Warmtekrachtkoppeling
technische gegevens
Waarom Vaillant? Om eenvoudigweg dubbel gebruik te maken van energie.
e 3.0
e 4.7
Modulerend elektrisch vermogen aardgas
kW
1,3-3,0
1,3-4,7
Modulerend elektrisch vermogen vloeibaar gas
kW
1,4-3,0
1,4-4,7
Modulerend thermisch vermogen aardgas
kW
4,0-8,0
4,0-12,5
Modulerend thermisch vermogen vloeibaar gas
kW
4,5-9,0
4,5-13,8
Opgenomen vermogen aardgas
kW
5,9-12,0
5,9-19,0
Opgenomen vermogen vloeibaar gas
kW
6,5-12,6
6,5-20,0
Brandstofverbruik aardgas
m3/h
0,59-1,3
0,59-1,9
Brandstofverbruik vloeibaar gas
kg/h
0,51-0,79
0,51-1,55
U/min
1.200-2.400
1.200-3.600
Variabel toerental motor Rendement (Hi) Eén cilinder 4-takt-gasmotor Emissiewaardes: NOx CO Rookgastemperatuur
%
ca. 90
ca. 90
cm3
272
272
mg/Nm3 mg/Nm3
<50 <115
<50 <115
°C
<90
<90
Uitgangsspanning
V Hz cos ϕ
3x400 50 1
3x400 50 1
Geluidsemissie
dB(A)
<50
<56
mm
1.080/760/1.370
1.080/760/1.370
kg
395
395
Afmetingen: Hoogte/Breedte/Diepte Gewicht
ecoPOWER_NL.indd 1-3
Uw installateur
N.V. Vaillant S.A. Golden Hopestraat 15 B-1620 Drogenbos Tel. 02/334 93 00 Fax 02/334 93 19 www.vaillant.be
[email protected]
ecoPOWER NL 02/2011 • onder voorbehoud van wijzigingen.
ecoPOWER
ecoPOWER
11-02-2011 14:57:47
warmtekrachtkoppeling
Waarom ecoPOWER?
De ecoPOWER past overal !
Eenvoudigweg omdat het de moeite waard is!
ook in uw gebouw. Het is juist dit intelligent gebruik van gebruik van restwarmte dat de warmtekrachtkoppeling zo efficiënt maakt. U kan kiezen uit 2 verschillende types: ecoPOWER e3.0 voor een totaal verbruik van 25 tot 45 MWh en ecoPOWER e4.7 voor een verbruik vanaf 45 MWh. Hoogste rendement in z’n klasse. De ecoPOWER maakt dubbel gebruik van de energie en bereikt daardoor een beduidend hoger jaarrendement dan een moderne grote krachtcentrale: met een rendement tot 96 % (Hi) volgens DIN 4702-8 bereikt de ecoPOWER daarbij het hoogste in zijn klasse.
Bij een traditionele productie van energie zorgt een verwarmingsketel voor warmte en een energiecentrale voor stroom. Maar dat is niet de meest efficiënte manier. Met warmtekrachtkoppeling daarentegen kunt u warmte en stroom goedkoper en milieuvriendelijker laten produceren. Gewoonweg met één toestel dat in uw gebouw staat!
De eerste warmtekrachtkoppeling ecoPOWER werd door Vaillant verkocht in Duitsland in 1999. De ecoPOWER is vooral geschikt voor gebouwen met een hoge warmtebehoefte. Voor de individuele woning zijn we bezig met de ontwikkeling van een ander toestel, de micro-warmtekrachtkoppeling. Dit zal vanaf 2012 op de markt beschikbaar zijn.
Sinds meer dan 135 jaar ontwikkelt Vaillant, Europese marktleider in verwarmingstechnologie, toekomstgerichte en efficiënte technologieën. We zorgen ervoor dat onze producten beantwoorden aan het verwachtingspatroon van gebruikers op het vlak van comfort, verbruik en efficiëntie. Hiervoor maakt Vaillant gebruik van gas, stookolie en elektriciteit, maar tegenwoordig ook meer en meer van hernieuwbare energie zoals zonne-energie en geothermie. Vaillant is het merk dat vandaag al antwoorden biedt op de vragen van morgen.
De warmtekrachtcentrale voor uw gebouw. Als u een ecoPOWER installeert in uw gebouw, wordt u deels onafhankelijk van uw elektriciteitsleverancier en de elektriciteitsprijzen. U levert bovendien ook een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu.
ecoPOWER_NL.indd 4-6
Verwarming + elektriciteit + warm water. Met de warmtekrachtkoppeling ecoPOWER maakt u eenmalig gebruik van energie (gas) om zowel elektriciteit, verwarming als warm water te laten produceren. De elektriciteit wordt op de plek opgewekt waar hij wordt gebruikt; ook de warmte die bij de elektriciteitsproductie ontstaat, wordt volledig in hetzelfde gebouw gebruikt om het te verwarmen of warm water te produceren. Efficiëntie ten top gedreven!
Een efficiënte systeemoplossing. De ecoPOWER kan als een apart toestel voor verwarming en warmwaterproductie gebruikt worden. Maar hij kan ook worden gecombineerd met een andere verwarmingsketel, die instaat voor productie tijdens piekmomenten. Ook op koudere dagen kan deze ketel bijspringen. De ideale oplossing is de combinatie van de ecoPOWER met een condensatieketel als de ecoTEC exclusiv (of een ander type condensatieketel van Vaillant) en een multifunctioneel buffervat als de allSTOR VPS/2. De Vaillant regelaar calorMATIC 630/3 zorgt ervoor dat de verschillende toestellen perfect samenwerken en de meest comfortabele en milieuvriendelijke productie van elektriciteit, verwarming en warm water in uw woning garanderen. Stroom en warmte met één toestel. De ecoPOWER is een gastoestel met een speciaal ontwikkelde gasverbrandingsmotor. Deze drijft een gelijkstroomgenerator aan die elektriciteit produceert door de mechanische energie van de motor om te zetten in elektrische energie. Naast elektriciteit ontstaat er zo ook warmte die gebruikt wordt voor de verwarming of de warmwaterproductie van het gebouw.
De unieke Vaillant-innovatie: modulatie. De ecoPOWER is de enige warmtekrachtkoppeling op de markt die modulerend werkt. Dankzij dit gepatenteerd systeem kan de ecoPOWER tot 60 % meer elektriciteit produceren dan vergelijkbare toestellen met een constant vermogen. Via deze innovatieve techniek past de ecoPOWER in het gebouw zijn verwarmings- en stroomvermogen aan de werkelijke behoefte aan, los van het seizoen en het tijdstip van de dag. Zo produceert hij enkel de energie die werkelijk nodig is. Een topper! Het opstarten en het traploze aanpassen van het toerental van de motor gebeuren — slijtage- en geluidsarm — via de elektrische belasting van de generator. Dankzij zijn volledige modulatiebereik haalt de ecoPOWER niet alleen een zeer hoog rendement en een hogere elektriciteitsproductie, maar ook een langere werkingsduur als vergelijkbare toestellen. U bent dus zeker van een rendabele werking, ook tijdens periodes met lagere elektriciteit- en warmtebehoeftes. Verbruik daalt met 30 %, CO2 emissie daalt met 60 % = klimaatbescherming en kostenbesparing. De ecoPOWER is een klimaatbeschermingsmaatregel die onmiddellijk begint te werken. In vergelijking met de klassieke elektriciteit- en warmteproductie reduceert hij het energieverbruik met één derde en verlaagt hij de CO2-uitstoot met 60 %. Cijfers die voor zich spreken! Alle emissiewaardes liggen duidelijk onder de vastgelegde grenswaardes. De ecoPOWER komt bovendien ook in aanmerking voor subsidies en premies zoals groene stroomcertificaten. Meer informatie hierover vindt u op www.vaillant.be via de link ‘premies en subsidies’.
De warmtekrachtkoppeling van Vaillant is geschikt voor elke type groter gebouw, dus niet enkel voor nieuwbouw maar ook bij renovatie. De enige voorwaarde bij de ecoPOWER is dat de warmtebehoefte voor verwarming of warmwaterproductie voldoende hoog is: alleen zo kan de ecoPOWER zijn zogenaamde ‘rest- of afvalwarmte’, die bij de elektriciteitsproductie vrijkomt, vrijgeven. Bij de bepaling van het type en het vermogen van het ecoPOWER systeem moet u dus in de eerste plaats rekening houden met het benodigde vermogen voor verwarming en warmwaterproductie. Afhankelijk van de toepassing is er keuze uit 2 vermogens: de ecoPOWER 3.0 en de ecoPOWER 4.7 Woont u in een woning met een zwembad of gaat het om een meergezinswoning, dan kan u perfect gebruik maken van de ecoPOWER. Het systeem bestaat dan meestal uit de ecoPOWER met een verwarmingsketel, een warmwaterboiler en een buffervat als aanvulling. In de zomer, als de woning niet verwarmd moet worden, kan het toestel dan zijn geproduceerde warmte afgeven aan het zwembad of aan de (grote) warmwaterboiler/buffervat in de meergezinswoning.
ecoPOWER voor bedrijfsgebouwen. Het is vooral interessant om de ecoPOWER in te zetten in bedrijfsgebouwen. Denk maar aan hotels, fitnesscentra,sauna, horecazaken, maar ook scholen, ziekenhuizen enz. Wie het energieverbruik van z’n gebouw goed opvolgt, zal snel warm lopen voor de ecoPOWER. Deze krachtcentrale doet met onmiddellijk effect de energiekosten dalen. Het systeem wordt perfect op de omstandigheden van het gebouw afgestemd en zorgt voor de productie van elektriciteit, verwarming en warm water. Bovendien kan u alles perfect opvolgen via de eenvoudige afstandbediening. Het compacte krachtenpakket. De ecoPOWER is enkel 108 x 76 x 137 cm groot. Om de montage en installatie te vereenvoudigen, kunnen de motor en de mantel apart worden vervoerd. De installatie is even eenvoudig als die van een gasketel. Een aansluiting aan het lokale stroomnet is natuurlijk wel noodzakelijk.
11-02-2011 14:58:02
warmtekrachtkoppeling
Waarom ecoPOWER?
De ecoPOWER past overal !
Eenvoudigweg omdat het de moeite waard is!
ook in uw gebouw. Het is juist dit intelligent gebruik van gebruik van restwarmte dat de warmtekrachtkoppeling zo efficiënt maakt. U kan kiezen uit 2 verschillende types: ecoPOWER e3.0 voor een totaal verbruik van 25 tot 45 MWh en ecoPOWER e4.7 voor een verbruik vanaf 45 MWh. Hoogste rendement in z’n klasse. De ecoPOWER maakt dubbel gebruik van de energie en bereikt daardoor een beduidend hoger jaarrendement dan een moderne grote krachtcentrale: met een rendement tot 96 % (Hi) volgens DIN 4702-8 bereikt de ecoPOWER daarbij het hoogste in zijn klasse.
Bij een traditionele productie van energie zorgt een verwarmingsketel voor warmte en een energiecentrale voor stroom. Maar dat is niet de meest efficiënte manier. Met warmtekrachtkoppeling daarentegen kunt u warmte en stroom goedkoper en milieuvriendelijker laten produceren. Gewoonweg met één toestel dat in uw gebouw staat!
De eerste warmtekrachtkoppeling ecoPOWER werd door Vaillant verkocht in Duitsland in 1999. De ecoPOWER is vooral geschikt voor gebouwen met een hoge warmtebehoefte. Voor de individuele woning zijn we bezig met de ontwikkeling van een ander toestel, de micro-warmtekrachtkoppeling. Dit zal vanaf 2012 op de markt beschikbaar zijn.
Sinds meer dan 135 jaar ontwikkelt Vaillant, Europese marktleider in verwarmingstechnologie, toekomstgerichte en efficiënte technologieën. We zorgen ervoor dat onze producten beantwoorden aan het verwachtingspatroon van gebruikers op het vlak van comfort, verbruik en efficiëntie. Hiervoor maakt Vaillant gebruik van gas, stookolie en elektriciteit, maar tegenwoordig ook meer en meer van hernieuwbare energie zoals zonne-energie en geothermie. Vaillant is het merk dat vandaag al antwoorden biedt op de vragen van morgen.
De warmtekrachtcentrale voor uw gebouw. Als u een ecoPOWER installeert in uw gebouw, wordt u deels onafhankelijk van uw elektriciteitsleverancier en de elektriciteitsprijzen. U levert bovendien ook een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu.
ecoPOWER_NL.indd 4-6
Verwarming + elektriciteit + warm water. Met de warmtekrachtkoppeling ecoPOWER maakt u eenmalig gebruik van energie (gas) om zowel elektriciteit, verwarming als warm water te laten produceren. De elektriciteit wordt op de plek opgewekt waar hij wordt gebruikt; ook de warmte die bij de elektriciteitsproductie ontstaat, wordt volledig in hetzelfde gebouw gebruikt om het te verwarmen of warm water te produceren. Efficiëntie ten top gedreven!
Een efficiënte systeemoplossing. De ecoPOWER kan als een apart toestel voor verwarming en warmwaterproductie gebruikt worden. Maar hij kan ook worden gecombineerd met een andere verwarmingsketel, die instaat voor productie tijdens piekmomenten. Ook op koudere dagen kan deze ketel bijspringen. De ideale oplossing is de combinatie van de ecoPOWER met een condensatieketel als de ecoTEC exclusiv (of een ander type condensatieketel van Vaillant) en een multifunctioneel buffervat als de allSTOR VPS/2. De Vaillant regelaar calorMATIC 630/3 zorgt ervoor dat de verschillende toestellen perfect samenwerken en de meest comfortabele en milieuvriendelijke productie van elektriciteit, verwarming en warm water in uw woning garanderen. Stroom en warmte met één toestel. De ecoPOWER is een gastoestel met een speciaal ontwikkelde gasverbrandingsmotor. Deze drijft een gelijkstroomgenerator aan die elektriciteit produceert door de mechanische energie van de motor om te zetten in elektrische energie. Naast elektriciteit ontstaat er zo ook warmte die gebruikt wordt voor de verwarming of de warmwaterproductie van het gebouw.
De unieke Vaillant-innovatie: modulatie. De ecoPOWER is de enige warmtekrachtkoppeling op de markt die modulerend werkt. Dankzij dit gepatenteerd systeem kan de ecoPOWER tot 60 % meer elektriciteit produceren dan vergelijkbare toestellen met een constant vermogen. Via deze innovatieve techniek past de ecoPOWER in het gebouw zijn verwarmings- en stroomvermogen aan de werkelijke behoefte aan, los van het seizoen en het tijdstip van de dag. Zo produceert hij enkel de energie die werkelijk nodig is. Een topper! Het opstarten en het traploze aanpassen van het toerental van de motor gebeuren — slijtage- en geluidsarm — via de elektrische belasting van de generator. Dankzij zijn volledige modulatiebereik haalt de ecoPOWER niet alleen een zeer hoog rendement en een hogere elektriciteitsproductie, maar ook een langere werkingsduur als vergelijkbare toestellen. U bent dus zeker van een rendabele werking, ook tijdens periodes met lagere elektriciteit- en warmtebehoeftes. Verbruik daalt met 30 %, CO2 emissie daalt met 60 % = klimaatbescherming en kostenbesparing. De ecoPOWER is een klimaatbeschermingsmaatregel die onmiddellijk begint te werken. In vergelijking met de klassieke elektriciteit- en warmteproductie reduceert hij het energieverbruik met één derde en verlaagt hij de CO2-uitstoot met 60 %. Cijfers die voor zich spreken! Alle emissiewaardes liggen duidelijk onder de vastgelegde grenswaardes. De ecoPOWER komt bovendien ook in aanmerking voor subsidies en premies zoals groene stroomcertificaten. Meer informatie hierover vindt u op www.vaillant.be via de link ‘premies en subsidies’.
De warmtekrachtkoppeling van Vaillant is geschikt voor elke type groter gebouw, dus niet enkel voor nieuwbouw maar ook bij renovatie. De enige voorwaarde bij de ecoPOWER is dat de warmtebehoefte voor verwarming of warmwaterproductie voldoende hoog is: alleen zo kan de ecoPOWER zijn zogenaamde ‘rest- of afvalwarmte’, die bij de elektriciteitsproductie vrijkomt, vrijgeven. Bij de bepaling van het type en het vermogen van het ecoPOWER systeem moet u dus in de eerste plaats rekening houden met het benodigde vermogen voor verwarming en warmwaterproductie. Afhankelijk van de toepassing is er keuze uit 2 vermogens: de ecoPOWER 3.0 en de ecoPOWER 4.7 Woont u in een woning met een zwembad of gaat het om een meergezinswoning, dan kan u perfect gebruik maken van de ecoPOWER. Het systeem bestaat dan meestal uit de ecoPOWER met een verwarmingsketel, een warmwaterboiler en een buffervat als aanvulling. In de zomer, als de woning niet verwarmd moet worden, kan het toestel dan zijn geproduceerde warmte afgeven aan het zwembad of aan de (grote) warmwaterboiler/buffervat in de meergezinswoning.
ecoPOWER voor bedrijfsgebouwen. Het is vooral interessant om de ecoPOWER in te zetten in bedrijfsgebouwen. Denk maar aan hotels, fitnesscentra,sauna, horecazaken, maar ook scholen, ziekenhuizen enz. Wie het energieverbruik van z’n gebouw goed opvolgt, zal snel warm lopen voor de ecoPOWER. Deze krachtcentrale doet met onmiddellijk effect de energiekosten dalen. Het systeem wordt perfect op de omstandigheden van het gebouw afgestemd en zorgt voor de productie van elektriciteit, verwarming en warm water. Bovendien kan u alles perfect opvolgen via de eenvoudige afstandbediening. Het compacte krachtenpakket. De ecoPOWER is enkel 108 x 76 x 137 cm groot. Om de montage en installatie te vereenvoudigen, kunnen de motor en de mantel apart worden vervoerd. De installatie is even eenvoudig als die van een gasketel. Een aansluiting aan het lokale stroomnet is natuurlijk wel noodzakelijk.
11-02-2011 14:58:02
warmtekrachtkoppeling
Waarom ecoPOWER?
De ecoPOWER past overal !
Eenvoudigweg omdat het de moeite waard is!
ook in uw gebouw. Het is juist dit intelligent gebruik van gebruik van restwarmte dat de warmtekrachtkoppeling zo efficiënt maakt. U kan kiezen uit 2 verschillende types: ecoPOWER e3.0 voor een totaal verbruik van 25 tot 45 MWh en ecoPOWER e4.7 voor een verbruik vanaf 45 MWh. Hoogste rendement in z’n klasse. De ecoPOWER maakt dubbel gebruik van de energie en bereikt daardoor een beduidend hoger jaarrendement dan een moderne grote krachtcentrale: met een rendement tot 96 % (Hi) volgens DIN 4702-8 bereikt de ecoPOWER daarbij het hoogste in zijn klasse.
Bij een traditionele productie van energie zorgt een verwarmingsketel voor warmte en een energiecentrale voor stroom. Maar dat is niet de meest efficiënte manier. Met warmtekrachtkoppeling daarentegen kunt u warmte en stroom goedkoper en milieuvriendelijker laten produceren. Gewoonweg met één toestel dat in uw gebouw staat!
De eerste warmtekrachtkoppeling ecoPOWER werd door Vaillant verkocht in Duitsland in 1999. De ecoPOWER is vooral geschikt voor gebouwen met een hoge warmtebehoefte. Voor de individuele woning zijn we bezig met de ontwikkeling van een ander toestel, de micro-warmtekrachtkoppeling. Dit zal vanaf 2012 op de markt beschikbaar zijn.
Sinds meer dan 135 jaar ontwikkelt Vaillant, Europese marktleider in verwarmingstechnologie, toekomstgerichte en efficiënte technologieën. We zorgen ervoor dat onze producten beantwoorden aan het verwachtingspatroon van gebruikers op het vlak van comfort, verbruik en efficiëntie. Hiervoor maakt Vaillant gebruik van gas, stookolie en elektriciteit, maar tegenwoordig ook meer en meer van hernieuwbare energie zoals zonne-energie en geothermie. Vaillant is het merk dat vandaag al antwoorden biedt op de vragen van morgen.
De warmtekrachtcentrale voor uw gebouw. Als u een ecoPOWER installeert in uw gebouw, wordt u deels onafhankelijk van uw elektriciteitsleverancier en de elektriciteitsprijzen. U levert bovendien ook een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu.
ecoPOWER_NL.indd 4-6
Verwarming + elektriciteit + warm water. Met de warmtekrachtkoppeling ecoPOWER maakt u eenmalig gebruik van energie (gas) om zowel elektriciteit, verwarming als warm water te laten produceren. De elektriciteit wordt op de plek opgewekt waar hij wordt gebruikt; ook de warmte die bij de elektriciteitsproductie ontstaat, wordt volledig in hetzelfde gebouw gebruikt om het te verwarmen of warm water te produceren. Efficiëntie ten top gedreven!
Een efficiënte systeemoplossing. De ecoPOWER kan als een apart toestel voor verwarming en warmwaterproductie gebruikt worden. Maar hij kan ook worden gecombineerd met een andere verwarmingsketel, die instaat voor productie tijdens piekmomenten. Ook op koudere dagen kan deze ketel bijspringen. De ideale oplossing is de combinatie van de ecoPOWER met een condensatieketel als de ecoTEC exclusiv (of een ander type condensatieketel van Vaillant) en een multifunctioneel buffervat als de allSTOR VPS/2. De Vaillant regelaar calorMATIC 630/3 zorgt ervoor dat de verschillende toestellen perfect samenwerken en de meest comfortabele en milieuvriendelijke productie van elektriciteit, verwarming en warm water in uw woning garanderen. Stroom en warmte met één toestel. De ecoPOWER is een gastoestel met een speciaal ontwikkelde gasverbrandingsmotor. Deze drijft een gelijkstroomgenerator aan die elektriciteit produceert door de mechanische energie van de motor om te zetten in elektrische energie. Naast elektriciteit ontstaat er zo ook warmte die gebruikt wordt voor de verwarming of de warmwaterproductie van het gebouw.
De unieke Vaillant-innovatie: modulatie. De ecoPOWER is de enige warmtekrachtkoppeling op de markt die modulerend werkt. Dankzij dit gepatenteerd systeem kan de ecoPOWER tot 60 % meer elektriciteit produceren dan vergelijkbare toestellen met een constant vermogen. Via deze innovatieve techniek past de ecoPOWER in het gebouw zijn verwarmings- en stroomvermogen aan de werkelijke behoefte aan, los van het seizoen en het tijdstip van de dag. Zo produceert hij enkel de energie die werkelijk nodig is. Een topper! Het opstarten en het traploze aanpassen van het toerental van de motor gebeuren — slijtage- en geluidsarm — via de elektrische belasting van de generator. Dankzij zijn volledige modulatiebereik haalt de ecoPOWER niet alleen een zeer hoog rendement en een hogere elektriciteitsproductie, maar ook een langere werkingsduur als vergelijkbare toestellen. U bent dus zeker van een rendabele werking, ook tijdens periodes met lagere elektriciteit- en warmtebehoeftes. Verbruik daalt met 30 %, CO2 emissie daalt met 60 % = klimaatbescherming en kostenbesparing. De ecoPOWER is een klimaatbeschermingsmaatregel die onmiddellijk begint te werken. In vergelijking met de klassieke elektriciteit- en warmteproductie reduceert hij het energieverbruik met één derde en verlaagt hij de CO2-uitstoot met 60 %. Cijfers die voor zich spreken! Alle emissiewaardes liggen duidelijk onder de vastgelegde grenswaardes. De ecoPOWER komt bovendien ook in aanmerking voor subsidies en premies zoals groene stroomcertificaten. Meer informatie hierover vindt u op www.vaillant.be via de link ‘premies en subsidies’.
De warmtekrachtkoppeling van Vaillant is geschikt voor elke type groter gebouw, dus niet enkel voor nieuwbouw maar ook bij renovatie. De enige voorwaarde bij de ecoPOWER is dat de warmtebehoefte voor verwarming of warmwaterproductie voldoende hoog is: alleen zo kan de ecoPOWER zijn zogenaamde ‘rest- of afvalwarmte’, die bij de elektriciteitsproductie vrijkomt, vrijgeven. Bij de bepaling van het type en het vermogen van het ecoPOWER systeem moet u dus in de eerste plaats rekening houden met het benodigde vermogen voor verwarming en warmwaterproductie. Afhankelijk van de toepassing is er keuze uit 2 vermogens: de ecoPOWER 3.0 en de ecoPOWER 4.7 Woont u in een woning met een zwembad of gaat het om een meergezinswoning, dan kan u perfect gebruik maken van de ecoPOWER. Het systeem bestaat dan meestal uit de ecoPOWER met een verwarmingsketel, een warmwaterboiler en een buffervat als aanvulling. In de zomer, als de woning niet verwarmd moet worden, kan het toestel dan zijn geproduceerde warmte afgeven aan het zwembad of aan de (grote) warmwaterboiler/buffervat in de meergezinswoning.
ecoPOWER voor bedrijfsgebouwen. Het is vooral interessant om de ecoPOWER in te zetten in bedrijfsgebouwen. Denk maar aan hotels, fitnesscentra,sauna, horecazaken, maar ook scholen, ziekenhuizen enz. Wie het energieverbruik van z’n gebouw goed opvolgt, zal snel warm lopen voor de ecoPOWER. Deze krachtcentrale doet met onmiddellijk effect de energiekosten dalen. Het systeem wordt perfect op de omstandigheden van het gebouw afgestemd en zorgt voor de productie van elektriciteit, verwarming en warm water. Bovendien kan u alles perfect opvolgen via de eenvoudige afstandbediening. Het compacte krachtenpakket. De ecoPOWER is enkel 108 x 76 x 137 cm groot. Om de montage en installatie te vereenvoudigen, kunnen de motor en de mantel apart worden vervoerd. De installatie is even eenvoudig als die van een gasketel. Een aansluiting aan het lokale stroomnet is natuurlijk wel noodzakelijk.
11-02-2011 14:58:02
Warmtekrachtkoppeling
technische gegevens
Waarom Vaillant? Om eenvoudigweg dubbel gebruik te maken van energie.
e 3.0
e 4.7
Modulerend elektrisch vermogen aardgas
kW
1,3-3,0
1,3-4,7
Modulerend elektrisch vermogen vloeibaar gas
kW
1,4-3,0
1,4-4,7
Modulerend thermisch vermogen aardgas
kW
4,0-8,0
4,0-12,5
Modulerend thermisch vermogen vloeibaar gas
kW
4,5-9,0
4,5-13,8
Opgenomen vermogen aardgas
kW
5,9-12,0
5,9-19,0
Opgenomen vermogen vloeibaar gas
kW
6,5-12,6
6,5-20,0
Brandstofverbruik aardgas
m3/h
0,59-1,3
0,59-1,9
Brandstofverbruik vloeibaar gas
kg/h
0,51-0,79
0,51-1,55
U/min
1.200-2.400
1.200-3.600
Variabel toerental motor Rendement (Hi) Eén cilinder 4-takt-gasmotor Emissiewaardes: NOx CO Rookgastemperatuur
%
ca. 90
ca. 90
cm3
272
272
mg/Nm3 mg/Nm3
<50 <115
<50 <115
°C
<90
<90
Uitgangsspanning
V Hz cos ϕ
3x400 50 1
3x400 50 1
Geluidsemissie
dB(A)
<50
<56
mm
1.080/760/1.370
1.080/760/1.370
kg
395
395
Afmetingen: Hoogte/Breedte/Diepte Gewicht
ecoPOWER_NL.indd 1-3
Uw installateur
N.V. Vaillant S.A. Golden Hopestraat 15 B-1620 Drogenbos Tel. 02/334 93 00 Fax 02/334 93 19 www.vaillant.be
[email protected]
ecoPOWER NL 02/2011 • onder voorbehoud van wijzigingen.
ecoPOWER
ecoPOWER
11-02-2011 14:57:47
Warmtekrachtkoppeling
technische gegevens
Waarom Vaillant? Om eenvoudigweg dubbel gebruik te maken van energie.
e 3.0
e 4.7
Modulerend elektrisch vermogen aardgas
kW
1,3-3,0
1,3-4,7
Modulerend elektrisch vermogen vloeibaar gas
kW
1,4-3,0
1,4-4,7
Modulerend thermisch vermogen aardgas
kW
4,0-8,0
4,0-12,5
Modulerend thermisch vermogen vloeibaar gas
kW
4,5-9,0
4,5-13,8
Opgenomen vermogen aardgas
kW
5,9-12,0
5,9-19,0
Opgenomen vermogen vloeibaar gas
kW
6,5-12,6
6,5-20,0
Brandstofverbruik aardgas
m3/h
0,59-1,3
0,59-1,9
Brandstofverbruik vloeibaar gas
kg/h
0,51-0,79
0,51-1,55
U/min
1.200-2.400
1.200-3.600
Variabel toerental motor Rendement (Hi) Eén cilinder 4-takt-gasmotor Emissiewaardes: NOx CO Rookgastemperatuur
%
ca. 90
ca. 90
cm3
272
272
mg/Nm3 mg/Nm3
<50 <115
<50 <115
°C
<90
<90
Uitgangsspanning
V Hz cos ϕ
3x400 50 1
3x400 50 1
Geluidsemissie
dB(A)
<50
<56
mm
1.080/760/1.370
1.080/760/1.370
kg
395
395
Afmetingen: Hoogte/Breedte/Diepte Gewicht
ecoPOWER_NL.indd 1-3
Uw installateur
N.V. Vaillant S.A. Golden Hopestraat 15 B-1620 Drogenbos Tel. 02/334 93 00 Fax 02/334 93 19 www.vaillant.be
[email protected]
ecoPOWER NL 02/2011 • onder voorbehoud van wijzigingen.
ecoPOWER
ecoPOWER
11-02-2011 14:57:47
