gitár mód a hat húr alap hangmagasságait (E-A-D-G-H-E) szaólaltatja meg. Amint megszólaltat egy akkordot a “CHORD” tartományban az E60/50 megjegyzi azt és addig használja, amíg nem vált egy másik akkordra. (7) Szólaltasson meg egy másik akkordot a “CHORD” tartományban, majd használja a “húr” billenty kez (az “ARPEGGIO” tartományban) az akkordot alkotó hangok megszólaltatásához.

További

ARPEGGIO funkciók

Az E-50/60 gitár módban elhagyása A gitár mód elhagyásához, nyomja meg az EASY SETTING ([ARR], [ORGAN] vagy [PIANO]) gombot, illetve az [Off/On] kapcsoló ikont a GUITAR MODE oldalon (az “Off” kiválasztásához). Alternatívaként kiválaszthat egy user programot is, amely nem használja a gitár módot (lásd 91. oldal).

Az elõzõ illusztrációban megjelenített billentyûk egy gitár

A gitár hangszínek kiválasztása

természetes viselkedésére vonatkoznak. Egyéb dolgokat is

Miután áttekintettük néhány gitár funkció használatát, próbáljuk ki

kivitelezhet az „ARPEGGIO” tartományban (legtöbbje ezeknek a funkcióknak

ezeket a technikákat eltérõ gitár hangzásokkal. A további játék

az „ARPEGGIO” tartomány fekete billentyûihez kapcsolódik

technikákat “Az elérhet

:

részbend az 32. oldalon találhat. Legalsó akkord hang

Lassú pengetés lefelé ( hat húr) Lassú pengetés lefelé ( négy húr)

E-60

STRUMM technikák használata”

(1) Nyomja meg az EASY SETTING [GUITAR] gombot. Megjegyzés: Ezt az oldalt kiválaszthatja a [MENU] gombbal, majd a 4 [GUITAR MODE] gombbal. Ebben az esetben lehet, hogy be kell kapcsolnia a Guitar módot az [Off/On] kapcsoló ikonnal (lásd az alábbiakban). A gomb indikátorok világítani kezdenek és az alábbi képerny jelenik meg:

Az akkord alaphangja Az akkord kvintje Legalsó akkord hang E-50

Legalsó akkord hang Lassú pengetés lefelé (6 húr) Lassú pengetés lefelé (4 húr) melynél az összes húr szinte egyszerre szólal meg. A “Down” esetében szimulált ujjpengetés történik a mély E húrtól indulva lefelé. Az akkord alaphangja Az akkord kvintje Legalsó akkord hang

Az [Off/On] kapcsoló ikon lehet vé teszi a gitár mód ki és bekapcsolását. Hogyha ezt az oldalt az EASY SETTING

(1) Játsszon egy akkordot a kijelz n “CHORD”-nak nevezett billenty zet tartományban .

[GUITAR] gomb használatával éri el, a gitármódot bekapcsolt állapotban találja. (2) Nyomja meg az [ELECTRIC] vagy [ACOUSTIC] ikont,

(2) Nyomja meg az alábbi billenty ket, hogy megszólaltassa a hozzájuk tartozó “hatásokat”: Legmélyebb akkordhang (B3 & F#4)—Ezek a billenty k lehet vé teszik, hogy megszólaltassa a “CHORD” tartományban lejátszott akkordok legmélyebb hangját . Itt egy példa: Hogyha lejátszik egy “C” dúr akkordot a C-EG felrakással, ez a funkció egy C hangot szólaltat meg. Hogyha ugyan ezt az akkordot a G-C-E felrakásban játssza le, ez a funkció a G hangot szólaltatja meg. Lassú pengetés lefelé (6 húr) (C#4)—Ezzel a billenty vel mind a hat húrt nagyjából egy id ben szólaltatja meg. Kés bb majd felfedezi, hogy létezik egy “gyors” variáció is,

hogy meghatározza a használni kívánt gitárt (elektromos vagy akusztikus). Ez egy fontos választás, mivel meghatározza, hogy elektromos vagy akusztikus gitár kerüljön-e kiválasztásra. (3)

Válassza ki a kívánt hangzást (lásd bal fels [DATA÷ENTRY]

tárcsával

vagy

a

sarok) a

[DEC]/[INC]

gombokkal.

31

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés A legalsó “STRUMM” billenty t “C5”-nek nevezzük, a

A lehet ségek: ELECTRIC 01: Jazz Man 02: OpenHard 1 03: Dist FX 04: OpenHard 2 05: Overd FX 06: Strat Clean 07: CleanHalf 08: Distorsion 09: Warm Drv 10: Power 11: Dist Guitar

ACOUSTIC 01: Nylon 02: Steel 2 03: Steel 3 04: Steel 4 05: Steel 5 06: 12 guitars 07: Nyl + Steel 08: Nyl + Steel 2

Az akkord kijelzések A GUITAR MODE oldal tartalmaz egy “ablakot”, amely mutataja, hogy a billenty zeten leütött akkordokat a készülék hogyan alakítja át gitár akkordokká. A kis számok vonatkoznak a használt legalsó bundra . Az “x” annyit jelent, hogy a kérdéses húr nem szólal meg (a itárosok néha csak három vagy négy húrt használnak az akkord megszólaltatáshoz). És végül: a húrok megjelenítésre kerülnek a nyomtatott gitár tablatúrának megfelel en. Ezért a gitár nyak megfordítva jelenik meg.

Az elérhet STRUMM technikák alkalmazása Míg az “ARPEGGIO” tartomány felajánl funkciókat, melyek lehetõvé teszik a saját gitár part-ok valós idejû létrehozását, a “STRUMM” tartomány különbözõ gyári alapbeállításokat ajánl fel az eltérõ gitát technikákra. A “Strumming” annyit jelent, hogy az összes gitár húrt többé kevésbé egyszerre szólaltatja meg egy pengetõvel vagy az ujjaival. Az összes alábbi funkció a “CHORD” tartományban meghatározott akkordot használja (lásd fent). Az alábbiakban a “STRUMM” szekció billentyûit láthatja.

mellette található fekete billenty a “C#5” és így tovább. Az alábbiakban említett billentyûk közül néhánynak kettõs hatása van: egyik amikor leüti („ò”) azokat, a másik amikor felengedi („ñ”) azokat. A szimbólum nélküli bejegyzések “egy utas bejegyzések” így a hatásuk gyak lenyomáskor hallható. Down fast (C5)—Ezzel a billenty vel az összes hórt egyszerre szólaltatja meg. Ez egy gyors verziója a korábban említett pengetés technikának. (A lassú verzió a F#5 billentyûvel szólaltatható meg.) ò ò Down fast/a up fast (C#5)—Ezzel a billentyûvel egy gyors visszapengetést szólaltathat meg. A “Down” annyit jelent, hogy a szimulált pengetõ vagy ujjmozgás lentrõl felfelé történik). A billentyû elengedése egy felfelé pengetést eredményez (ellentétes irányban). Up fast (D5)—Ennél a billentyûnél mind a hat húr egyszerre szólal meg, a legmagasabbtól a legmélyebb húrig. ò ò Down fast mute/ñ up fast (Eb5)—Ez egy másik lefelé pengetés típus, melynél a tompítás szinte a billenty leütésének pillanatában megtörténik. A gitárosok ezt a hatást úgy érik el, hogy a pengetést követ en a tenyerüket a húrokra helyezik. Amikor elengedi ezt a billenty t a virtuális gitár megszólaltat egy felfelé pengetést ami nem kerül tompításra. ò Down fast 4/ up fast mute 4 (E5)—Ez az ellentéte az el hatásnak. a felfelé pengetés tompításra kerül Down fast mute (F5)—Lefelé pengetés azonnali tompítással. Down slow (F#5)—ez a billenty ugyan azt a hatást kelti, mint a C#4 (az “ARPEGGIO” tartományban). Down fast mute + knock (G5)—Ez egy összetett akusztikus gitár specifikus játék technika. lefelé pengetés azonnali tompítással, majd egy koppantás a gitár testen. Up slow (Ab5)—Ez egy lassú felfelé pengetés.

Itt akkordokat játszhat

Itt választhatja ki a pengetés pattern-t

Down slow mute (A5)—ez egy kissé lassabb lefelé pengetés, tompítással. ò ò Down fast 4/ñ up fast mute 4 (Bb5)—Ez szintés egy két irányú technika, Ez a technika csak négy húrt használ. Power chords 3 (B5)—Ez a pattern elektromos gitár hangszásokhoz kapcsolódik, bizonyos mérték torzítással. Csak az alsó három húr szólal meg. Down fast 4 (C6)—Ez egy újabb lefelé pengetés, ami csak a fels négy húrt használja.

Itt akkordokat játszhat

Itt választhatja ki a pengetés pattern-t Megjegyzés: A korrábiak szerint az UP1 és UP2 nem elérhet ek gitár módban, mivel ezek gitár part-okként vannak használatban. Megjegyzés: Az E-60/50 Arranger használható és vezérelhet , miközben a gitár mód aktív, így a balkézzel megszólaltatott akkordokat az E-60/50 Arranger és gitár mód funkciói egyaránt használják. (1) Válassza ki a kívánt gitár típust (ELECTRIC vagy ACOUSTIC) és a kívánt hangszínt. Lásd “A gitár hangszínek kiválasztása”. (2) Játsszon egy akkordot a kijelz n “CHORD”-nak nevezett billenty zet tartományban . (3) Nyomja meg az alábbi billenty k egyikét, hogy meghatározza a virtuális gitár hangzását.

32

ò ò Down fast 4/ñ up fast 4 (C#6)—Ismét egy kombinált pengetés pattern.

. Itt szintén csak a legfels négy húr szólal meg. Up fast 4 (D6)—Egy felfelé történ négy húros pengetés szólal meg. ò ò Down fast mute 4/ñ up fast 4 (Eb6)—Négy húr megszólaltatása két irányba pengetve. A lefelé történõ pengetés tompításra kerül. ò ò Down fast 4/ñ up fast mute 4 (E6)—Ez az ellentéte az el hatásnak. itt a gyors felfelé penmgetés kerül tompításra. Down fast mute (F6)—És végül egy “egyirányú” patten egy gyors lefelé pengetéssel, ami tompításra kerül.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Valóságh gitár part-ok megszólaltatása (Gitár mód) Ez a paraméter az alábbiakat végzi:

Kérdés-felelet frázisok megszólaltatása Lehetséges, hogy ideiglenesen lekapcsolja a gitár funkciót a billentyûzetrõl. Ezáltal a billentyûzet teljes jobb oldálan az UP3 part-oz szólaltathatja meg. Igy ideiglenesen kikapcsolja az ARPEGGIO és STRUMM tartományokat). Kis gyakorlást követõen a gitár hangzást cserélgetheti egy másik dallam hangszer part-al. (1) Használja a PART ON/OFF gombokat, hogy bekapcsolja a megszólaltatni kívánt part-ot a Gitár szekció helyett. (2) Miközben a Gitár mód aktív, kapcsolja ki a PART ON/OFF [UP1] gombot.

Az EASY SETTING [GUITAR] indikátor villogva jelzi, hogy a gitár mód ideiglenesen kikapcsolásra került. (3) Játsszon a billenty zeten. (4) Kapcsolja be a PART ON/OFF [UP1] gombot, hogy visszaállítsa az E-60/50 gitár módot. A gitár mód elhagyásához, nyomja meg az EASY SETTING ([ARR], [ORGAN] vagy [PIANO]) vagy az [Off /On] ikont a GUITAR MODE oldalon (az “Off” kiválasztásához). Alternatívaként kiválaszthat egy user programot is, amely nem használja a gitár módot (lásd 91. oldal).

Gitár mód opciók Az alábbi funkciókka elvégezheti a virtuális gitár viselkedésének finombeállításait. A DOUBLING szekció használatával egy másodlagos gitár hangot adhat hozzá. (1) A “GUITAR MODE” oldalon, nyomja meg az [OPTIONS] mez t .

Az alábbi képerny jelenik meg:

RETRIGGER—Ez a paraméter lehetõvé teszi, hogy az “ARPEGGIO” vagy “STRUMM” tartományban meghatározott billentyû(k) arpeggio hangjai ismlét megszólaljanak-e, amikor megszólaltat egy másik akkordot a “CHORD” tartományban. Ez funkció bekapcsolt állapontban van, alap beállításként. CHORD OFF MUTING—Kapcsolja be ezt a funkciót, amikor az “CHORD” tartományban leütött billentyû(k) felengedésekor tompítani szeretné a “húrokat”. Ezáltal a balkezét hasznáhatja a tompításhoz, ami hasonló hatást eredményez, mint a “STRUMM” tartomány tompítás pattern-jei . “V” NOISES—A gitár part-hoz tipikus gitár specifikus zajok kapcsolódnak. Ezzel a funkcióval hozzáadhatja vagy kikapcsolhatja ezeket a zajokat. ADAPT CHORD—Kapcsolja be ezt a paramétert, hogyha a virtuális gitár szólamokat szeretné megfordítani a “CHORD” tatzományban játszottakhoz képest. Bizonyára tudja, hogy az akkordokat többféle módon megszólaltathatja. A gitár módban az akkordok felrakása megfelel a tipikus gitár fogásoknak (akkor is, hogyha ez a paraméter kikapcsolt állapotban van). Lehetséges, hofy ennél az alap rendszernél nagyobb rugalmasságra van szüksége. Ebben az esetben kapcsolja be ezt a paramétert, és próbáljon ki különbözõ fordításokat. AUTO SUSTAIN—Amikor ez a funkció bekapcsolt állapotban van (alap beállítás) az “ARPEGGIO” billenty kkel létrehozott összes hang hosszabb kicsengéssel szólal meg. Hogyha kikapcsolja ezt a paramétert a hangok sokkal rövidebben szólnak. HOLD PEDAL—Ez a funkció csak akkor m ködik, hogyha egy opcionális DP-2, DP-6 vagy BOSS FS-5U lábkapcsolót csatlakoztat a HOLD FOOTSWITCH aljzatra. A pedal viselkedés függ attól, hogy az [AUTO SUSTAIN] kikapcsolt vagy bekapcsolt állapotban van-e. Amikor az [AUTO SUSTAIN] és a [HOLD PEDAL] bekapcsolt állapotban vannak, a Hold pedál lenyomása ideiglenesen kiiktatja az [AUTO SUSTAIN] beállítást, így a a gitár hangok rövid lecsengéssel szólalnak meg. Hogyha az [AUTO SUSTAIN] kikapcsolt állapotban van, miköznem a [HOLD PEDAL] bekapcsolt állapotban van, a Hold pedál lenyomása ideiglenesen a normál Hold/damper hatást valósítja meg. Megjegyzés: Ez a Hold funkció hozzáadódik ahhoz, amely lehet vé teszi az aktív billenty zet part-ok kitarttását (MBS, LW2, LW1 és/Vagyr UP3), hogyha ezek kijelölésre kerültek a lábkapcsolóra. 56. oldal). DOUBLING—Ez a szekció lehetõvé teszi, hogy hozzáadjon egy második gitárt a fõ gitárhoz. Ez a hozzáadott gitár ugyan azt a hangszínt használjamint a fõ gitár. Ennek a hozzáadott gitárnak a célja, hogy azt a benyomást keltse mintha két gitáros játszana. STEREO W IDTH—(0~50) Ez a paraméter lehetõvé teszi, hogy meghatározza a távolságot a két gitár hang között a sztereó mezõben. Minél magasabb az érték, a gitár hangok annál jobban elszúsznak a jobb illetve bal oldal irányában.

(2) Nyomja meg a ki vagy bekapcsolni kívánt paraméterhez tartozó kapcsoló ikont. Forgassa a [DATA/ENTRY] tárcsát (vagy használja a [DEC]/[INC] gombokat) a STEREO WIDTH paraméter beállításához.

33

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés STRUMM UP—Ezek a gomb mez k, kizárólag a STRUMMING szekció két D hangjaira kerülnek kijelölésre. A “NOTE ON” nyit jelent, hogy pengetés történik, amikor leüti a két D hang egyikét. A “NOTE OFF” azt jelenti, hogy pengetés történik, amikor elengedi a két D billenty egyikét. Ez nem vonatkozik a többi STRUMMING billenty re. (3) Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen a gitár módra vagy az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. Megjegyzés: Az összes GITÁR mód beállítás elmenthet egy User programra és behívható a kés bbiekben. Lásd 90. oldal.

A Music Assistant használata Az E-50/60 egység Music Assistant funkciója szintén az Arranger/Style szekcióhoz tartozik. Ez egy regisztráció gy jtemény az adott dalra, ami a legmegfelel bb stílust és hangszíneket válassza ki a billenty zet part-okra (együtt számos egyéb beállítással). Az E-60/50 több mint 300 el re programozott Music Assistant regisztrációval rendelkezik és lehet vé teszi új regisztrációk programozását is. (1) Nyomja meg a [MUSIC ASSISTANT] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg.

(2) Hogyha a használni kívánt regisztráció nevét megtalálja a képerny n, nyomja meg a hozzá tartozó mez t. Az E-60/50 most behívja ennek a regisztrációnak a beállításait . (3) Nyomja meg a [START/STOP] gombot, hogy elindítsa az automatikusan kiválasztott stílus lejátszását.

Hogyha a kívánt regisztráció nem jelenik meg • Nyomja meg a kijelzõn a [t][u] mezõket vagy forgassa a [DATA/ENTRY] tárcsát a lista gördítéséhez. A [DATA /ENTRY] tárcsával kiválaszthatja a regisztrációt a fels sorban . (Ez csak akkor m ködik, hogya nem választott még ki regisztrációt.) Hogyha kiválaszt egy regisztrácoót és megváltoztaja annak bármelyik beállítását (pl: másik hangszín), a [DATA /ENTRY] tárcsával visszahívhatja az eredeti Music Assistant beállítást. Továbbá

használhatja

a

DATA

ENTRY

[

][

]

gombokat is, hogy a kijelzõn látható regisztrációk közül kiválasszon egyet (a gomb nem alkalmas oldal váltásra).

Id megtakarítás… Egyéb módok is lehetségesek egy regisztráció megkeresésére. Láthatja, hogy három gomb ikon áll rendelkezésre: [NAME], [ARTIST] és [GENRE]. Nyomja meg a [GENRE] mez t, hogy ABC sorrenbe rendezze a Music Assistant lehet ségeket zenei stílusok szerint. Ez átrendezi a listát.

34

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

A Music Assistant használata

•Nyomja meg a [ARTIST] mez t, hogy ABC sorrenbe rendezze

•Nyomja meg a [SEARCH ONLY] mez t, hogy az E-60/50

a Music Assistant lehet ségeket m vészek nevek szerint. Ez

rákeressen azokra a nevekre, melyek tartalmazzák a

átrendezi a listát.

megadott információt. (Ez lehet vé teszi, hogy például

A Genre név (jobb oszlop) elt nik és helyére a m veész nevek

megkeresse a

kerülnek ABC sorrendben.

“Raggabeat” elnevezés file-t a “BEA” megadásával.)

• Nyomja meg a használni kívánt regisztrációhoz tartozó mez t. • Nyomja meg a [START/STOP] gombot, hogy elindítsa az

(5) Nyomja meg a [FIND] mez t a kereséshez. A kijelz visszatér a “Music Assistant” ablakra és megjeleníti a keresés találatait.

automatikusan kiválasztott stílus lejátszását.

A Finder használata Ez egy újabb mód a kívánt regisztráció megkeresésére:

Megjegyzés: Hogyha a funkció nem talált Music assistant beállítást az alábbi üzenet jelenik meg a kijelz n (ebben az esetben nyomja meg az[ARTIST] vagy [GENRE] mez ket, az összes lehet ség ismételt megjalanítéséhez.

(1) A “Music Assistant” oldalon, nyomja mega a [FINDER] mez t .

(6) Nyomja meg a szükséges Music Assistant regisztráció

(2) Nyomja meg a [NAME] (regisztráció név), [ARTIST] (m vész név) vagy [GENRE] (zenei stílus) gombok valamelyikét, hogy meghatározza, amit keres. (3)

Csak annyi karaktert írjon be, amennyit szükségesnek tart a regisztráció megkereséséhez. A bevitt karakter sorozat kétféle módon használható (lásd az alábbiakban).

• Használja a [ ] és [

] mez ket, hogy kiválassza a

mez jét, majd a lejátszást. Megjegyzés: Hogyha regisztráció keresés nélkül szeretne visszalépni az el képerny re, nyomja meg a [Back] mez t. Megjegyzés: Hogy a keresés után újra megjelenítse az összes file nevet, nyomja meg a következ ([NAME], [ARTIST], [GENRE]) ikonoknak a “Music Assistant” oldalon. Megjegyzés: A Music Assistant adatok létrehozásával kapcsolatban a 98. és 101. oldalon talál további részleteket.

pozíciót, melyre szeretne bevinni egy új karaktert. • Használja a számozott gombokat a kívánt karakter bevitelére. Ezek a gombok pontosan úgy mûködnek, mint egy mobil telefon gombjai. Lehet, hogy többször meg kell nyomnia a számozott mez t a kívánt karakter vagy szám kiválasztásához. Megjegyzés: A Finder nem tesz különbséget a kis és nagy bet k között. • A [Delete] mez lehet vé teszi a kiválasztott karakter törlését. Az összes karakter törléséhez tartsa lenyomva. • Nyomja meg a [Space] mez t egy üres karakter beviteléhez (vagy a „0” szám beviteléhez). • Hogyha kihagyott egy karaktert a [

] vagy [

] gombokkal

válassza ki a hiányzó karakter beillesztésének pozícióját. Ezután nyomja meg az [Insert] gombot, majd a beilleszteni kívánt karakter gombját. • Hogyha csak számokat szeretne megadni, aktiválja a [NUM LOCK] mez t. (4) Döntse el, hogy a Finder hogyan keresse a file-okat: • Nyomja meg az [Alphabetic Order] mezõt, hogy például az összes „BEA” –val kezdõdõ bevitelt kilistázza. A meghatározott kritériumnak megfelel nevek a lista tetején kerülnek megjelenítésre.

35

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés

Dalok lejátszása (SMF) Az E-60/50 rendelkezik az összes olyan funkcióval, melyek megkönnyítik a dalok lejátszását. Tekintsük át el ször a lejátszás funkciókat.

A szükséges dal gyors megkeresése Egyéb módok is lehetségesek egy stílus gyors megkeresésére:

File-ok válogatása Nyomja meg a [SONG NAME], [ARTIST], [GENRE] vagy [FILE NAME] mez t a dal file-ok kikereséséhez, stílus, szerz vagy file-név alapján (

(1) Nyomja meg a [Song] gombot.

ami kevésbé hatékony). A jobb oszlop tartalmazza a kiválasztott bejegyzést (egyszerre csak egy jeleníthet meg a dal névvel). Folytassa a 3. lépéssel a meghallgatni kívánt dal kiválasztásához.

Az Index funkció használata A 2. lépés elvégzése után, nyomja meg a bal fels sarokban A f oldalon megnyomhatja a [SONG] mez t is a dal

található [INDEX] mez t.

kiválasztáshoz.

Az alábbi képerny jelenik meg:

Az alábbi képerny jelenik meg:

(5) Nyomja meg a kijelz mez k egyikét, hogy a kiválasztott kategórián belüli dalokra sz kítse a keresést („Index”). A kijelz most visszatér a fenti 1-es lépésnél bemutatott (2) Hogyha ez még nincs kijelölve, nyomja meg az [INTERNAL MEMORY] mez t a jobb fels sarokban . Az E-60/50 rendelkezik néhány demo dallal, melyeket itt szólaltathat meg.

képerny re. Ebben az esetben nem csak a dalok jelennek meg a kiválasztott Index-hez. (6) Folytassa a 3. lépéssel a meghallgatni kívánt dal

és elmentet dalokra is elérhet

kiválasztásához. Megjegyzés: Nyomja meg az [ALL] mez t, hogy megjelenítse az összes dalt a kiválasztott memóriában.

.

A Play & Search használata

A kijelz megjelenít öt, a bels memóriában található dalt

Hogyha csak a dallamát ismeri a kiválasztani kívánt

(SMF). Hogyha floppy lemezen lév saját dalt szeretne

dalnak, nyomja meg a [FINDER] mez t az 1-es lépésben.

Ez a funkció a bels memóriába (vagy memória kártyára) felvett

megszólaltatni, helyezz a lemezt a meghajtóba és nyomja meg a [FLOPPY] mez t. Hogyha memória kártyán tárolt dalt szeretne megszólaltatni, helyezze el a kártyát válassza ki az [EXTERNAL MEMORY]-t, majd folytassa a 3. lépéssel. (3) Hogyha a használni kívánt dal nevét megtalálja a képerny n, nyomja meg a hozzá tartozó mez t. (4) A következ öt dal megjelenítéséhez, nyomja meg a jobb alsó sarokban található [ ] mez t. Nyomja meg annyiszor ezt a mez t, amennyiszer szükséges ( vagy amíg az már nem látható). Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is. Hogy visszatérjen az el

öt dalt tartalmazó csoportra,

nyomja meg a [ ] mez t (vagy használja a [DATA/ENTRY] tárcsát, illetve az [DEC]/[INC] gombokat).

36

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Dalok lejátszása (SMF)

• Nyomja meg a [PLAY&SEARCH] mez t.

Továbbá megjeleníti a kiválasztott dal nevét, tempóját és az aktuális ütemet. Használhatja a jobb fels

sarokban található [SONG] gomb ikont a dal

tempójának

megjelenítéséhez.

(Ez

az

érték

automatikusan

megjelenítésre kerül, amikor elindítja a dal lejátszást.) Megjegyzés: Hogyha a “Too many events” üzenet jelenik meg a kijelz n a dal több adatot tartalmaz, mint amennyi egyszerre kezelhet , ezért a dal lejátszása nem lehetséges. (8) Nyomja meg a [PLAY/STOP

] gombot.

• Szólaltassa meg a f témát a billenty zeten. Bármilyen hangnemben játszhatja és a pontos ritmus sem elvárás (ez a funkció csak az intervallumokat figyeli). • Hogyha egy rossz hangot játszott, nyomja meg a [DELETE LAST NOTE] lehet séget. • Hogyha újra szeretné játszani az egész dallamot, nyomja meg a [I

RESET]-et a korábban bevitt hangok törléséhez, majd

játssza újra a frázist. • Miután lejátszotta a dallamot, nyomja meg a [FIND] mez t. A kijelz most visszatér a 36. oldal (1)-es lépésére és megjeleníti a dal címét, amely a lejátszott dallamot tartalmazza . •Nyomja meg a lejátszani kívánt dalhoz tartozó mez t. Megjegyzés: Hogyha a funkció nem talált dalokat az alábbi üzenet jelenik meg a kijelz n (ebben az esetben nyomja meg a [SONG NAME],[ARTIST],[GENRE] vagy [FILE NAME] mez ket, az összes dal ismételt megjelenítéséhez.

A kiválasztott dal lejátszása elkezd dik. Megjegyzés: Lásd “Song/Arranger indítás prioritás” a 198. oldalon, hogyha az Arranger lejátszás nem indul el. (9) Hogyha szükséges a [

SLOW] és [FAST

] gombokkal

beállíthatja a kívánt tempót. A [TAP] gomb többszöri ritmusban történ leütésével is meghatározhatja a tempót. Hogyha gyorsan szeretne visszatérni az alap tempóra, nyomja meg egyszerre a [t SLOW] és [FAST u] gombokat. (10) Használja a [MASTER VOLUME] gombot, hogy beállítsa az E-60/50 kimeneti hangerejét.

Játszhat a billenty zet part-okat használó zenére is. Hogyha szükséges a [BALANCE] gombbal beállíthatja a hangerõ arányt.

Egyéb praktikus lejátszás funkciók MARK JUMP Hogyha az E-60/50 egység egy vagy több találatot ért el, a

Az E-60/50 bels memóriájába gyárilag betöltött dalok

“FOUND” szám kisebb lesz, mint a “GLOBAL” szám

tartalmaznak négy hely megjelölést („markert”),

.

melyeket azonnal elérhet. Azoknál a daloknál, melyek még nem tartalmaznak markereket, programozással beállíthatja

A lejátszás elindítása (7) A f oldalra történ visszatéréshez, nyomja meg az [EXIT] gombot.

ezeket. A meglév markerek editálása szintén lehetséges (111. oldal). • Használja a MARK & JUMP [1]~[4] gombokat, hogy kiválassza az elérni kívánt pozíciót a lejátszás megállítása vagy késleltetése nélkül (a megnyomott gomb indikátor villogni kezd). Hogyha a váltásokat a aktuális ütem végére id zíti (az indikátor folyamatosan kezd világítani) a zene folyamata nem szakad meg, szemben az ütem közepén történ ugrással.

A “f oldal” az E-60/E-50 azon oldala, ahol a vonatkozó információk maximumát jeleníti meg és :Gyárilag összesen négy MARK memória elérhat . lehet vé teszi a beállítási tételek kiválasztását a

1= verse, 2= chorus, 3= bridge, 4= ending normál m ködtetés közben.

37

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés Ezeknek a markereknek az elõnye, hogy visszatérhet például a refrénre, amennyiben a közönség tovább szeretné hallgatni a dalt az

Lejátszó (Adat frissítés és gyors indítás) (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

eredetileg tervezett hosszúságnál. A markerekkel továbbá valós idõben megváltoztathatja a dal struktúrát, például az átvezetéssel elindítva a dalt. Megjegyzés: Hogyha a dal elindítása után azonnal megnyomja a MARK & JUMP gombot, elképzelhet , hogy a REecorder hirtelen megáll és a “Song Scanning” üzenet jelenik meg. Ez orvosolható lejátszás tempójának csökkentésével azért, hogy az E-60/50 készüléknek elegend ideje legyen a dal MIDI adatainak processzálásához.

Az alábbi képerny jelenik meg:

Reset, rewind, fast-forward Az alábbi gombok használatával is különböz pozíciókra ugorhat a dalon belül.

[|t] TOP: az aktuális dal elejére ugorhat. [7]

BWD:

visszaugorhat

egy

ütemet.

A

gyors

visszapörgetéshez tartsa lenyomva a gombot. [8] FWD: gyors el relépés egy ütemet. A gyors elõrepörgetéshez

(2) Nyomja meg a [UTILITY], majd a [GLOBAL] mez t.

tartsa lenyomva a gombot. Ezeket a gombokat használhatja a dal lejátszás közben és a dal megállított állapotában is.

Következ dal Miközben az aktuális dal lejátszása folyamatban van, kiválaszthatja a következ dalt. Hogyha automatikusan szeretné indítani a következ dalt, végezze el az alábbiakat: • Nyomja meg a [NEXT SONG] gombot. (3) Használja a [BW D/FWD/JUMP] mez mellett található gomb ikont, hogy meghatározza a lejátszott dal által tartalmazott System Exclusive üzenetek frissítésének ki vagy bekapcsolását, a gyors el re vagy hátra tekerés veletek, illetve a MARK JUMP gombok használatakor. (4)

Nyomja meg a [SONG PLAY QUICK START] mez t, majd használja a [DATA/ENTRY] tárcsát, hogy meghatározza,

• Válassza ki a kívánt dalt a Song Finder-el (36. oldal). • Az éppen megszólaló dal végén a következ dal automatikusan elindul. Ezért nem szükséges a [PLAY /STOP u /<] gomb ismételt megnyomása. Most kiválaszthat egy másik dalt. • Nyomja meg ismét a [NEXT SONG] gombot, hogy kikapcsolja a funkciót. Megjegyzés: Az E-60/50 lehet vé tesz egy PLAY LIST funkciót is a különböz dal szekvenciák programozásához (117. oldal).

hogy az adott dal hol és hogyan kezd djön. FROM SECOND BAR—ezzel a funkcióval a lejátszást a kiválasztott SMF második ütemét l indítsa. Ez általában el nyös, mivel a legtöbb SMF els üteme tartalmazza a SysEx és Control Change adatokat, melyek konfigurálják az E-60/50 hangforrását. Hogyha ezt a ütemet is lejátsza a dal eleje egy hosszab szünettel indulhat, melyet valószín leg szeretne elkerülni. FROM FIRST NOTE—Ez szinte megegyeziok a fentivel, azzal a különbséggel, hogy a lejátszás a kiválasztott dal elsõ hangján indul. OFF—A lejátszás a dal file legelején indul (ezért néhány néma ütemmel kezd dhet a dal). SONG/ARRANGER START PRIORITY—meghatározhatja, hogy egy dal elindítása megszakítsa –e vagy sem az Arranger lejátszást és fordítva. lásd 198. oldal.

38

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Dalok lejátszása (SMF)

A Song Cover funkció használata

Minus One

A COVER funkció segítségével megváltoztathatja egy adott dal

A „Minus One” annyit jelent, hogy a dal part-ok közül egy (legalább) part

vagy stílus hangszeres összeállítását. Egyszer en egy újabb preset

nem kerül megszólaltatásra. A funkciót kétféle képpen használhatja:

kiválasztásával megszólaltathat egy bécsi kering t egy heavy metal

• Az elnémított part-ot saját maga játszhatja a billenty zeten.

zenekarral stb. A hangszerelés (ritmus riff-ek) nem változnak meg a

• Lehet vé teszi, hogy ráénekeljen a dalram, az ének szólam megduplázódása

dalban de a dal karaktere átalakul. (1) Nyomja meg a [COVER] gombot egyszer vagy kétszer az alábbi képerny megjelenítéséhez.

nélkül. (1) Nyomja meg a [MINUS ONE] gombot.

A gomb indikátor világítani kezd és a dallam part (track 4) elnémításra kerül. Hogyha szeretne egyéb part-okat is elnémítani (vagy másik preset-et használni) végezze el az alábbiaket: (2) Nyomja meg és tartsa lenyomva a [MINUS ONE] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg: (3) Nyomja meg a három preset mez egyikát a megfelel dal part elnémításához. A [MELODY] gomb megnyomásával a dallamot némítja el (látni fogja, hogy a [4] –es mez szintén világít). (2) Válassza ki a part-ot, melynek hangszer összeállítását szeretné

Nyomja meg az [ACCOMP] mez t, hogy mindent

megváltoztatni.

elnémítson, kivéve a basszust és dobot.

Nyomja meg az [ALL] mez t, hogyha az összes

A basszus és dob part-ok ([2] és [10])elnémításához,

hangszert szeretné kicserélni.

nyomja meg a [DRUM&BASS] mez ket.

Nyomja meg a [DRUM] mez t, hogyha csak a dob és üt s hangszereket

Megjegyzés: A „preset” mez k használhatóak egyszerre is. Valamint a part mez k [1]~[16] szintén hozzáadhatóak.

szeretné megváltoztatni.

(4) Hogy szabadon elnémítson egyéb part-okat (a preset-ek

Nyomja meg a [BASS] mez t, hogyha mindennel elégedett, kivéve a basszust.

figyelembe vétele nélkül): • Nyomja meg a [USER] mez t. Ez csak a dallam part-ot [4] némítja el

(3) Nyomja meg a kijelz alsó részén található hat mez egyikét

. • Az [1]~[3] és [5]~[16] mez kkel némítsa el az összes olyan

egy újabb választáshoz. Miután kiválasztott egy preset-et, az [ORIGINAL]

part-ot, melyen nem szeretne hallani. A szükséges part-ok

(1. oldal) [ORIGINAL] megnyomásával visszatérhet az eredeti hangszer összeállításhoz.

indikátorai világítanak (a többi sötét). Ezen mez k egyikének megnyomásával, kikapcsolhatja az aktív preset-et.

(4) Hogyha kijelz n megjelen preset-ek egyikével sem

• Ezt a kialakított „Minus One” beállítást elmenthetia bels

elégedett a jobb oldalon található PAGE [ ][

memóriába a [CUSTOMIZE] gomb megnyomásával.

]

gombokkal ugorhat egy preset-eket tartalmazó másik oldalra. (5) Próbáljon ki egyéb preset-eket is a koncepció megismeréséhez . (6)

A [USER] mez világít, jelezve, hogy a beállításai használatban vannak. (5) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. Az utolsó preset kiválasztás (MELODY~USER) lesz

Hogyha egy új verziót jobbnak talál az eredetinél, nyomja meg a [SAVE] mez t, hogy a dalt elmentse a bels

használatban, amíg egy új preset-et választ ki vagy kikapcsolja a készüléket.

memóriába, floppy lemezre vagy kártyára ezekkel az információkkal (110. oldal). Megjegyzés: A COVER funkció adatait csak az E-50/60 egység tudja értelmezni . Hogyha egy másik sequencer-en játssza le az újonnan mentet verziót a COVER információk letiltásra kerülnek. Megjegyzés: Maguk a COVER beállítások is módosíthatóak (105. oldal).

39

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés

(6) Nyomja meg ismét a [MINUS ONE] gombot a a funkció kikapcsolásához . Megjegyzés: A D beam vezérl vel vagy lábkapcsolóval (opció,58. oldal) is ki vagy bekapcsolhatja a Minus One funkciót (E-60, 56. oldal).

Szöveg és akkord információk megjelenítése – Csak SMF lejátszás esetén elérhet Az E-50/60 lehet vé teszi, hogy megjelenítsen szöveget (amennyiben az SMF tartalmaz ilyet), valamint a dal hangjait a kijelz n. A Lyrics funkció célja, hogy játék közben olvashassa a dalszöveget egy karaoke el adásnak megfelel en: a dal szöveg szavai kiemelésre kerülnek szinkronban a dal folyamatával. Ne felejtse el, hogy ez a funkció csak olyan SMF-oknál elérhet , melyek szöveg adatokat tartalmaznak. Kérdezze meg a Roland keresked jét a részletekkel kapcsolatban. A szövegt l eltekintve az E-60/50 képes megjeleníteni akkordokat is, ami megkönnyíti egy gitáros vagy basszusgitáros számára az együtt játékot. A dal általában nem tartalmazza az akkord információt, de ez nem probléma: az E-60/E-50 valós id ben képes felismerni és megjeleníteni a váltásokat. Az E-60/50 képes a hangjegyeket is valós id ben megjeleníteni. (1) Válasszon egy dalt (36. oldal). (2) Nyomja meg a [LYRICS&SCORE] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(3) Indítsa el a dal lejátszást. Az akkord információ a kijelz alján jelenik meg. Megjegyzés: Mivel az akkord információt az egység valós id ben dolgozza fel a tökéletes pontosság nem minden esetben megvalósítható. Továbbá akkordok megjelenítésénél az egység nem jelenít meg információt, hogyha az akkord tercét nem szólaltatja meg. Ebben az esetben a készülék nem tudja eldönteni, hogy dúr vagy moll jelleg akkordról van-e szó. Megjegyzés: Szöveg adatokat is hozzáadhat egy dalhoz, amennyiben a dal nem rendelkezik ilyennel. Részletek a 122. oldalon találhatóak. (4) Nyomja meg a [ZOOM +] gombot, hogyha a szöveg nehezen olvasható. Nyomja meg a [ZOOM –] gombot, hogy újra a normál méretet válassza ki.

40

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Dalok lejátszása (SMF)

A szöveg ablak háttér színének megváltoztatása

(6) Nyomja meg az [OPTIONS] gombot.

A ZOOM lehet ségek mellett az E-60/50 lehet vé teszi a megjelenített szöveg, illetve a háttér színének megváltoztatását, abban az esetben, hogyha nem elégedett a fekete-fehér alap beállítással. (1) Nyomja meg az [OPTIONS] mez t a fent bemutatott oldalon.

Itt több dolgot eldönthet: • Egy vagy két dal part hangjait szeretné megjeleníteni? Hogyha csak egy part-ra van szüksége, aktiválja az [1 STAFF] mez t. Két part megjelenítéséhez aktiválja a [2 STAVES] mez t. Az utóbbi esetben a kijelz az alábbira vált: (2) Nyomja meg a COLOR PRESET [1] mez t (sötét karakterek fehér háttérrel), [2] mez t (fehér szöveg sötét háttéren) vagy [3] mez t (sötét karakterek szürke háttéren). (3) Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen az LYRICS oldalra.

Kotta megjelenítés – Csak SMF lejátszásnál elérhet és csak az E-60/50 kijelz jén jeleníthet meg. Hogyha nem emlékszik a lejátszott dal hangjaira, megjelenítheti azokat az E-60/50 kijelz jén.

• Válassza ki a sávot (sávokat), melynek hangjait szeretné megjeleníteni. Nyomja meg a (vonatkozó) [TRACK] mez t, majd a

(1) Válasszon egy dalt (36. oldal).

[DATA/ENTRY] tárcsával válasszon track-et.

(2) Nyomja meg a [LYRICS&SCORE] gombot.

A “STAFF 1” a fels , a “STAFF 2” pedig az alsó. • Hogyha tudja a dal hangnemét, nyomja meg a [KEY] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát, hogy kiválassza a megfelel beállítást. Ez csak abban az esetben szükséges, hogyha szeretné elkerülni az el jegyzések véletlenszer összekeverését

(3) Nyomja meg a [SCORE] mez t, hogyha nem világít. Az alábbi képerny jelenik meg:

. • Használja a és mezõket, hogy meghatározza a kulcsot a hangok megjelenítéséhez. Nyomja meg azt, amelyiket kényelmesnek találja (ennek a beállításnak nincs hatása arra az oktávra, melyben a hangok ténylegesen megszólalnak . ez csak megjelenítés célokat használ). • Használja a PATCH sorban található gomb ikonokat, hogy meghatározza a hangjegy elnevezések mellett megjelenõ hangjegy szimbólumokat: az [OFF] beállításnál a hangjegy elnevezések nem jelennek meg. az [A,B,C] vonatkozik az Angol/Német/Holland rendszernek a [DO,RE,MI] pedig a Francia/Olasz rendszerre vonatkozik. • Használja a gomb ikonokat a DRUM RANGE sorban, hogy meghatározza, hogy a dob sáv (általában a 10-es sáv) melyik

(4)

Indítsa el a dal lejátszást és figyelje a kijelz t.

(5) Nyomja meg a [ZOOM +] gombot, hogyha a kotta nehezen olvasható. Nyomja meg a [ZOOM –] gombot, hogy újra a normál méretet válassza ki. Elképzelhet , hogy a hangok megjelenítését nem tartja megfelel nek. Ebben az esetben…

hangjai kerüljenek megjelenítésre . A [FILTER] azt jelenti, hogy csak a 35 és 59 hangjegy számok közötti hangokat látja. A [FULL] esetében sz összes dob hangot láthatja. Ez a beállítás csak akkor használható, hogyha a TRACK mez t vagy a TRAK mez k egyikét a „10”-es számra vagy a dob part-ot megszólaltató sáv számára állítja. Alegtöbb dob part csak MIDI hangjegyket triggerel a 35-59 számok között. (7) Nyomja meg a [Back] mez t, hogy ismét megjelenítse a hangjegyeket.

41

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés

Hogyha szökséges térjen vissza az OPTIONS oldalra, hogy

A zene rögzítése

javítson bizonyos beállításokat.

A hangszerrel rögzített dalokat ( Songs ) elmentheti az egység bels memóriájába, memória kártyára vagy floppy lemezre. A felvétel készítést két úton közelítheti meg: (1) Mindent egyszerre rögzíteni Ez egy könny megközelítés: nyomja meg a [REC ] gombot, állítsa be elképzelés szerint az E60/50 egységet (kísérettel vagy anélkül), majd kezdjen el játszani. (2) Az egyes sávok független rögzítése Ez a megközelítés azt jelenti, hogy el ször a dob part-ot rögzíti, majd a basszus szólamot, utána pedig a zongorát stb. Ebben az esetben a 16 sávos Sequencer módot kell kiválasztania (125. oldal). Ezeket a felvétel módokat kombinálhatja is. Például el ször egyszerre felveszi a legtöbb partot az (1)-es megközelítés szerint, majd ehhez további part-okat rögzít a (2)-es megközelítés szerint. El ször kezdjük a könnyebb megközelítéssel:

Felvétel stílus kísérettel Ebben a példában bemutatjuk, hogyan rögzítsen szóló játékot és Arranger kíséretet. (1)

Nyomja meg a [Rec ] gombot, hogy villogjon. Megjegyzés: Valahányszor megnyomja a [REC ] gombot és elindítja a felvételt (lásd az alábbiakban) a dal RAM memória törlésre kerül. Ügyeljen, hogy elmentse az aktuális dal adatokat, miel tt új dalt rögzít (45. oldal).

(2) Nyomja meg az EASY SETTING [ARR] gombot.

(3) Válassza ki a stílust („Music Style”) (lásd 27. oldal) és a hangszínt a jobb kézre (lásd 29. oldal). A ONE TOUCH gomb megnyomásával is kiválaszthatja a stílust. Ebben az esetben nem szükséges a hangszín kiválasztás a jobb kézre, mivel ez automatikusan megtörténik. Lásd 27. oldal. Kapcsoljon be további billentyûzet part-okat (Keyboard parts) azok PART ON/OFF gombjaival, hogyha szeretné megduplázni a melódiát egy vagy több hangszer használatával. Megjegyzés: A fenti lépések elvégzése helyett behívhat egy User programot is a kívánt beállításokkal (lásd 91. oldal).

(4) Hogyha egy bevezetéssel szeretné indítani a dalt, nyomja meg az [INTRO] gombot és a VARIATION [1]~[4] gombok egyikét..

42

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland A zene rögzítése

(5) Nyomja meg a [START/STOP] gombot a felvétel elindításához.

Felvétel készítés kíséret nélkül Az alábbiakban bemutatjuk, hogy an készítsen felvételt kíséret nélkül: Az Arranger-t elindíthatja kés bb is (miután például egy szabad bevezetést játszott). Ez szinkronban fog megszólalni a dallal. (1) Nyomja meg a [REC ] gombot, hogy villogjon.

Egy ütem beszámolást követ en az Arranger lejátszás és a felvétel elindul. Megjegyzés: A Count-In funkcióval kapcsolatos részleteket a 61. oldalon találja. (6) A balkézzel adja meg az akkordokat az Arranger számára és játssza a dallamot a jobb kézzel. Megjegyzés: Használhatja az E-60/50 el adás funkcióit is a dallam megszólaltatásához. Részletek a 50. oldalon találhatóak. (7) A felvétel megállításához végezze el az alábbiakat: • Nyomja meg az [END/RIT] és egy VARIATION [1]~[4] gombot. Az Arranger megszólaltat egy lezáró frázist. Amikor ez

Megjegyzés: Valahányszor megnyomja a [REC ] gombot és elindítja a felvételt (lásd az alábbiakban) a dal RAM memória törlésre kerül. Ügyeljen, hogy elmentse az aktuális dal adatokat, miel tt új dalt rögzít (45. oldal). (2) Nyomja meg az EASY SETTING [PIANO] gombot.

befejez dött az Arranger és a felvétel megáll. • Nyomja meg a [START/STOP] gombot. Ezzel az arrenger lejátszás és a felvétel megáll. • Nyomja meg a [PLAY/STOP lejátszás és a felvétel

] gombot. Ezzel az arrenger

megáll. A gitár part rögzítéséhez aktiválja az E-60/50 Guitar módját az

A dal meghallgatása Most bizonyára szeretné meghallgatni a dalt. Hogyha elégedett, végezze el a dal mentését (lásd 63. oldal). 45. oldal). (8) Nyomja meg a RECORDER [TOP | ] gombot.

EASY SETTING [GUITAR] gomb megnyomásával. (3) Használja a [ SLOW][FAST

] gombokat, a [TAP]

gombot (hogyha a f oldal látható) vagy a [DATA/ENTRY] tárcsát a tempó beállításához. (4) Hogyha szeretne stílus lejátszást elindítani egy kés bbi helyzetben,

válasszon ki egy zenei stílust (25. oldal). Továbbá válassza ki a szóló játék hangszínét (lásd 27. oldal). Megjegyzés: A fenti lépések elvégzése helyett behívhat egy User programot is a kívánt beállításokkal (lásd 91. oldal). Ezzel a rögzít visszatér az új dal elejére. (9) Nyomja meg a RECORDER [PLAY/STOP ] gombot a lejátszás elindításához. Megjegyzés: Lásd “Song/Arranger indítás prioritás” a 198. oldalon, hogyha az Arranger lejátszás nem indul el.

(5) Nyomja meg a RECORDER [PLAY/STOP elindításához

] gombot a felvétel

.

(10) Nyomja meg ismét a [PLAY /STOP u /<] gombot a lejátszás megállításához és a [TOP |t] gombot, hogy visszatérjen a dal elejére.

Egy ütem beszámolást követ en a felvétel elindul. Megjegyzés: A Count-In funkcióval kapcsolatos részleteket a 61. oldalon találja. (6) Kezdjen el játszani. (7) Az Arranger elindításához, nyomja meg a [START/STOP] gombot. (8) Hogyha a stílus lejátszást a dal vége el tt szeretné megállítani, nyomja meg az [END/RIT] vagy a [START/STOP gombot . Azzel az Arranger megáll de a felvétel folytatódik. Ez lehet vé teszi, hogy kíséret nélkül improvizáljon.

43

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés

(9) Nyomja meg a [PLAY/STOP megállításához

] gombot a felvétel

Ezzel kiválasztotta a legrészletesebb felvétel funkciót („a sequencer”). Az alábbi képerny jelenik meg:

. (10) Lásd „A dal meghallgatása”.

Több part hozzáadása Az alábbiakban bemutatjuk, hogyan rögzítsen újra egy part-ot (ami nem tetszett), illetve hogyan adjon hozzá további partokat a felvételhez. El ször tekintse át a már meglév felvételeket és azok elhelyezkedését : Az Arranger-b l indultunk ki, ami annyit jelent, hogy az alábbi sávok most valószín leg adatot tartalmaznak (a nyolc sávot használó stílusok közül nem mindegyiket tudja az Arranger egyszerre megszólaltatni. Arranger part

A kijelzõ jobb oldalán található színes sávok jelzik azokat a sávokat, melyek már tartalmaznak adatokat. (3) Nyomja meg a RECORDER [REC ] gombot.

Felvev sáv

ADR

10

ABS

2

ACC1

1

ACC2

3

ACC3

5

ACC4

7

ACC5

8

ACC6

9

Az alábbi képerny jelenik meg:

Hogyha egy vagy több billenty zet part-ot is rögzített, azok adatai az alábbi sávokon helyezkednek el. Billenty zet part

Felvev sáv

UP1

4

UP2

6

LWR

11

MBS

12

MELODY INT

15

(4) Nyomja meg a [TRACK] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy a felvételhez használni kívánt sávot kiválassza. A mi példánkban, válassza a „11”-et.

Az UP1/2/3 és/vagy LW1/2 szintén használhatóak további dob

(4) Nyomja meg a [REC TYPE] mezõt és használja a

part-okként, hogyha kijelöli azokat egy dob szettre (TONE

[DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombookat az

[DRUMS] gomb).

“LWR” kiválasztásához. (5) Jelölje ki a kívánt hangszínt a felvételhez kiválasztott sávra.

part-ra (4-es sáv) történt és most az LW1 part használatával

Hangszínek kiválasztása a billenty zet part-okra, 27. oldal. Játsszon a billenty zeten, hogy ellen rizza,

szeretne további akkordokat hozzáadni..

hogy a hangszín megfelel-e a felvenni kívánt part

Az alábbiakban úgy tekintjük, hogy a dallam rögzítése az UP1

(1)

(2)

El ször válasszon egy sávot a felvétel készítéshez

hangulatának.

. Lásd fenti táblázat. A mi példánkban a 11(LW1) sávot

(6) A RECORDING SELECT gomb ikonok aktiválásával

használtuk.

Ebben a példában kapcsplja be a NOTE, CONTROL CHANGE,

Nyomja meg a [16-TRK SEQ] gombot.

határozza meg, hogy mit szeretne felvenni. PROGRAM CHANGE és PITCH BEND lehet ségeket. Részletes leírás a 128. oldalon. (8) Nyomja meg a RECORDER [TOP | ] gombot.

44

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland A zene rögzítése

A sequencer visszatér a dal elejére (1-es ütem). (9) Nyomja meg a [PLAY/STOP ] gombot. A sequencer egy ütem beszámolást követ en elindítja a felvételt. Megjegyzés: A Count-In funkcióval kapcsolatos részleteket a 61. oldalon találja.

(10) Szólaltassa meg az új part-ot. (11) Nyomja meg a RECORDER [PLAY/STOP ] gombot a felvétel megállításához.

A dal mentése A dalok mentése SMF formátumba történik, ezért az E-60/50 egység mellett valamennyi SMF kompatíbilis sequencer-el lejátszhatóak. Két féle képpen menthet el egy új vagy editált dalt: • A [DISK & MEDIA] gomb segítségével és a hozzá tartozó menüvel (lásd 178. oldal). • A [SAVE] mez megnyomásával a 16-sávos Sequencer oldalon . Megjegyzés: Hogyha bármikor elhagyja a 16-sávos sequencer oldalt az [EXIT] gomb megnyomásával a kijelz n megjelenik a “Song has been changed…” üzenet, ami rákérdez, hogy szeretné-e menteni a változtatásokat. A mentéshez nyomja meg a [YES] mez t. Az alábbiakban bemutatjuk, hogyan mentsen egy dalt a [SAVE] mez használatával.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(1) A 16-sávos sequencer oldalon, nyomja meg a [SAVE] mez t . A kijelz az alábbiak szerint reagál:

Az új part-ot tartalmazó track kijelölésre kerül (bal oszlop) a könnyebb azonosítás érdekében. A sor tartalmaz egy horizontális sávot jelezve, hogy a sáv most adatot tartalmaz. (12) Hallgassa meg a dalt (43. oldal). Hogyha elégedett a dallal, végezze el a mentést. Hogyha nem elégedett a felvett part-al, lapozzon az 44. oldalra a „Több part hozzáadása” részre. A (3). lépésben, nyomja meg a [REC MODE] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a ”Replace” kiválasztásához. Megjegyzés: Lapozzon a 131. oldalra, hogyha csak egyetlen hangot vagy a dal egyéb részletét szeretné megváltoztatni (ezt nevezzük „editálásnak”).

(2) Határozza meg, hová szeretné menteni a dalt: • Nyomja meg az [INTERNAL MEMORY] mezõt, hogy cél memóriaként kiválassza az E-60/E-50 bels memóriáját (ez egy 16MB tároló kapacítású tartomány, hasonló egy merevlemezhez). • Helyezzen egy floppy lemezt a meghajtóba és nyomja meg a [FLOPPY] mez t. . Nyomja meg az [EXTERNAL MEMORY] mez t. Ez az opció csak akkor elérhet , hogyha egy memória kártyát helyez az E-60/50 PCMCIA kártya helyre. Hogyha a floppy lemez vagy a memória kártya nem m ködik, végezze el

a

formattálást, majd próbálja

újra. Lásd

„Formattálás” a 183. oldalon. Megjegyzés: Hogyha a dalt a jelenlegi vagy gyári („New Song”) elnevezése alatt szeretné menteni, kihagyhatja a 4-5 lépéseket. (4)~(5). Két nevet kell adnia a dalnak: egy SONG NAME (dal név) és egy FILE NAME (file név). A FILE NAME lehet vé teszi, hogy az E-60/50 megtalálja az adott dalt. A SONG NAME pedig a Song Finder funkció számára szükséges.

45

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Gyors kezdés

(3) Nyomja meg a [SONG NAME] gomb ikont. (4) Adja meg a nevet: Nevek megadása • Mozgassa a kurzort a kívánt pozícióra a [

] és [

].gombokkal.

• A számozott gombokkal adjon meg egy karaktert a kurzor pozícióban. Sok esetben egy mez többszöri megnyomása szükséges a kívánt karakter kiválasztásához. • Használja az [A/a] mez t, hogy a nagybet és kisbet között váltson. • A [Delete] mez lehet vé teszi a kiválasztott karakter törlését. Az összes karakter törléséhez tartsa lenyomva. • Nyomja meg a [Space]-t, hogy egy üres karakter helyet illesszen be. • Nyomja meg az [Insert]-et, hogy egy karaktert illesszen be az aktuális kurzor pozícióban. Az adott pozíció utáni összes karakter egy pozícióval jobbra mozdul. (5) Nyomja meg a [FILE NAME] mez t és adja meg a file nevet. Itt csak tízennyolc karakter megadására van lehet sége. Az összes karakter nagybet ket használ. (6) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t a dal mentéséhez. A kijelz informálja Önt az adat mentésr l, majd visszatér a „SAVE SONG” oldalra. (7) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra vagy a RECORDER [16-TRK SEQ.] gombot, további sávok hozzáadásához.

46

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Arranger, Piano és Organ módok

4. A billenty zet módok A KBD MODE beállítás egy önmagában fontos paramétere az E-60/50 egységnek, mivel meghatározza, hogy melyik part (vagy Tone) és szekció elérhet . Habár az EASY SETTING gombok automatikusan beállítják ezeket a paramétereket, amennyiben szükségesnek látja kialakíthat egy saját KBD MODE koncepciót is.

Arranger, Piano, Organ és Guitar módok Az E-60/50 egység négy Billenty zet móddal rendelkezik: ARRANGER, PIANO, GUITAR és ORGAN. Ezeket az EASY SETTING [ARR], [ORGAN], [GUITAR] és [PIANO] gombokkal választhatja ki. Az ORGAN mód egy orgonává konfigurálja át az E-60/E50 egységet. A GUITAR mód átalakítja az E-60/50 egységet egy virtuális gitárrá (lásd 30. oldal). Sok esetben az [ARR], [PIANO] ], [GUITAR] vagy [ORGAN] módok egy jó kiindulási alapot biztosítanak a további finom beállításokhoz. Válassza az ARR (vagy ORG) módot, amikor szüksége van a kísér automatika funkcióra és szeretné aktiválni a balkét akkord felismerés tulajdonságot (részletek a 69. oldalon találhatóak). Válassza a PIANO-t a PIANO CHORD felismerés aktiválásához.

• ZONE= LEFT (69. oldal). • INTELLIGENT akkord felismerés (TYPE, 68. oldal). Egy gomb (itt az [ARR]) azonban lehet vé teszi, hogy elkészítse a f paramétereket a kísér automatika számára („Arranger”). Az LWR part hozzáadásának kivételével az EASY SETTING [ORGAN] gomb megnyomásának ugyan az a hatása. PIANO módban az Upper1 part (UP1) a teljes billentyûzetre kijelölésre kerül.

Upper 1 (UP1) egy zongora hangszínt használ

Upper 1 (UP1) egy zongora hangszínt használ

Megjegyzés: A gombok egyikének megnyomásával nem csak a kívánt billenty zet módot válassza ki, de beállít számos egyéb paramétert is. Bizonyos esetekben az addig használt part elnémításra kerül. Egy másik fontos aspektus, hogy a split pont (lásd az el ekben) a „C4”-ra kerül beállításra az [ARR] vagy [ORGAN] megnyomása esetén.

ARRANGER módban a billentyûzet két részre van felosztva. A bal oldal az akkordok megszólaltatására szolgál, melyekt az Arranger a stílus pattern-ek valós idej transzponálására használ. A jobb oldalon szólaltathatja meg az él dallamot az Arranger automatikus kiséretéhez. Ez a dallam az Upper1 (UP1) part használatával szólaltatható meg. A gazdagabb hangzás érdekében további part-okat is hozzáadhat. Lásd 49. oldal.

Arranger vezérlés

Arranger vezérlés

Kés bb felfedezheti, hogy nem feltétlenül szükséges zongora hangszínt használnia ebben a módban. Az EASY SETTING [PIANO] gomb megnyomása által befolyásolt beállítások : • Whole mód, csak a UP1 aktív. A “Natural Piano” Tone a UP1-re kerül kijelölésre. • Arranger ZONE= WHOLE (69. oldal). Nyomja meg a [START/STOP] gombot az Arranger elindításához és megállításához. A bels zenei stílusok kiválasztásával kapcsolatos részleteket a 25. oldalon találja. • Arranger TYPE= PIANO STYLE (69. oldal). ORGAN módban a billenty zet felosztása szintén megtörténik (LW és UP1). Ilyenkor azonban az automatikus kíséret nem elérhet . Ahogy az elnevezés is utal rá, az Organ mód els sorban orgona zene megszólaltatására használható, ezért ez a mód az orgona hangszíneket hívja be.

UP1

UP1

• A billenty ter két részre történ felosztása megtörténik a C4 split pontnál. • Csak az UP1 part aktív a billenty zet jobb két tartományában (részletek a 27. oldalon találhatóak).

Arranger vezérlés + LWR

Arranger vezérlés + LWR

UP1

UP1

47

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A billenty zet módok

A billenty zet bal oldala lehet vé teszi, hogy egy part-ot az akkordokra használjon (az LWR part, “Heavy Traffic”), míg a másik oldalon basszus hangokat. Az Arranger módhoz hasonlóan, egy egyszer sített akkord ujjrend rendszer elérhet az LWR part-ra. Továbbá az LWR part hangjai elengedheti a leütsét követ en, mivel azok kitartásra kerülnek új hangok leütéséig. Az ezt kezel funkciót “Lower Hold”-nak nevezzük. A bekapcsolással kapcsolatban lapozzon a 80. oldalra. A billentyûzet jobb oldalán szólaltathat meg egy vagy két Upper part-ot. Alap beállításként az UP1 bekapcsolt státuszban van és az “R&B B3” hangszínt használja. A split pont helye megváltoztatható (eredetileg C4). Az Organ módot az EASY SETTING [ORGAN] gomb megnyomásával választhatja meg.

Split és Whole módok A SPLIT billenty zet mód használata A Split annyit jelent, hogy a billentyûzet két részre kerül felosztásra. Az LWR és MBS part-okat a bal kézben használhatja, míg a UP1, UP2 part-okat a jobb kézben.

LWR, MBS

LWR, MBS

UP1, UP2

A split pont beállítása Amikor a [SPLIT] gomb világít a billenty zet két részre van felosztva. A split pont a kijelz alatt található C billenty . Ezt a billenty z „C4”-nek nevezzük.

Arranger control

Arranger control

UP1, UP2

UP1, UP2

A split pont vonatkozi az Arranger akkord felismerés tartományára és a felosztásra az LWR és UP 1/2 part-ok között. Lehetnek szituációk, ahol az automatikusan kijelölt tartomány, nem felel meg az elképzelésnek. Ebben az esetben szükséges a split pont megváltoztatása. (1) Nyomja meg a SPLIT mez t a kijelz n.

Többé-kevésbé az alábbi képerny jelenik meg.

UP1, UP2

Az alábbiakban a paraméterek editálását mutatjuk be: (1) A f oldalon nyomja meg a [SPLIT] mez t.

(2) Használja a SPLIT POINT [ ][ ] mez ket, hogy kiválassza az új split pontot. A beállítási tartomány: F1~F#7 (E-60) vagy C#2~B6 (E50). A sötétebb megjelen narancssárga billenty k a jobb oldolra vonatkoznak. Ahogy látja a „SPLIT PONT” a jobb kéz tartomány legalsó hangja. (2) Nyomja meg a megszólaltatni vagy kikapcsolni kívánt part-ok PART ON/OFF gombjait (MBS, LWR, stb.) a kívánt státusz beállításához. Hogyha egy part bekapcsolt állapotban van, annak gombja világít. Megjegyzés: Hogyha szeretné, aktiválhatja a Hold funkciót az LWR part-ra. Ebben az esetben elegend megszólaltatni a hangokat az LWR part-okkal. Az Arranger is rendelkezi hasonló funkcióval (ARR Hold) . Továbbá lásd „Lower Hold” a 80. oldalon. Megjegyzés: Hogyha egyik PART ON/OFF gomb sem világít a billenty zeten leütött hangok nem hallhatóak. (Az Arranger vezérlése ett l függetlenül lehetséges). Megjegyzés: A beállítások elmenthet ek egy User programként, majd visszahívhatóak a kés bbiekben. Lásd 90. oldal.

48

Megjegyzés: A beállítások elmenthet ek egy User programként, majd visszahívhatóak a kés bbiekben. Lásd 90. oldal.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Split és Whole módok

A WHOLE mód használata A Whole annyit jelent, hogy a billenty k ugyan azt a part-ot (part-okat) triggerelik. Itt nincs felosztva a billenty zet. Összesen négy part jelölhet ki a teljes billenty zetre: MBS, LWR, UP2 és UP1. (1)

A f oldalon nyomja meg a [WHOLE] mez t .

A part-ok ki és bekapcsolása (2) Nyomja meg a megszólaltatni vagy kikapcsolni kívánt part-ok PART ON/OFF gombjait (MBS, LWR, stb.) a kívánt státusz beállításához.

Hogyha egy part bekapcsolt állapotban van, annak gombja világít. Megjegyzés: Hogyha egyik PART ON/OFF gomb sem világít a billenty zeten leütött hangok nem hallhatóak. (Az Arranger vezérlése ett l függetlenül lehetséges).

Ezek mellett: a billenty zet felosztása nem azt jelenti, hogy az Arranger automatikusan kikapcsol vagy nem használható a továbbiakban. Lásd “Arranger Type (akkord mód)” a 69. oldalon. Megjegyzés: A beállítások elmenthet ek egy User programként, majd visszahívhatóak a kés bbiekben. Lásd 90. oldal.

49

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Az el adás funkciók használata

5. Az el adás funkciók használata Most tekintsük át az E-60/50 el adás funkcióit. Ezeket vezérl knek is nevezzük, glissando, hangnyújtás (bending) és egyéb hatásokkal lehet vé teszik, hogy az el adás kifejez bb legyen.

Pitch Bend és Moduláció Az E-60/50 billenty zetének bal oldalán található BENDER/MODULATION karral két fajta hatást rendelhet hozzá a billenty zet part hangokhoz (Upper, Lower, M.Bass). Amennyiben szeretné, ezeket a hatásokat egyszerre is használhatja. (1)

Transzponálás Hogyha a dalt egy meghatározott hangnemben játssza a Transpose funkció lehetõvé teszi, hogy továbbra is ebben a hangnemben játsszon de a hangok egy másik hangnemben szólaljanak meg. Ez megkönnyíti az énekesek kísérését, illetve a zenekari játékot is, mivel az ujjrendek változatlanok maradhatnak. (1) Nyomja meg a TRANSPOSE gombot vagy a [TRANSPOSE] mez t a f oldalon.

Nyomja el re a kart, hogyha vibrato (hullámzó) hatást szeretne elérni a lejátszott hangokra.

Többé-kevésbé az alábbi képerny jelenik meg. MODULÁCIÓ

A hangmagasság csökken

A hangmagasság növekszik

BENDER

A Modulációs tengelyet a lassú és gyors forgási sebesség között történ váltásra is használhatja, bizonyos orgona hangszínek esetében. (2) Nyomja balra a kart, hogy a leütött hangok hangmagasságát ideiglenesen csökkentse. A kart jobbra mozgatva a leütött hangok hangmagassága növekszik. A Pitch Bend intervallum (“Tartomány”) beállítása a két félhang. (3) Engedje el a kart, hogyha szeretné megsz ntetni az effekt hatást.

(2)

A kijelz n nyomja meg azt a billenty t, amelyhez tartozó hang a C hang leütésekor meg fog szólalni. Megjegyzés: A „0” érték beállítása esetén nincs transzponálás. A beállítások elmenthet ek a User memóriába (90. oldal).

(3) Nyomja meg a [KEYBOARD] és/vagy [SONG] mez t, hogy bekapcsolja azt. Ezek a mez k lehet vé teszik, hogy meghatározza, mely part-ot befolyásolja majd a Transpose beállítás: [KEYBOARD]: A billenty zet part kerül transzponálásra. Mivel az Arranger hangnem a billenty zeten leütött hangoktól függ, az Arranger part-ok szintén transzponálásra kerülnek. Megjegyzés: A transzponálás nem jelölhet ki arra a part-ra, amely dobszette használ (vagy egy dal dob part-jára).

[SONG]: A felvett el adás lejátszása közben csak a dal part-ok kerülnek transzponálásra. Mindkét opciót használhatja egyszerre is, de legalább az egyiknek bekapcsolt állapotban kell lenni. A „KEYBOARD”-ot használhatja csak a billentyûzet part-ok transzponálására, hogy a megszokott hangnemben játszhasson, miközben a hangok a dal hangnemében szólalnak meg. Megjegyzés: Hogyha szeretné a MIDI úton fogadott hangjegy üzenetek transzponálását is, állítsa a “TRANSPOSE RX (On/Off)” paramétert az”ON”-ra, lásd 194. oldal.

50

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Oktáv

(4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Amikor a beállított intervallum eltér a “0” értékt l, a [TRANSPOSE] gomb világít jelezve, hogy a Transpose funkció aktív. A transzponálás kikapcsolásához, nyomja meg ismét a [TRANSPOSE] gombot ( vagy mez t). A transzponálás intervalluma megjelenik a f oldalon.

(2) Nyomja meg a [TUNING] mez t, majd a [MASTER TUNE] mez t.

(3)

Használja a [ b] és [# ] mez ket az E-60/50 hangmagasságának transzponálásához. Beállítási tartomány:–6~0~5 (félhang léptékben) A beállítás a User program szekciók mindegyikére vonatkozik.

Octave Az Octave funkció egy másik hasznos paraméter, ami lehet vé teszi, hogy a kiválasztott part hangmagasságát oktáv léptékben (12 félhang) tolja el. A “–1” beállítás egy félhang csökkentésre vonatkozik, így a C hang leütésekor a „H” hang szólal meg. Természetesen ennél a beállításnál az „A „ hang leütésekor a „G#” (vagy „Ab”) hang szólal meg és így tovább.

Global transzponálás Ezzel a transzponálás funkcióval az E-60/E-50 összes szekciójának hangmagasságát együtt transzponálhatja. Ez az érték hozzáadásra kerül az aktuális transzponálás intervallumhoz, amíg azt vissza nem állítja a “0” értékre vagy amíg ki nem kapcsolja az egységet. (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

Jól kihasználhatja a funkció elõnyeit szóló part-okra, ahol szükséges, hogy a UP1 és UP2 part azonos hangot triggereljen, miközben a UP2 egy oktávval feljebb vagy lejjebb játszik. A funkció egy másik felhasználása, hogy elérhet vé váljanak az E-50/60 új „zajai”. Ez csak akkor m ködik, amikor egy billenty zet part-ot használ (MBS, LWR, UP2, UP1) és a billenty zet nincs felosztva (49. oldal). SPLIT mód esetén a hangokat csak egy meghatározott pontig (split pont) használhatja. A „zajok” eléréséhez válassza a “–3” beállítást. Ez annyit jelent, hogy a „tényleges” hangokat kell játszania a billentyûzet jobb oldalán, mivel a teljes part/Tone lefelé van transzponálva.

Az alábbi képerny jelenik meg:

Ez a paraméter hasznos az olyan dob szett hangok triggerelésénél is, melyek nem elérhetõek a billentyûzet normál beállításánál. Emlékezzen, hogy 61 (E-50) vagy 76 (E-60) billenty t használhat, miközben a dob szettek mind a 1289 hangra felajánlanak a MIDI standard által támogatott dob és üt s hangszíneket .

51

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Az el adás funkciók használata (1) Használja a TONE ASSIGN gombokat, hogy kiválassza az oktáv léptékban transzponálni kívánt billenty zet part-ot.

(4) Nyomjon meg egy mez t CURVE oszlopban, hogy beállítsa a kívánt billentés érzékenységet. [LOW]: Akkor válassza ezt a beállítást, hogyha elektromos orgonán játszik vagy amikor nem szeretné, hogy a játék dinamika túl nagy hanger változásokat idézzen el . [MID]: Közepes billentés érzékenység. A billentés er ssége el idéz hanger változást, de a maximum hanger elérése egyszer bb, mint a „HIGH” beállításnál. (Ez az alap beállítás.) [HIGH]: Akkor válassza ezt a beállítást, hogyha maximális zenei kifejez er vel kíván játszani. A billenty k leütés er sségének kis

(2) Hogyha a f oldal nem jelenik meg, nyomja meg többször az [EXIT] gombot. (3) Használja az OCTAVE [ ][

mértékben történ megváltoztatása jól kivehet hanger változásokat eredményez. Ebben az esetben is er teljesen kell

] mez ket és állítsa be a

leütni a billenty t a maximum hanger eléréséhez.

kívánt intervallumot (max. 4 oktáv felfelé és lefelé).

[FIXED]: Ezzel a beállítással kikapcsolhatja a billentés

(4) Amennyiben szükséges, ismételje meg ugyan ezt a fennmaradó billenty zet part-okra .

érzékenységet. Ebben az esetben egy rögzített érték (“100”) lesz használatban. Habár beállíthat egy másik értéket is: Nyomja meg a mezõt és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a kívánt velocity érték beállításához (1-127).

Billentés érzékenység (velocity sensitivity)

Az “1”-es érték nagyon alacsony (álltalában nem hallható), miközben a “127”-es érték a maximum ütés er sségre vonatkozik

Természetesen az E-60/50 billenty zete billentés érzékeny. Ez lehet vé teszi a billenty zet part-ok hangszínének és hangerejének vezérlését, függ en a billenty k leütésének er sségét l. (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

(hangos és fényes megszólalás).

Velocity kapcsolás (Min és Max) Meghatározhatja a legalacsonyabb (MIN) és legmagasabb (MAX) velocity értékeket, amely majd a kiválasztott part-ot befolyásolja. Ez valószínûleg csak akkor hasznos, amikor két billentyûzet part-ra van kijelölve. Ne változtassa meg ezeket az értékeket, amennyiben nem kíván kiegészítõ partot használni, mivel egyébként csodálkozni fog, hogy az LW part, például, csak magas vagy csak alacsony velocity értékkel szólal meg. A MIN és MAX beállítás hatásosan használható, hogy két Tone között

Az alábbi képerny jelenik meg:

váltogasson a billentyûk erõsebb vagy gyengébb leütésével. Ezáltal két hangszínt váltogathat. Tekintse át a következ példát:

(2) Nyomja meg a [SPLIT & TOUCH] mez t, majd a [KEY TOUCH] mez t.

Part

Min

Max

Hangszín

UP1

1

105

Bandoneon 2 ([ACCORDION], P1)

UP2

106

127

Folk Violin 2 ([STRINGS], P2)

Mindkét part bekapcsol. Ezek a beállítások továbbá lehet vé teszik, hogy a Ezek a beállítások lehet vé teszik, hogy például az 1-105 velocity értékek a Bandoneon hangszínt, míg a 106 feletti velocity értékek csak a heged t triggereljék. Számtalan egyéb lehet ség áll rendelkezésére: például használja a MIN= 80/MAX= 127 beállítást a MELODY INTELL part-ra (64. oldal), így az automatikus harmóniák csak akkor kerülnek hozzáadásra, amikor ténylegesen szeretné. (5) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

(3) A PARTS oszlopban nyomjon meg egy mez t, hogy kiválassza azt a billenty zet part-ot, melynek billentés érzékenységét szeretné megváltoztatni.

52

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Master Tune

Master Tune

A D Beam vezérl használata (E-60)

Ez valójában nem egy el adás funkció, de lehet vé teszi, hogy az E-6/50 egységet olyan akusztikus hagszerekhet hangolja, melyek nem hangolhatóak.

mozgatásával az elõadás számos aspektusát vezérelje. Egyetlen

(1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

A D Beam vezérlõ lehetõvé teszi, hogy a kéz levegõben történõ dologra kell ügyelnie, hogy a kéz mozgása a vezérl szemek érzékelésének tartományán (kb. 40cm) belül essen. A kéz mozgásait a vezérl zenei kifejez eszközökké alakítja. Az E-50 egység nem rendelkezik D-Beam vezérl vel. El ször próbálja ki a DJ GEAR funkciókat. (1) Nyomja meg a D BEAM gombot, ami a használni kívánt funkcióra van kijelölve (itt a [DJ GEAR] gomb):

Az alábbi képerny jelenik meg:

Ez bekapcsolja a D Beam vezérl t, miközben a kijelz az alábbira vált :

(2) Nyomja meg a [TUNING] mez t, majd a [MASTER TUNE] mez t.

Ezt az oldalt kiválaszthatja az [MENU] gomb› [D BEAM] mezõ és az [DJ GEAR] mezõ megnyomásával is. Habár a fenti metódus sokkal gyorsabb. (2) Indítsa el a stílus (23. oldal) vagy dal (36. oldal) lejátszását . (3) Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát, hogy beállítsa a kívánt hangolást

(3) Mozgassa a kezét a D Beam vezérl „szemek” felé, majd távolítsa a kezét azoktól.

. Alap beállítás: „440Hz”. Erre az értékre a [440.0Hz] mez megnyomásával térhet vissza. (4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. A Global Transpose paraméterekkel kapcsolatos részleteket a 51. oldalon talál.

A “VinylRPM” effekt fog megszólalni. Most hozzon létre néhány „scratch” hatást… (4) Nyomja meg a [SCRATCH] mez t. (5) Mozgassa ismét a kezét a D Beam vezérl „szemek” felé, majd távolítsa a kezét azoktól. A scratch hang fog megszólalni. Próbáljon ki egyéb effekteket a [SOUND EFX], [INSTRUMENTS] és [CONTROL] mezõk megnyomásával és az elérhetõ opciók egyikének kiválasztásával.

53

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Az el adás funkciók használata hangot adjon hozzá ( a zene visszafelé szólal

meg gyors sebességgel) .

(6) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Hang effektek (Sound EFX) Ezáltal különbözõ „zajokat” adhat a zenéhez a kéz D Beam vezérlõ felett történõ mozgatásával. Az alábbiakban ezeket mutatjuk be: próbálja ki ezeket!

D Beam funkciók A D Beam Controller két érzékelõvel rendelkezik, melyek a mozgásokat figyelik (kéz vagy test mozgás) az érzékelés tartományon belül. A mozgásokat ezután átalakítják MIDI üzenetekké, melyek számos paraméterre kijelölhet ek. (1) Hogyha egy másik funkciót szeretne kijelölni a D Beam-re, anélkül, hogy ténylegesen kiválasztaná azt, nyomja meg és tartsa lenyomva azt a D Beam gombot, amely a kívánt funkcióra van kijelölve. Hogyha szeretné ezt a funkciót bekapcsolni, nyomja meg kissé a megfelelõ gombot.

Hogyha szükséges használja a [PAGE 1]~[PAGE 3] mez ket, hogy egy másik oldalra lépjen. Instrum Ebben az esetben a D Beam hangokat szólaltat meg. Ezeknek a pattern-eknek a az akkordjai és hangmagassága függ a billenty zeten lejátszott hangoktól. Próbálja ki a lehet ségeket. Ez a legegyszer bb módja a hangzások megismerésének.

Összesen négy csoport elérhet (DJ GEAR, SOUND EFX, INSTRUM. és CONTROLS). (2) Nyomja meg azt a mez t, amely a kívánt funkciót tartalmazza (lásd az alábbiakban). (3) használja a [DJ GEAR], [SOUND EFX], [INSTRUM] és [CONTROLS] mez ket, hogy kiválassza a fennmaradó csoportokat és kijelölje a kívánt funkciót.

Használja a [PAGE 1]~[PAGE 2] mez ket, hogy oldalt

Mind a négy csoport kijelölése (DJ GEAR, SOUND EFX,

váltson.

INSTRUM, CONTROLS) mentésre kerül egy User program részeként (csoportonként egy). Így játék közben is tudja a csoportokat váltogatni, miközben használhatja a kedvenc beállítást.

Vezérl k Ezn az oldalon olyan opciókat talál, melyekkel az E-60 funkcióit vezérelheti.

DJ Gear Vinyl RPM—Ez a funkció lehetõvé teszi, hogy szimumálja egy lemezjátszó korong manuális forgatását, hogy meghatározza a lejátszás kezdetének helyét. Cutting—Ez egy nagyon hastásos szûrõ effekt, amely ritmikusan elnyomja a magas frekvenciákat (ahogy néha egy DJ teszi). . TT Motor—a lemezjátszó korong hirtelen megállításának hanghatását szimulálja: a lejátszás sebesség csökken, a hangmagasság leesik és brummogó hanghatás jön létre. Scratching—A D Beam Controller képes „Scratc” zajok létrehozására . Ezt bizonyára ismeri, vagy mégsem? Tape Rewind—lehet vé teszi, hogy egy kazattás magnó tekeréséhez (a megnó tényleges megállítása nélkül)hasonló

54

Hogyha szükséges használja a [PAGE 1]~[PAGE 4] mez ket, hogy egy másik oldalra lépjen. Megjegyzés: Hogyha szeretné a D Beam vezérl t használni az arranger vezérlése közben, a Hold funkció aktiválása jó ötletnek t nhet (69. oldal).

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland A D Beam vezérl használata

Start/Stop Style—Depending on the current condition of the Arranger (running or stopped), one move inside the D Beam’s range stops (or starts) it. A második mozdulat elindítja vagy megállítja az Arranger-t. Start/Stop Song—Függõen az aktuális Arranger kondíciótól (folyamatban van-e a lejátszás vagy sem) egy mozdulat a D Beam felett elindítja vagy megállítja azt. A második mozdulat elindítja vagy megállítja az Arranger-t. Fade In—A “Fade In” egy olyan funkció, melyet alkalmanként használhat. A Fade-In annyit jelent, hogy az Arranger és billentyûzet együttes hangereje fokozatosan növekszik, azt a benyomást keltve, hogy már hosszú ideje játszik a tényleges megszólalást megelõzõen. A hangerõ automatikusan a nulla szintre lép, majd fokozatosan növekszik a [MASTER VOLUME] gombbal meghatározott szintre. Fade Out—A “Fade Outs” (elhalkulás) hatások rendkívül népszer ek a pop zenében és lehet vé teszik, hogy egy dalt az eredetihez hasonlóan fejezzen be. Ennek érdekében mozgassa a kezét a D beam tartományon belül. A hanger fokozatosan csökkenni kezd a nulla szint eléréséig. Auto Fill—Lehet vé teszi az [AUTO FILL IN] gomb (és funkció) ki és bekapcsolását. Fill Up—A Fill-In triggerelése, ami átvezet a következ variációra (pl: a MAIN “1”-r l a MAIN “2”-re.). Ezt a funkciót maximum háromszor használhatja a legegyszer bb szint („Variation 4”) eléréséhez. Hogyha ismét használja a D Beam funkciót, semmi sem fog történni. A legalacsonyabb szintre („Variation 1”) történ visszaléptetés nem lehetséges. Fill Down—A Fill-In triggerelése, ami átvezet az el variációra (pl: a MAIN “2”-r l a MAIN “1”-re.). Ezt a funkciót maximum háromszor használhatja a legegyszer bb szint („Variation 1”) eléréséhez. Hogyha ismét használja a D Beam funkciót, semmi sem fog történni. A legmagasabb szintre („Variation 4”) történ visszaléptetés nem lehetséges. ADrum On/Off—Ez a beállítás lehetõvé teszi az Arranger dob part-jának ki és bekapcsolását a D beam segítségével. Kombinált ki és bekapcsolás opciók is elérhet ek (lásd az alábbiakban). ABass On/Off—ez a beállítás lehet vé teszi az ABass part ki és bakapcsolását a D Beam vezérl vel. Accomp On/Off—Ez a beállítás lehetõvé teszi az Accompainment part-ok (ACC 1-6) ki és bekapcsolását a D Beam segítségével. ABs+ADr On/Off—Ez a beállítás lehetõvé teszi az ABass és ADrums part-ok ki és bekapcsolását a D Beam vezérlõvel. ABs+Acc On/Off—Ez a beállítás lehetõvé teszi az ABass és ACC 1-6 part-ok ki és bekapcsolását a D Beam vezérlõvel. ADr+Acc On/Off—Ez a beállítás lehetõvé teszi az ADrums és ACC 1-6 part-ok ki és bekapcsolását a D Beam vezérlõvel. Tempo Up—Akkor válassza azt az opciót, hogyha szeretné felgyorsítani az aktuális Recorder vagy Arranger tempót. Hogyha elveszi a kezét a D Beam tartományról, visszatér az eredeti tempó értékre. Tempo Down—Akkor válassza azt az opciót, hogyha szeretné csökkenteni az aktuális Recorder vagy Arranger tempót. Hogyha elveszi a kezét a D Beam tartományról, visszatér az eredeti tempó értékre. Megjegyzés: A “ ” megjelöléssel ellátott opciók csak az éppen aktív billenty zet part-okra kerülnek kijelölésre. Arranger RIT Tempo—Lehet vé teszi az Arranger RIT funkciójának elindítását (71. oldal). Arranger ACC Tempo—Lehetõvé teszi az Arranger

ACC funkciójának elindítását (71. oldal). Reset/Start Tempo—Ez a funkció lehetõvé teszi, hogy az arranger-t a kiválasztott stílus pattern elsõ ütésén indítsa el, amikor megnyomja az ASSIGN SW gombot. Ezt akkor használhatja, amikor egy énekest vagy szólistát kísér, akinek a tempója kissé hullámzik, így az Arranger néhány ütéssel elcsúszhat. Break Mute—A kéz mozgatásával elnémíthatja az Arranger lejátszást az aktuális ütem fennmaradó részére. Ez nagyszer en használható rock’n’roll dalokhoz. Pitch Upº—A kéz D Beam felett történ mozgatásával generálhat egy „64” (nincsPitch Bend) és “127” (maximum felfelé nyújtás) közötti értéket . Hogyha a kezét a D Beam tartományon kívülre mozgatja (40 cm-nél magasabbra, illetve jobbra vagy balra), az érték visszatér a “64”-re (nincs Pitch Bend). A maximum nyújtás intervallum két félhang. Pitch Downº—A kéz D Beam felett történ mozgatásával generálhat egy „64” (nincsPitch Bend) és “0” (maximum lefelé nyújtás) közötti értéket.. Hogyha elveszi a kezét a D beam tartományról (40-cm-nél magasabbra vagy oldal irányban) az érték visszatér a „64”re (nincs Pitch Bend). D Modulation —Akkor válassza ezt a funkciót, amennyiben szeretné, hogy a D Beam megduplázza a BENDER/MODULATION kar moduláció funkcióját. Cut&Reso Up —(Csak az Upper1, 2-re és/vagy 2-ra) A kezét a D Beam felett mozgatva az aktuális TVF Cutoff értéket módosíthatja (lásd még127. oldal) az Upper1/2/3 part-okra. A Resonance paraméter a “+63”-as (maximum),értékre kerül beállításra, míg a Cutoff frekvencia a “0” (nincs változás) és “+63” (maximum növekedés) határok között vezérelhet . Ez lehetõvé teszi a Dance/Techno zenékben gyakran használt szûrõ hatások létrehozását. Hogyha a kezét elveszi a D beam tartományról a Resonance és TVF Cutoff visszatérnek az eredeti értékekre (“0”= nincs változás). Megjegyzés: Hogyha a TVF Cutoff már a „63” értékre van beállítva, ez tovább nem növelhet a D Beam vezérl használatával. Ebben az esetben az alábbi opció használata célszer bb. Tartsa szem el tt., hogy bizonyos hangok már az elérhet legmahasabb TVF Cutoff értéket használják, ebben az esetben több felhang hozzáadása a sz további nyitásával sem lehetséges. Cut&Reso Down—(Csak az Upper1, 2-re és/vagy 2-ra) A kezét a D Beam felett mozgatva az aktuális TVF Cutoff értéket módosíthatja (lásd még127. oldal) az Upper1/2/3 part-okra. A Resonance paraméter a maximális “+63” érték lesz, miközben a vágó frekvencia a “0” (nincs változás) és “-63” (minimum érték) között szabályozható. Hogyha a kezét elveszi a D Beam tartományról a Resonance és TVF Cutoff visszatérnek az eredeti értékekre (“0”= nincs változás). Megjegyzés: A TVF Cutoff frekvencia nem csökkenthet tovább, hogyha a TVF Cutoff aktuális beállítása a +-64” érték. Arpeggio Oct 1/2/3—A kezét a D beam felett mozgatva Arpeggio-kat (akkord bontásokat) szólaltathat meg az aktuális dal hangjai alapján. A kiválasztott beállítástól függ en az akkor bontások az 1-3 oktáv tartományt használják. Megjegyzés: Ne felejtsen el kijelölni egy megfelel hangszínt arra az LWR part-ra, amely “D Beam part”-ként m ködik.

55

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Az el adás funkciók használata Chord Oct 1/2/3—Hogyha a kezét a D Beam tartományon belül tartja a D Beam part az aktuális dal hangok alapján szólal meg. Ezáltal szinkópált fúvós vagy gitár „beütéseket” adhat a dallamhoz. Ezek a hangok a „100”-as velocity értéken szólalnak meg. A szám (1,2 és 3) az oktáv tartományt jelölik. 1= A 3~G4, 2= A 4~G5 and 3= A 5~G6. Hogyha a kezét elveszi a D Beam tartományról a D Beam part a továbbiakban nem szólaltatja meg az akkordot. Megjegyzés: Ne felejtsen el kijelölni egy megfelel hangszínt az LWR part-ra, amely “D Beam part”-ként m ködik.

Minus One—Hogyha a kezét a D Beam tartomány fölé helyezi, kikapcsolhatja a [MINUS ONE] gombbal elnémítható part-okat (39. oldal). Rotary Slow/Fast—Lehetõvé teszi, hogy kiválassza a Rotary effekt lassú vagy gyors sebességét. Ez csak akkor mûködik, hogyha a Rotary effekt effekt van éppen kijelölve a Multi-FX-re.

(4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Opcionális lábkapcsolók használata Sustain lábkapcsoló (HOLD) Ezt „Hold” vagy „Damper” pedának nevezzük. A SUSTAIN aljzatra csatlakoztatott lábkapcsoló lehetõvé teszi a leütött hangok kitartását, ugyan úgy mint egy akusztikus zongorán. Kiválaszthat egyéb funkciókat is erre a lábkapcsolóra és eldöntheti, hogy egy adott part mikor reagáljon ezekre az üzenetekre. A HOLD FOOTSW funkció (amely meghatározza a SUSTAIN pedál M ködését) az alábbi part-okra elérhet : UP1/2, LWR és MBS, hogyha a billenty zet nincs felosztva). SPLIT módban a Sustain pedál Hold funkciója csak a jobb széls part-ra ködik. Amikor egymásra helyezi a UP1/2/3 partokat a Hold effekt ezekre az Upper part-okra kerül kijelölésre. (Ez kerül kijelölésre az „Auto” beállításnál). Beállíthatja azt is, hogy a dallam intelligencia funkció (MELODY INTELL) reagáljon-e vagy sem a Hold üzenetekre. Megjegyzés: Ne felejtsen el egy opcionális DP-2, DP-6 vagy BOSS FS-5U lábkapcsolót csatlakoztatni a SUSTAIN aljzatra.

(1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Nyomja meg a [FOOT CONTROLLER] mez t, majd a [HOLD FOOTSW] mez t.

(3) Használja a PART mez ket, hogy kiválassza azt a billenty zet part-ot, melyne HOLD beállítását szeretné megváltoztatni. Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is a funkció kiválasztásához (“HOLD ASSIGN”).

56

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Opcionális lábkapcsolók használata

(2) Nyomja meg a [FOOT CONTROLLER] t, majd a [FOOT SWITCH] mez t Az “Auto” beállítás annyit jelent, hogy a kérdéses part csak akkor mez reagál a Hold üzenetekre, hogyha a jobb oldalra vagy a teljes billentyûzetre kerül kijelölésre. Az “On” annyit jelent, hogy a kérdéses part minden esetben reagál a Hold üzenetekre, akkor is hogyha a billentyûzet bal oldalára van kijelölve. Végül az “Off” beállítás annyit jelent, hogy a part nem reagál a Hold üzenetekre. (5) Hogyha szükséges, nyomjon meg egy másik PART mez t, hogy elvégezze a HOLD ASSIGN beállításokat egy másik part-ra. (6) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

.

(3) Nyomja meg azt a mez t, ami a lábkapcsolóra kijelölni kívánt funkciót tartalmazza. Hogyha szükséges használja a [PAGE 1]~[PAGE 3] mez ket, hogy egy másik oldalra lépjen. Start/Stop—Az Arranger lejátszás elindítása és megállítása. A funkció megegyezik a [START/STOP ] gomb funkciójával.

Foot Switch

Play/Stop—Elindítja és megállítja a Recorder-t és a 16 sávos sequencer-t.

– Fontos megjegyzések Az alábbi beállítások csak akkor vannak használatban, hogyha egy opcionális DP-2, DP-6 vagy BOSS FS-5U lábkapcsolót csatlakoztat a FOOTSWITCH/EXPRESSION aljzatra. Hogyha egy expression pedál csatlakoztatása mellett dönt, lásd “Expression (Foot Pedal)” az 58. oldalon. Egy második lábkapcsoló csatlakoztatásával (a SUSTAIN aljzatra csatlakoztatott pedál mellett) különböz funkciókat vezérelhet. Hogyha nem változtatja meg a gyári beállítást, a lábkapcsoló az Arranger lejátszást indítja, illetve állítja meg. Tartsa szem el tt, hogy a Soft és Sostenuto opciók ugyan úgy elérhet ek, mint a Hold funkciók. A lábkapcsoló egyszerre csak egy funkciót tud betölteni. (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

Intro—Az Arrenger lájátszáskor kiválaszthatja az adott Variation szint (1~4) az Arranger lejátszás közben. Megegyezik az [INTRO] gomb funkciójával. Ending—Kiválasztja az Ending-et az aktuális variáció szinten (1~4) az Arranger lejátszás közben. Variat 1~4—A lábkapcsolóval kiválaszthatja a VARIATION szinteket. A stílus pattern a következ f ütésre indul. Bass Inversion—A funkció megegyezik a [BASS INVERS] gomb funkciójával (63. oldal). Arr/N.Bass—Lehet vé teszi, hogy az Arranger Chord paramétert az “Off” (az akkord felismerés és ABS felismerés kikapcsolva, lásd 68. oldal) státuszra állítsa és ugyanakkor kiválassza a KBD MODE [SPLIT] gombot és az MSB part-ot – és fordítva. Piano/Standard—A Standard és Piano Style Arranger Chord módok között válthat. Hogyha az utóbbit válassza az akkord felismerés tartomány automatikusan a LEFT-re kerül beállításra (69. oldal). Hogyha a Piano Style kerül kiválasztásra az akkord felismerés automatikusan a WHOLE beállítás lesz . Továbbá a KBD MODE [WHOLE] gomb bekapcsol és az Upper 1 part kerül aktiválásra (hogyha kikapcsolt állapotban volt).

Az alábbi képerny jelenik meg:

Half Bar on Fill In—A kijelölt lábkapcsoló lehet vé teszi a Half Bar funkció ki és bekapcsolását. Bizonyos 4/4-ben íródott pop dalok tartalmazhatnak 2/4-es ütemeket. Egy ilyen ütem általában az els és második téma között helyezkedik el. Ez nem változtatja meg a stílus lejátszás egészét. Ez nem változtatja meg a stílus lejátszás egészét. A Half Bar funkció csak a Fill-In elindításakor lép életbe, lejátssza a fél ütemes Fill-In-t, majd visszaáll a normál 4/4-es ütem mutató. Arranger Hold—Lehet vé teszi az Arranger Hold function ki és bekapcsolását. Lásd 69. oldal. Dynamic Arranger—A Dynamic Arranger funkció ki és bekapcsolása. Részletek a 69. oldalon találhatóak. Rotary Slow/Fast—Lehetõvé teszi, hogy kiválassza a Rotary effekt lassú vagy gyors sebességét. Ez csak akkor mûködik, hogyha a Rotary effekt effekt van éppen kijelölve a Multi-FX-re.

57 A funkció megegyezik a [PLAY/STOP

] gomb funkciójával.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Az el adás funkciók használata Reset/Start Tempo—Ez a funkció lehetõvé teszi, hogy az arranger-t a kiválasztott stílus pattern elsõ ütésén indítsa el, amikor megnyomja a lábkapcsolót. Ezt akkor használhatja, amikor egy énekest vagy szólistát kísér, akinek a tempója kissé hullámzik, így az Arranger néhány ütéssel elcsúszhat. Scale Upper—A kiválasztott Scale Tune beállítást (lásd 59. oldal) jelölheti ki az Upper partokra. Scale Lower—A kiválasztott Scale Tune beállítást (lásd 59. oldal) jelölheti ki a Lower partokra. Arr Chord Off—Lehet vé teszi, hogy kikapcsolja az Arranger akkord felismerés funkcióját. Ebben az esetben csak a csak a dob/ üt s partok használata lehetséges az adott stílusban. Lásd továbbá 68. oldal. User Prg Up, User Prg Down—Lehetõvé teszi a következõ (“Up”) vagy elõzõ (“Down”) User program kiválasztását. Punch In/Out—A lábkapcsolóval aktiválhatja és kikapcsolhatja az E-50/60 sequencer punch in/out felvétel módját (128. oldal). Portamento—A Portamento funkció ki és bekapcsolása (79. oldal). Soft, Sostenuto, Hold—A kijelölt lábkapcsoló Soft, Sostenuto vagy Sustain (Hold pedál) funkciókat tölthet be. Tartsa szem el tt, hogy a “Hold” funkció egy opcionális DP-2, DP-6, vagy BOSS FS-5U pedállal is ellátható, melyet a SUSTAIN aljzatra csatlakoztat. Hold Lower—A lábkapcsoló a LOWER HOLD funkciót tölti be (lásd továbbá 80. oldal). Minus One—A lábkapcsoló lehet vé teszi a MinusOne funkció ki és bekapcsolását. Lapozzon a 39. oldalra. Itt metudhatja, hogyan válassza ki a MinusOne finkció bekapcsolt állapotában az opciókat. Keyboard Ex UP2/1—lehet vé teszi az UP1 part kikapcsolását és az UP2 part aktiválását– és fordítva.

Expression (Foot Pedal) Hogyha egy opcionális EV-5, EV-7 vagy BOSS FV300L expression pedált csatlakoztat a FOOTSWITCH/EXPRESSION aljzatra az összes part hangerejét ezzel a pedállal vezérelheti. Az expression pedál hatást megfordíthatja, illetve meghatározhatja, hogy a pedál hatás melyik partokat ne befolyásolja. Megjegyzés: Az alábbi beállítások csak akkor használhatóak, hogyha egy expression pedált csatlakoztat a FOOTSWITCH/EXPRESSION aljzatra. Hogyha egy lábkapcsoló pedált csatlakoztat, lapozzon az 57. oldalra.

(1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Nyomja meg a [FOOT CONTROLLER] mez t, majd a [FOOT PEDAL] mez t.

Megjegyzés: Hogyha sem az UP1, sem az UP2 part nincs bekapcsolva, a lábkapcsoló el szöri megnyomása aktiválja az egyiket a kett közül.

Break Mute—ez a funkció csak a lábkapcsolón keresztül érhet el. Amikor megnyomja a lábkapcsolót az Arranger elnémítésra kerül az aktuális ütem fennmaradó részére. Ez nagyszer en használható rock’n’roll dalokhoz. Arranger ACC Tempo—Lehetõvé teszi az Arranger ACC funkciójának elindítását (71. oldal). Arranger RIT Tempo—Lehetõvé teszi az Arranger RIT funkciójának elindítását (71. oldal).

(4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

58

(3) Használja az ARR PART és KBD PART mez ket, hogy kiválassza azt az Arranger vagy Keyboard (billenty zet) part-ot, melynek beállítását szeretné megváltoztatni. (4) Nyomja meg a [FOOT PEDAL ASSIGN] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy [DEC]/[INC] gombokat az „Expression” kiválasztásához. Válassza az „Off” státuszt, hogyha a nem szeretné, hogy az expression pedál mozgatása befolyásolja a szóban forgó part-ot. (5) Nyomja meg az [UP] vagy [DOWN] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a kívánt érték beállításához.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Skála hangolás

A [DATA/ENTRY] gomb megnyomásával behívhatja a képernyõre a NUMERIC PAD-ot.

Skála hangolás Ez egy újabb hasznos funkció ami skála hanolásnak nevezünk ( Scale Tuning ). Ez lejet vé teszi, hogy keleti és egyéb zenékben használt hagolás fajtákat használjon. Az E-60/50 három memóriával rendelkezik, ahol a kedvenc hangolásokat tárolhatja. Ez három globális memótia, melyek az összes User programra ki vannak jelölve. (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

Adja meg az értéket, majd nyomja meg az [ENTER] mez t .. Hogyha szükséges, a [Delete] mez megnyomásával javíthatja a hibás beviteleket, miel tt megnyomja az [ENTER]-t. Az [UP] és [DOWN] vonatkoznak az expression pedál lenyomásakor ([UP], legmagasabb hangerõ) vagy visszahúzásakor ([DOWN], legalacsonyabb hangerõ) létrejövõ hangerõre. UP/DOWN (0~127)—Nem szükséges a “0” érték meghatározása a DOWN pozícióra. Bármilyen egyéb érték kiválasztása csökkenteni fogja a kiválasztott part hangerejét a „DOWN” értékig . Így nem szükséges a “127” –es érték meghatározása maximumként (az “UP” számára). Megjegyzés: Hogyha kiválassza az „Expression”-t a DOWN és UP értékek reprezentálják a MIDI Expreccion (CC11) értékeket.

Természeresen lehetséges, hogy a DOWN értéket a “127”-re és az UP értéket a “0”-ra állítsa azért, hogy a kiválasztott part csak az Expression pedál fels pozíciójában szólaljon meg. Ezzel létrehozhat néhány okos effektet. Ahelyett, hogy az UP1 és UP2 között történ váltásokat a velocity variálásával érné el (52. oldal) – ami kétségtelenül nagy leütés precizitást igényel – megfordíthatja az UP2 reagálását az expression pedálra úgy, hogy az UP1 ne szólaljon meg, amikor az UP2 hallható, és fordítva. (6) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Nyomja meg a [TUNING] mez t, majd a [SCALE TUNE] mez t.

(3) Nyomja meg a [MEMORY 1]~[MEMORY 3] mez ket, hogy kiválassza a skála hangolás memóriát . Ez az alábbi hangok hangmagasságát változtatja meg (a “–50” annyit jelent, hogy a kérdéses hangot negyed hanggal lejjebb hangolja):

A többi hang változatlan marad. A gomb ikonok azokra a hangokra vonatkoznak, melyek hangmagassága megváltozik (ezek ilyenkor világítanak a könnyebb azonosítás érdekében). Észreveheti, hogy minden hang csak egyszer választható ki. Ez annak köszönhetõ, hogy a meghatározott érték az összes azonos elnevezésû hangra vonatkozik. Hogyha megváltoztatja a „C” hang értékét a változtatás az összes C hangra kijelölésre kerül (C1, C2, C3 stb.).

59

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Az el adás funkciók használata

Hogyha most visszatér a f oldalra észreveheti, hogy az E-60/50 jelzi a Scale Tune funkció bekapcsolt állapotát (“Off”, “On”, “Mem 1~3”) :

(7) Nyomja meg az [UP PARTS] és/vagy [LW PART] mez t, hogy meghatározza a Scale Tuning funkció által befolyásolt billenty zet part-ot: Upper 1/2 és/vagy Lower. Mindkét mez t is megnyomhatja. Hogyha az egyik sem világít, az összes E-60/50 part használni fogja a Scale tuning beállítást. (8)

Nyomja meg a [STYLE PARTS] mez t, hogyha az Arranger

által

megszólaltatott

part-ot

befolyásolni

szeretné a Scale Tune beállításokkal. Az új skála tárolása Hogyha szeretné meg rizni a kialakított skálát a kés bbiekre, végezze el a beállítás mentését. (9) Programozza a menteni kívánt skálát a kívánt hangok ki és bekapcsolásával (lásd a fentiekben).

De még ne térjünk vissza a f oldalra.

(10) Nyomja meg a kijelz bal fels részén látható [WRITE] mez t. Az alábbi képerny jelenik meg.

Egyéb hangok hangmagasságának megváltoztatása Hogyha a már kiemelt hangok mellett egyéb hangok hangmagasságán is szeretne változtatni, nyomja meg a kijelzõn a megfelelõ hanghoz tartozó gombot. Hogyha szereté megsz ntetni egy világító gombhoz tartozó hang hangmagasság változtatását, nyomja meg ismét azt a mez t (a gomb ikon sötétre vált). Nyomj meg az összes világító képerny gomb ikont a Scale Tuning funkció ismételt kikapcsolásához. A hangmagasság változások meghatározása Hogyha el ször nyom meg egy gombot a kijelz n a kiválasztott hang hangmagassága negyed hanggal lesz alacsonyabb (1/4 hang vagy „-50”). Bizonyos helyzetekben szükség

(11) Nyomja meg a [MEMORY1]~[MEMORY3] mez t, hogy kiválassza a megfelel Scale Tune memóriát.

lehet egy hang hangmagasságának növelésére vagy egy eltér hangolás kiválasztására. (4) Nyomja meg a beállítani kívánt hanghoz/ billenty höz

(12) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

tartozó érték mez t.

A mez világítani kezd. Ahogy korábban említettük az els kiválasztásnál az összes hang hangmagassága a „-50” értékre lesz beállítva (negyed hang lefelé). Habár bármilyen értéket beállíthat a “–64” (kissé alacsonyabb, mint egy negyed hang lefelé) és “64” (kissé magasabb, mint egy negyed hang felfelé) határok között. (5) Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is a Kívánt hangmagasság beállításához. A [DATA/ENTRY] gomb megnyomásával behívhatja a képernyõre a NUMERIC PAD-ot az érték megadásához. Hogyha kiválassza a [MEMORY] mezõt a megjelenõ “EDIT” üzenet jelzi, hogy a tárolt beállítások megváltoztak. (6) Ismételje meg a (4)-es és (5)-ös lépéseket a többi megváltoztatni kívánt hangra. Megjegyzés: Ez a hangmagasság csak akkor van használatban, hogyha a megfelel gomb ikon világít. Ne felejtse el bekapcsolni.

60

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Metronóm

Metronóm Az E-60/50 rendelkezik egy beépített metronómmal, ami számos szituációban használható. A metronóm használatához az alábbiakt kell tennie: (1) Nyomja meg a [METRONOME] gombot (világítani kezd).

(2) Indítsa el a kíséretet vagy dalt és közben hallgassa a metronómot. (3) Hogyha ismét megnyomja a [METRONOME] gombot a metronóm kikapcsol.

Metronóm beállítások Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy meghatározza hogyan és mikor szeretné használni a metronómot.

MODE Egy újabb opció a fenti kijelz oldalon, ami meghatározza, hoyg a metronóm mikor szólaljon meg. [ALWAYS]: A metronóm akkor is számol, amikor a lejátszást meállította. Nyomja meg azt a mezõt, hogyha mingig szeretné hallani a metronómot ( ez valószínûleg csak egy új dal gyakorlásánál hasznos). [PLAY]: Ennél a beállításnál a metronóm csak az Arranger vagy Recorder lejátzsás közben szólal meg. [REC]: Ennél a beállításnál a metronóm csak a stílus vagy dal lejátszás közben szólal meg (125. 153. oldal). A metronóm jel kiküldésre kerül az OUTPUT MAIN és PHONES aljzatokon. (3) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a oldalra.

(1) Nyomja meg és tartsa lenyomva a [METRONOME] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg.

Megjegyzés: Amikor sem az Arranger, sem a Recorder/ 16sávos sequencer nincsenek m ködésben a [METRONOME] gomb villog és jelzi az aktuális tempót. (2) Amennyiben szeretné, állítsa be az alábbi paramétereket: VOLUME LEVEL Nyomja meg a [LOW], [MEDIUM] vagy [HIGH] mezõt, hogy meghatározza a metronóm alap hangerõ szintjét. Az alap beállítás a [MEDIUM]. COUNT IN Ez a paraméter lehet vé teszi, hogy bekapcsolja vagy kikapcsolja a CountIn funkciót („1BAR” vagy „2 BAR” egy ütem vagy két ütem). Amikor a funkció bekapcsolt állapotban van, az Arranger elindítása elõtt a metronóm megszólaltat egy beszámolást a beállított ütem szám szerint. Megjegyzés: Ez a beszámolás a Sync Start funkció használatakor is elérhet . Ebben az esetben egy akkor leütésekor az Arranger csak 1 vagy két ütem után indul. [OFF]: A Count-In (beszámolás) funkció kikapcsolt állapotban van. [1 BAR], [2 BAR]: Az Arranger elindításakor a metronóm egy vagy két ütemes beszámolását követ en szólal meg a kiválasztott stílus pattern, függ en ett l a beállítástól.

Megjegyzés: A Count-In funkció a metronómtól függetlenül is használható. A metronóm aktiválása nem szükséges a beszámolás megszólaltatásához.

61

E-60/E-50 Zenei munkaállomás További Arranger/Style funkciók

6. További Arranger/Style funkciók Mielõtt belemennénk a zenei stílusok (Music styles) részleteibe, ismertetjük a különbséget a zenei stílusok és az Arranger között. Az Arranger egy sequencer fajta, ami lejtátssza a kiválasztott kíséretet. Ezek a kíséretek minden esetben egy adott zenei m fajra vonatkoznak és ezért nevezzük ezeket stílusoknak . Az E-60/50 kíséretei messze továbbmutatnak egyszer pattern-nél, amely addig szól, amíg meg nem állítja azt: ezek több pattern-b l (vagy divízióból) tev dnek össze. Arranger part-ok Valamennyi kíséret (vagy stílus) nyolc part-ból áll: ADR: Kísér dobok. Ez a part felelõs a ritmus szekcióért. Ez triggereli az ADR part-ra kijelölt dob szett, dob és ütõs hangszíneit. ABS: Kísér basszus. Ez a part szólaltatja meg a kiválasztott stílus basszus szólamát. ACC1~ACC6: Ezek dallam kíséret part-ok. A kiválasztott zenei stílustól függõen, ezek közül csak néhánynszólal meg, zongora, gitár, orgona, fúvós stb. szólamokat megszólaltatva. Nem minden ACC part szólaltat meg akkordokat. Az ABS és ACC1~6 part-ok a billenty zet akkord felismerés tartományában leütött hangok vagy akkordok alapján szólalnak meg (68. oldal) .

Lejátszás funkciók (Style Control) Egy stílus elindítása A stílusokat kölönböz képpen indíthatja el: (1) Nyomja meg az EASY SETTING [ARR] gombot, hogy világítson. • Az Arranger azonnali elindításához, nyomja meg a [START/STOP] gombotut, hogy világítson .

A bevetzetés (Intro) hosszúsága függ az adott stílustól. Az Intro végén az Arranger a VARIATION gombokkal kiválasztott [MAIN] pattern-re vált.

Megjegyzés: Az Intro megismételhet , hogyha az Intro megszólalása közben ismét megnyomja az [INTRO] gombot. Ebben az esetben az els Intro ütem negyedik ütése újra triggereli a bevezetést a második ütemben.

—vagy— • Nyomja meg a SYNC [START] gombot és játsszon egy akkordot (vagy egy hangot) az INTELLIGENT módban (lásd 69. oldal). Ebben az esetben az

Arranger az akkord felismerés tartományban leütött akkordra vagy hangra indul (lásd 68. oldal). Megjegyzés: Az Intro közben ne játsszon akkordokat. Szemben a MAIN pattern-el az Intro pattarn gyakran tartalmaz akkord meneteket. Az akkord felismerés az Ending közben is aktív, így a dal eleje az egyik hangnembõl a másikba ugrik, természet ellenes módon. Beállíthatja, hogy az Intro és Endig lejátszása közben az akkord felismerés kikepcsolt állapotban legyen (lásd “Intro & Ending módosítás” 69. oldal). Megjegyzés: Az Arrangert a D Beam vezérl vel is elindíthatja (55. oldal).

Egy stílus megállítása

Megjegyzés: Lásd “Song/Arranger indítás prioritás” a 198. oldalon, hogyha az Arranger lejátszás nem indul el.

Hogyha az Arrangert úgy indítja el, hogy elõtte nem ütött le akkordot a megfelleõ billentyûzet tartományban, a kiválasztott stílusnak csak a dob part-ja szólal meg. A legtöbb esetben azonban az E-60/50 már memorizált egy akkordot, így a teljes kíséret megszólal. —vagy— • Állítsa meg az aktuális stílus lejátszását (lásd az alábbiakban), nyomja meg az [INTRO] gombot (hogy világítson), majd a VARIATION [1]~[4] gombok egyikét a kíséret összetettségének meghatározásához, és végül a [START/STOP] gombot. Ebben az esetben a stílus lejátszása egy bevezetéssel indul.

62

Három különböz módon állíthatja meg a stílus lejátszást. • Nyomja meg a [STOP] gombot a stílus azonnali megállításához. —vagy— • Nyomja meg az [END/RIT] gombot (hogy világítson), majd a VARIATION [1]~[4] gombok valamelyikét, hogy aktiválja az ending funkciót. Az Ending (vagy kóda) pattern a következ ütem eljén kezd dk (a következ f ütés). Megjegyzés: Az Ending közben ne játsszon akkordokat. Szemben a MAIN pattern-el az Ending pattarn gyakran tartalmaz akkord meneteket. Az akkord felismerés az Ending közben is aktív, így a dal eleje az egyik hangnembõl a másikba ugrik, természet ellenes módon. Beállíthatja, hogy az Intro és Endig lejátszása közben az akkord felismerés kikepcsolt állapotban legyen (lásd “Intro & Ending módosítás” 69. oldal).

—vagy—

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Egyéb stílus divíziók kiválasztása

megnyom egy másik MAIN VARIATION [1]~[4] • Az E-60/E-50 rendelkezik egy SYNC STOP opcióval is (amely a Sync Start funkcióval van kombinálva): nyomja meg kétszer

gombot.

a [SYNC] gombot, hogy villogjon. Ennél a funkciónál az Arranger azonnal megál, amikor valamennyi billenty t elengedi a billenty zet akkord felismerés tartományában. Ez nagyszerûen használható olyan daloknál, ahol hosszabb rövidebb szüneteket szeretne közbeiktatni. Nem szükséges a stalus manuális újra indítása, mivel a villogás azt jelenti, hogy a Sync Start is aktív. Így amikor újra leüt egy vagy több

Az aktuális és a következõ VARIATION pattern között

billenty t, az Arranger lejátszás ismét elindul. (nyomja meg ismét a

megszólaló fill-in függ attól, hogy Ön éppen hol tart az

[SYNC] gombot, hogy kikapcsolja ezt a funkciót.)

elõadásban. Minden egyes átmenet egy VARIATION pattern-r l egy

A szinkron Start & Stop Hogyha még nem használt kísérõ automatikás hangszert a SYNC [START] gomb státusza az egyedüli, legfontosabb funkció, melyet a készülék bekapcsolását követõen ellenõriznie kell. Hogyha a gomb bekapcsolt állapotban van, egyetlen hang leütése is lelindíthatja az Arranger-t.

másikra (pl: [1]-r l [2]-ra) különbözik egymástól (a [2]-r l a [3]-ra, a [3]-ról a [4]-re és a [4]-r l az [1]-re). Három Fill-In elérhet a felfelé mutató irányban (“Up”) és három lefelé mutató irányban (“Dw”). Megjegyzés: Az [INTRO]-t az el adás közepén is megnyomhatja. Ebben az esetben a gomb az aktuális ütem végéig villog, majd folyamatosan kezd világítani, jelezve, hogy az Arranger a bevezetõ pattern-t játssza.

Egyéb módok az arranger pattern-ek kiválasztására A lábkapcspolóval is választhat a stílus pattern-ek között. Az alábbiakban bemutatjuk a kijelõlhetõ pattern kiválasztás funkciókat : D Beam (E-60) Miután már kicsit jobban kiismerte az E-/0/50 egységet, ez a

Foot Switch

funkciót el nyösnek találhatja.

Fill Up, Fill Down (55. oldal) Intro, Ending, Variat 1~4, Half Bar on Fill In (57. oldal).

A SYNC START annyit jelent, hogy az Arranger azonnak elindul, amikor egy hangot vagy akkordot leüt az a billentyûzet akkor felismerés tartományában. (Hogyha az EASY SETTING [ARR] gomb világít, ez a tartomány a billentyûzet bal oldala.) Lásd 68. oldal).

Egyéb stílus divíziók kiválasztása Az Arranger el adást még professzionálisabbá teheti a különböz kisér pattern-ek kiválasztásával. Az alábbiakban egy gyors áttekintést adunk az E-60/50 stílusok felépítésér l: MAIN VARIATION [1] A négy alap kísér pattern köz l a legegyszer bb. Ez a pattern ideális a dal els versszakára. MAIN VARIATION [2] Ez egy kissé összetettebb pattern. Ezt a második vagy harmadik versszakra használhatja.

Bass Inversion A Bass Inversion (basszus fordítás) funkció lehetõvé teszi, hogy az Arranger más módon olvassa az akkordokat. Hogyha ez a funkció kikapcsolt állapotban van, az Acc Bass part (ABS) az akkordok alaphangját játssza, miközben az ACCOMP 1-6 part-ok úgy vannak kialakítva, hogy elkerüljék a fél hang intervallumokat (összetett akkordoknál), melyek nem hangzanak túl szépen. A Bass Inversion funkció egy m vészibb megközelítést biztosít, mivel meghatározhatja az ABS part által megszólaltatott hangokat. Kapcsolja be a Bass Inversion funkciót olyan daloknál, amelyek inkább a basszus szólamra támaszkodnak az akkord pattern-ek helyett (pl. C-C/H – C/B, stb). (1) A funkció bekapcsolásához nyomja meg a [BASS INVERSION] gombot, hogy világítson.

MAIN VARIATION [3] Ez a pattern használható az els refrénre (refrénekre). MAIN VARIATION [4] Ez a legösszetettebb kíséret, melyet az utolsó refrénekre és/vagy átvezetésekre használhat.

A számozott gombok, melyeket megnyom addig villognak, amíg az új pattern használatban van (ezután a gomb folyamatosan világít).

(2) A funkció kikapcsolásához nyomja meg ismét a gombot. Megjegyzés: Ezt a funkciót egy opcionális lábkapcsolóra is kijelölheti ( 57. oldal).

Használhat fill-in-eket (átmeneteket), hogy az egyik MAIN VARIATION pattern-rõl a következõre lépjen az [AUTO FILL] gomb megnyomásával, miel tt

63

E-60/E-50 Zenei munkaállomás További Arranger/Style funkciók

Dallam intelligencia Az Arranger képes ellen- melodiákat hozzáadni a megszólaltatott hangokhoz. Az akkord felismerés tartományban leütött akkordok

Hogyha egy második hangszín is elérhetõ (függõen a

képezik az alapját ezeknek az automatikus harmóniáknak.

kiválasztott típustól) a kijelzõ az alábbiak szerint alakul:

Az ellen dallamot a MELODY INTELL part szólaltaja meg . Összesen 18 harmónia típus közül választhat. Nyomja meg a [MELODY INTELL] gombot (világítani kezd).

Ezzel egy harmóniát ad alejátszott hangokhoz. Ne felejtse el bekapcsolni az UP1 part-ot (49. oldal). (2) Egy másik harmónia típus kiválasztásához, nyomja meg és tartsa lenyomva a [MELODY INTELL] gombot, amíg az alábbi oldal jelenik meg:

„Traditional”, “Latin”, “CntryBallad”, “OctaveType1” és “OctaveType2” esetében csak az UP1 part van használatban. Az összes többi dallam intelligencia típusnál az UP1 és MELODY INTELL part-ok egyaránt használatban vannak. A fenti táblázatból kiderül, hogy egy másik TYPE kiválasztása azt is jelenti, hogy az UP1 part-ra kijelölt hangszín is megváltozik. A legtöbb TYPE egy másik hangszínt ad hozzá ( “2ND TONE” elnevezéssel). (5) Nyomja meg a kék [2ND TONE] mez t és használja az E-60/50 általános eljárását egy eltér hangszín

(3) Nyomja meg a kívánt harmónia típust (TYPE). Egy Harmony Type kiválasztása egyben azt is jelenti, hogy az E-60/50 automatikusan kijelöl egy megfelel hangszínt a

kiválasztásához a hozzárendelt harmónia hangokra. Megjegyzés: Ez a funkció nem elérhet olyan típusokra, melyek nem rendelkeznek (“—”) MELODY INTELL hangszínnel. Megjegyzés: Miközben az el lap [MELODY INTELL] gombja kikapcsolt állapotban van, a 2ND TONE elnevezése (amennyiben van ilyen) jelenik meg szürke háttérrel. Ebben a helyzetben nem választhat ki egy eltér hangszínt. Kapcsolja be a [MELODY INTELL] gombot (és az azonos elnevezés funkciót), hogyha szeretne kiválasztani egy másik hangszínt a 2ND TONE-ra.

MELODY INTELL part-ra (pl. trombita és szaxofon hangszinek a Big Band-re). Konkrétabban az alábbi hangszínek kerülnek hozzáadásra az UP1 part-hoz (amely szintén megszólaltat bizonyos „itelligens” dallam hangokat): Típus

UP1 hangszín

DUET

MEL INT hangszín

Trumpet

ORGAN

Chorus Or

Clarinet

Trombone STRINGS

St Slow Str CHOIR

határozni az UP1 hangok velocity értékét, hogyha finomítani szeretné a Melody Intelligence vezérlést. Ez lehet vé teszi, hogy folyamatosan bekapcsolva hagyja a [MELODY INTELL]

Brass 1

gombot, miközben a billenty k kicsit er sebb megütésével

Chorus Or COMBO

harmóniákat ad a szólóhoz a refrének alatt.

Strings

St. Choir Aahs

Aahs BLOCK

A MELODY INTEL part triggerelése érdekében meg kell

Vibraphone w

St. Choir

Piano 1w

(6) Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is a kívánt „Trashold” (küszöb) beállításához. A [DATA/ENTRY] gomb megnyomásával behívhatja a képerny re a NUMERIC PAD-ot az érték megadásához.

BIG BAND

Trumpet

St.Tenor Sax

COUNTRY

Jazz Gt.

JC Chorus Gt.

TRADITIONAL

The Grand X

—

MELODY INTELL part-ot triggereli. Hogyha nincs szükség

BROADWAY

Celesta

Theater Org. GOSPEL

erre a kapcsolás funkcióra, válassza az „Off” beállítást.

Trem. Organ

St.Choir Aahs ROMANCE

Nylon StrGt LATIN

The Grand X

COUNTRY GUITAR

Jazz Gt.

COUNTRY BALLAD

The Grand X

A “Threshold” küszöb érték reprezentálja az UP1 part legalacsonyabb velocity értékét (“1” és “127” között), ami a

Strings —

Nylon StrGt —

WALTZ ORGAN Theater Org. Trem.Organ (4) Hogyha a kívánt opció nem jelenik meg, használja a [PAGE 1]~[PAGE 3] mez ket egy másik oldal kiválasztásához. Megjegyzés: A

64

(7) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. (8) Nyomja meg ismét a [MELODY INTELL] gombot, hogy kikapcsolja a funkciót. Megjegyzés: Az összes MeLODY INTELL beállítás elmenthet egy User programra és behívható a kés bbiekben. Lásd 90. oldal.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland A Style Cover funkció használata

A MELODY INTELL típus kiválasztás összekpcsolása a stílusokkal (Style Melody Intell Link) Alap beállításként az E-60/50 automatikusan betölti azt a MELODY INTELL típust, amely megfelel a kiválasztott stílusnak. Hogyha nincs szüksége erre az

automatikus választásra, kapcsolja ki azt. (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

A Style Cover funkció használata A COVER funkció segítségével megváltoztathatja egy adott dal vagy stílus hangszeres összeállítását. Egyszer en egy újabb preset kiválasztásával megszólaltathat egy bécsi kering t egy heavy metal zenekarral stb. A hangszerelés (ritmus riff-ek) nem változnak meg a dalban de a dal karaktere átalakul. (1) Nyomja meg a [COVER] gombot egyszer vagy kétszer az alábbi képerny megjelenítéséhez.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Nyomja meg a [UTILITY], majd a [GLOBAL] mez t.

(3) Nyomja meg a [STYLE MELODY INTELL LINK] mez t, hogy kikapcsolja azt. Amennyiben ez bekapcsolt állapotban van, az E-60 kijelöl egy megfelel MELODY INTELLIGENCE típust, minden egyes kiválasztott stílusra. (4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

(2) Válassza ki a part-ot, melynek hangszer összeállítását szeretné megváltoztatni. • Nyomja meg az [ALL] mez t, hogyha az összes hangszert szeretné kicserélni. • Nyomja meg a [DRUM] mezõt, hogyha csak a dob és ütõs hangszereket szeretné megváltoztatni. • Nyomja meg a [BASS] mez t, hogyha mindennel elégedett, kivéve a basszust. (3) Nyomja meg a kijelz alsó részén található hat mez egyikét egy újabb választáshoz. Nyomja meg az [ORIGINAL]-t, hogy visszatérjen az eredeti hangszer összeállításhoz. (4) Hogyha kijelz n megjelen preset-ek egyikével sem elégedett a jobb oldalon található PAGE [ ][ ] gombokkal ugorhat egy preset-eket tartalmazó másik oldalra. Hogyha egy új verziót jobbnak talál az eredetinél, nyomja meg a [SAVE] mez t, hogy a dalt elmentse a bels memóriába, floppy lemezre vagy kártyára ezekkel az információkkal (66. oldal). Megjegyzés: A COVER funkció adatait csak az E-50/60 egység tudja értelmezni . Megjegyzés: Maguk a COVER beállítások is módosíthatóak (104. oldal).

65

E-60/E-50 Zenei munkaállomás További Arranger/Style funkciók

Mentett verzió A STYLE COVER oldal tartalmaz egy [SAVED VERSION] mez t, ami az alábbiakra szolgál: Minden egyes stílus három különböz verzióval rendelkezik.

Az alábbi képerny jelenik meg:

[1] Az eredeti stílus COVER beállítások nélkül. Ez a verzió az [ORIGINAL] mez megnyomásával választható az els oldalon. [2] Ugyanaz a stílus ami a COVER preset-ek egyikét használja. Ez a verzió a [SAVE] mezõ használatával menthetõ. Hogyha ezt a verziót menti, a stílus a COVER beállításokat fogja használni, amikor a késõbbiekben kiválasztja azt az általános módszerrel (lásd 25. oldal) vagy a Style Finder-el (lásd 75. oldal). [3] Egy stílus a [SAVE] mez vel kerül elmentésre, melyet egy másik COVER preset kiválasztásával és módosításával hívhat be (ennek a verziónak a mentése nélkül) .

A [3]-as esetében az STYLE COVER oldalon található , [ORIGINAL] mez ideiglenesen visszaállítja a COVER adatot nem tartalmazó eredeti verziót. Miután kiválasztott egy másik COVER preset-et, nyomja meg a [SAVED VERSION] mez t, hogy visszatérjen a [2] verzióra . Megjegyzés: Egy COVER preset-et tartalmazó stílus mentése, befolyásolja az összes user programot, melyek az adott stílust használják .

Ez az oldal lehetõvé teszi, hogy az aktuális stílust a belsõ memóriába, egy memória kártyára vagy egy floppy lemezre mentse. Ez a kiválasztott COVER beállításokkal kerül mentésre. (3) Nyomja meg az [INTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [INTERNAL MEMORY] mez t, hogy meghatározza a stílus mentés célhelyét. (4) Adja meg a file nevét. Lásd 46. oldal. Megjegyzés: Az E-60/50a file nevekben használt nagy és kisbet ket egyaránt támogatja. Válassza az Ön számára kényelmesebb vagy átláthatóbb megoldást.

(5) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat mentéséhez. Hogyha a kiválasztott memória már tartalmazza ugyanazt a stílus nevet, a készülék rákérdez, hogy szeretné-e felülírni azt.

Adatok kimerevítés Nyomja meg ezt a mezõt, hogy “memorizáslja” a hangszerelés változásokat és, hogy átalakítsa ezeket a Style Composer által olvasható (201. oldal) MIDI üzenetekké. (153. oldal). A nem “memorizált” áltoztatásokat a Style Composer vosszautasítja. A “freezing” data csak abban az esetben szükséges, hogyha editálni szeretné a stílust a Style Composer –el vagy amennyiben biztosítani szeretné, hogy az adatok ne legyenek módosíthatóak a késõbbiekben.

Stílus mentés COVER módosítással A fentiek alapján eldöntheti, hogy megváltoztassa-e bármelyik stílust a kiválasztott COVER preset-el ( vagy STYLE MAKEUO TOOLS beállításokkal, 104. oldal) történ mentéssel. (1) A STYLE COVER oldalon, válassza ki a kívánt COVER preset-et (lásd a fentiekben). (2) Nyomja meg a [SAVE] mez t.

66

• Nyomja meg a [YES] mez t a file felülírásához. • Nyomja meg a [NO] mez t, hogy visszatérjen a SAVE STYLE oldalra, változtassa meg a nevet majd nyomja meg ismét az [EXECUTE] gombot. Az adatok mentésre kerülnek és az “Operation Successful” üzenet jelzi a m velet végét. Megjegyzés: A stílus eredeti verziójára történ visszatéréshez válassza ki a stílust, a STILE COVER oldalon nyomja meg az [ORIGINAL] mez t, majd a fent leírt módszerrel mentse újra a stílust. Megjegyzés: Hogyha egy gyári stílust megváltoztatott néven ment, a továbbiakban az új verziókiválasztása nem lehetséges a STYLE gombokkal (27. oldal). (lásd 25. oldal). Egy ilyen „testreszabott” stílus kijelölhet egy CUSTOM memóriára (72. oldal) vagy behívható a Style Finder funkcióval (75. oldal).

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

One Touch

stílus kiválasztásakor. Amikor megváltoztat egy beállítást, az utoljára kiválasztott One Touch

One Touch

memóriához tartozó mezõ megjelenít egy csillagot (*). A HOLD oszlopban található világító gomb ikonok vonatkoznak a felülírt

A One Tousc funkció használatával automatizálhat néhány

beállításokra.

feladatot. Az E-60/50 egység One Touch memóriái valójában

TEMPO—A kiválasztott stílus preset tempója.

kicsinyített User programok , melyek gyakorlatilag bármit

KBD PART—A billenty zet part-ok aktuális státusza (UP1/2, LWR és MBS). A billenty zet part-ok on/off státusza elmenthet egy One Touch memóriára. INTRO/ENDING—Az INTRO vagy ENDING pattern a továbbiakban nem kerül aktiválásra, amikor kiválaszt egy stílust.

lehet vé tesznek, amit korábbi kísér automatikás egységekb l ismer. (1) Nyomjon meg egy ONE TOUCH gombot.

MAIN VAR—Amikor kiválaszt egy másik stílust, az E-60/ E50 a továbbiakban nem tölti be a memorizált MAIN VARIATION [1]~[4] pattern-eket, de a kiválasztott pattern használatát tovább folytatja.

Stílusonként négy memória elérhet ( a 136 gyári stílusra és a 80 Custom memóriára)

Nyomja meg az [ALL] mezõt, hogy az összes HOLD

.

opciót bekapcsolja. Nyomja meg a [NONE]-t, hogy

(2) Válasszon egy stílust (25. oldal) és indítsa el az Arranger lejátzsást (62. oldal)

kikapcsolja az összes opciót. Megjegyzés: Egy User program kiválasztásakor a One Touch funkció minden esetben kikapcsol.

. (3) Játsszon egy dallamot a kíséretre. Észre fogja venni, hogy az UP1 hangszín (vagy bármelyik egyéb

(3) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

billentyûzet part) megfelel a kiválasztott stílus hangulatának. (4) Válasszon egy másik stílust és játsszon egy újabb dallamot. az aktív billenty zet part-ok most más hangszíneket használnak. (5) Nyomjon meg egy ONE TOUCH gombot. (6) Nyomja meg ismét ugyan azt a gombot, hogyha nincs szüksége a továbbiakban a One Touch beállításra. Ahogy látja a ONE TOUCH memóriák az összes billenty zet part-ra kijelölésre kerülnek . Megjegyzés: Hogyha egy One Touch memória aktív, amikor behív egy User programot a One Touch funkció kikapcsol. Hogyha kiválaszt egy One Touch memóriát, miközben egy

A saját One Touch beállítások programozása (WRITE) Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy elmentse a saját One Touch beállításokat mentsen a kiválasztott stílusra. Ez kényelmes lehet CUSTOM stílusok esetén (72. oldal), melyek nem rendelkeznek „preset”-ekkel

másik már aktív

.

Ebben az esetben a E-60/50 azonnal az épppen kiválasztott

A testreszabott ONE Touch beállítások elmenthet ek megán a

memória beállításait hívja be és megváltoztatja a

stíluson belül.

regisztrációkat.

Bizonyos One Touch beállítások figyelmen kívül hagyása (Hold)

(1) Nyomjon meg és tartson lenyomva egy ONE TOUCH [1]~[4] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

Az E-60/50 különböz „Hold” opciókkal rendelkezik, melyek lehet vé teszik bizonyos One Touch beállítások sz rését. (1) Nyomjon meg és tartson lenyomva egy ONE TOUCH [1]~[4] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Nyomja meg a [WRITE] mez t, hogy vörösen világítson. (3) Nyomja meg az [1]~[4] mez k közül azt, melynek kellen etartalmaznia az új One Touch beállításokat.

(2) Nyomja meg annak a beállításnak a mez jét, melyet nem szeretne betölteni egy másik One Touch memória vagy zenei

67

E-60/E-50 Zenei munkaállomás További Arranger/Style funkciók

A kijelz n most az alábbi üzenet jelenik meg:

Precízebb Arranger beállítások Akkord felismerés tartomány (ZONE)

Az írásra szánt cél One Touch memória automatikusan kiválasztásra kerül. (4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Hogyha szeretné tudatni az E-50/60 egységgel, hogy az Arrangert-t kívánja használni, nyomja meg az EASY SETTING [ARR] gombot. Ebben az esetben a stílus pattern akkord meneteket a billentyûzet balkéz tartományában leütött akkordokkal határozhatja meg. Meghatározhatja azonban, hogy az Arranger más billentyûzet tartomány alapján szólaltatssa meg a kíséretet. Valószínûleg a LEFT beállítás a legmegszokottabb. Hogyha azonban a billentyûzet jobbkéz tartományában szeretné megadni az akkordokat az arranger számára, válassza a RIGHT beállítást. Válassza a WHOLE beállítást, hogyha a teléjes billentyûzetet szeretné használni az Arranger mûködtatéséhez. Hogyha nem szertné, hogy a billentyûzeten leütött akkordok mûködtessék az Arranger-t, válassza az OFFbeállítást. Ebben az esetben a kiválasztott stílusból csak a dob part szólal meg. A LEFT vagy RIGHT billenty zet tartomány méretét a split pont elhelyezkedése határozza meg („A split pont beállítása” 48. oldal). (1)

A f oldalon nyomja meg a [CHORD] mez t.

Ezt az oldalt kiválaszthatja úgy is, hogy megnyomja a [MENU] gombot [ARRANGER SETTINGS] [ARRANGER CHORD] mezõket. Az

alábbi képerny jelenik meg:

(2) nyomja meg a ZONE [LEFT], [WHOLE], [RIGHT] vagy [OFF] mez t, hogy kiválassza az akkord felismerés tartományt. (3) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. Megjegyzés: (2) Amikor megnyomja az EASY SETTING [ARR] gombot, a [LEFT] beállítás kerül kiválasztásra. Megjegyzés: Az “OFF” szintén kijelölhet egy opcionális lábkapcsolóra. (lásd “Arr Chord Off” az 58. oldalon).

68

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Még kifinomultabb Arranger beállítások

Arranger típus (akkord mód) A következõ fontos dolog, hogy meghatározza, hogy a hang információk, hogyan kerüljenek elküldésre az arranger-re. (4) Nyomja meg a [STANDARD], [PIANO STYLE] vagy [INTELLIGENT] mez t. STANDARD—Ez a normál akkord felismerés mód. A kíséret az akkord felismerés tartományban leütött hangok alapján szólal meg („ZONE”). Hogyha leüt egy hangot ebben a tartományban a kíséret csak ezt a hangot fogja megszólaltatni, mivel az Arranger feltételezi, hogy szándékosan nem játszotta az akkord tercét és kvintjét. Hogyha szeretné, hogy a kíséter dúr, moll vagy szeptim akkordokat szólaltasson meg, üssön le három vagy négy hangot az akkord felismerés tartományban. Még összetettebb akkordok megszólaltatásáhot, több hang leütése szükséges. PIANO STYLE—Ez a mós az alábbiak szerint m ködik. az Arranger a billenty zet teljes tartományában felismeri az akkordokat. Ebben az esetben az arranger csak akkor vált akkordot, hogyha legalább egy hármashangzatot szólaltat meg (három hang, melyekbõl egy dúr vagy moll akkord felépül). Háromnál több akkord hangot is játszhat, de két hang esetén az Arranger nem váltja az akkord menetet. Megjegyzés: A PIANO STYLE kiválasztható az EASY SETTING [PIANO] gomb megnyomásával is. INTELLIGENT—Select INTELLIGENT when you want the Arranger to supply the missing notes of the chords you play. A 211. oldalon talál részleteket az intelligens akkordokkal és azok megszólaltatásával kapcsolatban Valószín leg azt a módot fogja legtöbbször használni. EASY—Ez egy msáik “intelligens” akkord ujjrend rendszer, melyet más gyártók használnak. Ez az alábbiak szerint m ködik:

(2) Nyomja meg az [ARRANGER HOLD] gomb ikont a funkció kikapcsolásához (a gomb sötét) vagy bekapcsolásához (a gomb világos). (3) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra vagy folytassa a következ lépéssel.

Intro & Ending módosítás Hogyha az Intro vagy Ending pattern furcsán szól, amikor egy dalt kevésbé általános akkorddal indít („Csus4” például), kapcsolja ki az ALTERATION funkciót. Ebben az esetben a speciális akkord memorizálásra kerül, de az Intro vagy Ending a normál akkord menetet használja (pl: C, Am, F, G). Hogyha ez a gomb ikon bekapcsolt állapotban van a kiválasztott Intro (vagy Ending) pattern akkord menetete az elõször leütött akkordhoz igazodik – ami furcsa megszólalást eredményez. Hogyha az ALTERATION kikapcsolt állapotban van, az Arranger csak akkor vált a “speciális” akkordra, amikor az Intro/Ending befejez dött. (1) Válassza ki az „Akkord felismerés tartomány (ZONE) ARRANGER CHORD oldalt (lásd 68. oldal 1-es lépés) . Nyomja meg az [INTRO ENDING ALTERATION] gomb ikont a funkció kikapcsolásához (a gomb sötét) vagy bekapcsolásához

Dúr akkordok Nyomja meg azt a billentyût, amely az akkord alap hangjára vonatkozik. Moll akkordok Alaphang + bármelyik alaphangtól balra esõ fekete billentyû

(a gomb világos). (3) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra vagy folytassa a következ lépéssel.

Szeptim akkordok Alaphang + bármelyik alaphangtól balra esõ fehér billentyû

Dinamikus Arranger

Moll szeptim akkordok Alaphang + bármelyik balra esõ fekete billentyû + bármelyik jobbra esõ fehér billentyû

part-ok hangerejének és hangszínének vezérlését az akkord

(5) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. Megjegyzés: Az itt kiválasztott mód befolyásolja a D Beam “Arpeggio Oct” és “Chord Oct” opcióit. Lásd 55. oldal. Arranger Hold

A DYNAMIC ARRANGER funkció lehetõvé teszi az Arranger felismerés

tartományban

megszólaltatott

hangok

leütésének függvényében . (1) Válassza ki az „Akkord felismerés tartomány (ZONE) ARRANGER CHORD oldalt (lásd 68. oldal 1-es lépés) .

Az ARRANGER HOLD funkció addig tartja ki az akkord felismerés tartományban (“ZONE”) leütött akkordokat, amíg meg nem szólaltat újabb hangokat. Ez egy alap beállítása a készüléknek. Hogyha az [ARRANGER HOLD] ikon indikátor sötét a melódia kíséret (basszus és egyéb part-ok) lejátszása megszakad, amikor az összes billentyût elengedi az akkord felismerés tartományban (csak a dob part szólal meg).

(2) Nyomja meg az [DYNAMIC ARRANGER] gomb ikont aZ (1) Válassza ki az „Akkord felismerés tartomány (ZONE) ARRANGER CHORD oldalt (lásd 68. oldal 1-es lépés) .

Arranger velocity érzékenységének kikapcsolásához (a gomb sötét) vagy bekapcsolásához (a gomb világos).

69

E-60/E-50 Zenei munkaállomás További Arranger/Style funkciók

Ennek a funkciónak csak akkor van jelentõsége, hogyha meghatározza az Arranger part-ok játék dinamikára történõ reagálását is. (3) Nyomja meg a [DYNAMIC EDIT] mez t. Az alábbi képerny jelenik meg:

Tempó vonatkozású beállítások (Arranger Options ) AZ E-60/500 felajánl két paramétert, melyek lehet vé teszik, hogy a stílus tempójában játsszon . (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

(4) Nyomja meg annak az Arranger part-nak a mez ját, melynek velocity érzékenységét szeretné megváltoztatni. A készülék összesen nyolc Arranger part-al rendelkezik: A.DRUMS (dobok), A.BASS (basszus) és ACCOMP 1~6 (dallam kísérõ part-ok). (5) Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a kívánt érték beállításához. Pozitív és negatív érzékenység értékekt is meghatározhat. A pozitív értékek használatakor a kérdéses part hangereje növekszik, amikor az akkor felismerés tartományban erõsebben üt le egy akkordoz, míg a negetív értékeknél a kiválasztott Arranger part hangereje a kisebb ütés erõsséggel megszólaltatott hangokra növekszik. Használhatna extrém pozitív/ negatív ACCOMP párokat (ipl: “127” és “–127”), hogy a két dallam vonalat a játék dinamikával váltogassa. Ebben az esetben az egyik part csak akkor hallható, hogyha a billentyûket puhán üti le, míg a másik part csak az erõteljes billentyû leütésre szólal meg. Válassza a”0” beállítást azokra a part-okra, melyekt nem szeretne befolyásolni a játék dinamikával. (6) Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy visszatérjen az ARRANGER CHORD oldalra. (7) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

70

Az alábbi képerny jelenik meg:

Nyomja meg az [ARRANGER SETTING] mez t, majd az [ARRANGER OPTION] mez t.

Stílus tempó Az alábbiakban összefoglaljuk az összes tempó vonatkozású tudnivalót: • Minden egyes zenei stílus rendelkezik egy preset tempóvel, ami behívásra kerül a stílus kiválasztásakor vagy a One Touch funkció használatakor (67. oldal). Habár a One Touch funkció lehetõvé teszi a tempó kiszûrését (a [TEMPO] aktiválásával), ami annyit jelent, hogy a preset tempó nem töltõdik be automatikusan. • Másrészt a zenei stílus tempója szabadon kiválasztható. Lásd „A tempó megváltoztatása” a 26. oldalon. Ez az érték elmenthet egy User program részeként, így a program kés bbiekben történ behívásakot ez az érték lesz aktív. • A stílus (vagy dal) tempó megjelenik a fõ oldalon.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Tempó vonatkozású beállítások (Arranger Options)

A [PRESET], [AUTO] és [LOCK] lehetõvé teszik, hogy meghatározza, hogy mi történjen egy másik stílus kiválasztásakor. Hogyha az Arranger lejátszás Az Arranger lejátszás nem áll meg, amikor megállított helyzetben van, kiválaszt egy új amikor egy másik stílust választ stílust. PRESET A stílus preset tempója kerül betöltésre. AUTO

LOCK

Az Arranger az új stílus preset tempóját tölti be. Az új stílus preset tempója nem kerül betöltésre. Helyette a stílus az aktuális tempóban fog megszólalni .

Az új stílus az el stílus tempójával kerül lejátszásra.

A Ritardando/Accelerando funkciók használata (4) Általános alkalmazásoknál (bármilyen stílus divízió) végezze el az alábbiakat : • Jelölje ki a RITARD és/vagy ACCELER funkciót. D Beam controller

55. oldal

Footswitch

58. oldal

• Nyomja meg a [START/STOP] gombot a stílus elindításához . • Mozgassa a kezét a D Beam vezérl felett vagy nyomja meg a lábkapcsolót. Hogyha két vezérl t jelöl ki, növelheti (ACC) és csökkentheti (RIT) a tempót. (5) Hogyha az Ending pattern-ekre szeretne Ritardando-t alkalmazni végezze el az alábbiakat : meghatározza a Ritardando/Accelerando hosszúságát. A legtöbb esetben a 480 CPT (egy ütem) a legmegfef bb beállítás.

Tempó váltás (RITARD és ACCELER) Az ACCELER/RITARD paraméter lehetõvé teszi, hogy lelassítsa vagy felgyorsítsa a stílus tempóját az itt beállított értéknek megfelelõen. Hogyha használni szeretné ezeket a funkciókat, jelölje ki azokat a D Beam vezérl re vagy egy opcionális lábkapcsoló pedálra. Három Ritartando funkció elérhet : egy az összes stílus pattern-re, egy az Ending pattern-re és egy a Fill In-ekre. Ezek mind az alábbi oldal TEMPO CHANGE beállításait használják.

• Nyomja meg a [START/STOP] gombot a stílus elindításához . • Nyomja meg az [END/RIT] gombot kétszer egymás után („dupla klikk”) .

Ez kiválaszt egy Ending pattern-t és az ACCELER/RITARD és CPT beállítások alapján lelassítja a tempót. Amikor az Ending frázis befejezõdött (az Arranger lejátszás megáll) a tempó visszaáll. (1) Nyomja meg azt a paraméter mez t, melynek értékét szeretné megváltoztatni. A paraméter mezõket kiválaszthatja a DATA ENTRY [ ] [ ] gombokkal is. (2) Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a kívánt érték beállításához. ACCELER/RITARD—Lehetõvé teszi, hogy beállítsa a tempó változás mértékét, amikor az ACCELER vagy RITARD funkció aktív. Példa: Hogyha a jelenlegi tempó a = 100, a “20%” érték beállítása annyit jelent, hogy a tempó a = 80 értékre esik vagy a = 120 értékre növekszik.

(6)

Fill Ritardando: A FILL RIT funkció a balladákhoz megfelel . Ez lelassítja a következ Fill-In-t =”ritardando”). • Nyomja meg az [AUTO FILL-IN] gombot.

• Nyomja meg a [MENU] gombot.

(3) Nyomja meg a [ACCELER/RITARD] mez t és használja a [DATA /ENTRY] tárcsát vagy [DEC]/[INC] gombokat, hogy kaiválassza a tempó növekedés vagy csökkenés arányát. CPT (15~3825)—Használja ezt a paramétert, hogy

71

E-60/E-50 Zenei munkaállomás További Arranger/Style funkciók • Nyomja meg az [ARRANGER SETTING] mez t, majd az [ARRANGER OPTION] mez t .

Küls stílusok használata A CUSTOM memóriák használata Az E-60/E-50 családonként 10 memoriát ajánl fel, melyek a bels memória ( “INTERNAL MEMORY”) vagy memória kártya (“EXTER- NAL MEMORY”) stílusokra vonatkoznak.. Ezek a memóriák pontosan úgy viselkednek, mint a gyári memóriák. Habár a memória kártyák esetében ezek csak akkor elérhet ek, hogyha el leg egy memória kártyát helyez a PCMCIA kártya helyre.ot. Az E-60/50 sokoldalú software-nek köszönhet en, egy CUSTOM stílus betöltése ugyan úgy

• Indítsa el az Arranger lejátszást és nyomja meg a [FILL RIT] gomb ikont a bekapcsoláshoz. • Nyomja meg a [MAIN] gombot és egy VARIATION [1]~[4] gombot. Az E-60/50 megszólaltat egy Fill-In-t. A tempó lelassul a Fill-

történik, mint egy gyári stílus betöltése. A CUSTOM memóriában kiválasztott stílus automatikusan betöltésre ls bemásolásra kerül a Disk User memóriába (lásd 74. oldal). Ennek a RAM memóriának a tartalma törlésre kerül, amikor kikapcsolja az E-50/60 egységet, illetve felülírásra kerül,

In megszólaltatása közben. A Fill-In végén a tempó visszatér az

amikor kiválaszt egy új CUSTOM memóriát (vagy amikor egy

elõzõleg beállított tempóra.

Disk User funkciót használ).

• Nyomja meg a [HALF BAR] gomb ikont a Half Bar funkció bekapcsolásához. Bizonyos 4/4 –es pop dalok tartalmaznak

Az alábbiakban bemutatjuk, hogy mi történik egy CUSTOM memória betöltésekor. (Az alábbi leírás hivatkozik arra, hogy a

olyan ütemeket, melyekben csak két ütés található. Egy ilyen ütem

betöltés id t vesz igénybe, de valójában a m velet a másodperc

általában az els és második téma között helyezkedik el. A felezett ütem

tört része alatt befejez dik.)

használatának másik kedvenc pozíciója a refrén vagy átvezetés vége. Ez nem változtatja meg a stílus lejátszás egészét. A Half Bar funkció csak akkor aktiválódik és csak akkor szólaltat meg egy felezett fill-in-t, amikor a Fill-In elkezd dik

.

(7) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Válasszon ki egy CUSTOM memóriát .

Az E-60 megkeresi a vonatkozó stílus nevét.

Az adat betöltésre kerül a kártyáról a bels memóriába.

A stílus lejátszható.

A memória tartalmazza a zenei stílus adatokat

Amikor az E-60/50 egységet kicsomagolja a CUSTOM memóriák üresek. Ezért elõször szükséges saját referenciák programozása a stílusokhoz.

A CUSTOM kijelölések programozása Az E-60/50 bels memóriája több stílus példával rendelkezik, melyekkel kipróbálhatja az alábbiakat. Amikor elkezd dolgozni az E-60/50 egységgel, valószínüleg bemásol küls zenei stílusokat a bels memóriába, létrehoz CUSTOM kapcsolatokat azok eléréséhez.

72

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Küls stílusok használata

Megjegyzés: Használja a Copy funkciót (lásd 77. oldal), hogy az összes stílust átmásolja ugyan arra a kártyára (vagy a bels memóriába). (1) Nyomjon meg egy gombot a STYLE padon, hogy kiválasszon egy stílus családot

.

A kiválasztott gomb indikátor világít és az alábbi képerny jelenik meg.

Amennyiben szükséges, használja a PAGE ][ ] mezõket vagy a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat egy másik stílus csoport kiválasztásához az öt közül. Megjegyzés: Hogyha nem találja a kijelölni kívánt stílust de tudja, hogy a kiválasztott memória tartományban található, ellen rizze a „FOUND” értéket. Ennek ugyan azt az ábrát kell megjeleníteni, mint a „GLOBAL” bevitelnek.

.Használhatja továbbá a Finder funkciót is a kívánt stílus megkereséséhez. Részletek a 75. oldalon találhatóak. Megjegyzés: Lehetséges az is, hogy „régebbi” stílusokat használjon az E-60/50 egységgel Ezek automatikusan átalakításra kerülnek az új VARIATION [1]~[4] rendszerre. (7) Nyomja meg az [GET IT] mez t. Az E-60/50 visszatér a “STYLE” oldalra. A kiválasztott stílus neve az [EDIT CUSTOM] gomb megnyomása el tt kiválasztott mez ben jelenik meg. Most egyéb kijelöléseket is programozhat, amennyiben szeretné.

(2) Nyomja meg a [CUSTOM] mez t.

Megjegyzés: A CUSTOM kijelölések bels tárolásra kerülnek, de nem részei a User programoknak. Ezért összesen csak nyolcvan kapcsolatot programozhat (a 80/ user program helyett). Megjegyzés: A CUSTOM beállítások a globál memóriában foglalnak helyet, melynek tartlma együtt kerül mentésre a User program szett adatokkal. Használja a „User program szett mentése” m veletet a beállítások mentéséhet (179. oldal).

CUSTOM stílusmemóriák kiválasztása A stílus elnevezések fontosak a stílusok megkereséséhez Hogyha (3) Nyomja meg annak a memóriának mez jét, amelyre szeretne egy stílust kijelölni .

egy olyan stílus nevét változtatja meg, amely a CUSTOM memóriák egyikére hivatkozik, az E-60/50 a továbbiakban nem tudja megkeresni azt . Ellenkez esetben, amikor két memória kártyával dolgozik és mindkett tartalmazza a “Reggae1” elnevezés stílust, a “rossz” kártya elhelyezésekor is kiválasztásra kerül a “Reggae1” stílustyle – de a “rossz” stílus (illetve néhány egyéb CUSTOM memória egyáltalán nem hív be stílusokat, mivel ez egyéb stílus elnevezések csak a másik kártyán léteznek). (1) Nyomjon meg egy gombot a STYLE padon, hogy kiválasszon egy stílus családot.

(4) Nyomja meg az [EDIT CUSTOM] mez t. (6) Nyomja meg annak a stílusnak a nevét, melyet szeretne kijelölni a kiválasztott CUSTOM memóriára. A kiválasztott gomb indikátor világít és az alábbi képerny jelenik meg.

(5) Nyomja meg az [INTERNAL MEMORY] vagy [EXTERNAL MEMORY] mez t. Ez azért szükséges, hogy meghatározza, hogy egy stílust a belsõ

(2) Nyomja meg a [CUSTOM] mez t.

memóriával kapcsoljon-e össze, vagy egy kártyával, melyet már elhelyezett a PCMCIA kártya helyre.

73

E-60/E-50 Zenei munkaállomás További Arranger/Style funkciók (3)

Nyomja meg a használni kívánt stílushoz tartozó mez t.

(5) Hogyha a kívánt stílus nem jelenik meg, használja a ][

] gombokat, hogy kiválasszon egy másik 5 stílust

tartalmazó csoportot. Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is egy másik oldal stílusainak kiválasztásához. Megjegyzés: Az E-60/50 tartalmaz egy kifinomult keres funkciót, amely lehet vé teszi a bels memóriában vagy kártyán tárolt stílusok gyors megkeresését (75.oldal). Ez a keres nem használható floppy lemezen tárolt stílusok megkeresésére. Bizonyos esetekben ezen a ponton egy hiba üzenet („File not

A képernyõ oldal nem válatozik meg amikor egy stílust kiválaszt.

found”) jelenik meg, jelezve, hogy a kártya nem tartalmazza a

Ezt azért alakították így ki, hogy betöltsön egy másik stílust.

kívánt filet. Megjegyzés: Hogyha egyáltalán nem szeretné használni a stílust nyomja meg az [EXIT] gombot. Ebben az esetben az E-60/50 továbbra is az el leg megtalált file-t használja.

(6) Indítsa el az újonnan kiválasztott stílus lejátszását. A DISK USER stílus kiválasztása mentésre kerül egy User programra (90.oldal). A kérdéses User program vonatkozik a stílus nevére és a memória tartományra. Amikor legközelebb

Lemez felhasználó Egy zenei stílust közvetlenül is betölthet az E-60/50 Disk User memóriájába és használhatja azt. Ennek a funkciónak az

behív egy ilyen User programot, az E-60/50 az erre vonatkozó

el nyeit abban az esetben használhatja ki, amikor a

hiba üzenet jelenik meg és az E-50/60 az el zöleg

CUSTOM memóriák egyike sem hivatkozik egy adott darab

kiválasztott stílust fogja használni.

megszólaltatásához szükséges stílusra. Ahogy az elnevezés is jelzi ezt a funkciót használhatja floppy lemezen tárolt stílusokkal

stílust fogja használni. Hogyha az egység nem találja a kérdéses stílust, egy

(7) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. A kiválasztott stílus neve megjelenik a [STYLE] mezõben.

is. Megjegyzés: Ebben a memóriában tárolt adatok csak az E60/50 kikapcsolásáig, illetve egy másik stílus kiválasztásáig elérhet ek. Ügyeljen, hogy egy CUSTOM memória kiválasztása szintén felül írja az utoljára kiválasztott Disk User stílust. (1) Amennyiben szükséges,helyezze a kívánt stílust tartalmazó memória kártyát, vagy floppy lemezt a kártya helyre vagy meghajtóba. (2) A STYLE oldalon (lásd fent), nyomja meg a [DISK USER] mez t.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(3) Nyomja meg az [INTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [INTERNAL MEMORY] mez t, hogy kiválassza a kiválasztani kívánt stílus memória tartományát. Megjegyzés: Lehetséges az is, hogy „régebbi” stílusokat használjon az E-80 egységgel Ezek automatikusan átalakításra kerülnek az új VARIATION [1]~[4] rendszerre. (4) Nyomja meg a betölteni kívánt stílus nevét tartalmazó mez t.

74

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Stílus keres : stílusok gyors megkeresése

Hogyha megnyomja a [FLOPPY] mezõt ezek az opciók nem

Stílus keres : stílusok gyors megkeresése

elérhetõek és az alábbi képernyõ jelenik meg.

Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy nagy mennyiség stílust egyszer en kezeljen: a bels memóriából, memória kártyáról és floppy lemezr l. A kívánt stílus bels memóriából, memória kártyáról vagy floppy lemezr l történ gyors megkeresést a Finder funkció biztosítja. Az alábbiakban ennek a funkciónak a használatát mutatjuk be: (1) Nyomja meg a FINDER [STYLE] gombot.

Ezekben az oszlopokban megjelenõ információkat egy speciális belsõ memória vagy memória kártya file szolgáltatja, melyet “Database”-nek nevezünk. A fenti információk a saját stílusok esetében is megjeleníthetõek.

Az alábbi képerny jelenik meg:

Megjegyzés: A floppy lemezr l betöltött, majd a kártyára vagy bels memóriába mentett stílusok nincsenek automatikusan úgy módosítva, hogy tartalmazzák ezt a Database információt. Ezt saját magának kell programoznia. Lásd „Átnevezés” a 77. oldalon.

Az Index funkció használata A Style Finder adatbázis legmagasabb szintjét „Index”-nek nevezzük. Az összes keresõ mûvelet a kiválasztott Indexre van kijelölve (és nem a belsõ memória vagy memmória kártya file-okra). “FOUND”: tételek keresése. “GLOBAL”: a memória tartomány összes stílusa.

használni kívánt User program kiválasztásához.

(2) Határozza meg a szükséges stílus memória tartományát: [EXTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [INTERNAL MEMORY]

A 2. lépés elvégzése után, nyomja meg a bal fels sarokban található [INDEX] mez t.

. Az E-60/50 számos gyári stílust tartalmaz a bels memóriájában. A kijelz megjelenít 5 stílust a kiválasztott memória tartományból (bels memória, memória kártya vagy floppy lemez). (3) Hogyha a használni kívánt stílus nevét megtalálja a képerny n, nyomja meg a hozzá tartozó mez t. A mi példánkban a “%Shuffle” került kiválasztásra. (4) A következ öt stílus megjelenítéséhez, nyomja meg a jobb alsó sarokban található [

] mez t.

Nyomja meg annyiszor ezt a mez t, amennyiszer szükséges ( vagy amíg az már nem látható). Az el

nem biztos a kategóriában – nyomja meg az [ALL] mezõt. •

5 stílust tartalmazó csoportra történ

visszatéréshez, nyomja meg a [

• Nyomja meg a kívánt stílus kategóriához tartozó mezõt vagy – hogyha

] mez t. (Használhatja a

[DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is Az oldal váltáshoz) .

A [BACK] mezõ megnyomásával most visszatér az elõzõ oldalra. A kijelz

most visszatér a fenti 1-es lépésnél

bemutatott képerny re. Ebben az esetben nem csak a kiválasztott Index-hez tartozó dalok jelennek meg.. Folytassa a 3. lépéssel a használni kívánt User program kiválasztásához.

A szükséges stílus gyors megkeresése Egyéb módok is lehetségesek egy dal gyors megkeresésére: File-ok válogatása Nyomja meg a [COUNTRY], [GENRE] vagy [TEMPO] mezõt, hogy a stílus file-okat ország, mûfaj vagy tempó szerint válogassa ki. A jobb oszlop tartalmazza a kiválasztott bejegyzést (egyszerre csak egy jeleníthetõ meg a dal névvel). Folytassa a 3. lépéssel a

75

E-60/E-50 Zenei munkaállomás További Arranger/Style funkciók

Stílusok megkeresése A keresés érdemi része a [FINDER] mez megnyomásával kezd dik .

Döntse el, hogy mit akar megkeresni • Hogyha stílus neveket szeretne keresni, nyomja meg a [STYLE NAME] mez t, majd adja meg a nevet (vagy a név egy részét). • Nyomja meg a [COUNTRY] mezõt, hogy az E-60/50 országokat keressen, majd adja meg a stílus nevét (vagy a név egy részét). • Nyomja meg a [GENRE] mez t egy adott m faj megkereséséhez (Rock’n’Roll, 16-Beat stb.), majd adja meg a kívánt karaktereket. • Nyomja meg a [TEMPO] mezõt és adja meg a keresett tempó értéket. Megjegyzés: Adjon meg legalább két vagy három karaktert, hogy a keresést egy átlátható file mennyiségre sz kítse.

Megjegyzés: Hogyha a funkció nem talált dalokat az alábbi üzenet jelenik meg a kijelz n (ebben az esetben nyomja meg a [SONG NAME],[ARTIST],[GENRE] vagy [FILE NAME] mez ket, az összes dal ismételt megjelenítéséhez.

• Nyomja meg a szükséges file-hoz tartozó mez t és végezze a dolgát. Hogyha az E-60/50 egység egy vagy több találatot ért el, a “FOUND” szám kisebb lesz, mint a “GLOBAL” szám .

A stílus keres információk editálása A Finder információ olyan keresés kritériumokon alapul, melyekt szükséges hozzáadni a stílus filehoz. A stílus file gyárilag nem tartalmazza ezeket. Opciók Miután megnyomta a FINDER [STYLE] gombot az alábbi kijelzõ jelenik meg:

Az adatbázis keresése A következ lépésben döntse el, hogy a Style Finder, hogyan keresse a file-okat: • Nyomja meg az [Alphabetic Order] mez t, hogy például az összes „BEA” –val kezd bevitelt kilistázza . A megfelel kritériumnak megfelel neev a lista tetején kerülnek megjelenítésre. A sorrend függ az aktivált gomb ikontól ([STYLE NAME], [COUNTRY], [GENRE] vagy [TEMPO]). • Nyomja meg a [SEARCH ONLY] mez t, hogy az E-60/50 rákeressen azokra a bejegyzésekre, melyek tartalmazzák a megadott információt. (A „BEA” megadásával igy megkereshet egy “Raggabeat” elnevezés file-t is. • A kerekterek megadásával kapcsolatos részleteket a 46. oldalon talál. • A [Delete] mez lehet vé teszi a kiválasztott karakter törlését. Az összes karakter törléséhez tartsa lenyomva. • Hogyha számokat szeretne megadni a karakterek átlapozása nélkül, nyomja meg a [NUM LOCK] mezõt. Miután megadta a számot, kapcsolja ki ezt, hogyha ismét karaktereket szeretne megadni. • Nyomja meg a [FIND] mez t a kereséshez.

A bal alsó sarokban található [OPTIONS] mezõ elérést biztosít arra az oldalra, ahol az adatbázis információkat hozzá adhatja. Ez olyan stílusokra is mûködik, melyek már tartalmaznak módosítani kívánt bejegyzéseket. (1) El ször válassza ki a stílust (nyomja meg a hozzá tartozó mez t), melynek adatbázis információját szeretné megváltozatani vagy szerkeszteni. (2) Nyomja meg az [OPTIONS] mez t.

(3) Most végezze el az alábbiak egyikét:

76

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Stílus keres : stílusok gyors megkeresése

Átnevezés Ez a funkció lehet vé teszi a kiválasztott stílus STYLE NAME, COUNTRY és/vagy GENRE információit megváltoztassa ( a TEMPO érték rögzített, de megváltoztatható a STYLE COMPOSER funkcióval, lásd 164. oldal). • Nyomja meg a [STYLE NAME], [COUNTRY] vagy [GENRE] mez t és adja meg a kívánt karaktert. (lásd 46. oldal).

• A STYLE OPTIONS oldalon nyomja meg a [COPY] mezõt.

Megjegyzés: Hogyha floppy lemezr l választ stílust, csak a STYLE NAME és FILE NAME editálhatóak.

• Nyomja meg az [EXECUTE] mez t. Törlés Ez a funkció lehetõvé teszi, hogy törölje az aktuális stílust a belsõ memóriából, egy memória kártyáról vagy egy floppy lemezrõl. Ezt lehetõség szerint ritkán használja – és szinte soha a belsõ memóriára. Hogyha egyszer egy stílus elveszett, annak visszaállítása továbbiakban nem lehetséges. • Nyomja meg az [DELETE] mez t. Az alábbi kérdés jelenik meg:

• Elõször határozza meg azt a forrást, ami a másolni kívánt stílust tartalmazza. Nyomja meg a [FROM] gombot egyszer vagy kétszer a memória tartomány kiválaztásához. INT MEMORY: Az E-60/50 bels memória tartománya. FLOPPY DISK: Az E-60/50 meghajtójában lév floppy lemez. Ne felejtsen el lemezt helyezni a meghajtóban, miel tt ezt az opciót kiválasztja . EXT MEMORY:

Most

határozza

Az E-60/50 PCMCIA kártya nyílásába helyezett memória kártya. Ne felejtse el a kártya elhelyezését, mielõtt ezt az opciót kiválasztja. meg

a

célhelyet,

ahová

a

kiválasztott

stílustmásolni szeretné: Nyomja meg a [TO] gombot egyszer vagy kétszer a memória tartomány kiválaztásához. • Hogyha a másolni kívánt stílus nevét megtalálja a képernyõn, nyomja meg a hozzá tartozó mezõt. Több stílust is kiválaszthat. A mi példánkban

A [YES] mez megnyomása törli a stílus file-t. A [NO] mezõ megnyomása érintetlenül hagyja a file-t és automatikusan visszaléptet a Style Finder oldal stílus listájára. A [NO] érintetlenül hagyja a bejegyzést és visszavezet a lista oldalra . Copy Ez a funkciólehet vé teszi, hogy a kiválasztott dalt egy másik memória tartományba másolja. Megjegyzés: Lehetséges az is, hogy „régebbi” stílusokat használjon az E-/0/50 egységgel Ezek automatikusan átalakításra kerülnek az új VARIATION [1]~[4] rendszerre.

Természetesen a másolni kívánt file-t kiválaszthatja ezen az oldalon, így a STYLE LIST oldalon található [OPTIONS] mezõ megnyomása elõtt nem szükséges a stílus kiválasztása. Ügyeljen, hogy a COPY oldal csak azokat a stílusokat listázza, melyek megfelelnek a STYLE FINDER funkció által utoljára használt kritériumoknak. Másrészt, hogyha csak bizonyos belsõ memória vagy memória kártya tartományban elõforduló dalok másolására van szüksége a FINDER használata jó elképzelésnek tûnik. ezzel elkerülhet a PAGE ] vagy [ ] mez túl sokszor történ megnyomása. (Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is.

a “%Shuffle” és “%Slow Rock 2” stílusok kerültek kiválasztásra. A következ öt dal megjelenítéséhez, nyomja meg a jobb alsó sarokban található [ ] mez t vagy használja a [DATA/ENTRY] tárcsát. Nyomja meg annyiszor ezt a mez t, amennyiszer szükséges ( vagy amíg az már nem látható). Hogyha szeretne visszatérni az el csoport öt stílusára, nyomja meg a [ç] gombot vagy használja a [DATA/ENTRY] tárcsát. A kijelzõ FROM-TO tartományában

megjelenõ

összes file

másolásához (az összes elérhetõ oldalon) nyomja meg az [ALL FILES] mezõt. Megjegyzés: Hogyha a cél média (memória kártya vagy floppy lemez) nincs formattálva, egy üzenet jelenik meg, hogy a stílusok másolása el tt formattálást kell végeznie. (4) Hogyha másolási célhelyként („TO”) az “EXT MEMORY” vagy “FLOPPY DISK” lemez kerül kiválasztásra, oldja fel a kártyák/lemezek

írásvédelmét

miel tt

a

PCMCIA

kártyahelyre vagy lemez meghajtóba helyezi azokat.. A floppy lemez írásvédelmének megsz ntetéséhez zárja be a „kis ablakot” (lásd 11. oldal). Tanulmányozza a memória kártya használati utasítását az írásvédelem megszûntetésével kapcsolatban. (5) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t. (Nyomja meg a [Back] mezõt, hogyha nem kíván további file-okat kiválasztani.)

77

E-60/E-50 Zenei munkaállomás További Arranger/Style funkciók

A készülék rákérdez, hogy kívánja-e felülírni az összes olyan file-t a cél médián („TO”), melyeknek a neve megegyezik a másolni kívánt file-ok nevével.

(6) Nyomja meg a [YES] mez t az azonos nev file-ok felülírásához a cél médián. Nyomja meg a [NO] mez t, hogyha a forrás (“FROM”) médián és cél médián (“TO”) azonos névvel szerepl file-okat nem szeretné átmásolni (ebben az esetben csak az “eredeti” elnevezéssel ellátott file-ok kerülnek átmásolásra) . Az adatok mentésre kerülnek és az “Successful” üzenet jelzi a m velet végét. (7) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

78

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Upper 2 hangolás: Durva és finom hangolás

7. Haladó billenty zet part funkciók Upper 2 hangolás: Durva és finom hangolás Az UP2 part-ot használhatja egy teljes értékü szóló vagy melódia hangszínként vagy az UP1 (vagy UP3) part hangszínének

a “–” annyit jelent, hogy az UP2 hangmagassága csökken, miközben a a “+” jelölés esetén az UP2 hangmagassága növekszik. Egy nagyon népszer beállítás az Up1/UP2 esetében a „+12” érték az UP-2-re. Ezáltal az UP2 egy oktávval feljebb szól az UP1 és az összes aktív billenty zet part felett. (Ennek a paraméternek a beállítási tartomány: –24~24.)

vastagítására . Hogyha szeretné egymásra helyezni az UP1 és UP2 part-okat, elõször kapcsolja be mindkettõt. Részletek a 26. oldalon találhatóak. Az alábbi paraméterekkel transzponálhatja (Coarse) vagy behangolhatja (Fine) az Upper2 part-ot az Upper1 part-hoz képest. A COARSE használatával egy tiszta kvint (7 félhang) intervallumot programozhat az UP 2-re, ami basszus hangszínekhez és gitár akkordokhoz. Ne felejtse aktíválni az UP1 és UP2 part-ot, amikor a COARSE és FINE paraméterek elõnyeit szeretné kihasználni. Amikor csak az UP2 aktív a szólók szegényesen hangzanak.

(5) Nyomja meg a [FINE TUNE] mez t, hogy kis léptékben (cent) változtassa meg az UP2 hangmagasságát. (6) Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a kívánt érték beállításához. A FINE TUNE paraméter a “–99” (megközelít leg egy fél hang lefelé) és “99” (megközelít leg egy fél hang felfelé). (7) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

(1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

Portamento az UP1 és UP2-re Az alábbiakben bemutatunk két hasznos funkciót, melyekt szóló játéknál vehet igénybe az UP1 és UP2 part-ok használatával.

Portamento Time Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Nyomja meg a [SPLIT&TOUCH] mez t, majd a [KEYBOARD OPTIONS] mez t.

(1) Nyomja meg a [MENU] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Nyomja meg a [SPLIT&TOUCH] mez t, majd a [KEYBOARD OPTIONS] mez t. A „Portamento” annyit jelent, hogy a hangmagasság nem tisztán meghatározható lépésenként változik: Ennél az effektnél a hangmagasság átcsúszik az egyik hangról a másikra. [Portamento Time= 0] “Durva” hangmagasság változás félhang léptékben (normál)

(3) Nyomja meg a [COARSE TUNE] fmez t, hogyha szeretné megváltoztatni az UP2 part hangmagasságát félhang léptékben. A mez világítani kezd. (4) Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a kívánt érték beállításához. [Portamento Time= 1~127] A hangmagasság átcsúszik az egyik hangról a másikra.

79

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Haladó billenty zet part funkciók

A félhang léptékben történ ugrások helyett (hogyha szeretné) a hangmagasságot átcsúsztathatja az egyok hangról a másikra, amikor a Portamento Time beállítás megasabb a „0” értéknél. Minél magasabb az érték, annál lassabb az átcsúszás. Ez a effekt különösen szintetizátor hangszíneknél hatásos. (3) Nyomja meg a [PORTAMENTO TIME] mez t az Upper 1 (UP1) vagy Upper2 (UP2) part-ra, hogy kiválassza azt. (4) Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a kívánt érték beállításához.

Portamento mód: Mono/Poly Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy monó módra állítsa be a az Upper1 és Upper2 part-okat. A MONO annyit jelent, hogy egyszerre csak egy hangot szólaltathat meg. Ezzel a móddal még tarmészetesebben szólaltathat meg trombita, fuvola stb. hangszíneket. A POLY beállítás esetén akkordokat is megszólaltathat a kiválasztott part-ra. (5) Nyomja meg a [MONO] vagy [POLY] mez t arra az Upper part-ra, melynek beállítását szeretné megváltoztatni. (6) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

(3) Kapcsoljon be az LWR part-ot (a PART ON/OFF gombjának világítani kell). (4) Nyomja meg a [LOWER HOLD] mez t, hogy bekapcsolja azt. (5) Üssön le röviden egy hangot a billenty zet balkéz tartományában, majd engedje el a billenty ket. Ez a hang addig szól, amíg megszólaltat egy másik hangot vagy akkordot a billentyûzet balkéz tartományában. Megjegyzés: A beállítást egy opcionális lábkapcsolóval is ki vagy bekapcsolhatja (lásd 58. oldal).

(6) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Lower Hold Az E-60/50 egység lehet vé teszi, hogy számos paramétert valós id ben állítson be. Mivel az LWR part-ot és az Arranger-t egyszerre triggerelheti, egy új stílus pattern kiválasztása általában azt jelenti, hogy a bal kezét fel kell emelnie a billentyûzetrõl. Hogyha a LOWER HOLD funkció nem aktív SPLIT módban, a Lower (LWR) part megszólalása megáll, amikor elengedi az összes billentyût a balkéz tartományban. Hogyha megnyomja a [LOWER HOLD] mezõt (a mezõ kékre vált) a Lower part a kéz billentyûzetrõl történõ felemelését követõen is tovább szól. Megjegyzés: A LOWER HOLD funkció csak SPLIT módban elérhet .

(1) Nyomja meg a [MENU] gombot. (2) Nyomja meg a [SPLIT&TOUCH] mez t, majd a [KEYBOARD OPTIONS] mez t.

80

Az alábbi képerny jelenik meg:

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Hang editálás: billenty zet part-ok editálása

gombokat a kívánt érték beállításához.

Hang editálás: billenty zet part-ok editálása Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy editáljon bizonyos paramétereket, melyek befolyásolják a billenty zet part megszólalását a hangzás fényének megváltoztatásával, a modulációs sebesség megváltoztatásával stb. Az itt felsorolt paraméterek csak az alábbi billenty zet part-okra jelölhet ek ki. Upper1, Upper2, Lower, .Bass. A tényleges editálás el tt válassza ki a kívánt part-ot.

Az alábbi paramétereket editálhatja: C1 Ennek a paraméternek a funkciója függ a hangszíntõl, amit kijelöl a kiválasztott part-ra. Ez befolyásolhatja a sz

és rezonencia

beállítást és kapcsolhat lassú és gyors Rotary modulációs orgona hangminták között (TONE [ORGAN] hangszínek), stb. Itt egy példa: válassza ki a “B3 Sermon” hangszínt az [ORGAN /ACCORD] bank els oldalán és használja ezt a funkciót. Megjegyzés: A C1 paraméter csak azokra a hangokra (Tones) elérhet , melyek egy pipával vannak ellátva a “Parameter Reference” füzetben.

Hogyha egy másik hangszínt jelöl ki egy billenty zet part-ra, ezzel visszaállítja (reset) a

Modulation (Vibrato)

TONE EDIT paramétereket.

moduláció egy hullámzást ad a lejátszott hangoknak.

Megjegyzés: Ez összes TONE EDIT paraméter relatív, ezért az értékek hozzáadódnak a preset paraméter értékekhez vagy kivonódnak azokból. Ezért határozhatóak meg pozitív („több”) vagy negatív („kevesebb”) értékek.

Használja az alábbi három paramétert, hogyha több vagy

Megjegyzés: A TONE EDIT beállítás elmenthet egy User program részeként. (1) Nyomja meg a [MENU] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

A Vibrato effekt a hangmagasságot modulálja. A hangmagasság

kevesebb vibrato hatást elérni a szóban forgó part-ra. Megjegyzés: Néhány hangszín már eleve tartalmaz vibrato hatást, melynek sebessége és mélysége nem változtatható meg. DELAY [–64~63]—Ez a paraméter beállítja azt az idõt, ami szükséges a vibrato hatás megszólalásáig. A pozitív (+) beállítások növelik a vibrato hatás megszólalásáig eltelt id t, míg a negatív értékekek csökkentik azt. DEPTH [-64~63]—Ez a paraméter a hangmagasság moduláció intenzitását állítja be. A pozitív (+) beállítások több hullázást adnak a hanghoz, míg a negatív értékek kevesebbet . RATE [-64~63]—Ez a paraméter a hangmagasság moduláció sebességét állítja be. A pozitív (+) értékek gyorsabbá teszik a hangmagasság modulációt, míg a negatív értékek lassabbá. TVF/TVA ENV(burkoló görbe)

(2) Nyomja meg a [TONE FIELD] mez t.

Egy adott hangszín hangereje változik az idõ függvényében a hang megszólalásától a hang megszûnéséig. Ez a változás grafikusan jeleníthet meg a kijelz n. A burkoló görbe alakja eltér az egyes hangszíneknél, ami befolyásolja az egyes hangszínek megszólalását. A hangszeínek burkoló görbéje megváltozhat a hangszín megszólaltatásától függ en. Pl: Hogyha egy trombitát élesen és erõteljesen szólaltat meg a hang felfutás gyors lesz, ami éles hangzást eredményez. Hogyha azonban a trombitát puhán szólaltatja meg a felfutás kevésbé lesz meredek. Hogyha szeretné beállítani a hang felfutást, módosítsa a hangszín ATTACK paraméterét.

(3) Nyomja meg az editálni kívánt billenty zet part-hoz tartozó mez t. Megjegyzés: Az (1)~(3) lépések kivitelezése helyett, választhatja azt a megoldást is, hogy lenyomja és lenyomva tartja a megfelel TONE ASSIGN gombot. (4) Az összes paraméter gyors visszaállításához, nyomja meg az [INIT ALL VALUES] mez t. (5) Hogyha csak a kiválsztott paramétert szeretné visszaállítani, nyomja meg az [INIT SINGLE VALUE] mez t. (6) Hogyha editálni szeretné a kijez paraméterek egyikét, nyomja meg a hozzá tartozó mez t. Ennek kijelzése egy keretben jelenik meg. (7) Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC]

A burkológörbe paraméterek a hanger t (TVA) és sz t (TVF) egyaránt befolyásolják. A vágó frekvencia növekszik a burkoló görbe emelkedésével és csökken a burkoló görbe esésével. ATTACK [–64~63]—Rz a paraméter befolyásolja a hangszín felfutását. A pozitív értékek felgyorsítják a hang felfutását és ezáltal a hang agresszívebbé válik. DECAY [–64~63]—Ez a paraméter beállítja azt az idõt, ami alatt hangszín hangereje és vágó frekvenciája a felfutás (attack) legmagasabb pontjáról visszaesik a kitartott (sustain) szintre. Megjegyzés: Az üt s hangszínek sustain szintje általában a „0” érték. Zongora és gitár hangszínek vannak ebben a kategóriában. A billenty k hosszú ideig történ lenyomva tartása, csekély hatással van a leütött hangok hangerejére, még a magas értékek kiválasztása esetén is.

81

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Haladó billenty zet part funkciók RELEASE [–64~63]—Ez a paraméter beállítja a hang elengedése és a hang megszûnése között eltelt idõt. A vágó frekvencia szintén visszaesik ennek a beállításnak a függvényében.

TVF (sz ) A szûrõ beállítás módosításával, vezérelheti a megszólaló hang színezetét. Az E-60/50 használ Low-Pass Filter-eket (LPF), melyek csak egy megahtározott frekvencia alatti frekvenciákat engednek át. Azt a frekvenciát , melynél a szûrõk elkezdik „vágni” a felhangokat vágó frekvenciának („Cutoff Frequency”) nevezzük. A vágó frekvencia megváltozhat az id függvényéban a burkoló görbe által vezérelve. RESO [–64~63]—Ez a paraméter nélkülözhetetlen része egy szintatizátornak. Amikor növeli a Resonance értéket a vágó frekvenvia körüli felhangok kiemelésre kerülnek, ami er s karaktert ad a hangnak. Megjegyzés: Bizonyos hangoknál a negatív (–) RESO beállítások nem okoznak hallható hatást, mivel a rezonancia már a minimum értékre van beállítva.

CUTOFF [-64~63]—Ez a szûrõ paraméter lehetõvé teszi, hogy a kiválasztott hang fényesebben vagy tompábban szólaljon meg. A pozitív Cutoff beállítás annyit jelent, hogy a több felhang átengedése következtében a hang fényesebb lesz. Hogyha az értéket negatív irányba változtatja, a kevesebb felhang átengedése miatt a hangszín tompább (sötétebb) lesz. Beállítás

Low pass filter karakterisztika

Frekvencia Vágó frekvencia

Megjegyzés: Bizonyos hangszíneknél a pozitív (+) Cutoff beállítások nem eredményeznek hallható változást, mivel az el re programozott Cutoff paraméter már a maximum értéket használja.

(8)

Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

82

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Billenty zet part-ok keverése

8. A mixer funkciók és effektek használata A MIXER szekció azt a feladatot végzi, amire az elnevezése utal. Lehet vé teszi a kölönböz E-60/50 part-ok kiegyenlítését. A 104. oldalon és az alábbiakban ismertetjük a dal és stílus part-ok keverését. Az E-60/50 effektek (2) Nyomja meg a beállítani kívánt paraméter gomb Az E-60/50 az alábbi effekt processzorokat tartalmazza, ikonját. melyek közül nem mindegyik használható az összes Kezdjük a hanger sorral, ami világos szürén szekcióra. Kérjük, figyelmesen tanulmányozza az alábbi jelenik meg, amikor megnyomja az elérhet táblázatot: gombok egyikét. Szekció Effekt processzorok Megjegyzés (3) Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is a Keyboard effektek Reverb, Chorus Kéteditálhatóprocesszorastílusésdalpart-okra. kívánt érték beállításához. MFX Csakbilenty zetpart-okra. A [DATA /ENTRY] tárcsával behívhatja a számozott Style/Song effektek Reverb, Chorus Megosztva a két gombokat és ezek segítségével egyszer en szekció által, de függetlenül a billenty zet effektekt l megadhatja az értéket (0-127). Azért teszünk említést a „processzorokról”, mert A D Beam part azokra a hangszínekre vonatkozik, legtöbbjük több módon is használható (a „Type” melyeket a DJ GEAR, SOUND EFX vagy kiválasztásável). Az MFX a leguniverzálisabb INSTRUMENT módok (scratch-ek, hangeffektek, processzor, mivel ez 41 típust használhat, egyéb „zajok”) kiválasztása után a D Beam szemben egyéb processzorokkal, melyek csak vezérl vel generál. Részletek a 54. oldalon 8 vagy 9 lehet séget. találhatóak.

Billenty zet part-ok keverése Itt állíthatja be a balansz és egyéb keverés vonatkozású paramétereket a billentyûzet part-okra.

1

Nyomja meg a [Mixer] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(4) Ezeknek a szinteknem a beállítása után, használhatja a [BALANCE] gombot a megfelel balansz beállításához a billenty zet part-ok és a Recorder/Arranger között. A keverés“Mixing” sokkal többet jelent a megfelleõ balansz beállításánál. A keveréssel beállíthatja a hangszínek sztereó pozícionálását és a kijelölt hatás mértékét. Tekintsük át részleteiben…. (5) Nyomja meg az editálni kívánt billenty zet part-hoz tartozó PANPOT mez t. A kijelz a (2). pontban látható képet mutatja, kivéve, hogy most a „PANPOT” sor van kiemelve.

(6) Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is a kívánt érték beállításához. Az “L63” értéknél teljesen balra, a “0” értéknél pont középre az “R63” értéknél pedig teljesen jobbra lesz pozícionálja az adott part . (7) Nyomja meg a kívánt part reverb küldés szintjének beállításához az adott billenty zet part REVERB gombját.

A MUTE üzenet annyit jelent, hogy a kérdéses part jelenleg nem elérhetõ. Egy part-ot elnémíthat a hozzá tartozó hangszer ikon megnyomásával. Egy elnémított part ismételt bekapcsolásához, nyomja meg ismét annak hangszer ikonját (MUTE üzenettel ellátott).

83

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A mixer funkciók és effektek használata (8) Használja a [DATA /ENTRY] tárcsát, [DEC]/[INC] gombokat vagy a képerny számozott gombjait (nyomja meg a [DATA /ENTRY] tárcsát), hogy meghatározza a kiválasztott billenty zet part-ra a reverb effekt mértékét. Magukat az effekt paramétereket az Effect oldalon editálhatja (lásd az alábbiakban). Ebben a helyzetben az EFFECT LEVEL [REVERB] szabályzó (teljesen balra) a Reverb processzor kimeneti hangerejét állítja be. A „0” paraméter érték kiválasztásakor a kérdéses effekt nem szólal meg. Ezzel szemben a billenty zet part REVERB paraméterének „0” értékre történ beállítása annyit jelent, hogy a kérdéses part-ot nem processzálja az effekt, a többi billenty zet part-ot viszont igen. (9) Nyomja meg a kívánt part chorus küldés szintjének beállításához az adott billenty zet part CHORUS gombját. (10) Használja a [DATA /ENTRY] tárcsát, [DEC]/[INC] gombokat vagy a képerny számozott gombjait (nyomja meg a [DATA /ENTRY] tárcsát), hogy meghatározza a kiválasztott billentyûzet part-ra a chorus effekt mértékét. Magukat az effekt paramétereket az Effect oldalon editálhatja (lásd az alábbiakban). Ebben a helyzetben az EFFECT LEVEL [CHORUS] szabályzó (teljesen balra) a Chorus processzor kimeneti hangerejét állítja be. A „0” paraméter érték kiválasztásakor a kérdéses effekt nem szólal meg. Ezzel szemben a billenty zet part CHORUS paraméterének „0” értékre történ beállítása annyit jelent, hogy a kérdéses part-ot nem processzálja az effekt, a többi billenty zet part-ot viszont igen.

A stílus part-ok hangereje és státusza Miután kétszer megnyomta a [MIXER] gombot, az alábbi oldal jelenik meg:

(A [MIXER] gomb ismételt megnyomásakor a “SONG MAKEUP TOOLS” oldalra ugorhat.) • Indítsa el az Arranger lejátszást (ne felejtse el kiválasztani a kívánt pattern-t), majd nyomja meg annak a stílus partnak a [SOLO] mezõjét, melyet izolálva szeretne meghallgatni. Csak egy kiválasztott part szólózható. Hogyha megnyom egy másik [SOLO] mezõt, a hozzá tartozó part szólal meg izolálva. Ez a beállítás nem menthet : Ez csak segít Önnek megtalálni azt a part-ot melynek hangerejét szeretné megváltoztatni vagy szeretné kikapcsolni (lásd az alábbiakban). Megjegyzés: Hogyha a Solo funkció bekapcsolt állapotban van a User program mentésekor, az összes sáv (kivéve a szólózott sávot) az off”-ra kerül beállításra, így csak a szólózott sáv hallható a User program behívásakor.

84

• használja a gomb ikonokat, [DATA /ENTRY] tárcsát, [DEC]/[INC] gombokat vagy a képerny számozott gombjait (nyomja meg a [DATA /ENTRY] tárcsát) a stílus part-ok hangerejének beállításához. A stílus partt-okkal kapcsolatos részleteket az ”Arranger partok” részben a 62. oldalon találhat. • Használja az [ON/OFF] mezõket, hogy elnémítsa azt a stílus part-ot melyre nincs szüksége. Ezek a beállítások, menthet ek egy User program részeként (90. oldal). • A [STYLE MAKEUP TOOLS] mez megnyomásával a MAKEUP TOOLS mixer oldalra ugorhat. Az itt megjelen paraméterekkel még precízebb keverés funkciókat végezhet el (lásd 104. oldal).

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

A billenty zet effekt processzorok editálása

A billenty zet effekt processzorok editálása

(2) Nyomja meg az [ON] (vagy [OFF]) mez t az adott processzor ki vagy bekapcsolásához. Ugyan ezt elvégezheti az EFFECTS oldalon is (lásd a fentiekben). (3) Nyomja meg a használni kívánt effekt típushoz tartozó mez t.

A fenti beállítások elvégzésének ellenére, bizonyos esetkben azt

tapasztalhatj,

hogy

a

billentyûzet

part-ok

A lehet ségek: Room1, Room2, Room 3 —Ezek az effekt típusok egy szoba akusztikáját szimulálja. Minél magasabb a szám (1, 2 vagy 3), annál nagyobb a szoba. Hall1, Hall2—Ezek a típusok egy kicsi (1) vagy nagy (2) koncert terem akusztikáját szimulálják és jóval „szélesebb” hangszást biztosítanak, mint a fenti Room típusok.

precíz

Reverb/Chorus beállításai nem biztosítják a kívánt eredményt. ebben az esetben a Reverb és Chorus beállításokatkell editálnia: (1) Nyomja meg a [MENU] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

PLATE—Egy fém lemez digitális szimulációja, melyet néha használnak reverb effekt hatás létrehozására. Üt s hangszínekre m ködik megfelel en. Delay—Egy Delay effekt (nincs reverb). Egy visszahang effekthez hasonlóan m ködik, ami ismétli a hangot. Pan Delay—Ez a fenti Delay effekt egy sztereó verziója. Ennél a típusnál az ismétlések a jobb és bal oldal között váltakoznak. A [REVERB LEVEL] lehetõvé teszi, hogy beállítsa a Reverb

(2) Nyomja meg az [EFFECTS] mez t.

processzor szintjét. A „0” paraméter érték kiválasztásakor a kérdéses effekt nem szólal meg. (4) Nyomja meg a [Back]-et, hogy visszalépjen a „modulok” kijelz oldalra . —vagy— Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Megjegyzés: Ha a kés bbiekben is szeretné használni ezeket a beállításokat, végezze el azok mentését egy User program részeként. Ezen az oldalon ki és bakpcsolhatja a REVERB és CHORUS processzorokat a hozzájuk tartozó [OFF /ON] gomb ikonok megnyomásával a kijelz jobb oldalán. Hogyha egy másik Reverb típusra van szüksége, nyomja meg a REVERB kijelzést, majd a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal válassza ki azt . Hogyha egyéb vonatkozásait is szeretné megváltoztatni az effekteknek….

Reverb a billenty zet part-okra Ügyeljen, hogy az itt elvégzett változtatások befolyásolják a stílus és dal part-okat. Összesen egy Rvereb és egy Chorus processzor használható az összes E-60/E-50 part-ra. (1) Nyomja meg a KEYBOARD REVERB [EDIT] mez t a Reverb paraméterek eléréséhez. Az alábbi képerny jelenik meg:

85

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A mixer funkciók és effektek használata SHORT DELAY—Ez egy delay (visszhang effekt), rövid

Chorus a billenty zet part-okra A kórus effekt szélesíti és teltebbé teszi a hangzást, valamint

visszhang idõvel. SHORT DLY FBK—Ez egy rövid visszhang sok ismétléssel.

létrehoz egy sztereó hatást. Összesen 8 Chorus effekt típus közül választhat. (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

(6) Nyomja meg a [Back]-et, hogy visszalépjen a „modulok” kijelz oldalra

Az alábbi képerny jelenik meg:

. —vagy— Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Megjegyzés: Ha a kés bbiekben is szeretné használni ezeket a beállításokat, végezze el azok mentését egy User program részeként.

(2) Nyomja meg az [EFFECTS] mez t.

A multi-effekt processzor használata (Multi-FX) Az E-60/50 tartalmaz egy multi-effekt processzort, melyet bármelyik billenty zet part processzálására használhat. (1) Nyomja meg a PART ON/OFF [UP1] gombot, hogy világítson. puha megszólalással. Ezen

az

oldalon

processzorokat,

ki

azok

és

bekapcsolhatja

[OFF/ON]

gomb

a

CHORUS ikonjának

megnyomásával. Hogyha egy másik Chorus típusra van szüksége, nyomja meg a CHORUS kijelzést, majd a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal válassza ki azt. Hogyha egyéb vonatkozásait is szeretné megváltoztatni az effekteknek….

Flanger— Ennek az effektnek a hangzása hasonlít egy sugárhajtású repülõgép fel- és leszállásához. (2) Válassza ki a “Dist. Guitar” hangszínt az [GUITAR/BASS] család 2.oldalán . (3) Játsszon néhány hangot a billenty zeten és kapcsolja ki/ be a [MULTI-FX] gombot, hogy meghallgassa a különbséget.

(3) Nyomja meg a KEYBOARD CHORUS [EDIT] mez t a Chorus paraméterek eléréséhez. Az alábbi képerny jelenik meg:

Az MFX az összes billenty zet part-ra elérhet . (1) Nyomja meg a [MENU] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

(4) Nyomja meg az [ON] (vagy [OFF]) mez t az adott processzor ki vagy bekapcsolásához. Ugyan ezt elvégezheti az EFFECTS oldalon is (lásd a fentiekben). (5) Nyomja meg a használni kívánt effekt típushoz tartozó mez t. A lehet ségek: Chorus1~Chorus4—Ezek általános kórus effektek, melyek teltséget és mélységet adnak a hanghoz. FEEDBACK—Ez egy kórus effekt flanger-jellegû és

86

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

A multi-effekt processzor használata (Multi-FX) paraméterek editálását tárgyaljuk:

(2) Nyomja meg az [EFFECTS] mez t.

(5) Nyomja meg a megváltoztatni kívánt paraméterhez tartozó mezõt (a mezõk száma és azok funkciói függenek a kiválasztott típustól). Hogyha a kívánt paraméter nem jelenik meg, nyomja meg a PAGE mez t, hogy másik oldalra ugorjon. (Néhány effekt csak egy paraméter oldallal rendelkezik.) (6) Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a kívánt érték beállításához. A [REVERB SEND] és [CHORUS SEND] (jobb felsõ (3) Nyomja meg annak a billentyûzet part-nak az MFX PART

sarok) mezõk lehetõvé teszik, hogy a multi effekt kimeneti

ASSIGN mezõjét, melyre használni szeretné a kiválasztott

jel, milyen mértékben kerüljön processzálásra a Reverb

MFX effektet. Megjegyzés: Egy MFX processzor használható az összes billenty zet part-ra. .

és/vagy Chorus processzor által. Hogyha ez szükségtelen állítsa

• Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Az másik MFX típus kiválasztása és editálása Az E-60/50 összesen 41 különböz Multi-FX típussal rendelkezik, melyek közül néhány két effekt kombinációja. Az alábbiakban bemutatjuk hogyan válasszon ki egy másik Multi-FX típust.

mindkép paramétert a „0” értékre. (7) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. A Multi-FX típus kiválasztás összekapcsolása az Upper1 part-al (Upper 1 M-FX Link) Hogyha szeretné, az E-60/50 képes automatikusan betölteni azt a Multi FX típust, amely megfelel az UP1 part-ra kijelölt hangnak (Tone). (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

(1) Nyomja meg és tartsa lenyomva a [MULTI-FX] gombot, amíg megjelenik az alábbi képerny :

Az alábbi képerny jelenik meg:

Ezt az oldalt kiválaszthatja az [EFFECT] gomb è[MFX] mezõ és az [EDIT] mezõ megnyomásával is. Habár a fenti metódus sokkal gyorsabb. (2) Nyomja meg az [ON] (vagy [OFF]) mez t az adott processzor ki vagy bekapcsolásához. Ugyan ezt elvégezheti az EFFECTS oldalon is (lásd a fentiekben).

(2) Nyomja meg a [UTILITY], majd a [GLOBAL] mez t.

(3) Nyomja meg az “MFX” alatti mez t, ahol az éppen kiválasztott típus elnevezése megjelenik. (4) Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a kívánt típust. Megjegyzés: A Multi-FX típus kiválasztás összekapcsolható az Upper1 part Tone kiválasztásával. Lásd 87. oldal.

Az elérhet típusok: 1. Thru 2. Stereo EQ 3. Overdrive 4. Distortion 5. Phaser 6. Spectrum 7. Enhancer 8. Auto Wah 9. Rotary 10. Compressor 11. Limiter 12. Hexa-Chorus 13. Trem Chorus 14. Space-D

15. St. Chorus 16. St. Flanger 17. Step Flanger 18. St. Delay 19. Mod. Delay 20. 3 Tap Delay 21. 4 Tap Delay 22. Time Delay 23. 2 Pitch Shifter 24. FBK Pitch 25. Reverb 26. Gate Reverb 27. OD‰ Chorus 28. OD‰ Flanger

29. OD‰ Delay 30. DST‰ Chorus 31. DST‰ Flanger 32. DST‰ Delay 33. EH‰ Chorus 34. EH‰ Flanger 35. EH‰ Delay 36. Chorus‰ DLY 37. Flanger‰ DLY 38. CHO‰ Flanger 39. CHO/Delay 40. Flanger/DLY 41. CHO/Flanger

Az elérhet paraméteket máshol tárgyaljuk. Lásd a 202. oldal. Itt a

(3) Nyomja meg az [UPPER 1 M-FX LINK] mez t, hogy ki-vagy bekapcsolja. Hogyha bekapcsolt állapotban van, az E-60/50 egy megfelell MFX típust jel l ki UP1 part-ra kijel lt egyes hangszínekre. (4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

87

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A mixer funkciók és effektek használata . PLATE—Egy fém lemez digitális szimulációja, melyet néha használnak reverb effekt hatás létrehozására. Üt s hangszínekre m ködik megfelel en.

Effektek dalokhoz és stílusokhoz

Delay—Egy Delay effekt (nincs reverb). Egy visszahang effekthez hasonlóan m ködik, ami ismétli a hangot.

Az Arranger, Recorder / 16-sávos sequencer és Billenty zet part-ok ugyan azt a reverb és Chorus processzort használják.

Pan Delay—Ez a fenti Delay effekt egy sztereó verziója. Ennél a típusnál az ismétlések a jobb és bal oldal között váltakoznak.

Az alábbiakban bemutatjuk, hogyan válasszon ki külnbözõ effekteket a kiválasztott dalra vagy stílusra. (1) Nyomja meg a [MENU] gombot. (2) Nyomja meg az [EFFECTS] mez t.

Nyomja meg a [CHORUS LEVEL] mezõt és állítsa be a kívánt értéket a

[DATA/ENTRY] tárcsával vagy a

[DEC]/[INC] gombokkal. Ez a paraméter meghatározza a Reverb processzor kimeneti szintjét. A „0” paraméter érték kiválasztásakor a kérdéses effekt nem szólal meg. Ellenkez leg, hogyha a mixer oldalon egy stílus rEVERB paraméterét a „0” értékre állítja, csak a kiválasztott hangszert nem processzálja, miközben a többi hangszer processzálásra kerül.

Ezen az oldalon ki és bekapcsolhatja a REVERB és/vagy CHORUS processzorokat, azok [OFF/ON] gomb ikonjának megnyomásával.

Megjegyzés: Részleteket a „Dal és stílus part-ok keverése” részben a140. oldalon találhatja. Nyomja meg a [Back]-et, hogy visszalépjen a „modulok” kijelz oldalra

Hogyha csak egy másik effekt típust szeretne használni, nyomja meg a

.

REVERB vagy CHORUS kijelzést, majd a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal

Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

válassza ki azt. Hogyha egyéb vonatkozásait is szeretné megváltoztatni az effekteknek….

—vagy—

Chorus a stílus/ dal part-okra

(3) Nyomja meg az [EDIT] gomb ikont a “REVERB” vagy “CHORUS” kijelzés mellett. Fontos megjegyzések Az alábbiakban tárgyalt effekt beállítások elsõsorban a kiválasztott stílus vagy dal valós idejû változásaira vonatkoznak. Ezek nincsenek mentve ( egy User programra sem). Amikor egy mésik stílust vagy dalt választ ki az itt elvégzett változtatások elvesznek. Habár ezeket elmentheti egy stílusra vagy dalra, a [MAKEUP TOOLS] gomb, majd a [SAVE] mezõ megnyomásával

A kórus effekt szélesíti és teltebbé teszi a hangzást, valamint

megjelenõ oldalon (lásd 148. oldalon).

létrehoz egy sztereó hatást. Itt egyéb effekt típusokat is

(lásd 110. oldal).

kiválaszthat.

Ügyeljen, hogy az itt elvégzett változtatások befolyásolják a stílus

Nyomja meg a használni kívánt effekt típushoz tartozó mez t. Chorus1~Chorus4—Ezek általános kórus effektek, melyek teltséget és mélységet adnak a hanghoz.

és dal part-okat. Összesen egy Rvereb és egy Chorus processzor használható az összes E-60/E-50 part-ra. Reverb a stílus/ dal part-okra

FEEDBACK—Ez egy kórus effekt flanger-jellegû és puha megszólalással. Flanger— Ennek az effektnek a hangzása hasonlít egy sugárhajtású repülõgép fel- és leszállásához. SHORT DELAY—Ez egy delay (visszhang effekt), rövid visszhang idõvel. SHORT DLY FBK—Ez egy rövid visszhang sok ismétléssel. Nyomja meg a [CHORUS LEVEL] mezõt és állítsa be a kívánt értéket a

[DATA/ENTRY] tárcsával vagy a

[DEC]/[INC] gombokkal. Ez a paraméter meghatározza a Chorus processzor kimeneti Nyomja meg a használni kívánt effekt típushoz tartozó mez t. A lehet ségek:

szintjét. A „0” paraméter érték kiválasztásakor a kérdéses effekt nem szólal meg. Ezzel ellentétben,

Room1, Room2, Room 3 —Ezek az effekt típusok egy szoba akusztikáját szimulálja. Minél magasabb a szám (1, 2 vagy 3), annál nagyobb a szoba. Hall1, Hall2—Ezek a típusok egy kicsi (1) vagy nagy (2) koncert terem akusztikáját szimulálják és jóval „szélesebb” hangszást biztosítanak, mint a fenti Room típusok.

88

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Effektek dalokhoz és stílusokhoz

, hogyha a mixer oldalon egy stílus CHORUS paraméterét a „0” értékre állítja, csak a kiválasztott hangszert nem processzálja, miközben a többi hangszer processzálásra kerül. Megjegyzés: Részleteket a „Dal és stílus part-ok keverése” részben a140. oldalon találhatja. Nyomja meg a [CHO REV SEND] mezõt és állítsa be a kívánt értéket a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal. Ez a paraméter beállítja a Reverb processzorra elküldött chorus hang mértékét. A “127” érték beállítása esetén a chorus és reverb effektek sorba kapcsolódnak (a Chorus a Reverb el tt helyezkedik el). Hogyha nem szeretné, hogy a chorus jel processzálásra kerüljön a Reverb effekt által, állítsa ezt az értéket a „0”-ra. Nyomja meg a [Back]-et, hogy visszalépjen a „modulok” kijelz oldalra. . —vagy— Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

89

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Munka a user programokkal

9. Munka a user programokkal Az E-60/50 rendelkezik User program memóriákkal, melyek oldalakon végzett beállítást elmentse. További regisztrációk

Beállítások mentése egy user programra

közvetlenül betölthet ek a bels memóriából vagy memória

Javasoljuk a beállítások gyakori mentését, még akkor is,

kártyáról. Mielõtt részletesen tárgyaljuk a User programokat,

hogyha a közel jövõben nem fogja használni azokat.

lehet vé teszik, hogy szinte az összes el lapon vagy kijelz

szeretnénk rámutatni egy fontos dologra: az összes MIDI vonatkozású beállítás MIDI Set-ként menthet (195. oldal). MIDI beállítások nem kerülnek mentésre egy User program részeként. Megjegyzés: A MIDI szetteket összekapcsolhatja a user programokkal, így a kérdéses User program automatokusan betölti a kívánt MIDI beállításokat.

Ezek a gyakori mentések lehetõvé teszik, hogy egyszerûen visszalépjen egy korábbi állapotra, amikor a legutolsó módosítással nincs megelégedve. (1) Változtassa meg az összes beállítást úgy, ahogy menteni szeretné. (2) Nyomja meg a USER PROGRAM [LIST] gombot.

A User Program memória felépítése Ellentétben a korábbi Roland hangszerekkel, az E-60/50 nem rendelkezik egy rögzített tartománnyal a user program beállítások tárolására, így a User programok száma, valójában korlátlan. A User programok elhelyezkedhetnek a bels memóriában vagy memória kártyán is. Ezek függetlenül is betölthet ek a User Program Finder funkcióval. Hogy ez a nayg mennyiség információ kezelhet legyen, az

Az alábbi képerny jelenik meg:

E-60/E-50 egység User Program szett listákkal dolgozik ( [LIST] gomb). Az ilyen listákra a nevük is utal: A lista file-al megegyez memória tartomáynban tárolt User programok felsorolása. User Program lista= 8 hivatkozás x 18 oldal 18. OLDAL A referenciák és user programok függetlenül kerülnek elmentésre

(3) Nyomja meg a [WRITE] mez t, hogy világítson.

2. OLDAL PAGE 1 1

Ugyan az a rendszer a 2-18 oldalakra.

Bels memória vagy memór ia kárty a

A szett listák User programokra vonatkoznak. Ezek nem tartalmazzák azokat a regisztrációkat. A User program szett listák elõnye, hogy egy teljesen különbözõ regisztrációs szett betöltése kevesebb mint egy másodparcig tart (korábbi Roland készülékeken egy User program szett betöltése lényegesen több idõt vett igénybe). Ez lehet vé tesz, hogy például létrehozzon egy user program szette az esküv kre, egy másikat összejövetelekre, egy harmadikat évfordulókra stb. Ez lehet vé taszi az adatok gyors elérését. Hogyha megváltoztat egy User programot (egy másik hangszín kiválasztása az LW part-ra), ez a változtatása automatikusan adaptálódik az összes szett listára, ami arra a User programra vonatkozik.

90

(4) Használja a [P] mez ket és a [ ] mez t, hogy kiválassza az (1-18) regisztrációk egyikét. ahová szeretné menteni a regisztrációt. (5) Nyomja meg az[1]~[8] nagy mez ket, hogy kiválassza a cél memóriát.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland User programok kiválasztása

Az alábbi képerny jelenik meg:

A legfels mez mutatja az adott memóriára kijelölt eredeti User program nevét (itt “Rainbow”). Hogyha nem szertné felülírni ezt a memórát, nyomja meg a [CANCEL] mez t és folytassa a fenti 3. lépéssel egy másik memória kiválasztásához. (6) Adja meg az új User program nevet a fekete mez ben. El ször a fekete mez a megváltoztatott beállítások nevét tartalmazza. Hogyha nem szeretné használni ezt a nevet, használja a [Delete] mez t a törléshez. A nevek megadásával kapcsolatos részleteket a 46. oldalon talál. Ezt csak akkor kell elvégeznie, amikor elõször ment új beállításokat egy User programra. Kés bb átnevezheti a User programot is, majd ismét mentheti az új névvel. Olyan nevet használjon, ami tükrözi az adott User program célját. Valószínûleg a dal elnevezése - amelyre ezeket a beállításokat szeretné használni - a legkifejezõbb név, amit adhat.. Programozhat több User programot is egyetlen dalra. Egy User program kiválasztása sokkal gyorsabb, mint egy E-60/50 funkció behívása, a beállítások módosítása stb., miközben játszik. Programozhat egy user programot az els dal part-ra, egy másikat a bridge-re és egy harmadikat a befejez szekcióra. Ez lehetõvé teszi például, hogy használja a különbözõ effekt processzorok beállításait stb. (7) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t. Fontos tudnivalók A User programok egy médiára kerülnek mentésre, ami szintén használja az éppen használatban lév file listát. Ennek a listának az elnevezése a bal fels sarokban jelenik meg a sárga mappa ikon mellett. A jobb sarokban jelenik meg az a tartomány, ahol az egység a szett listát (Set List) tárolja.

Hogyha a cél memória tartomány (amely itt nem választható ki) már tartalmazza ugyanazt a User program nevet, a készülék rákérdez, hogy szeretné-e felülírni azt.

• Nyomja meg a [YES] mez t a file felülírásához. Ezzel felül írja a kérdéses User programot egy új verzióval. Kerülje el, hogy az új verziót bármilyen más olyan lista használja, amely tartalmaz hivatkozást ehhez a file-hoz. • Nyomja meg a [NO] mezõt, hogy viszzatérjen a WRITE USER PROGRAM oldalra, változtassa meg a nevet majd nyomja meg ismét az [EXECUTE] gombot . Megjegyzés: Egy másik User program lista betöltésével kapcsolatban, lapozzon a 178. oldara.

Az adat másolása megtörténik és egy képernyõ üzenet megjelenésével a mûvelet befejezõdött.

User programok kiválasztása Törlés Egy olyan dal vagy stílus lejátszásánál, amely nem rendelkezik testre szabott beállításokkal vagy egy új dal vagy stílus elindításakor válassza ki a „Cancel” beállítást. Ez lehetõvé teszi, hogy kilépjen a User program módból (ezzel törli az utoljára betöltött User programot), Ezek a beállítások bármikor visszahívhatóak, még egy „általános” User program kiválasztása után is. Nyomja meg egyszerre a USER PROGRAM [DOWN] és [UP] mezõt .

Megjegyzés: Anélkül, hogy meghatározott volna egy User programot a Startlap funkcióra 97. oldal, betöltheti a Cancel beállításokkat is az E-60 kikapcsolásával, majd ismételt bekapcsolásával.

Itt nem lehetséges egy másik szett lista (Set List ) kiválasztása.

91

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Munka a user programokkal

User programok manuális kiválasztása A User programok kiválasztása nem követi a stílus vagy hangszín kiválasztásnál megszokott eljárást. Ezért kérjük, hogy figyelmesen olvassa el az alábbiakat.

User programok kiválasztása a [DOWN][UP] gombokkal Az alábbi metódus akkor hasznos, hogyha két vagy több User memóriát programoz egy dalra vagy amikor a User program szekvencia pontosan megfelel a dal

(1) Nyomja meg a [USER PROGR] mez t a f oldalon.

szekvenciának, amit szeretne megszólaltatni. (pl. az els dal vagy dalrész [1]-es memória beállításai az “1” oldalon találhatóak, a második dal vagy dalrész [2]-es memória beállításai az “1” oldalon találhatóak., stb). A [DOWN] vagy [UP] mezõkkel mindig az elõzõ vagy következõ User programot választhatja ki.

Megjegyzés: Hogyha az éppen megjelen User program a User Program Finder funkcióval lett betöltve, az E-50/60 most megjeleníti a USER PROGRAM FINDER oldalt, ahol kiválaszthat egy másik regisztrációt a bels memóriában vagy kártyán. Hogyha egy éppen aktív User prosram szett listában található User programmal szeretne dolgozni, végezze el az alábbiakat. Nyomja meg a USER PROGRAM [SET LIST] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

[UP] Az következ user programot választja ki (pl: [8]/P1 hogyha az E-60/P1 kerül kiválasztásra ennek a gombnak a megnyomása el tt). [DOWN] Az el

User program kiválasztása (pl: [6]/P1

hogyha a [-60]/P1 volt kiválasztva a gomb megnyomása el tt). Megjegyzés: Hogyha megnyomja az [UP] mez t a [8]/P18 kiválasztása után, az E-60/50 az [1]/P1-et hívja be. Míg hogyha megnyomja a [DOWN] –t az [1]/P1 kiválasztását követ en, az E-60/E-50 a [8]/P18 válasszaki, és így tovább... Megjegyzés: Egy opcionális lábpedállal is kiválaszthat User programokat, melyet csatlakoztasson a hátlapon található FOOTSWITCH/ EXPRESSION aljzatra. Lásd “User Prg Up, User Prg Down” az 58. oldalon

A User Program Finder használata Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy bármilyen User programot betöltsön a bels memóriából vagy egy memória kártyáról. A m velet ugyan olyan gyors, mintha egy User program Set listával dolgozna. Már említettük, hogy minden regisztráció egy független User program file-ként kerül mentésre, arra a memória tartományra, amely az éppen aktív program szett listát tartaémazza. Elõfordulhat, hogy a közönségbõl valaki kér egy adott dalt, amelyre

(2) Használja a [P] mez ket és a [ ] mez t, hogy kiválassza az (118) regisztrációk egyikét . (3) Nyomja meg az[1]~[8] nagy mez ket, hogy kiválassza a memóriát.

Ön elõzõleg nem készített User programot, de lehet, hogy egy teljesen más program szett listában megtalálható. Egy másik lista betöltése helyett, egyszerüen használja a Finder funkciót, hogy csak ezt a User programot töltse be. Amennyiben szükséges, egy Finder funkcióval betöltött User programot

—vagy—

kijelölhet az éppen aktív program szett listára, a WRITE használatával. Ezért

A [DATA/ENTRY] gomb megnyomásával behívhatja a

a Finder funkciót használhatja egy „best of” összeállítására különbözõ

képerny re a NUMERIC PAD-ot (számozott gombokat) az

User program szett listákból.

érték megadásához. Valamennyi User program rendelkezik egy rögzített számmal is (a program mezõ jobb szélén), ami lehetõvé teszi annak közvetlen kiválasztását. Néha megjelenik egy csillag (*). Ez akkor történik, amikor megváltoztat egy paraméter beállítást egy User program behívását követõen. Ilyenkor a csillag jelzi, hogy az aktuális beállítások a továbbiakban nem felelnek meg a program behívásakor érvényben lévõ beállításoknak. Hogyha elégedettebb ezekkel a beállításokkal, végezze el ismét a program mentését. Lásd 90. oldal. Megjegyzés: Hogyha ismét megnyomja a csillaggal ellátott memória mez t, visszaállíthatja a memória eredeti beállításait. (ez töröl minden elvégzett változtatást).

92

(1) Nyomja meg a FINDER [USER PRG] gombot.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland User programok kiválasztása

Az alábbi képerny jelenik meg:

• A 2. lépés elvégzése után, nyomja meg a bal fels sarokban található [INDEX] mez t. • Nyomja meg a kívánt User program kategóriához tartozó mezõt vagy – hogyha nem biztos a kategóriában – nyomja meg az [ALL] mezõt. • A [BACK] mezõ megnyomásával most visszatér az elõzõ oldalra. A kijelz most visszatér a fenti 1-es lépésnél bemutatott képerny re. Ebben az esetben csak a kiválasztott Index-hez tartozó User programok jelennek meg. Folytassa a 3. lépéssel a használni kívánt User program kiválasztásához.

(2) határozza meg, hogy melyik memória tartomány tartalmazza a szükséges user programot: [EXTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [INTERNAL MEMORY]. A kijelz megjelenít 5 User programot a kiválasztott memória tartományból (bels memória, memória kártya vagy floppy lemez).

A kívánt User program közvetlen megkeresése (4) Nyomja meg a [FINDER] mez t.

Megjegyzés: Az E-60/50 nem támogatja a régi Roland E és KR széria user programokat.

(3) Nyomja meg a szükséges User programhoz tartozó mez t. Hogyha a név nem jelenik meg, használja a PAGE ][ ] mezõket, hogy egy másik oldalra lépjen, majd nyomja meg a kívánt beállításoz tartozó mezõt.. Ez a lista megjeleníti a kiválasztott médián tárolt egyes user programok neveit.

A szükséges user program gyors megkeresése Több megoldás adódik egy user program gyors megkereséséhez: File-ok válogatása Nyomjon meg egy mez t a User program file-ok válogatásához: USER PRG: A file-ok összeválogatása ABC sorrendben történik a User program elnevezések alapján. STYLE LINK: A file-ok összeválogatása ABC sorrendben történik a Stílus nevek alapján ( az összes User program egy stílusra vonatkozik). GENRE: A file-ok összeválogatása ABC sorrendben történik, m faj szerint. SONG LINK: Azok a User programok, melyek aktívan kapcsolódnak dal file-okhoz, ABC sorrendben jelennek meg a dalok elnevezése alapján.

A jobb oszlop tartalmazza a kiválasztott bejegyzést (egyszerre csak egy jeleníthet meg együtt a User program névvel) . Folytassa a 3. lépéssel a használni kívánt User program kiválasztásához. Az Index funkció használata A User Program Finder adatbázis legmagasabb szintjét „Index”-nek nevezzük. Az összes keresõ mûvelet a kiválasztott Indexre van kijelölve (és nem a belsõ memória vagy memória kártya fileokra).

(5) Döntse el, hogy mit szeretne megkeresni a [USER PRG], [STYLE LINK], [GENRE] vagy [SONG LINK] gomb ikonok megnyomásával. (6) Döntse el, hogy a Finder hogyan keresse a file-oket: • Nyomja meg az [Alphabetic Order] mez t, hogy például az összes „BEA” –val kezd bevitelt kilistázza . A meghatározott kritériumnak megfelel nevek a lista tetején kerülnek megjelenítésre. •Nyomja meg a [SEARCH ONLY] mez t, hogy az E-60/50 rákeressen azokra a nevekre, melyek tartalmazzák a megadott információt. (Ez lehet vé teszi, hogy például megkeresse a “Raggabeat” elnevezés file-t a “BEA” megadásával.) (7)

Csak annyi karaktert írjon be, amennyit szükségesnek tart a User program megkereséséhez. A bevitt karakter sorozat kétféle módon használható (lásd az alábbiakban). • A kerekterek megadásával kapcsolatos részleteket a 46. oldalon talál. Megjegyzés: Itt nem talál [A/a] mez t, mivel a Finder nem tesz különbséget a nagybet k és kisbet k között.

• Hogyha számokat szeretne megadni a karakterek átlapozása nélkül, nyomja meg a [NUM LOCK] mezõt. Miután megadta a számot, kapcsolja ki ezt, hogyha ismét karaktereket szeretne megadni.

93

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Munka a user programokkal (8) Nyomja meg a [FIND] mez t a kereséshez. (9) Nyomja meg a megszólaltatni kívánt User programhoz tartozó mez t. Megjegyzés: Hogyha a funkció nem talált User programokat az alábbi üzenet jelenik meg a kijelz n (ebben az esetben nyomja meg a [USER PRG], [STYLE LINK], [GENRE] vagy [SONG LINK] mez ket, az összes bejegyzés ismételt megjelenítéséhez. :

MIDI Set—nyomja meg ezt a mezõt, hogyha a kapcsolódó MIDI szett (96.oldalt) nem kellene behívni. Az aktuális MIDI csatornák, sz beállítások stb. (189. oldal) változatlanok maradnak. Tempo—Nyomja meg ezt a mezõt, hogyha szeretné kiszûrni az összes User program tempó beállítását. Tone—Nyomja meg ezt a mezõt, hogyha szeretné kiszûrni a hangszín kiválasztásokat a billentyûzet part-okra, amikor egy másik User program kerül behívásra. Transpose—nyomja meg ezt a mez t, hogy letiltsa a transzponálás beállításokat az összes user programra. KBD Mode—Nyomja meg ezt a mezõt, hogy kiszûrje a billentyûzet módot (Whole/Split) és Arranger akkord beállításokat (Standard/Piano Style, Left/Right, stb.). Bass Inversion—Nyomja meg ezt a mezõt, hogy letiltsa a [BASS INVERSION] gomb beállításokat.

Hogyha az E-60/50 egység egy vagy több találatot ért el, a “FOUND” szám kisebb lesz, mint a “GLOBAL” szám. Megjegyzés: Lásd “User Program Finder információk editálása” a 97. oldalon.

Nyomja meg az [ALL] mezõt, hogy aktiválja az összes gomb ikont, majd használja a [NONE] mezõt, hogy az összeset kikapcsolja. switch them all off.

User program beállítások szelektív betöltése

Elõször válasszon ki egy User programot, hogyha szeretné, hogy a fenti

(User Program Hold) Az E-60/E-50 lhet vé teszi, hogy kisz rjön bizonyos User program

mezõk bármelyikének megnyomásával elérje a kívánt hatást.

beállításokat, amikor új user program kerül betöltésre.

adat sz rés.

(1) Hogyha egy másik user programra van szüksége (melynek beállításait szeretné használni), el ször válassza ki azt. (2) Nyomja meg a [SET LIST] gombot és a [HOLD SETTINGS] mez t

Csak egy másik User program kiválasztásakor lép életbe az (4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. (5) Használja a USER PROGRAM [HOLD] gombot, hogy a akiválasztott sz

ket aktiválja (a gomb világít) vagy

sem (a gomb nem világít)

—vagy—

. AzAUTO FILL funkció kiiktatása (Fill In On User Program Change)

Nyomja meg és tartsa lenyomva a [HOLD] gombot.

A User Programok tartalmaznak stílus divízió “címzéseket” is,

.

melyek a regisztrácoók behívásával lépnek életbe. Egy user program kiválasztásakor például ezért vált a VARIATION [1] pattern (melyet manuálisan választott ki) a VARIATION [3] pattern-re (az új user program által tárolt). Hogyha az [AUTO FILL IN] gomb világít, általában egy fill-in pattern elõzi meg bármelyik “automatizált” változást egy másik stílus pattern-re (lásd illusztráció). Aktuális el lap beállítás

Az alábbi képerny jelenik meg:

Közvetlen váltás

(3) Nyomja meg azoknak a beállításoknak a mez jét, melyeket nem szeretne behívni. Style—nyomja meg ezt a mez t, hogyha az Arranger (stalus és divízió) beállításokat szeretné letiltani. Song—Nyomja meg ezt a mez t (lásd „Song Link” a 95. oldalon), hogyha nem szeretné a továbbiakban betölteni a dalt.

94

FILL IN ON USER PROGRAM CHANGE

FILL IN ON USER PROGRAM CHANGE El ször egy fill szólal meg

User programként tárolt beállítások Hogyha az [AUTO FILL IN] nem világít a VARIATION [3]ra történ váltás azonnal megtörténik, amikor kiválasztja a kérdéses user programot.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Automatikus funkciók a User programokra

Ezáltal könnyen elfelejtheti az [AUTO FILL IN] gombot, játék közben. Az E60/50 esetében meghatározhatja, hogy az arranger soha ne szólaltasson meg fill-in-t, amikor egy kiválasztott user progra által generált stílus patternre vált. (1) Nyomja meg a [MENU] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

Automatikus funkciók a User programokra Song Link Ez a funkció annyit jelent, hogy egy dal ismételt behívásakor egy kapcsolódó dakt is létrehoz. Ez a dal érhetõ el, amikor betölt egy kérdéses User programot, ennél a randszernél. Ilyenkor csak annyit kell csinálnia, hogy lenyomja a [PLAY/STOP ] gombot a dal elindításához. Az E-60/50 csak a dal nevet memorizálja. Hogyha behív egy olyan User programot, melyben ez a dal nem elérhet a kijelz az alábbiak szerint reagál.

(2) Nyomja meg a [UTILITY] mez t, majd a [GLOBAL] mez t. .

Távolítsa el a memória kártyát (mivel a belsõ memória mindig elérhetõ), helyezze el a megfelelõ kártyát és válassza ki ismét azt a User programot. Hogyha ezt nem teszi meg az E50/60 elkezdi lejátszani az el leg betöltött dal a [PLAY/STOP ] gomb ismételt megnyomásakor. (1) Nyomja meg a USER PROGRAM [LIST] gombot. (3) Nyomja meg a [FILL IN ON USER PROGRAM CHANGE] mez t a funkció ki és bekapcsolásához. FILL IN ON világít Hogyha az [AUTO FILL IN] gomb világít egy fill-in szólal meg, amikor egy olyan user programot hív be, amely az aktuálistól eltérõ stílus pattern-t tartalmaz. FILL IN ON sötés

Az alábbi képerny jelenik meg:

Nincs fill-in egy olyan user program behívásakor, amely egy eltésrõ pattern-t használ. Még akkor sincs fill-in, amikor az [AUTO FILL IN] gomb világít .

Ennek a beállításnak nincs hatása olyan szituációkban, ahol az [AUTO FILL IN] gomb nem világít (így nincs fill-in megszólaltatás). (4) Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen a menüre vagy az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

(2) Nyomja meg a [SONG LINK] mez t.

95

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Munka a user programokkal

Hogyha a User program már taltalmaz egy kapcsolódást egy másik dalhoz, melyre a továbbiakban nincs szüksége, nyomja meg a [DELETE SONG LINK] mezõt . Ez nem szükséges egy új kapcsolódás létrehozásához – ez egyszerûen csak a meglévõ kapcsolódást törli. (3) Nyomja meg a [MAKE NEW SONG LINK] mez t. Az alábbi képerny jelenik meg:

Megjegyzés: A szöveg információkat tartalmazó dalok egy “ ” ikonnal vannak ellátva. A ( ) ikon annyit jelent, hogy a kérdéses file Play & Search információt tartalmaz.

Lásd a „File-ok megkeresése a Song Finger funkcióval” részt a 112. oldalon. (4) Nyomja meg annak a dalnak a mez jét, melyet szeretne összekapcsolni a kiválasztott User programmal. (5) Nyomja meg a [GET IT] mez t, hogy létrehozza az összekapcsolást a kiválasztott dalhoz, melynek neve narancssárga háttérrel jelenik meg. Ezzel visszatér a “User Program” oldalra. A kiválasztás mez most tartalmaz egy apró „SONG” üzenetet. A f oldalon azok a User programok, melyek melyek össze vannak kapcsolva dalokkal egy „papír kapocs” ikonnak vannak ellátva.

Egy MIDI szett összekapcsolása egy User programmal A MIDI szettek MIDI paraméterekre vonatkozó User programok. Az egysé nyolc ilyen memóriával rendelkezik (195. oldal). Hogyha gyakran használja az E-60/50 egységet különböz MIDI környezetben (stúdió, él el adás, zenekar), három MIDI szett létrehozásával, majd User programokhoz kapcsolásával egyszer en megoldhatja a különböz szituációkat egy stúdióban, szinpadon stb. Ezzel nagyon sok id t megtakaríthat. Másrészt egy ilyen összekapcsolás veszélyeket is rejt, mivel átkonfigurálja a E-60/50 egység MIDI paramétereit, anélkül, hogy Ön ezt ténylegesen érzékelné. (1) Nyomja meg a USER PROGRAM [LIST] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

96

(2) Nyomja meg a [MIDI LINK] mez t.

(3) Nyomja meg a MIDI Set [1]~[8] mez k egyikét, hogy kiválassza a kívánt MIDI szettet . Hogyha szeretné megsz ntetni ezt a MIDI szett kapcsolatot, nyomja meg ismét a hozzá tartozó mez t ( az összes indikátor legyen sötés). (4) Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjan a User program kiválasztás oldalra vagy az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. A “USER PROGRAM SET LIST” oldalon található kiválasztás mezõ, most egy apró “MIDI” üzenetet tartalmaz. A fõ oldalon azok a User programok, melyek melyek össze vannak kapcsolva MIDI szettekkel egy „MIDI csatlakozó” ikonnal vannak ellátva.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

User Program Finder információk editálása

User program visszahívás Amikor bekapcsolja az E-60/50 egységet, automatikusan a „Cancel” mód kerül kiválasztásra (91. oldal) . Lehetséges, hogy Ön azonnal szeretne dolgozni egy User programmal. Ebben az esetben adja meg az E50/60 számára, hogy bekapcsoláskor, melyik User program kerüljön automatikus behívásra. (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

User Program Finder információk editálása A User Program Finder funkció segítségével, gyorsan megtalálhatja a szükséges user programot egy adott szituációban. Néhány információ automatikusan hozzáadásra kerül a user programokhoz, amíg más információkat Önnek kell megadnia. Itt mi arr koncentrálunk, hogy miként készítse el ezeket az információkat a napi használathoz. (1) Nyomja meg a FINDER [USER PRG] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Nyomja meg a [UTILITY] mez t, majd a [STARTUP] mez t .

(3) Nyomja meg a [USER PROGRAM] mez t és használja a [DATA /ENTRY] tárcsát, hogy kiválassza az E-60/E-50 bekapcsolásakor behívni kívánt user programot. (4) Nyomja meg a [RECALL] mez t. Kapcsolja ki ezt a gomb ikont, hogyha az E-60/50 bekapcsolásakor nem szeretne automatikusan behívni User programot. Hogyha a User program tartalmaz dal/vagy MIDI kapcsolódást a „papír kapocs” vagy „MIDI csatlakozó” ikon jelenik meg a kijelzõn. (5) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

(2) Határozza meg a memória tartományt, amely azt a User programot tartalmazza, melynek információit szeretné megváltoztatni vagy b víteni: [EXTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [INTERNAL MEMORY]. A kijelz n megjelenik öt User program a kiválasztott memeória tartományból. [USER PRG], [STYLE LINK], [GENRE] vagy [SONG LINK] mez k lehet vé teszik, hogy a User programokat ABC sorrendbe rendezze. (3) Hogyha a használni kívánt User program megjelenik a kijelz n, nyomja meg a hozzá tartozó mez t. (4) a következ öt user program megjelenítéséhez, nyomja meg a jobb alsó sarokban található ] mez t . Nyomja meg annyiszor ezt a mez t, amennyiszer szükséges ( vagy amíg az már nem látható). Használhatja továbbá a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is. Az el 5 User programot tartalmazó csoportra történ visszatéréshez, nyomja meg a [ ] mez t. A kívánt user program megkeresésével kapcsolatban a 92. oldalon talál b vebb információkat.

97

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Munka a user programokkal

A User Program Finder információk editálása A Finder információ olyan keresés kritériumokon alapul, melyekt szükséges hozzáadni a User programhoz.

User program opciók A bal alsó sarokban található [OPTIONS] mez elérést biztosít arra az oldalra, ahol az adatbázis információkat hozzá adhatja. Ez olyan User program file-okra is mûködik, melyek már tartalmaznak módosítani kívánt bejegyzéseket. (1) El ször válassza ki a User programot, melynek adatbázis

.

• Nyomja meg az [EXECUTE] mez t. Törlés Ez a funkció lehetõvé teszi, hoyg törölje a kiválasztott User programot a belsõ memória tartományból vagy memória kártyáról. Ezt lehet leg ritkán használja. • Nyomja meg az [DELETE] mez t. A User program zörlés nem vonható vissza, ezért az alábbi kérdés jelenik meg a kijelzõn.

információját szeretné megváltozatani vagy szerkeszteni. (2) Nyomja meg az [OPTIONS] mez t.

(3) Most végezze el az alábbiak egyikét:

Átnevezés Ez a funkció lehetõvé teszi, hogy megváltoztassa vagy megadja a USER PRG vagy GENRE információkat a kiválasztott User programra. (STYLE LINK és SONG LINK nem editálhatóak ezzel a megoldással. Ezzel kapcsolatos részleteket a 96. oldalon talál.) Megjegyzés: Floppy lemezek esetén csak a “USER PRG” bejegyzés változtatható meg.

• Nyomja meg a [USER PRG] vagy [GENRE] mezõt a kívánt karakter beviteléhez. • Az [A/a] mez lehet vé teszi, hogy a nagy bet s és kis bet s karakterek között váltson. Mi történik a jóváhagyáskor? A következõ lépés elõtt, informálni szeretnénk Önt a fennmeredó User programokkal kapcsolatos konzekvenciákról (USER PRG). A 90. oldalon található illusztráció alapján, biztosan emlékszik, hogy minden egyes User program egy különálló file. Összesen 114. ilyen filé-t illeszthat be egy User program szett listába. Az itt szerepl file-ok behívásához használhatja az el lapon található USER PROGRAM gombokat. Amikor kiválaszt egy memóriát ([1]~[8]) a P1~18 oldalakon, az E-60/E-50 betölti a kérdéses file

A [YES] mez megnyomása törli a User program file-t. A [NO] mezõ megnyomása érintetlenül hagyja a file-t és automatikusan visszaléptet a User Program Finder oldal listájára. A [Back] érintetlenül hagyja a bejegyzést és visszavezet a USER PROGRAM LIST oldalra. Megjegyzés: Hogyha sz itt törölt User progra ki van jelölve egy seztt listára, a szóban forgó memória a továbbiakban nem m ködik. Megjegyzés: A Music Assistant regisztrációként is szerepl User programok törlése a Music assistant bejegyzést is megsz nteti. Ebben az esetben biztonsági okokból egy hiba üzenet jelenik meg.

Music Assistant Mark Megjegyzés: Ez a funkció nem használható floppy lemezen vagy memória kártyán szerepló User programokra.

Ez az opció lehetõvé teszi, hogy egy „MA” címke kerüljön hozzáadásra a kiválasztott user programhoz, ami annyit jelent, hogy annak regisztrációs beállítása megjelenik a Music Assistant listában (34. oldal) . • Amennyiben szükséges másolja a User programot a belsõ memóriába. • Nyomja meg a [MUSIC ASSIST MARK] mezõt.

beállításait. Így az alábbiak történnek: • Hogyha átnevez egy User programot, ami az éppen kiválasztott program szett listához kapcsolódik, a program szett lista frissítésre kerül, ami lehet vé teszi az új névvel ellátott User program megtalálását. • Hogyha olyan user programot nevez át, ami egy másik program szett listához kapcsolódik (amit nem töltött be) ezek a listák a továbbiakban nem találják az átnevezett User programot. Összefolalva, amikor kiválaszt egy kérdéses memóriát (a Set List betöltését követõen) nem történi semmi, mivel az a hivatkozás a továbbiakban nem mûködik. • Hogyha olyan User programot nevez át, amely Music Assistant bejegyzést is tartalmaz (az „MA” cimkével jelölt programok) az átnevezés befolyásolja a Muic Assistant hivatkozás nevét is (ami ennek megfelelõen megváltozik)

98

Hasznája az ismerõs Finder funkciót, hogy megkeresse a Music assistant listában megjeleníteni kívánt User programokat, majd nyomja meg azok mezõjét az „MA” címke hozzáadásához (vagy eltávolításához).

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

User Program Finder információk editálása A Music Assistant regisztráció valójában egy virtuális koncepció, mivel csak akkor létezik, hogyha van olyan user program file, amelyre hivatkozni tud. Ez magyarázatot ad arra, hogy egy User

(4) Hogyha a “TO” számára az “EXT MEMORY” –t vagy “FLOPPY DISK”-et válassza, sz ntesse meg a kártya írásvédelmét, majd helyzze a kártyát a

program file törlése, miért szûnteti meg a kapcsolódó Music

PCMCIA kártya helyre vagy a floppy meghajtóba.

Assistant bejegyzést.

Tanulmányozza a memória kártya használati utasítását az írásvédelem megszûntetésével kapcsolatban.

Copy

Megjegyzés: Nem minden kártya rendelkezik írásvédelem funkcióval.

Ez a funkciólehetõvé teszi, hogy a kiválasztott User programot egy másik memória tartományba másolja. A USER PROGRAM oldal

(5) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t. (Nyomja meg a [Back] mez t, hogyha nem kíván további file-okat kiválasztani.)

[OPTIONS] mezõjének megnyomása elõtt válasszon ki egy

A készülék rákérdez, hogy kívánja-e felülírni az összes olyan file-t a cél

User programot. Ügyeljen, hogy a COPY oldal csak az elõzõ keresésnél

médián („TO”), melyeknek a neve megegyezik a másolni kívánt file-ok

használt USER PROGRAM FINDER kritériumoknak megfelelõ User

nevével.

programokat listázza ki Másrészt, hogyha csak bizonyos belsõ memória tartomány vagy memória kártya User programok másolására van szüksége a FINDER használata jó elképzelésnek tûnik. ezzel elkerülhet a PAGE ] vagy [

] mez túl sokszor történ megnyomása.

• A USER PROGRAM OPTIONS oldalon nyomja meg a [COPY] mezõt .

(6) Nyomja meg a [YES] mez t az azonos nev file-ok felülírásához a cél médián. Nyomja meg a [NO] mez t, hogyha a forrás (“FROM”) médián és cél médián (“TO”) azonos névvel szerepl file-okat nem szeretné átmásolni (ebben az esetben csak az “eredeti” elnevezéssel ellátott fileok kerülnek átmásolásra) . Az adatok átmásolásra kerülnek és az “Function Complete” üzenet • Elõször határozza meg azt a forrást, ami a másolni kívánt User programot tartalmazza. Nyomja meg a [FROM] gomb ikont a

jelzi a m velet végét. (7) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

memória tartomány kiválaztásához. INT MEMORY: Az E-60/50 bels memória tartománya.

Egy Index editálása

EXT MEMORY: Az E-60/50 PCMCIA kártya nyílásába helyezett memória kártya. Ne felejtsen el lemezt helyezni a meghajtóban, miel tt ezt az opciót kiválasztja.

Az E-60/50 bels memóriájában található összes User

FLOPPY: Az E-60/50 meghajtójában lév floppy lemez.

elnevezéseket is. Továbbá át is másolhat egy Index bejegyzést (

programot gyárilag kijelölték a nyolc kategória egyikére. Ezeket a kijelöléseket megváltoztathatja, valamint editálhatja az Index (együtt annak összes user program kijelölésével) egy másik bejegyzésre

• Most határozza meg a célhelyet, ahová a kiválasztott User programot másolni szeretné: Nyomja meg a [TO] gomb ikont egyszer vagy kétszer a memória tartomány kiválasztásához.

. (1) Nyomja meg a FINDER [USER PRG] gombot.

• Hogyha a másolni kívánt User program neve nem jelenik meg a kijelzõn, nyomja meg a hozzá tartozó vonalat.

Több User programot is kiválaszthat. A következ öt file megjelenítéséhez, nyomja meg a jobb alsó sarokban található [

Az alábbi képerny jelenik meg:

] mez t. Használhatja a

[DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is. Az el

5 User programot tartalmazó csoportra történ

visszatéréshez, nyomja meg a [

] mez t.

Hogyha mind az öst megjelenített user programot szeretné átmásolni, nyomja meg az [ALL FILES] mez t. Megjegyzés: Hogyha a cél média (memória kártya vagy floppy lemez) nincs formattálva, egy üzenet jelenik meg, hogy a User programok másolása el tt formattálást kell végeznie.

99

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Munka a user programokkal

(2) Határozza meg a memória tartományt: [EXTERNAL MEMORY] vagy [INTERNAL MEMORY]. (3) Nyomja meg a bal fels sarokban található [INDEX] mez t.

Hogyha az [ALL] mez van kiválasztva az alábbi képerny jelenik meg.

Edit Ez a funkció lehet vé teszi, hogy kijelölje a kívánt User programokat a kiválasztott indexre (vagy lehet vé teszi létez user program kijelölések megsz ntetését).

A (4). lépés elvégzése után, nyomja meg az [EDIT] mez t.

• Használja a [FINDER], [USER PRG], [STYLE LINK], [GENRE] és [SONG LINK] mezõket, hogy megkeresse a Az Index Edit funkció csak az „igazi” Index kategóriákra érhet e, ezért…. (4) Nyomja meg az editálni kívánt index kategóriához tartozó mez t.

kívánt filé-t. Lásd 92. oldal. • Nyomja meg azoknak a user programoknak a mez jét, melyekt szeretne kijelölni a kiválasztott Index kategóriára. Válassza ki a világos háttérrel megjelen user programot . Hogyha szeretne eltávolítani egy user programot a kiválasztott kategóriából, nyomja meg a hozzá tartozó mez t, hogy sötétre váltson. • Hogyha szükséges használja a PAGE [ ][ elõzõ vagy következõ lista oldalra lépjen

] mezõket, hogy az

. • Nyomja meg a [Back] mezõt a változtatás jóváhagyásához, majd térjen vissza a USER PROGRAM LIST oldalra. Nyomja meg (5) Válassza ki a kívánt editálás funkciót a megfelel mez megnyomásával.

Átnevezés Ezzel a módszerrel átnevezheti a kiválasztott Index nevét. • Nyomja meg a [RENAME] mez t.

az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a fõ oldalra és törölje a változtatásokat (ezzel az elõzõleg beállított kijelöléseket elveszíti). Megjegyzés: 50 módosítást követ en az E-60/E-50 elvégez egy automatikus jóváhagyást, ami megegyezik a [Back] mez megnyomásával.

Index Copy Ezzel a funkcióval átmásolhat egy Index kategóriát (együtt annak user program kijelöléseivel) egy másik másik kategóriára. Ennek elõnyeit, például, két kategória összevonásakor élvezheti, szabaddá téve ezzel egy kategóriát az új kijelölések számára. Megjegyzés: Összesen nyolc Index kategóriát használhat. További kategóriák nem hozhatóak létre. • Adja meg az új nevet (max. 16 karakter). Lásd „Nevek

• A (4). lépés elvégzése után, nyomja meg a [COPY] mez t.

megadása” a 46. oldalon. Megjegyzés: Az [A/a] mez lehet vé teszi, hogy a nagy bet s és kis bet s karakterek között váltson. • Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az új név jóváhagyásához.

• A bal oszlopban (SOURCE), nyomja meg azt a mezõt, melynek kijelöléseit másolni szeretné egy másik Index kategóriára. A ][

100

] mez ket is használhatja.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Music Assistant funkciók

• A jobb oszlopban (DESTINATION), nyomja meg az Index kategória mezõjét, melyre szeretné átmásolni a kijelöléseket. A[

][

] mez ket is használhatja.

• Határozza meg, hogy a User program kijelölések, hogyan legyenek átmásolva:

Music Assistant funkciók A Music Assistant környezet több funkcióval rendelkezik a létezõ regisztrációk editálásáhot, illetve az új regisztrációk létrehozásához.

Nyomja meg a [REPLACE] mez t, hogyha szeretné, hogy a DESTINATION (célhely) Index törlésre és felülírásra kerüljön a kiválasztott SOURCE (forrás) mez bejegyzések által.

Egy új Music Assistant regisztráció létrehozása

Nyomja meg a [MERGE] mezõt, hogyha a SOURCE (forrás)

A Music assistant regisztrációk alapját minden esetben egy User program

kategóri auser program kijelöléseit szetené hozzáadni a

jelenti. A Music Assistant regisztrációk csak hivatkozások

DESTINATION (célhely) Index kijelölésekhez (a DESTINATION kategória több kijelölést fog tartalmazni, mint

adatokra, melyek máshol helyezkednek el. (1) Nyomja meg a FINDER [USER PRG] gombot.

azelõtt). Az Ön által adott „parancsot” a kijelz jóváhagyja. Megjegyzés: Ezzel a m velettel User Program file-ok nem kerülnek másolásra.

(6) Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen az el USER PROGRAM LIST oldalra. Megjegyzés: Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Válassza ki a bels memóriát az [INTERNAL MEMORY] megnyomásával [INTERNAL MEMORY]. A Music assistant regisztrációk az E_50/60 bels memóriájában kaptak helyet. Hogyha szükséges el ször másolja a User programot egy memória kártyáról a bels memóriába (99. oldal). (3) Nyomja meg az [OPTIONS] mez t, majd a [MUSIC ASSISTANT MARK] mez t.

(4) használja a Finder funkciót, hogy megkeresse a kívánt User programot (lásd 92. oldal). (5) Nyomjon meg egy User program mez t, ami megjelenik a MUSIC ASSISTANT ablakban. Ezt a készülék egy „MA” szimbólummal jelöli meg. Hogyha megnyom egy rossz mez t , nyomja meg ismét ugyan ezt az “MA” szimbólum eltávolításához. (6) Hogyha szükséges válasszon ki további User programokat. (7) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

101

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Munka a user programokkal

Music Assistant regisztrációk editálása Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy editálja a létez Music Assistant regisztrációk bizonyos aspektusait. (1)

Nyomja meg a [MUSIC ASSISTANT] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg.

(2) Válassza ki az editálni kívánt Music Assistant bejegyzést. (3) Folytass a “Renaming Music Assistant registrations” vagy “Deleting Music Assistant entries” lehet ségekkel. Music Assistant regisztrációk átnevezése • Nyomja meg az [OPTIONS] mez t, majd a [RENAME] mez t, hogyha az még nem világít.

Ez a funkció lehet vé teszi, hogy megváltoztassa vagy megadja a NAME, ARTIST vagy GENRE információkat a kiválasztott Music Assistant regisztrációra. Az “ARTIST” a dal szerz jére utal, míg a “GENRE” a dal stílusára. • Nyomja meg a [NAME], [ARTIST] vagy [GENRE] mez t és adja meg a kívánt karaktereket. Lásd „Nevek megadása” rész a 46. oldalon. Az [A/a] mez lehet vé teszi, hogy a nagy bet s és kis bet s karakterek között váltson. Az itt megadott név (NAME) csak a Music Assistant bejegyzésre vonatkozik és nincs hatása a User program elnevezésére. • Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az új név jóváhagyásához.

Music Assistant bevitelek törlése A DELETE funkció lehetõvé teszi, hogy megszûntesse a kiválasztott Music assistant regisztrációt. Ez egy virtuális eljárás, mivel a mögöttes User program nem jelenik meg. (Valójában ez a mûvelet csak eltávolítja az „MA” ikont a vonatkozó User programból.) • Válassza ki a törölni kívánt Music Assistant bejegyzést. • Nyomja meg az [DELETE] mez t. Ez a mûvelet nem vonható vissza, ezért az alábbi kérdés jelenik meg a kijelzõn.

A [YES] törli a Music Assistant bejegyzést. A [NO] érintatlanül hagyja a bejegyzést és visszavezet a lista oldalra. A [Back] érintetlenül hagyja a bejegyzést és visszavezet a MUSIC ASSISTANT LIST oldalra.

Egy Music Assistant bejegyzés mentése A MUSIC ASSISTANT LIST oldal SAVE funkciója egyszerre két dolgot végez: • Összegy jti az összes paraméter beállítást, melyek az E-60/50 aktuális regisztrációjára vonatkoznak és elmenti azokat. • Létrehoz egy új User programot és ellátja ugyan azzal a névvel, vagy módosít egy meglévõ User programot, melyre a Music assistant bejegyzés vonatkozik. (Ez függ az Ön által megadott névt l.) Habár ez a kijelz oldal sokban hasonlít a RENAME oldalra (lásd a fentielben), teljesen más célt szolgál. Az alábbiakra használhatja ezt: javasolja Önnek, hogy induljon ki egy Music Assistant regisztrációból, majd kapcsolja be a UP2 part-ot, válassza ki a mixer beállításokat és válasszon egy másik stílust. Hogyha az új verzió megnyerte a teszését, valószínûleg szeretné felülírni az elõzõ verziót. Végezze el a SAVE funkciót. (1) A MUSIC ASSISTANT LIST oldalon, nyomja meg a [SAVE] mez t .

(2) Nyomja meg a [NAME], [ARTIST] vagy [GENRE] mez t a kívánt karakter beviteléhez.

102

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Music Assistant funkciók

Lásd „Nevek megadása” rész a 46. oldalon. Az [A/a] mez lehet vé teszi, hogy a nagy bet s és kis bet s karakterek között váltson. (3) Hogyha szeretne, adjon nevet a megmaradó bejegyzéseknek. (4) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat mentéséhez. Hogyha egy új név alatt menti a Music Assistant regisztrációt, a m velet megtörténik és az E-60/50 visszatér a MUSIC ASSISTANT LIST oldalra. (Egy új User program jön létre, együtt a Music Assistant regisztrációval.) Hogyha a Music Assistant adatbázis már tartlamaz ilyen elnevezésû regisztrációt az alábbi figyelmeztetés jelenik meg:

A [YES] megnyomása annyit jelent, hogy az eredeti Music Assistant regisztráció és a mögöttes User program egyaránt felülírásra kerülnek az új verzió által. A [NO] megnyomása esetén a bejegyzés érintetlen marad és a SAVE oldal jelenik meg, ahol megadhat egy másik nevet. Folytassa a fenti (2). lépéssel. (5) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

103

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Dal és stílus összeállítás eszközök

10. Dal és stílus összeállítás eszközök A stílus part-ok keveréséhez, nyomja meg a [STYLE MAKEUP TOOLS] mez t a “USER PRO- GRAM STYLE

Dal vagy stílus part-ok összekeverése

VOLUME” oldalon.

A stílus és dal keverések elérhetõek különbözõ gombokkal is, de valójában a MAKEUP TOOLS funkciók részét képezik. Ebben a fejezetben nem utalunk sávokra (tracks) vagy part-okra

csak

hangszerekként nevezzük meg azokat. Az alábbiakban tárgyalt paraméterek valójában független hangszínekre vonatkoznak (néhány sáv használhat két vagy több hangszínt is): hogyha a basszust túl hangosnak gondolja, vegye le annak hangerejét. Hogyha a zongorára több reverb-et szeretne használni............misem könnyebb ennél. Fontos megjegyzések Az alábbiakban tárgyalt paraméterekkel elsõsorban valós idõben

(A két oldal közötti különbség, hogy a “USER PROGRAM…” beállítások menthet ek egy User programra és

változtathatja meg az adott stílust vagy dalt. Ezek a beállítások nem

ezért “átmenetiled” módosítják a stílus adatokat, míg a “STYLE

kerülnek automatikus mentésre. Amikor egy másik stílust vagy dalt

MAKEUP TOOLS” beállítások közvetlenül megára a stílusra kerülnek

választ ki az itt elvégzett változtatások elvesznek. Habár ezeket mentheti a [MAKEUP TOOLS] gomb és a [SAVE] mez megnyomásával az akkor megjelen oldalon (lásd110. oldal). (1) Nyomja meg kétszer vagy háromszor a [MIXER] gombot.

elmentésre.) (2) Hogyha a beállítani kívánt hangszer ikonja nem jelenik meg a kijelz n, nyomja meg ismét a MODE [SONG] vagy [STYLE] gombot. A mixer oldalak száma függ az adott dalban vagy stílusban használt hangszínek számától. Bizonyos esetekben ez csak egy oldal (kevesebb mint nyolc csatorna mez vel). (3) Nyomja meg a megváltoztatni kívánt paraméterhez tartozó sort (CHORUS, REVERB, PANPOT, VOLUME). A kiválasztott paraméterhez tartozó sor világos háttérrel kerül megjelenítésre.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(4) Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is a paraméter érték megváltoztatásához. Az elérhet paraméterek az adott dal vagy stílus által tárolt beállításokhoz képest változnak pozitív vagy negatív irányban, függ en a módosítástól. Az alábbi paraméterek állíthatóak be ezen az oldalon:

…vagy:

Instrument on/off (MUTE) Nyomja meg a csatorna mezõ felsõ részén található hangszer ikont, hogy az adott hangszert ki (egy MUTE üzenet jelenik meg) vagy bekapcsolja (nincs MUTE üzenet). REVERB and CHORUS: effekt balansz A CHORUS és REVERB paraméterek lehetõvé teszik, hogy meghatározza az adott hangszer processzálásának mértékét a Reverb és/vagy Chorus processzorok által. Az effekt paraméterek (reverb és chorus típus stb.) beállíthatóak a COMMON (lásd 109. oldal) és STYLE/ SONG REVERB & CHORUS oldalakon (lásd. 88. oldal). PANPOT: sztereó pozícionálás A szabályzóra kijelölt hangszer sztereó pozícionálását állíthatja be.

104

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland A Makeup eszközök használata

VOLUME Lehet vé teszi, hogy beállítsa a megfelel hangszer hangerejét.

Az alábbi képerny jelenik meg:

Megjegyzés: Tartsa szem el tt, hogy ezek a változtatások csak a kérdéses hangszereket (Tones/ Dob szett) érintik – nem pedig a teljes sávot, amihez tartoznak.

(5) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

A Makeup eszközök használata A Cover funkciók mellett ( lásd 39. és 65. oldal), melyek a dal és stílus lejátszást változtatják meg preset-ek kiválasztásával, az E-60/E-50 rendelkezik egy üzemmóddal, amely lehet vé teszi, hogy testreszabja az éppen kiválasztott dal vagy stílus lejátszását. Az itt elvégzett beállításokat mentenie kell, hogyha szeretné használni azokat a kés bbiekben is. Fontos megjegyzések A MAKEUP TOOLS beállításokat visszautasítja az E-60/50 egység sequencer-e vagy style composer-e, hogyha nem menti azokat a dalra vagy stílusra (lásd a “Miel tt a beállításokat menti” részt a 109. oldalon) .

• Válassza ki azt a memória tartományt, amely a beállítani kívánt dalt tartalmazza. nyomja meg az [INTERNAL MEMORY], [EXTERNAL MEMORY], [FLOPPY] gombot. Hogyha a [FLOPPY] vagy [EXTERNAL MEMORY] egyikét nyomja meg, helyezzen egy memória kártyát vagy floppy lemezt a kártya helyre vagy meghajtóba. A dalok kiválasztásával kapcsolatos részleteket a “Dalok lejátszása (Standard MIDI Files)” részben a 36. oldalon talál. • Válassza ki a dalt a hozzá tartozó mezõ megnyomásával. Mielõtt megváltoztatja a stílus MAKEUP TOOLS beállításait • Nyomjon meg egy gombot a STYLE padon, hogy kiválasszon egy stílus családot .

Miel tt elkezdi… Összesen két MAKEUP funkció érhet el: egy a dalokra (SMF) és egy másik a stílusokra. A hasonlóság miatt ezért csak az egyiket tárgyaljuk és külön rámutatunk a az eltérésekre . A két funkció ugyan azzal a gombbal választható ki az elõlapról, ezért javasoljuk, hogy ellenõrizze a kijelzõ felsõ sorában megjelenõ információt (“SONG MAKEUP TOOLS” vagy “STYLE MAKEUP TOOLS”) mielõtt bármilyen változtatást eszközöl. Mielõtt megváltoztatja a dal MAKEUP TOOLS beállításait • Nyomja meg a FINDER [SONG] gombot.

• Amennyiben szükséges, használja a [PAGE 1]~[PAGE 4] mez ket, hogy oldalt váltson.

Az oldalak száma függ a kiválasztott családtól. • Nyomja meg a használni kívánt stílushoz tartozó mez t. A stílusok kiválasztásával kapcsolatos részleteket a 25. és 75. oldalon találhat.

A f oldalon megnyomhatja a [SONG] mez t is a dal kiválasztáshoz.

105

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Dal és stílus összeállítás eszközök ugorjon, ahol a beállítani kívánt hangszer használatban van.

Általános eljárás

A lejátszás automatikusan ett l a ponttól indul.

(1) Nyomja meg a [MAKEUP TOOLS] gombot egyszer vagy kétszer.

Hogyha alig hallja a hangszínt/ dob szette, nyomja meg a [SOLO] mez t (az indikátor ikonnak világítani kell), majd használja a [JUMP TO 1st NOTE] mez t, hogy az adott hangszer els hangjára ugorjon. A funkció kikapcsolásához nyomja meg ismét a [SOLO] gombot.

Ez attól függ, hogy a kiválasztott dal vagy stílus beállításait szeretné-e megváltoztatni. Az alábbi képerny jelenik meg:

(4) Használja a [MUTE] mez t a kiválasztott hangszer kikapcsolásához . A vonatkozó part a továbbiakban nem hallható. (Csak emlékeztetés képpen: ez a beállítás csak a kiválasztott hangszerre vonatkozik, nem pedig a teljes sávra.) Megjegyzés: Dob szettek esetében a két hangszer csoport egymástól függetlenül némítható el. (5) Nyomja meg a hangszer ikon melleti hosszú mez t, majd használja a TONE gombokat és a kijelz t, hogy kiválasszon egy másik hangszínt vagy dob szettet.

…vagy:

(6) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a SONG MAKEUP TOOLS (vagy STYLE MAKEUP TOOLS) (Hogyha nem jelenik meg az oldal, nyomja meg a bal fels sarokban

PALETTE oldalra. (7) Nyomjon meg egy másik editálni kívánt paraméterhez

található [PALETTE] mez t.) Az itt és a kapcsolódó oldalakon elvégzett beállítások SysEx adatok, melyek módosítják az aktuális dal adatot (anélkül, hogy felülírnák azt). Ezeket az adatokat csak az E-60/50 tudja olvasni. Egyéb SMF lejátszók ( és a 16-sávos sequencer) visszautasítja ezeket az újonnan hozzáadott SysEx adatokat. (Ebben a pillanatban nincs olyan készülék, ami képes

tartozó mez t és állítsa be a kívánt értéket a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal . A [DATA/ENTRY] gomb megnyomásával behívhatja a képerny re a NUMERIC PAD-ot az érték megadásához.

olvasni az E-60/50 MSE stílus formátumát. ezért egyenl re nem beszélhetünk kompatibilitásról.) (2) Használja a jobb alsó sarokban található [ ][

]

mez ket, hogy kiválassza az editálni kívánt hangszert. Hogyha egy dob szette választ ki az alábbi képerny jelenik meg:

A legtöbb paraméter érték lehet pozitív vagy negatív, ezért használhatja a [+/–] mez ket is. (8) Nyomja meg az [UNDO CHANGES] mez t, hogy az adott oldal összes paraméterét visszaállítsa az eredeti értékekre. (9) A változtatások mentéséhez, nyomja meg a [SAVE]

(A 108. oldalon mutatjuk be a [PERC MUTE] és [DRUM MUTE] mez ket.)

mez t és lapozzon a 110. oldalra. Megnyomhat egy másik mezõt is a felsõ sorban, hogy a dal vagy stílus mentése elõtt egyéb paramétereket is módosítson.

Az [OCTAVE] mez elt nik (mivel a dob part oktáv léptékben történ transzponálásának nincs értelme). (3) Nyomja meg a [JUMP TO 1st NOTE] mez t, hogy arra a helyre

106

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland A Makeup eszközök használata

PALETTE

SOUND EDIT a hangszínekre Hogyha bármelyik MAKEUP TOOLS oldalon

Hogyha a MAKEUP TOOLS oldalak bármelyikén megnyomja a

megnyomja a [SOUND EDIT] mez t, az alábbi oldal

[PALETTE] mezõt, az alábbi oldal jelenik meg, ahol az adott dal vagy

jelenik meg, ahol elvégezheti a kiválasztott hangszín

stílus által használt hangszerek legalapvetõbb paramétereit állíthatja

finom beállításait (Dob szett kiválasztása esetén, lásd.

be.

“SOUND EDIT dob szettekre 108. oldal).

Nyomjon meg egy másik editálni kívánt paraméterhez tartozó

Nyomjon meg egy másik editálni kívánt paraméterhez

mezõt és állítsa be a kívánt értéket a [DATA/ENTRY]

tartozó

tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal. Használhatja a

[DATA/ENTRY]

[DATA/ENTRY] tárcsát, majd a számozott gombokat is.

gombokkal. Használhatja a

VOLUME—A kiválasztott hangszer hangereje. A negatív értékek csökkentik a hangerõt, míg a pozitív értékek növelik. PANPOT —A kiválasztott hangszer sztereó pozícionálásának beállítása. Megjegyzés: Dob szettek esetében ez a beállítás az összes dob/ üt s hangszerre kijelölésre kerül. Bizonyos paraméterek függetlenül is beállíthatóak a dob szett egyes hangszereire. Lásd 108. oldal. REVERB—Ezzel a paraméterrel a Reverb küldés szintet (Reverb Send Level) állíthatja be. A „küldés szint” a Chorus effektre elküldésre kerülõ jelszintre vonatkozik – és így az adott hangszer Chorus effekt által történõ processzálás mértékére. CHORUS—Ezzel a paraméterrel a Chorus küldés szintet (Chorus Send Level) állíthatja be. A „küldés szint” a Chorus effektre elküldésre kerülõ jelszintre vonatkozik – és így az adott hangszer Chorus effekt által történõ processzálás mértékére. Megjegyzés: Az említett négy paraméter beállítható a SONG/STYLE MAKEUP TOOLS mixer oldalon is (lásd 104. oldal). VELOCITY—Ez a paraméter lehet vé teszi a kérdéses hangszer velocity tartományának módosítását. A “0” beállítás annyit jelent, hogy az értékek változatlanok maradnak, a negatív értékek ugyan olyan mértékben csökkentik a velocity értékekt ( a hangok közötti különbség változatlan marad), míg a pozitív értékek növelik a velocity értékeket. OCTAVE—(csak hangszínekre) Ezzel a paraméterrel a kiválasztott hangszert felfelé és lefelé transzponálhatja, négy oktáv tartományban.

mezõt

és

állítsa tárcsával

be

a

kívánt

vagy

a

értéket

a

[DEC]/[INC]

[DATA/ENTRY] tárcsát, majd a számozott gombokat is. CUTOFF —Ez a szûrõ paraméter lehetõvé teszi, hogy a kiválasztott hang fényesebben vagy tompábban szólaljon meg. A pozitív Cutoff beállítás annyit jelent, hogy a több felhang átengedése következtében a hang fényesebb lesz. Hogyha az értéket negatív irányba változtatja, a kevesebb felhang átengedése miatt a hangszín tompább (sötétebb) lesz. A 82. oldalon talál egy grafikont. Megjegyzés: Bizonyos hangszíneknél a pozitív (+) Cutoff beállítások nem eredményeznek hallható változást, mivel az el re programozott Cutoff paraméter már a maximum értéket használja. RESO —Ez a paraméter nélkülözhetetlen része egy szintetizátornak. Amikor növeli a Resonance értéket a vágó frekvenvia körüli felhangok kiemelésre kerülnek, ami er s karaktert ad a hangnak. Megjegyzés: Bizonyos hangoknál a negatív (–) RESO beállítások nem okoznak hallható hatást, mivel a rezonancia már a minimum értékre van beállítva.

Az alábbi paraméterekkel beállíthatja a hangszín “burkoló görbét”. Részletek a 81. oldalon találhatóak. ATTACK—Ez a paraméter a hang felfutását állítja be. A negatív értékek felgyorsítják a hang felfutását és ezáltal a hang agresszívebbé válik. DECAY [–64~63]—Ez a paraméter beállítja azt az idõt, ami alatt hangszín hangereje és vágó frekvenciája a felfutás (attack) legmagasabb pontjáról visszaesik a kitartott (sustain) szintre. Megjegyzés: Az üt s hangszínek sustain szintje általában a „0” érték. Zongora és gitár hangszínek vannak ebben a kategóriában. A billenty k hosszú ideig történ lenyomva tartása, csekély hatással van a leütött hangok hangerejére, még a magas értékek kiválasztása esetén is. RELEASE —Ez a paraméter beállítja a hang elengedése és a hang megszûnése között eltelt idõt. A vágó frekvencia szintén visszaesik ennek a beállításnak a függvényében. Használja az alábbi három paramétert, hogyha több vagy kevesebb vibrato hatást elérni a szóban forgó part-ra.

107

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Dal és stílus összeállítás eszközök Megjegyzés: Néhány hangszín már eleve tartalmaz vibrato hatást, melynek sebessége és mélysége nem változtatható meg.

VB RATE —Ez a paraméter a hangmagasság moduláció sebességét állítja be. A pozitív értékek gyorsabbá teszik a hangmagasság modulációt, míg a negatív értékek lassabbá. VB DEPTH—Ezzel a paraméterrel a hangmagasság moduláció intenzitását állíthatja be. A pozitív értékek esetén a hang rezgése hangsúlyosabbá válik, míg a negatív értékek esetén kevésbé lesz hangsúlyos. VB DELAY —Ez a paraméter beállítja azt az idõt, ami szükséges a vibrato hatás megszólalásáig. A pozitív (+) beállítások növelik a vibrato hatás megszólalásáig eltelt id t, míg a negatív értékekek csökkentik azt.

DRUM INSTR EDIT Hogyha a hangszín elnevezés bal oldalán található ikon egy dob készletet jelöl, a [DRUM INSTR EDIT] mezõvel az alábbi oldal jeleníthetõ meg . Az alábbi oldalon még precízebb beállításokat végezhet a kiválasztott dob szett bizonyos hangszereire:

Hogyha szükséges, nyomja meg a [SAVE] mez t a beállítások mentéséhez (110. oldal) .

SOUND EDIT a dob szettekre Hogyha a hangszín elnevezés bal oldalán található ikon egy dob készletet jelöl, a [SOUND EDIT] mezõvel az alábbi oldal jeleníthetõ meg. . itt átfogóan editálhatja a dob szettet.

Nyomjon meg egy másik editálni kívánt paraméterhez tartozó mezõt és állítsa be a kívánt értéket a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal. Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát, majd a számozott gombokat is. CUTOFF—Lehetõvé tszi, hogy a kiválasztott dob szett (az összes hangszer) fényesebben (pozitív értékek) vagy tompábban (negatív értékek) szólaljon meg. Hogyha az értéket negatív irányba változtatja, a kevesebb felhang átengedése miatt a hangszín tompább (sötétebb) lesz. RESO—Ezzel a paraméterrel szintetikus karaktert (pozitív értékek) adhat a kiválasztott dob szettnek. A negatív beállítási értékeknél a dob szett természetesebben fog megszólalni.

• Használja a [DRUM MUTE] mezõt a dob hangszínek elnémításához. • Használja a [PERC MUTE] mez t az üt s hangszínek elnémításához. Hogyha szükséges, nyomja meg a [SAVE] mez t a beállítások mentéséhez (110. oldal).

108

Ez az oldal lehet vé teszi, hogy átkonfiguráljon egy dob szettet (de másik dob szettb l nem válogathat be hangszíneket). Megjegyzés: Az egyes dob/ üt s hangszínek elnevezése függ az éppen kiválasztott dob szett l. A hangszínek azonban általában hasonlóak.

• Használja a [ ][ ] mezõket, hogy kiválassza a felcserélni kívánt dob hangszínt (figyelje a mezõ bal oldalán megjelenõ ikont. • Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválasszon egy másik hangszínt. Az els hangszínek, melyeket kiválaszthat egy adott hangszenre, általában perg és lábdob variációk. De amennyiben elég hosszan forgatja a [DATA/ENTRY] tárcsát, elérheti az egyéb hangszíneket is (még dallam hangszíneket is). Nyomjon meg egy másik editálni kívánt paraméterhez tartozó mezõt és állítsa be a kívánt értéket a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal. VOLUME—A kiválasztott dob hangszer hangerejének beállítása. PANPOT —A kiválasztott dob hangszer sztereó pozícionálásának beállítása. A “0” érték beállítása esetén nincs változás, a pozitív beállítási értékek jobbra, míg a negatív beállítási értékek belre tolják el a hangot. REVERB & CHORUS—Ezekkel a paraméterekkel állíthatja be a kiválasztott dob szett Reverb vagy Chorus küldés szintjét. Magukat az effekteket a COMMON oldalon módosíthatja (lásd at alábbiakban). VELOCITY—Ez a paraméter lehetõvé teszi a kérdéses dob hangszer velocity tartományának módosítását. A “0” beállítás annyit jelent, hogy a felvett értékek érintetlenek maradnak, negatív beállítás esetén a velocity értékek azonos mértékben csökkennek (az egyes hangok közötti különbségek nem változnak), pozitív beállításnál pedig a velocity értékek növekednek.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Miel tt beállításokat ment

PITCH—Ezzel a paraméterrel a kiválasztott dob hangszer hangolását végezheti el, felfelé vagy lefelé. A “0” érték beállításakor a hangmagasság változatlan marad. Hogyha szükséges, nyomja meg a [SAVE] mez t a beállítások mentéséhez (110. oldal)

.

COMMON Miután megnyomta a [COMMON] mezõt az alábbi kijelzõ jelenik meg: Az itt megjelenõ paraméterek a teljes dalra vagy stílusra vonatkoznak – függetlenül az éppen kiválasztott hangszíntõl (vagy dob szettõl).

CHORUS TYPE - A kórus effekt szélesíti és teltebbé teszi a hangzást, valamint létrehoz egy sztereó hatást. Összesen 8 Chorus effekt típus közül választhat. Chorus Ezek általános chorus effektek, melyek 1-4 mélységet és teltséget kölcsönöz a hangzásnak. Feedback Ez egy chorus effekt flange hatással és lágy megszólalással. Flanger

Ennek az effektnek a hangzása hasonlít egy sugárhajtású repülõgép fel- és leszállásához.

Short Delay Ez egy teljesérték Delay effekt, ami a chorus vagy flanger helyett használható. Az alábbiakban számos paramétert programozhat . Short DLY—Ez egy rövid visszhang sok ismétléssel. FBK Az “Original” beállítás annyit jelent, hogy a dal a saját (programozott) chorus beállítását használja. A “User Prog” beállítás (stílusokra) jelentése, hogy a stílus az éppen aktív User program chorus beállítását használja.

Nyomjon meg egy másik editálni kívánt paraméterhez tartozó mezõt és állítsa be a kívánt értéket a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal. REVERB TYPE—Ezzel a paraméterrel meghatározhatja a használni kívánt Reverb típust. Az elérhetõ reverb típusok: Room1, Ezek a típusok egy szoba akusztikáját Room2, tszimulálják. A magasabb számok (1, 2 vagy Room 3 3), nagyobb szobát szimulálnak. Hall1, Hall2—Ezek a típusok egy kicsi (1) vagy nagy (2) koncert terem akusztikáját szimulálják és jóval „szélesebb” hangszást biztosítanak, mint a fenti Room típusok. . Plate Ez egy koncertterem akusztikáját szimuláló algoritmus . Delay

Egy Delay effekt (nincs reverb). Egy visszahang effekthez hasonlóan m ködik, ami ismétli a hangot.

Pan Delay

Ez a fenti Delay effekt egy sztereó verziója. Ennél a típusnál az ismétlések a jobb és bal oldal között váltakoznak.

Az “Original” beállítás annyit jelent, hogy a dal a saját (programozott) reverb beállítását használja. A “User Prog” beállítás (stílusokra) jelentése, hogy a stílus az éppen aktív User program reverb beállítását használja.

REVERB LEVEL & CHORUS LEVEL—Ezek a paraméterek lehetõvé teszik, hogy módosítsa a Reverb (vagy Chorus) processzor kimeneti szintjét. SONG VOLUME (vagy STYLE VOLUME)—Ez a paraméter lehet vé teszi, hogy beállítsa a kiválasztott dal (vagy stílus) átfogó hangerejét, amennyiben úgy gondolja, hogy az túl hal vagy túl hangos a többi dalhoz (vagy stílushoz) képest. TEMPO—A dal vagy stílus tempóját állíthatja be. ( = 20~250). TRANSPOSE (csak dalokra)—Ezzel a paraméterrel áttranszponálhatja az összes dal part-ot (kivéve dobok) egy oktávval felfelé vagy lefelé, félhang léptékben . A beállított érték beírásra kerül a dal adatok közé, ezért a továbbiakban mindig ebben a tempóban kerül lejátszásra az adott dal.

Miel tt beállításokat ment Mielõtt menti a dal vagy stílis beállításokat a belsõ memóriába, kártyára vagy floppy lemezre, átalakíthatja ezeket “általános” dal vagy stílus adatokká. (a MAKEUP TOOLS beállítások olyan SysEx adatok, melyekt csak az E-60/50 tud értelmezni.) Ez két okból kifolyólag lehet kényelmes: • Editálhatja a dal vagy stílus végs verzióját a 16-sávos sequencer-el, Style Converter-el vagy Style Composer –el. Ezek a funkciók visszautasítják a MAKEUP TOOLS által hozzáadott Sys EX adatokat. • Visszajátszhatja az új dal verziót egy másik sequencer-en vagy számítógépen. A stílusok az E-60/E-50 E-80 és G-70 egységekkel olvashatóak. A változtatások memorizáltatásához, nyomja meg a [FREEZE DATA] mez t a továbbiakban tárgyalt oldalak bármelyikén:

Amikor az adat konvertálás befejezõdött az “ “Operation Complete” jelenik meg. Legyen óvatos: ez a m velet nem vonható vissza.

109

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Dal és stílus összeállítás eszközök Megjegyzés: Ez a m velet nem szükséges azoknál a file-oknál, melyekt csak használni szeretne az E-60/50 egységgel.

Hogyha azt a meghajtót választotta ki, amely az azonos névvel ellátott eredeti verziót tartalmazza, az alábbi üzenet jelenik meg.

A módosított dal vagy stílus mentése Az alábbi eljárással elmentett változtatások közvetlenül befolyásolják a kiválasztott dalt vagy stílust. Ezek nem részei azoknak a beállításoknak, melyek User programként kerülnek mentésre. (1) Hogyha elégedett a változtatásokkal és szeretné meg rizni azokat, nyomja meg a [SAVE] mez t. Az alábbi képerny jelenik meg:

…vagy:

(2) Amennyiben szükséges változtassa meg a dal vagy stílus nevét. Erre csak akkor van szükség, hogyha szeretné meg rizni az eredeti verziót (miközben az új verziót azonos memória tartományba kívánja menteni). Az elvégzett editálásokat csak az E-60/50 egység tudja olvasni, ezért egyéb SMF lejátszókkal vagy kísér automatikás egységekkel nem használhatóak.

(3)

Határozza meg a memória tartományt, ahová a dalt vagy stílust menteni szeretné: [EXTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [INTERNAL MEMORY]. (4) Nyomja meg a [STYLE NAME] vagy [SONG NAME] mez k egyikét. (5) Adja meg a nevet (46. oldal). (6) Ezután nyomja meg az alábbi mez ket (hogyha szükséges) és adja meg a következ információkat. SONG STYLE

ARTIST, GENRE, FILE NAME COUNTRY, GENRE

(7) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t.

110

• Nyomja meg a [YES] mez t a régi verzió felülírásához. Nyomja meg a [NO] mez t, hogyha nem szeretné felül írni a dalt vagy stílust. Ezzel visszatér az el oldalra. Ezután adjon meg egy másik nevet (vagy válasszon ki egy másik médiát). Hogyha a kiválasztott memória tartomány még nem tartalmazza az adott dalt vagy stílust az adatok mentésre kerülnek és az alábbi üzenet jelenik meg.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

A MARK & JUMP helyek programozása

11. Még kifinomultabb dal funkciók El ször tekintsük át a dal lejátszás

• Nyomja mag a [WRITE MARK] mez t a beállítás

további funkcióit. Lásd 131. oldal a sequencer dalok editálásával és felvételével kapcsolatban.

jóváhagyásához. Az [EDIT] üzenet eltûnik. Ismételje meg a (2)~(3) lépéseket, hogy új helyeket programozzon a fennmaradó MARK JUMP gombokra.

A MARK & JUMP helyek programozása A bels memóriában gyárilag tárolt dalok tartalmaznak négy

(4) Nyomja meg a [DELETE MARK] mez t, hogy törölje az ütem vannak programozva. Hogyha megnyom egy olyan MARK JUMP gombot, melyre nincs marker programozva (és az indikátora nem világít), nem történik semmi.

lokátor pontot, melyek kiválaszthatóak a MARK & JUMP [1]~[4] mez k megnyomásával (37. oldal). Amikor olyan dalt választ, amely tartalmaz ilyen markereket a MARK & JUMP gombok indikátorai világítani kezdenek. Olyan dal esetében, amely nem tartalmaz ilyen lokátor pontokat az indikátorok sötétek maradnak a dal kiválasztásakor. A MARK JUMP helyek editálását és programozását az alábbiak szerint végezheti el: (1) Nyomja meg és tartsa lenyomva a MARK JUMP [1]~[4] gombok valamelyikét.

Szeretne megtakarítani id t? Itt mutatjuk be a MARK JUMP helyek leggyorsabb programozását: • Válassza ki azt a dalt, melyre MARK helyet szeretne programozni. • Válassza ki a MARK & JUMP oldalt (lásd a fentiekben). Nyomja meg a [TOP | ] gombot, hogy visszatérjen a dal elejére, majd a [PLAY/STOP / ] gombot a lejátszás elindításához.. • Nyomja meg az [1]-es mez t, hogy kiválassza.. • Nyomja meg azt a [WRITE MARK] mezõt, ahová az elsõ markert szeretné elhelyezni.. Az egység memorizálja ezt a pozíciót. • Nyomja meg azt a [WRITE MARK] mezõt, ahová a második markert szeretné elhelyezni . • Ismételje meg ugyan ezt a [3]-as és [4]-es mez kkel is. Folytassa az (5). lépéssel.

Nyomja meg a kívánt gombot. Az alábbi képerny jelenik meg: A MARK JUMP helyek kiegészít információi egy dal filenak, melyeket menteni szükséges: (5) Nyomja meg a [SAVE] mez t.

(2) Nyomja meg ahhoz a MARK JUMP gombhoz tartozó mez t, melyre egy másik helyet szeretne programozni (1~4). Az alábbiakat elvégezheti a lejátszás közben is. (3) Most végezze el az alábbiak egyikét: • Indítsa el a dal lejátszást és nyomja meg a [WRITE MARK] mezõt. Ez elhelyezi az aktuális ütem számát a világító mez ben. –vagy– • Állítsa meg a lejátszást. A [DATA/ENTRY] gomb megnyomásával behívhatja a képernyõre a NUMERIC PAD-ot az ütem számának megadásához. Nyomja meg a számozott gombok között található [Delete] mezõt az utoljára megadott szám törléséhez. Példa: Hogyha a „14”-es számot szeretné megadni és

(6) Nyomja meg az [INTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [EXTERNAL MEMORY] mez t a mentési célhely kiválasztásához . A FLOPPY vagy EXTERNAL MEMORY kiválasztása esetén ne felejtsen el memória kártyát vagy floppy lemezt helyezni a készülékbe. (7) Amennyiben szükséges változtassa meg a dal nevét. Erre csak abban az esetben van szükség, hogyha szeretné meg rizni

észreveszi, hogy véletlenül kétszer nyomta meg a [4]-es mez t

a dal eredeti verzióját. A MARK JUMP információkat csak az E-

(„144”), nyomja meg a [Delete] mez t az utolsó négyes szám

60/E-50, E-80 és

törléséhez

G-70 egység képes olvasni, míg ezek nem használhatóak más

. (Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is. ) Amikor megad egy új értéket az [EDIT] üzenet ik meg a memória szám mellett. • Nyomja meg a [CLOSE] mezõt, hogy visszatérjen az elõzõ oldalra. kijelzését a kiválasztott MARK JUMP gombnak. Azok a MARK & JUMP gombok világítanak, melyekre markerek

sequencer-ekkel és SMF lejátszókkal: ezek a berendezések egyszer en nem veszik tudomásul ezeket az információkat. Természetesen a dalt elmentheti az eredeti névvel is. Továbbá a dalt elmentheti egy másik memória tartományra (kártya vagy lemez). A nevek megadásával kapcsolatos részleteket a 46. oldalon talál.

111

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Még kifinomultabb dal funkciók (8) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t. kiválasztja az eredeti verziót tartalmazó memóriát …. az alábbi üzenet jelenik meg.

Hogyha megnyomja az [INTERNAL MEMORY] vagy Hogyha [EXTERNAL MEMORY]… lehet ségek egyikét …az alábbi képerny jelenik meg:

“FOUND”: tételek keresése. “GLOBAL”: a memória tartomány összes stílusa.

• Nyomja meg a [YES] mez t a régi verzió felülírásához. Nyomja meg a [NO] mez t, hogyha nem szeretné felül írni a dalt. Ezzel visszatér a f oldalra. Ezután adjon meg egy másik nevet (vagy válasszon ki egy másik médiát). Amennyiben a dalt nem tartalmazza a kiválasztott memória tartomány, az adatok mentésre kerülnek. (9) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Munka a Song Finder-el A Song Finder funkció lehet vé teszi a lejátszani kívánt dal gyors megkeresését. Pillanatokon belül megtapasztalhatja, hogy ez sokkal hatékonyabb a belsõ memória vagy memória kártya esetén, mint floppy lemezek használatakor. (1) Nyomja meg a FINDER [Song] gombot.

A [SONG NAME], [ARTIST], [GENRE] és [FILE NAME] mez k lehet vé teszik, hogy a dalt ABC sorrendben keresse. A kiválasztott kategória határozza mega rendszerezés sorrendjét. (3) Hogyha a használni kívánt dal nevét megtalálja a képerny n, nyomja meg a hozzá tartozó mez t. (4)

A következ öt dal megjelenítéséhez, nyomja meg a jobb alsó sarokban található [ ] mez t. Nyomja meg annyiszor ezt a mez t, amennyiszer szükséges ( vagy amíg az már nem látható). Az el 5 dalt tartalmazó csoportra történ visszatéréshez, nyomja meg a [ ] mez t. (Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is.)

File-ok megkeresése a Song Finder-el Az alábbiak nem elérhetõek floppy lemezek használatakor.

A f oldalon megnyomhatja a [SONG] mez t is.

a) Válasszon egy kategóriát (Index) A Song Finder adatbázis legmagasabb szintjét „Index”nek nevezzük. Az összes keres m velet a kiválasztott Indexre van kijelölve (és nem a bels memória vagy memória kártya file-okra). • Nyomja meg a bal fels sarokban található [INDEX] mez t.

Az alábbi képerny jelenik meg:

A szöveg információkat tartalmazó dalok egy “ ” ikonnal vannak ellátva. A hangjegy ( ) jelentése, hogy a kérdéses file Play & Search információt tartalmaz. (2)

Határozza meg a szükséges dal memória tartományát. [EXTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [INTERNAL MEMORY]. A kijelz n megjelenik öt dalt a kiválasztott memória tartományból.

112

• Nyomja meg a kívánt dal kategóriához tartozó mezõt vagy – hogyha nem biztos a kategóriában – nyomja meg az [ALL] mezõt. Megjegyzés: Az oldal fennmaradó lehet ségei (RENAME, EDIT és COPY) csak meghatározott kategóriákra érhet ek el. • Nyomja meg a [Back] mezõt. A kijelz most visszatér a fenti 1-es lépésnél bemutatott képerny re. Ebben az esetben csak a kiválasztott Indexhez tartozó dalok jelennek meg.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Munka a Song Finder-el b) Válassza ki a Finder-t A keresés érdemi része a [FINDER] mez megnyomásával kezd dik .

c) Az adatbázis keresése A következ lépésben döntse el, hogy a Song Finder, hogyan keresse a file-okat:

• Hogyha kihagyott egy karaktert a [ ] vagy [ ] gombokkal válassza ki a hiányzó karakter beillesztésének pozícióját. Ezután nyomja meg az [Insert] gombot, majd a beilleszteni kívánt karakter gombját. • Hogyha számokat szeretne megadni a karakterek átlapozása nélkül, nyomja meg a [NUM LOCK] mez t, hogy világítson. Miután megadta a számot, kapcsolja ki ezt, hogyha ismét karaktereket szeretne megadni. • Nyomja meg a [FIND] mez t a kereséshez. Az alábbi üzenet jeleneik meg, hogyha az E-50/60 a megadott kritériumok alapján nem találja a kívánt dalt.

• Nyomja meg az [Alphabetic Order] mez t, hogy például az összes „BEA” –val kezd bevitelt kilistázza . A megfelel kritériumnak megfelel neev a lista tetején kerülnek megjelenítésre. A sorrend függ az aktivált gomb ikontól ([SONG NAME], [ARTIST], [GENRE] vagy [FILE NAME]). • Nyomja meg a [SEARCH ONLY] mez t, hogy az E60/50 rákeressen azokra a bejegyzésekre, melyek tartalmazzák a megadott információt. (A „BEA” megadásával igy megkereshet egy “Raggabeat” elnevezés file-t is.) Megjegyzés: A Play & Search funkció használatával kapcsolatban lapozzon a 36. oldalra. d) Döntse el, hogy mit akar megkeresni • Hogyha dal neveket szeretne keresni, nyomja meg a [SONG NAME] mez t, majd adja meg a nevet (vagy a név egy részét). • Nyomja meg az [ARTIST] mez t, hogyha egy m vész neve szerint szeretne keresni, majd adja meg a nevet vagy annak egy részét. • Nyomja meg a [GENRE] mezõt egy adott mûfaj megkereséséhez (Rock’n’Roll, 16-Beat stb.), majd adja meg a kívánt karaktereket. • Nyomja meg a [FILE NAME] mez t, hogyha ismeri a dal file nevét, majd adja meg a kívánt karaktereket.

Ebben az esetben az összes dal név kilistázásra kerül . Hogyha az E-60/50 egység egy vagy több találatot ért el, az „xx” szám kisebb lesz, mint az “yy” szám. • Nyomja meg a szükséges dalhoz tartozó mez t és végezze a dolgát.

A dal keres információk editálása A Finder információ olyan keresés kritériumokon alapul, melyeket szükséges hozzáadni egy SMF-hez. Egy normál SMF nem tartalmazza azokat. Megjegyzés: Az alábbi információk közül éhány nem adható meg ( nem olvasható be) floppy lemez file-ok esetében.

Dal opciók Miután megnyomta a FINDER [SONG] gombot az alábbi kijelzõ jelenik meg:

Karakterek megadása Csak annyi karaktert írjon be, amennyit szükségesnek tart a dal megkereséséhez. A bevitt karakter sorozat kétféle módon használható (lásd az alábbiakban). • Használja a [ ] és [ ] mez ket, hogy kiválassza a pozíciót, melyre szeretne bevinni egy új karaktert. • Használja a számozott gombokat a kívánt karakter bevitelére. Ezek a gombok pontosan úgy m ködnek, mint egy mobil telefon gombjai. Lehet, hogy többször meg kell nyomnia a számozott mez t a kívánt karakter vagy szám kiválasztásához. Megjegyzés: Itt nem talál [A/a] mez t, mivel a Finder nem tesz különbséget a nagybet k és kisbet k között. • A [Delete] mez lehet vé teszi a kiválasztott karakter törlését. Az összes karakter törléséhez tartsa lenyomva.

• Nyomja meg a [Space] mez t egy üres karakter beviteléhez (vagy a „0” szám beviteléhez).

A bal alsó sarokban található [OPTIONS] mez elérést biztosít arra az oldalra, ahol az adatbázis információkat hozzá adhatja. Ez olyan dalokra is mûködik, melyek már tartalmaznak bejegyzéseket. (1) El ször válassza ki a dalt, melynek adatbázis információját szeretné megváltoztatni vagy szerkeszteni, a hozzá tartozó mez megnyomásával.

113

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Még kifinomultabb dal funkciók (2) Nyomja meg az [OPTIONS] mez t.

P&S Input Zenei frázisokat is hozzáadhat a dalhoz, hogyha szeretné kihasználni a Play & Search lehetõségeket. Ezeknek a lehet ségeknek a gyakorlatban történ kihasználásával kapcsolatban a 36. oldalon talál b vebb információkat. Az alábbiakban a frázisok programozását mutatjuk be: Megjegyzés: Ezek az információk nem jegyezhet ek be floppy lemezen található file-okra. A dalt másolja be a bels memóriába vagy memória kártyára (lásd 114. oldal) az editálást vagy másolást megel en. (1) A SONG OPTIONS oldalon nyomja meg a [P&S INPUT] mez t.

(3) Most végezze el az alábbiak egyikét:

Átnevezés Ez a funkció lehet vé teszi, hogy megváltoztassa a dal információkat vagy hozzáadjon dal információkat. • Nyomja meg a [SONG NAME], [ARTIST], [GENRE] vagy [FILE NAME] mez t a kívánt karakterek megadásához. Ezek közül mid a négyet is átnevezheti. • Az [A/a] mez lehet vé teszi, hogy a nagy bet s és kis bet s karakterek között váltson. Megjegyzés: Hogyha floppy lemezr l választ stílust, csak a SONG NAME és FILE NAME editálhatóak. • Nyomja meg az [EXECUTE] mez t. Az “Operation Successful” üzenet jelenik meg a velet jóváhagyásakor.

Törlés Ez a funkció lehetõvé teszi, hogy törölje az aktuális dalt a belsõ memóriából, egy memória kártyáról vagy egy floppy lemezrõl. Ezt lehet leg ritkán használja. Hogyha egyszer egy dalt elveszett, annak visszaállítása továbbiakban nem lehetséges. • Nyomja meg az [DELETE] mez t. A dal törlés nem vonható vissza, ezért az alábbi kérdés jelenik meg a kijelzõn.

Játssza le a f téma hangjait (melyet a leggyakrabban játszik, amikor a Play & Search használatával keresi meg ezt a dalt). A hangnemnek és ritmusnak kevésbé van jelent sége (elég csak a dallam hangok közötti intervallumokat betartani). Minden egyes lejátszott hang, negyed hangként jelenik meg a kijelz n látható dobozokban. H ogyha öt „hangjegy doboz” látható a kijelz n, akkor öt hangot játszott le. (3) Hogyha hibázik, végezze el az alábbiakat a javításhoz: Nyomja meg a [DELETE LAST NOTE] mezõt, hogyha csak az utoljára lejátszott hangot szeretné javítani. Nyomja meg a [ RESET] mezõt az összes lejátszott hang törléséhez. Ezután játssza újra a hangokat. (4) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat (dal file) mentéséhez a bels memóriába vagy memória kártyára. A Play & Search információval rendelkezõ dalok neve mellett (balra) egy hangjegy( ) szimbólum látható.

Másolás Ez a funkciólehet vé teszi, hogy a kiválasztott dalt egy másik memória tartományba másolja.

A [YES] mez megnyomása törli a dal file-t. A [NO] mezõ megnyomása érintetlenül hagyja a file-t és automatikusan visszaléptet a Song Finder oldal stílus listájára. A [Back] érintetlenül hagyja a bejegyzést és visszavezet a SONG LIST oldalra. Megjegyzés: Hogyha a törölt dal egy Play List-re volt kijelölve, egy hiba üzenet jelenik meg (“File not found”) amikor ezt a Play List-et lejátssza és a lejátszás megáll az adott ponton. Ezért legyen óvatos.

114

Válassza ki a dalt, miel tt megnyomja az [OPTIONS] mez t a SONG LIST oldalon. Ügyeljen, hogy a COPY oldal csak az el keresésnél használt SONG FINDER kritériumoknak megfelel dalokat listázza ki Másrészt, hogyha csak bizonyos belsõ memória vagy memória kártya tartományban elõforduló dalok másolására van szüksége a FINDER használata jó elképzelésnek tûnik. Ezzel elkerülhet a PAGE [ ] vagy [ ] mez túl sokszor történ megnyomása.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Munka a Song Finder-el

• A SONG OPTIONS oldalon nyomja meg a [COPY] mezõt.

• Elõször határozza meg azt a forrást, ami a másolni kívánt dalt (dalokat) tartalmazza. Nyomja meg a [FROM] gombot egyszer vagy kétszer a memória tartomány kiválasztásához. INT MEMORY: Az E-60/50 bels memória tartománya. FLOPPY DISK: Az E-60/50 meghajtójában lév floppy lemez. EXT MEMORY: Az E-60/50 PCMCIA kártya nyílásába helyezett memória kártya. • Most határozza meg a célhelyet, ahová a kiválasztott dalt (dalokat) másolni szeretné: Nyomja meg a [TO] gombot egyszer vagy kétszer a memória tartomány kiválaztásához. • Hogyha a másolni kívánt dal nevét megtalálja a képernyõn, nyomja meg a hozzá tartozó mezõt. Több dalt is kiválaszthat. A következ öt file megjelenítéséhez, nyomja meg a jobb alsó sarokban található [ ] mez t. Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is. Nyomja meg annyiszor ezt a mez t, amennyiszer szükséges ( vagy amíg az már nem látható). Hogyha szeretne visszatérni az el csoport öt stílusára, nyomja meg a ] gombot. Hogyha az összes megjelenített dalt másolni szeretné (az összes elérhet oldalon), nyomja meg az [ALL FILES] mez t. Megjegyzés: Hogyha a cél média (memória kártya vagy floppy lemez) nincs formattálva, egy üzenet jelenik meg, hogy a stílusok másolása el tt formattálást kell végeznie.

A készülék rákérdez, hogy kívánja-e felülírni az összes olyan file-t a cél médián („TO”), melyeknek a neve megegyezik a másolni kívánt file-ok nevével.

(7) Nyomja meg a [YES] mez t az azonos nev file-ok felülírásához a cél médián. Nyomja meg a [NO] mez t, hogyha a forrás (“FROM”) médián és cél médián (“TO”) azonos névvel szerepl file-okat nem szeretné átmásolni (ebben az esetben csak az “eredeti” elnevezéssel ellátott file-ok kerülnek átmásolásra) . Az adatok átmásolásra kerülnek és az “Operation Successful” üzenet jelzi a m velet végét. (8) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Egy Index editálása Megváltoztathatja a dal kijelöléseket egy adott kategóriára, valamint editálhatja az index elnevezéseket is. Továbbá lehetõsége van egy Index bejegyzés átmásolására is (együtt annak összes dal kijelölésével), egy másik bejegyzésre. (1) Nyomja meg a FINDER [Song] gombot.

A f oldalon megnyomhatja a [SONG] mez t is.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(5) Hogyha a “TO” számára az “EXT MEMORY” –t vagy “FLOPPY DISK”-et válassza, sz ntesse meg a kártya írásvédelmét, majd helyzze a kártyát a PCMCIA kártya helyre vagy a floppy meghajtóba. A floppy lemez írásvédelmének megsz ntetéséhez zárja be a „kis ablakot” (lásd 11. oldal). Tanulmányozza a memória kártya használati utasítását az írásvédelem megszûntetésével kapcsolatban. Megjegyzés: Nem minden kártya rendelkezik írásvédelem funkcióval. (6) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t. (Nyomja meg a [Back] mezõt, hogyha nem kíván további file-okat kiválasztani.)

(2) Határozza meg a memória tartományt: [EXTERNAL MEMORY] vagy [INTERNAL MEMORY]. (3) Nyomja meg a bal fels sarokban található [INDEX] mez t.

115

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Még kifinomultabb dal funkciók Hogyha az [ALL] mez van kiválasztva az alábbi képerny jelenik meg.

Editálás Ez a funkció lehetõvé teszi, hogy kijelölje a kívánt dalokat a kiválasztott Index-re (vagy megszûntesse a meglévõ dalok kijelölését). A (4). lépés elvégzése után, nyomja meg az [EDIT] mez t.

Az Index Edit funkció csak az „igazi” Index kategóriákra érhet e, ezért…. (4) Nyomja meg az editálni kívánt index kategóriához tartozó mez t. • Használja a [FINDER], [SONG NAME], [ARTIST], [GENRE] és [FILE NAME] mezõket, hogy megkeresse a kívánt file-t. Lásd 112. oldal. • Nyomja meg azoknak a daloknak a mezõjét, melyeket szeretne kijelölni a kiválasztott Index kategóriára. Válassza ki a világos háttérrel megjelen dalokat. Hogyha szeretné eltávolítani egy dalt a kiválasztott kategóriából, nyomja meg az narancssárga mez t, hogy szürkére váltson. (5) Válassza ki a kívánt editálás funkciót a megfelel mez megnyomásával.

Átnevezés Ezzel a módszerrel átnevezheti a kiválasztott Index nevét. • Nyomja meg a [RENAME] mez t.

• Hogyha szükséges használja a PAGE [ ][ ] mezõket, hogy az elõzõ vagy következõ lista oldalra lépjen. . Megjegyzés: Amikor oldalt vált az új kijelölések (vagy törlések) automatikusan felülíródnak, ami annyit jelent, hogy a kiválasztott kategória tartalma megváltozik. • Nyomja meg a [Back] mezõt, hogy visszatérjen a SONG LIST oldalra. Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Index másolás Ezzel a funkcióval átmásolhat egy Index kategóriát (együtt annak user program kijelöléseivel) egy másik kategóriára. Ennek elõnyeit, például, két kategória összevonásakor élvezheti, szabaddá téve ezzel egy kategóriát az új kijelölések számára. Megjegyzés: Összesen nyolc Index kategóriát használhat. További kategóriák nem hozhatóak létre. • Adja meg az új nevet (max. 12 karakter). Lásd „Karakterek megadása” a 113. oldalon. Megjegyzés: Az [A/a] mez lehet vé teszi, hogy a nagy bet s és kis bet s karakterek között váltson.

• A (4). lépés elvégzése után, nyomja meg a [COPY] mez t.

• Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az új név jóváhagyásához.

• A bal oszlopban (SOURCE), nyomja meg azt a mezõt, melynek kijelöléseit másolni szeretné egy másik Index kategóriára. A [ ][ ] mez ket is használhatja. • A jobb oszlopban (DESTINATION), nyomja meg az Index kategória mezõjét, melyre szeretné átmásolni a kijelöléseket. A [ ][ ] mez ket is használhatja. • Határozza meg, hogy a dal kijelölések, hogyan legyenek átmásolva:

116

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Play List funkció

Nyomja meg a [REPLACE] mez t, hogyha szeretné, hogy a DESTINATION (célhely) Index törlésre és felülírásra kerüljön a kiválasztott SOURCE (forrás) mez bejegyzések által. Nyomja meg a [MERGE] mezõt, hogyha a SOURCE (forrás) kategóri auser program kijelöléseit szetené hozzáadni a DESTINATION (célhely) Index kijelölésekhez (a DESTINATION kategória több kijelölést fog tartalmazni, mint azelõtt). Megjegyzés: Ezzel a m velettel dal file-ok nem kerülnek másolásra. (6) Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen a SONG LIST oldalra . Megjegyzés: Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Play List funkció A Play List funkció lehet vé teszi, hogy létre hozzon olyan listákat, melyek az el adás során használni kívánt dalokat tartalmazzák. Hogyha ilyen dal láncokat használ, megkímélheti magát attól, hogy a dalok között kelljen kiválasztani file-okat. A

Play List programozása • Amennyiben szükséges helyezze a készülékbe a kívánt dalt tartalmazó memória kártyát. A Play List funkció csak memória kártyán (egyszerre csak egy kártyán) és a bels memóriában tárolt dalokra elérhet . Ezért a m velet elvégzése el tt a kívánt dalokat másolja be ezekbe a tartományokba. Részletek a 182. oldalon találhatóak. (1) Nyomja meg a [PLAY LIST] gombot.

Többé-kevésbé az alábbi képerny jelenik meg.

Az elnevezések azokra a listákra (Play List) vonatkoznak, amelyek már elérhet ek a kiválasztott memória tartományban. (2) Válassza ki a kívánt memória tartományt: [EXTERNAL MEMORY] vagy [INTERNAL MEMORY]. Megjegyzés: Ez az utolsó lehet ség a memória tartomány kiválasztására. Ügyeljen, hogy a Play List-re kijelölni kívánt összes dalnak a kiválasztott memória tartományban kell szerepelnie (a Play List csak azt a memória tartományt tudja elérni, ahová a dalok mentésre kerültek). (3) Nyomja meg a jobb fels sarokban található [MAKE NEW] mez t. Ezzel létrehozott egy, az alábbihoz hasonló üres Play List-et:

A Play List „lépéseket” tartalmaz (max.99.), melyek mindegyikére kijelölhet egy dalt. (4) Nyomja meg a [SONG LIST] mez t vagy a [DATA/ENTRY] tárcsát, hogy a SONG LIST oldalra ugorjon.

117

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Még kifinomultabb dal funkciók Többé-kevésbé az alábbi képerny jelenik meg.

Megjegyzés: Ez csak a Play List-et menti (azaz a referenciákat alétez dal file-okhoz). Maguk a dalok nem kerülnek mentésre, mivel ez nem szükséges. Másrészt hogyha töröl egy dalt, amely (lásd 114. oldal), amely kapcsolódik egy Play Listhez a lejátszás megáll ennél a lépésnél és a “File not found” üzenet jelenik meg. A kijelz n megjelenik egy jóváhagyás üzenet, majd visszatér a PLAY LIST oldalra.

(5) Keresse meg a 01. lépésre kijelölni kívánt dalt. Hogyha a kívánt dal már látható a kijelz n, folytassa az alábbi (6). pont szerint. • Hogyha a kívánt dal nem látható a kijelzõn, használja a képernyõ jobb alsó részén található PAGE [ ][ ] mezõket az oldal váltáshoz. (Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is.) • Használhatja az alábbi mezõket is a keresés leszûkítésére, hogyha a túl sok dal vagy oldal megnehezíti a választást. [INDEX], [SONG NAME], [ARTIST], [GENRE], [FILE NAME] és [FINDER] . Lásd 112. oldal. (6) Válassza ki a kijelölni kívánt dalt a hozzá tartozó mez megnyomásával.

(12) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a oldalra. Az alábbi képerny jelenik meg.

(7) Nyomja meg az [GET IT] mez t. Ezzel a következ oldalra lép. A dal kijelölésre kerül a 01. lépésre és a 02. lépés lesz az utolsó a listában (*End*):

A listák használatával kapcsolatban lapozzon a 120. oldalon található “A Play List-ek használat” részre. Hogyha szeretne visszatérni a Play List-re, nyomja meg a bal fels sarokban található PLAY LIST mez t vagy nyomja meg és tartsa lenyomva a [PLAY LIST] gombot.

A Play List editálása A [02 *End*] mez automatikus kiválasztásra kerül, így azonnal kijelölhet egy újabb dalt erre. (8) Ismételje meg a fenti (4)~(7) lépéseket, hogy kijelöljön egy másik dalt erre a lépésre. (9) Miután befejezte a Play List létrehozását, nyomja meg a [SAVE] mez t .

Hogyha a Play List használata és programozása közben észre veszi, hogy egy dal hiányzik a listából vagy a továbbiakban nem kíván használni egy adott dalt, editálnia szükséges a listát. Az alábbi (1)~(3) lépések csak abban az esetnem szükségesek, hogyha az éppen programozott listától eltér t szeretne editálni. Nyomja meg és tartsa lenyomva a RECORDER [PLAY LIST] gombot, hogy a PLAY LIST oldalra ugorjon. (2) Nyomja meg azt a lista mez t, melyet editálni szeretne. Az adott memória tartományban már létez listák számától függ en, használnia kell a gördít sávot (vagy [DATA/ENTRY] tárcsát vagy a[DEC]/[INC] gombokat).

(10) Adjon meg egy nevet (max. 18 karakter). A nevek megadásával kapcsolatos részleteket a 46. oldalon talál. (11) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t, hogy a listát a megjelenített memória tartományba mentse.

118

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Play List funkció

(3) Nyomja meg az [EDIT] mez t vagy a [DATA/ENTRY] tárcsát. lista törléséhez.

(4) Végezze el az alábbiakat a Play List editálásához. Lépések beillesztése Hogyha szeretne hozzáadni egy új lépést, majd erre kijelölni egy dalt, válassza ki az ezt követõ lépést és nyomja meg az [INSERT STEP] mezõt. (Példa: hogyha a 04. lépés elé szeretne beilleszteni egy lépést, nyomja meg a [04] mez t.)

(8) Nyomja meg a [SAVE] mez t az editált

Hogyha az új Play List ugyan azzal a névvel szerepel, mint egy már létez lista, az alábbi üzenet jelenik meg:

Ezzel az alábbi oldalra lép.

(5) Keresse meg a beillesztett lépésre kijelölni kívánt dalt. Hogyha a kívánt dal már látható a kijelz n, folytassa az alábbi (6). pont szerint. • Hogyha a kívánt dal nem látható a kijelz n, használja a képerny jobb alsó részén található PAGE [ ][ ] mez ket az oldal váltáshoz. • Használhatja az alábbi mez ket is a keresés lesz kítésére, hogyha a túl sok dal vagy oldal megnehezíti a választást. [INDEX], [Song NAME], [ARTIST], [GENRE], [FILE NAME] és [FINDER]. Lásd 112. oldal. (6) Válassza ki a kijelölni kívánt dalt a hozzá tartozó mez megnyomásával. (7) Nyomja meg az [GET IT] mez t.

Lépések editálása Eldöntheti, hogy egy másik dalt jelöl ki bármelyik lépésre, amely egy téves hivatkozást tartalmaz. Ehhez, nyomja meg az megváltoztatni kívánt lépéshez tartozó mez t, nyomja meg a [SONG LIST]-et és folytassa a fenti (5). lépéssel.

Nyomja meg a [YES] mez t a régi lista felülírásához. Nyomja meg a [NO] mez t, hogyha a mentés e tt szeretné átnevezni az új listát. Megjegyzés: Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen az EDIT oldalra. Megjegyzés: Amikor megnyomja az [EXIT] gombot az alábbi üzenet jelenik meg:

Nyomja meg a [YES] mez t, hogy visszatérjen a f oldalra. Ezzel az eddig elvégzett módosítások törl dnek. Nyomja meg a [NO] mez t, hogy visszatérjen az EDIT oldalra (a változtatások törlése nélkül).

Clear ALL A PLAY LIST EDIT oldal tartalmaz egy [CLEAR ALL] mezõt, amely lehetõvé teszi az adott lista összes lépésének törlését.. .

Lépések törlése A PLAY LIST EDIT oldalon (lásd balra), válassza ki a törölni kívánt lépést, majd nyomja meg a [REMOVE STEP] mezõt. Az összes kés bbi lépés egy bejegyzéssel felfelé mozdul el. Példa: a 10 lépésb l álló lista 04. lépésének törlésével a 05. lépésb l 04. lépés lesz, a 06. lépésb l 05. lépés lesz stb.

119

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Még kifinomultabb dal funkciók

A Play List használata Az alábbiakben bemutatjuk, hogyan használhatja a Play Listet az el adásokban : • Amennyiben szükséges helyezze a készülékbe a kívánt listát (és dalokat) tartalmazó memória kártyát.

A lista lejátszás közben a f oldalon megjelen ([ ][ ]) mez k lehet vé teszik hogy, tájékozódjon a listában. A hozzáadott kijelz mutatja az éppen kiválsztott play list nevét.

(1) Nyomja meg a [PLAY LIST] gombot.

Akkor engedheti el a gombot, amikor az alábbihoz hasonló képerny jelenik meg.

Használja a ] mezõt, hogy az elõzõ lépést kiválassza vagy használja a [ ] mezõt a következõ lépés kiválasztásához. Hogyha ezt a lejátszás közben végzi, az elõzõ vagy következõ dal lejátszása az éppen megszólaló dal végén indul. Megjegyzés: A MARK JUMP gombok szintén elérhet ek a Play List lejátszás közben, így szabadon használhatja azokat (lásd 37. oldal). (6) Nyomja meg ismét a [PLAY/STOP / ] gombot, hogy a következ lépéssel folytassa.

(2) Használja a gördít sávot, [DATA /ENTRY] tárcsát vagy [DEC]/[INC] gombokat a kista átlapozásához ( hogyha lehetséges és szükséges). (3) Nyomja meg a használni kívánt listához tartozó mez t. (4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

(7) A Play List funkció kikapcsolásához, nyomja meg a [PLAY LIST] gombot (a gomb sötét). Hogyha egy másik önálló dalt választ ki a Song Finder funkcióval, a Play List funkció ideiglenesen kikapcsolásra kerül. Ezt a villogó [PLAY LIST] indikátor jelzi. Amikor a „küls ” dal lejátszása befejez dött a Play List funkció visszatér és a [PLAY LIST] gomb folyamatosan kezd világítani. Megjegyzés: Hogyha a Play List lejátszás megáll egy bejegyzésnél, melyre a NEXT SONG nincs aktiválva és ilyenkor a Song Link használatával kiválaszt egy User programot, a Play List funkció kikapcsol. A [PLAY/STOP / ] megnyomása elindítja a User program által behívott dalt.

A Play List rendezése A Play List átnevezhet és törölhet .

A [PLAY LIST] indikátor világítani kezd, jelezve, hogy a Play List funkció aktív. Nyomja meg a [PLAY/STOP elindításához.

] gombot a lista lejátszás

Az els dal lejátszását követ en a következ dal automatikusan kiválasztásra kerül, hogyha a RECORDER [NEXT SONG] gomb világít . (Hogyha a dal felénél megállítja a lejátszást, majd ismét elindítja, a következ dal lejátszása kezd dik el.) Hogyha a [NEXT SONG] gomb nem világít a lejátszás megáll az aktuális lépés végén, betöltésre kerül a következ lépés de a lejátszásához szükséges a [PLAY/STOP / ] gomb megnyomása . (Hogyha a dal felénél megállítja a lejátszást, majd újra elindítja, a lejátszás a megállítás id pontjától folytatódik.)

• Amennyiben szükséges helyezze a készülékbe az átnevezni vagy törölni kívánt listát (és dalokat) tartalmazó memória kártyát. (1) Nyomja meg a [PLAY LIST] gombot. Többé-kevésbé az alábbi képerny jelenik meg.

(2) Használja a gördít sávot vagy a [DATA/ENTRY] tárcsát az elérhet Play List-ek gördítéséhez (amennyiben szükséges). (3) Nyomja meg a használni kívánt listához tartozó mez t.

120

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Play List funkció

Egy Play List átnevezése A kiválasztott Play List átnevezéséhez, nyomja meg a [RENAME] mezõt.

Adja meg a kívánt karaktereket (46. oldal) és nyomja meg az [EXECUTE] mez t . Rövid visszaigazolást követ en a kijelz a Play List oldalra tér vissza. Megjegyzés: Az átnevezést követ en a Play List mentése nem szükséges. Egy Play List törlése Lásd a fenti (1)~(3) pontokat, majd nyomja meg a [DELETE] mez t. Mivel ez tönkre teheti a munkáját, ezt a parancsot jóvá kell hagynia.

Itt három lehet ség áll rendelkezésére: Ügyeljen, hogy egy törölt Play List nem hívható vissza. A [YES] mezõ megnyomása törli a lista file-t (de nem törli a tényleges SMF-t, amelyre hivatkozik. A [NO] érintatlanül hagyja a bejegyzést és visszavezet a lista oldalra . A [Back] mezõ megnyomása érintetlenül hagyja a listát és visszaléptet a PLAY LIST oldalra, ahol kiválaszthat egy másik, törölni kívánt listát. Megjegyzés: A kiválasztott lista törlése csak a play list-et érinti. Maguk a dalok nem kerülnek törlésre és ezért függetlenül használhatóak vagy kijelölhetõek egy új vagy másik Play List-re.

121

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A szöveg editálása

12. Szöveg editálás A E-60/50 rendelkezik olyan funkciókkal, melyek lehet vé teszik, hogy szöveget adjon egy Standard MIDI File-hoz, amely eredetileg nem tartalmaz szöveget. Továbbá editálhatja is az SMF szöveg adatokat, amennyiben azok megfelelnek a Tune 1000 formátumnak (valamint más dalszöveg formátumoknak). Ez kényelmes megoldás lehet, amikor elfelejt egy elõadni kívánt dalszöveget vagy egyszerûen csak szeretné, hogy a dal file tartalmazza a dal szövegét. Az E-60 lehet vé teszi, hogy összekapcsolja („szinkronizálja”) a szöveg adatot a betöltött SMF zenei adataihoz. A megfelel szöveg adatokat egy Windows kompatibilis PC-n kell létrehoznia. Hogyha Macintosh számítógépen hozza létre az adatokat, a mentést a Windows számára kezelhet TXT formátumban mentse. Jobbra láthatja a támogatott karaktereket.

Szöveg hozzáadása egy dalhoz

Az alábbi képerny jelenik meg:

Az alábbiakban lépésr l-lépésre bemutatjuk a szöveg adat hozzáadását egy SMF-hez. (1) Készítse el a text filé-t az adott dalhoz tartozó szöveggel. Használjon egy megfelel programot a számítógépen és ügyeljen, hogy kezdjen új sort a függetlenül szinkronizálni kívánt sor vagy szó után. A szinkron funkció (lásd az alábbiakban) minden esetben teljes text sorokkal dolgozik. Egy sor nem tartalmazhat 28 karakternél többet.

A szöveg file importálás a szöveg szinkronhoz vagy a szöveg adatok editálása csak a dal megállított (2) Exportálja a file-t .TXT file-ként és mentse azt egy floppy vagy helyzetében lehetséges. Hogyha lemezre vagy memória kártyára, melyet az E-60/E-50 képes olvasni. a RECORDER [PLAY /STOP u /<]) gomb megnyomásakor a elfelejtettemegállítani a lejátszást (lásd 186. oldal),

“Can’t exe (3) Az E-60/50 egységen töltse be azt a dalt, melyhez szeretné hozzáadni a szöveget cute Song is running” hiba üzenet jelenik mega kijelz n. Most importálja a korábban létrehozott szöveg file-t: . (6) Válassza ki a szöveg file-t tartalmazó memória Lásd “Dalok lejátszása (Standard MIDI Files)” a memória tartományt, melyet az E-50/60 RAM memóriájában 36. oldalon. található SMF-el szeretne használni: nyomja meg az (4) Nyomja meg a [LYRICS&SCORE] gombot. [INTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [EXTERNAL MEMORY] egyikét. Hogyha a [FLOPPY] vagy [EXTERNAL MEMORY] egyikét nyomja meg, helyezzen egy memória kártyát vagy floppy lemezt a kártya helyre vagy meghajtóba.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(7) Nyomja meg a használni kívánt text file nevéhez tartozó mez t. Hogyha nem kátja a kijelz n a kívánt file nevet, használja a gördít sávot, [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválasszon egy másik 8 file-t tartalmazó csoportot. (Hogyha továbbra sem találja a file-t, az valószín leg nem “.TXT” vagy text/ ASCII formátumot használ.) (8) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t a kiválasztott text file betöltéséhez.

(5) Nyomja meg az [OPTIONS] mez t, majd a [TXT IMPORT] mez t.

122

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Szöveg hozzáadása egy dalhoz A megjelen üzenet figyelmeztet, hogy az el ekben betöltött dal szövege törlésre kerül. Hogyha ezzel egyet ért, nyomja meg a [YES] mez t. Hogyha nem ért egyet, nyomja meg a [NO] mez t, hogy visszatérjen a TXT IMPORT oldalra, ahol az el szöveg megjelent.

(11)

Nyomja meg a [PLAY/STOP

] gombot.

Ezzel mindent beállított a szinkronizáláshoz: A lejátszás elkezd dik (és a szöveg szinkron rögzítése) és a [REC ] gomb világítani kezd. (12) Azon az ütésen, ahol az els szöveg sort szeretné megjeleníteni, nyomja meg a [TAP] gombot.

(Ez az oldal kiválasztható a [LYRICS SYNCHRO] mez vel is.) A kijelz n meg kell jelennie az importált text els sorának. Ez a funkció lehet vé teszi azt is, hogy egy betöltött dal szöveg adatait javítsa. Az alábbiakban bemutatjuk, hogy mit kell tennie: minden szöveg sor összekapcsolható egy negyed hanggal a dalon belül. Ezt a dal lejátszása közben fogjuk elvégezni. A text sorok szinkronizálását úgy végetheti el, hogy megnyomja a TEMPO [TAP] gombot azokon az ütéseken, ahol az éppen kiválasztott sornak meg kell jelenni az SMF normál lejátszásakor. Valahányszor megnyomja a [TAP] gombot a text sor kijelölésre kerül a nyilak ( ) alá, arra a negyed hangra, ahol a gombot megnyomta. Az el sor automatikusan a ( ) szekció fölé gördül, miközben a következ sor jelenik meg a nyilak alatt. (9) Nyomja meg a [TOP | ] mez t, hogy visszatérjen a dal elejére, vagy használja a [BWD] vagy [FWD] gombokat, hogy arra az ütemre ugorjon, ahol az els szöveg sornak kell megjelennie a normál ködtetés közben. Megjegyzés: Hogyha a dal már tartalmaz szöveget, az követni fogja az ütemeket (megjelenítve a jobb fels sarokban), amikor megnyomja a [BWD] vagy [FWD] gombot. (10) Nyomja meg a RECORDER [REC ] gombot, hogy világítson.

(13) Ismételje meg ugyan ezt a következ negyed hangra, melyre szeretne elhelyezni egy szöveg sort.

(14) Nyomja meg a [TAP] gombot az összes többi ütésre, melyeken a további szöveg sorokat szeretné elhelyezni. Azokon a helyeken, ahol nincs szinkronizált szöveg (átvezetés, szóló stb.) az [FWD] gomb megnyomásával gyorsan arra az ütemre ugorhat, melyre ismét szeretne szöveget szinkronizálni. (15) Nyomja meg a [PLAY/STOP / ] gombot, miután az összes szöveg adatot szinkronizálta. (16) Hogyha valahol hibázott, visszatérhet arra az ütemre a [BWD] gomb használatával, majd újra kezdheti ett l a pozíciótól. Ebben az esetben szükséges az összes fennmaradó szöveg szinkronizálása (a már szinkronizált szövegeké is) a dal végéig. (17) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot.

Nyomja meg az [FWD] gombot, hogy anélkül lépjen egy másik ütemre, hogy azt a szöveg követné.

123

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A szöveg editálása Az alábbi képerny jelenik meg:

A fenti eljárással újra szinkronizálhatja a szöveget egy adott dalhoz, amely már tartalmaz szöveget (abban az esetben, hogyha nem tartja megfelel nek a szinkront). Lásd a 122. oldalon található (4). pontot.

Szöveg adatok text file-ként történ exportálása • Nyomja meg a [SAVE] mezõt, majd a [SONG] mezõt..

Az alábbiakban bemutatjuk, hogyan exportáljon text fileként egy SMF által tartalmazott szöveg adatot. Ezt az eljárást használhatja a szöveg editálásához vagy kinyomtatásához. Megjegyzés: Ez csak akkor végezhet el, hogyha az SMF tartalmaz szöveg adatot. (1) Töltse be azt a dalt, melynek szöveg adatát text file-ként kívánja exportálni. A dalok kiválasztásával kapcsolatos részleteket a “Dalok lejátszása (Standard MIDI Files)” részben a 36. oldalon talál. (2) Nyomja meg a [LYRICS&SCORE] gombot.

Ez az oldal lehet vé teszi, hogy az aktuális dalt a bels memóriába, egy memória kártyára vagy egy floppy lemezre mentse. Ez a szinkronizált szöveg (Lyrics) adatokkal kerül mentésre. (18) Nyomja meg az [INTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [INTERNAL MEMORY] mezõt, hogy kiválassza a tartományt, ahová a dal megtésre kerül. (19) Hogyha más név alatt szeretné menteni a dalt, nyomja meg a [SONG NAME] mez t, majd adja meg a nevet. Ismételje meg ugyan ezt a [FILE NAME] bejegyzéssel. Lásd 113. oldal. Hogyha szükséges megadhatja az ARTIST és GENRE információkat a SONG FINDER funkció számára. Megjegyzés: Az E-60/50a file nevekben használt nagy és kisbet ket egyaránt támogatja. Válassza az Ön számára kényelmesebb vagy átláthatóbb megoldást. Megjegyzés: Az ARTIST és GENRE nem elérhet ek a floppy lemezen tárolt dalokra. (20) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t a dal mentéséhez. Hogyha a kiválasztott memória már tartalmazza ugyanazt a stílus nevet, a készülék rákérdez, hogy szeretné-e felülírni azt. • Nyomja meg a [YES] mez t a file felülírásához. Ezzel felül írja a kérdéses dalt egy új verzióval. • Nyomja meg a [NO] mezõt, hogy visszatérjen a SAVE SONG oldalra, változtassa meg a nevet majd nyomja meg ismét az [EXECUTE] gombot. Az “Operation Successful” üzenet jelenik meg, jelezve a velet jóváhagyását. (21) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

124

Hogyha üres képerny jelenik meg a kiválasztott dal nem tartalmaz szöveg adatot. Ezért nem lehetséges a text file-ként történ exportálás. (3) Nyomja meg az [OPTIONS] mez t, majd a [TXT EXPORT] mez t. Az alábbi képerny jelenik meg:

(4) Nevezze el a text file-t. Ez csak abban az esetben szükséges, hogyha nem ért egyet az adott névvel (a kérdéses dal névvel). A nevek megadásával kapcsolatos részleteket a 46. oldalon talál. (5) Nyomja meg az [INTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [INTERNAL MEMORY] mezõt, hogy kiválassza a tartományt, ahová a szöveg file megtésre kerül. (6) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t a file mentéséhez. Az E-60/50 visszatér a “LYRICS” oldalra. (7) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

A sequencer f oldal

13. A 16-sávos sequencer használata Az E-60/50 tartalmaz egy kiváló sequencer-t, amely számos editálás velet elvégzését lehet vé teszi Továbbá gyorsan észre fogja venni, hogy amilyen kiváló a sequencer, olyan egyszer a kezelése. Amikor megnyomja a RECORDER [16-TRACK SEQUENCER] gombot az alábbi képerny jelenik meg:

Megjegyzés: A MUTE funkció nem használható, amikor a SOLO funkció aktív. Habár ekkor kiválaszthat egy másik sávot, melyet izolálva játszhat le. A SOLO funkció aktiválható, miközben a MUTE funkció bekapcsolt állapotban van. A szólózott sávok egy „S” megjelölést kapnak, míg az elnémított (MUTE) sávok egy „M” megjelölést. A balról a második oszlopban található további kijelzések: “ “(hangjegy szimbólum): A sáv lejátszás éppen folyamatban van. Hogyha megnézi a fenti példát, észrevehet egy függ leges vonalat a több vízszintes sáv tetjén. Ez a függõleges vonal jelzi az aktuális dal pozíciót (ami a „MEAS” mezõben is megjelenik). A vízszintes vonalak jelzik azokat a sávokat, melyek zenei adatokat tartalmaznak az adott pozícióban. Most nézze meg ismét az illusztrációt: csak azok a sávok rendelkeznek szimbólummal, melyek tartalmaznak zenei adatot az aktuális pozícióban és nincsenek elnémítva. Hogyha a fenti oldalon megnyomja a RECORDER [REC ] gombot az éppen kiválasztott “1”-es sáv egy „R” (Record) megjelöléssel lesz ellátva. Egyszerre csak egy sáv felvétele lehetséges. A jobb széls oszlop gomb ikonjai az alábbiak:

Fontos tudnivalók • Hogyha a 16 sávos sequencer-el olyan dalt editál, amely már tartalmazza a Cover módosításokat, a Cover beállítások letiltásra és törlésre kerülnek, amikor menti a dal editált verzióját. Ezért a folytatás el tt javasolt a Cover beállítások „rögzítése”. (lásd 109. oldal). • Ebben a módban a [BALANCE] gomb nem teszi lehetõvé a dal és billentyûzet part hangerõ arányának beállítását (a gomb csak a dal part-ok hangerejét befolyásolja). • Amikor az E-60/50 készülék 16-sávos sequencer-e kerül kiválasztásra a billenty zeten leütött hangok nem kerülnek kiküldésre MIDI üzenetekként.

A sequencer f oldal El ször tekintsük át a sequencer f oldalon megjelen információkat. A [SOLO] gomb ikon lehet vé teszi, hogy izolálva hallgassa meg a kiválasztott sávot (az összes többi sáv elnémításra kerül). A kiválasztott sáv kijelölésre kerül. Egy másik sáv kiválasztásához, egyszer en nyomja meg annak sorát a kijelz n megjelen bal oldali oszlopban. (A [ ][ ] gombokat is használhatja a sávok kiválasztásához.) A [MUTE] gomb ikon lehetõvé teszi, hogy ideiglenesen kikapcsolja a kiválasztott sávot, ami jól használható a további part-ok rögzítésekor vagy editálásakor. Ilyenkor kiküszöbölheti, hogy egy adott sáv zavaró tényezõként lépjen fel.

TRACK EDIT lásd 131. oldal MICRO EDIT lásd 145. oldal MASTER TRACK lásd 141. oldal INITIALIZE SONG lásd 127. oldal STYLE CONVERTER lásd 149. oldal

Általános megállapítások A 16 sávos sequencer lehet vé teszi a szekvenciális felvételt 16 sávra (egyik sáv a másik után). Mivel a 16 sávos sequencer és a rögzít (Recorder) ugyan azt a RAM memóriát használják (valójában mindkett ugyan azt a koncepciót használja), az els sávokat felveheti a Recorder segítségével is (kísérettel vagy anélkül), majd a 16 sávos sequencer kiválasztásával további sávokat adhat hozzá vagy módosíthatja a meglév ket. A Recorder több sávos (multitrack) felvétel készítést is lehet vé tesz, szemben a 16 sávos sequencerrel. Miközben a 16 sávos sequencer-rel dolgozik az Arranger használata nem lehetséges.

Sávok és MIDI csatornák A MIDI csatornákra kijelölt sávok: 1 alap (Track 1= MIDI csatorna 1,… Track 12= MIDI csatorna 12, stb.). Mivel a billenty zet part-ok ilyen módon vannak kijelölve a MIDI csatornákra, könnyen használhatja a Recorder-t a Minus-One lejátszáshoz (36. oldal). Szánjon egy kis id t az alábbi táblázat tanulmányozására.

A SOLO és MUTE státuszokat az alábbiak szerint állíthatja be: El ször nyomja meg a [SOLO] vagy [MUTE] mez t, majd nyomja meg az elnémítani (MUTE) vagy szólózni (SOLO) kívánt sávokhoz tartozó mez ket (több sávot is elnémíthat egyszerre).

125

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata Természetesen, hogyha egy dalt Arranger kísérettel rögzít, a külön álló stílus part-ok (ADR, ABS stb.) azokra a sávokra kerülnek rögzítésre, melyek a stílus part-okhoz tartozó MIDI csatornákra vannak kijelölve. E-60/E-50 part-ok Track (SMF part) csatorna

Rögzít

Arranger

1 (Piano) Accomp 1

1

—

2 (Bass) Bass

2

—

3 (Chords) Accomp 2

3

—

4 (Solo/Melody) Upper1

4

Upper1

5 Harmony Accomp 3

5

—

6 (Counter-melody) Upper2

6

Upper2

El ször próbáljunk meg azonnal rögzíteni egy dalt a 16 sávos sequencer-el . Hogyha az E-60/50 bekapcsolását követ en már betöltött egy dalt, a dal RAM memória már tartalmaz adatokat, melyeket törölni szükséges. ( Akkor is, hogyha az E-60/E-50 dal RAM memóriája még mindig üres, az INITIALIZE SONG funkció használata ebben az esetben is hasznos lehet.) (1)

Nyomja meg a RECRDER [16-TRK SEQ] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

7 (Nincs meghatározva) Accomp 4

7

—

8 (Nincs meghatározva) Accomp 5

8

—

9 (Nincs meghatározva) Accomp 6

9

—

10

Drums

11 (Nincs meghatározva) 11 Lower

Lower

12 (Nincs meghatározva) 12 M.Bass

M.Bass

10 (Drums) Drums

A.

Példa 1: Egy dal rögzítése azonnal

A. (2) Nyomja meg az [INITALIZE SONG] mezõt. Az alábbi képerny jelenik meg:

13 (Nincs meghatározva)

13

–

–

14 (Nincs meghatározva)

14

–

–

15 (Nincs meghatározva) 15 Intell. 16 (Nincs meghatározva) 16

Melody Intell. —

Melody —

Létezik még egy sáv, melyet „MASTER”-nek nevezünk, ez szolgál az ütem mutató, tempó és az általános SysEx adatok rögzítésére. (3) Hogyha szeretné, hogy az E-60/50 beállítsa a legtöbb paramétert, nyomja meg a TEMPLATES mez k egyikét. Az alábbi lehet ségek állnak rendelkezésére: ORCHESTR zenekari

Klasszikus és filmzenének megfelel hangszínek.

BAROQUE Barokk zenéhez használatos hangszerek kiválasztása. ROCK Rock zenében használatos hangszínek kiválasztása..FOLK Népzenében használatos hangszínek kiválasztása.. COUNTRY Country zenében használatos hangszínek kiválasztása.. ELECTRONIC Dance zenében használatos hangszínek kiválasztása.. POP Pop zenében használatos hangszínek kiválasztása . JAZZ Jazz zenekarok által használt hangszínek kiválasztása. ETHNIC Világ zenében használatos hangszínek kiválasztása.

126

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

(4) Nyomja meg az alábbi három mez t és állítsa be a kívánt értéket a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal . Tempo—Meghatározhatja az új dal bels tempóját (= 20~250). Válassza ki a felvételhez megfelel tempót. A végs tempót beállíthatja a MASTER sáv editálásával (lásd 141. oldal) vagy a TEMPO REC SW paraméter aktiválását követ en a MASER sáv felvételével (lásd 128. oldal). Time Signature BEAT—Hogyha az új dal a 4/4 ütem mutatót használja, ezt az értéket nem szükséges megváltoztatnia. Ellenkez esetben adja meg kívánt ütem mutatót (1/2~32/16). A figyelmeztetés arra vonatkozik, hogy az [EXECUTE] gomb megnyomása visszavonhatatlan következményxekkel jár. Lásd „A dal mentése” részt a 130 . oldalon. Két dob sáv használata Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy tetsz leges számú dob sávot használjon: egyszer en jelöljön ki egy dob szettet a kívánt sávra és kezdje el a felvételt. Ez nem kíván el zetes inicializálás m veletet. Habár a Track 10 kizárólag dob szettek megszólaltatására képes, ezért használja ezt a sávot a f üt s összeállításnak. (5)

Nyomja meg az [EXECUTE] mez t, hogy ténylegesen inicializálja a Song RAM memóriáját (hogyha még nem végezte el). Az E-60/50 most inicializálja a Song RAM memóriáját és a 16-sávos sequencer f oldalra ugrik.

El készületek (6) Nyomja meg a RECORDER [REC ] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(7) Nyomja meg a [TRACK] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy a felvételhez használni kívánt sávot kiválassza.

Példa 1: Egy dal azonnali felvétele (8) Nyomja meg a [REC TYPE] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy meghatározza a felvételhez használni kívánt sáv viselkedését (ezek közül néhány mindig „GS” sáv):

A kiválasztott part hangszíne (és hanggenerátora). Dal part-ok

Sáv

Sáv

KEYBOARD PART/ MELODY INTELL

Hogyha a “GS”-t választja. Track REC TYPE 1~3

GS (nem változtatható)

4

GS*

5

GS (nem változtatható)

6

GS*,

7~10

UP1** UP2

GS (nem változtatható)

11

GS

12

GS

LWR** MBS**

13

GS (nem változtatható)

14

GS (nem változtatható)

15 16

GS

MELODY INTELL** GS (nem változtatható)

[*] A sáv ugyan azt a hangszín használja, mint a billentyûzet part, melyre ki van jelölve. Fontos megjegyezni, hogy bármikor egy másik hangszínt választ ki a csatlakoztatott billenty zet part-ra, a kérdéses sáv automatikusan annak hangszínére vált. (9) Annak érdekében, hogy felvegyen egy gitár part-ot a kiválasztott sávra: • Nyomja meg a [GUITAR MODE] “kijelzést” , majd a [DATA/ENTRY] tárcsával válasszon az „Acoustic” vagy „Electric” között. (Válassza az “Off” lehet séget, hogyha valami másra szeretné használni a sávot.) • Nyomja meg a [SETTINGS] mez t, hogy a GUITAR MODE oldalra ugorjon és állítsa be a “guitárt”. Részletek a 30. oldalon találhatóak. • Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjes a REALTIME REC STANDBY oldalra. • Ugorjon a (11)-as lépésre Megjegyzés: A “DOUBLING” funkció (Guitar mód opció) itt nem elérhet . mivel egyszerre csak egy sáv rögzíthet . (10) Jelölje ki a kívánt hangszínt a felvételhez kiválasztott sávra. Hangszínek kiválasztása a billenty zet part-okra, 27. oldal. Játsszon a billenty zeten, hogy ellen rizza, hogy a hangszín megfelel-e a felvenni kívánt part hangulatának. (11) Határozza meg, hogy az adatok hogyan kerülnek hozzáadásra a sávhoz a felvétel közben (REC MODE):

127

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata Válassza a “Replace” –t, hogyha szeretné felülírni az adatokat

[tSLOW][FASTu] gombokkal vagy a [TAP] gombbal

tartalmazó sávot az új felvétellel. Ezzel törli a kiválasztott sáv

módosítsa a felvétel közben. Ezek a változtatások a MASTER sávra kerülnek rögzítésre.

összes adatát a felvétel elindításának pontjától a felvétel megállításának pontjáig. (Az üres sávok alap beállításként a

(16) Nyomja meg az [INPUT QUANTIZE] mez t és

“Replace” –t használják.)

állítsa be a kívánt felbontást.

Válassza a “Mix”-et, hogy a korábban felvett adatokhoz,

A Quantize funkció ritmikailag pontosítja a hangokat a legközelebbi

hozzáadja az új adatokat. Ez a felvétel mód különösen alkalmas a ritmus sáv (10) felvételére,

felbontás egységhez igazodva. Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat,

mivel egyesével rögzítheti a különböz dobokat.

hogy meghatározza a falbontás egységet az ütemeken belül.

(Az adatokat tartalmazó sávok alap beállításként a “Mix”-et

Lássunk egy példát:

használják.) Ahogy Ön játszotta.

(12)Hogyha nem manuálisan szeretné indítani/ megállítani a felvételt, válassza a PUNCH mez ket: •

Nyomja meg a [PUNCH IN] mezõt és használja a 1/8

[DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy meghatározza a felvétel kezdõ ütemét. Hogyha elindítja a lejátszást néhány ütemmel a beállított ütem pozíció el tt, a sequencer aktiválja a felvételt az adott ütem

1/16

elérésekor. • Nyomja meg a [PUNCH OUT] mezõt és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy [DEC]/[INC] gombokat a

A beállítási tartomány: Off, 1/4, 1/8, 1/8T, 1/16, 1/16T, 1/32, 1/32T és 1/64. Mivel ez a Quantize funkció megváltoztatja a

felvétel befejezõ ütemének meghatározásához. A felvétel

hangok felvételének módját, itt kiválaszthatja az “Off” beállítást is.

megáll, amikor a sequencer eléri ezt a pozíciót. A lejátszás

A 16-sávos sequencer rendelkezik egy második Quantize

tovább folytatódik. A megállításhoz nyomja meg a

funkcióval, melyet szelektívebben használhat (például olyan

[PLAY/STOP

hangokra, melyek kétségtelenül sietnek vagy késnek). Lásd

/

] gombot.

132. oldal.

• A PUNCH IN/OUT funkció elõnyeinem kihasználása érdekében, szükséges bekapcsolni a [PUNCH IN] és/vagy

(17)

A RECORDING SELECT gomb ikonok aktiválásával

[PUNCH OUT] gomb ikont

határozza meg, hogy mit szeretne felvenni.

. Megjegyzés: A Punch In/Out funkciót kijelölheti egy opcionális lábkapcsoló pedálra is (lásd 58. oldal). Ilyen összeállítások esetében nem szükséges a PUNCH IN & OUT pozíciók el re történ beállítása. Azonban szükséges megnyomni a [FOOT PUNCH IN/OUT] mez t.

SELECT

(13) Amennyiben szükséges, nyomja meg az [OCTAVE] mez t és állítsa be a kívánt oktáv transzponálást (– 4~4). Ez lehet vé teszi „speciális zajok” rögzítését (ezek általában a legalacsonyabb hangjegy számokra vannak kijelölve), mint például az ujj csúsztatása a gitár húrokon stb. Természetesen ezek csak akkor elérhet ek, hogyha az adott hangszín tartalmaz ilyeneket. (14) Határozza meg a felvétel elindulása el tt a beszámolás hosszúságát: nyomja meg a [COUNT-IN] mezõt és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza az alábbiak egyikét: Off

Nincs beszámolás. A felvétel a [PLAY/STOP / ] gomb megnyomásával azonnal elindul (miközben a [REC ] gomb villog) .

1Meas

A felvétel egy ütem beszámolást követ en indul.

2Meas

A felvétel két ütem beszámolást követ en indul.

Wait Note A felvétel abban a pillanatban indul, amikor leüt egy hangot a billentyûzeten. (Nincs beszámolás.) (15) Hogyha tempó válásokat szeretne rögzíteni, nyomja meg a [TEMPO REC SW] mez t és használja az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza az “On” opciót. Ez lehet vé teszi, hogy a tempót a TEMPO

128

RECORDING

Jelentés NOTE Csak a hangjegy üzenetek kerülnek felvételre. (a Pitch Bend, moduláció, stb. adatok nem kerülnek rögzítésre.)

CONTROL CHANGE Control change üzenetek, mint például modulation (CC01), expression (CC11), stb. (CC00 és CC32 bank select üzenetek szintén ehhez a csoporthoz tartoznak.) PROGRAM CHANGE Program change üzenetek. Csak abban az esetben szükséges, hogyha a sávnak eltér hangszínt kellene használnia. PITCH BEND

A BENDER/MODULATION kar jobbra/ balra mozgatása. SYSTEM EXCLUSIVE SysEx üzenetek a MASTER sávra.

(18) Válassza ki a kívánt hangszínt az új sávra. (19) Válassza ki az ütemet, ahol a lejátszásnak és/vagy felvételnek indulnia kell: • Nyomja meg a RECORDER [TOP | ] gombot, hogy visszatérjen a dal elejére („1”-es ütem). —vagy— • Használja a RECORDER [8] (vagy [7]) ] gombot, hogy kiválasszon egy ütemet, röviddel a felvétel tényleges kezdõ pontja elõtt. (20) Nyomja meg a [PLAY/STOP / ] gombot vagy játssza le az els hangot (Hogyha a COUNT IN= “Wait Note”).

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland PØlda 2: SÆvok hozzÆadÆsa

Megjegyzés: A [PLAY /STOP u /<] funkció kijelölhet a D Beam vezérl re is (E-60) vagy egy opcionális lábkapcsoló pedálra (lásd 55. és 57. oldalak).

(21) Szólaltassa meg az új part-ot. (22) Nyomja meg a RECORDER [PLAY/STOP ] gombot a felvétel megállításához.

Példa 2: Sávok hozzáadása Az alábbiakban bemutatjuk, hogyan adjon hozzá egy sávot az E60/50 Song RAM memóriájában található adott dalhoz. Ennek csak akkor van értelme, hogyha legalább egy part már felvételre került vagy egy létezõ part lejátszása már megtörtént. Egy új dal elindításával kapcsolatban, lásd 126. oldal. Végezze el az összes jelzett lépést, hogy ráérezzen a 16 sávos sequencer használatára. Az itt elsajátított ismeretek a saját stílus felvételekor is kényelmesek lehetnek. Megjegyzés: Az itt nem tárgyalt funkciókkal kapcsolatban lapozzon a 131. oldalon található “Könny editálás és hasznos funkciók” részre. Megjegyzés: Hogyha az adott dal MAKEUP TOOLS beállításokat tartalmaz, ügyeljen, hogy “rögzítse” ezeket az adatokat és mentse az új verziót. Lásd „Miel tt beállításokat ment” a 109. oldalon. (1)

Nyomja meg a [16-TRK SEQ] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

A kijelzõ felsõ részén látható “Meas” mezõben láthatja az aktuális ütemet. Mellette a tempó és ütem mutató jelenik meg. Használja a RECORDER [7] és [8] gombokat, hogy egy másik ütemre ugorjon vagy a [TOP |t] gombot, hogy visszatérjen a dal elejére. (2) Nyomja meg a RECORDER [REC ] gombot.

129

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata Megjegyzés: Hogyha a 16 sávos sequencer-el olyan dalt editál, amely már tartalmazza a Cover módosításokat, a Cover beállítások letiltásra és törlésre kerülnek, amikor menti a dal editált verzióját. Ezért javasoljuk, hogy eltér név alatt mentse az ilyen dalokat (kivéve akkor, amikor az editálást megel en használta a [FREEZE DATA] gombot. Lásd „Miel tt beállításokat ment” a 109. oldalon.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(1)

Nyomja meg a [YES] mez t a változtatások (és a teljes dal) mentéséhez. Ezzel az alábbi oldalra lép.

(3) Nyomja meg a [TRACK] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy a felvételhez használni kívánt sávot kiválassza. (4) Nyomja meg a [REC TYPE] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy meghatározza, hogyan viselkedjenek a billenty zet part-hoz kapcsolt sávok (lásd 127. oldal). Megjegyzés: A “REC TYPE” csak a billenty zet part-okra (UP1, UP2, LWR, MBS) és az MI part-ra változtatható meg. (5)

Lásd 127. oldal (7). lépés és további lépések. Megjegyzés: Válasszon egy olyan sávot, amely nem tartalmaz adatot vagy melynek adatai felülírhatóak („Replace”). Hogyha a REC MODE= “Mix” beállítást válassza az új adat hozzáadásra kerül a kiválasztott sávon tárolt korábbi adatokhoz.

(6) Nyomja meg a [PLAY/STOP / ] gombot vagy játssza le az els hangot (Hogyha a COUNT IN= “Wait Note”).

(Nyomja meg a [NO] mez t, hogy a dal mentése nélkül visszatérjen a f oldalra.) Hogyha nem szeretne várni a fenti figyelmeztetés (“Song has been changed…”) automatikus megjelenéséig, végezze el az alábbiakat. A „manuális” mentés el nye, hogy bármikor mentheti a dalt, amikor elégedett a pillanatnyi felvétellel vagy editálással. Tartsa szem el tt, hogy a hálózati ellátás kihagyása esetén az aktuális dalt elveszíti. Ne várjon addig, amíg túl kés …. • A [SAVE] mez megnyomásával a 16-sávos Sequencer oldalon. A kijelz az alábbiak szerint reagál:

Megjegyzés: A [PLAY/STOP] funkció kijelölhet a D Beam vezérl re vagy egy opcionális lábkapcsolóra (Lásd “Start/ Stop Song” 55. oldal, “Play/Stop Song” 57. oldal, “Play/Stop” 69. oldal). (7) Szólaltassa meg az új part-ot. (8) Nyomja meg a RECORDER [PLAY/STOP gombot a felvétel megállításához.

]

A dal mentése A 16-sávos sequencer az E-60/E-50 RAM memóriájának egy speciális részét használja, ahol az editálások történnek. Amikor az [EXIT] gomb megnyomásával szeretné elhagyni a 16-sávos sequencert, egy kijelz n megjelen üzenet figyelmezteti, hogy ne felejtse el menteni a felvett és/ vagy editált dalt:

Megjegyzés: A Song RAM memória törlésre kerül, amikor kikapcsolja az E-60/50 egységet.

Ezt az oldalt kiválaszthatja a [DISK&MEDIA] gomb[SAVE] mezõ vagy SONG] mezõ kiválasztásával. (2) Határozza meg, hová szeretné menteni a dalt: • Nyomja meg az [INTERNAL MEMORY] mezõt, hogy cél memóriaként kiválassza az E-60/E-50 bels memóriáját (ez egy 16MB tároló kapacítású tartomány, hasonló egy merevlemezhez). • Helyezzen egy floppy lemezt a meghajtóba és nyomja meg a [FLOPPY] mez t . Nyomja meg az [EXTERNAL MEMORY] mez t. Ez az opció csak akkor elérhet , hogyha egy memória kártyát helyez az E-60/50 PCMCIA kártya helyre.

130

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Egy 16-sávos dal editálása

Két nevet kell adnia a dalnak: egy SONG NAME (dal név) és egy FILE NAME (file név). Az E-60/50 a FILE NAME alapján ismeri fel az adott dalt.

Egy 16-sávos dal editálása Könny editálás és praktikus funkciók Miután felvett néhány sávot, elképzelhetõ, hogy kisebb módosításokat szeretne eszközölni azokon. Itt néhány könnyen elvégezjet m veletet mutatunk be. Lásd “Egy vagy több sáv editálása (TRACK EDIT)” a 131. oldalon.

Sávok elnémítása

(3) Nyomja meg a [SONG NAME] gomb ikont. (4) Adja meg a nevet: • Mozgassa a kurzort a kívánt pozícióra a [ ].gombokkal.

] és

• A számozott gombokkal adjon meg egy karaktert a kurzor pozícióban. Sok esetben egy mez többszöri megnyomása szükséges a kívánt karakter kiválasztásához. • Használja az [A/a] mez t, hogy a nagybet és kisbet között váltson. • A [Delete] mez lehet vé teszi a kiválasztott karakter törlését. Az összes karakter törléséhez tartsa lenyomva. • Nyomja meg a [Space]-t, hogy egy üres karakter helyet illesszen be. • Nyomja meg az [Insert]-et, hogy egy karaktert illesszen be az aktuális kurzor pozícióban. Az adott pozíció utáni összes karakter egy pozícióval jobbra mozdul. Nyomja meg a [FILE NAME] mez t és adja meg a file nevet. Részletek a 75. oldalon találhatóak. Itt 18 karakter megadására van lehet sége. Az összes karakter nagybet ket használ. (6) Hogyha több Finder információt szeretne megadni, nyomja meg az [ARTIST] és [GENRE] mez ket és adja meg a kívánt karaktereket. A Song Finder funkcióval kapcsolatos részleteket a 112. oldalon talál. Megjegyzés: Az ARTIST és GENRE nem elérhet ek a floppy lemezen tárolt dalokra. (7) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t a dal mentéséhez. A kijelz informálja Önt az adat mentésr l, majd visszatér a „SAVE SONG” oldalra. (8) Nyomja meg az [EXIT] vagy a RECORDER [16-TRK SEQ.] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Amikor ritmikailag összetett part-okat rögzít, szükséges lehet a többi „zavaró” part elnémítása. Ennek érdekében, térjen vissza a 16-sávos sequencer oldalra, nyomja meg a [MUTE] mez , majd az elnémítani kívánt sávokat. Ezek a sávok egy „M” megjelölést kapnak.

Ez a beállítás nem kerül mentésre. Hogyha ismét megnyomja a [MUTE] gombot a funkció kikapcsol. Megjegyzés: A MUTE funkció nem használható, amikor a SOLO funkció aktív .

Solo Hogyha izolálva szeretne meghallgatni egy sávot, nyomja meg a [SOLO] mez t és a szólózni kívánt sávhoz tartozó mez t, majd indítsa el a lejátszást. Ezzel elnémítja az összes többi sávot, miközben a kiválasztott sáv egy „S” megjelölést kap. A szólózni kívánt sávot kiválaszthatja a [ ][ ] gombokkal is. Hogyha ismét megnyomja a [SOLO] gombot a funkció kikapcsol.

Song Cover és Song Makeup eszközök A 16-sávos sequencer nem ismeri fel a Cover és SONG MAKEUP TOOLS funkciókkal elvégzett változtatásokat egy adott dalon belül. A sequencer csak az eredeti dal adatokat „látja”. Habár ezeket a változtatásokat beírhatja a dal file-ba, miel tt elkezdi annak editálását (lásd 109. oldal). Egy vagy több sáv editálása (TRACK EDIT) A 16-sávos sequencer TRACK EDIT környezete 12 funkciót ajánl fel: Quantize, Erase, Delete, Copy, Insert, Transpose, Change Velo, Change Gate Time, Merge, Global Change, Shift Clock és Track XChange. Rendelkezésre ás egy MICRO EDIT környezet is, amely lehet vé teszi a független események törlését és megváltoztatását. Lásd 145. oldal. Az alábbi információk alapján eldöntheti, hogy a TRACK EDIT vagy MICRO EDIT funkció használata a célszerûbb: Hogyha nem szeretné látni a megváltoztatni kívánt eseményeket, válassza a TRACK EDIT funkciót. Hogyha a TRACK

131

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata EDIT szint nem biztosítja a szükséges funkciót, mint például egyes hangok, MIDI üzenetek stb, válassza a MICRO EDIT környezetet.

QUANTIZE

Az alábbiak szerint választhat funkciót: (1) Töltse be az editálni kívánt dalt (amennyiben a dal még nincs az E-60/50 Song RAM memóriájában). Lásd 36. oldal. (2)

Nyomja meg a [16-TRK SEQ] gombot.

(3) A folytatás el tt mentse a dalt a [SAVE] mez megnyomásával. Ez a mentés lehetõvé teszi, hogy bármikor visszatérjen a dal eredeti verziójára, amennyiben elégedetlen az editálás eredményével. Lásd “A dal mentése” részt az 45. oldalon. A SAVE SONG oldalon, nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen a 16-sávos sequencer f oldalra. (4) Nyomja meg a képerny jobb oldali oszlopában a [TRACK EDIT] mez t.

(5) Nyomjon meg egy mez t a fels két sorban, hogy kiválassza a TRACK EDIT funkciót. Hogyha kiválasztotta a kívánt funkciót, majd editálta a paraméter értékeket és nem elégedett az eredménnyel, ne nyomja meg az [EXECUTE] mez t. (6) (7)

Válassza ki a módosítani kívánt sávot (sávokat). Válassza ki az editálás m velet tartományát (“FROM” és “TO”). A FROM és TO paraméterek lehet vé teszik, hogy meghatározza az editálás pozíciókat (ütem/ütés/óra) a módosítani kívánt sávon. Példa: hogyha az 1-4 ütemet szeretné megváltoztatni a kiválasztott sávon, adja meg az alábbi értékeket. FROM: BAR= 0001 BAR= 0005 BEAT= 01 BEAT= 01 CPT= 000 CPT= 000

(8) Határozza meg, hogy mit szeretne megváltoztatni és hogyan: nyomja meg a paraméter mez k egyikét (a FROM/TO szekció jobb oldalán) és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat. (9) Hagyja jóvá a m veletet az [EXECUTE] mez megnyomásával . (10) Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen a 16sávos sequencer f oldalra. (11) Mentse a dalt.

Akkor használja ezt a funkciót akkor, amikor a felvétel közben nem használ ritmikai pontosítást (Quantize) és a felvett anyag ritmikailag pontatlannak t nik. A felvétel utáni ritmikai pontosítás (Quantize) el nye, hogy el ször meghallgathatja az eredeti anyagot és lehet sége van csak a ritmikailag pontatlan hangokat javítani. TRACK (ALL, 1~16) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül. FROM BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—A kezd CPT pozícióra vonatkozik. A “CPT” a “Clock Pulse Time” rövidítése, az E60/50 által használt legkisebb id egység (A 4/4-es ütem minden ütése 120 CPT-re van felosztva.) Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet a kiválasztott ütést után szeretné elkezdeni.

TO Alap beállításként a TO pozíció a kiválasztott sáv utolsó eseményére van beállítva (vagy a leghosszabb sáv utolsó eseményére az „ALL” kiválasztása esetén). BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Itt határozhatja meg az editálni kívánt utolsó ütem pozícióját. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—Meghatározza az editálás által befolyásolt, utolsó id pontot. Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási veletet nem pontosan a kiválasztott ütésen ér véget.

FROM NOTE (0 C-~127 G9) Ezzel a paraméterrel beállíthatja azt a hangjegyet (vagy a hangjegy tartomány alsó határát), melyet módosítani szeretne a meghatározott FROM/TO idõ tartományon belül. Ez a paraméter nem kerül megjelenítésre, amikor az EQUAL, UNEQUAL, HIGHER vagy LOWER kerül kiválasztásra. TO NOTE (0 C-~127 G9) Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hangjegy tartomány fels határát, melyet módosítani szeretne a meghatározott TO/FROM id tartományon belül.

132

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Egy 16-sávos dal editálása

A hangjegy tartomány finom hangolása

ERASE

A “FROM NOTE” (és valószínûleg a “TO NOTE”) beállítása elõtt döntse el, hogyan szeretné használni a hangjegy kijelzést. Függ en a kiválsztott opcoótól, a “FROM NOTE” elérése nem biztos, hogy lehetséges, ezért annak el re történ beállítása id vesztegetés. [EQUAL]

Csak a kiválasztott hang (hangjegy szám/ hangjegy szám) fog megváltozni. (A hang beállítható a TO NOTE mezõ használatával.)

[UNEQUAL] A kiválasztott hang kivételével az összes hang megváltozik. (A hang beállítható a TO NOTE mezõ használatával.) [HIGHER]

Csak a kiválasztott hang feletti hangok változnak meg. (A hang beállítható a THAN NOTE mezõ használatával.)

[LOWER]

Csak a kiválasztott hang alatti hangok változnak meg. (A hang beállítható a THAN NOTE mez használatával.)

[INSIDE]

Csak a FROM NOTE és TO NOTE közötti hangok változnak meg.

[OUTSIDE]

Csak a FROM NOTE alatti és TO NOTE feletti hangok változnak.

Az ERASE m velet lehet vé teszi, hogy függetlenül töröljön adatot egy meghatározott ütem, ütés vagy id tartományon belül vagy a teljes sávról (sávokról). Amikor a DATA TYPE paraméter az “ALL”-ra állítja az ERASE m velet a törölt adatok helyét szünetekkel tölti ki a megfelel hosszúságban, így üres ütemek keletkeznek de a sáv adatok teljes hosszúsága nem változik. Hogyha a törölt ütemeket ténylegesen szeretné elt ntetni, használja a DELETE funkciót, lásd az alábbiakban.

TRACK (ALL, 1~16) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül, kivéve a MASTER sávot. A MASTER sáv csak izolálva választható ki és csak izolálva editálható (lásd 141. oldal).

FROM BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót . Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—A kezd CPT pozícióra vonatkozik. A “CPT” a “Clock Pulse Time” rövidítése, az E60/50 által használt legkisebb id egység (A 4/4-es ütem minden ütése 120 CPT-re van felosztva.) Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet a kiválasztott ütést után szeretné elkezdeni. Erase NOTE From 2.1.0 To 4.1.0

RESOLUTION (1/4, 1/8, 1/8T, 1/16, 1/16T, 1/32, 1/32T, 1/64) Ez a paraméter beállítja a Quantize funkció felbontását. Minden esetben a felvételkor használt legrövidebb hangjegy értéket állítsa be. Ellenkez esetben az adott part eltérésekkel fog megszólalni, mivel a legrövidebb hangjegyek rossz pozícióhoz igazodnak.

STRENGTH (0%~100%) Ezzel a pereméterrel beállíthatja, hogy milyen precíz legyen a ritmikai pontosítás. A “0%” beállítási érték azt jelenti, hogy a kiválasztott RESOLUTION érték nincs kijelölve (“0% pontosítás”), miközben a „100%” azt jelenti, hogy az összes hang elcsúsztatásra kerül a matematikailag pontos pozícióra. El ször próbálja meg az “50%” és “85%” beállításokat, hogy legalább az eredeti érzet egy részét biztosítsa. Hogyha az eredmény nem elfogadható, ismételje meg a m veletet ugyan azzal, vagy magasabb értékkel.

TO

BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Itt határozhatja meg az editálni kívánt utolsó ütem pozícióját. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—Meghatározza az editálás által befolyásolt, utolsó id pontot. Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási veletet nem pontosan a kiválasztott ütésen ér véget.

EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához. Alap beállításként a TO pozíció a kiválasztott sáv utolsó eseményére van beállítva (vagy a leghosszabb sáv utolsó eseményére az „ALL” kiválasztása esetén).

133

E-60/E-50 Zenei munkaállomás [LOWER]

A 16-sávos sequencer használata DATA TYPE Lehet vé teszi a törölni kívánt adat kiválasztását: ALL Az alábbiakban listázott összes paraméter. Note

[INSIDE]

Csak a hangjegy üzenetek.

P.Bender

Csak a kiválasztott hang vagy érték alatti hangok vagy értékek változnak meg. (A hangjegy/ érték beállítható a THAN NOTE/THAN CC mez használatával.) Csak a FROM NOTE/ FROM CC és TO NOTE/TO CC közötti hangjegyek vagy értékek fognak megváltozni.

Pitch Bend adatok.

Control Change

Control change üzenetek.

Prog. C

Program váltás üzenetek.

NRPN

Nem regisztrált paraméter szám üzenetek. Ezek a GS/GM2 formátum paraméter vezérlõ funkciói, melyek könnyebban használhatóak, mint a SysEx üzenetek (de valójában ugyan azzal a funkcióval rendelkeznek).

RPN

Regisztrált paraméter szám üzenetek. Ezek úgy mûködben, mint az NRPN üzenetek és a legtöbb GM- és GM2-kompatíbilis hanggenerátor által használhatóak.

CAF

[OUTSIDE] Csak a FROM NOTE/ FROM CC alatti és TO NOTE/TO CC feletti hangjegyek vagy értékek fognak megváltozni. [HIGHER]

Csak a kiválasztott hang vagy érték feletti hangok vagy értékek változnak meg. (A hangjegy/ érték beállítható a THAN NOTE/THAN CC mez használatával.)

EXECUTE

Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

DELETE

Channel Aftertouch üzenetek. Hogyha ezekre nincs igazán szüksége, javasoljuk a törlésüket, mivel sok memóriát foglalnak.

FROM NOTE (0 C-~127 G9) Ez a paraméter csak akkor jelenik meg, amikor a DATA TYPE (lásd fent) paraméter a „Note” beállítást használja. Ezzel a paraméterrel beállíthatja azt a hangjegyet (vagy a hangjegy tartomány alsó határát), melyet módosítani szeretne a meghatározott TO/FROM idõ tartományon belül. Ez a paraméter nem kerül megjelenítésre, amikor az EQUAL, UNEQUAL, HIGHER vagy LOWER kerül kiválasztásra. Lásd továbbá „A beállítási tartomány finom hangolása” részt. TO NOTE (0 C-~127 G9) Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hangjegy tartomány fels határát, melyet módosítani szeretne a meghatározott TO/FROM id tartományon belül. FROM CC (0~127) Ez a paraméter csak akkor jelenik meg, amikor a DATA TYPE (lásd fent) paraméter beállítás eltér a „Note” beállítástól. Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hangjegy tartomány alsó határát), melyet módosítani szeretne a meghatározott FROM/TO idõ tartományon belül. Ez a paraméter nem kerül megjelenítésre, amikor az EQUAL, UNEQUAL, HIGHER vagy LOWER kerül kiválasztásra. TO CC (0~127) Ezzel a paraméterrel beállíthatja a control change számok vagy értékek felsõ határát, melyet módosítani szeretne a meghatározott FROM/TO idõ tartományon belül.

A beállítási tartomány finom hangolása A “TO NOTE” (és valószín leg “FROM NOTE”) vagy „TO CC ( és valószín leg „FROM CC”) beállítása elõtt döntse el, hogyan szeretné használni a hangjegy kijelzést. Függõen a kiválasztott opciótól a “FROM NOTE” vagy „FROM CC” elérése nem biztos, hogy lehetséges, ezért annak elõre történõ beállítása idõ vesztegetés. [EQUAL] meg.

Csak a kiválasztott hangjegy vagy érték változik (A hangjegy/ érték beállítható a TO NOTE/TO CC mez használatával.)

[UNEQUAL]

134

A kiválasztott hang vagy érték kivételével az összes hang és érték megváltozik. (A hangjegy/ érték beállítható a TO NOTE/TO CC mez használatával.)

Ellentétben az ERASE funkcióval a DELETE funkció nem csak az adatokat törli, hanem az ütemeket, ütéseket és/vagy CPT egységeket is. Ezért a TO pozíció utáni adatok a sáv (sávok) eleje felé tolódnak. Ez az oka annak, hogy nem választhatja ki a törölni kívánt adat típust. Törlés From 2.1.0 To 4.1.0

TRACK (ALL, 1~16) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül. FROM BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—A kezd CPT pozícióra vonatkozik. A “CPT” a “Clock Pulse Time” rövidítése, az E-60/50 által használt legkisebb id egység (A 4/4-es ütem minden ütése 120 CPT-re van felosztva.) Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet a kiválasztott ütést után szeretné elkezdeni. TO Alap beállításként a TO pozíció a kiválasztott sáv utolsó eseményére van beállítva (vagy a leghosszabb sáv utolsó eseményére az „ALL” kiválasztása esetén). BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Itt határozhatja meg az editálni kívánt utolsó ütem pozícióját.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Egy 16-sávos dal editálása

BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—Meghatározza az editálás által befolyásolt, utolsó id pontot. Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet nem pontosan a kiválasztott ütésen ér véget.

REPLACE—A kiválasztott FROM/TO tartomány felülírja a cél sáv adatait a másolás tartományában. Copy From 2.1.0 To 3.1.0 Into 4.1.0 SRC TRACK= 1/DST TRACK= 1

REPLACE

EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

MIX

COPY A COPY funkció lehet vé teszi, hogy egy sávot átmásoljon egy másikra, vagy egy illetve több sávot egy másik helyre. Az utóbbi akkor hasznos, hogyha például egy refrént többször kell megismételnie a dal végén, de nem szeretné végig felvenni az ismétlõdõ részek hangjait.

MIX—A forrás sáv kiválasztott tartományának adatai, hozzáadódnak a cél sáv adataihoz. A “REPLACE” beállítás leginkább akkor hasznos, amikor a DATA TYPE paraméter az “ALL” státuszban van, illetve amikor egy adott „üzenet halmazt” (pl: moduláció adat) szeetne felcserélni azonos típusú üzenetekre, egy adott vezérlõ hatás tökéletes reprodukálásának érdekében. A “MIX” viszont lehet séget ad további adatok hozzáad ásához, anélkül, hogy a meglév adatok felülírásra kerülnének az adott helyen. A “DATA TYPE” paraméterrel kiválaszthatja a másolni kívánt adat típust. Megjegyzés: AZ E-60/50 nem rendelkezik Undo funkcióval. Javasoljuk, hogy a másolás el tt mentse a dalt a régi verzió meg rzésének érdekében.

COPY TIMES (1~999) SRC TRACK (ALL, 1~16) Kiválaszthatja a sávot, melynek adatait másolni szeretné.

FROM BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—Itt határozhatja meg a CPT pozíciót a másolni kívánt sáv elejére. Tartsa meg az alap beállítást, hogyha az els ütem összes hangját másolni szeretné.

Beállíthatja a létrehozni kívánt másolatok számát. A “3”-as érték azt jelenti, hogy három egymás utáni másolat készül.

DATA TYPE Lehet vé teszi a másolni kívánt adat kiválasztását: ALL Az alábbiakban listázott összes paraméter. Note

üzenetek. P.Bender Pitch Bend adatok. Control Control change üzenetek. Change Prog. C

COPY MODE (Replace, Mix) Meghatározhatja az adatok másolásának módját:

Program váltás üzenetek.

NRPN

Nem regisztrált paraméter szám üzenetek. Ezek a GS/GM2 formátum paraméter vezérl funkciói, melyek könnyebban használhatóak, mint a SysEx üzenetek (de valójában ugyan azzal a funkcióval rendelkeznek).

RPN

Regisztrált paraméter szám üzenetek. Ezek úgy mûködben, mint az NRPN üzenetek és a legtöbb GM- és GM2-kompatíbilis hanggenerátor által használhatóak.

CAF

Channel Aftertouch üzenetek.

TO Alap beállításként a TO pozíció a kiválasztott sáv utolsó eseményére van beállítva (vagy a leghosszabb sáv utolsó eseményére az „ALL” kiválasztása esetén). BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Itt határozhatja meg az editálni kívánt utolsó ütem pozícióját. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—Meghatározza az editálás által befolyásolt, utolsó id pontot. Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet nem pontosan a kiválasztott ütésen ér véget.

Csak a hangjegy

Amikor a “Note” kerül kiválasztásra, megjelenik a FROM NOTE és TO NOTE mez , melyek lehet vé teszik, hogy beállítsa a másolni kívánt hangok alsó és fels határát. Lásd továbbá „A beállítási tartomány finom hangolása” részt a 134. oldalon).

DST TRACK Itt választhatja ki azt a sávot, melyre másolni szeretné a kiválasztott adatot. Hogyha az SRC TRACK paramétert az “ALL”-ra állítja a DST TRACK beállítás nem változtatható meg..

135

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata

INTO Annak az ütemnek, ütésnek és CPT értéknek a pozícióját állíthatja be, melyre a forrás sáv elsõ adata másolásra kerül.

TRANSPOSE

EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok átmásolásához. Megjegyzés: Az egység lehet vé teszi hogy a 10-es sávról (egyezményes dob sáv) adatokat másoljon egy „melódia” sávra és fordítva. Ez csak akkor hasznos, hogyha kijelöl egy dob szette a kiválasztott cél (DST) sávra . A dob sáv meglehetõsen furcsán hangzik, hogyha például egy zongora hangszínt szólaltat meg (a zongora part pedig nem megfelelõ a dobolásra).

INSERT

Ezzel a mûvelettel a kiválasztott sáv adatait transzponálhatja (természetesen csak a hangjegy adatok kerülnek transzponálásra). TRACK (ALL, 1~16)

Az INSERT mûvelet lehetõvé teszi, hogy beillesszen egy üres tartományt és így a FROM pozíció után elhelyezkedõ adatokat a sáv vége felé csúsztassa el (ez pontos ellentéte a DELETE mûveletnek). A létrehozott üres ütemek „feltölthetõek” a COPY funkció használatával vagy új frázisok rögzítésével erre a tartományra. (pl. a PUNCH IN/OUT használatával, 183. oldal). (135. oldal). Megjegyzés: Ez a funkció nem rendelkezik TO pozíció beállítással. Helyette a beillesztés hosszúságát kell meghatároznia a FOR érték segítségével.

TRACK (ALL, 1~16) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül.

FROM BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—A kezd CPT pozícióra vonatkozik. A “CPT” a “Clock Pulse Time” rövidítése, az E-60/50 által használt legkisebb id egység (A 4/4-es ütem minden ütése 120 CPT-re van felosztva.) Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet a kiválasztott ütést után szeretné elkezdeni.

FOR Határozza meg, hogy hány ütemet, ütést és CPT-t szeretne beilleszteni. BAR, BEAT, CPT—Lásd a fentiekben.

TIME SIGNATURE If TRACK= “ALL”, Ezeknek a mez knek a használatával, beállíthatja az új ütemek ütem mutatóját (1~32 & 2, 4, 8, 16).

EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

136

Kiválaszthatja az transzponálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül. Amikor az [EQUAL] opcióval használja a TRANSPOSE m velet a dob sávokra is használható. Ez lehet vé teszi, hogy például kiválasszon egy másik perg vagy lábdob hangszínt. A legtöbb dob szett legalább két perg t ajánl fel, az egyik a 38 (D2) hangjegyszámra van kijelölve, a másik pedig a 40 (E2) hangjegy számra. A FROM NOTE= “38” megadásához, nyomja meg az [EQUAL] mez t és válassza ki a “2”-es számot, így a D2 perg t az E2 perg re változtathatja meg.

FROM BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—A kezd CPT pozícióra vonatkozik. A “CPT” a “Clock Pulse Time” rövidítése, az E60/50 által használt legkisebb id egység (A 4/4-es ütem minden ütése 120 CPT-re van felosztva.) Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet a kiválasztott ütést után szeretné elkezdeni.

TO Alap beállításként a TO pozíció a kiválasztott sáv utolsó eseményére van beállítva (vagy a leghosszabb sáv utolsó eseményére az „ALL” kiválasztása esetén). BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Itt határozhatja meg az editálni kívánt utolsó ütem pozícióját. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—Meghatározza az editálás által befolyásolt, utolsó id pontot. Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási veletet nem pontosan a kiválasztott ütésen ér véget.

VALUE (–127~0~127) Itt állíthatja be a transzponálás mértékét félhang léptékben. Hogyha egy “C” részt transzponálni szeretne egy “D” részre, adja meg a “2”-es számot. Ahogy látja, áttranszponálhatja a legmagasabb MIDI hangot a legalacsonyabbra (és fordítva).

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Egy 16-sávos dal editálása

Figyelmeztetés: a “0” képviseli a MIDI szabvány legalacsonyabb hangját , míg a “127”-es érték a legmagasabbat. Hogyha például a „127” kerül kiválasztásra a „74 (D5)” hangjegy számra az eredményezett hangjegy szám a „201” lenne, ami nem lehetséges. Ezért a sequencer kivonja a “12”-es értéket a “201”-es értékb l, amíg az eredmény kevesebb lesz vagy egyenl a “127”-es értékb l– és ezért a “117” –es értéket használjuk a példánkban. Ez megtörténik az összes olyan hanggal, amely a “0” érték alá vagy a “127”-es érték fölé esik. Megjegyzés: Legyen óvatos amikor a Transpose funkciót a ob sávra jelöli ki . Ezzel drámai változást hozhat létre a ritmus szekcióban (pl: a konga szólaltatja meg a lábdobot). FROM NOTE (0 C-~127 G9) Ezzel a paraméterrel beállíthatja azt a hangjegyet (vagy a hangjegy tartomány alsó határát), melyet módosítani szeretne a meghatározott FROM/TO idõ tartományon belül. Ez a paraméter nem kerül megjelenítésre, amikor az EQUAL, UNEQUAL, HIGHER vagy LOWER kerül kiválasztásra. A hat gomb ikonnak kapcsolatos részleteket „ A beállítási tartomány finom hangolása” részben a 134. oldalon találhat. TO NOTE (0 C-~127 G9) Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hangjegy tartomány fels határát, melyet módosítani szeretne a meghatározott TO/FROM id tartományon belül. EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

CHANGE VELO

A CHANGE VELO funkció lehet vé teszi a dinamika („velocity”) egy adott sávra vagy dal részletre. A velocity értékek növelésével a kérdéses hangok hangosabbak és fényesebbek lesznek, míg az értékek csökkentésével ellentétes hatás érhetõ el. Akkor használja ezt a funkciót, hogyha a ritmikával elégedett de szeretné, hogy a hangzás fényesebb/hangosabb vagy puhább/ halkabb legyen. Eldöntheti, hogy egy rögzített velocity értéket („BIAS”) szeretne hozzáadni/ levonni, vagy arányosan megváltoztatni (“MAGNIFY”) azokat.. TRACK (ALL, 1~16) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül. FROM BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—A kezd CPT pozícióra vonatkozik. A “CPT” a “Clock Pulse Time” rövidítése, az E-60/50 által használt legkisebb id egység (A 4/4-es ütem minden ütése 120 CPT-re van felosztva.) Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet a kiválasztott ütést után szeretné elkezdeni. TO Alap beállításként a TO pozíció a kiválasztott sáv utolsó eseményére van beállítva (vagy a leghosszabb sáv utolsó eseményére az „ALL” kiválasztása esetén). BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Itt határozhatja meg az editálni kívánt utolsó ütem pozícióját. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—Meghatározza az editálás által befolyásolt, utolsó id pontot. Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet nem pontosan a kiválasztott ütésen ér véget. BIAS (–99~99) A BIAS paraméter lehet vé teszi a velocity értékek változásának mértékét. Válasszon pozitív értéket a velocity növeléséhez (az érték hozzáadódik a befolyásolt hangok velocity értékéhez) vagy negatív értéket a velocity csökkentéséhez (ez az érték kivonásra kerül a befolyásolt hangok velocity értékébeõl). Válassza a “0” értéket, hogyha a MAGNIFY paraméterrel szeretne inkább dolgozni (lásd az alábbiakban).

137

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata Ez a paraméter fõleg a velocity által történõ hangszín váltáshoz hasznos: az átfogó velocity kis mértékben történõ növelése vagy csökkentése lehetõvé teszi, hogy az összes hangot „eltolja” egy „másik” hangszínre. Megjegyzés: Még a legmagasabb pozitív vagy negatív érték beállítása esetén sem mehet „1” alá vagy „127” fölé. Magyarázat a „0” érték beállításához: ez az érték jelzi egy adott hang végét (note-off) . Ezzel szemben a „127” a MIDI standard által használható legmagasabb velocity érték. A magas pozitív értékek hozzáadásának eredménye, hogy az összes hang a „127”-es értéken fog megszólalni.

MAGNIFY (0~200%) Ez a paraméter hasonlóan mûködik egy „Compander” effekthez (egy dinamika processzor, amely egyszerre viselkedik kompresszorként és expanderként), habár ez MIDI adatokat processzál: egy „100%” feletti érték kiválasztásával növekszik a különbség az alacsony és magas velocity értékek között a meghatározott tartományban. A „64” alatti értékek csökkennek, míg a „64” felettiek növekednek. Ennek eredményeként a pianissimo és fortissimo közötti különbség még hangsúlyosabb lesz. A „100%” alatti MAGNIFY értékeknek ellentétes a hatása. ezek az értékek a velocity-t egy képzeletbeli „64”-es közép érték felé tolják, ami csökkenti a játék dinamikát.

FROM NOTE (0 C-~127 G9) Ezzel a paraméterrel beállíthatja azt a hangjegyet (vagy a hangjegy tartomány alsó határát), melyet módosítani szeretne a meghatározott FROM/TO idõ tartományon belül. Ez a paraméter nem kerül megjelenítésre, amikor az EQUAL, UNEQUAL, HIGHER vagy LOWER kerül kiválasztásra. A hat gomb ikonnak kapcsolatos részleteket „ A beállítási tartomány finom hangolása” részben a 134. oldalon találhat.

TO NOTE (0 C~127 G9) Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hangjegy tartomány fels határát, melyet módosítani szeretne a meghatározott TO/FROM id tartományon belül.

EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

CHANGE GATE TIME Ez a funkció lehetõvé teszi, hogy módosítsa a hangok hosszúságát a kiválasztott idõ (FROM/TO) és hang (FROM/TO NOTE) tartományban . Javasoljuk, hogy csak abban az esetben használja ezt a paramétert, hogyha a hangok hirtelen túl hosszúnak tûnnek, amikor kijelöl egy másik hangszínt a kérdéses sávra. A hangok hosszúságának megjelenítése itt nem lehetséges, így az adatok editálása kissé esetlegessé válik. Használja a MICRO EDIT környezetet az egyes független hangok hosszúságának megváltoztatásához.

Hogyha egy hosszú lecsengéssel rendelkezõ hangszínt választ a CHANGE GATE TIME paraméter segít abban, hogy a hangokat a megfelelõ hosszúságra szabja, elkerülve ezzel a túllógásokat. TRACK (ALL, 1~16) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül.

FROM BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—A kezd CPT pozícióra vonatkozik. A “CPT” a “Clock Pulse Time” rövidítése, az E60/50 által használt legkisebb id egység (A 4/4-es ütem minden ütése 120 CPT-re van felosztva.) Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet a kiválasztott ütést után szeretné elkezdeni.

TO Alap beállításként a TO pozíció a kiválasztott sáv utolsó eseményére van beállítva (vagy a leghosszabb sáv utolsó eseményére az „ALL” kiválasztása esetén). BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Itt határozhatja meg az editálni kívánt utolsó ütem pozícióját. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—Meghatározza az editálás által befolyásolt, utolsó id pontot. Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási veletet nem pontosan a kiválasztott ütésen ér véget.

138

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Egy 16-sávos dal editálása

BIAS (CPT) (–4800~4800) Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hang hosszúság (vagy kapu idõ „gate time”) megváltoztatásának mértékét a kiválasztott hangokra. A legrövidebb beállítható GATE TIME érték az “1” (ez van használatban az összes dob hangra), igy az “–1000” beállítási érték kiválasztásakor, az GATE TIME “1” beállítása esetén a meghatározott id tartományra, megtartja ugyan azt az értéket. MAGNIFY (0~200%)Inkább ezt a paramétert használja a BIAS helyett, hogy arányos változásokkal befolyásolja a GATE TIME értékeket. A “100%” alatti értékek csökkentik a hosszúságot, míg a 100%” feletti értékeke növelik azt. Válassza a “100%” értéket, hogyha a BIAS(CPT) paraméterrel szeretne inkább dolgozni (lásd az alábbiakban). EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

CHANGE VELO

Ez a funkció lehet vé teszi, bizonyos beállítások gyors megváltoztatását. A változások minden esetben a teljes sávra érvényesek (csak néhány ütemre nem használhatja a GLOBAL CHANGE paramétert). Ez a paraméter az SMF-ok esetében különösen jól alkalmazható az alábbi megoldásokra: • Régebbi Standard MIDI File-ok “frissítése” az E-60/50 új hangszíneivel.

MERGE Használja ezt a paramétert, hogy kombinálja két sáv adatait . A kombinált verzió a cél sávon lesz megtalálható (DTS). Ügyeljen, hogy

• A Reverb és/vagy Chorus Send értékek átfogó megváltoztatása, ami nagyon kényelmes abban az esetben, amikor az effekt hatást hirtelen túl soknak vagy túl kevésnek

az összes adat azonos MIDI csatornát fog használni. Ezért a forrás

érzi.

“SRC” sáv alkalmas lesz egy új part rögzítésére.

TRACK (ALL, 1~16) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül. INIT VALUE Hogyha megnyomja ezt a mez t, az oldal összes értékét visszaállíthatja az alap beállításokra. Észre fogja venni, hogy ezen az oldalon kétféle változtatást hozhat létre. FROM/TO és INC/DEC.

SRC TRACK (1~16) Lehetõvé teszi, hogy kiválasszon egy sávot, melynek adatai hozzáadásra kerülnek a cél sáv („DST”) adataihoz. DST TRACK (1~16, kivéve a forrásként “SRC” kiválasztott sáv) . Ezzel a paraméterrel meghatározhatja azt a sávot, amely az eredeti és forrás sáv kombinált adatait tartalmazni fogja. EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

FROM/TO Adja meg az eredeti adat értéket (a kiválasztott sáv (sávok) által éppen használatban lévõ érték a FROM hasábban. A TO számára, határozza meg az új értéket, melyre a FROM értéket szeretné felcserélni. Ezeket nevezzük „abszolút” változásoknak: nincs érték hozzáadás vagy érték levonás, hanem a régi értékeket új értékekre cseréli. Ez a rendszer csak olyan üzenetekre elérhet , melyek lehet vé teszik a hangszínek vagy hangszín bankok kiválasztását, nevezetesen: CC00 (---, 0~127, ALL)—Ezt a vezérl váltást nevezzük “MSB” bank select üzenetnek. Ez lehet vé teszi, hogy kiválassza egy hangszín címzés f hangját (Capital Tone, válassza a „0” értéket), amennyiben nem kíván variációkat használni vagy kiválasztani egy másik variáció szintet. HogyhaTO értékként a “CC00= 0” értéket használja, biztosíthatja a GM kompatibilitást, mivel ez a szabvány (szemben a GM2-vel vagyGS-el) nem támogatja a hangszín variációkat. Válassza a “---” lehet séget, hogyha nem szeretné megváltoztatni az aktuális beállításokat. A hangszín listában (lásd „Parameter Reference” füzet) láthatja, hogy a hangszínek többnyire variációk. H ogyha tanulmányozza az 1596 hangszínt tartalmazó listát, látni fogja, hogy a CC00 esetében a legnépszer bb érték a „8”-as. Hogyha bármelyik CC00 értéket a “8”-ra szeretné beállítani, válassza a “CC00= ALL”-t a FROM-ra és a “CC00= 8”-at a TO-ra. Hogyha az összes el forduló CC00 “8”-as értéket egy másik értékre szeretné beállítani (pl: “16”), adja meg a “CC00= 8”-at a FROM-ra és a “CC00= 16”-ot a TOra. CC32 (---, 0~127, ALL)—Ezt a vezérl váltást nevezzük “LSB” bank select üzenetnek. Válassza a “---” lehet séget, hogyha nem szeretné megváltoztatni az aktuális beállításokat.

139

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata PC (---, 1~128, ALL)—Ezzel a paraméterrel egy hangszín címzését (program váltás számát) változtathatja meg (pl: az „1”-esr l a „2”-esre). Válassza a “---” lehet séget, hogyha nem szeretné megváltoztatni az aktuális beállításokat.

SHIFT CLOCK

INC/DEC Ezek úgy nevezett „relatív” változások: az itt beállított pozitív és negatív értékek hozzáadódnak a kiválasztott sáv (sávok) eredeti értékeihez vagy levonódnak azokból. Akkor használja ezeket a mezõket, hogyha növelni vagy csökkenteni szeretné a létezõ értékeket a teljes kiválasztott sávra (sávokra). Volume, Expression, Panpot, Reverb, Chorus (–127~ 127)—Ezek a paraméterek lehet vé teszik, hogy hozzáadjon (+) vagy kivonjon (-) egy adott értéket az aktuális Volume, Expression, Pan, Reverb Send vagy Chorus Send értékekb l. Ez egy kényelmes megoldás, amikor a felvett valós idej változtatások túl magasnak vagy túl alacsonynak bizonyulnak. EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

A SHIFT CLOCK paraméter lehet vé teszi, hogy a kiválasztott FROM/TO tartományon belüli hangokat eltolja. Ez két dologra használható: • Kijavíthatja a lassabb felfutással rendelkezõ „lassú” hangokat. A SHIFT CLOCK paramétert valószín leg akkor fogja használni, miután egy sávra kijelölt egy hallhatóan lassabb felfutással rendelkez hangszínt, összehasonlítva a kérdéses part felvételekor használt hangszín felfutásával. Ezt a technikát gyakran használják a pop zenében, amikor tizenhatodokat haszáló vonós arpeggio-kat szólaltatnak meg egy „lassú” pad hangszínnel. Ahelyett a hangok matematikailag pontos id ben indulnának (pl: 2-1-0), eltolhatja azokat balra úgy, hogy a hang felfutás a legmagasabb szintjét a következ hangon érje el : Eredeti pozíció (lassú felfutás elcsúsztatott id zítés)

Shift= –5 (pontos id zítés)

• A MIDI úton felvett pontatlanul megszólaló hangok javítása a Quantize funkció használata nélkül . Használhat küls sequencer-t is a dalok alapanyagának biztosításához. Az ilyen részletek MIDI úton történ felvétele egy kis mérték késést eredményezhet (pl: 5CPT). Hogyha ez nem elfogadható, használja a SHIFT CLOCK paramétert, hogy a felvett adatokat kissé balra „tolja” (válassza ki „-5“ értéket). Ezzel kiküszöbölheti, hogy az adatok elcsússzanak egymástól. TRACK (ALL, 1~16) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül. FROM BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—A kezd CPT pozícióra vonatkozik. A “CPT” a “Clock Pulse Time” rövidítése, az E-60/50 által használt legkisebb id egység (A 4/4-es ütem minden ütése 120 CPT-re van felosztva.) Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet a kiválasztott ütést után szeretné elkezdeni. TO Alap beállításként a TO pozíció a kiválasztott sáv utolsó eseményére van beállítva (vagy a leghosszabb sáv utolsó eseményére az „ALL” kiválasztása esetén). BAR (1~[a sáv vagy dal utolsó üteme])—Itt határozhatja meg az editálni kívánt utolsó ütem pozícióját.

140

E-60/E-50 Zenei munkaállomás 77Roland Egy 16-sávos dal editálása

BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Az elérhet ütések száma függ a kiválasztott tartomány ütem mutatójától. CPT (1~119)—Meghatározza az editálás által befolyásolt, utolsó id pontot. Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet nem pontosan a kiválasztott ütésen ér véget.

TRACK XCHANGE A TRACK EXCHANGE mûvelet lehetõvé teszi, hogy a forrás sáv (balra) adatait elmozdítsa a cél sávra (jobbra) és ugyan akkor a cél sáv adatait pedig a forrás sávra.

DATA TYPE Lehet vé teszi az elcsúsztatni kívánt adat kiválasztását: ALL Az alábbiakban listázott összes paraméter. Note

Csak a hangjegy

üzenetek. P.Bender

Pitch

Bend adatok. Control change üzenetek. Change Prog. C NRPN

RPN

CAF

TRACK (1~16)

Program váltás üzenetek.

Itt választhatja ki a felcserélni kívánt els sávot. Természetesen az ALL opció itt nem áll rendelkezésre.

Nem regisztrált paraméter szám üzenetek. Ezek a GS/GM2 formátum paraméter vezérl funkciói, melyek könnyebban használhatóak, mint a SysEx üzenetek (de valójában ugyan azzal a funkcióval rendelkeznek).

TRACK (1~16) Itt választhatja ki a felcserélni kívánt második sávot. Természetesen az ALL opció itt nem áll rendelkezésre. Ez a sáv nem állítható be ugyan arra a számra, mint a fenti.

Regisztrált paraméter szám üzenetek. Ezek úgy mûködben, mint az NRPN üzenetek és a legtöbb GM- és GM2-kompatíbilis hanggenerátor által használhatóak.

Megjegyzés: Ügyeljen, amikor a dob sávot csréli fel egy „melódia” sávra . Elképzelhet , hogy ennek eredménye nem felel meg az elképzeléseinek.

Channel Aftertouch üzenetek.

Amikor a “Note” kerül kiválasztásra, megjelenik a FROM NOTE és TO NOTE mez , melyek lehet vé teszik, hogy beállítsa a másolni kívánt hangok alsó és fels határát. Lásd továbbá „A beállítási tartomány finom hangolása” részt a 134. oldalon).

VALUE (CPT) (–4800~4800) Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hangok elcsúsztatásának mértékét. Az érték CPT egységekre vonatkozik (egy CPT= 1/120 ). Az els ütem els ütésén lév hangok nem tolhatóak balra, mivel ezáltal egy nulladik ütemre csúsznának át ezek a hangokat, ami természetesen nem létezik.

EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

A Master sáv editálása (Master Track) Az E-60/50 sequencer-e használ egy „MASTER” sávot az egyes dalokban. Ez a sáv szolgál az ütem mutató és tempó rögzítésére, valamint az összes dal sávra kijelölt általános SysExIt üzenetek rögzítésére. Megjegyzés: A MASTER sáv csak létez dalok esetében editálható, ezért el leg rögzítsen vagy töltsön be egy dalt.

(1)

Hogyha szükséges válasszon ki egy (másik) dalt. Ez nem szükséges abban az esetben, hogyha az éppen felvett vagy lejátszott dalt szeretné használni. A dalok betöltésével kapcsolatos részleteket lásd a „Munka a Song Finder funkcióval” részben a 112. vagy 36. oldalon. (2) Nyomja meg a [16-TRK SEQ] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

141

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata (3) Nyomja meg a [MASTER TRACK] mez t a jobb oszlopban (2) Nyomja meg a DATA ENTRY [u] gombot, hogy az (els ) értéket kiválassza.

Ez az oldal listázza a MASTER sávon megtalálható összes eseményt. Ezen az oldalon módosíthatja és törölheti a meglév adatokat, illetve hiányzó, új adatokat adhat hozzá. A nem kívánt meglepetések elkerülése érdekében a MASTER sáv editálása elõtt mentse a kiválasztott dalt. Megjegyzés: Az oldal elhagyásához, nyomja meg a [Back] mez t (a sequencer f oldalra tér vissza) vagy az [EXIT] gombot (az E-60/50 f oldalra tér vissza).

A létez események editálása Az egyes Standard MIDI File-ok MASTER sávjai legalább az alábbi információkat tartalmazzák. Tempó: Ezzel beállíthatja az 1-01-000-nál található tempó váltás “Tempo Change” értéket. Ez nem törölhet . Ütemmutató: Ezzel beállíthatja a “Beat Change” értéket a a 1-01-000-nél. Ez nem törölhet . SysEx: A „SysEx” bejegyzés közvetlenül a dal elején található. Ez informálja a hangforrást, hogy milyen formátum van használatban, valamint az effekt processzor beállításokat (típus, paraméter) stb . Song length: Az “End of Data” érték hivatkozik az utolsó esemény pozíciójára (amely bármelyik sávon helyet kaphat) és ebb l következ en az adott dal végére. Ez az érték manuálisan nem editálható. A dal azonban kib víthat további adatok rögzítésével vagy üres ütemek beillesztésével (lásd 136. oldal).

(3) Módosítsa az értéket: • Forgassa a [DATA/ENTRY] tárcsát. —vagy— • Állítsa be az értéket az [DEC]/ [INC] gombokkal. — vagy— • A [DATA/ENTRY] gomb megnyomásával behívhatja a képerny re a NUMERIC PAD-ot az érték megadásához. Hogyha a NUMERIC PAD-ot szeretné használni, végezze el az alábbiakat: • Nyomja meg a [Delete] gombot, hogy törölje a karaktert (pl: a “7”-es értéket a “127” esetén). • Nyomja meg a [+10%] vagy [–10%] mez ket, hogy növelje vagy csökkentse az aktuális értéket 10%-al. • Nyomja meg az [ENTER]-t az érték jóváhagyásához. —vagy— Nyomja meg a [CLOSE] gombot a numeric pad ablak bezárásához az érték megváltoztatása nélkül. A megváltoztatható paraméterek: Tempo Change (BPM) (20~250) A dal tempóját határozza meg. Amennyiben szükséges megadhat tempó váltásokat is, bárhol az adott dalon belül. Ez valós idõben is elvégezhetõ ( a TEMPO REC SW paraméter használatával). Lásd 128. oldal. Beat Change (Numerator/Denominator)

A MASTER sávon található információk megváltoztatásához, végezze el az alábbiakat: (1) Használja a [ ][ ] gombokat vagy a [DATA/ENTRY] tárcsát, hogy kiválassza az editálni kívánt lista bejegyzést. A kiválasztott paraméter neve megjelenik a kijelz jobb fels sarkában.

142

(Numerator: 1~32/Denominator: 2, 4, 8, 16) A dal ütem mutatóját határozza meg. Amennyiben szükséges megadhat ütem mutató váltásokat is, bárhol az adott dalon belül. Hogyha elõször nyomja meg a [ ] mezõt, meghatározhatja a numerátort (az ütések számát egy ütemen belül). A mez ismételt megnyomásával meghatározhatja a denominátort (az egyes ütések hangjegy értékét).

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Egy 16-sávos dal editálása

SysEx Miután kiválasztott egy “SysEx” vonalat és megnyomta a [u] gombot, a kijelz az alábbiak szerint alkul.

• Nyomja meg a [EXECUTE] mez t a beállítások jóváhagyásához. Nyomja meg a [CLOSE] mezõt, hogyha a továbbiakban nem szeretne SysEx üzeneteket használni. Nyomja meg az [EXECUTE] vagy [CLOSE] mezõt, hogy visszatérjen a MASTER TRACK EDIT oldalra .

Használja a [t][u] gombokat, hoyg kiválasszon egy byte-ot (egy számpárt) az aktuális vonalban és a [p][q] segítségével változtassa meg a vonalakat. A “SysEx” olyan üzenetekre hivatkozik, melyeket csak az E-60/50 (vagy egyéb GS kompatíbilis hang forrás) képes kezelni. Az értékek megváltoztatásához, elõször meg kell ismernie a SysEX üzenetek célját és felépítését. Az alábbiakban némi segítséget adunk ehhez: • A SysEx üzenetek általában megtalálhatóak az egységek használati utasításában. Hogyha mégse, kérjen egy másolatot az egység forgalmazójától. • A SysEx üzenetek hexadecimális formátumban vannak megadva – ezért az [A]~[F] mezõk számokként vannak figyelembe véve. (A “Hexadecimal” jelentése, hogy az egyes csoportok 16 különböz számot tartalmaznak a 10 helyett. A hexadecimális lejegyzés alapján a “41” –es szám reprezentálja a decimális lejegyzés “65”-os számát [(4 x 16) + (1 x 1)]. • A SysEx üzenetek lejegyzése mindig az “F0” értékkel indulnak és az “F7” értékkel fejez dnek be. • Néhány gyártó (a Roland is) használ egy külön byte-t, amely lehetõvé teszi a SysEx üzenet helyességének ellenõrzését. Ezt a byte-ot benezzük „checksum”-nak. Hogyha nem tudja kikalkulálni az értéket, nyomja meg az [AUTO SUM] gomb ikont, hogy az E-60/E-50 elvégezze ezt automatikusan. Ez egy nagyon fontos lépés a Roland hanggenerátoroknál. Hogyha a checksum hibás vagy hiányzik, a teljes üzenet üzenet számsor visszautasításra kerül. Megjegyzés: A checksum kalkulálása csak egy meghatározott hosszúságú SysEx számsorra lehetséges (több mint 7 byte). • Használja a [0]~[9] és [A]~[F] mez ket, hogy megadja az értéket a kiválasztott (fehér a kéken) byte-ra. ( Az “A” bet jelenti a 11-es számot, a “B” bet a 12-es számot, a “C” bet a 13-as számot, a “D” bet a 14-es számot, az “E” bet a 15-ös számot és végül az “F” bet a 15-os számot.) • Nyomja meg a [DELETE] mezõt a kiválasztott byte törléséhez.. Az összes további byte egy pozícióval balra mozdul. • Nyomja meg az [INSERT] mezõt, hogy a “00” értéket beillessze az aktuális pozícióba. Az eredetileg kiválasztott byte – és a további byte-ok – egy pozícióval jobbra mozdulnak. Ezután a beilleszetett „00” értéket felcserélheti a kívánt értékre. • Nyomja meg a [SEND] mezõt, hogy a SysEx számsort, annak aktuális státuszában kiküldje a hanggenerátorra. Ez lehet vé teszi, hogy ellen rizze az eredményt a jóváhagyás el tt.

Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen a 16-sávos sequencer képerny re – vagy tartson velünk…

Egyéb editálás m veletek Valószínûleg észrevette a MASTER TRACK EDIT oldal jobb oldalán látható mezõket. Ezek lehet vé teszik a MASTER sáv események számának csökkentését vagy vítését. VIEW Nyomja meg ezt a gombot, hogyha a MASTER sáv események listája olyan hosszú, hogy a kívánt események megkeresése nehézségekbe ütközik. Az alábbi ablak jelenik meg:

• Kapcsolja be a listában megjeleníteni kívánt események gomb ikonjait (a kérdéses indikátornak zölden kell világítania). A [TEMPO] vonatkozik a zempó eseményekre, a [BEAT] vonatkozik az üzem mutató váltásokra, a [SYSTEM EXCLUSIVE] pedig a SysEx üzenetekre. • Az [ALL] megnyomásával az összes gomb ikont bekapcsolhatja, a [NONE] megnyomásával pedig az összes gomb ikont kikapcsolhatja, ilyenkor a MASTER TRACK EDIT lista csak az“End of Data” üzenetet jeleníti meg. • Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy a változtatások kijelölése nélkül bezárja ezt az ablakot. Nyomja meg az [EXECUTE] mezõt, hogy a változtatások jóváhagyásával zárja be ezt az ablakot.

143

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata

CREATE EVENT Nyomja meg ezt a gomb ikont, hogyha új eseményt szeretne hozzáadni a kiválasztott MASTER sávhoz . Az alábbi ablak jelenik meg:

• Nyomja meg a hozzáadni kívánt eseményhez tartozó gomb ikont. A [TEMPO] vonatkozik a tempó eseményekre, a [BEAT] vonatkozik az üzem mutató váltásokra, a [SYSTEM EXCLUSIVE] pedig a SysEx üzenetekre. • Határozza meg, hogy az új esemény beillesztésének helyét a [BAR] mezõ megnyomásával, majd a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal. • Nyomja meg a [EXECUTE] mez t a beállítások jóváhagyásához. Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy a változtatások kijelölése nélkül bezárja ezt az ablakot.

• Nyomja meg a [MOVE EVENT] gomb ikont. Az alábbi ablak jelenik meg:

• A [BAR], [BEAT] és [CPT] mezõkkel, határozza meg azt a pozíciót, ahová a kiválasztott csoport elsõ eseményét szeretné elmozdítani, majd adja meg a kívánt értéket az egyes egységekre a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal.

• Nyomja meg az [EXECUTE] mez t a beállítások jóváhagyásához és az esemény (események) áthelyezéséhez. Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy a változtatások kijelölése nélkül bezárja ezt az ablakot. COPY EVENT Ezzel a funkcióval átmásolhat egy vagy több eseményt. Használja a [PLACE EVENT] mezõt, hogy a kívánt pozícióra beillessze egy másolatát a kiválasztott eseményeknek.

ERASE EVENT • Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát, hogy kiválassza a törölni kívánt eseményt. • Nyomja meg az [ERASE EVENT] mezõt, hogy törölje a kiválasztott eseményt. Megjegyzés: Az „1-01-00” pozícióban található tempó és ütem mutató események nem törölhet ek .

MOVE EVENT Ezzel a funkcióval áthelyezhet egy vagy több eseményt. • Válassza ki az áthelyezni kívánt eseményt. Több esemény áthelyezésénél jó ötletnek látzsik a széria els vagy utolsó eseményének kiválasztása. Megjegyzés: Ennél a funkciónál kihasználhatja a VIEW sz el nyeit, hogy elkerülje az áthelyezni nem kívánt események elmozdítását. Lásd „VIEW” a 143. oldalon. Megjegyzés: Az „1-01-00” pozícióban található tempó és ütem mutató események nem törölhet ek .

• Több egymás utáni esemény kiválasztásához, nyomja meg a [DATA /ENTRY] tárcsát, miközben balra (felfelé mutató irány) vagy jobbra (lefelé mutató irány) mozgatja. Az összes így kiválasztott esemény kék háttérrel jelenik meg.

144

Megjegyzés: Ennél a funkciónál kihasználhatja a VIEW sz el nyeit, hogy elkerülje a másolni nem kívánt események elmozdítását. Lásd „VIEW” a 143. oldalon.

• Több egymás utáni esemény kiválasztásához, nyomja meg a [DATA /ENTRY] tárcsát, miközben balra (felfelé mutató irány) vagy jobbra (lefelé mutató irány) mozgatja. Az összes így kiválasztott esemény kék háttérrel jelenik meg. • Nyomja meg a [COPY EVENT] gomb ikont. Az egyes új választások felülírják az el eket. Lásd az alábbiakban.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Dal adatok editálása a Microscope Edit funkcióval

PLACE EVENT Ez a funkció nem elérhetõ, hogyha a sequencer clipboard már tartalmaz a COPY EVENT funkcióval átmásolt eseményeket. Biztonsági okokból, használja ezt a funkciót közvetlenül az események másolását követ en. Nyomja meg a [PLACE EVENT] gomb ikont. Az alábbi ablak jelenik meg:

Dal adatok editálása a mikroszkóp editálással Válassza ki ezt a módot, hogyha az egyébként tökéletes SMF-nak csak apró részleteit szeretné módosítani. Ebben a részben az összes üzenet fajtára az „esemény” szót használjuk. Egyszerre csak egy sáv editálható és jeleníthet meg. Ezért a megjelenített események editálása el tt ellen rizze a TRACK beállítást. (1)

• A [BAR], [BEAT] és [CPT] mezõkkel, határozza meg azt a pozíciót, ahová a kiválasztott csoport elsõ eseményét szeretné beilleszteni, majd adja meg a kívánt értéket az egyes egységekre a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal. • Nyomja meg az [EXECUTE] mezõt a beállítások jóváhagyásához és az esemény (események) beillesztéséhez. Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy a változtatások kijelölése nélkül bezárja ezt az ablakot.

Válasszon ki és töltsön be egy (másik) dalt. Ez nem szükséges abban az esetben, hogyha az éppen felvett vagy lejátszott dalt szeretné használni. A dalok betöltésével kapcsolatos részleteket lásd a „Munka a Song Finder funkcióval” részben a 112. vagy 36. oldalon. (2) Nyomja meg a [16-TRK SEQ] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

Megjegyzés: A PLACE EVENT funkcióval beillesztett események, hozzáaddnak az adott tartományban már el forduló eseményekhez. A cél tartományban már létez események nem tolódnak el a dal vége felé.

(3) Nyomja meg a [MICRO EDIT] mez t a jobb oldali oszlopban.

(4)

Nyomja meg a [TRACK] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy az editáláshoz használni kívánt sávot kiválassza. (5) Nyomja meg a fehér mez t (az esemény lista), hogy a [DATA/ENTRY] tárcsával és az ][ ] gombokkal kiválassza az eseményeket.

145

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata és CC32), melyek a hangszínek kiválasztásáért felelnek (együtt a program váltás számokkal, melyek függetlenül kiszûrhetõek).

Általános megjegyzések a MICRO EDIT-hez Pozíció kijelzés Az E-60/50 sequencer az összes ismert zenei technikát és fizikális hatást MIDI üzenetekké alakítja, hogy percízen reprodukálja az éppen szimulált hangszer természetes viselkedését. Minden egyes esemény egy adott idõpontban van jóváhagyva, ezért minden esemény rendelkezik egy pozíció kijelzéssel (pl: “1-01-119”) . Az els szán vonatkozik az ütemre, a második az ütésre, a harmadik pedig a CPT pozícióra. A 4/4 ütem mutató esetén az egyes ütések 120 CPT egységre vannak felosztva. A korábbi példa valójában azt jelenti, hogy az esemény közvetlenül a második ütés el tt található.

Az adatok grafikus megjelenítése (piano roll) Az adatok pontos elhelyezkedésének meghatározásához, nyomja mezõt. Az alábbi képerny jelenik meg:

meg

• Az [ALL] megnyomásával az összes gomb ikont bekapcsolhatja, a [NONE] megnyomásával pedig az összes gomb ikont kikapcsolhatja, ilyenkor a MICRO EDIT lista csak az“End of Data” üzenetet jeleníti meg. • Nyomja meg a [CLOSE] gombot az ablak bezárásához. Általános eljárás A kiválasztott sávon található információk megváltoztatásához, végezze el az alábbiakat: (1) Használja a [ ][ ] gombokat vagy a [DATA/ENTRY] tárcsát, hogy kiválassza az editálni kívánt lista bejegyzést. A kiválasztott paraméter neve megjelenik a kijelz jobb fels sarkában.

a

A kiválasztott sáv adatainak átláthatóbb megjelenítésé érdekében, az összes az összes egyéb m velet megegyezik az általános megjelenítéssel. Nyomja meg ismét a lehetõséget, hogy újra lásson további értékekt. Hangjegy események monitorozása A 16-sávos sequencer képes megszólaltatni a kiválasztott hangjegy eseményeket. Ez segítséget nyújt az editálni kívánt elõfordulások azonosításához. Nyomja meg a hangszóró ikont, hogy bekapcsolja ezt a monitor funkciót, majd mozgassa a kurzort a megszólaltatni kívánt hangjegy eseményre. Megjegyzés: Olvassa el a megjegyzést a következ oldal (1). pontja után.

Miután kiválasztotta egy hangjegy esemény teljes vonalát, a [DATA /ENTRY] gomb lenyomva tartásával megszólaltathatja a hangot (a hang addig szól, amíg lenyomva tartja a [DATA /ENTRY] tárcsát). Hogyha megnyomja a [DATA /ENTRY] tárcsát, miután egy másik esemény fajtát választ (control change, aftertouch, pro gram change, stb.), az E-60/ E-50 hanggenerátora reagál erre és a következ eseményt fogja használni. Hogyha szeretné megváltoztatni ezt az információt, válasszon ki egy másik el fordulást (egy méásik értékkel), majd nyomja meg a ismét a [DATA/ENTRY] tárcsát. (2) Nyomja meg a DATA ENTRY [ ] gombot, hogy az (els ) értéket kiválassza.

VIEW Nyomja meg ezt a gomb ikont, hogyha az események listája olyan hosszú, hogy az editálni kívánt esemény megkeresése nehézségekbe ütközik, illetve amikor csak egy meghatározott esemény típust szeretne kiválasztani. Az alábbi ablak jelenik meg:

• Kapcsolja be a listában megjeleníteni kívánt események gomb ikonjait (a kérdéses ikonoknak zölden kell világítania). A [CONTROL CHANGE] magába foglalja a bank választás üzeneteket is (CC00

146

(3) Módosítsa az értéket: • Forgassa a [DATA/ENTRY] tárcsát. —vagy— • Állítsa be az értéket az [DEC]/ [INC] gombokkal. — vagy— • A [DATA/ENTRY] gomb megnyomásával behívhatja a képerny re a NUMERIC PAD-ot az érték megadásához. Hogyha a NUMERIC PAD-ot szeretné használni, végezze el az alábbiakat:

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Dal adatok editálása a Microscope Edit funkcióval • Nyomja meg a számozott gomb ikonokat, hogy megadja a kívánt értéket. (Használja a [Delete] mezõt, hogy törölje az utoljára megadott számot.)

Események editálása Pitch Bend üzenetek editálása A Pitch Bend üzenetek lehetnek pozitívak vagy negatívak (a beállítási tartomány: –128~128). A „0” érték esetén a megszólaló hangok hangmegassága nem módosul. Hogyha a Pitch Bend el fordulás nem kerül visszaállításra a “0” értékre, a következ összes hang magassága nem kívánt módon eltolodik.

Control change és aftertouch üzenetek editálása Ezeket az üzeneteket (CC, Poly Aftertouch • Nyomja meg a [+10%] vagy [–10%] mez ket, hogy növelje vagy csökkentse az aktuális értéket 10%-al. • Nyomja meg az [ENTER]-t az érték jóváhagyásához. —vagy— Nyomja meg a [CLOSE] gombot a numeric pad ablak bezárásához az érték megváltoztatása nélkül. (4) Nyomja meg a DATA ENTRY [ ] gombot, hogy kiválassza és megváltoztassa a következ értéket. (5) Amikor befelyezte, nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen a f sequencer oldalra, majd mentse a dalt. A megváltoztatható paraméterek: Note (hangjegy) és velocity üzenetek—Ezek az üzenetek minden esetben párban szerepelnek (lásd a fenti (2). pont illusztrációját). Az els érték (“Note Number 127 G9”) hivatkozik magára a hangjegyre, míg a második érték (“On Velocity 127”) hivatkozik a velocity-re (játék dinamika) . A MICRO EDIT oldal egy harmadik üzenet is hozzáad ehhez a párhoz (“65535”) . Ez az üzenet írja le a kérdéses hang hosszúságát. Erre az értékre elmlékezhet a TRACK EDIT funkció kapcsán, ahol ugyan ezt “Gate Time”-nak neveztük. Control Change—ezek az üzenetek általában valamit hozzáadnak a megszólaló hanghoz, mint például moduláció, hanger változás, sztereó pozícionálás....stb. Az E-60/E-50 az összes elérhet control change számot (CC00~ 127) és megjeleníti azok “hivatalos” neveit, hogyha lehetséges (nem minden control change szám rendelkezik általánosan elfogadott funkciókkal). Az érték “0” és “127” között állítható be. Program Change—Ezek az üzenetek hangszínek kiválasztására használhatóak az adott bankon belül (1~128). Pitch Bend—Ezek az üzenetek ideiglenesen megváltoztatják a lejátszott hangok hangmagasságát. A Pitch Bend üzenetek lehetnek pozitívak (magasabb) vagy negatívak (alacsonyabb). Beállítási tartomány: –128~128. Poly Aftertouch—Ez olyen aftertouch üzenetekre vonatkozik, melyeket az E-60/E-50 regység nem képes létrehozni. A készülék hangforrása azonban felismeri ezeket. A különbség a polyphonic aftertouch és channel aftertouch üzenetek között, hogy az els esetében egyetlen hangra vonatkozik, míg a második esetében az adott sáv összes hangjára. Channel Aftertouch—Lásd a fentiekben.

és Channel Aftertouch) beállíthatja a kívánt értékre (0~127), amikor a kapcsolódó hatásra szükség van – ezeket szintén vissza kell állítani a „0” értékre a nem kívánt meglepetések elkerülésének érdekében. Az E-60/50 billenty zete nem hoz létre Poly Aftertouch üzeneteket, de az egység hangforrása megérti azokat. A Poly Aftertouch üzenetek mindig egy adott hangra vonatkoznak. Ezért el ször tudatni kell a sequencer-el, hogy melyik hangra vonatkozik az esemény: “0 (C–)”~ “127 (G9)”. Ezután határozza meg a kívánt Aftertouch értéket (0127).

A hangjegy (Note) üzenetekr l A fentiekben már említettük, hogy a Note üzenetek egy hangjegy számból, egy velocity értékb l és egy Gate Time értékb l tev dnek össze. A hangjegy számok tartománya: “0 (C–)”~“127 (G9)”. A velocity üzenet értéke bárhová beállítható az “1”-es és (nagyon puha) és “127”-es értékek között. A ”0” érték nem adható meg, mivel ez gyakorlatilag kikapcsolja a hangot. Miután kiválasztotta a Gate Time bevitelt, a [DATA/ENTRY] tárcsa megnyomásával az alábbi oldalt hívhatja be:

Itt vagy a kiválasztott hosszúságot állíthatja be CPT értékként ( = 120CPT) vagy használhatja a hangjegy ikonokat, hogy elkerülje a hosszúság kalkulációt. A hangjegy esemény maximális hosszúsága: 65,535 clock A dob partok általában az „1”-es Gate Time értéket használják az összes hangra. Például a “20”-as érték beállításának nincs hallható hatása a hang hosszúságára nézve.

147

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata

Egyéb editálás m veletek Hangok hozzáadása

A MICRO EDIT oldal jobb oldalán található mez k lehet vé teszik. hogy csökkentse vagy kib vítse a a kiválasztott sáv eseményeinek számát.

Hogyha megnyomja a [NOTE] mez t a kijelz az alábbiak szerint alakul:

CREATE EVENT Nyomja meg ezt a gomb ikont, hogyha új eseményt szeretne hozzáadni a kiválasztott sávhoz. Az alábbi ablak jelenik meg:

Hogyha a pozíció, melyre szeretne létrehozni egy eseményt, már tartalmaz más eseményeket, az új esemény a meglévõ esemény csoport végére kerül hozzáadásra. • Nyomja meg a hozzáadni kívánt eseményhez tartozó gomb ikont. Az alábbiakban a létrehozható események alap értékeit adjuk meg: Megjegyzés: Note Number : 60 C4 On Velocity: 100 Gate Time: 60 Control Change: CC01 Moduláció, érték “0” Program Change*: Program Change szám “1” Pitch Bend: “0” Poly Aftertouch: Note Number : 60 C4 Poly Aftertouch érték: “0” Channel Aftertouch: “0” [*] A “Control Change” lehetõvé teszi továbbá, hogy Bank Select üzeneteket is beillesszen (CC00 és CC32). Ezeknek az üzeneteknek a vonatkozó Program Change elõtt kell elhelyezkedni. A megfelel sorrend: CC00 CC32 PC. Általában bölcsebb megoldás, hogyha ezt a három értéket egymás utáni CPT pozíciókra jelöli ki. • A [BAR], [BEAT] és [CPT] mez kkel, határozza meg azt a pozíciót, ahová az új eseményét szeretné beilleszteni, majd adja meg a kívánt értéket az egyes egységekre a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal. • Nyomja meg az [EXECUTE] mez t a beállítások jóváhagyásához és az esemény (események) hozzáadásához. Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy a változtatások kijelölése nélkül bezárja ezt az ablakot.

148

Ez az ablak lehet vé teszi, hogy minden egyes pozícióra 10 hangjegyet adjon meg (lásd [BAR], [BEAT] [CPT] mez k). A megnyomott billenty k velocity értékei szintén alkalmazásra kerülnek. • Akkordok megadása: tartsa yomva az akkor egy hangját, majd nyomja meg a fennmaradó hangokat A “táblázatba” már bevitt hangjegyekhez tartozó billenty k elengedése után, bármelyik billenty megnyomása felcseréli a “régi” hangjegyeket. • Nyomja meg a hangjegy ikonok egyikét, hogy meghatározza a “táblázatban” szerepl hangjegyek hosszúságát. Ez lehetséges azelõtt vagy azután, hogy a kívánt hangokat lejátszotta a billentyûzeten. • Nyomja meg az [EXECUTE] mezõt a beállítások jóváhagyásához és az új hang vagy akkord hozzáadásához. ERASE EVENT • Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy a [ ][ ] gombokat, hogy kiválassza a törölni kívánt eseményt. • Több egymás utáni esemény kiválasztásához, nyomja meg a [DATA /ENTRY] tárcsát, miközben balra (felfelé mutató irány) vagy jobbra (lefelé mutató irány) mozgatja. • Nyomja meg az [ERASE EVENT] gomb ikont, hogy törölje a kiválasztott eseményt. MOVE EVENT Ezzel a funkcióval áthelyezhet egy vagy több eseményt. Megjegyzés: Hogyha a pozíció, melyre szeretne létrehozni egy kiválasztott eseményt, már tartalmaz más eseményeket, az új esemény a meglév esemény csoport végére kerül hozzáadásra. • Válassza ki az áthelyezni kívánt eseményt. Megjegyzés: Ennél a funkciónál kihasználhatja a VIEW sz el nyeit, hogy elkerülje az áthelyezni nem kívánt események elmozdítását. Lásd „VIEW” a 146. oldalon. Megjegyzés: A “1-01-00” pozición elhelyezked események nem mozgathatóak tovább balra. • Több egymás utáni esemény kiválasztásához, nyomja meg a [DATA /ENTRY] tárcsát, miközben balra (felfelé mutató irány) vagy jobbra (lefelé mutató irány) mozgatja. Az összes így kiválasztott esemény kék háttérrel jelenik meg.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland St lus konverter

• Nyomja meg a [MOVE EVENT] gomb ikont. alábbi ablak jelenik meg:

Nyomja meg a [PLACE EVENT] gomb ikont. Az alábbi ablak jelenik meg jelenik meg:

• A [BAR], [BEAT] és [CPT] mezõkkel, határozza meg azt a pozíciót, ahová a kiválasztott csoport elsõ eseményét szeretné elmozdítani, majd adja meg a kívánt értéket az egyes egységekre a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal. • Nyomja meg az [EXECUTE] mez t a beállítások jóváhagyásához és az esemény (események) áthelyezéséhez. Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy a változtatások kijelölése nélkül bezárja ezt az ablakot. COPY EVENT Ezzel a funkcióval átmásolhat egy vagy több eseményt. Használja a [PLACE EVENT] mez t, hogy a kívánt pozícióra beillessze egy másolatát a kiválasztott eseményeknek.

Megjegyzés: Ennél a funkciónál kihasználhatja a VIEW sz el nyeit, hogy elkerülje a másolni nem kívánt események elmozdítását. Lásd „VIEW” a 143. oldalon. • Több egymás utáni esemény kiválasztásához, nyomja meg a [DATA /ENTRY] tárcsát, miközben balra (felfelé mutató irány) vagy jobbra (lefelé mutató irány) mozgatja. Az összes így kiválasztott esemény kék háttérrel jelenik meg. • Nyomja meg a [COPY EVENT] gomb ikont. Az egyes új választások felülírják az el eket. PLACE EVENT Ez a funkció nem elérhetõ, hogyha a sequencer clipboard már tartalmaz a COPY EVENT funkcióval átmásolt eseményeket. Biztonsági okokból, használja ezt a funkciót közvetlenül az események másolását követ en.

Az

• Meghatározhatja a pozíciót, ahol a [BAR], [BEAT], [CPT] mez k megnyomásakor az els átmásolt esemény beillesztésre kerülields, és meghatározhatja az értéket az egyes egységek számára a [DATA /ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal. • Nyomja meg az [EXECUTE] mez t a beállítások jóváhagyásához és az új esemény (események) hozzáadásához. Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy a változtatások kijelölése nélkül bezárja ezt az ablakot. Megjegyzés: A PLACE EVENT funkcióval beillesztett események, hozzáaddnak az adott tartományban már el forduló eseményekhez. A cél tartományban már létez események nem tolódnak el a dal vége felé.

Stílus konverter Az E-60/50 egység stílus konvertere egy könnyen használható eszköz, hogyha saját dalokból vagy SMF fileokból szeretne létrehozni saját stílusokat. Mindkét esetben elegend az SMF egyszeri lejátszása, hogy az adatokat átalakítsa az E-60/50 dal RAM memóriája számára, ahol a stílus konvertert haszn álni fogja. Bizonyára editálni szeretné a dalt, miel tt a part-jait átkonvertálja egy zenei stílussá. Egy vagy több sáv editálása (TRACK EDIT) a és GLOBAL CHANGE a 131. és 139. oldalon. Általános megállapítások Néhány útmutatás a dal partok zenei stílusokká történõ konvertálásához: Zenei stílus: • Lásd “Koncepció”, 153. oldal és “Loop/ one-shot pattern-eks”, 153. oldal a különböz pattern típusokkal kapcsolatban. • A stílus konverterrel létrehozott zenei stílus Arranger módban használható (nem pedig a 16-sávos sequencer módban). • A stílusok nem kíséret pattern-ek. Hogyha az új stílus általánosan használható (bármelyik dalra egy adott stílusban), kerülje el az akkord változtatásokat az alap pattenekben (MAIN [1]~[4]). Emlékezzen, hogy a stílusok valós idõben transzponálhatóak, hogyha leüt egy eltérõ akkordot az akkord felismerés tartományban. Továbbá bölcsebbnek tünik, hogy az átalakítás ne tartalmazza a dallamot. • Próbálja meg izolálni azokat a frázisokat és part-okat, melyek tipikusak a dalban. • Az átmeneteket, gördítéséket stb. Fill-In-ekre kellene konvertálni. Az bevezetést az Intro patternre kellene konvertálni.

149

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata • Az igazán professzionális eredményhez, használja ki az E-60/50 Style Composer el nyöket, hogy biztosítsa az új stílus számára a moll és szeptim akkordok használatát is. Lásd “Stílusok programozása (Style Composer)” a 153. oldalon. • Habár a pattern hosszúság (és memória kapacitás) nem probléma, próbáljon kisebb de tartalmasabb egységekkel dolgozni. Itt egy példa: a legtöbb dal 4 ütemes egységekb l építkezik. Ezért hat ütemes egységek konvertálása nem igazán szerencsés (de természetesen tökéletesen lehetséges). • Készítsen egy egyszer pattern-t a MAIN [1]-re, majd növelje a összetettséget a fennmaradó pattern-ekre. • Mindig állítsa be a megfelel hangnemet (152. oldal). A stalus csak akkor fog igazán m ködni, hogyha az E-60/50 Arranger-el használja. • Az új stílus az E-60/50 Style RAM memóriájában kap helyet. Ne felejtse el menteni az új stílust miel tt kiválaszt egy másikat vagy kikapcsolja az E-60/50 egységet. A kereskedelmi forgalomban lév SMF file-ok jogvédettek. Tartsa szem el tt, hogy a stílus konverterrel létrehozott stílusokat csak prívát célra használhatja. A Roland nem vállal felelõsséget a stílus konverter használatából esetlegesen adódó jogsértrésekért.

A stílus konverter használata (1)

Válasszon ki és töltsön be egy (másik) dalt. Ez nem szükséges abban az esetben, hogyha az éppen felvett vagy lejátszott dalt szeretné használni. Ellenkez esetben, lásd a „Munka a Song Finder funkcióval” részt a 112. vagy 36. oldalon. Bármelyik esetben, hallgassa meg és próbálja izolálni a nyolc sávot, melynek part-jait tartalmazni kellene az új stílusnak is. (2) Nyomja meg a RECORDER [16-TRK SEQ] gombot.

(3) Nyomja meg a [STYLE CONVERTER] mez t a jobb oldali oszlopban .

(4) Elképzelhet , hogy a [SETUP] gomb ikont is meg kell nyomnia, hogy kiválassza a fenti oldalt (hogyha a “CONVERT” éppan aktív).

Ez az oldal lehetõvé teszi, hogy kiválassza a dal sávokat, melyek az új stílus sávjaivá válnak. Emlékezzen, hogy egy dal 16 sávot is tartalmazhat, míg egy stílus maximum nyolcat . A dal sávok kijelölését a stílus sávokra (lásd fenti illusztrávió, utolsó oszlop a listában) az egység automatikusan elvégzi. Az általános tapasztalat szerint, ez nem mindig megfelelõ. Ezért mindig támaszkodjon a fülére. (5) Hogyha szeretne egy vagy több alap kijelölést megváltoztatni, végezze el az alábbiakat: • Nyomja meg a zöld mezõk egyikét, hogy kiválassza a stílus sávot. Ezekbõl a sávokból fog felépülni az új stílus. • Azután használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy a [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza a dal sávot a bal oldali listában. Megjegyzés: Lásd “Arranger part-ok” a 62. oldalon a “Trk” mez kkel kapcsolatban. Megjegyzés: Hogyha több dal sávot jelöl ki ugyan arra a stílus sávre egy kör (“l ”) jelenik meg a stílus neve mellett jelezve, hogy a kérdéses stílus sáv már kijelölésre került egy másik dal sávra. (Ezért lehetséges,

hogy az eredmény nem kielégítõ).

Amennyiben szükséges, nyomja meg az [INIT VALUE] mezõt, hogy visszatérjen az alap kijelölésekhez.

Sávok meghallgatása Az alábbi képerny jelenik meg:

Nyomja meg a [Jump to 1st note] mezõt,hogy a kiválasztott dal sáv elsõ hangjára ugorjon (a kék háttérrel megjelenõ hang). A lejátszás automatikusan elindul ettõl a ponttól és az összes dal sáv hallhatóvá válik. Nyomja meg a RECORDER [PLAY/STOP ] gombot a lejátszás megállításához (vagy ismételt elindításához). Megjegyzés: Hogyha a kiválasztott sáv nem tartalmaz adatokat, a lejátszás a legels dal ütemt l indul.

Sávok elnémítása Néha szükségessé válikhat bizonyos sávok elnémítása, hogy az egyéb sávokra tudjon koncentrálni. Ennek érdekében, nyomja meg a [MUTE] mezõt, majd azokat a dal sáv vonalakat, melyeket nem szeretne hallani. Ezek a sávok egy „M” megjelölést kapnak.

150

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland St lus konverter

Hogyha ismét megnyomja a [MUTE] gombot a funkció kikapcsol. Solo Hogyha egy sávot izolálva szeretne meghallgatni, nyomja meg a [SOLO] mezõt, majd a szólózni kívánt sávhoz tartozó mezõt és indítsa el a lejátszást. Ezzel elnémítja az összes többi sávot, miközben a kiválasztott sáv egy „S” megjelölést kap. Hogyha ismét megnyomja a [SOLO] gombot a funkció kikapcsol. (6) Nyomja meg a [CONVERT] mez t, hogy az alábbi oldalra ugorjon.

Itt meghallgathatja a kiválasztott sávokat, meghatározhatja, hohy melyik részlet kerüljön kiemelésre, valamint beállíthatja a pattern-t, melynek a kiválasztott adatot kell tartalmaznia. Az alábbi sorrend tûnik a leglogikusabbnak, ezek beállításához: (7) Nyomja meg a RECORDER [TOP | ] gombot, majd a [PLAY /STOP u /<] gombot a dal lejátszás

elindításához. Az [FWD] és [BWD] szintén elérhetõek a vizzsa és elõre pörgetéshez. (8) Miközben a dalt hallgatja, nyomja meg a [MARK A] mez t a konvertálni kívánt els ütem elején, majd a [MARK B]-t, amikor az E-60/50 eléri az utolsó szükséges ütemet.

Alternatívaként megállíthatja a lejátszást, majd a FROM [A] vagy [B] “kijelzõ” mezõ megnyomásával adja meg az ütem számokat a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal. (9) Nyomja meg a [PLAY/STOP elindításához.

A Style RAM memória inicializálása Ezen az oldalon a megjelenõ [INITIALIZE STYLE] mezõ általában csak egyszer használatos: mielõtt az elsõ dal sávot konvertálja. Hogyha nem ahsználja ezt a mez t, a konvertált sávok hozzáadódnak az E-60/50 Style RAM memóriájában már létez stílus adatokhoz. Habár, hogyha el l szeretne elindítani egy teljesen új stílust..... • Nyomja meg az [INITALIZE STYLE] mez t.

• Nyomja meg a [TEMPO] gombot és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a kívánt érték megadásához. • Nyomja meg a két TIME SIGNATURE mezõt (egymás után) és használja a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokat a kívánt érték beállításához

. Megjegyzés: Ez az Ön els és utolsó lehet sége az új stílus ütermmutatójának meghatározásához. Az egyetlen lehet ség a Style RAM memória tartomány inicializálása. Ügyeljen, hogy beállítsa ezt az értéket a legelsõ konverzió elõtt. (A stílus ütem mutatója szintén megváltoztatható a Style Composer segítségével is, habár ehhez üzemmódot kell változtatnia.)

• Miután indent beállított, nyomja meg az [EXECUTE] mez t a Style RAM tartomány inicializálásához.

(Nyomja meg a [CLOSE] lehetõséget, hogyha a RAM memória adatok inicializálása nélkül szeretné elhagyni). Ezzel visszatér a “CONVERT” oldalra.

] gombot a lejátszás

(10) Kapcsolja be a [LOOP] gomb ikont.

Ez a funkció lehetõvé teszi, hogy meghallgassa a kiválasztott szakaszt (ismétlõdõen az [A] és [B]) pontok között). Ezáltal ellenõrizheti, hogy a pattern utolsó hangjai megfelelõ átmenetet biztosítanak-e egyéb stíéus pattern-ekre, illetve a természetes megszólalást a pattern ismétlésekor. Bizonyos esetekben a szakasz utólsó hangjainak ritmikai pontosítása (Quantize) szükségessé válhat. Részletek a 132. oldalon találhatóak. (11) Nyomja meg a [PLAY/STOP lejátszás elindításához.

] gombot a

A kiválasztott szakasz cillikusan ismétlõdik, amíg meg nem állítja a lejátszást. (12) Amennyiben szükséges, használja a [MUTE] és [SOLO] mez ket bizonyos sávok kikapcsolásához vagy izolálásához. Ez csak ellen rzés célokat

használ. Az on/off státusz nem befolyásolja a konvertálásra kerül választást.

(13) Most válassza ki a cél pattern-t, például határozza meg, hogy a kiválasztott szakasz f pattern, bevezetés stb. legyen-e.

(14) Nyomja meg az elérhet képerny mez ket, majd használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza a kívánt értéket.

Az alábbiakban tárgyalt paraméterek függetlenül beállíthatóak az egyes sávokra és pattern-ekre. Ez a rugalmasság azt is magában hordozza, hogy óvatosnak kell lennie egy használható eredmény eléréséhez.

151

E-60/E-50 Zenei munkaállomás A 16-sávos sequencer használata Key—(C, C#, D, Eβ, F, F#, G, A , A, B , B) Használja ezt a paramétert, hogy meghatározza az adott sáv vagy sávok hangnemét . A megfelel hangnem meghatározása elengedhetetlen az adat konvertálás el tt a pattern valós idej használata esetén. Az Arranger akkord

• Nyomja meg a [SAVE] mez t, majd a [STYLE] mez t.

felismerés rendszere azon alapul, hogy az összes pattern C dúr hangnemben szól. Ezért amikor leüt egy C hangot (INTELLIGENT módban) vagy egy C dúr akkordot az akkord felismerés tartományban, az E50/60 az eredeti pattern hangokat használja (nincs valós idej transzponálás)

. Hogyha a pattern F#-ben van és ezt elfelejti megadni az E-60/50 egységnek, a C hang vagy C dúr leütésekor a F# fog megszólalni. Megjegyzés: Az ADR sávokra nem szükséges a hangnem megadása.

Tempo (20~250)—Lehetõvé teszi a stílus alap tempójának meghatározását. Track (ADrum, ABass, ACC1~6, ALL)—Itt határozhatja meg a sávokat, melyek kiemelésre kerülnek, majd átalakításra egy zenei stílus frázissá. Leggyakrabban az “All” beállítást fogja választani. Habár az egyes sávok egyenként is kiemelhetõek. Mode—Lehet vé teszi a mód kiválasztását a pattern számára: “Major” (dúr), “m” (moll) vagy “7th” (szeptim). Válassza i a módot, amely megfelel a szakasz által használt akkordnak. Azt is eldöntheti, hogy ugyan azt a frázist használja mind a három módra. Az E-50/60 ebben az esetben átalakítja azokat egy zeneileg használható formára a valós id ben megszólaltatott akkordok számára. A “=” jelzéssel ellátott opció használatakor,

több pattern-t is létrehozhat egyszerre. Division—A létrehozni kívánt pattern típusának meghatározása: Main 1, Main 2, Main 3, Main 4, Main ALL, Fill Up1, Fill Up2, Fill Up3, Fill Up ALL, Fill Dw1, Fill Dw 2, Fill Dw 3, Fill Dw ALL, Intro 1, Intro 2, Intro 3, Intro 4, Intro ALL, End 1, End 2, End 3, End 4 vagy Ending ALL.

Ez az oldal lehetõvé teszi, hogy az aktuális stílust a belsõ memóriába, egy memória kártyára vagy egy floppy lemezre mentse. • N yomja meg az [INTERNAL MEMORY], [EXTERNAL MEMORY] vagy [FLOPPY] mez t, hogy meghatározza a stílus mentésének célhelyét. • Adja meg a file nevét. Lásd 46. oldal. Hogyha szükséges megadhatja az ARTIST és GENRE információkat a SONG FINDER funkció számára. Megjegyzés: Az E-60/50a file nevekben használt nagy és kisbet ket egyaránt támogatja. Válassza az Ön számára kényelmesebb vagy átláthatóbb megoldást.

(17) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat mentéséhez. Hogyha a kiválasztott memória már tartalmazza ugyanazt a stílus nevet, a készülék rákérdez, hogy szeretné-e felülírni azt.

EXECUTE (15) Miután mindent beállított, nyomja meg ezt a mez t a konverzió jóváhagyásához.

Hogyha nem szeretné konvertálni a Standard MIDI File frázist egy zenei stílussá, nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen a 16-sávos sequencer f oldalra. (16) Most mentse el a stílust: • Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot.

• Nyomja meg a [YES] mez t a file felülírásához. Ezzel felül írja a kérdéses stílust egy új verzióval. • Nyomja meg a [NO] mez t, hogy visszatérjen a SAVE STYLE oldalra, változtassa meg a nevet majd nyomja meg ismét az [EXECUTE] gombot. (18) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Az alábbi képerny jelenik meg:

152

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Koncepci

14. Stílusok programozása (Style Composer) Koncepció Új stilusokat három féle módon hozhat létre: • Egy Standard MIDI File egy részének kíséretté történõ átalakításával, majd az Arranger által történõ megszólaltatásával (197. oldal)

. • Egy teljesen új kíséret létrehozásával (154. oldal). • Meglév stilusok editálásával. Ez a megoldás megkívánja, hogy az adott stilust el ször átmásolja, majd módosítsa a kívánt beállításokat és hangokat (160.oldal).

Pattern-ek (Divisions) A stilusok rövid szekvenciák vagy más néven pattern-ek (négy vagy nyolc ütemes), melyeket valós idõben is kiválaszthat. Hogyha már dolgozott dobgéppel vagy groove box-al, a pattern koncepció már ismerõs lehet. A pattern alapú kiséretek általában az alábbi egységekb l épülnek fel: • Az alap groove (pl: a dal alapjául szolgáló ritmus). • Az alap groove különbözõ alternativái érdekessé teszik a kiséretet, létrehozva különbözõ zenei „fokozásokat” és „variációkat” .

• A Fill-In-ek felvezetik egy új rész kezdetét. • Egy bevezetés (intro) és lezárás szekció (ending). Négy vagy nyolc pattern programozása egy három perces dalra általában elegend . Használja ezeket a dal számára megfelel sorrendben. Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy 54 különböz patternt programozzon stilusonként, melyek közül néhány kiválasztható a kijelölt gombokkal (MAIN [1]~[4], stb.). Bizonyos pattern-ek kiválaszthatóak a

billenty zet akkord felismerés tartományában leütött akkordok segítségével (dúr, moll, szeptim).

Sávok (Tracks) Egy dobgéppel ellentétben a stilus (Style) nemcsak a ritmus part-ot tartalmazza (dobok & ütõsök), hanem dallam kiséretet is, mint például zongora, gitár, basszus és vonósok stb. Ezért használnak a stilusok sávokat – nyolcat, hogy precízek legyünk. Lásd továbbá az „Arranger partok” részt a 62. oldalon. A part-ok kijelölése a sávokra rögzített. Pl. az AccDrums part nem jelölhet ki a 6-os sávra (Track 6). Az AccDrums part általában az elsõ sávban, míg az Abass part általában a második sávra kerül kijelölésre. Ennek az oka, hogy a programozók és muzsikusok a felvételt általában a ritmus szekció rögzítésével kezdik. Természetesen erre a szabályra vannak kivételek is, ezért kezdje a felvételt azzal a part-tal, amely leginkább megkönnyíti a stilus programozását.

Megjegyzés: Összesen hat (dallam) ACC part áll rendelkezésre, de a legtöbb stilus csak két vagy három dallam kiséretet használ. A legtöbb esetben a kevesebb jelenti a többet, ezért ne programozzon hat melodia part-ot csak azért, mert az E-60/50 lehet vé teszi. Hogyha figyelmesen hallgat egy CD-t, felfedezheti, hogy egy adott dal nem azért szól „nagyot”, mert egyszerre sok hangszer játszik, hanem azért, mert a jó hangok jó id ben szólalnak meg.

Looped pattern-ek és One-shot pattern-ek Az E-60 két féle pattern-t használ: loop divíziók és one-shot divíziók. Loop diviziók A loop divíziók olyan kíséretek, melyek ciklikusan szólalnak meg egy új divízió kiválasztásáig vagy a [START/STOP] gomb megnyomásáig. Az E-60/ E-50 négy programozható loop divízióval rendelkezik (MAIN [1]~[4]). A loop diviziók nem választanak ki automatikusan más diviziókat, amikor befejez dnek (mivel ezek sohasem fejez dnek be) . One-shot diviziók A one-shot pattern-ek (vagy „diviziók”) csak egyszer szólalnak meg, majd automatikusan kiválasztanak egy loop diviziót vagy megállítják az Arranger –t. Az E-60/50 az alábbi one-shot diviziókat használja: INTRO [1]~4, FILL UP [1]~[3], FILL DOWN [1]~ [3] és ENDING [1]~[4]. A divizió tipus meghatározza, hogy a vonatkozó sávok hogyan kerülnek lejátszásra. Egy loop pattern bármelyik olyan sávja, amely rövidebb, mint egy másik sáv, a leghosszabb sáv befejezéséig ismétlõdik. Azután egy új ciklus kezd dik. Az alábbiakban bemutatjuk hogyan használhatja ki ennek el nyeit: hogyha a dobok ugyan azokat a hangokat játszák négy ütemen keresztül, miközben a ritmus gitárnak vagy a zongorának négy ütemre van szüksége egy ciklus befejezéséhez, elegend egy dob ütem rögzítése mivel ez automatikusan ismétl dik a leghosszabb sáv végéig.

153

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer)

Stílusok azonnali felvétele Fontos megjegyzések A stílus felvétel és editálás az E-50/60 Style RAM memóriájában történik. Amikor egy stílus felvételét és editálását követ en elhagyja a Style Composer módot (az [EXIT]gomb megnyomásával), a kijelz figyelmeztet az aktuális stílus mentésére. Hogyha ezt még nem tette meg, jó hasznát veheti ennek a biztonsági rendszernek.

A RAM memória törlése (Initialize Style) El ször törölnie kell az E-60/50 Style RAM memóriáját, mivel ez nem üres, amikor kiválassza a STYLE COMPOSER-t. (3) Nyomja meg a [INITIALIZE] mez t a jobb oldali oszlopban

.

A figyelmeztetés arra vonatkozik, hogy az [EXECUTE] (lásd az alábbiakban) megnyomása visszavonhatatlan

Nyomja meg a [YES] mez t a stílus mentéséhez (részletek a 159. oldalon) vagy a [NO] mez t, hogyha nem kívánja menteni a stílust. A Style

Composer elindítása (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

következményekkel jár. Hogyha szeretné elmenteni a korábbi stílust, lapozzon a 159. oldalon található „A stílus mentése” részre. (4) Hogyha szeretné, hogy az E-60/50 beállítsa a legmegfelel bb hangszíneket, nyomja meg a TEMPLATES mez k egyikét. Az alábbi lehet ségek állnak rendelkezésére: ORCHESTR

Klasszikus és filmzenének megfelelõ zenekari hangszínek.

BAROQUE Barokk zenéhez használatos hangszerek kiválasztása. ROCK Rock zenében használatos hangszínek kiválasztása..

Az alábbi képerny jelenik meg:

FOLK Népzenében használatos hangszínek kiválasztása.. COUNTRY Country zenében használatos hangszínek kiválasztása.. ELECTRONIC Dance zenében használatos hangszínek kiválasztása.. POP Pop zenében használatos hangszínek kiválasztása. . JAZZ Jazz zenekarok által használt hangszínek kiválasztása. ETHNIC Világ zenében használatos

(2) Nyomja meg az [STYLE COMPOSER] mez t.

hangszínek kiválasztása. – Hogyha minden önmaga szeretne beállítani, ugorjon az alábbi “Saját beállítások létrehozása” részre. Time signature Az elsõ sáv felvétele elött, határozza meg a kiséret ütem mutatóját. Válassza a 4/ 4-es ütem mutatót a 8- vagy 16 ütést tartalmazó patternekre, a 3/4-es ütem mutatót a kering kre, a 2/4-es ütem mutatót a polkákr a és 6/8-os (vagy 4/4-es) ütem mutatót az indulókra . Meghatározhat összetettebb ütem mutatókat is (5/4, 7/4, stb.). Ezt az értéket be kell állítania amikor inicializálja a Style RAM memóriát. Az összes divizió és mód ezt az ütem mutatót használja. Habár a pattern-eket kés bb is editálhatja (lásd 171. oldal) és meghatározhatja például, hogy a MAIN [1] a “4/4”-et használja, míg a MAIN [2] a “6/8”-ot stb. (5) Állítsa be az ütem mutatót: • Nyomja meg az elsõ [BEAT] mezõt (a numerátor) és adja meg a kívánt ütések számát a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal.

154

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

• Nyomja meg a második [BEAT] mez t és adja meg az egyes ütések hosszúságát a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal. Itt beállíthatja a tempót is (20~250), de ezt a kés bbiekre is hagyhatja. – Folytassa az alábbi (6). lépéssel. Saját beállítások létrehozása Hogyha a sablonok közül egyik sem felel meg az Ön által elképzelt beállításoknak, nyomja meg a [MY SETUP] mezõt.

Stílusok azonnali felvétele módokra és diviziókra. Nyomja meg az elsõ [BEAT] mezõt (a numerátor) és adja meg a kívánt ütések számát a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal. (g) Nyomja meg a második [BEAT] mezõt (a denominátor) és adja meg az egyes ütések hosszúságát a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal. Lásd „ Ütem mutató” a fentieknem. Mosd beállíthatja a tempót (20~250), de a kés bbiekre is hagyhatja azt.

(6) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t. A kijelz visszatér a STYLE COMPOSER oldalra, amely csak az éppen elvégzett hangszín kijelöléseket tartalmazza.

8 lehet ség

Ezek állíthatóak be a 8 sávra

Itt felkészítheti a STYLE COMPOSER-t a munkára a kívánt hangszínek kiválasztásával és további paraméterek beállításával. Kérjük, hogy az itt megadott sorrendet használja, egészen addig, amig a szükséges ismereteket elsajátítja a rugalmasabb kezeléshez. (a) Nyomja meg a [TRACK] mezõt és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza a sávot, melynek beállításait szeretné megváltoztatni. A tempo kívételével az összes itt megjelen paraméter csak a kiválasztott sávra vonatkozik. Összesen 8 sáv áll rendelkezésre: ADrum (a dobok), ABass (a basszus) és az Acc1~6 (dallam kíséret part-ok). (b) Nyomja meg a [TRACK INSTRUMENT] mezõt, hogy a TONE SELECT oldalra ugorjon. (Használhat egy TONE gombot is, hogy a kívánt hanszínt kijelõlje a sávra.) Az AccDrums sáv csak a dob szetteket használhatja (ezért ebben az esetben csak a [DRUMS] gomb elérhet a TONE pad-on). (c) Üssön le néhány hangot a billenty zeten a hangszín meghallgatásához. (d) Amennyiben szükséges változtassa meg a CONTROLS beállításokat a megfelelõ mezõk beállításával, majd a [DATA/ENTRY] tárcsal vagy [DEC]/[INC] gombok használatával . A négy mez az alábbiakra vonatkozik: EXPRESS Ideiglenes hanger válltások (CC11). REVERB Reverb Send (CC91), a kiválasztott sáv processzálásának mértéke a reverb effekt által. PANPOT

A sáv sztereó pozícionálása (00[L]~64~127[R]).

CHORUS

Chorus Send (CC91), a kiválasztott sáv processzálásának mértéke a chorus effekt által .

Az els sáv felkészítése (7) A STYLE COMPOSER oldalon nyomja meg a DIVISION mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát és válassza ki azt a diviziót (“Intro”, “Main”, “Fill” vagy “Ending”), amelyet rögzíteni szeretne.

(8) Nyomja meg a RECORDER [REC ] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

Ezekkel a beállításokkal biztosíthatja, hogy például az összes ACC1 part ugyan azt a reverb mennyiséget használja és mindegyik a sztereó tér jobb oldalán kapjon helyet. Ezeket a beállításokat kés bb is megváltoztathatja (lásd 163. oldal). Ismételje meg az (a)~(d) lépéseket a további sávokra,

155

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer) Tone (hang) kiválasztás

A sáv, mód és divizió kiválasztása Hogy megkönnyítsük a dolgokat, kezdjük a

MAIN [1]

A hangszín kiválasztás egy másik fontos aspektus, mivel a

Division dobokkal. (9) Nyomja meg a [REC TRACK] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát a felvenni kívánt sáv kiválasztásához.

kiválasztott hangszínek és dob szettek címzése az egyes divíziók elejére kerül rögzítésre. (12) Nyomja meg a [TRACK INSTRUMENT] mez t és válasszon ki egy dob szettet.

Válassza az „AccDrums” sávot. Az alábbi képerny jelenik meg (mivel a dob sávokra több opció is elérhet ):

• Nyomja meg az el lapon található TONE gombot, majd nyomja meg a kívánt hangszínhez tartozó mez t. Hogyha a hangszín nem nyerte el a tetszését, nyomjon meg egy másik mez t.

Most válasszon ki egy pattern-t. Kezdjük a MAIN [1]-el: (10) Nyomja meg a [REC DIVISION] mez t és használja a

• Hogyha még mindig nem elégedett a hangszínnek, használja a [PAGE 1]~[PAGE 4] gombokat és a ] mez t a vonatkozó oldal kiválasztásához. Megjegyzés: Az AccDrums sáv csak a dob szetteket használhatja (ezért ebben az esetben csak a [DRUMS] gomb elérhet a TONE pad-on).

[DATA/ENTRY] tárcsát a “Main 1” kiválasztásához. Munka a klónokkal Ezen az oldalon lét klón funkciót használhat, melyekkel rögzíthet egy part-ot, majd átmásolhatja azt négy divízióra és

Játsszon néhány hangot a billenty zeten, hogy ellen rizze a kiválasztott

három módra. A “=” jelölés annyit jelent, hogy több mint egy

dob szett hangszíneit. Hogyha azok nem felelnek meg a rögzíteni

pattern lesz rögzítve.

kívánt kíséret számára, Próbáljon ki egyéb dob szetteket, amíg

(11) Használja a [REC DIVISION MODE] mez t, hogy

megtalálja a megfelel hangszíneket

kiválassza a módot (módokat).

.

Ezzel a parméterrel meghatározhatja, hogy a kíséretet dúr, moll

Megjegyzés: Az NRPN DRUM és PITCH paraméterekkel kapcsolatos részleteket a „ Dobok & hangmagasság” részben a 163. oldalon találhat. Ezek csak az Adrum sávokra elérhetõek.

vagy szeptim akkordokra rögzítse-e. Hogyha meghallgatja a Roland által készített stílusokat, észrevehet apró eltéréseket a loop pattern-ekben – és éles különbségeket az Intro és Ending frázisok között. Ezek a variációk a REC DIVISION MODE paraméterrel hozhatóak létre.

Határozza meg a hangnemet (a dallam part-okra) Hogyha a kíséretet zenei értelemben szeretné

Használjuk az alábbi beállításokat, ami annyit jelent, hogy „rögzítse a fõ

használni, adja meg az E-50/60 számára, hogy milyen

pattern-t és másolja át azt az összes MAIN Division-ra”. Így

hangnemben szeretne rögzíteni. Ez biztosítja, hogy az

egyetlen felvétellel elérhet 3 (Dúr, moll, szeptim) x 4 (MAIN 1, 2,

adott stílus használatakor az E-50/60 Arranger funkciója

3, 4)= 12 azonos dob pattern-t!

számára leütött akkordok a kiválasztott divízió megfelel valós idej transzpozícióját idézzék el . Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy bármilyen hangnemben rögzítsen. Mindig ügyeljen, hogy a felvétel el tt a KEY paramétert a megfelel értékre állítsa. Megjegyzés: Az AccDrums part-ra nem állítható be hangnem (mivel üt s hangszínek esetében ennek nincs értelme). (13) Nyomja meg a [KEY] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a hangnem beállításához. Hogyha F# -ben szeretne felvenni, állítsa ezt a paramétert a “F#”-re, hogyha pedig A-dúr hangnemben szeretne felvenni, válssza az “A” beállítást stb. Octave A [KEY] melletti mezõ lehetõvé teszi, hogy oktáv léptékben transzponálja a billentyûzetet, ami lehetõvé teszi a nagyon magas vagy nagyon mély hangok megszólaltatását is, valamint bizonyos hangszínek esetében speciális effektet megszólaltatását. (14)

Nyomja meg az [OCTAVE] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát a billenty zet felfelé vagy lefelé történ transzponálásához (–4~+4 oktáv).

156

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Stílusok azonnali felvétele

Tempó (15) Hogyha az aktuális tempó érték kissé gyors a felvétel készítéshez, nyomja meg a tempo mez t, majd a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal változtassa meg azt.

Az itt beállított tempó érték rögzítésre kerül és a továbbiakban ez képviseli a preset tempót. A STYLE COMPOSER módban ezt bármikor megváltoztathatja, ezért kezdje egy olyan tempó kiválasztásával, ami lehet vé teszi, hogy a zenét az elképzelései szerint rögzítse. Input Quantize Az INPUT QUANTIZE funkcióval a kisebb ritmikai pontatlanságokat javíthatja. A funkció a ritmikailag pontatlan hangokt eltolja a legközelebbi „pontos” ritmus egységekre. Minden esetben válasszon ki egy felbontás értéket, ami megfelel az összes lejátszott hang számára. Hogyha a kíséret legrövidebb hangja a tizenhator triola, válassza az „1/16t” IMPUT QUANTIZE értéket. (16) Nyomja meg az [INPUT QUANTIZE] mez t és használja a [DATA /ENTRY] tárcsát a quantize érték meghatározásához. A “1/16” preset érték általában megfelel a legtöbb szituációra. Hogyha nem szeretné kvantálni a játékát a felvétel közben, válassza az “Off” lehet séget. A felvételt követ en is végezhet ritmikai pontosítást az adott sávon (lásd 165. oldal) . Egy gitár part felvétele Annak érdekében, hogy felvegyen egy gitár part-ot a kiválasztott sávra: • Nyomja meg a [GUITAR MODE] “kijelzést” , majd a [DATA/ENTRY] tárcsával válasszon az „Acoustic” vagy „Electric” között. (Válassza az “Off” lehet séget, hogyha valami másra szeretné használni a sávot. ) • Nyomja meg a [SETTINGS] mez t, hogy a GUITAR MODE oldalra ugorjon és állítsa be a “guitárt”. Részletek a 30. oldalon találhatóak. • Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a STL COMPOSER REC STANDBY oldalra. Megjegyzés: A “DOUBLING” funkció (Guitar mód opció) itt nem elérhet . mivel egyszerre csak egy sáv rögzíthet .

Record mode Nyomja meg a bel alsó sarokban található [REC MODE] mez t, majd a DATA ENTRY [DEC]/[INC] gombokkal válassza ki a felvétel módot. Replace—A felvett anyag felülírja a kiválasztott sáv adatait. Ez a mód kerül automatikus kiválasztásra, amennyiben a felvétel funkciót olyan sávra aktiválja, amely nem tartalmaz adatokat. Hogyha olyan sávot választ, amely már tartalmaz adatokat, automatikusan a „Mix” mód kerül kiválasztásra, ami természetesen módosítható a „Replace”-re, amennyiben szeretné felülírni a már meglévõ adatokat. Mix—A felvétel adatai hozzáadódnak a kiválasztott sávon már létez adatokhoz.

A pattern hosszúság meghatározása Minden stílus pattern-nek rendelkeznie kell egy hosszúsággal. A MEASURE LENGTH érték beállításával elkerülhet számos, a felvétel kezdetekor jelentkez z rzavart. Az Arranger üres ütemeket ad hozzá a sáv végéhez, amennyiben a felvételt egy kicsivel késõbb állítja meg (az utolsó lejátszott ütemet követõen). Ez például annyit jelent, hogy gyakran öt ütemet „rögzít” , négy ütem helyett. Hogyha a [START/STOP] gombot a 4. ütem után nyomja meg…

… a stílus hosszúsága így alakul (5 ütem).

Továbbá STYLE COMPOSER módban az összes pattern loop-olva szólal meg egészen addig, amíg megnyomja a [START/STOP] gombot .A rossz ütem szám (pl: négy helyett az öt) esetén elcsúszások léphetnek fel a pattern-ek között, ezért minden esetben állítsa be a megfelel pattern hosszúságot a felvétel elkezdése el tt. (18) Nyomja meg az [INPUT QUANTIZE] mez t és használja a

[DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal válassza ki azt. A beállítási tartomány: 1~136 (vagy több, függõen az ütem mutatótól) és “Off”. Válassza az „Off” státuszt, hogyha még nem döntötte el a pattern hosszúságát. Ebben az esetben a hosszúság a felvétel megállításával kerül beállításra. Természetesen beállíthat különbözõ hosszúság értékeket az egyes sávokra vagy divíziókra. Megjegyzés: Még a one-shot pattern-ek is loop-olva szólalnak meg a STYLE COMPOSER módban .

157

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer)

Még egy dolgot szükséges beállítani: (19) Határozza meg a felvétel kezdete el tt megszólaló beszámolás hosszúságát. Nyomja meg a [COUNT -IN] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat az alábbi opciók egyikének kiválasztásához: Off: Nincs beszámolás. A felvétel a [START/STOP] gomb megnyomásával azonnal (miközben a [REC ] gomb villog).

elindul

A stílus meghallgatása és további sávok hozzáadása (1) Nyomja meg ismét a [START/STOP] gombot a sáv meghallgatásához. A STYLE COMPOSER oldal két mez t tartalmaz, melyek lehet vé teszik a meghallgatni kívánt pattern kiválasztását. Az alábbiak szerint választhat pattern-t:

1 Meas: A felvétel egy ütem beszámolást követ en indul. 2 Meas: A felvétel két ütem beszámolást követ en indul. Wait Note: A felvétel akkor indul, amikor leüt egy hangot a billenty zeten. (Nincs beszámolás.)

Felvétel (20) Nyomja meg a [START/STOP] gombot. Függ en a count-in beállítástól a metronóm megszólaltatja a beszámolást, majd elkezd dik a felvétel.

(2) Nyomja meg az [MODE] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza a “Major”, “minor” vagy “7th” lehet ségek egyikét. Csak egy mód választható ki a lejátszáshoz. (3) Nyomja meg a [DIVISION] mez t, és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy a [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza a divíziók egyikét (Intro 1~4, Main 1~4, Intro 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4)

Megjegyzés: A felvételt elindíthatja a FOOT SWITCH aljzatra kapcsolt opcionális lábkapcsoló pedál segítségével is. Lásd „Start/Stop” a 57. oldalon.

A felvételt kezdheti csak a lábdob part rögzítésével. Hogyha a felvétel el tt meghatározza a sáv hosszúságot (lásd fent) a Style Composer visszaugrik a pattern elejére az adott ütemszám lejátszását követ en. A második körben rögzítheti a perg t, a harmadik körben pedig a lábcint stb. Amikor egy másik part-ot rögzít (ABass~Acc6), csináljon mindent úgy, mint egy él el adás alkalmával: adjon hozzá modulációt, használja a Pitch Bend kart, illetve a SUSTAIN aljzatra csatlakoztatott opcionális pedált. (21) Nyomja meg ismét a [START/STOP] gombot a felvétel megállításához. Az alábbi képerny jelenik meg:

. Csak egy divízió választható ki a lejátszáshoz. Hogyha elégedett a dob part-al, folytassa a stílus mentésével. Hogyha nem elégedett, rögzítsen egy új verziót: (4) Nyomja meg a [REC=] gombot, hogy az alábbi oldalra ugorjon:

(5) Válassza ki módot és diviziót a felvétel megismétléséhez. (6) Nyomja meg a [REC MODE] mez t és válassza ki a… Replace: Az el leg rögzített adatok felülírása az új adatokkal. Mix: Az új adatok hozzáadása az el rögzített adatokhoz.

ekben

(7) Folytassa a (16). lépéssel a 157. oldalon.

158

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland A stílus meghallgatása és további sávok hozzáadása

A stílus mentése Tegye szokássá, hogy az adott stílust a lehet leggyakrabban mentse. Hogyha valki úgy dönt, hogy kikapcsolja az E-50/60 egységet, az összes addig történt programozást elveszíti. (1) Nyomja meg a [SAVE] mez t a STYLE COMPOSER oldalon

. Az alábbi képerny jelenik meg:

Az Intro-k általában a dalok elejét szerepelnek, míg az End pattern-ek egy professzionális lezárást biztosítanak a stílusnak. Megjegyzés: Az Abass sáv monó. Csak dallam vonalat megszólaltató pattern-ek rögzíthet ek.

Sávok elnémítása egyéb sávok felvétele közben Néhány sáv programozását követ en úgy találhatja, hogy bizonyos part-ok zavarják az összképet. Ezért az E-50/60 lehet vé teszi a kívánt sávok elnémítását (mute) a felvétel készítés közben. (1) A STYLE COMPOSER oldalon (ami ebben a pillanatban elvileg látható) nyomja meg a [MUTE] mez t, majd az elnémítani kívánt stílus sávokhoz tartozó mez ket. Ezek a sávok egy „M” megjelölést kapnak.

Ez az oldal lehetõvé teszi, hogy az aktuális stílust a belsõ memóriába, egy memória kártyára vagy egy floppy lemezre mentse. • Nyomja meg az [INTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [INTERNAL MEMORY] mezõt, hogy kiválassza a tartományt, ahová a stílus megtésre kerül. • Adja meg a file nevét. Lásd 46. oldal. Amennyiben szükséges adja meg a STYLE FINDER funkció számára szükséges COUNTRY és GENRE információkat (csak a bels memória vagy memória kártya kiválasztása esetén elérhet ). Megjegyzés: Az E-60/50a file nevekben használt nagy és kisbet ket egyaránt támogatja. Válassza az Ön számára kényelmesebb vagy átláthatóbb megoldást.

(2) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat mentéséhez. Az E-60/50 visszatér a “STYLE COMPOSER” oldalra.

(2) Hogyha ismét megnyomja a [MUTE] gombot a funkció kikapcsol . Megjegyzés: Ez mute beállítás csak a STYLE COMPOSER oldalra érvényes. Az általános Arranger lejátszás közben, az összes adataot tartalmazó sáv megszólal. Használja az ERASE funkciót, hogy a nem kívánt part-okat eltávolítsa a kíséretb l (166. oldal). Solo Hogyha izolálva szeretne meghallgatni egy sávot, nyomja meg a [SOLO] mezõt és a szólózni kívánt sávhoz tartozó mezõt, majd indítsa el a lejátszást. Ezzel elnémítja az összes többi sávot, miközben a kiválasztott sáv egy „S” megjelölést kap. A szólózni kívánt sávot kiválaszthatja a [ ][

] gombokkal is.

Hogyha ismét megnyomja a [SOLO] gombot a funkció kikapcsol . Megjegyzések

Egyéb sávok és divíziók felvétele

Haladjunk fentrõl lefelé – programozási tippek

Most rögzítheti a második sávot – valószínûleg a basszust. Hogyha szeretné újra végigkísérni az útmutatásokat, térjen vissza a 155. oldalra. Ne felejtse el beállítáni a basszus part hangnemét (lásd “A hangnem meghatározása (a dallam part-ra)” a 156. oldalon). Miután az elsõ divízió felvételét befejezte, folytassa a többi divízió rögzítésével. Használja a klón funkciót (156. oldal), több pattern-t egy menetben rögzítsen. Ne felejtsen el felvenni Fill, Intro és Ending frázisokat a komplett stílus elkészítéséhez. Összesen három átvezetés (Fill) csoport elérhet :

Hogyha figyelmesen meghallgat egy gyári stílust,

az “Up” 1~3 és “Dwn” 1~3. Az “Up” fill-ek az [AUTO FILL IN] gomb, majd egy magasabb számozású VARIATION gomb megnyomásával érhetõek el (átmenet az [1]-esrõl a [2]-esre, például)

. A “Dwn” ill-ek akkor vannak használatban, amikor bekapcsolja az [AUTO FILL IN] gombot, majd megnyom egy alacsonyabb számú VARIATION gombot.

észreveheti, hogy a stílus legtöbb divíziója nagyon hasonlít egymásra és a zenei fokozás a különbözõ szintek között, további hangszerek hozzáadásával történik az egyébként azonos pattern-ekhez. A MAIN [2] divízió például egy elektromos gitárral egészíti ki a MAIN [1] szint dob, basszus és orgona szólamait, miközben a a MAIN [2] alap változatlan marad. Ezért: mindig kezdje a felvételt a legösszetettebb kísérettel (MAIN [4]), majd ezután klónozza az összes egyéb loop divíziót (lásd 156. oldal). Ezután haladjon a MAIN [3] divízióra és töröljön bizonyos sávokat (166. oldal), így ez a divízió valamivel szimplábban szólal meg. A következ

lépésben kiválaszthatja a MAIN [2]

pattern-t és törölheti a harangokat, sípokat és a torzított gitárt.

159

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer)

Metronóm

Létez stílusok használata

Style Composer módban a metronóm megszólal a felvétel közben, hogyha nem kapcsolja ki azt aTEMPO [METRONOME] gombbal. Hogyha a metronómot a felvett anyag lejátszása közben is hallani szeretné, válasszon ki egy másik metronóm módot. Lásd “Metronóm beállítások” a 61. oldalon.

A stílusok programozásának egy másik módja, hogy felhasznál részeket egyéb stílusokból. Ez lehet vé teszi, hogy:

Lejátszás Arranger módban Megjegyzés: Mentse a stílust, miel tt kipróbálja az Arrangerel. Hogyha a stílus hirtelen megáll az Arranger módban

történ lejátszás közben, próbáljon más akkordokat játszani. Elképzelhet , hogy a programozásnál csak dúr akkordokat használt, ezért az Arranger egy üres pattern-t választ, amikor egy moll vagy szeptim akkordot játszik. Állítsa a Mode paramétert azo “M= m=7” –re, amíg nem uralja teljesen az E50/60 Arranger lehet ségeit. Ebben az esetben a három

pattern egy formán szólal meg, de legalább biztos lehet abban, hogy az Arranger nem áll meg, amikor moll vagy szeptim akkordokat játszik.

• Kiválassza a kívánt sítlust (bemásolja az aStyle RAM memóriába) és editálja azt. • Átmásolja a kiválasztott divízió egy vagy több sávját. • Hogy csak néhány sávot másoljon át egy meglév part-ról. • Átmásoljon sávokat vagy hangokat a divíziók között. Ez lehet vé teszi, hogy különböz meglév stílusokból összeválogassa a szükséges sávokat az új stílus felépítéséhez. Megjegyzés: Az AccDrums sáv átmásolása nem lehetséges egy másik sávra (AccBass~Acc6). . Ugyan így a basszus part cask az Abass sávra másolható. A kíséret sávok viszont bármelyik Accomp sávra átmásolhatóak. Megjegyzés: Hogyha a Style RAM memória már tartalmaz új adatokat, a másolás el tt mentse azokat. AZ E-60/50 nem rendelkezik Undo funkcióval. Javasoljuk, hogy a másolás el tt mentse a dalt a régi verzió meg rzésének érdekében. Lásd „Stílusok mentése” a 159. oldalon.

Kiindulás egy létez stílus összes sávjából Ennek legegyszer bb módja, hogy kiválaszt egy gyári stílust és editálja azt. (1) Válassza ki a kívánt stílust (lásd 25. oldal). (2) Nyomja meg a [MENU] gombot.

Az alábbi képerny jelenik meg:

(3) Nyomja meg az [STYLE COMPOSER] mez t.

(4) Elképzelés szerint változtassa meg a stílus adatokat.

160

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Létez stílusok használata

Független stílus sávok másolása

(6) Nyomja meg a [LISTEN] mez t, hogy meghallgassa a

A COPY funkció önálló sávok, módok és divíziók másolására használható. A másolás felülírja a létezõ part-okat, miközben a Style RAM memóriában lévõ többi part megmarad.

másolni kívánt pattern-t. Megjegyzés: A LISTEN nem elérhet , amikor az “ALL” kerül kiválasztásra a MODE vagy DIVISION mez re.

(1) Nyomja meg a [TRACK EDIT] mez t a STYLE COMPOSER oldalon, majd ezután nyomja meg a [COPY] mez t.

FROM Kezdje a másolni kívánt elsõ esemény (vagy hang) pozíciójának meghatározásával (7) Nyomja meg a [BAR], [BEAT] és [CPT] mez ket a FROM sorban, majd használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a kezd pont pozíciójának meghatározásához. Alap értékként a FROM paraméterek a “Bar 1, Beat 1, CPT 0” pozícióra vannak beállítva. TO A TO pozíció jelzi a másolni kívánt részlet végét. Alep értékként a To paraméter a teljes sávot magába foglalja.

(2) Nyomja meg a [Source] mez t. (3) Válassza ki a stílust, amely a másolni kívánt sávot (sávokat) tartalmazza. Egy gyári stílus kiválasztása A kívánt stílus kiválasztásához, használja a STYLE gombot és mezõt a kijelzõn. A kék mezõ mutatja a forrásként kiválasztott stílust nevét. Egy „küls ” stílus kiválasztása A belsõ memória tartományba, floppy lemezen illetve memória kártyán tárolt stílusokkal egyaránt dolgozhat.

(8) Nyomja meg a [BAR], [BEAT] és [CPT] mez ket és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza a kívánt pozíciót. A teljes ütem másolásához, válassza ki a következ ütem elejét . Példa: az 1~4 ütemek másolásához, határozza meg “FROM”-ként a 1-1-0 pozíciót és “TO”-ként az 5-1-0 pozíciót. (9) Nyomja meg a [LISTEN] mez t a kiválasztott részlet meghallgatásához. (10) Nyomja meg a [Destination] mez t.

• Nyomja meg a [DISK USER] mezõ ikont, hogy a STYLE FINDER oldalra ugorjon.

COPY MODE A másolást az alábbi két megoldással végezheti el: • Lásd „Style Finder: stílusok gyors megkeresése” a 75. oldalon. • Nyomja meg a kívánt stílushoz tartozó mez t (narancssárga háttérrel jelenik meg). • Nyomja meg a [GET IT] mezõt, hogy visszatérjen a STYLE TRACK EDIT/COPY oldalra. (4) Nyomja meg a [TRACK] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy a másolni kívánt sávot kiválassza. Az “ALL” opció kiválaszásával az adott Mode/Division összes sávját átmásolhatja. Ebben az esetben a DESTINATION TRACK (cél sáv) paramétert szintén állítsa az “ALL”-ra. (5) Ismételje meg ezt a m veletet a [MODE] és [DIVISION] mez kre, hogy kiválassza a módot (Major (dúr), Minor (moll), 7th (szeptim), ALL (mindhárom) és divíziót (Int 1~4, Int ALL, Main 1~4, Main ALL, FDw 1~3, FDw ALL, FUp 1~3, FUp ALL, End 1~4, End ALL).

Replace: A forrás sáv kiválasztott tartományának adatai felülírják a cél sávot. Mix: A forrás sáv kiválasztott tartományának adatai, hozzáadódnak a cél sáv adataihoz. Mindkét esetben megváltozhat a cél sáv hosszúsága, hogy befogadja a forrás sáv összes adatát. Megjegyzés: Hogyha a Style RAM memória már tartalmaz új adatokat, a másolás el tt mentse azokat. AZ E-60/50 nem rendelkezik Undo funkcióval. Javasoljuk, hogy a másolás el tt mentse a dalt a régi verzió meg rzésének érdekében. Lásd „Stílusok mentése” a 159. oldalon. (11) Nyomja meg a [COPY MODE] mez t és használja az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza a “Mix” vagy „Replace” opciót. (12) Nyomja meg a [TRACK] mez t, majd használja a [DATA/ENTRY] tárcsát, hogy kiválassza a sávot, melyre másolni szeretné az adatokat.. Megjegyzés: At AccDrums adat csak az AccDrums sávokra másolható. Ugyan így az Abass adat csak a többi Abass sávra másolható. Hogyha a SOURCE [TRACK] esetében az „ALL” lehet séget választotta, ezt a [TRACK] paramétert szintén állítsa az “ALL”-ra.

161

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer)

(13) Ismételje meg ezt a m veletet a [MODE] és [DIVISION] mez kre, hogy kiválassza a Mode (Major, Minor, 7th, ALL) és Division (Intro 1~4, Main 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4, ALL lehet ségeket).

Hangszín/ dob szett kiválasztás Hogyha szeretne kiválasztani egy másik hangszínt vagy dob szettet egy létez stílus sávre, végezze el az alábbiakat: (1) Nyomja meg a RECORDER [REC ] gombot.

Megjegyzés: Hogyha az “ALL” került kiválasztásra SOURCE [MODE]/[DIVISION]-ként, ezt a [MODE]/[DIVISION] paramétert szintén állítsa az “ALL”-ra.

(14) Nyomja meg a [COPY TIMES] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a másolatok számának meghatározásához. Válassza az “1” –es beállítást, hogyha csak egyszer szeretné átmásolni a kiválasztott részletet. (15) Nyomja meg a [LISTEN] mez t, hogy meghallgassa a cél sávot. Az INTO pozíció jelzi, hogy a másolást követõen a forrás részlet eleje hová kerül. Hogyha a forrás adatot a cél sáv elejére szeretné bemásolni, válassza a BAR= “1”, BEAT= “1” és CPT= “0” beállítást . (16) Nyomja meg a [BAR], [BEAT] és [CPT] mez ket és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza a cél (INTO) pozíciót. (17) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat mentéséhez.

Stílusok editálása röptében, további felvételekkel Hangok valós id ben történ hozzáadása Hogyha egy létez part-hoz szeretne hangokat hozzáadni, végezze el az alábbiakat: • A STYLE COMPOSER oldalon válassza ki a megváltoztatni kívánt divíziót (156. oldal). • Nyomja meg aRECORDER [REC ] gombot, majd a [REC MODE] mezõt és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat a ”Mix” kiválasztásához. • Válassza ki a sávot és kezdje el a felvételt a [START/STOP] gomb megnyomásával . Játssza le a kívánt hangokat valós id ben.

Vezérl adatok valós id ben történ hozzáadása Hogyha egy létezõ part-hoz szeretne vezérlõ adatokat (Modulation, Pitch Bend, Hold, Expression) hozzáadni, válassza a REC MODE=”Mix” lehetõséget . Mûködtesse az elõadás funkciókat (BENDER/ MODULATION kar, opcionális lábkapcsoló a Hold adatokhoz, opcionális láb vezérlõ az Expression adatokhoz), ahol szükséges.

Létez part beállítások megváltoztatása vagy hozzáadása Az alábbi m veletek megkívánják a “Mix” felvétel mód használatát anélkül, hogy megérintené a billenty ket vagy szabályzókat. Leszámítva a folyamatos érték változások programozását (Panpot adat, például), megállíthatja a felvételt az els ütést követ en. A statikus beállítások mindig az adott sáv elejére kerülnek rögzítésre.

162

(2)

Nyomja meg a [TRACK] mez t, majd használja a [DATA/ENTRY] tárcsát, hogy kiválassza a sávot, melyre szeretne kijelölni egy másik hangszínt vagy dob szettet.

Hogyha az „AccDrums” sávot válassza a képerny kissé eltér :

(3) Válassza ki a divíziót és módot (DIVISION/ MODE), melynek beállításait szetné megváltoztatni, valamint az összes klónt (156. oldal). (4) Nyomja meg a [REC MODE] mez t és használja az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza a “Mix” opciót. (feltételezzük, hogy az adott sáv már tartalmaz adatokat.) (5) Válassza ki azt az új hangszínt (dob szettet), amely kijelölésre kerül a kiválasztott sávot vagy divíziót a [TRACK INSTRUMENT] mez megnyomásával, majd használja a képerny mez ket és a TONE gombokat. Vágül nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a fenti oldalra. Megjegyzés: Az AccDrums sáv további paramétereibvel kapcsolatban, lásd a “Dob hangszerek & Hangmagasság” részt, hogyha szeretne további beállításokat végezni a 6. lépés kivitelezése el tt.

(6) Nyomja meg ismét a [START/STOP] gombot a felvétel elindításához. (7) Nyomja meg ismét a [START/STOP] gombot az els vagy második ütést követ en (de beszámolás esetén feltétlenül várja meg a countin végét).

Ezzel a hangszín kiválasztás befejez dött. Az új hangszín címzés felülírja a régit.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

Stílusok editálása kapásból, további felvételeken keresztül

Dob hangszerek és hangmagasság

A kijelz az alábbiak szerint változik: (3) Válassza ki a sávot a hozzá tartozó mez megnyomásával. A sáv neve sárga háttérrel jelenik meg. (4) Válassza ki az a módot és divíziót (MODE/ DIVISION), melynek beállításait szeretné megváltoztatni. (5) Nyomja meg azon paraméterekhez tartozó [REC] mez t, melyek beállításait szeretné felvenni. Ezt csak azokra a beállításokra kapcsolja be, melyeket szeretne megváltoztatni. Biztonsági okokból, egyszerre csak

Miután kiválasztott egy “AccDrums” sávot, megváltotathatja bizonyos hangszínek hangmagasságát egy dobb szetten belül. A kiválasztható hangszínek az alábbi hangjegy számokra vonatkoznak: C#2/37 Side Stick E3/52 Chinese Cymbal D2/38 Stand.2 Snare 1 G#3/56 Cowbell E2/40 Stand 2. Snare 2 A3/57 Crash Cymbal 2 F2/41 Low Tom 2 F4/65 High Timbale Note: Az egyes dob/ üt s hangszínek elnevezése függ az éppen kiválasztott dob szett l. A hangszínek azonban általában hasonlóak. • A fenti képerny n válassza ki az AccDrums sávot. • Válassza ki a divíziót és, melynek beállításait szetné megváltoztatni, valamint az összes klónt (156. oldal). • Nyomja meg a [REC MODE] mez t és használja az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza a “Mix” opciót. (feltételezzül, hogy az adott sáv már tartalmaz adatokat.) • Nyomja meg az [NRPN DRUM] mez t és válassza ki azt a dob hangszínt, melynek hangmagasságát szeretné megváltoztatni a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal. • Nyomja meg a [PITCH] mez t és használja a

(6) Nyomja meg az [EXPRESSION], [PANPOT], [REVERB SEND] vagy [CHORUS SEND] mez t, függ en a beállítani kívánt paramétert l. (7) Használhatja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat is a kívánt érték beállításához. A REVERB SEND és CHORUS SEND beállítások reprezentálják, hogy az adott sáv milyen mértékben kerül processzálásra a reverb vagy chorus effekt által. Hogyha magukat az effekt processzor beállításokat szeretné megváltoztatni, használja a STYLE MAKEUP TOOLS lehetõséget– az adott stílus programozását követõen ( a Style (the Style Composer nem ismeri fel a MAKEUP TOOLS beállításokat és visszautasítja azokat a stílus mentésekor). Létrehozhat érdekes panoráma hatásokat, hogyha a kiválasztott sávot lassan kissé jobbról- balra vagy balról- jobbra tolja a pattern folymata közben. Ez különösen hatásos szintetizátor és gitár riff-ekre. A folymatos változások azt jelentik, hogy a felvételnek a pattern végéig kell tartania. (8) Nyomja meg a RECORDER [REC ] gombot. (9) Nyomja meg a [START/STOP] gombot a felvétel

[DATA/ENTRY] tárcsát a kívánt hangmagasság

elindításához. Hogyha statikus beállításokat változtat meg, a

beállításához (–64~+63).

felvételt megállíthatja a második ütésen.

Játsszon a billenty zeten az eredmény meghallgatásához. • Nyomja meg a [START/STOP] gombot a felvétel elindításához. • Nyomja meg ismét a [START/STOP] gombot az elsõ vagy második ütést követõen (de beszámolás esetén feltétlenül várja

egy

változtatást rögzítsen.

(10) Nyomja meg ismét a [START/STOP] gombot a felvétel megállításához. (11) Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen a STYLE COMPOSER oldalra.

meg a count-in végét). A Mixer Expression, Panpot, Reverb, Chorus Az Expression, Panpot, Reverb (Send) és Chorus (Send) paraméterek beállítása és módosítása hasonló a hangszínek kijelöléséhez már létez sávokra. (1) Állítsa meg a stílus lejátszást (amennyiben folyamatban van). (2) Nyomja meg a [MIXER] mez t a STYLE COMPOSER oldalon .

A STYLE MIXER funkció három módon használható: kipróbálhatja a beállításokat a lejátszás közben anélkül, hogy rögzítené azokat, rögzíthet eseményeket, melyek ezen az oldalon elérhet ek vagy megváltoztathat bizonyos eseményeket (nem az összeset) a kés bbiekben. Az els megközelítésnél, kezdje el a stílus lejátszást, majd válassza ki a STYLE MIXER oldalt és változtassa meg a beállításokat. (Ezek nem kerülnek rögzítésre és visszaállnak az eredeti értékekre, amikor a loop visszatér kezd pontjára.

163

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer) Második megközelítésként, állítsa meg a stílus lejátszást, válassza ki a STYLE MIXER oldalt majd folytassa a fenti (3)-as lépést l. A harmadik megközelítésnél (hasonló egy punch-in m velethez), válassza a STYLE MIXER oldalt, nyomja meg a RECORDER [REC ], majd nyomja meg a [START/STOP] gombot a felvétel elindításához

. Amikor eléri azt a helyet, ahol szeretne megváltoztatni egy el leg felvett beállítást, nyomja meg a vonatkozó [REC] mez t és módosítsa az értéket. A felvétel megáll a pattern végén (míg a lejátszás folytatódik) .

A preset tempó megváltoztatása Az alábbiakban bemutatjuk a stilus preset tempójának megváltoztatását: (1) A STYLE COMPOSER oldalon, nyomja meg a RECORDER [REC =] gombot.

Nincs szükség egy Mode, Division vagy sáv kiválasztására, mivel a tempó érték az összes sávra és pattern-re vonatkozik. (2)

Nyomja meg a [TEMPO] mez t és állítsa be az értéket (20~250) a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal.

(3) Nyomja meg a [START/STOP] gombot, hogy felvegyen egy vagy két taktust, majd nyomja meg a gombot ismét a felvétel megállításához . Ne játsszon a billenty zeten és ne használja az E-60/50 egységhez csatlakoztatott vezérl ket. Megjegyzés: Az utoljára rögzített tempó érték lesz a stílus preset tempója.

Style Track Edit funkciók A Style Track Edit módban az összes kijelz oldal rendelkezik egy [Back] mez vel, ami lehet vé teszi, hogy a STYLE COMPOSER oldalra ugorjon. A STYLE TRACK EDIT funkciók nagyon hasonlóak a 16-sávos sequencer funkciókhoz. Hogyha már ismeri azok használatát, könnyen megértheti a STYLE TRACK EDIT funkciók mûködését is. Néhány útmutatás a stílus editálásához: (a) A folytatás el tt mentse a stílust. Ez a mentés lehetõvé teszi, hogy bármikor visszatérjen a dal eredeti verziójára, amennyiben elégedetlen az editálás eredményével. Lásd “A stílus mentése” részt az 159. oldalon. (b) Válassza ki a módosítani kívánt sávot (sávokat) vagy pattern-t (pattern-eket) . (c) Válassza ki az editálás m velet tartományát (“FROM” és “TO”) . (d) Adja meg, hogy mit szeretne megváltoztatni és hogyan. Nyomja meg a kívánt mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat. (e) Hagyja jóvá a m veletet az [EXECUTE] mez megnyomásával . (f) Mentse ismét a stílust.

A STYLE COMPOSER oldal összesen tizenkét STYLE TRACK EDIT funkcióval rendelkezik : Quantize, Erase, Delete, Copy, Insert, Transpose, Change Velo, Change Gate Time, Glo- bal Change, Shift Clock, Track Length and Time Signat. Rendelkezésre ás egy MICRO EDIT környezet is, amely lehet vé teszi a független események törlését és megváltoztatását. Lásd 172. oldal. A STYLE TRACK EDIT funkciók egyikének kiválasztásához végezze el az alábbiakat: : (1) Töltse be az editálni kívánt stílust (amennyiben a stílus még nincs az E-60/50 Style RAM memóriájába). (2) Nyomja meg a [MENU] gombot, majd a [STYLE COMPOSER] mez t.

(3) Nyomja meg a [TRACK EDIT] mez t.

164

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Style Track Edit funkciók

(4) Nyomjon meg egy mez t a fels két sorban, hogy kiválassza a TRACK EDIT funkciót. Hogyha kiválasztotta a kívánt funkciót, majd editálta a paraméter értékeket és nem elégedett az eredménnyel, ne nyomja meg az [EXECUTE] mez t. (5) Válassza ki a módosítani kívánt sávokat, módokat és diviziókat.

Q U A N T I Z E

(6) Válassza ki az editálás m velet tartományát (“FROM” és “TO”). A FROM és TO paraméterek lehet vé teszik, hogy meghatározza az editálás pozíciókat (ütem/ütés/óra) a módosítani kívánt sávon. Példa: hogyha az 1-4 ütemet szeretné megváltoztatni a kiválasztott sávon, adja meg az alábbi értékeket. FROM: BAR= 0001 BEAT= 01 CPT= 000

TO: BAR= 0005 BEAT= 01 CPT= 000

(7) Határozza meg, hogy mit szeretne megváltoztatni és hogyan: nyomja meg a paraméter mez k egyikét (a FROM/TO szekció jobb oldalán) és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat. (8) Hagyja jóvá a m veletet az [EXECUTE] mez megnyomásával . (9) Mentse a stílust.

Akkor használja ezt a funkciót akkor, amikor a felvétel közben nem használ ritmikai pontosítást (Quantize) és a felvett anyag ritmikailag pontatlannak tûnik. Hogyha az adott id tartományban csak bizonyos hangok ritmikai pontosítására van szükség, a FROM/TO paraméterekkel sz kitse le az editálás tartományát. TRACK (ADrums~Acc6, ALL) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül. MODE Lehet vé teszi az editálni kívánt Mode (mód) kiválasztását: “Major”, “minor” vagy “7th” lehet ségek egyikét. DIVISION Ezzel a paraméterrel kiválaszthatja az editálni kívánt diviziót (Division). Intro 1~4, Main 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4. FROM BAR (1~[a sáv vagy pattern utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Kiválasztható ütések száma függ a kiválsztott ütem mutatótól. CPT (1~119)—A kezd CPT pozícióra vonatkozik. A “CPT” a “Clock Pulse Time” rövidítése, az E-60/50 által használt legkisebb id egység (A 4/4-es ütem minden ütése 120 CPT-re van felosztva.) Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet a kiválasztott ütést után szeretné elkezdeni. TO Alap beállításként a TO pozíció a kiválasztott sáv utolsó eseményére van beállítva (vagy a leghosszabb sáv utolsó eseményére az „ALL” kiválasztása esetén). BAR (1~[a sáv vagy pattern utolsó üteme])—Itt határozhatja meg az editálni kívánt utolsó ütem pozícióját. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Kiválasztható ütések száma függ a kiválsztott ütem mutatótól. CPT (1~119)—Meghatározza az editálás által befolyásolt, utolsó id pontot. Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet nem pontosan a kiválasztott ütésen ér véget. FROM NOTE (0 C-~127 G9) Ezzel a paraméterrel beállíthatja azt a hangjegyet (vagy a hangjegy tartomány alsó határát), melyet módosítani szeretne a meghatározott FROM/TO idõ tartományon belül. Ez a paraméter nem kerül megjelenítésre, amikor az EQUAL, UNEQUAL, HIGHER vagy LOWER kerül kiválasztásra.

165

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer) TO NOTE (0 C-~127 G9) Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hangjegy tartomány fels határát, melyet módosítani szeretne a meghatározott TO/FROM id tartományon belül.

ERASE

A hangjegy tartomány finom hangolása A “FROM NOTE” (és valószínûleg a “TO NOTE”) beállítása elõtt döntse el, hogyan szeretné használni a hangjegy kijelzést. Függ en a kiválasztott opciótól a “FROM NOTE” elérése nem biztos, hogy lehetséges, ezért annak el re történ beállítása id vesztegetés. [EQUAL]

Csak a kiválasztott hang (hangjegy szám/ hangjegy szám) fog megváltozni. (A hang beállítható a TO NOTE mez használatával.)

[UNEQUAL] A kiválasztott hang kivételével az összes hang megváltozik. (A hang beállítható a TO NOTE mezõ használatával.) [HIGHER]

Csak a kiválasztott hang feletti hangok változnak meg. (A hang beállítható a THAN NOTE mez használatával.)

[LOWER]

Csak a kiválasztott hang alatti hangok változnak meg. (A hang beállítható a THAN NOTE mez használatával.)

[INSIDE]

Csak a FROM NOTE és TO NOTE közötti hangok változnak meg.

[OUTSIDE]

Csak a FROM NOTE alatti és TO NOTE feletti hangok változnak.

A 133. oldalon talál egy illusztrációt a hang tartomány finom hangolásával kapcsolatban . RESOLUTION (1/4, 1/8, 1/8T, 1/16, 1/16T, 1/32, 1/32T, 1/64) Ez a paraméter beállítja a Quantize funkció felbontását. Minden esetben a felvételkor használt legrövidebb hangjegy értéket állítsa be. Ellenkez esetben az adott part eltérésekkel fog megszólalni, mivel a legrövidebb hangjegyek rossz pozícióhoz igazodnak. STRENGTH (0%~100%) Ezzel a pereméterrel beállíthatja, hogy milyen precíz legyen a ritmikai pontosítás. A “0%” beállítási érték azt jelenti, hogy a kiválasztott RESOLUTION érték nincs kijelölve (“0% pontosítás”), miközben a „100%” azt jelenti, hogy az összes hang elcsúsztatásra kerül a matematikailag pontos pozícióra. EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

Az ERASE m velet lehet vé teszi, hogy függetlenül töröljön adatot egy meghatározott ütem, ütés vagy id tartományon belül vagy a teljes sávról (sávokról). Amikor a DATA TYPE paraméter az “ALL”-ra állítja az ERASE m velet a törölt adatok helyét szünetekkel tölti ki a megfelel hosszúságban, így üres ütemek keletkeznek de a sáv adatok teljes hosszúsága nem változik. Hogyha a törölt ütemeket ténylegesen szeretné elt ntetni, használja a DELETE funkciót, lásd az alábbiakban. TRACK (ADrums~Acc6, ALL) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül. MODE Lehet vé teszi az editálni kívánt Mode (mód) kiválasztását: “Major”, “minor” vagy “7th” lehet ségek egyikét. DIVISION Ezzel a paraméterrel kiválaszthatja az editálni kívánt diviziót (Division). Intro 1~4, Main 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4. FROM BAR (1~[a sáv vagy pattern utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Kiválasztható ütések száma függ a kiválsztott ütem mutatótól. CPT (1~119)—A kezd CPT pozícióra vonatkozik. A “CPT” a “Clock Pulse Time” rövidítése, az E-60/50 által használt legkisebb id egység (A 4/4-es ütem minden ütése 120 CPT-re van felosztva.) Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet a kiválasztott ütést után szeretné elkezdeni. TO Alap beállításként a TO pozíció a kiválasztott sáv utolsó eseményére van beállítva (vagy a leghosszabb sáv utolsó eseményére az „ALL” kiválasztása esetén). BAR (1~[a sáv vagy pattern utolsó üteme])—Itt határozhatja meg az editálni kívánt utolsó ütem pozícióját. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Kiválasztható ütések száma függ a kiválsztott ütem mutatótól. CPT (1~119)—Meghatározza az editálás által befolyásolt, utolsó id pontot. Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet nem pontosan a kiválasztott ütésen ér véget. Megjegyzés: Hogyha csak egy esemény (vagy üzenet) editálására van szüksége, javasoljuk a STYLE MICRO EDIT oldal használatát (lásd 172. oldal).

166

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Style Track Edit funkciók

DATA TYPE Lehet vé teszi az editálni kívánt adat kiválasztását: ALL: Az alábbiakban listázott összes paraméter. Megjegyzés: Csak a hangjegy üzenetek.

DELETE

Modulat: CC01 üzenetek általában a vibrato hozzáadására szolgálnak (a BENDER/MODULATION kar használatával). PANPOT: A CC10 üzenetek határozzák meg a sztereó pozíciót . Express: A CC11 üzenetek az ideiglenes hanger változtatásokra használhatóak. Ez a paraméter a MIXER oldalon is editálható (lásd a 163. oldalon). Reverb: Reverb Send üzenetek (a reverb effekt milyen mértékben processzálja a part-ot). Ez a paraméter a MIXER oldalon is editálható (lásd a 163. oldalon). Chorus: Chorus Send üzenetek (a chorus effekt milyen mértékben processzálja a part-ot). Ez a paraméter a MIXER oldalon is editálható (lásd a 163. oldalon). Prog. C: A program Change üzenetek hangszínek és dobszettek kíválasztására használhatóak. Megjegyzés: A program change üzenetek törlésével a vonatkozó CC00 és CC32 (bank select) üzenetek is törlésre kerülnek. P.Bender: Pitch Bend adat (a BENDER/MODULATION kar használata). NRPN Dr: Egy adott dob hanszín hanmagasságát változtatja meg a dob szetten belül . Lásd 163. oldal.

FROM NOTE (0 C-~127 G9) Ez a paraméter csak akkor jelenik meg, amikor a DATA TYPE (lásd fent) paraméter a „Note” beállítást használja. Ezzel a paraméterrel beállíthatja azt a hangjegyet (vagy a hangjegy tartomány alsó határát), melyet módosítani szeretne a meghatározott TO/FROM idõ tartományon belül. Ez a paraméter nem kerül megjelenítésre, amikor az EQUAL, UNEQUAL, HIGHER vagy LOWER kerül kiválasztásra. Lásd továbbá „A beállítási tartomány finom hangolása” részt a 166. oldalon).

Ellentétben az ERASE funkcióval a DELETE funkció nem csak az adatokat törli, hanem az ütemeket, ütéseket és/vagy CPT egységeket is. Ezért a TO pozíció utáni adatok a sáv (sávok) eleje felé tolódnak. Nem választhatja ki törlésre az adat tipust. TRACK (ADrums~Acc6, ALL) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Válassza az “ALL” lehet séget az összes sáv editálásához.

MODE Lehet vé teszi az editálni kívánt Mode (mód) kiválasztását: “Major”, “minor” vagy “7th” lehet ségek egyikét.

DIVISION Ezzel a paraméterrel kiválaszthatja az editálni kívánt diviziót (Division). Intro 1~4, Main 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4.

FROM/TO A FROM vonatkozik arra a pozicióra, ahol az editálás velet kezd dik. A pozíció meghatározásához a BarBeat-CPT paramétereket használhatja. A TO vonatkozik arra a pozicióra, ahol az editálás m velet befejez dik (Bar-Beat-CPT). Részletek a 165. oldalon találhatóak.

EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

COPY

TO NOTE (0 C-~127 G9) Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hangjegy tartomány fels határát, melyet módosítani szeretne a meghatározott TO/FROM id tartományon belül.

EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

Részletes leírást a 160. oldalon talál. Ez a funkció lehet vé teszi, hogy sávokat másoljon egyéb stílusokból.

167

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer)

INSERT

Az INSERT mûvelet lehetõvé teszi, hogy beillesszen egy üres tartományt és így a FROM pozíció után elhelyezkedõ adatokat a sáv vége felé csúsztassa el (ez pontos ellentéte a DELETE mûveletnek). A létrehozott üres ütemek „feltölthetõek” a COPY funkció használatával vagy új frázisok rögzítésével erre a tartományra. Megjegyzés: Ez a funkció nem rendelkezik TO pozíció beállítással. Helyette a beillesztés hosszúságát kell meghatároznia a FOR érték segítségével.

TRACK (ADrums~Acc6, ALL) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül.

MODE Lehet vé teszi az editálni kívánt Mode (mód) kiválasztását: “Major”, “minor” vagy “7th” lehet ségek egyikét.

DIVISION Ezzel a paraméterrel kiválaszthatja az editálni kívánt diviziót (Division). Intro 1~4, Main 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4.

FROM BAR (1~[a sáv vagy pattern utolsó üteme])—Az editálni kívánt els ütemre vonatkozik. Alap beállításként a FROM érték a kiválasztott sáv (sávok) elejére van beállítva. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Kiválasztható ütések száma függ a kiválsztott ütem mutatótól. CPT (1~119)—A kezd CPT pozícióra vonatkozik. A “CPT” a “Clock Pulse Time” rövidítése, az E-60/50 által használt legkisebb id egység (A 4/4-es ütem minden ütése 120 CPT-re van felosztva.) Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, hogyha az editálási m veletet a kiválasztott ütést után szeretné elkezdeni.

TRANSPOSE

Ezzel a m velettel a kiválasztott sáv adatait transzponálhatja (természetesen csak a hangjegy adatok kerülnek transzponálásra). TRACK (ADrums~Acc6, ALL) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül. Amikor kombinálja a “FROM NOTE” és “TO NOTE” poziciókat (lásd az elõzõekben), a TRANSPOSE funkció használható az AccDrums sávra is. Ez lehet vé teszi, hogy például kiválasszon egy másik perg vagy lábdob hangszínt.

MODE Lehet vé teszi az editálni kívánt Mode (mód) kiválasztását: “Major”, “minor” vagy “7th” lehet ségek egyikét.

DIVISION Ezzel a paraméterrel kiválaszthatja az editálni kívánt diviziót (Division). Intro 1~4, Main 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4.

VALUE (–127~0~127) Itt állíthatja be a transzponálás mértékét félhang léptékben. Válassza ki pédául a „2” értéket, hogy a „C”ben lév pattern-t a „D”-re transzponálja . Megjegyzés: Legyen óvatos amikor a Transpose funkciót az AccDrums sávra jelöli ki. Az AccDrums sáv összes hangjának transzponálása drámai változásokat eredményez.

FROM NOTE (0 C-~127 G9) Ezzel a paraméterrel beállíthatja azt a hangjegyet (vagy a hangjegy tartomány alsó határát), melyet módosítani szeretne a meghatározott FROM/TO idõ tartományon belül. Ez a paraméter nem kerül megjelenítésre, amikor az EQUAL, UNEQUAL, HIGHER vagy LOWER kerül kiválasztásra. Lásd továbbá „A beállítási tartomány finom hangolása” részt a 166. oldalon).

FOR

TO NOTE (0 C-~127 G9)

Határozza meg, hogy hány ütemet, ütést és CPT-t szeretne beilleszteni. BAR, BEAT, CPT—Lásd a fentiekben.

Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hangjegy tartomány fels határát, melyet módosítani szeretne a meghatározott TO/FROM id tartományon belül.

EXECUTE

EXECUTE

Nyomja meg ezt a mezõt a beállítások jóváhagyásához és illessze be a kívánt tartományt (ütemek, ütések és CPT).

Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

168

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Style Track Edit funkciók

CHANGE VELO

EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

CHANGE GATE TIME

A CHANGE VELO funkció lehet vé teszi a dinamika („velocity”) egy adott sávra vagy dal részletre. Részletek a 137. oldalon találhatóak. Csak a hangjegy események változtathatóak meg.

Ez a funkció lehetõvé teszi, hogy módosítsa a hangok

TRACK (ADrums~Acc6, ALL) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül.

hosszúságát a kiválasztott idõ (FROM/TO) és hang

MODE Lehet vé teszi az editálni kívánt Mode (mód) kiválasztását: “Major”, “minor” vagy “7th” lehet ségek egyikét.

TRACK (ADrums~Acc6, ALL) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül.

DIVISION Ezzel a paraméterrel kiválaszthatja az editálni kívánt diviziót (Division). Intro 1~4, Main 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4.

MODE Lehet vé teszi az editálni kívánt Mode (mód) kiválasztását: “Major”, “minor” vagy “7th” lehet ségek egyikét.

FROM/TO A FROM vonatkozik arra a pozicióra, ahol az editálás m velet kezd dik. A pozíció meghatározásához a Bar-Beat-CPT paramétereket használhatja. A TO vonatkozik arra a pozicióra, ahol az editálás m velet befejez dik (Bar-Beat-CPT). Részletek a 165. oldalon találhatóak.

DIVISION Ezzel a paraméterrel kiválaszthatja az editálni kívánt diviziót (Division). Intro 1~4, Main 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4.

BIAS (–99~99) A BIAS paraméter lehet vé teszi a velocity értékek változásának mértékét. Válasszon pozitív értéket a velocity növeléséhez (az érték hozzáadódik a befolyásolt hangok velocity értékéhez) vagy negatív értéket a velocity csökkentéséhez (ez az érték kivonásra kerül a befolyásolt hangok velocity értékébe l). Válassza a “0” értéket, hogyha a MAGNIFY paraméterrel szeretne inkább dolgozni (lásd az alábbiakban). Megjegyzés: Még a legmagasabb pozitív vagy negatív érték beállítása esetén sem mehet „1” alá vagy „127” fölé. Magyarázat a „0” érték beállításához: ez az érték jelzi egy adott hang végét (noteoff) . Ezzel szemben a „127” a MIDI standard által használható legmagasabb velocity érték. A magas pozitív értékek hozzáadásának eredménye, hogy az összes hang a „127”-es értéken fog megszólalni. MAGNIFY (0~200%) Ez a paraméter hasonlóan mûködik egy „Compander” effekthez (egy dinamika processzor, amely egyszerre viselkedik kompresszorként és expanderként), habár ez MIDI adatokat processzál: egy „100%” feletti érték kiválasztásával növekszik a különbség az alacsony és magas velocity értékek között a meghatározott tartományban. A „64” alatti értékek csökkennek, míg a „64” felettiek növekednek. Ennek eredményeként a pianissimo és fortissimo közötti különbség még hangsúlyosabb lesz.

(FROM/TO NOTE) tartományban . Részletek a 138. oldalon találhatóak.

BIAS (CPT) (–1920~1920) Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hang hosszúság (vagy kapu id „gate time”) megváltoztatásának mértékét a kiválasztott hangokra. A legrövidebb beállítható GATE TIME érték az “1” (ez van használatban az összes dob hangra), igy az “–1000” beállítási érték kiválasztásakor, a GATE TIME “1” beállítása esetén a meghatározott id tartományra, megtartja ugyan azt az értéket. A CHANGE GATE TIME nem használható hangok törlésére. MAGNIFY (0~200%) Ellentétben a BIAS paraméterrel, inkább ezt a paramétert használja, hogy arányos változásokat idézzen elõ a GATE TIME értékek befolyásolásához. A “100%” alatti értékek csökkentik a hosszúságot, míg a 100%” feletti értékeke növelik azt . Válassza a “100%” értéket, hogyha a BIAS(CPT) paraméterrel szeretne inkább dolgozni (lásd az alábbiakban). FROM NOTE/TO NOTE (0 C-~127 G9) A FROM NOTE vonatkozik a megváltoztatni kívánt hang tartomány alsó határára.. A TO NOTE képviseli a fels határt. Lásd továbbá „A beállítási tartomány finom hangolása” részt a 166. oldalon). EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

A „100%” alatti MAGNIFY értékeknek ellentétes a hatása. ezek az értékek a velocity-t egy képzeletbeli „64”-es közép érték felé tolják, ami csökkenti a játék dinamikát. FROM NOTE/TO NOTE (0 C-~127 G9) A FROM NOTE vonatkozik a megváltoztatni kívánt hang tartomány alsó határára.. A TO NOTE képviseli a fels határt. Lásd továbbá „A beállítási tartomány finom hangolása” részt a 166. oldalon).

169

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer) GLOBAL CHANGE

Ez a funkció lehet vé teszi, bizonyos beállítások gyors megváltoztatását. A változások minden esetben a teljes sávra érvényesek (csak néhány ütemre nem használhatja a GLOBAL CHANGE paramétert). A global change funkciók kijelölhetõek a négy editálható stílus sáv paraméterre (EXPRESS, REVERB, PANPOT és CHORUS), amikor úgy érzi, hogy a hatás túl hangsúlyos vagy nem elég erõteljes. Ezt használhatja régebbi stílusok „frissitésére”, hogy ezek az E-50/60 új hangszíneit használják. TRACK (ADrums~Acc6, ALL) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül. MODE Lehet vé teszi az editálni kívánt Mode (mód) kiválasztását: “Major”, th “minor (moll)” or “7th (szeptim) ”. DIVISION Ezzel a paraméterrel kiválaszthatja az editálni kívánt diviziót (Division). Intro 1~4, Main 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4. ALL. INIT VALUE Hogyha megnyomja ezt a mez t, az oldal összes értékét visszaállíthatja az alap beállításokra.

INC/DEC Ezek úgy nevezett „relatív” változások: az itt beállított pozitív és negatív értékek hozzáadódnak a kiválasztott sáv (sávok) eredeti értékeihez vagy levonódnak azokból. Akkor használja ezeket a mez ket, hogyha növelni vagy csökkenteni szeretné a létez értékeket a teljes kiválasztott sávra (sávokra). Expression, Panpot, Reverb, Chorus (–127~ 127)—Ezek a paraméterek lehetõvé teszik, hogy hozzáadjon (+) vagy levonjon (-) egy adott értéket az aktuális Expression, Pan, Reverb Send vagy Chorus Send értékekhez/ értékekbõl. Ez egy kényelmes megoldás, amikor a felvett valós idej változtatások túl magasnak vagy túl alacsonynak bizonyulnak. Alteration Mode (Nearest, Degree, ---)—Ez az üzenet típus csak a dallam stílus sávokra elérhetõ (nem pedig az ADrums vagy ABass sávokra). A szimplán felvett stílus sávok nem tartalmazzák ezt. Ez lehetõvé teszi egy forradalmian új rendszer használatát, amely alkalmassá teszi a felvett hangokat egy még természetesebb viselkedésre, amit „voicing”-nak is nevezünk. Két opció érhet el: Degree: Ez vonatkozik a „régi” rendszerre, amikor a stílus sáv információk valós id ben kerülnek átalakításra a stílus lejátszás számára. Az Arranger lejátszás közben az akkord alaphangok megszólaltatása gyakran vezet nem kívánt ugrásokhoz bizonyos part-oknál. Nearest: Ez egy új, muzikálisabb rendszerre vonatkozik, ami a rögzített stílus hangokat valós idej elcsúsztatását végzi az Arranger lejátszás közben. A koncepció bemutatását a 174. oldalon is megtalálja. Válassza a “---” lehetõséget, hogyha szeretné, hogy a kiválasztott pattern visszautasítsa ezt a beállítást . Megjegyzés: Ez a paraméter nem elérhet a: ADrums és ABass sávokra, Intro3 & 4 és End3 & 4 pattern-ekre. EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

Ezen az oldalon két féle változtatást hozhat létre: FROM/TO és INC/DEC. FROM/TO Adja meg az eredeti adat értéket (a kiválasztott sáv (sávok) által éppen használatban lévõ érték a FROM hasábban. A TO számára, határozza meg az új értéket, melyre a FROM értéket szeretné felcserélni. Ezeket nevezzük „abszolút” változásoknak: nincs érték hozzáadás vagy érték levonás, hanem a régi értékeket új értékekre cseréli. Ez a rendszer csak olyan üzenetekre elérhet , melyek lehet vé teszik a hangszínek vagy hangszín bankok kiválasztását, nevezetesen: CC00 (---, 0~127, ALL)—Ezt a vezérl váltást nevezzük “MSB” bank select üzenetnek. Ez lehet vé teszi, hogy kiválassza egy hangszín címzés f hangját (Capital Tone, válassza a „0” értéket), amennyiben nem kíván variációkat használni vagy kiválasztani egy másik variáció szintet. Válassza a “---” lehet séget, hogyha nem szeretné megváltoztatni az aktuális beállításokat. CC32 (---, 0~127, ALL)—Ezt a vezérl váltást nevezzük “LSB” bank select üzenetnek. Válassza a “---” lehet séget, hogyha nem szeretné megváltoztatni az aktuális beállításokat. PC (1~128, )—Ezzel a paraméterrel egy hangszín címzését (program váltás számát) változtathatja meg (pl: az „1”-esr l a „2”-esre).

170

SHIFT CLOCK

A SHIFT CLOCK paraméter lehet vé teszi, hogy a kiválasztott FROM/TO tartományon belüli hangokat eltolja. Részletek a 140. oldalon találhatóak. TRACK (ADrums~Acc6, ALL) Kiválaszthatja az editálni kívánt sávot. Az “ALL” kiválasztása esetén a m velet az összes sávra kijelölésre kerül. MODE Lehet vé teszi az editálni kívánt Mode (mód) kiválasztását: “Major”, “minor” vagy “7th” lehet ségek egyikét. DIVISION Ezzel a paraméterrel kiválaszthatja az editálni kívánt diviziót (Division). Intro 1~4, Main 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Style Track Edit funkciók

DATA TYPE Lehet vé teszi az editálni kívánt adat kiválasztását: Lásd a 167. oldalon található listát. VALUE (–1920~1920) Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hangok elcsúsztatásának mértékét. Az érték CPT egységekre vonatkozik (egy CPT= 1/120 ). Megjegyzés: Az els ütem els ütésén lév hangok nem tolhatóak balra, mivel ezáltal egy nulladik ütemre csúsznának át ezek a hangokat, ami természetesen nem létezik. EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához. TRACK LENGTH

Megjegyzés: Hogyha mind a három módra szeretné megváltoztatni a CPT hosszúságát, „kapcsolja be” mind a három CPT mez t, majd állítsa be a kívánt értéket. MODE Ezzel a gomb ikonnal kiválaszthatj azt a módot, melyre az új hosszúság beállításokat szeretné kijelölni. Egyszerre bekapcsolhat két vagy három gomb ikont is. Megjegyzés: Hogyha a TRACK peremétert az “ALL” státuszra állítja, mindhárom mód automatikusan kiválasztásra kerül. EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t a beállítások jóváhagyásához és az adatok editálásához.

TIME SIGNAT

A TRACK LENGTH funkció lehetõvé teszi, hogy a felvételt követõen módosítsa a pattern hosszúságát (ütem szám, ütés szám, CPT szám). A tartományon kívül esõ adatok visszautasításra kerülnek. A számos mez megjeleníti az éppen aktív beállításokat. Természetesen csak annak a módnak (Mode) a beállításait szükséges megváltoztatnia, melynek hosszúságát módosítani kívánja. Az ablak fehér része mutatja a kiválasztott TRACK (ADrums a fenti példában) és DIVISION (Main 4) hosszúság beállításait . A három oszlop (“MAJOR”, “MINOR”, “7TH”) vonatkozik a módokra. Csak három vonal (1-3) vonatkozik a Fill-In-ekre. Megjegyzés: A korábbi verzió visszahívására nincs lehet ség, ezért a folytatás el tt mentse a stílust (lásd 159. oldal). TRACK (ADrums~Acc6, ALL) Kiválaszthatja a sávot, melynek hosszúságát szeretné megváltoztatni. DIVISION Ezzel a paraméterrel kiválaszthatja az editálni kívánt diviziót (Division). Intro 1~4, Main 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, End 1~4. LENGTH BAR—Nyomja meg ezt a mezõt és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy beállítsa a kiválasztott pattern (pattern-ek) hosszúságát, egy ütem léptékben. Egy meglév sávot is meghosszabbíthat a BAR érték meghatározásával. Megjegyzés: Hogyha mind a három módra szeretné megváltoztatni a CPT hosszúságát, „kapcsolja be” mind a három CPT mez t, majd állítsa be a kívánt értéket. BEAT (1~[az ütések száma egy ütemen belül])— Meghatározza az ütés pozíciót. Kiválasztható ütések száma függ a kiválsztott ütem mutatótól. Megjegyzés: Hogyha mind a három módra szeretné megváltoztatni a BEAT hosszúságát, „kapcsolja be” mind a három BEAT mez t, majd állítsa be a kívánt értéket. CPT—Ez a mez lehet vé teszi a hosszúság finom hangolását. Leggyakrabban valószín leg a hangjegy többszöröseivel fog dolgozni (úgy mint 120CPT), mivel a 120CPT képviseli egy X/4-es ütem egy ütését (1/4, 2/4, 3/4, 4/4, stb.).

A TIME SIGNAT oldal lehet vé teszi, hogy ellen rizze és beállítsa a pattern ütem mutatóját. A pattern moll, dúr és szeptim módjai mindig ugyan azt az ütem mutatót használják, ezért ezek függetlenül nem editálhatóak. Ezzel a paraméterrel beállíthatja a kiválasztott pattern (DIVISION, lásd az alábbiakban) ütem mutatóját. A MAIN, INTRO és ENDING divíziók négy varációt foglalnak magukba, ezért négy TIME SIGN érték választható ki a VARIATION [1]~[4] gomb ikonokkal. Amikor divízióként a “Fill Up” vagy “Fill Dwn” kerül kiválasztásra, csak három TIME SIGN ikon jelenik meg. A legáltalánosabban használt ütem mutatók: 2/4, 3/ /4, 4/4, 6/8 és 12/8. Egyéb értékeke (pl: 7/4, 13/8, stb.) szintén elérhet ek. Megjegyzés: Hogyha megváltoztatja az ütem mutatóját egy már felvett pattern-nek, annak hangjai és eseményei átrendez dnek, ezért elképzelhet , hogy a pattern hiányosan fejez dik be. Adat törlésre nem kerül sor. DIVISION Ezzel a paraméterrel kiválaszthatja az editálni kívánt diviziót (Division). Intro, Main, Fill Dwn, Fill Up, End. VARIATION Ezekkel a gomb ikonokkal kiválaszthatja a megváltoztatni kívánt pattern-t. Hogyha divízióként (DIVISION) a “Fill Dwn” vagy “Fill Up” kerül beállításra, csak három gomb ikon elérhetõ. Bekapcsolhat több gomb ikont vagy akár az összeset is. (De nem kapcsolhatja ki mind a négyet vagy mind a hármat). EXECUTE Nyomja meg ezt a mez t, hogy jóváhagyja az új ütem mutatót és megváltoztassa a pattern-t (pattern-eket).

171

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer)

Az alábbi képerny jelenik meg:

Független stílus események editálása (Style Micro Edit) Válassza ezt a módot, hogyha az egyébként tökéletes stílus egyetlen aspektusát szeretné megváltoztatni. Ebben a részben az összes üzenet fajtára az „esemény” szót használjuk. Az esemény valójában egy parancs (vagy instrukció) az Arranger számára. Egyszerre csak egy sáv editálható és jeleníthet meg. Ezért a megjelenített események editálása el tt ellen rizze a TRACK beállítást. Válasszon ki és töltsön be egy (másik) stílust. Ez nem szükséges abban az esetben, hogyha az éppen felvett vagy lejátszott stílust szeretné editálni. Lásd “Stílusok kiválasztása” a a 25. oldalon és “Style finder: stílusok gyors megkeresése „ részeket a 75. oldalakon. (2) Nyomja meg a [MENU] gombot.

(5)

(1)

Nyomja meg a [TRACK] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy az editáláshoz használni kívánt sávot kiválassza.

(6) Nyomja meg a [MODE] mez t és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza az editálni kívánt módot (Major (dúr), minor (moll), 7th(szeptim). (7)

Nyomja meg a [DIVISION] mez t, és használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy a [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza az editálni kívánt divíziót (Division). (MAIN 1~4, Intro 1~4, Fill Dwn 1~3, Fill Up 1~3, Ending 1~4)

.

Általános megjegyzések a STYLE MICRO EDIT-hez Az alábbi képerny jelenik meg:

Az adatok grafikus megjelenítése (piano roll) Az adatok pontos elhelyezkedésének meghatározásához, nyomja meg a mezõt. Az alábbi képerny jelenik meg:

(3) Nyomja meg az [STYLE COMPOSER] mez t. A kiválasztott sáv adatainak átláthatóbb megjelenítésé érdekében, az összes az összes egyéb m velet megegyezik az általános megjelenítéssel. Nyomja meg ismét a lehet séget, hogy újra lásson további értékekt. Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát és a ][ ] gombokat az elérhetõ események gördítéséhez.

(4) Nyomja meg a [MICRO EDIT] mez t.

172

Pozíció kijelzés A sequencer-ek csak „eseményeket” regisztrálnak, melyek pozíciója és távolsága határozza meg a hangok megszólalását vagy változását. Minden egyes esemény egy adott id pontban van jóváhagyva, ezért minden esemény rendelkezik egy pozíció kijelzéssel (pl: “1-01-119”) . Az els szán vonatkozik az ütemre, a második az ütésre, a harmadik pedig a CPT pozícióra. A 4/4-es ütem valamennyi ütése 120 id egységre osztható fel.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Független stílus események editálása (Style Micro Edit)

Hangjegy események monitorozása A Style Composer képes lejátszani a kiválasztott hangjegy eseményeket. Ez segítséget nyújt az editálni kívánt elõfordulások azonosításához. Kapcsolja be a hangszóró ikont (

) és

mozgassa a kurzort a meghallgatni kívánt hangjegy eseményre. VIEW Nyomja meg ezt a gomb ikont, hogyha a sáv események listája olyan hosszú, hogy az editálni kívánt események megkeresése túl hosszú idõt venne igénybe.Az alábbi ablak jelenik meg. (5) Módosítsa az értéket: • Forgassa a [DATA/ENTRY] tárcsát. —vagy— • Állítsa be az értéket az [DEC]/ [INC] gombokkal. —vagy— • A [DATA/ENTRY] gomb megnyomásával behívhatja a képerny re a NUMERIC PAD-ot az érték megadásához. Hogyha a NUMERIC PAD-ot szeretné használni, végezze el az alábbiakat:

• Kapcsolja be a listában megjeleníteni kívánt események gomb

• Nyomja meg a számozott gomb ikonokat, hogy megadja a

ikonjait (a kérdéses ikonoknak zölden kell világítania). Az elérhetõ opciók legtöbbjének elnevezéseivel valószínûleg tisztában

kívánt értéket. (Használja a [Delete] mez t, hogy törölje az

van, ezért ezeket nem magyarázzuk. Csak egy megjegyzés:

utoljára megadott számot.)

A [PROGRAM CHANGE] magába foglalja a bank választás üzeneteket (CC00 és CC32) is, melyek a hangszínek kiválasztására szolgálnak. Az [ALTERATION MODE] üzenettel kapcsolatos részleteket a 174. oldalon talál. • Az [ALL] megnyomásával az összes gomb ikont bekapcsolhatja, a [NONE] megnyomásával pedig az összes gomb ikont kikapcsolhatja, ilyenkor a STYLE MICRO EDIT lista csak az“End of Data” üzenetet jeleníti meg. • Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy a változtatások kijelölése nélkül bezárja ezt az ablakot. • Nyomja meg a [+10%] vagy [–10%] mez ket, hogy Általános eljárás

növelje vagy csökkentse az aktuális értéket 10%-al.

A kiválasztott sávon található információk

• Nyomja meg az [ENTER]-t az érték jóváhagyásához.

megváltoztatásához, végezze el az alábbiakat: (1)

—vagy—

Állítsa be a TRACK, MODE és DIVISION paramétereket a

megfelel

[DATA/ENTRY]

mez k tárcsal

beállításával, vagy

[DEC]/[INC]

majd

a

gombok

használatával.

Nyomja meg a [CLOSE] gombot a numeric pad ablak bezárásához az érték megváltoztatása nélkül. (6) Nyomja meg a DATA ENTRY [ ] gombot, hogy kiválassza és megváltoztassa a következ értéket. (7) Amikor befelyezte, nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen a STYLE COMPOSER oldalra, majd mentse a dalt. A megváltoztatható paraméterek:

(2) Nyomja meg a fehér mez t (az esemény lista), hogy a [DATA/ENTRY] tárcsával kiválassza az eseményeket. (3) Használja a [ ][

] gombokat vagy a [DATA/ENTRY]

tárcsát, hogy kiválassza az editálni kívánt lista bejegyzést. A kiválasztott paraméter neve megjelenik a kijelz jobb fels sarkában.

(4) Nyomja meg a DATA ENTRY [ ] gombot, hogy kiválassza az (els ) értéket .

Note and velocity messages—Ezek az üzenetek mindig párban szerepelnek. Az els érték (“Note Number 127 G9”) hivatkozik magára a hangjegyre, míg a második érték (“On Velocity 127”) hivatkozik a velocity-re (játék dinamika) . A MICRO EDIT oldal egy harmadik üzenet is hozzáad ehhez a párhoz (“65535”). Ez az üzenet írja le a kérdéses hang hosszúságát. Erre az értékre elmlékezhet a TRACK EDIT funkció kapcsán, ahol ugyan ezt “Gate Time”-nak neveztük. Control Change—Ezek az üzenetek valamit hozzáadnak a lejátszott hangokhoz, úgy mint moduláció, hanger váltás, új sztereó pozicíó…Az E-50/60 felismeri (és lehet vé teszi, hogy editálja) az összes Arranger által használt control change számot (CC01, 10, 11, 91, 93) és megjeleníti azok „hivatalos” elnevezéseit.

173

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer) Megjegyzés: A CC64 (Hold) eseményeket a HOLD FOOTSWITCH aljzatra cstalakoztatott lábkapcsoló hozza létre. Ezeket az eseményeket a készülék GATE TIME értékekké konvertálja a felvétel közben. Ezért elképzelhet , hogy meg kell változtatnia meguknak a hangoknak a hosszúságát.

Miután kiválasztotta a Gate Time bevitelt, a [DATA/ENTRY] tárcsa megnyomásával az alábbi oldalt hívhatja be:

Program Change—Ezek az üzenetek hangszínek kiválasztására szolgálnak az aktuális bankból. Mivel csak 128 lehet séget használhat, ezeket az üzeneteket általában control change CC00 és CC32 üzenetek el zik meg. Az E60/50 ezért illeszti be mindhármat, amikor a CREATE EVENT funkciót használja. Megjegyzés: Az ADrums sávok CC00 értéke nem editálható. Pitch Bend—Ezek az üzenetek ideiglenesen megváltoztatják a lejátszott hangok hangmagasságát. A Pitch Bend üzenetek lehetnek pozitívak (magasabb) vagy negatívak (alacsonyabb). Beállítási tartomány: –128~128. Alteration Mode—Ez egy új esemény, amely lehetõvé teszi, hogy meghatározza a stílus sávra rögzített hangok használatát az Arranger lejátszás közben. További részletek az alábbiakban. Megjegyzés: Ez a paraméter nem elérhet az Adrums sávokra. NRPN Dr—Az NRPN parancs csak az ADrums sávokra elérhetõ. Ez beilleszt CC99 üzenetet “24”-es értékkel, CC98 üzenetet “37”-es értékkel és CC06 üzenetet “64”-es értékkel. Míg a CC99 érték nem módosítható, a CC98 értéket az alábbiakra állíthatja be: 37, 38, 40, 41, 52, 56, 57 vagy 65 (ezek olyan dob hangszínekhez kapcsolódó hangjegy számok, melyek hangmagassága megváltoztatható). A CC06 érték (amely a hangmagasságot változtatja meg) a 0~127 tartományban állítható meg. A “64”-es érték esetén a hangmagasság változatlan marad.

Események editálása

Itt vagy a kiválasztott hosszúságot állíthatja be CPT értékként (

hosszúság kalkulációt. Használja a számozott gombokat a kívánt id tartam beállításához. A dob partok általában az „1”-es Gate Time értéket használják az összes hangra. Például a “20”-as érték beállításának nincs hallható hatása a hang hosszúságára nézve. Egy hangjegy esemény maximális hosszúsága a 99,999 clock lehet, ami megközelít leg 209 ütemre vonatkozik.

Az “Alteration Mode” üzenetekr l Ez az üzenet típus csak a melódia stílus sávokra elérhetõ (A Drums sávokra nem) és manuálisan kell beillesztenie a CREATE EVENT használatával. A szimplán felvett stílus sávok nem tartalmazzák ezt. Ez lehet vé teszi egy forradalmian új rendszer használatát, ami még természetesebb viselkedést kölcsönöz a

Pitch Bend üzenetek editálása

felvett hangoknak

A Pitch Bend üzenetek lehetnek pozitívak vagy negatívak (a

. Két opció érhet el:

beállítási tartomány: –128~128). A „0” érték esetén a megszólaló hangok hangmegassága nem módosul. Hogyha a Pitch Bend el fordulás nem kerül visszaállításra a “0” értékre, a következ összes hang magassága nem kívánt módon eltolodik. Control change üzenetek editálása Ezeket az üzeneteket (CC) beállíthatja a kívánt értékre (0~127) amikor szüksége van egy bizonyos hatásra – de ezeket visszaállíthatja a “0” értékre is a nem kívánt meglepetések

=

120CPT) vagy használhatja a hangjegy ikonokat, hogy elkerülje a

Degree—Ez vonatkozik a „régi” rendszerre, amikor a stílus sáv információk valós idõben kerülnek átalakításra a stílus lejátszás számára. Az egység az Arranger lejátszás közben leütött akkordok alapján szólaltatja meg a kíséretet. ami gyakran bizonyos part-ok furcsa ugrását eredményezi. Nearest—Ez egy új, muzikálisabb rendszerre vonatkozik, ami a rögzített stílus hangokat valós idejû elcsúsztatását végzi az Arranger lejátszás közben. El ször lássunk egy illusztrációt: Felvett vonós sáv

Eredmény a „Degree”-vel

elkerülése érdekében. A hangjegy (Note) üzenetekr l A fentiekben már említettük, hogy a Note üzenetek egy

Eredmény a “Nearest” esetében

hangjegy számból, egy velocity értékb l és egy Gate Time értékb l tev dnek össze. A hangjegy számok tartománya: “0 (C– )”~“127 (G9)”. A velocity üzenet értéke bárhová beállítható az “1”-es (nagyon puha) és “127”-es értékek között. A ”0” érték nem adható meg, mivel ez gyakorlatilag kikapcsolja a hangot.

174

A billenty zet akkor felismerés tartományában leütött akkordok.

Ezt az új rendszert nevezzük “Adaptive Chord Voicing”-nak. A melódia stílus sávok hangjai összehasonlításra kerülnek a billenty zet akkord felismerés tartományban leütött akkordokkal. Hogyha a következ ként megszólaltatott akkord tartalmazza azt a hangot, melyet a kiválasztott part éppen megszólaltat (az el akkord alapján) ez a hang megtartásra kerül. Hogyha az új akkord nem tartalmazza azt a hangot a kérdéses stílus part a legközelebbi („Nearest”) hangot használja. A fenti példában a vonós part által megszólaltatott „G” hang közelebb van az „A” hanghoz, mint a „C” hez. Ez a megoldás egy muzikálisabb megszólalást eredményez, összehasonlítva bármilyen más forgalomban lév rendszerrel.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Független stílus események editálása (Style Micro Edit)

A “Degree” és “Nearest” opciók lehet vé teszik a hang tartomány beállítását (“Limit Low” és “Limit High”), melyet a kiválasztott part használ. Az Arranger lejátszás közben a tartományon kívül es hangok, automatikusan a kiválasztott tartományon belüli értékekere transzponálódnak. Két hangjegy érték meghatározása helyett, kiválaszthatja az “Std” lehet séget is, ami azt jelenti, hogy az E-60/E-50 automatikusan eldönti, hogy a széls ségesen magas (vagy alacsony) hangok mikor kerüljenek elcsúsztatásra (felfelé vagy lefelé) egy vagy több oktávval.

• A [BAR], [BEAT] és [CPT] mez kkel, határozza meg azt a pozíciót, ahová az új eseményét szeretné beilleszteni, majd adja meg a kívánt értéket az egyes egységekre a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal. • Nyomja meg az [EXECUTE] mez t a beállítások jóváhagyásához és az esemény (események) hozzáadásához. Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy a változtatások kijelölése nélkül bezárja ezt az ablakot.

Egyéb editálás m veletek A STYLE MICRO EDIT oldal jobb oldalán található mezõk lehetõvé teszik, hogy csökkentse vagy növelje a kiválasztott sáv eseményeinek számát.

CREATE EVENT Nyomja meg ezt a gomb ikont, hogyha új eseményt szeretne hozzáadni a kiválasztott sávhoz. Az alábbi ablak jelenik meg:

Hogyha a pozíció, melyre szeretne létrehozni egy eseményt, már tartalmaz más eseményeket, az új esemény a meglévõ esemény csoport végére kerül hozzáadásra. • Nyomja meg a hozzáadni kívánt eseményhez tartozó gomb ikont. Az elérhet üzenet típusok jelentését rögtön tisztázzuk. Az alábbiakban a létrehozható események alap értékeit adjuk meg:

Hangjegyek hozzáadása Hogyha megnyomja a [NOTE] mezõt a kijelzõ az alábbiak szerint változik:

Ez az ablak lehet vé teszi, hogy minden egyes pozícióra 10 hangjegyet adjon meg (lásd [BAR], [BEAT] [CPT] mez k). A megnyomott billenty k velocity

értékei szintén alkalmazásra kerülnek. • Akkordok megadása: tartsa yomva az akkor egy hangját, majd nyomja meg a fennmaradó hangokat A “táblázatba” már bevitt hangjegyekhez tartozó billenty k elengedése után, bármelyik billenty megnyomása felcseréli a “régi” hangjegyeket. • Nyomja meg a hangjegy ikonok egyikét, hogy meghatározza a “táblázatban” szerepl hangjegyek hosszúságát. Ez lehetséges azel tt vagy azután, hogy a kívánt hangokat lejátszotta a billenty zeten. • Nyomja meg az [EXECUTE] mezõt a beállítások jóváhagyásához és az új hangjegyek (események) hozzáadásához.

Megjegyzés: Note Number : 60 C4 On Velocity: 100 Gate Time: 60 Program Change: CC00 Bank Select MSB, érték “0” CC32 Bank Select LSB, érték “4” Program Change Number “1”:

(A bank választás üzenetek automatikusan hozzáadásra kerülnek: ezek miatt ne aggódjon.) Pitch Bend: “0” Alteration Mode: Nearest Limit Low: Std Limit High: Std

175

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Stílusok programozása (Style Composer)

ERASE EVENT • Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát vagy a ][ ] gombokat, hogy kiválassza a törölni kívánt eseményt. • Több egymás utáni esemény kiválasztásához, nyomja meg a [DATA /ENTRY] tárcsát, miközben balra (felfelé mutató irány) vagy jobbra (lefelé mutató irány) mozgatja. • Nyomja meg az [ERASE EVENT] gomb ikont, hogy törölje a kiválasztott eseményt. MOVE EVENT Ezzel a funkcióval áthelyezhet egy vagy több eseményt. Megjegyzés: Hogyha a pozíció, melyre szeretne létrehozni egy kiválasztott eseményt, már tartalmaz más eseményeket, az új esemény a meglév esemény csoport végére kerül hozzáadásra.

Megjegyzés: Ennél a funkciónál kihasználhatja a VIEW sz el nyeit, hogy elkerülje a másolni nem kívánt események elmozdítását. Lásd „VIEW” a 173. oldalon.

• Több egymás utáni esemény kiválasztásához, nyomja meg a [DATA /ENTRY] tárcsát, miközben balra (felfelé mutató irány) vagy jobbra (lefelé mutató irány) mozgatja. Az összes így kiválasztott esemény sötét háttérrel jelenik meg. • Nyomja meg a [COPY EVENT] gomb ikont. Az egyes új választások felülírják az el eket. PLACE EVENT Ez a funkció nem elérhetõ, hogyha a sequencer clipboard már tartalmaz a COPY EVENT funkcióval átmásolt eseményeket. Nyomja meg a [PLACE EVENT] gomb ikont. Az alábbi ablak jelenik meg:

• Válassza ki az áthelyezni kívánt eseményt. Megjegyzés: A “1-01-00” pozición elhelyezked események nem mozgathatóak tovább balra.

• Több egymás utáni esemény kiválasztásához, nyomja meg a [DATA /ENTRY] tárcsát, miközben balra (felfelé mutató irány) vagy jobbra (lefelé mutató irány) mozgatja. Az összes így kiválasztott esemény kék háttérrel jelenik meg. • Nyomja meg a [MOVE EVENT] gomb ikont. Az alábbi ablak jelenik meg:

• A [BAR], [BEAT] és [CPT] mezõkkel, határozza meg azt a pozíciót, ahová a kiválasztott csoport elsõ eseményét szeretné elmozdítani, majd adja meg a kívánt értéket az egyes egységekre a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal. • Nyomja meg az [EXECUTE] mez t a beállítások jóváhagyásához és az esemény (események) áthelyezéséhez. Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy a változtatások kijelölése nélkül bezárja ezt az ablakot. COPY EVENT Ezzel a funkcióval átmásolhat egy vagy több eseményt. Használja a [PLACE EVENT] mez t, hogy a kívánt pozícióra beillessze egy másolatát a kiválasztott eseményeknek.

176

• Határozza meg a pozíciót, ahol a [BAR], [BEAT] [CPT] mezõk megnyomásakor az elsõ átmásolt esemény beillesztésre kerül, és meghatározhatja az értéket az egyes egységek számára a [DATA /ENTRY] tárcsával vagy az [DEC]/[INC] gombokkal. • Nyomja meg az [EXECUTE] mez t a beállítások jóváhagyásához és az új esemény (események) hozzáadásához. Nyomja meg a [CLOSE] mez t, hogy a változtatások kijelölése nélkül bezárja ezt az ablakot. Megjegyzés: A PLACE EVENT funkcióval beillesztett események, hozzáaddnak az adott tartományban már el forduló eseményekhez. A cél tartományban már létez események nem tolódnak el a dal vége felé.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Hogyan végezzük?

15. Lemez/Média funkciók Az E-60/50 DISK & MEDIA funkciók lehet vé teszik, hogy az editált adatokat és beállításokat a bels memóriába, memória kártyára vagy floppy lemezre mentse. Továbbá lehet vé teszi a User program szettek és MIDI szettek mentését és betöltését, különböz tároló médiák formattálását, illetve file-ok törlését és adatok másolását.

. Hogyha továbbra sem tudja eldönteni, hogy floppy lemezt vagy memória kártyát használjon, olvassa el az alábbiakat: • A memória kártyák sokkal nagyobb kapacitással rendelkeznek (akár 4GB) és megbízhatóbbak a floppy lemezeknél. • Természetesen használhat 2DD vagy 2HD floppy lemezeket is, de a legfontosabb file vonatkozású funkciók (Song/Style/User Program Finder, a PLAY LIST funkció és az automatikus dal kapcsolódások a User programokhoz) csak memória kártyáról vagy a belsõ memóriából érhetõek el. Egy 2HD floppy lemez kétszeres kapacitással rendelkezik egy 2DD lemezhez képest, ezért javasoljuk, hogy használjon 2HD lemezeket.

(6) Most végezze el az alábbiak egyikét (hogyha szükséges): • A [LOAD] mûveletekhez nyomja meg azt a mezõt,amely a betölteni kívánt file nevét tartalmazza. Használja a [ ][ ] mez ket, hogyha a kívánt file nem látható a kijel n. • A [SAVE] mûveletekhez adja meg a menteni kívánt file nevét. • A [DELETE] mûveletekhez válassza ki a törölni kívánt file-t. • A [FILE COPY] mûveletekhez válassza ki a másolni kívánt file-t. • További m veletekhez lapozzon a 183. oldalra. (7) Hogyha elérhet , nyomja meg az [EXECUTE] mez t. (8) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a oldalra.

Hogyan végezzük? (1) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot. A továbbiakban a „média” szót az E-60/50 mindhárom elérhet memória tartományára használjuk (bels memória, floppy lemez, memória kártya) . Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Hogyha floppy lemezzel vagy memória kártyával szeretne dolgozni helyezze azt a készülékbe. (3) Válassza ki a kívánt editálás funkciót a megfelel mez megnyomásával. (4) A nagy mez k egyikének megnyomásásval válassza ki a menteni, betölteni, átnevezni vagy törölni kívánt adat típust.

(5) A most megjelen kijelz oldalon válassza ki a médiát: [INTERNAL MEMORY], [FLOPPY] vagy [EXTERNAL MEMORY] (memória kártya).

177

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Lemez/Média funkciók

Adatok betöltése A LOAD funkciók lehet vé teszik dalok (Songs), stílusok (Music Styles), user program szettek (User Program Sets) és MIDI szettek (MIDI Sets) betöltését. A dalok és stílusok egyéb kijelölt funkciókkal is betölthet ek, melyeket más fejezetekben ismertetünk (112, 75. oldal). Azoknak az oldalaknak a viselkedése megegyezik a LOAD funkcióval, ezért nem ismertetjük újra ezeket a m veleteket.

MIDI szett betöltése Itt tölthet be MIDI szettet (szetteket). Egy 8 MIDI szettet tartalmazó csoport felülírja a bels MIDI szett memóriák tartalmát. (1) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot. (2) Nyomja meg a [LOAD] mez t, majd a [MIDI SET] mez t.

Megjegyzés: Soha ne távolítse el a floppy lemezt vagy memória kártyát, miközben a m velet folyamatban van. Várja meg a m velet végét jelent visszajelzést, ami a kijelz n jelenik meg.

User program szettek betöltése Itt töltheti be a User program „szetteket”. A korábbiakban már említettük (90. oldal), hogy az ilyen szettek (vagy listák) nem tartalmaznak regisztrációs adatot, csak az adatokra történ hivatkozásokat. Tartsa

szem el tt, hogy egy User program szett csak azokra a user programokra vonatkozik, melyek a listával egyez médián folalnak helyet. A kiválasztott szett neve egy mappa ikon mellett jelenik meg a USER PROGRAM oldalon, amely a [SET LIST] gomb megnyomásával hívható be.

Az összes User programnak (beleértve a dalokat, melyekre vonatkoznak) on-line státuszban kell lennie. Ez megmagyarázza, hogy a [FLOPPY] mezõ miért nem áll rendelkezésre itt. (1) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot. (2) Nyomja meg a [LOAD] mez t, majd a [USER PROGRAM SET] mez t.

(3) Válassza ki a forrás médiát: [INTERNAL MEMORY], [EXTERNAL MEMORY] (memória kártya) vagy [FLOPPY] (lemez) . (4) Nyomja meg a betölteni kívánt MIDI szett mez t. Hogyha a kívánt név nem jelenik meg, használja a lista jobb oldalán található gördít sávot (hogyha megjelenik ilyen) a további file-ok átlapozásához. Megjegyzés: Ez a funkció mindig felülírja, mind a nyolc bels MIDI szett memória tartalmát.

(5) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat betöltéséhez. Megjegyzés: Az E-60/E-50 nem támogatja az egyéb Roland készülékek MIDI szettjeit.

Adatok mentése Megjegyzés: Hogyha floppy lemezre ment file-okat, és a lemez kapacitása kevesebb, mint a menteni kívánt adatoké, az E-/60/50 a „DISK ERROR” m veletet jeleníti meg . Ez nem jelenti azt feltétlenül, hogy a lemez sérült

(3) Válassza ki a forrás médiát: [INTERNAL MEMORY] vagy [EXTERNAL MEMORY] (memória kártya). (4) Nyomja meg a betölteni kívánt User program szett file mez t. Hogyha a kívánt név nem jelenik meg, használja a lista jobb oldalán található gördít sávot (hogyha megjelenik ilyen) a további file-ok átlapozásához.

Fontos megjegyzések Hogyha azt a médiát válassza ki, amely a menteni kívánt file eredeti verzióját tartalmazza, az alábbi üzenet jelenik meg:

Megjegyzés: A User Program szettek tartalmazzák az összes GLOBAL paramétert. (lásd a listát a “Paraméter referencia” kiadványban). Ezért ügyeljen az aktuális beállítások mentésére, miel tt betölt egy User program szettet (lásd „User program szettek mentése”).

(5) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat betöltéséhez. • Nyomja meg a [YES] mez t a régi verzió felülírásához. —vagy— • Nyomja meg a [NO] mezõt, hogyha nem szeretné ezt felül írni. Ezzel visszatér a SAVE oldalra. Ezután adjon meg egy másik nevet (vagy válasszon ki egy másik médiát).

178

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Adatok mentØse

Megjegyzés: Soha ne távolítse el a floppy lemezt vagy memória kártyát, miközben a m velet folyamatban van. Várja meg a m velet végét jelent visszajelzést, ami a kijelz n jelenik meg. User program szettek mentése Ez a funkció lehetõvé teszi, hogy elmentse e USER PROGRAM gombokra éppen kijelölt szettet (listát). Egy User program szett tartalmazza az összes GLOBAL paramétert is (ezek listáját lásd a „Parameter Reference” füzetben). Ez a funkció azt is lehetõvé teszi, hogy átmásolja a szettet az egyik médiáról a másikra, együtt az összes User programmal (regisztráviós adattal), melyekre vonatkozik. (1) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot.

MIDI szettek mentése Nyolc MIDI szett programozását követ en, úgy találhatja, hogy további MIDI szettekre van szüksége. Ebben az esetben a további MIDI szettek számára helyet kell biztosítania. Hogyha ezt a meglév MIDI szettek elvesztése nélkül szeretné megtenni, mentse a „régi” szetteket. Hogyha nem szeretne nyolc MIDI szettnél többet programozni, akkor is javasolt a meglév szettekr l egy háttér másolatot készíteni. Ez a funkció lehet vé teszi, hogy egy szettként nyolc MIDI szettet mentsen. (1) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot. (2) Nyomja meg a [LOAD] mez t, majd a [MIDI SET] mez t .

(2) Nyomja meg a [SAVE] mez t, majd a [USER PROGRAM SET] mez t.

(3) Válassza ki a cél médiát: [INTERNAL MEMORY] vagy [EXTERNAL MEMORY] (memória kártya). Megjegyzés: A User program szettek nem menthet ek floppy lemezre. (4) Adja meg a file nevét. • Használja a [ ] és [ ] mez ket, hogy kiválassza a pozíciót, melyre szeretne bevinni egy új karaktert. • Használja a számozott gombokat a kívánt karakter bevitelére. Ezek a gombok pontosan úgy m ködnek, mint egy mobil telefon gombjai. Lehet, hogy többször meg kell nyomnia a számozott mez t a kívánt karakter vagy szám kiválasztásához. • Az [A/a] mez lehet vé teszi, hogy a nagy bet s és kis bet s karakterek között váltson. • A [Delete] mez lehet vé teszi a kiválasztott karakter törlését. Az összes karakter törléséhez tartsa lenyomva. • Nyomja meg a [Space] mez t egy üres karakter beviteléhez (vagy a „0” szám beviteléhez). • Hogyha kihagyott egy karaktert a [ ] vagy [ ] gombokkal válassza ki a hiányzó karakter beillesztésének pozícióját. Ezután nyomja meg az [Insert] gombot, majd a beilleszteni kívánt karakter gombját. Megjegyzés: Az E-60/50 a file nevekben használt nagy és kisbet ket egyaránt támogatja. Válassza az Ön számára kényelmesebb vagy átláthatóbb megoldást. Megjegyzés: Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy hosszú file neveket használjon, habár néhány rövid ablak a hosszú file nevek csak egy részét fogja megjeleníteni. Ezért javasoljuk, hogy használjon rövid file elnevezéseket (max. 18 karakter), ahol lehetséges.

(3) Válassza ki a cél médiát: [INTERNAL MEMORY], [FLOPPY] (lemez) vagy [EXTERNAL MEMORY] (memória kártya). (4) Adja meg a file nevét. Lásd „User program szettek mentése”. Megjegyzés: Az E-60/50 a file nevekben használt nagy és kisbet ket egyaránt támogatja. Válassza az Ön számára kényelmesebb vagy átláthatóbb megoldást. (5) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat mentéséhez.

Dal mentése Ezen az oldalon bemutatjuk, hogyan mentse a dalt az E60/50 RAM memóriájából. Akkor is, hogyha egy új dalról van szó, számos érv szól a funkció használata mellett. • mentheti az elvégzett változtatásokat a MAKEUP TOOLS és/vagy COVER funkciókkal (lásd 104. oldal és az alábbiak); • mentheti az újonnan programozott MARK JUMP helyeket (lásd 11. oldal). • menthet egy dalt más név alatt vagy egy másik médiára . Megjegyzés: A SONG MAKEUP/COVER és MARK JUMP beállításokat csak az E-60/50 egység képes olvasni, ezért nem használhatóak más sequencer-ekekkel vagy SMF lejátszókkal. (1) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot.

(5) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat mentéséhez. Megjegyzés: Egy User program szett mentése meghaladhat 10 percet is (f leg akkor, hogyha a cél média már több szettet tartalmaz). Ennek oka, hogy azegységnek frissítenie kell az adatbázis információkat a User Program Finder számára. A m velet folyamata közben ne kapcsolja ki az E-60/50 egységet.

179

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Lemez/Média funkciók

(2) Nyomja meg a [SAVE] mez t, majd a [SONG] mez t.

(3) Válassza ki a cél médiát: [INTERNAL MEMORY], [FLOPPY] (lemez) vagy [EXTERNAL MEMORY] (memória kártya). Válassza az [INTERNAL MEMORY] vagy [EXTERNAL MEMORY] opciókat, hogya szeretné kihasználni a Song Finder funkció lehet ségeit (36. oldal).

(4) Adja meg a file nevét. Lásd 179. oldal. Megjegyzés: Az E-60/50 a file nevekben használt nagy és kisbet ket egyaránt támogatja. Válassza az Ön számára kényelmesebb vagy átláthatóbb megoldást.

Átnevezés funkciók A Rename funkcióval megváltoztathatja a kiválasztott User program szett, stílus, dal vagy MIDI szett nevét. A stílusokat és dalokat átnevezheti a Finder funkción keresztül is. A User program szetteket és MIDI szetteket azonban csak itt nevezheti át. FIGYELMEZTETÉS: Egy adott dal vagy stílus átnevezése általában veszélyeket hordoz. A dal fileok tartalmazhatnak Play List vagy User program hivatkozásokat (Link funkció). Hogyha átnevez ilyen dal file-okat a dalok betöltése a továbbiakben nem lehetséges a fent említett funkciókkal. Ehhez hasonlóan a stílusok kijelölhet ek CUSTOM memóriákra. A stílus nevének megváltoztatásával, megszûnik a CUSTOM memória hivatkozás is. Az eljárás megegyezik az összes átnevezhet file típusra, így a lépéseket csak egyszer ismertetjük. (1) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

(5) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat mentéséhez. Stílus mentése Ezen az oldalon bemutatjuk, hogyan mentse a stílust az E60/50 RAM memóriájából. Akkor is, hogyha egy új stílusról van szó, számos érv szól a funkció használata mellett. • mentheti az elvégzett változtatásokat a MAKEUP TOOLS és/vagy COVER funkciókkal (lásd 104. oldal és az alábbiak); • menthet egy stílust más név alatt vagy egy másik médiára . (1) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot. (2) Nyomja meg a [SAVE] mez t, majd a [SONG] mez t.

(2) Hogyha floppy lemezzel vagy memória kártyával szeretne dolgozni helyezze azt a készülékbe. (3) Nyomja meg a [RENAME] mez t. (4) Válassza ki az átnevezni kívánt adat típust a hozzá tartozó mez megnyomásával .

Az alábbi képerny jelenik meg:

(3) Válassza ki a cél médiát: [INTERNAL MEMORY], [FLOPPY] (lemez) vagy [EXTERNAL MEMORY] (memória kártya). Válassza az [INTERNAL MEMORY] vagy [EXTERNAL MEMORY] opciókat, hogya szeretné kihasználni a Style Finder funkció lehet ségeit (75. oldal).

(4) Adja meg a file nevét. Lásd 179. oldal. Megjegyzés: Az E-60/50 a file nevekben használt nagy és kisbet ket egyaránt támogatja. Válassza az Ön számára kényelmesebb vagy átláthatóbb megoldást.

(5) Nyomja meg a [EXECUTE] mez t az adat mentéséhez.

180

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland T rlØs

A User program szett és MIDI szett file-ok esetében csak a file név változtatható meg. Mivel a Finder funkciók nem használhatóak az ilyen fileokra a képerny eltér en néz ki:

(5) Válassza ki a médiát: [FLOPPY] (lemez), [INTERNAL MEMORY] vagy [EXTERNAL MEMORY] (memória kártya). (6) Amennyiben elérhet és szükséges, használja a file álogató funkciót és/ vagy a Finder-t. Ezek a funkciók csak dalokra és stílusokra elérhetõek – és csak abban az esetben, hogyha az [INTERNAL MEMORY] vagy [EXTERNAL MEMORY] kerül kiválasztásra. Lásd 35. és 75. oldal. (7) Nyomja meg az átnevezni kívánt file-hoz tartozó mez t. Az alábbi képerny jelenik meg:

Törlés Ezzel a funkcióval törölheti a kiválasztott User program szette, MIDI szette, dalt vagy stílust a bels memóriából, memória kártyáról vagy floppy lemezr l. Ügyeljen a megfelelõ file típus és file kiválasztására, mielõtt megnyomja az [EXECUTE] mezõt. A törölt file-ok nem állíthatóak vissza. Tartsa szem el tt továbbá, hogy a MIDI szettek nyolc különböz beállítást tartalmaznak, ami azt jelenti, hogy sokkal többet veszíthat, mint amennyit eredetileg tervezett. Hogyha egy Play List által használt dalt töröl, a lista megváltozik (egy lépéssel rövidebb lesz), miközben a User program, melynek Link funkcióját aktiválta a továbbíakban nem találja a kívánt dalt. Másrészt egy User program szett csak a listával (List) törölhetõ – maguk a User programok, melyekre a lista hivatkozik, érintetlenek maradnak. (1) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot. (2) Hogyha floppy lemezzel vagy memória kártyával szeretne dolgozni helyezze azt a készülékbe. (3) Nyomja meg a [DELETE] mez t. (4) Válassza ki a törölni kívánt adat típust a hozzá tartozó mez megnyomásával.

Az alábbi képerny jelenik meg: Hogyha véletlenül a RENAME oldalt választja ki, nyomja meg a [Back] mez t. Ezzel visszatér az el leg kiválasztott oldalra. (8) Amennyiben elérhet (és szükséges), nyomja meg a [STYLE NAME], [COUNTRY]/[ARTIST], [GENRE] vagy [FILE NAME] mez t és adja meg a kívánt karaktereket. A kerekterek megadásával kapcsolatos részleteket a 179. oldalon talál. Megjegyzés: Az E-60/50a file nevekben használt nagy és kisbet ket egyaránt támogatja. Válassza az Ön számára kényelmesebb vagy átláthatóbb megoldást. Megjegyzés: Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy hosszú file neveket használjon, habár néhány rövid ablak a hosszú file nevek csak egy részét fogja megjeleníteni. Ezért javasoljuk, hogy használjon rövid file elnevezéseket (max. 18 karakter), ahol lehetséges. (9) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t a beállítások jóváhagyásához és a file átnevezéséhez. Megjegyzés: Soha ne távolítse el a floppy lemezt vagy memória kártyát, miközben a m velet folyamatban van. Várja meg a velet végét jelent visszajelzést, ami a kijelz n jelenik meg.

A User program szett és MIDI szett file-ok esetében az alábbi képerny jelenik meg:

(5) Válassza ki a médiát: [FLOPPY] (lemez), [INTERNAL MEMORY] vagy [EXTERNAL MEMORY] (memória kártya). (6) Amennyiben elérhet és szükséges, használja a file válogató funkciót és/ vagy a Finder-t.

(10) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Ezek a funkciók csak dalokra és stílusokra elérhet ek – és csak abban az esetben, hogyha az [INTERNAL MEMORY] vagy [EXTERNAL MEMORY] kerül kiválasztásra. Lásd 35. és 75. oldal. A megfelel vonalak megnyomásával több dalt vagy stílust is kiválaszthat törlésre. Használja a PAGE

][

] mez ket az

oldal váltáshoz.

181

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Lemez/Média funkciók

Hogyha az összes dalt és stílust törölni szeretné a kiválasztott médián, nyomja meg az [ALL FILES] mezõt. Ez vonatkozik az összes oldalra és összes file-ra. (7) Nyomja meg a törölni kívánt file-hoz tartozó mez t. (8) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t. Az alábbi képerny jelenik meg:

Az alábbi képerny jelenik meg:

Megjegyzés: Lapozzon a 99. oldalra a független User programok másolásával kapcsolatban. Itt csak szetteket másolhat (a lista filé-t, együtt a User program file-okkal, melyekre hivatkozik). Hogyha rossz file típust választ ki, használja a [Back] mezõt és próbálja újra. (5)

Hogyha véletlenül a RENAME oldalt választja ki, nyomja meg a [No] mez t . Ezzel visszatér az el leg kiválasztott oldalra. (9) Ellen rizze még egyszer, hogy valóban a törölni kívánt file került-e kiválasztásra, majd nyomja meg a [YES] mez t a file törléséhez . Nyomja meg a [NO] mez t, hogy visszatérjen a DELETE listára a file törlése nélkül. A [Back] mez megnyomásával is visszatérhet a DELETE oldalra. (10) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. Megjegyzés: A DELETE m velet nem vonható vissza.

Másolás Az E-60/50 lehet vé teszi, hogy átmásoljon egy vagy több filé-t az egyik médiáról a másikra. A kiválasztott forrás média file-ok (FROM) nem másolhatóak át ugyan arra a cél médiára (TO). Tekintse át az USB funkciókat (lásd 186. oldal), hogyha például egy memória kártyáról (az E60/50 egységr l) egy másik memória kártyára (számítógéphez csatlakoztatott) szeretne másolni. (1) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot. (2) Hogyha floppy lemezzel vagy memória kártyával szeretne dolgozni helyezze azt a készülékbe. (3) Nyomja meg a [FILE COPY] mez t. (4) Válassza ki az átmásolni kívánt adat típust a hozzá tartozó mez megnyomásával.

El ször határozza meg azt a forrást, ami a másolni kívánt file-okat tartalmazza. Nyomja meg a [FROM] gomb ikont a memória tartomány kiválaztásához. INT MEMORY: Az E-60/50 bels memória tartománya. EXT MEMORY: Az E-60/50 PCMCIA kártya nyílásába helyezett memória kártya. Ne felejtsen el lemezt helyezni a meghajtóban, miel tt ezt az opciót kiválasztja. FLOPPY DISK: Az E-60/50 meghajtójában lév floppy lemez.

(6)

Most határozza meg a célhelyet, ahová a kiválasztott file-okat másolni szeretné: Nyomja meg a [TO] gomb ikont a cél média kiválaztásához. Megjegyzés: A FROM és TO paraméterek nem állíthatóak be ugyan arra a médiára (nem másolhat például a FROM INTERNAL MEMORY és TO INTERNAL MEMORY paraméter beállításokkal). (7) Hogyha a másolni kívánt file nevét megtalálja a képerny n, nyomja meg a hozzá tartozó mez t. Több file-t is kiválaszthat. (8) A következ öt file megjelenítéséhez, nyomja meg a jobb alsó sarokban található [ ] mez t. Nyomja meg annyiszor ezt a mez t, amennyiszer szükséges ( vagy amíg az már nem látható). Hogyha szeretne visszatérni az el csoport öt stílusára, nyomja meg a ( ) gombot. (9) Hogyha az összes megjelenített file-t másolni szeretné (az összes elérhet oldalon), nyomja meg az [ALL FILES] mez t. Megjegyzés: Hogyha a cél média (memória kártya vagy floppy lemez) nincs formattálva, egy üzenet jelenik meg, hogy a User programok másolása el tt formattálást kell végeznie. (10)

Hogyha az “EXT MEMORY”-t választja a “TO” paraméterre, sz ntesse meg a kártya írás védelmét (amennyiben van ilyen), majd helyezze a kártyát a PCMCIA kártya helyre. Tanulmányozza a memória kártya használati utasítását az írásvédelem megszûntetésével kapcsolatban. Hogyha a “FLOPPY DISK”-et válassza a “TO” pozícióra, sz ntesse meg a floppy lemez írás végelmét (lásd 11. oldal), majd helyezze a meghajtóba.

(11) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t.

182

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland FormattÆlÆs

A készülék rákérdez, hogy kívánja-e felülírni az összes olyan file-t a cél médián („TO”), melyeknek a neve megegyezik a másolni kívánt file-ok nevével.

(4) Nyomja meg a [FORMAT] mez t.

Az alábbi képerny jelenik meg: (12) Nyomja meg a [YES] mez t az azonos nev file-ok felülírásához a cél médián. Nyomja meg a [NO] mez t, hogyha a forrás (“FROM”) médián és cél médián (“TO”) azonos névvel szerepl file-okat nem szeretné átmásolni (ebben az esetben csak az “eredeti” elnevezéssel ellátott file-ok kerülnek átmásolásra) . Az adat másolása megtörténik és egy képerny üzenet megjelenésével a m velet befejez dött. Megjegyzés: Soha ne távolítse el a floppy lemezt vagy memória kártyát, miközben a m velet folyamatban van. Várja meg a m velet végét jelent visszajelzést, ami a kijelz n jelenik meg.

(13) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. Megjegyzés: Hogyha a

(5) A most megjelen kijelz oldalon válassza ki a médiát: [EXTERNAL MEMORY] vagy [FLOPPY DISK] mez . Ez természetesen attól függ, hogy floppy lemezt vagy memória kártyát szeretne formattálni. A kijelz az alábbiak szerint reagál:

tároló kapacitás kisebb, mint a másolni kívánt file-ok mérete, az E-60/50 automatikusan megállítja a veletet (egy üzenet megjelenítése nélkül), amikor a média megtelt. A másolást követ en mindig ellen rizze a cél média tartalmát, hogy az összes kívánt file másolásra került-e.

Formattálás Ez a funkció lehet vé teszi a használni kívánt floppy lemez vagy memória kártya formattálását. Biztonsági okokból a bels memória formattálása nem lehetséges (mivel ez tartalmazza az E-60/50 operációs rendszerét). Jó elképzelésnek tûnik az MS-DOS® formattált lemezek újra formattálása, mivel ez felgyorsítja az adat elérést.

A memória kártyákat minden esetben formattálni kell az E-60/50 egységre: a formattálás közben az E-60/50 létrehoz több mappát, ahová a különböz file-okat tárolhatja. (1) Sz ntesse meg a floppy lemez vagy memória kártya írás védelmét (amennyiben van ilyen) :

(Floppy lemez esetén az “External Memory” üzenet helyett a “Floppy Disk” olvasható.) (6) Nyomja meg a [YES] mez t a lemez/ kártya formattálásához. Nyomja meg a [NO] vagy [Back] mez t, hogy formattálás nélkül visszatérjen a FORMAT oldalra. (7) Várja meg a jóváhagyás üzenetet, majd az [EXIT] gomb megnyomásával térjen vissza a f oldalra. Megjegyzés: Soha ne távolítse el a floppy lemezt vagy memória kártyát, miközben a m velet folyamatban van. Várja meg a m velet végét jelent visszajelzést, ami a kijelz n jelenik meg.

Floppy lemez: Zárja be a kis „ablakot” (11. oldal). Memória kártya: Lásd használati útmutató (függ en az adott kártyától.)

(2) Helyezze a floppy lemezt a meghajtóba vagy a memória kártyát a PCMCIA kártya helyre. (3) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot.

183

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Lemez/Média funkciók

User program funkció importálás Az E-60/E-50 lehet vé teszi a VA-76/VA-7 vagy G-1000/EM-2000 egységekkel

létrehozott

User

programokat

vagy

Performance

2 Az átalakítások száma a szöveg file létrejötte óta, Forrás hangszer (“VA/VA7”= VA-76/7, “G1000”= G1000/EM-2000); Az átalakított User program szett file neve

memóriákat importálhatja. Egy

3 A User Program eredeti neve

E-80 vagy G-70 egységeken létrehozott User program szettek

4 Az átalakított User Program neve Az elsõ szám (“01”, “02”, stb.) vonatkozik az átalakításra . Ez segít abban, hogy megkülönböztesse a user programokat. A második szám (“-001”, “-002” stb.) vonatkozik az eredeti user program memóriára (a VA 128 user program memóriával rendelkezik, míg a G-1000 és EM-2000 192 user memóriával).

azonnak megnyithatóak és nincs szükség a konvertálásra. Megjegyzés: Az alábbiakban a “User Program” kifejezés a G100 el adás memóriáira is vonatkozik. Az alábbiakban bemutatjuk, hogy mi történik, amikor user program szetteket importál egy floppy lemezr l:

velet

Hangszer VA-76/VA-7, G-1000/EM-2000

A 128 (VA) vagy 192 (G/EM) User Programok az E-60/ E-50 Finder adatbázisába kerülnek importálásra (nincs lista létrehozás). A VariPhrase adat visszautasítva.

Megjegyzés: 99 átalakítás szekció után, az importálás számláló visszaáll a “01”-re.. (1) Helyezze a meghajtóba a floppy lemezt, amely tartalmazza az átalakítani kívántUser Program/

VA-76/VA-7

Performance memória szettet

A hangszín és MFX választás baz E60/50 hangszínekre és algoritmusokra adaptálva.

VA-76/VA-7, G-1000/EM-2000

. Az E-60/E-50 egység az alábbi készülékekr l képes User

A Delay effekt paraméterek visszautasítva.

VA-76/VA-7, G-1000/EM-2000

memóriaák), és EM-2000.

Az EQ paraméterek visszautasítva.

programokat importálni: VA-76, VA-7, G-1000 (el adás

VA-76/VA-7, G-1000/EM-2000

Egyéb eltérések adaptálva vagy visszautasítva.

(2) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot. (3) Nyomja meg az [IMPORT USER PROGRAM] mez t.

VA-76/VA-7, G-1000/EM-2000

Megjegyzés: A készülékkel létrehozott User programok vagy az E-50/60 egységre importált User programok nem exportálhatóak VA/G/EM-széria formátumban. Az átalakítás közben az E-60/50 létrehoz egy “Import_UPG_Report” szöveg file-t, ami követhet vé teszi az átalakítást. Ez a file nem található meg az E-50/60 bels memóriájának “Text” mappájában. Az általa tartalmazott információk az alábbiak szerint épülnek fel: Az alábbi képerny jelenik meg:

Ez a file átküldhet egy PC-r l is USB úton. A 186. oldalon talál részleteket a file átvitelhez szükséges

(4)

A jobb oldali oszlopban, nyomja meg a hangszerhez tartozó mez t,

melyr l user

programot szeretne

csatlakoztatásokkal kapcsolatban a számítógép és az E-50/60

importálni.

egység között.

A [VA-7/VA-76] vonatkozik a VA-szériákra, a [G-1000]

(Ügyeljen, hogy az információnak nincs hatása az importált user

képviseli a G-1000 hangszert és az EM-2000 hangszert.

programokra – ez csak egyszerûen segít egy adott user program

Ez a választás meghatározza, az E-60/50 által, a

gyorsabb megkeresésében)

konvertálásra használt algoritmusokat.

1 Figyelmeztet, hogy ne módosítsa vagy törölje az E-50/60 “Text” mappájában tárolt file-t, hogyha szeretné frissíteni az átalakítás jelentést, minden egyes importálásnál .

Megjegyzés: Az importálni kívánt user programoknak egy szettként kell szerepelniük a floppy lemezen. (5) Válassza ki a cél médiát az importált user program számára a [TO] mez vel: INT MEMORY vagy EXT MEMORY (memória kárty).

184

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland User program funkció importálás

(6)

Nyomja meg ahoz a file-hoz tartozó mez t, melynek user programjait importálni szerené.

(7) Ellen rizze még egyszer, hogy valóban az impotálni kívánt file került-e kiválasztásra, majd nyomja meg a [EXECUTE] mez t a file törléséhez.

Az átalakítás egy kis id t vehet igénybe a kalkulációk miatt. Továbbá a User Program Finder adatbázisnak frissülnie kell. Várjon, míg a kijelzõn megjelenik az “Operation Successful” üzenet. Megjegyzés: Az E-60/50 nem hoz létre lista file-t. Az új user programok a Finder segítségével választhatóak ki, illetvce kijelölhet ek az éppen aktív lista 144 memória helyének egyikére.

(8)

Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

185

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Adat archiválás számítógéppel (USB)

16. Adat archiválás számítógéppel (USB) Az E-60/50 USB portját használhatja egy számítógéppel történ file cserére vagy MIDI kommunikációra. Az alábbiakban áttekintjük az archiválás funkciókat, melyeket gyakran nevezünk Data Storage (adat tárolás)-nak. Lásd MIDI funkciók a 189. oldalon. Az alábbi file típusok átvitele lehetséges a bels memóriáról vagy memória kártyáról egy számítógépre, és fordítva. Stílusok Dalok (.SMF file-ok)

Az alábbi képerny jelenik meg:

User programok .txt file-ok*

[*] Ezek a file-ok kijelölt mappákban helyezkednek el és csak ezekbe a mappákba menthet ek. Lásd az alábbi (12)-es lépést.

Az egység az alábbi számítógépeket és operációs rendszereket támogatja: IBM PC-kompatibilis: Windows 98SE/Me/2000/XP vagy kés bbi verzió Apple: MacOS 9.04 or later

(6)

Nyomja meg a [USB DATA STORAGE] mez t.

Megjegyzés: Az E-60/50 nem kezel és nem hoz létre audio file-okat. Megjegyzés: A csatlakoztatáshoz szükséges USB kábelt külön kell megvásárolnia.

(1) Sz ntesse meg az E-60/50 és a számítógép USB csatlakoztatását (hogyha fennáll ilyen). (2) (Windovs XP esetén:) Hogyha egy üzenet kéri a számítógép újra indítását, tegye meg azt. (3) Kapcsolja be az E-60/50 egységet. (4) Használjon egy USB kábelt, hogy az E-60/50 készüléket a számítógéphez csatlakoztassa.

Most határozza meg, hogy melyik memória jelenjen meg a számítógép asztalon: (7) Nyomja meg az [Internal Memory] vagy [External Memory] (memória kártya) lehet séget, hogy aktiválja a csatlakoztatást a számítógéppel. A kiválasztott tartománytól függ en az alábbi képerny jelenik meg…

a számítógép USB csatlakoz ójára

Megjegyzés: Az E-60/E-50 egységet mindig közvetlenül csatlakozassa a számítógéphez vagy egy táplált USB hub-hoz.

(5) Nyomja meg a [MENU] gombot. … vagy az alábbi:

186

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland User program funkció importálás

Az adat átvitel közben az E-60/E-50 képerny je az alábbiak szerint alakul és az összes gomb

Megjegyzés: Ebben a státuszban az összes E-60/50 el lap funkció gátolva van. Habár az utoljára kiválasztott billenty zet part (partok) megszólaltathatóak. Egyéb hangszínek (vagy part-ok) kiválasztására azonban nincs lehet ség.

letiltásra kerül:

(8) Nyissa meg a “My Computer” ablakot (Windows). (9) Ellen rizze, hogy a számítógép egy “E50-E60_SSD”, “E50-E60_CARD” meghajtót talált-e vagy csak “Removable Disk” meghajtót. (10) A megnyitáshoz kattintson duplán a meghajtó ikonra. (11) Nyissa ki a mappát, amennyiben szükséges. Ez függ attól, hogy dalokat, stílusokat, user programokat

(Az E-50 egység esetében a képerny kissé eltér).

vagy text file-olat kíván másolni/ hozzáadni. Csak számítógépre (és csak másolás) Kérjük hagyja figyelmen kívül. Kérjük hagyja figyelmen kívül. Kérjük hagyja figyelmen kívül. Számítógépre és számítógépr l Számítógépre és számítógépr l Számítógépre és számítógépr l Számítógépre

és

számítógépr l

Kérjük hagyja figyelmen kívül. Csak

számítógépre

(és csak másolás)

Csak

Megjegyzés: Soha ne kapcsolja ki az E-50/60 egységet, miközben ez az üzenet látható a kijelz n. Ellenkez esetben azt adatok és a kiválasztott memória tartomány megsérülhet. Megjegyzés: Ne szakítsa meg az USB csatlakoztatást, amikor a kijelz n a vörös „W RITING” üzenet látható ( a számítógépen megjelen üzenet el bb is elt nhet de ne hagyja magát megtéveszteni). Ellenkez esetben az összes adat, illetve a memória tartomány megsérülhet.

számítógépre (és csak másolás) Számítógépre és számítógépr l

Mappákra és file-okra vonatkozó figyelmeztetések

Kérjük hagyja figyelmen kívül. Csak számítógépre (és csak másolás)

(12) Most végezze el az alábbiak egyikét: • Másolja a kívánt stílusokat a „Styles” mappából a számítógép merev lemezése (hard disk) a drag & drop mûvelettel (áthúzás). Hogyha a számítógépr l szeretne stílusokat másolni az E-60/50 egységre, húzza át azokat (drag & drop) a „Put New Styles Here” mappába. • Másolja a kívánt dalokat a „Song” mappából a számítógép merev lemezése (hard disk) a drag & drop mûvelettel (áthúzás). Hogyha a számítógépr l szeretne dalokat másolni az E-

• Csak az alábbi file típusok átvitele lehetséges az E-60/50 egység és a számítógép között. Standard MIDI File-ok (.MID) Dal file-ok “.KAR” kiterjesztéssel. történõ mappa áthelyezére, átnevezésre vagy törlésre. • Soha ne adjon hozzá file-okat az „X” jelöléssel ellátott mappákhoz a fenti illusztrációban. • Soha ne másoljon file-okat az E-60/ E-50 bels memóriájának alap könyvtárába és soha ne törölje és ne nevezze át az itt található file-okat. • Soha ne formattálja/ optimalizálja az E-60/E-50 memória tartományát számítógépes eszközökkel. • Az E-60/50 csak single-byte alfanumerikus karakterekb l álló

60/50 egységre, húzza át azokat (drag & drop) a „Put

file neveket képes kezelni (orosz, kínai, japán, kóreai stb.

New Styles Here” mappába.

elnevezéseket nem)

• Másolja a kívánt user programokat a „Userprg” mappából a számítógép merev lemezése (hard disk) a drag & drop mûvelettel (áthúzás). Hogyha a számítógépr l szeretne user programokat másolni az E-60/50 egységre, húzza át azokat (drag &

• Csak olyan file-okat használjon, melyek elnevezése nem haladja meg a 32 karaktert . • Bizonyos esetekben a „Put New….Here” mappába

drop) a „Put New Songs Here” mappába.

átmásolt új dalok, stílusok vagy user programok nem

Hogyha User programokat szeretne átmásolni a számítógépr l az E-60/E-50 egységre, majd azonnal létrehozni megfelel Music

jelennek meg azonnak a megfelelõ mappában. Hogyha ezt tapasztalja, válassza ki az

Assistant bejegyzéseket, húzza át azokat (drag & drop) a “Put New

“other” memória tartományt (memória kártya vagy bels memória),

Music Assistants Here” mappába. (Ez a mappa nem elérhet

majd térjen vissza az eredetileg kiválasztott memória tartományhoz.

memória kártyákon, mivel Music Assistant bejegyzések mindig az E-60/50 bels memóriályában foglalnak helyet.) • Másolja a kívánt szöveg file-t a „Text” mappából a számítógép merev lemezése (hard disk) és fordítva a drag & drop mûvelettel (áthúzás). Megjegyzés: Soha ne nevezzen át és ne távolítson el file-okat USB úton (ehhez kizárólag az E-60/E-50 funkcióit használja).

(13) Hogyha szeretné megsz ntetni a számítógép és az E-60/50 egység csatlakoztatását: • Macintosh: Húzza az “E50-E60_SSD”, “E50-E60_CARD” vagy “Removable Disk” ikont a lomtárba. —vagy—

User program fileok (.UPG)Zenei stílusok (.STL) Szöveg file-ok (.TXT) a szöveg szinkronhoz (lásd 122. oldal). • Ne használja a számítógép egeret (vagy egyéb parancsot)a csatlakoztatott memória tartományból

187

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Adat archiválás számítógéppel (USB) • Windows: Kattintson az eltávolítás ikonra a tálcán (task bar). Várjon a legördül menü megjelenéséig, majd válassza ki azt a bejegyzést, amely utal a “Stop USB disk E50-E60_SSD” vagy “Stop USB disk E50-E60_CARD” feladatra . Most megjelenik az ablak, ahol utalást talál a “The USB device XX can now be safely removed from the system” hatásra. Kattintson az [OK] gombra. —EZUTÁN— • Sz ntesse meg az USB csatlakoztatást az E60/50 egység és a számítógép között. (14) Nyomja meg a [DISCONNECT] mez t az E-60/50 kijelz jén, hogy visszatérjen a CONNECTION MODE oldalra. (15) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Az összes E-60/E-50 adat archiválása Készíthet egy archív másolatot az E-50/60 összes bels adatáról (vagy a memória kártya tartalmáról) az alábbi eljárással:

• Csatlakoztassa az E-60/50 egységet a számítógéphez. • A számítógépen hozzon létre egy “Backup” (vagy egyéb elnevezés mappát). • Kattintson duplán az ikonra, amely az E-60/50 bels memóriájára vagy memória kártyára van kijelölve, hogy megnyissa annak ablakát. • Válassza ki annak teljes tartalmát (Ctrl + A vagy Command + A). • Húzza át a kiválasztott file-okat a „Backup” mappa ikonba. • Várja meg a file-ok átmásolásának végét. Hogyha szeretné visszaküldeni a file-okat az E-60/E-50 egységre (vagy a memória kártyára): • Nyissa meg a “Backup” mappát a számítógép merev lemezén. • Nyissa meg az E-60/E-50 bels memória vagy memória kártya ablakot. • Rendezze el úgy a két ablakot, hogy lehetõvé tegye a kívánt file-ok áthúzását a “Backup” mappából a “E50-E60_SSD” vagy “E50-E60_CARD” memóriába . • Térjen vissza a “Backup” mappára és válassza ki annak teljes tartalmát (Ctrl + A vagy Command + A). • Húzza az összes kiválasztott mappát az “E50E60_SSD” (vagy “E50-E60_CARD”) ablakba, majd engedje el azokat az egérrel. • Várjon a m velet befejezéséig. • Sz ntesse meg az E-60/50 egység és a számítógép csatlakoztatását (lásd a fentiekben).

188

Csak abban az esetben… • Gyári adatok Az E-60/50 gyári adatok (User Programok, MIDI szettek, stílusok) a mellékelt CD-ROM-on találhatóak. Tekintse át a Cd-ROM-on található “Recovery_PC.html” vagy “Recovery_Mac.html” dokumentumok instrukcióit (függõen az Ön által használt számítógép rendszertõl). Mindig archiválja az E-60/50 bels memóriájának adatait a CD-ROM-ról történ adat átvitel el tt, mivel ezzel a készülék bels memóriájának tartalma törlésre kerül.

• Rendszer frissítések A mellékelt CD-ROM tartalmaz továbbá két file-t ( “SystemUpdate_PC.html” és “SystemUpdate_Mac.html”), melyek bemutatják az új rendszer verzió installálását, melyet a www.rolandkeyboardclub.com oldalról tölthet le.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Hogyan végezzük?

17. MIDI A MIDI szó a Musical Instrument Digital Interface kifejezés rövidítése. Ez a szó sok mindenre vonatkozik, többek között egy csatlakozó típusra, amely zenei vonatkozású üzenetek cseréjét biztosítja hangszerek és egyéb egységek között. Amikor az E-60/50 billenty zetén játszik vagy elindít egy dalt illetve stílust, a hangszer MIDI adatolkat küld ki a MIDI OUT csatlakozón (vagy az USB porton). Hogyha ezt az aljzatot egy küls egység MIDI IN aljzatára csatlakoztatja, a küls egység megszólaltathatja ugyan azokat a hangokat, mint az E-60/50 part-jai vagy kiválaszthat hangszíneket stb. A MIDi egy univerzális standard, ami annyit jelent, hogy lehet vé teszi a kommunikációt különböz gyártók különböz hangszer típusai között. Továbbá a MIDI lehet vé teszi, hogy az E-60/50 egységet egy számítógéphez vagy küls hardware sequencer-hez csatlakoztassa. (A MIDI összeállításokhoz, használhatja sz USB port-ot is.) Csatlakoztassa az E-60/50 egységet az alábbiak szerint. Az E-60/E-50 fogad adatokat

Küls MIDI hangszer/ számítógép (*)

E-60/E-50

(*) A MIDI kommuniáció az USB port-on keresztül is elérhet .

A MIDI rendszer 16 csatornán, egyszerre képes kiküldeni és fogadni üzeneteket, így összesen 16 hangszer vezérelhet egyszerre Hogyan történjen? . Mostanság a legtöbb hangszer – így az E-50/60 egység A MIDI funkciók elérése is Végezze el az alábbiakat a MIDI funkciók gyors eléréséhez: multitimbrális, ami azt jelenti, hogy több part (1) Nyomja meg a [MENU] gombot. egyszerre szólaltatható meg különböz Az alábbi képerny jelenik meg: hangszínekkel. Megjegyzés: Az összes E-60/50 part a MIDI üzenetek fogadására van beállítva. Hogyha ezek nem reagálnak egy küls egységr l érkez MIDI üzenetekre, ellen rizze a MIDI csatlakoztatást és az E-60 MIDI csatorna beállításait.

A billenty zet part-ok küld és fogadó csatorna beállításai az alábbiak szerint alakulnak: Billenty zet part

UP1

Felvev sáv

4

UP2

6

LWR MBS

11 12

MELODY INT

(2) Nyomja meg a [MIDI] mez t. 15

(3) Nyomja meg az OUTPUT [MIDI] vagy [USB] mez ket, hogy meghatározza a MIDI összeállításhoz használni kívánt aljzatot (aljzatokat).

A MIDI és USB opciók kizárólag csak külön-külön használhatóak: Hogyha az „USB” kerül kiválasztásta, a MIDI nincs használatban, illetve az USB kommunikáció nem lehetséges, amikor a „MIDI” kerül kiválasztásra.

189

E-60/E-50 Zenei munkaállomás MIDI • Az E-60/50 egységhez mellékelt CD-ROM tartalmazza a meghajtó file-okat, melyeket installálnia kell a számítógépre az USB_MIDI összeállításokhoz. Miel tt megnyomja az [USB] mez t, installálja a kívánt meghajtókat a számítógépre. Ezzel kapcsolatos instrukciókat a CD-ROM-on talál.

a bels hanggenerátor – de ezek továbbra is kiküldésre kerülnek a MIDI OUT aljzatra (vagy USB port-ra) és így a küls MIDI eszközökre. Hang forrás

(4) Most végezze el az alábbiak egyikét: • Nyomja meg a MIDI SET [1]~[8] mez k egyikét, hogy kiválassza a kívánt MIDI szettet.

MIDI OUT MIDI OUT

• Nyomja meg azt a SELECT mezõt, amely arra a szekcióra vonatkozik, melynek eredeti beállításait szeretné betölteni.

Hang forrás

LOCAL ON

LOCAL OFF

Ez

használható egy MIDI szett helyett. Hogyha megnyomja a [Keyboard&StyleParts] gombot a Song part-ok a továbbiakban nem fogadnak/ küldenek ki MIDI üzeneteket. Hogyha megnyomja az [Song Parts] mez t a billenty zet és stílus part-ok a továbbiakban nem küldenek ki MIDI üzeneteket. • Nyomja meg az [EDIT] mez t a MIDI paraméterek gyors eléréséhez. Azután használja a PAGE [

][

Amikor megnyomja ezeknek a mez knek egyikét, az éppen kiválasztott MIDI szett száma egy csillag (*) megjejölést kap, jelezve, hogy az aktuális beállítások a továbbiakban nem vonatkoznak a mentett beállításokra. A MIDI szettekkel kapcsolatos részleteket a 195. oldalon talál.

] mezõket,

hogy kiválassza azt a part-ot vagy szekciót, melynek beállításait módosítani szeretné. (5) Miután megváltoztatta a MIDI paraméer beállításokat, nyomja meg

Editálás eljárás (7) Nyomja meg az [EDIT] mez t, az els MIDI oldalon.

[WRITE] mez t, hogy mentse azokat egy MIDI szettre. (6) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

(8) A most megjelen oldalon, válassza ki azt a szekciót, melynek beállításait editálni szeretné.

Munka az alap beállításokkal A megjelen MIDI oldal két nagy mez t tartalmaz az alap MIDI beállításokkal. Egyszer en nyomja meg azokat, hogy visszaállítsa a gyári beállítási értékeket a kérdéses szekcióra vagy szempontra. [Keyboard&Style Parts]: Ez a mez visszaállítja a gyári MIDi beállításokat a billenty zet part-okra UP1/2/3, LW1/2, MBS, MELODY INT) és stílus part-okra (ADrum, ABass, Acc1~6)

Szinkronizálás, általános beállítások A Recorder/ sequencer part-okra vonatkozik A stílus part-okra vonatkozik Billenty zet part-ok (beleértve MELODY INTELL)

6). Ennek a mezõnek a legfontosabb (és legpraktikusabb) használata, hogy visszaállíthatja a MIDI küldõ és fogadó csatornákat a billentyûzet és stílus part-okra, miközben kikapcsolja a MIDI küldést és fogadást a dal part-okra. Megjegyzés: Ez a mez egyaránt vonatkozik a fogadásra (Rx) és küldésre (TX). .Ezért az E-60/E-50 lehet vé teszi, hogy független TX és RX csatornákat az egyes part-okra. [Song Parts]: Ez a mez

visszaállítja az E-50/60 dal part-

jainak gyári beállításait, miközben kikapcsolja a MIDI küldést és fogadást a billenty zet és stílus part-okra. MODE [Local On]/[Local Off]: Ezekkel a beállításokkal létrehozhatja vagy megsz ntetheti a kapcsolatot az E-60/50 billenty zet/Arranger/ Recorder szekciói és a bels hanggenerátor között. Hogyha a [Local On] (alap beállítás) kerül kiválasztásra, és az E-60/ E-50 billenty zetén játszik vagy dalokat/ stílusokat szólaltat meg, a megfelel hangok megszólalnak. Hogyha a [Local Off] kerül kiválasztásra, a vonatkozó MIDI üzenetek a továbbiakban nem kerülnek kiküldésre

190

(9) Nyomja meg a PAGE [ ][ ] gombokat azeditálni kívánt part kiválasztásához. (10) Nyomja meg az editálni kívánt paraméterhez tartozó mez t és állítsa be a kívánt értéket a [DATA/ENTRY] tárcsával vagy a [DEC]/[INC] gombokkal. (11) Nyomja meg a [Back] mez t és mentse a MIDI beállításokat egy szettre —vagy— Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland A MIDI paramØterek editÆlÆsa

A MIDI paraméterek editálása Részletesen megadjuk, hogy hol keresse az editálni kívánt Part-okat (használja a PAGE ][ ] mezõket a kiválasztáshoz): Billenty zet

Stílus

UP1, 2 LWR MBS MELODY INT

ADrums ABass Accomp1 Accomp2 Accomp3 Accomp4 Accomp5 Accomp6

Dal

Part1~16

Rendszer

Sync Basic Channel Style Channel NTA V-LINK Param

SHIFT (–48~48) Ezzel a paraméterrel transzponálhatja a hangjegy üzeneteket, miel tt azok kiküldésre kerülnek egy küls MIDI hangszerre vagy számítógépre. Maximum négy oktávot transzponálhat felfelé (48) vagy lefelé (-48). Minden egyes lépés egy félhangot reprezentál. TX EVENT The TX section provides a number of filters that allow you to specify whether the messages in question should be transmitted (ON) or not (OFF). Nyomja meg a [TX EVENT] mezõt az alábbi ablak megnyitásához:

Megjegyzés: Mindig válassza ki az editáni kívánt part-ot, miel tt megváltoztatja az elérhet paramétereket.

Keyboard (billenty zet), Style (stílus), Song (dal) part-ok

A Keyboard, Style és Song part-ok ugyan azzal a “TX” (kiküldés) és “RX” (fogadás) paraméterekkel rendelkeznek, ezért csak egyszer tárgyaljuk ezeket, kivéve a markáns különbségeket. Megjegyzés: Nyomja meg az [INIT SINGLE VALUE] mez t az alap értékek behívásához az éppen kiválasztott paraméterre (melynek kijelz mez je „világít”).

Nyomja meg az [ALL] mezõt, hogy az összes gomb ikont bekapcsolja (a megfelelõ üzenetek azután kiküldésre kerülnek). Nyomja meg a [NONE]-t, hogy kikapcsolja az összes gomb ikont. Nyomja meg az [CLOSE] mez t , hogy visszatérjen arra az el oldalra. Az alábbi gomb ikonokat függetlenül ki és bekapcsolhatja (on/off):

TX ON, RX ON

PROGRAM CHANGE—Program váltás és bank választás (CC00, CC32) üzenetek. Ezek az üzenetek hangszínek és dob szettek kiválasztására használhatóak (valamint user programok kiválasztására, lásd az alábbiakban). A

Ez a két gomb ikon lehet vé teszi, hogy a part – amely neve a képerny bal fels sarkában jelenik meg kiküld-e (TX) vagy fogad-e (RX) MIDI adatokat.

“Bank Select” üzenetek valójában Control Change üzeneteket, melyek a kiválasztani kívánt hangszín számának tisztázása érdekében kerülnek hozzáadásra, mivel a 128 Program Change üzenet már nem elegend egy adott hangszer összes hangszínének eléréséhez. (Az E-60/E-50 egység több mint1590

MIDI TX CHANNEL (1~16) Lehet vé teszi, hogy kijelölje a MIDI küld csatornát a kiválasztott part-ra. Hogyha egyéb okok nem indokolják javasoljuk, hogy ugyan azokat a TX és RX számokat használja egy part-ra. Megjegyzés: • Az E-60/50 egységhez mellékelt CD-ROM tartalmazza a meghajtó file-okat, melyeket installálnia kell a számítógépre az USB_MIDI összeállításokhoz..

LOCAL Itt meghatározhatja, hogy az adott part-ot összekapcsolja-e („ON”) a belsõ hangforrással vagy sem („OFF”). Az összes part LOCAL beállítását egyszerre is megváltoztathatja a MODE [Local On]/[Local Off] mez kkel az els MIDI oldalon.

hangszínnel rendelkezik.) PITCH BENDER—Pitch Bend üzenetek. MODUL—Moduláció üzenetek (CC01). VOLUME—Hanger üzenetek (CC07). PANPOT—Panoráma üzenetek (CC10). EXPRESSION—Expression üzenetek (CC11). HOLD —Hold (Sustain, Damper) üzenetek (CC64). SOSTENUTO —Sostenuto üzenetek (CC66). SOFT —Soft üzenetek (CC67). REVERB—Reverb Send üzenetek (CC91). CHORUS—Chorus Send üzenetek (CC93). RPN —Regisztrált paraméter szám (CC100/101). NRPN —Nen regisztrált paraméter szám (CC98/99). SysEx —SysEx üzenetek (system exclusive). CC16º—Általános célú vezérl k, melyek lehet vé teszik a “C1” paraméter befolyásolását (lásd 81. oldal). Megjegyzés: A “ ” szimbólummal ellátott TX EVENT paraméterek nem elérhet ek a stílus part-okra.

191

E-60/E-50 Zenei munkaállomás MIDI

MIDI RX CHANNEL (1~16) Lehet vé teszi, hogy kijelölje a MIDI küld csatornát a kiválasztott part-ra. Általában a agyári beállítás használható a legjobban de megváltoztathatja azt. Megjegyzés: Hogyha egyéb okok nem indokolják javasoljuk, hogy ugyan azokat a TX és RX számokat használja egy part-ra. Megjegyzés: Nem túl jó ötlet, hogyha ugyan azt a csatornát két vagy több part-ra kijelöli.

SHIFT (–48~48) Ez a paraméter lehet vé teszi, hogy transzponálja a beérkez hangjegy üzeneteket, miel tt azok elérik az E-60/70 hanggenerátorát. Maximum négy oktávot transzponálhat felfelé (48) vagy lefelé (-48). Minden egyes lépés egy félhangot reprezentál.

LIMIT HIGH/LIMIT LOW (C–~G9)

MIDI System paraméterek Az alábbi MIDI paraméterek az E-60/50 egészére ijelölésre kerülnek, habár néhány ezek közül specifikus. Nyomja meg a [SYSTEM] mezõt és használja a PAGE [ ][ ] gombokat, hogy kiválassza az editálni kívánt paramétert tartalmazó oldalt. SYNC paraméterek A SYNC paraméterek lehet vé teszik, hogy az E50/60 kiküldjön-e vagy sem valós idej MIDI üzeneteket, amikor elindítja az Arranger-t vagy Recorder-t/ sequencer-t. Ez lehet vé teszi, hogy az E-60/50 egységet egy küls hangszerhez vagy (software) sequencer-hez szinkronizálja.

A “LIMIT HIGH” és “LIMIT LOW” paraméterek lehetõvé teszik a fogadásra kerülõ hangjegy tartomány meghatározását. Hogyha nem szeretné fogadni egy adott MIDI csatornán beérkez összes üzenetet, sz kítse a tartományt. Megjegyzés: A LOW LIMIT érték nem haladhatja meg a HIGH LIMIT értéket ( és fordítva).

RX EVENT Az RX szekció adat szûrõi lehetõvé teszik, hogy meghatározza, hogy a kérdéses üzenetek fogadásra kerüljenek-e (ON) vagy sem (OFF). Nyomja meg az [RX EVENT] mezõt az alábbi ablak megnyitásához:

Csak emlékeztetés képen: A “TX” jelenti a küldést, az “RX” pedig a „fogadást”. SYNC TX START/STOP—Hogyha aktiválja ezt az opciót az E-50/60 kiküld indítás vagy megállítás (start/stop) üzeneteket, amikor elindítja vagy megállítja az Arranger (STYLE) vagy dal (SONG) lejátszást. (A The Recorder/ sequencer továbbá kiküld “Continue” üzeneteket.) CLOCK—Ez az opció annyit jelent, hogy az Arranger (STYLE) vagy Recorder/sequencer (SONG) kiküld MIDI Clock (MIDI órajel) üzeneteket, melyek megadják a külsõ fogadó hangszer vagy MIDI egység a megfelelõ tempó kiválasztását.

Az RX események megegyeznek a TX eseményekkel, kivéve a “CAF” paramétert (a Channel Aftertouch üzenetek fogadása), amely fogadása lehetséges – vagy sz rhet . Nyomja meg a [Back] mez t és mentse a beállításokat egy MIDI szettre — vagy— Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

SONG POSITION (csak dalokhoz)—Hogyha bekapcsolja ezt a paramétert a Recorder/sequencer kiküld Song Position Pointer (SPP) üzeneteket, melyek jelzik az aktuális lejátszás pozíciót. Megjegyzés: Tanulmányozza a küls sequencer stb. használati útmutatóját, hogy az adott egység elfogad-e Song Position Pointer üzeneteket.

SYNC RX A SYNC RX paraméter lehetõvé teszi, hogy meghatározza, hogy az Arranger (STYLE) és/vagy Recorder/sequencer (SONG) szinkronizálásra kerüljön-e egy külsõ sequencer-hez, dob géphez stb, illetve a szinkronizálás módját. Az alábbi opciók használtaóak: Auto—Ez egy jó beállítás a dal vagy stílus lejátszás távvezérlésére (például egy PK-5A dinamikus MIDI pedál segítségével). Hogyha az E-60/50 MIDI Start üzenetet fogad (FA), várakozni kezd az órajel üzenetre, ami a tempót határozza meg. Hogyha nem érkezik órajel üzenet (egy PK-5A például nem küld ilyet), az E60/50 elindítja a lejátszást a saját bels tempója szerint. Hogyha az órajel üzenet (F8) a Start üzenetet követ en érkezik meg az E-60/50 elkezdi használni a küls tempót. Ezáltal MIDI Start/Stop üzenetek nélkül is folytathatja a Recorder/sequencer vagy Arranger használatát, ami nem lehetséges a “MIDI” kiválasztása esetén..

192

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland A MIDI paramØterek editÆlÆsa

Internal—A felvevõ//sequencer (SONG) vagy Arranger (STYLE) a saját bels tempóját használja. MIDI—A dal vagy stílus lejátszás elindítható és megállítható egy külsõ órajel forrásról beérkezõ valós idejû MIDI üzenetekkel (Start, Stop, Clock). Remote—A felvevõ//sequencer (SONG) vagy Arranger (STYLE) egy indítás üzenetre vár, hogy a lejátszás eliduljon a saját tempója szerint. Stop üzenet fogadása esetén a lejátszás megáll. A küls órajel üzenetek visszautasításra kerülnek.

BASIC paraméterek

MASTER VOLUME—Ez a paraméter lehet vé teszi vagy letiltja a Master Volume üzenetek fogadását, melyek megváltoztatják az E-60 átfogó hangerejét. Ez egy exclusive üzenet, ami általános a legtöbb új MIDI egységben.

STYLE paraméterek A STYLE csatorna a program change és bank select üzenetek fogadására szolgál, melyek kiválasztják a stílusokat és a stílusok hangerejét befolyásoló hangerõ üzeneteket. Ez a két üzenet csak az RX oszlopban

sz rhet (meghatározhatja ezek fogadását vagy visszautasítását).

A Basic (alap) csatorna a Program Change és Bank Select üzenetek fogadására használható a User programok kiválasztásához, valamint olyan egyéb üzenet fajták kiküldésére és fogadására, melyek közvetlenül nem vonatkoznak egy meghatározott MIDI csatornára (pl: PART SWITCH funkció). Ügyeljen arra, hogyha kiválaszt egy másik csatornát a BASIC paraméterek használatára vonatkozó üzenetek, egyéb paraméterek megváltozását is eredményezhetik. Egy stílus MIDI címzése három elemb l tev dik össze: egy CC00 szám, egy CC32 szám és egy program change szám. A CC00-ra és CC32-re kijelölt értékek definiálják a stílust, míg a program change szám definiálja a divíziót (Intro, Ending, etc.). Lásd továbbá a mellékelt “Paraméter referencia” kiadványt. MIDI TX CHANNEL—Ezzel a paraméterrek kijelölhet egy MIDI küldõ csatornát a “Basic” csatornára. Hogyha nem szeretné kiküldeni ezeket az üzeneteket, kapcsolja ki a [TX ON/OFF] mez t. PART SWITCH—Hogyha elnémít vagy visszakapcsol egy part-ot a Mixer oldalon (billenty zet part-oks) vagy a STYLE MAKEUP TOOLS/VOLUME oldalon, az E-60/50 kiküld egy NRPN üzenetet, ami leírja az Ön által végzett veletet. hasznos lehet, hogyha nem küld ki ilyen üzeneteket. Ezzel elkerülheti, hogy a külsõ sequencer rögzítse azokat, illetve a fogadó GS hangmodul nem némítja el a part-ot, amely arra a csatormára van kijelölve. USER PRG PC—Ezzel a parméterrel engedélyezheti vagy letilthatja a user program kiválasztás érdekében kiküldött program change és bank select üzeneteket.

MIDI RX CHANNEL—Ezzel a paraméterrek kijelölhet egy MIDI fogadó csatornát a “Basic” csatornára. Hogyha nem szeretné fogadni ezeket az üzeneteket, kapcsolja ki a [TX ON/OFF] mez t.

PART SWITCH—Hogyha elnémít vagy visszakapcsol egy part-ot a Mixer oldalon (billenty zet part-oks) vagy a STYLE MAKEUP TOOLS/VOLUME oldalon, az E-60/50 kiküld egy NRPN üzenetet, ami leírja az Ön által végzett veletet. Kerülje el, hogy az E-60/50 ilyen üzenetekre reagáljon, hogy a küls hangszer ne némíthassa el az E-60/50 part-okat. USER PRG PC—Ezzel a parméterrel engedélyezheti vagy letilthatja a user program kiválasztás érdekében beérkezõ program change és bank select üzeneteket.

Csak egy program change szám kiküldésével az éppen aktív stílus egy divízióját választhatja ki. Legyen azonban óvatos, mivel csak a CC00 és CC32 üzenetek kiküldésének (egy program change üzenet nélkül) nincs hatása. Megjegyzés: Amikor az E-60/50 egységen egy másik stílust választ ki, a CC00CC32-PC értékek kiküldésre kerülnek a Style csatornán és rögzíthet ek egy küls sequencer-el.

MIDI TX CHANNEL—Ezzel a paraméterrek kijelölhet egy MIDI küldõ csatornát a “STYLE” funkcióra. Hogyha nem szeretné kiküldeni ezeket az üzeneteket, kapcsolja ki a [TX ON/OFF] mez t.

MIDI RX CHANNEL—Ezzel a paraméterrek kijelölhet egy MIDI fogadó csatornát a “STYLE” funkcióra. Hogyha nem szeretné fogadni ezeket az üzeneteket, kapcsolja ki a [TX ON/OFF] mez t. STYLE PC—A stílus kiválasztás program change és bank select üzenetei. Kapcsolja ki ezt a gomb ikont, hogyha nem szeretné, hogy az E-50/60 egyéb stílusokat vagy divíziókat válasszon. STYLE VOLUME—A stílusokra vonatkozó hanger üzenetek. Kapcsolja ki ezt a gomb ikont, hogyha nem szeretné, hogy az E-60/50 fogadja ezeket.

193

E-60/E-50 Zenei munkaállomás MIDI

NTA: Note-to-Arranger

COLOR CONTROL TX—Ez a paraméter lehetõvé teszi,

Az NTA hangokat csak fogadja az egység (egy külsõ MIDI hangszerrõl).

hogy beállítsa a MIDI csatornát (CHANNEL), amely ezeknek

A billenty zet akkord felismerés tartományában lejátszott

a MIDI üzeneteknek a kiküldésére használható. Használja az

hangokat az Arranger automatikusan a megfelel MIDi hangjegy számokra konvertálja, így az összes stílus part kiküldi a hangjait egy küls MIDI hangszerre. Ezért nem szükséges külön kiküldeni a billenty zet akkord felismerés tartományában (NTA) lejátszott hangok hangjegy üzeneteit.

[ON/OFF] mezõt, hogy engedélyezze vagy letiltsa a kiküldést.

COLOR CONTROL TX—Ez a paraméter lehetõvé teszi, hogy beállítsa a MIDI csatornát (CHANNEL), amely ezeknek a MIDI üzeneteknek a kiküldésére használható. Használja az [ON/OFF] mez t a kiküldés engedélyezéséhez (világít) vagy letiltásához (sötét).

PARAM Ez az oldal több paramétert tartalmaz, melyek nem függenek össze egy másikkal (az egyéb MIDI oldalak mindig egy aspektusra koncentrálnak). 1ST CHANNEL RX/2ND CHANNEL RX CHANNEL—Az NTA hangjegyek két MIDI csatornán fogadhatóak, ezért az E-50/60 Arranger-t vezérelheti egy FR-7 vagy FR-5 egységgel vagy bármilyen más hangszerrel, amely két csatornán küld ki hangjegy adatokat. Mindkét csatorna kikapcsolható az [ON/OFF] mezõk használatával. Megjegyzés: Ugyan az a MIDi csatorna nem jelölhet ki az 1 & 2 Channel Rx-re.

1ST CH LIMIT, 2ND CH LIMIT (C-~G9) Ezekkel a paranéterekkel beállíthatja a fogadásra ker hang tartományt. Hogyha nem szeretné, hogy a kiválasztott MIDI csatorna az összes hangjegy üzenetet fogadja az NTA “part” -on, állítsa be a kívánt tartományt. Megjegyzés: A LOW LIMIT érték nem haladhatja meg a HIGH LIMIT értéket ( és fordítva).

Hogyha a V-Link part-ot választja Hogyha a “V-LINK” kerül kiválasztásra a [SYSTEM] oldalon, az alábbi képernyõ jelenik meg.

PARAMETER OCTAVE TX—Az OCTAVE TX paraméter az Absolute vagy Relative státuszra állítható be. Valószín leg észrevette, hogyha a basszus hangszínt a UP1/2/3 part-ra állítja be SPLIT módban, a hangok transzponálásra kerülnek, hogy a UP1/2/3 part használatával értelmezhet legyen a basszus szólam. A “Relative” beállítás annyit jelent, hogy ez a bels (automatikus) transzponálás átalakításra kerül MIDI hangjegy számokká.

Az “Absolute” beállítás esetén az egyéb hangszerekre kiküldött hangjegy számok ténylegesen megfelelnek a leütött billentyûknek. PART SWITCH—Ez a paraméterrel beállíthatja, hogy az elnémított part (Mute) továbbra is kiküldjön-e MIDI üzeneteket vagy sem. Internal: Az elnémított part a továbbiakban nem szólaltatható meg az E-60/50 billenty zetével vagy az Arranger/Recorder funkciókkal, de továbbra is kiküld MIDI üzeneteket. Ezért az “Internal” kiválasztása és egy part elnémítása ugyan azt a hatást éri el, mint a “Local Off” kiválasztása (lásd 191. oldal).

Itt csak a TX paramétereket állíthatja be (mivel az E-50/60 csak kiküldeni képes V-Link üzeneteket – fogadni nem tudja ezeket. Ezzel a móddal kapcsolatos részleteket a 197. oldalon találhat.. Megjegyzés: Nyomja meg az [INIT SINGLE VALUE] mez t az alap értékek behívásához az éppen kiválasztott paraméterre (melynek kijelz mez je „világít”).

Int+Mid: Az elnémított part a továbbiakban nem szólaltatható meg az E-60/50 billenty zetével vagy az Arranger/Recorder funkciókkal és MIDI üzeneteket sem küld ki.

TRANSPOSE RX (On/Off)—Ezzel a paraméterrel meghatározhatja, hogy a MIDI úton fogadott üzenetek transzponálásra kerüljenek-e.

VELOCITY VELO TX, VELO RX (On, 1~127)—Az E-60/50 egy velocity érzékeny billenty zettel rendelkezik és a hanggenerátora képes reagálni ezekre a velocity üzenetekre. Használja a megfelel mez ket, hogy a velocity üzenetek fogadását (RX) vagy kiküldését (TX) kikapcsolja, illetve bekapcsolja. Hogyha nem az „On” státuszt válassza, határozzon meg egy használni kívánt, rögzített velocity értéket. A beállított érték érvényben lesz az összes MIDI IN/USB (RX) úton fogadott és az összes MIDI OUT/USB (TX) úton kiküldött hangra..

194

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland MIDI szettek

TX SYSEX—Ezzel a paraméterrel meghatározhatja, hogy az E-60/50 kiküldjön-e (a gomb ikon bekapcsolva) vagy sem (a gomb ikon kikapcsolva) SysEx üzeneteket. Ezek az üzenetek nincsenek egységesítve, így valamennyi gyártó szabadon használja ezeket egy part viselkedésének átmeneti (vagy végleges) megváltoztatásához. Például az effekt paraméterek csak SysEx üzenetek útján változtathatóak meg. Ezek az üzenetek lelassíthatják a küls MIDI hangszer lejátszását, ezért áll rendelkezésre ez az opció, amely lehet vé teszi a SysEx üzenetek kiküldésének kikapcsolását. DATA CHANGES—Ezzel a paraméterrel meghatározhatja, hogy a lejátszani kívánt dal eredeti program váltásai (program change), hogyan kerüljenek kiküldésre MIDI úton. Az E-60/50 megváltoztathatja a hangszín címzéseket (általában CC00 és CC32 értékek) azért, hogy az összes dalt a legjobb min ségben szólaltassa meg. Hogyha ezt a paramétert bekapcsolja (on), az ilyan valós idej átalakítások MIDI úton kiküldésre kerülnek. Ebben az esetben a fogadó hanggenerátor bizonyos part-okat elutasíthat (hogyha az nem támogatja a kívánt hangszín bankot).

MIDI szettek A MIDI szettek memóriák a MIDI beállítások számára. Az E-60/50 összesen nyolc MIDI szett memóriával rendelkezik. A MIDI szettek összekapcsolhatóak User programokkal (96. oldal) és meghatározhatja, hogy az E-60/50 bekapcsolásakor, melyik MIDi szett kerüljön betöltésre (lásd az alábbiakban). Hogyha szeretne visszaállítani néhány vagy az összes MIDI paramétert az alap értékekre, válassza ki a [Keyboard & Style Parts] gombot és/vagy [Song Parts] gombot egy MIDI szatt helyett.

Egy MIDI szett megírása (1) Hogyha az EDIT MIDI oldalon tartózkodik, nyomja meg a [Back] mez t.

Hogyha egy másik oldalon tarózkodik, nyomja meg a [MENU] gombot, majd a [MIDI] mez t a MENU kijelz oldalon.

Hogyha a paramétert kikapcsolja (off), az eredeti hangszín címzések kerülnek kiküldésre egy külsõ fogadó egységre. (Az E-60/50 hanggenerátora továbbra is a „legmegfelel bb” hangszín címzéseket használja – ez a paraméter csak a küls egységre történ MIDI küldést befolyásolja).

RX SYSEX—Ezzel a paraméterrel meghatározhatja, hogy az E-60/50 fogadjon-e (a gomb ikon bekapcsolva) vagy sem (a gomb ikon kikapcsolva) küls egységr l érkez SysEx üzeneteket. Lásd továbbá a fenti leírást.

(2) Nyomja meg a [WRITE] mez t, hogy vörösen világítson. (3) Nyomja meg azt a mez t, amely arra a MIDI szettre vonatkozik, melyre menteni szeretné a kívánt MIDI beállításokat([1]~[8]). A kijelz visszatér

a MIDI oldalra. (4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

MIDI szettek használata (1) Nyomja meg a [MENU] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Nyomja meg a [MIDI] mez t.

195

E-60/E-50 Zenei munkaállomás MIDI (3)

Nyomja meg a használni kívánt MIDI szetthez tartozó [1]~[8] mez k egyikét (a két SELECT gomb elsötétül).

Kiválaszthat egy alap (preset) beállítást is („SELECT”) a munkához. Ebben az esetben az összes MIDI szett ikon sötétre vált. (4) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

MIDI szett kiválasztás a bekapcsolással Amikor bekapcsolja az E-60/50 egységet, a gyári MIDI beállítások automatikusan kiválasztásra kerülnek. Hogyha az adott összeállítás mást kíván, ezzel a beállítással meghatározhatja, hogy a készülék bekapcsolásakor melyik MIDI szett kerüljön behívásra: (1) Nyomja meg a [MENU] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

(2) Nyomja meg a [UTILITY] mez t, majd a [STARTUP] mez t .

(3) Nyomja meg a [MIDI SET] mez t és használja a [DATA/ENTRY]tárcsát vagy a [DEC]/[INC] gombokat, hogy kiválassza az E-60/50 bekapcsolásakor automatikusan behívni kívánt MIDI szettet.

(4) Nyomja meg a [RECALL] mez t. Kapcsolja ki ezt a gomb ikont, hogyha az E-60/50 bekapcsolásakor nem szeretne automatikusan behívni MIDI szettet. Megjegyzés: Hogyha az E-60/50 egységet egy MIDI kapcsolatot tartalmaz User program behívására állította be, ez a kiválasztás visszautasításra kerül, amennyiben a MIDI SET [RECALL] gomb ikon bekapcsolt állapotban van .

(5)

Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

196

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland A V-LINK használata

18. Vegyes A V-LINK használata

(2) Nyomja meg a [V-LINK] gombot (világítani kezd).

A V-LINK-r l A V-LINK ( ) egy funkció, amely a zenei elõadáshoz képanyagot rendel hozzá. Hogyha egy V-LINKkompatibilis video eszközzel (pl: Edirol DV-7PR) használja, vizuális effekteket jeleneíthet meg, melyekkel kiegészítheti a zenei elõadás adta élményt. Az alábbi lehet ségek állnak rendelkezésre, hogyha az E-60/50 egységet egy Edirol DV-7PR egységgel használja: • Az E-60 billenty zetével képeket válthat (a legmagasabb oktávban). Tartson lenyomva a egy billenty t a hosszabb kép átmenetekhez („fades”). Nyomjon meg röviden egy billenty t a gyor kép átmenetekhez. • Használja a BENDER/MODULATION kar BENDER tengelyét a kép anyag lejátszási sebességének megváltoztatásához vagy egy másik szín kiválasztásához. • Használja a D Beam vezérlõt különbözõ hatások létrehozásához (ez függ a D Beam-re kijelölt funkciótól, lásd az alábbiakban).

(A legmagasabb oktávban található billenty k most vezérl ként viselkednek és nem szólaltatnak meg hagokat a továbbiakban). Hogyha az alábbi kijelz oldalla szeretne dolgozni, nyomja meg és tartsa lenyomva a [VLINK] gombot.

Ezt az oldalt kiválaszthatja a gomb, majd [V-LINK] mez megnyomásával.

A V-Link jelek kiküldésre kerülnek a MIDI OUT aljzaton. (1) Csatlakoztassa az E-60/50 MIDI OUT aljzatát a video processzor USB portjára ( egy opcionális UM-1 interface segítségével).

(3) Nyomja meg a beállítani kívánt paraméter ikonját, majd a [DATA /ENTRY] tárcsával (vagy [DEC]/[INC] gombokkal), illetve a “V-LINK” billenty kkel (legmagasabb oktávban) manipulálhatja a video képeket. CLIP: Lehet vé teszi az Edirol DV-7PR klippek vagy paletták kiválasztását (1-32). A klippek váltásához használhatja a legmagasabb oktáv billentyûit is (1-8). PALETTE: Lehet vé teszi a paletták váltását 1~20.

MIDI OUT

Edirol UM-1

REMOTE

DISSOLVE-TIME: Lehet vé teszi a képek közötti átmenet sebességének beállítását. A legmagasabb oktáv billenty inek velocity értékei szintén használhatóak a képek közötti átmenet sebességének vezérlésére (de csak a billenty zettel kiválasztható nyolc klippre). SPEED PLAYBK: A szabályzó felfelé mozgatása felgyorsítja a lejátszást és fordítva. A szabályzó középs pozíciójában érheti el a normál sebességet. VFX: Lehet vé teszi a video hatások váltását. Ez a funkció nem elérhet , hogyha a fogadó video processzor az „Off”ra van beállítva. Megjegyzés: A DV-7 nem támogatja a VFX2-t.

Edirol DV7PR

BRIGHTNESS: A képek fényét szabályozza. Projektor

Monitor

COLOR CB: Lehet vé teszi a szín megváltoztatását. A kar többszöri megnyomásával öt lépcs fok állítható be. zöld, ibolya, kék, vörös, a klipp eredeti színe. COLOR CR: Lehet vé teszi a szín megváltoztatását (zöld, ibolya, vörös, a klipp eredeti színe

197

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Vegyes D Beam függ (E-60)

Lehet vé teszi különböz hatások vezérlését (ez

Általános beállítások

a D Beam vezérl re kijelölt funkciótól): Vinyl RPM– Fade to black + playback speed Cutting– Fade to back Harp, Marimba, Guitar Átmenet fehérre Chimes– Lumin Seashore– Sepia LoFi– Color Sweep– Post Scratch– Color Blue Explosion– Color Red Gunshot– Color Violet Tempo Up & Down + Pitch Up & Down– Lejátszás sebesség

Itt bemutatunk több olyan unkciót, melyek az E-60/50 egészére kerülnek kijelölésre és a használati útmutatóban máshol nem szerepelnek. (1) Nyomja meg a [MENU] gombot. Az alábbi képerny jelenik meg:

Megjegyzés: Az E-60/50 nem támogatja az Edirol DV7PR Dual Steam módját.

• Nyomja meg az [INIT SINGLE VALUE] mez t, hogy visszaállítsa az éppen kiválasztott paramétert az alap értékre. • Nyomja meg az [INIT SINGLE VALUE] mezõt, hogy visszaállítsa az összes paramétert visszaállítsa az alap értékekre. (4) Nyomja meg ismét a [V-LINK] gombot a funkció elhagyásához (a gomb sötétre vált).

(2) Nyomja meg a [UTILITY] mez t, majd a [GLOBAL] mez t .

Megjegyzés: A V-LINK üzenetek a 13-as és 14-es MIDI csatornákon kerülnek kiküldésre . 14

Megjegyzés: A “Clips”/“Palettes”, “Dissolve Time”,és “Color Difference” jelekkel kapcsolatban (Cb/Cr), lásd az Edirol DV-7PR használati útmutatóját.

(3) Nyomja meg a vonatkozó mez t a FEEDBACK oszlopban, hogy ki vagy bekapcsolja a funkciót. (4) Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen menüre vagy az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra.

Dal/ Arranger indítás priotitás Normál esetben, hogyha egy dal lejátszása közben szeretné elindítani az Arranger lejátszást, az Arranger nem reagál. Ugyan ez történik, hogyha az Arranger lejátszása közben megpróbál elindítani egy dalt. Ez annak köszönhetõ, hogy a [SONG/ARRANGER START PRIORITY] funkció bekapcsolt állapotban van és proritást ad az éppen aktív szekciónak. Ezt a rendszert akár ki is kapcsolhatja. Ebben az esetben, hogyha a dal lejátszás közben elindítja az Arranger-t, a dal meáll és a stílus lejátszás lép életbe. Hogyha az Arranger m ködésben van, amikor megnyomja a [PLAY /STOP u /<] gombot, a dal elindul és az Arranger megáll. Megjegyzés: Ez a kapcsolás nem jelölhet ki, hogyha az Arranger kísérettel készít felvételt: ebben az esetben mindkét szekció képes egyszerre m ködni.

198

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland `ltalÆnos beÆll tÆsok

Megjegyzés: A START PRIORITY funkció szintén kijelölhet olyan szituációkra, ahol az Arranger lejátszást a SYNC [START] funkcióval próbálja elindítani. Villogó

Exit

Valahányszor a fõ oldaltól eltérõ oldalra ugrik, az [EXIT] gomb villogni kezd, jelezve, hogy a megnyomásával visszatérhet a fõ oldalra. Hogyha nincs szüksége erre e villogásra, kapcsolja ki a [FLASHING EXIT] gomb ikont. Villogó metronóm Miközben az Arranger megállított helyzetben van, a [METRONOME] gomb vörösen villog, jelezve az aktuális tempót. Hogyha erre nincs szüksége, kapcsolja ki a [FLASHING METRONOME] gomb ikont.

(1) Nyomja meg a [MENU] gombot. (2) Nyomja meg a [UTILITY] mez t, majd a [FACTORY RESET] mez t.

Info El fordulhatnak helyzetek, amikor ellen riznie kell a bels memória vagy a csatlakoztatott memória kártya kapacitását: (1) Nyomja meg a [MENU] gombot.

(3) Nyomja meg az [EXECUTE] mez t az E-60/50 inicializálásához vagy a [Back] mez t, hogy inicializálás nélkül visszatérjen a menüre.

(Használhatja az [EXIT] gombot is, hogy visszatérjen a f oldalra. Az “Operation Successful” üzenet megjelenése jelzi, hogy az inicializálás m velet befejez dött. Megjegyzés: Ez a m velet nem befolyásolja az E-60/50 bels memóriájának adatait : ezek nem kerülnek törlésre – az E-60/50 egyszer en nem használja ezeket a továbbiakban.

(2) Nyomja meg a [UTILITY] mez t, majd a [INFO] mez t.

Free Space Internal Memory—A belsõ memória szabad tároló kapacitácának megjelenítése. Free Space Memory Card—A memória kártya szabad kapacitásának megjelenítése. Version—Az E-60/50 operációs rendszer verzió számának megjelenítése, a verzió létrehozásának dátumával és idejével.

(3) Nyomja meg a [Back] mez t, hogy visszatérjen menüre vagy az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a f oldalra. Az E-60/E-50 inicializálása(Factory Reset) Hogyha már hosszabb ideje dolgozik az E60/E-50 egységgel, elképzelhet , hogy szeretné visszaállítani a gyári beállításokat. Miel tt ezt megteszi javasoljuk, hogy a saját beállításokat mentse egy memória kártyára (lásd 178. oldal) vagy archiválja azokat USB úton (lásd 186. oldal).

Az alábbiakban az E-60/50 inicializálását mutatjuk be.

199

E-60/E-50 Zenei munkaállomás szaki adatok

19.

szaki adatok

Billenty zet: 76-hang synthesizer-action billenty zet (E-60) 61-hang synthesizer-action billenty zet (E-50) Hangforrás: Új WX hangkeltés Max. Polifónia Hangszínek Multitimbrális part-ok Effects processzorok

Kompatibilitás

64 hang 1050 hang 8 családban, 34 Dob szett 32 3 programozható egység: 8x Reverb, 8x Chorus 41x Multi-FX a billenty zet partokra GM2/GS

Styles (stílusok): 136 stílus 8 családban 80 programozható kapcsolat további stílusokhoz (CUSTOM) Nem limitált elérés Bels memória, memória káryta floppy lemez(FINDER-el) Style Cover 26 ALL Covers 16 Drum Covers 24 Bass Covers Style Makeup Tools Hangszer orientált editálás User Style composer 8 sáv mikroszkóp és makro editálással One Touch 4 programozható regisztráció/ stílus Dalok: Valósidej SMF lejátszó 4 programozható MARK & JUMP hely Style Cover 26 ALL Covers 16 Drum Covers 24 Bass Covers Song Makeup Tools Hangszer orientált editálás Szöveg & akkord kijelzés, kotta kijelzés Egyéb funkciók PLAY LIST funkció (99 lépés) Next SONG funkció Szöveg (text) Import/Export & szöveg szinkron. Song Finder Összesen 99,999 dal kezelése Play & Search funkció Sequencer: 16 –sávos sequencer mikroszkóp és makro editálással, Style konverter Kijelz típus & vezérl k Color 1/4 VGA Képerny érintés 3D-SG (3D szimulált grafikák) 16 grayscale szint Kontraszt szabályzás

200

Panel szabályzók: DATA ENTRY tárcsa kapcsoló funkcióval Kurzor 6 kapcsoló (adat bevitel): INC, DEC, Up, Down, Right, Left PICH BEND/MODULATION kar, D Beam vezérlõ(makro beállításokkal), MASTER VOLUME gomb, KEYBOARD/ ACCOMP BALANCE gomb Billenty zet part kapcsolók UP1, UP2, LWR, MBS Tone kijelölés UP1, UP2, LWR, MBS User Programs (User programok): Az el lapon keresztül elérhet 144 szett lista refetnecia Korlátozás nélküli hozzáférés Belsõ memória. memória kártya , floppy lemez (a Finder segyítségével) További funkciók Parameter Hold Song Link MIDI Set Link Music Assistant regisztrációk: 300 gyári regisztráció Korlátlan számú programozható bejegyzés Adat tárolás Floppy meghajtó Bels memória Disk Memória kártya

3,5”, 2HD/2DD Solid-State

PCMCIA (Compact Flash, Memory Stick, Smart Media, Microdrive) Kezelhetó file típusok Stílusok, dalok (SMF), User programok, MIDI szettek, Play List-ek, .txt file-ok, .bmp file-ok

Egyéb funkciók: Billenty zet módok

Whole, Split (beállítható split point) Easy Setting Arranger, Organ, Piano, Guitar mód Chord voicing ACV (Adaptive Chord Voicing) Melody Intelligence 18 típus Singer Key Adapter –6~+5 félhangonként (automata SMF transzponálás) Vegyes Tap Tempo, Sync Start/Stop, V-Link, interactív demo (több nyelven)

Rendszer frissítés Flash memória USB Adat átvitel és MIDI kommunikáció . Csatlakozók Fejhallgató aljzatok 2 Pedál & lábkapcsoló aljzat HOLD FOOTSWITCH/EXPRESSION (programozható) Audio csatlakozók OUTPUT aljzatok L/Mono, R (1/4”) Adat csere PCMCIA kártya hely (CompactFlash, Memory Stick, Smart Media, Microdrive) USB port (adat tárolás & MIDI kommunikéció)

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland `ltalÆnos beÆll tÆsok

Általános m szaki adatok: Hangszóró teljesítmény 10W x2 RMS Hálózati ellátás PSB-4U adapter, 12V/3.5A Méretek (mm) E-60: 1260 (W) x 161 (H) x 374 (D) E-50: 1020 (W) x 152.5 (H) x 355.5 (D) Súly E-60: 13kg/E-50: 8,5kg Tartozékok

használati útmutató, hálózati kábel, fém kottatartó, CDROM, küls AC adapter, MANAGER software

Opciók PK-5A dinamikus MIDI pedál, MSA/MSD/MSE széria floppy lemezek (Roland & egyéb), RH-25/50/200/300 fejhallgatók, DP-2 pedál kapcsoló, DP-6 pedál kapcsoló (zongora típus), BOSS FS 5U lábkapcsoló, EV-5/7 Expression pedál, BOSS FV-300L hanger /expression pedál, KC-150/350/550 billenty er sít k Memória kártyák (egyéb gyártóktól) Megjegyzés: A m szaki adatok változtatás tárgyát képezik, el zetes bejelentés nélkül.

201

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Függelék

20. MFX típusok és paraméterek 1. Thru Az effekt processzor átenged (bypass). 2. Stereo EQ Ez egy négy sávos sztereó equalizer (mély, közép, 2xmagas). A sztereó jelek (pl: egyes zongora hangszínek) tehát nem kombinálódnak egy monó jellé a processzálás el tt. EQ Low Frequency (200, 400Hz)—A kiemelni vagy vágni kívánt mély tartomány frekvenciája. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. A negatív értékek csökkentik a szintet. EQ High Frequency (2000, 4000, 8000Hz)—A kiemelni vagy vágni kívánt magas tartomány frekvenciája. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. A negatív értékek csökkentik a szintet. EQ Mid 1 Frequency (200~8000Hz)—A kiemelni vagy vágni kívánt 1-es közép tartomány frekvenciája. Ez egy parametrikus EQ sáv. EQ Mid 1 Q (0.5, 1.0, 2.0, 4.0, 8.0)—Az 1-es közép tartomány szélessége. Egy magasabb “Q” érték beállítása esetén sz kül a kiemelni vagy vágni kívánt tartomány. EQ Mid 2 Gain (–15dB~0~15dB)—Az 1-es közép tartomány intenzitása. EQ Mid 2 Frequency (200~8000Hz)—A kiemelni vagy vágni kívánt 2-es közép tartomány frekvenciája. Ez egy parametrikus EQ sáv. EQ Mid 2 Q (0.5, 1.0, 2.0, 4.0, 8.0)—Az 2-es közép tartomány szélessége. Egy magasabb “Q” érték beállítása esetén sz kül a kiemelni vagy vágni kívánt tartomány. EQ Mid 2 Gain (–15dB~0~15dB)—Az 2-es közép tartomány intenzitása. Level (0~127)—Kimeneti szint. Ezzel a paraméterrel kompenzálhatja a beállításokból adódó különböz hanger különbségeket. 3. Overdrive Egy mérsékelt torzítást hoz létre, hasonlóan a csöves er sít khöz. Drive (0~127)—A torzítás mértéke. A hanger is megváltozik . Panpot (L64~0~63R)—A kimeneti hang sztereó pozícionálása. Ez egy monó effekt, ami kombinálja a beérkezõ jeleket. Habár a processzált jelet bárhol elhelyezheti a jobb és bal csatornák között. Amp Simulator Type—Meghatározhatja, hogy milyen gitár erõsítõ szimulációt szeretne használni: SMALL: kis méret er sít , BUILT-IN: kombó típusú er sít , 2-STACK: nagy kétrészes er sít 3-STACK: nagy három részes er sít . EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Level (0~127)—Kimeneti szint. Ezzel a paraméterrel kompenzálhatja a beállításokból adódó különböz hanger különbségeket. 4. Distortion A fenti effeknél er teljesebb torzítást hoz létre. A paraméterek megegyeznek a „3. Overdrive” effektnél leírtakkal.

202

5. Phaser Egy fázis eltolt másolatot ad az eredeti hanghoz és modulálja azt. Phaser Manual (100~8000Hz)—Beállítja az alap frekvenciát, amelyet az effekt nmodulál. Phaser Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Phaser Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Phaser Resonance (0~127)—A visszacsatolás (feedback) mértéke. A magasabb beállítási értékek, szintetikusabb hang karaktert eredményeznek. Phaser Mix Level (0~127)—A fázis eltolt hang szintje az eredeti jelhez képest. Panpot (L64~0~63R)—A kimeneti hang sztereó pozícionálása. Ez egy monó effekt, ami kombinálja a beérkezõ jeleket. Habár a processzált jelet bárhol elhelyezheti a jobb és bal csatornák között. Level (0~127)—Kimeneti szint. Ezzel a paraméterrel kompenzálhatja a beállításokból adódó különböz hanger különbségeket. 6. Spectrum A spektrum egy sz típus, amely módosítja a hangszínt, meghatározott frekvencia sávok kiemelésével és vágásával. Spectrum 250Hz Gain (–15dB~0~15dB) Spectrum 500Hz Gain (–15dB~0~15dB) Spectrum 1 000Hz Gain (–15dB~0~15dB) Spectrum 1 250Hz Gain (–15dB~0~15dB) Spectrum 2 000Hz Gain (–15dB~0~15dB) Spectrum 3 150Hz Gain (–15dB~0~15dB) Spectrum 4 000Hz Gain (–15dB~0~15dB) Spectrum 8000Hz Gain (–15dB~0~15dB)—Az egyes frekvencia sávok intenzitása. Spectrum Band Width Q (0.5, 1.0, 2.0, 4.0, 8.0)—Az összes frekvencia sáv szélességét egyszerre állítja be. Panpot (L64~0~63R)—A kimeneti hang sztereó pozícionálása. Ez egy monó effekt, ami kombinálja a beérkezõ jeleket. Habár a processzált jelet bárhol elhelyezheti a jobb és bal csatornák között. Level (0~127)—Kimeneti szint. Ezzel a paraméterrel kompenzálhatja a beállításokból adódó különböz hanger különbségeket. 7. Enhancer Ez az effekt szabályozza a magas frekvenciák felhang struktúráját, gyöngyöz telt hangzást eredményezve. Enhancer Sens (0~127)—Az enhancer érzékenysége. Mix Level (0~127)—Az enhancer által létrehozott felhangok szintjét állítja be. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Level (0~127)—Kimeneti szint. Ezzel a paraméterrel kompenzálhatja a beállításokból adódó különböz hanger különbségeket. 8. Auto Wah Ciklikusan vezérli a sz t, ciklikus változást eredményezve a hangban (ez egy automatikus wah effekt).

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Függelék

Auto Wah Filter Type (LPF, BPF)—A sz típusa. LPF: a wah effekt egy széles frekvencia tartományra kerül kijelölésre. BPF: a wah effekt egy sz k frekvencia tartományra kerül kijelölésre. Auto Wah Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Auto Wah Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Auto Wah Sens (0~127)—A szûrõ vezérlésének érzékenységét állítja be. Auto Wah Manual (0~127)—Beállítja a közép frekvenciát, melynél az effekt kijelölésre kerül. Auto Wah Peak (0~127)—A wah effekt mértékét állítja be a közép frekvencia körüli tartományban. A magasabb beállítási értékek sz kítik a befolyásolt tartományt. Level (0~127)—Kimeneti szint. Ezzel a paraméterrel kompenzálhatja a beállításokból adódó különböz hanger különbségeket. 9. Rotary Ez az effekt a rotary hangszórók hanghatását szimulálja, melyeket f leg elektromos orgonákkal használnak. Mivel a magas és mély tartomány rotorok sebessége függetlenül beállítható, az effekt kiváló megközelítéssel szimulálja ezeknek a hangszóróknak a különleges modulációs karakterisztikáját. Ez az effekt a legmegfelel bb elektromos orgona hangszínekhez ( [ORGAN] bank). Tweeter Slow Rate (0.05~10.0Hz) Woofer Slow Rate (0.05~10.0Hz)—A magas és mély frekvenciás rotor lassú sebassége (SLOW). Tweeter Fast Rate (0.05~10.0Hz) Woofer Fast Rate (0.05~10.0Hz)—A magas és mély frekvenciás rotor gyors sebassége (FAST). Rotary Speed (Slow, Fast)—Egyszerre kapcsolja a mély és magas frekvenciás rotorok forgási sebességét. SLOW: Lelassítja a forgást a “Slow Rate”-ra. FAST: Felgyorsítja a forgást a “Fast Rate”-ra. Tweeter Acceleration (0~15) Woofer Acceleration (0~15)—Beállítja azt az idõt, ami alatt a kérdéses rotor eléri az újonnan beállított sebességet (“Fast” vagy “Slow”). Az alacsonyabb értékek lassabb átmenetet eredményeznek. Tweeter Level (0~127) Woofer Level (0~127)—A kérdéses rotor hangereje. Separation (0~127)—A hang térbeni kiterjedése. Level (0~127)—Kimeneti szint.

10. Compressor A compressor csökkenti a magas szinteket (szint túllökéseket) és kiemeli az alacsony szinteket a hangerõ hullámzás kiegyenlítésének érdekében. Compressor Sustain (0~127)—Meghatározhatja a beérkez jel kompresszálásának mértékét, ami egy hosszabb kitartott szintet eredményez. Compressor Attack (0~127)—A kompresszor indulásának sebességét állíthatja be. Panpot (L64~0~63R)—A kimeneti hang sztereó pozícionálása. Ez egy monó effekt, ami kombinálja a beérkezõ jeleket. Habár a processzált jelet bárhol elhelyezheti a jobb és bal csatornák között. Compressor Post Gain (0, +6, +12, +18dB)—A kimeneti szintet állítja be. Ezzel a paraméterrel kompenzálhatja az extrém beállítások eredménye képpen fellép hanger veszteséget. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Level (0~127)—Kimeneti szint.

11. Limiter Összenyomja a jeleket, melyek meghaladnak egy meghatározott szintet, a torzítás elkerülésének érdekében. Szemben a Compressor-al, az alacsonyabb jelszintek nem kerülnek kielelésre. Limiter Threshold (0~127)—Beállítja a hangerõt, melynél a kompresszió elkezdõdik. Limiter Release (0~127)—Meghatározhatja, hogy az effekt hatás meddig maradjon érvényben a hangerõ küszöb szint (Threshold) alá történõ esését követõen. Limiter Ratio (1.5:1, 2:1, 4:1, 100:1)—Meghatározhatja a hanger túllökések kompresszálásának mértékét. Válassza az “100:1” értéket, hogyha a küszöb szintet soha nem szeretné meghaladni (ez egy igazi Limiter funkció). Panpot (L64~0~63R)—A kimeneti hang sztereó pozícionálása. Ez egy monó effekt, ami kombinálja a beérkezõ jeleket. Habár a processzált jelet bárhol elhelyezheti a jobb és bal csatornák között. Limiter Post Gain (0, +6, +12, +18dB)—A kimeneti szintet állítja be. Ezzel a paraméterrel kompenzálhatja az extrém beállítások eredménye képpen fellép hanger veszteséget. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Level (0~127)—Kimeneti szint.

12. Hexa-Chorus Ez az effekt egy hat fázisú chorus-t használ, telt hangzást eredményezve. Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Beállítja a kését a beérkez direkt jel és a chorus effekt hatás megszólalása között. Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Chorus Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Chorus Pre Delay Deviation (0~20)—A Pre Delay különbségeket állítja be az egyes chorus vonalak között (összesen hatot). Chorus Depth Deviation (-20~0~20)—Beállítja a modulációs mélység különbségeket az egyes chorus hangok között. Chorus Pan Deviation (0~20)—Az egyes chorus hangok sztereó pozícionálását állítja be. 0: Az összes chorus hang a középpontban van. 20: Az egyes chorus hangok a középhez képest 60 fok tartományban vannak eltolva. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hanger arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint. 13. Trem Chorus Ez egy chorus effekt hozzáadott tremolo hatással (a hanger ciklikus modulációja). Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Beállítja a kését a beérkez direkt jel és a chorus effekt hatás megszólalása között. Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Chorus Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Tremolo Rate (0.05~10.0Hz)—A termolo effekt modulációs frekvenciája. Tremolo Separation (0~127)—Beállíthatja a tremolo effekt szintjét a chorus modulációhoz képest. Tremolo Phase (0~180 deg)—A tremolo effekt kiterjedése.

203

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Függelék Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint. 14. Space-D Ez egy összetett chorus, amely egy két fázisú moduláció hoz létre sztereóban. Az effekt nem kelti a moduáció benyomását, hanem egy tiszta chorus effektet hoz létre. Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Beállítja a kését a beérkez direkt jel és a chorus effekt hatás megszólalása között. Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Chorus Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Chorus Phase (0~180deg)—A hang térbeni kiterjedése. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint.

15. St. Chorus Ez egy sztereó chorus. Tartalmaz egy sz chorus hang színezetét.

t, így beállíthatja a

Filter Type (OFF, LPF, HPF)—A sz típusa. OFF: nincs sz használat. LPF: A“Cutoff Freq” (vágó frekvencia) érték feletti frekvencia tartományokat vágja. HPF: A“Cutoff Freq” (vágó frekvencia) érték alatti frekvencia tartományokat vágja. Cutoff Freq (200~8000Hz)—A sz

alap frekvenciája.

Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Beállítja a kését a beérkez direkt jel és a chorus effekt hatás megszólalása között. Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Chorus Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Chorus Phase (0~180deg)—A hang térbeni kiterjedése. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint.

16. St. Flanger Ez egy sztereó flanger. Egy fémes rezonanciát hoz létre, amely emelkedik és csökken egy sugárhajtású repül gép felszállásához vagy landolásához hasonlóan. Filter Type (OFF, LPF, HPF)—A sz típusa. OFF: nincs sz használat. LPF: A“Cutoff Freq” (vágó frekvencia) érték feletti frekvencia tartományokat vágja. HPF: A“Cutoff Freq” (vágó frekvencia) érték alatti frekvencia tartományokat vágja. Cutoff Freq (200~8000Hz)—A sz

alap frekvenciája.

Flanger Pre Delay (0.0~100.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a flanger hang megszólalása között. Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Flanger Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Flanger Phase (0~180deg)—A hang térbeni kiterjedése. Flanger Feedback (-98~+98%)—Beállíthatja a flanger hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása.

204

Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint. 17. Step Flanger A Step Flanger egy flanger effekt, amely tisztán hallható lépcsõzetességgel változtatja a hangmagasságot. Flanger Pre Delay (0.0~100.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a flanger hang megszólalása között. Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Flanger Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Flanger Feedback (-98~+98%)—Beállíthatja a flanger hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Step Rate (0.10~20.0Hz, note)—A hangmagasság változás periódusa. Flanger Phase (0~180deg)—A hang térbeni kiterjedése. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint. 18. St. Delay A Delay effekt ismétli a bemeneti jelet, ezért visszhang hatást kelt. Delay FBK Mode (Normal, Cross)—Kiválassza azt a módot, ahogy a delay hang visszacsatolásra kerül az effektre. NORMAL: A bal delay hang a bal dalay effektre kerül visszacsatolásra, a jobb delay hang pedig a jobb delay effektre. CROSS: A bal delay hang a jobb dalay effektre kerül visszacsatolásra, a jobb delay hang pedig a bal delay effektre. Delay Left (0.0~500.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a bal delay hang megszólalása között. Delay Right (0.0~500.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a jobb delay hang megszólalása között. FBK Phase Left (Normal, Invert)—A bal delay hang fázisát állítja be. NORMAL: A fázis nem változik. INVERT: A fázis megfordul. FBK Phase Right (Normal, Invert)—A jobb delay hang fázisát állítja be. NORMAL: A fázis nem változik. INVERT: A fázis megfordul. Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland

19. Mod. Delay Ez az effekt modulációt ad a késleltetett hanghoz, a Flanger effekthez hasonló hatást eredményezve. Delay FBK Mode (Normal, Cross)—Kiválassza azt a módot, ahogy a delay hang visszacsatolásra kerül az effektre. NORMAL: A bal delay hang a bal dalay effektre kerül visszacsatolásra, a jobb delay hang pedig a jobb delay effektre. CROSS: A bal delay hang a jobb dalay effektre kerül visszacsatolásra, a jobb delay hang pedig a bal delay effektre. Delay Left (0.0~500.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a bal delay hang megszólalása között. Delay Right (0.0~500.0ms)—Beállítja azt az id t, ameddig a delay hang szól. Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. Modulation Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség . Modulation Depth (0~127)—A modulációs mélységet állítja be. Modulation Phase (0~180deg)—A hang térbeni kiterjedése. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint. 20. 3 Tap Delay A Triple Tap Delay effekt három delay hangot hoz létre: közép, bal és jobb Delay Left (200~1000 ms, hang)—Beállítja az idõ eltolódást a direkt hang és a bal delay hang megszólalása között. Delay Right (200~1000 ms, note)—Beállítja az idõ eltolódást a direkt hang és a jobb delay hang megszólalása között. Delay Center (200~1000 ms, note)—Beállítja az idõ eltolódást a direkt hang és a középsõ delay hang megszólalása között. Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. Delay Level Left (0~127)—A bal oldali delay hang hangerejét állítja be. Delay Level Right (0~127)—A jobb oldali delay hang hangerejét állítja be. Delay Level Center (0~127)—A középsõ delay hang hangerejét állítja be. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint.

21. 4 Tap Delay

Függelék Egy delay effekt négy repetíciós vonallal. Delay 1~4 (200~1000ms, note)—Beállítja az idõt, ameddig a delay effekt hallható. Delay Level 1~4 (0~127)—A delay hang kimeneti szintje. Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint. 22. Time Delay Ez az effekt valós id ben vezérli a delay id t és a hangmagasságot. A delay id meghosszabbítása csökkenti a hangmagasságot és fordítva. Delay Time (200~1000ms, note)—Beállítja az idõt, ameddig a delay effekt hallható. Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay Acceleration (0~15)—beállítja azt az id t, ami alatt a Delay Time az aktuális értékr l az újonnan meghatározott értékre változik. A Delay Time arányának megváltozása közvetlenül befolyásolja a hangmagasság változás arányát. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. Panpot (L64~0~63R)—A kimeneti hang sztereó pozícionálása. Ez egy monó effekt, ami kombinálja a beérkezõ jeleket. Habár a processzált jelet bárhol elhelyezheti a jobb és bal csatornák között.

EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint.

23. 2 Pitch Shifter A Pitch Shifter az eredeti hang magasságát változtatja meg. Ez az effekt két pitch shifter-t tartalmaz, így két transzponált másolatot ad az eredeti hanghoz. Pitch Shift Mode (1~5)—A magasabb paraméter beállítások lassabb visszajelzést de stabilabb hangmagasságot eredményeznek. Pitch A Coarse (–24~0~+12 semitone)—A Pitch Shift A hangmagasságának beállítása félhang léptékben (–2~+1 oktáv). Pitch B Coarse (–24~0~+12 semitone)—A Pitch Shift B hangmagasságának beállítása félhang léptékben (–2~+1 oktáv). Pitch A Fine (–100~0~+100 cent)—A Pitch Shift A hangmagsságának beállítása 2 cent léptékben (+/+100 cent). Egy cent = A félhang 1/100 része. Pitch B Fine (–100~0~+100 cent)—A Pitch Shift B hangmagsságának beállítása 2 cent léptékben (+/+100 cent). Egy cent = A félhang 1/100 része. Pitch A Pre Delay (0.0~500.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a Pitch Shift A hang megszólalása között.

205

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Függelék Pitch B Pre Delay (0.0~500.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a Pitch Shift B hang megszólalása között. Pitch A Panpot (L64~0~63R)—A Pitch Shift A hang sztereó pozícionálása. “L64” teljesan balra, “0” középállás, “63R” teljesen jobbra. Pitch B Panpot (L64~0~63R)—A Pitch Shift B hang sztereó pozícionálása. “L64” teljesan balra, “0” középállás, “63R” teljesen jobbra. Level Balance (A100:0B, A50:50B, A0:100B)—A hanger arány beállítása a Pitch Shift A és Pitch Shift B hangok között. Az A100:0B beállítása esetén csak a Pitch Shift A hang kerül kiküldésre; az A0:100B beállítása esetén csak a Pitch Shift B kerül kiküldésre. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint.

24. FBK Pitch Pitch Shifter több visszhanggal. Pitch Shift Mode (1~5)—A magasabb paraméter beállítások lassabb visszajelzést de stabilabb hangmagasságot eredményeznek. Pitch Coarse (–24~0~+12 semitone)—A Pitch Shift hang hangmagasságának beállítása félhang léptékben (–2~+1 oktáv). Pitch Fine (–100~0~+100 cent)—A Pitch Shift hang hangmagasságának finom beállítása 2-cent léptékben (1 cent= A félhang 1/100 része). Pitch Pre Delay (0.0~500.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a Pitch Shift hang megszólalása között. Pitch Feedback (–98%~0~98%)—Beállítja, hogy a processzált hangmilyen mértékben (%) kerüljön visszacsacsatolásra az effektre. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Panpot (L64~0~63R)—A kimeneti hang sztereó pozícionálása. Ez egy monó effekt, ami kombinálja a beérkezõ jeleket. Habár a processzált jelet bárhol elhelyezheti a jobb és bal csatornák között. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint.

25. Reverb Egy szép tónusú Reverb effekt. Reverb Type (Room 1, Room 2, Stage 1, Stage 2, Hall 1, Hall 2)—A reverb effekt típusa.. Room1: Egy tel reverb, rövid lecsengéssel. Room2: Egy szell s reverb, rövid lecsengéssel. Stage1: Reverb nagy utózengéssel. Stage2: Reverb effekt er s, korai reflekcióval. Hall1: Reverb effekt tiszta zengéssel. Hall2: Reverb effekt gazdag zengéssel. Reverb Pre Delay (0.0~100.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a reverb hang megszólalása között. Reverb Time (0~127)—A zengetés id tartalma. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása.

206

Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint. 26. Gate Reverb Ez egy speciális reverb típus, melynél a zengetett hang a természetes lecsengés el tt vágásra kerül. Reverb Type (Normal, Reverse, Sweep 1, Sweep 2)— A reverb effekt típusa. NORMAL: Általános gate reverb. REVERSE: Visszafordított reverb. SWEEP1: A zengetett hang jobbról-balra mozog. SWEEP2: A zengetett hang balról-jobbra mozog. Reverb Pre Delay (0.0~100.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a reverb hang megszólalása között. Reverb Gate Time (5~500ms)—Beállítja az id t a reverb megszólalása és lecsengése között. EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—A mély tartomány intenzitása. EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—A magas tartomány intenzitása. Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Hangerõ arány a a direkt hang (D) és az effekt hang (W) között. Level (0~127)—Kimeneti szint. 27. OD Chors: Ez egy sorba kapcsolt Overdrive és Chorus effekt. (A „sorba” kapcsolás annyit jelent, hogy az elsõ effekt kimeneti jele processzálásra kerül a második effekt által). Overdrive (0~127)—A torzítás mértéke. A hanger is megváltozik. Overdrive Panpot (L64~0~63R)—Az overdrive hang sztereó pozícionálása. Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Beállítja a kését a beérkez direkt jel és a chorus effekt hatás megszólalása között. Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Chorus Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)— A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Level (0~127)—Kimeneti szint. 28. OD Flanger Ez egy sorba kapcsolt Overdrive és Flanger effekt. Overdrive (0~127)—A torzítás mértéke. A hanger is megváltozik. Overdrive Panpot (L64~0~63R)—Az overdrive hang sztereó pozícionálása. Flanger Pre Delay (0.0~100.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a flanger hang megszólalása között. Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Flanger Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Flanger Feedback (-98~+98%)—Beállíthatja a flanger hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Level (0~127)—Kimeneti szint.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Függelék

29. OD Delay Ez egy sorba kapcsolt Overdrive és Delay effekt. Overdrive (0~127)—A torzítás mértéke. A hanger is megváltozik. Overdrive Panpot (L64~0~63R)—Az overdrive hang sztereó pozícionálása. Delay Time (0.0~500.0ms)—Beállítja azt az id t, ameddig a delay hang szól. Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. Delay Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)— Beállítja a (W) Delay effekten és a (D) delay effekten átküldött hangok hangerõ arányát.. Level (0~127)—Kimeneti szint. 30. DST Chorus Ez egy sorba kapcsolt Distortion és Chorus effekt. Distortion Drive (0~127)—A torzítás mértéke. A hanger is megváltozik. Distortion Panpot (L64~0~63R)—A distortion hang sztereó pozícionálása. Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Beállítja a kését a beérkez direkt jel és a chorus effekt hatás megszólalása között. Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Chorus Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Level (0~127)—Kimeneti szint. 31. DST Flanger Ez egy sorba kapcsolt Distortion és Flanger effekt. Distortion Drive (0~127)—A torzítás mértéke. A hanger is megváltozik. Distortion Panpot (L64~0~63R)—A distortion hang sztereó pozícionálása. Flanger Pre Delay (0.0~100.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a flanger hang megszólalása között. Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Flanger Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Flanger Feedback (-98~+98%)—Beállíthatja a flanger hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Level (0~127)—Kimeneti szint.

32. DST Delay Ez egy sorba kapcsolt Distortion és Delay effekt. Distortion Drive (0~127)—A torzítás mértéke. A hanger is megváltozik. Distortion Panpot (L64~0~63R)—A distortion hang sztereó pozícionálása. Delay Time (0.0~500.0ms)—Beállítja azt az id t, ameddig a delay hang szól. Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. Delay Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Beállítja a (W) Delay effekten átküldött és a (D) delay effekten nem átküldött hangok hangerõ arányát.. Level (0~127)—Kimeneti szint. 33. EH Chorus Ez egy sorba kapcsolt Enhancer és Chorus effekt. Enhancer Sens (0~127)—Az enhancer érzékenysége. Enhancer Mix Level (0~127)—Az enhancer által generált felhangok szintje. Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Beállítja a kését a beérkez direkt jel és a chorus effekt hatás megszólalása között. Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Chorus Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Level (0~127)—Kimeneti szint. 34. EH Flanger Ez egy sorba kapcsolt Enhancer és Flanger effekt. Enhancer Sens (0~127)—Az enhancer érzékenysége. Enhancer Mix Level (0~127)—Az enhancer által generált felhangok szintje. Flanger Pre Delay (0.0~100.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a flanger hang megszólalása között. Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Flanger Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Flanger Feedback (-98~+98%)—Beállíthatja a flanger hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Level (0~127)—Kimeneti szint. 35. EH Delay Ez egy sorba kapcsolt Enhancer és Delay effekt. Enhancer Sens (0~127)—Az enhancer érzékenysége. Enhancer Mix Level (0~127)—Az enhancer által generált felhangok szintje. Delay Time (0.0~500.0ms)—Beállítja azt az id t, ameddig a delay hang szól.

207

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Függelék Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. Delay Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)— Beállítja a (W) Delay effekten átküldött és a (D) delay effekten nem átküldött hangok hangerõ arányát.. Level (0~127)—Kimeneti szint. 36. Chorus DLY Ez egy sorba kapcsolt Chorus és Delay effekt. Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Beállítja a kését a beérkez direkt jel és a chorus effekt hatás megszólalása között. Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Chorus Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Delay Time (0.0~500.0ms)—Beállítja azt az id t, ameddig a delay hang szól. Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. Delay Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)— Beállítja a (W) Delay effekten átküldött és a (D) delay effekten nem átküldött hangok hangerõ arányát.. Level (0~127)—Kimeneti szint. 37. Flanger DLY Ez egy sorba kapcsolt Flanger és Delay effekt. Flanger Pre Delay (0.0~100.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a flanger hang megszólalása között. Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Flanger Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Flanger Feedback (-98~+98%)—Beállíthatja a flanger hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Delay Time (0.0~500.0ms)—Beállítja azt az id t, ameddig a delay hang szól. Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást.

208

Delay Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Beállítja a (W) Delay effekten átküldött és a (D) delay effekten nem átküldött hangok hangerõ arányát.. Level (0~127)—Kimeneti szint. 38. CHO Flanger Ez egy sorba kapcsolt Chorus és Flanger effekt. Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Beállítja a kését a beérkez direkt jel és a chorus effekt hatás megszólalása között. Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—A chorus effekt modulációs frekvenciája. Chorus Depth (0~127)—A chorus effekt modulációs intenzitása . Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Flanger Pre Delay (0.0~100.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a flanger hang megszólalása között. Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—A flanger effekt modulációs frekvenciája. Flanger Depth (0~127)—A flanger effekt modulációs intenzitása. Flanger Feedback (-98~+98%)—Beállíthatja a flanger hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Level (0~127)—Kimeneti szint. 39. CHO/Delay Ez egy párhuzamosan kapcsolt Chorus és Delay effekt. (A „párhuzamos” annyit jelent, hogy a bemeneti jelet mindkét effekt processzálja, egymásra hatás nélkül.) Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Beállítja a kését a beérkez direkt jel és a chorus effekt hatás megszólalása között. Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Chorus Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Delay Time (0.0~500.0ms)—Beállítja azt az id t, ameddig a delay hang szól. Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. Delay Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Beállítja a (W) Delay effekten átküldött és a (D) delay effekten nem átküldött hangok hangerõ arányát.. Level (0~127)—Kimeneti szint.

E-60/E-50 Zenei munkaállomás Roland Függelék

40. Flanger DLY Ez egy párhuzamosan kapcsolt Flanger és Delay effekt. Flanger Pre Delay (0.0~100.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a flanger hang megszólalása között. Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—Frekvencia, azaz modulációs sebesség. Flanger Depth (0~127)—A moduláció intenzitása. Flanger Feedback (-98~+98%)—Beállíthatja a flanger hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Delay Time (0.0~500.0ms)—Beállítja azt az id t, ameddig a delay hang szól. Delay Feedback (–98%~0~98%)—Beállíthatja a delay hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Delay HF Damp (200~800Hz, Bypass)—Beállítja a frekvenciát, amely felett az effektre visszacsatolt hang kiszûrésre kerül. Hogyha nem kívánja sz rni a magas frekvenciákat, válassza a BYPASS beállítást. Delay Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Beállítja a (W) Delay effekten átküldött és a (D) delay effekten nem átküldött hangok hangerõ arányát.. Level (0~127)—Kimeneti szint. 41. CHO/Flanger Ez egy párhuzamosan kapcsolt Chorus és Flanger effekt. Chorus Pre Delay (0.0~100.0ms)—Beállítja a kését a beérkez direkt jel és a chorus effekt hatás megszólalása között. Chorus Rate (0.05~10.0Hz)—A chorus effekt modulációs frekvenciája. Chorus Depth (0~127)—A chorus effekt modulációs intenzitása . Chorus Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Flanger Pre Delay (0.0~100.0 ms)—Beállítja az id eltolódást a direkt hang és a flanger hang megszólalása között. Flanger Rate (0.05~10.0Hz)—A flanger effekt modulációs frekvenciája. Flanger Depth (0~127)—A flanger effekt modulációs intenzitása. Flanger Feedback (-98~+98%)—Beállíthatja a flanger hang effektre történ visszacsatolásának mértékét. A negatív (–) értékek megfordítják a fázist. Flanger Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—A direkt hang (D) és effekt hang (W) hanger aránya.. Level (0~127)—Kimeneti szint.

209 E-60/E-50 Zenei munkaállomás

Függelék

21. MIDI Implementációs táblázat [Zenei munkaállomás] 2006 MÆjus Modell: E-60/E-50

Verzi : 1.00

210 E-60/E-50 Zenei munkaállomás

Roland Függelék

22. Akkord intelligencia

211 E-60/E-50 Zenei munkaállomás Függelék

212 Információ

Hogyha az egység szervizelésére van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi Roland keresked vel vagy szervizzel, melyek listáját az alábbiakban olvashatja.

2005 Április 1 (ROLAND)

EU felhasználók Ez a termØk megfelel a European Directives EMC 89/336/EEC Øs LVD 73/23/EEC k vetelmØnyeknek.