_WALTER XPRESS PŘEPÍNÁ NA TURBO
Investujte do úspor
Walter Xpress
SPOJTE TO, CO K SOBĚ PATŘÍ: EFEKTIVITU A HOSPODÁRNOST
Se speciálními nástroji vyrobenými na míru můžete spojovat několik operací. Ušetříte si tak neproduktivní výměnu nástrojů a zeštíhlíte celý proces obrábění.
Časy na přípravu / výměna nástroje
Standardní nástroje
Speciální nástroje vyrobené na míru
Operace 1
Operace 2
Operace 1 + 2 + 3
Operace 3
Úspora času až 40 % díky kratším časům na přípravu
Doba trvání procesu [t]
OPTIMALIZUJTE SVŮJ PROCES PŘESNĚ TAM, KDE CHYBÍ PRODUKTIVITA: U ČASŮ NA PŘÍPRAVU Se speciálními nástroji můžete spojit několik obráběcích kroků a provádět je jedním nástrojem. Máte specifický obráběcí úkol. Společnost Walter vám předem navrhne řešení, pomocí kterého zoptimalizujete proces! Tam, kde byl například dosud zapotřebí vrták do plna a frézovací nástroj, lze nyní obě operace provést mnohem efektivněji s jedním jediným nástrojem. Neboť oba obráběcí kroky jsou spojené v jednom nástroji. Výhoda pro vás: Váš proces se výrazně zeštíhlí (viz schéma výše).
2
Více integrovaných operací, větší efektivita Provádění několika operací s jedním nástrojem – to je logický důsledek našeho komplexního chápání procesů. Naším cílem je, aby byly vaše procesy prokazatelně efektivnější. Minimalizace časů na přípravu a prostojů Odbourejte neproduktivní časy během obrábění! Spojením jednotlivých kroků se snižuje počet výměn nástrojů a je umožněno paralelní obrábění. Výsledkem je vyšší produktivita výroby.
Když dnes poptáte nástroj Walter Xpress, již zítra budete mít na stole všechny důležité údaje.
1. den
Doručena poptávka zákazníka
2. den
Zákazník obdrží nabídku, současně je připravena i zákazníkova dokumentace
3. den
Zadání objednávky zákazníkem
4. den
Zahájení výroby
Za 2–3 týdny
Expedice nástroje Walter Xpress
Doba trvání procesu [t]
DODACÍ LHŮTA MAXIMÁLNĚ TŘI TÝDNY: WALTER XPRESS PŘEPÍNÁ NA TURBO Snižte si oběžné zásoby nástrojů Název hovoří za vše. Walter Xpress exceluje extrémně krátkými dodacími lhůtami. Pro vás to znamená: Nejpozději tři týdny po doručení zakázky, obvykle dokonce dříve, obdržíte nástroje na míru z programu nástrojů Walter Xpress. Můžete tak mít malé skladové zásoby a snížit vázaný kapitál. Profitujte – ještě před dodáním S Walter Xpress budete profitovat z mimořádné spolehlivosti plánování – a to od samého začátku! Neboť již v počátečním stadiu nabídky je k dispozici simulace.
S Walter Xpress ušetříte peníze Walter Xpress je rychlý, výkonný a individuální. Vlastnosti, díky kterým – v závislosti na počtu obrábění – ušetříte ve srovnání s konvenčními obráběcími strategiemi obrovské náklady. Využijte čas pro svou klíčovou činnost Tím, že s Walter Xpress zvýšíte svou produktivitu, si vytvoříte cenný volný prostor. Získáte čas, který může vytvořit neuvěřitelný pákový efekt – např. když ho můžete důsledně využívat pro své klíčové činnosti.
3
Vrtání do plna
s nástroji s vyměnitelnými břitovými destičkami Tolerance
l4
Point Drill DC
Insert Drill
DC
Max. počet různých lůžek vyměnitelných břitových destiček
Vyvrtávání: Slinuté VBD: ±0,15 mm Slinuté VBD: ±0,10 mm Za optimálních podmínek lze dosáhnout tolerance průměru otvoru IT8 při vrtání do plna.*
5
Slinuté: ±0,15 mm Broušené: ±0,10 mm
6
LC
Operace
Dmin, max mm
Na jeden stupeň jsou možná maximálně 2 lůžka vyměnitelných břitových destiček l4
Vrtání do plna
Point Drill
DC
Dc = 12,00–37,99 Insert Drill
DC
Dc = 16,50–59,00
LC
1. stupeň: vrtání do plna + srážení hran
8 × DC
≤ 300
5 × DC
≤ 300
5 × DC Insert Drill
1. stupeň: vrtání do plna + vyvrtávání
5 × DC Point Drill
l4
5 × DC Insert Drill 5 × DC Point Drill
l4 DC
D2.1, max = DC + 15
D2.1 D2.2
D2.2, max = D2.1 + 22
2. stupeň: … + srážení hran
5 × DC Insert Drill 5 × DC
LC
Point Drill
l4
5 × DC DC
D2
5 × DC
LC
2. stupeň: … + vyvrtávání
Point Drill
l4
5 × DC D2
Insert Drill
2. stupeň: … + vyvrtávání a srážení hran
5 × DC Point Drill
l4
D2
D3.1 D3.2
D3.1, max = D2 + 15 D3.2, max = D3.1 + 22
LC *
Skutečně vrtaný průměr obrobku se může lišit na základě hloubky vrtání, materiálu obrobku, posuvu a odstraňování třísek atd.
4
≤ 300
7 × DC
≤ 300
7 × DC
≤ 300
7 × DC
D3, max = D2 + 22
D3
LC
DC
7 × DC
D3, max = D2 + 15
D3
Insert Drill
DC
≤ 300
D2, max = DC + 22
D2 LC
1. stupeň: vrtání do plna + vyvrtávání a srážení hran
7 × DC
D2, max = DC + 15
D2 LC
DC
l4 mm
Point Drill
l4 DC
LC mm
5 × DC Insert Drill 5 × DC
≤ 300
7 × DC
≤ 300
Příklady nástrojů Insert Drill
Point Drill
Možné upnutí
Možné vyměnitelné břitové destičky – vyvrtávání
SK DIN 69871 ANSI/CAT JIS (MAS-BT)
HSK DIN 69893, tvar A
Tvar CC..
Tvar DC..
Válcová stopka ISO 9766
Válcová stopka DIN 1835
Tvar SC..
Tvar TC..
NCT
Walter Capto™
Tvar MP..
Tvar P484..
NCT ScrewFit
AC
5
Vyvrtávání
s nástroji s vyměnitelnými břitovými destičkami l4
DC
Možný počet zubů na jeden stupeň
Odstupňování max. v poměru k DC
Průměr Průměr Průměr Průměr
1. Srážení hran: 2. Vyvrtávání: 3. Srážení hran + vyvrtávání:
0–25: Z = 1 25–50: Z = 2 50–75: Z = 3 > 75: Z = 4
LC
Operace Na jeden stupeň jsou možná maximálně 4 lůžka vyměnitelných břitových destiček / kazet
1. stupeň: srážení hran
Úhel
AP, max mm
LC mm
l4 mm
Dc = 16 – 250
90° – 3°
7,5
≤ 5 × DC
≤ 300
Dc = 16 – 250
90° – 3°
11
≤ 5 × DC
≤ 300
18,5
≤ 5 × DC
≤ 300
l4 DW DC AP
LC
1. stupeň: vyvrtávání
l4 DW DC LC
AP
1. stupeň: vyvrtávání + srážení hran
Dmin, max mm
l4 DW DC D2
Dc = 16 – 250
90° – 3°
LC
AP
2. stupeň: … + srážení hran
l4 DW DC D2
D2, max = DC + 15
90° – 3°
≤ 5 × DC
≤ 300
D2, max = DC + 22
90° – 3°
≤ 5 × DC
≤ 300
D2.1, max = DC + 15 D2.2, max = D2.1 + 22
90° – 3°
≤ 5 × DC
≤ 300
D3, max = D2 + 15
≤ 5 × DC
≤ 300
D3, max = D2 + 22
≤ 5 × DC
≤ 300
≤ 5 × DC
≤ 300
LC
2. stupeň: … + vyvrtávání
l4 DW DC D2 LC
2. stupeň: … + vyvrtávání a srážení hran
l4 DW DC D2.1
D2.2 LC
l4
3. stupeň: … + srážení hran DW DC D2
D3
LC l4
3. stupeň: … + vyvrtávání DW DC D2
D3
LC
3. stupeň: … + vyvrtávání a srážení hran
l4
DW DC D2
D3.1 D3.2
LC
6
D3.1, max = D2 + 15 D3.2, max = D3.1 + 22
90° – 3°
DC + 15 mm DC + 22 mm DC + 37 mm
Příklady nástrojů Třístupňový vyvrtávací nástroj s pevnými lůžky destiček
Možné upnutí
SK DIN 69871 ANSI/CAT JIS (MAS-BT)
Válcová stopka ISO 9766
Vyvrtávací nástroj s HSK upínacím systémem
Možné vyměnitelné břitové destičky – vyvrtávání
Tvar CC..
Tvar DC..
Tvar SC..
Tvar TC..
Tvar MP..
Tvar P484..
HSK DIN 69893, tvar A
Válcová stopka DIN 1835
NCT
Walter Capto™
NCT ScrewFit
AC
Možné kazety
K: 95°, 90° Přesné vyvrtávání: DC, min = 28 mm
K: 95°, 90°, 75°, 60°, 45°, 30°, 15° Mini držák Walter: DC, min = 40 mm
K: 95°, 90°, 75°, 60°, 45°, 30°, 15° Krátký držák ISO: DC, min = 40 mm
K: 95°, 90°, 75°, 60°, 45°, 30°, 15° Krátký mini držák: DC, min = 20 mm
7
Vrtání do plna
s nástroji VHM / HSS-E Tolerance Dmin, max ≥ IT6 Délka stupně l3 ±0,05
DC
LC l1
Dmin, max mm
Operace Vrtání do plna l1
LC mm
Délka stupně l3 mm
Slinutý karbid: Dc = 3,00–20,00
DC
l1 mm
1. stupeň: vrtání do plna + srážení hran
min, max
Zahlubovací stupeň min, max
≤ 430 35 × DC
LC
Úhel špičky
90° – 150°
HSS/HSSE: Dc = 3,00–16,00
≤ 470
l1 DC
D2
Slinutý karbid: D2, max = DC × ~ 1,5
10 × DC
10 × DC
≤ 330
90° – 150°
60° – 180°
Slinutý karbid: D2, max = DC × ~ 1,5
12 × DC
10 × DC
≤ 330
90° – 150°
60° – 180°
Slinutý karbid: D3, max = DC × ~ 1,5
12 × DC
10 × DC
≤ 330
90° – 150°
60° – 180°
Slinutý karbid: D3, max = DC × ~ 1,5
12 × DC
10 × DC
≤ 330
90° – 150°
60° – 180°
LC
1. stupeň: vrtání do plna + vyvrtávání
l1 DC
D2 LC
2. stupeň: … + srážení hran
l1
DC
D2
D3 LC
2. stupeň: … + vyvrtávání
l1 DC
D2
D3 LC
8
Příklady nástrojů X·treme Plus
Stupňovitý vrták VHM High Performance Supreme DC170
Stupňovitý vrták Alpha® Jet s úhlem 180°
X·treme DH, technologie XD
Varianta chlazení
Varianta stopky
Vnitřní chlazení
DIN 6535 HA
Vnější přívod chlazení
DIN 6535 HE
MMS (mazání minimálním množstvím)
DIN 6535 HB
9
Závitování
s nástroji HSS-E/HSS-E PM Varianty Pravořezné a levořezné provedení
DN
l1
DN, min, max mm
Operace
l1, max mm
Obecné rozměry
Druhy závitů
Tvar náběhu*
80 [DN ≤ 4 mm] 135 [DN ≤ 12 mm] 190 [DN ≤ 24 mm]
DIN 371 DIN 374 DIN 376 DIN 5156 DIN 2184-1R DIN 2184-1T ANSI DIN-ANSI ANSI-DIN JIS DIN 40435R DIN 40435T podle definice
M EG M MF EG MF UN EG UN UNC EG UNC UNF EG UNF UNEF G
tvar C tvar E tvar F tvar A tvar D
80 [DN ≤ 4 mm] 135 [DN ≤ 12 mm] 190 [DN ≤ 24 mm]
DIN 371 DIN 374 DIN 376 DIN 5156 DIN 2184-1R DIN 2184-1T ANSI DIN-ANSI ANSI-DIN JIS DIN 40435R DIN 40435T podle definice
M EG M MF EG MF UN EG UN UNC EG UNC UNF EG UNF UNEF G
80 [DN ≤ 4 mm] 135 [DN ≤ 12 mm] 190 [DN ≤ 12 mm]
DIN 2174R DIN 2174T DIN 2189 ANSI DIN-ANSI ANSI-DIN JIS DIN 40435R DIN 40435T podle definice
M EG M MF EG MF G
Řezání závitů: slepý otvor l1
3,00–24,00 DN
palce: NO5 – 15/16"
Řezání závitů: průchozí otvor l1
3,00–24,00 palce: NO5 – 15/16"
DN
Tváření závitů: slepý a průchozí otvor
3,00–24,00 l1
DN
V závislosti na typu
10
tvar B (4–5 chodů)
l1 DN
*
(2–3 chody) (1,5–2 chody) (1–1,5 chodu) (6–7 chodů) (4–5 chodů)
palce: 1/16" – 5/8"
tvar C tvar E tvar A tvar D
(2–3,5 chodu) (1,5–2 chody) (6–7 chodů) (4–5,5 chodu)
Příklady nástrojů Závitník Paradur® pro obrábění slepých otvorů
Závitník Prototex® pro obrábění průchozích otvorů
Tvářecí závitník Protodyn®
Varianta chlazení
Varianta stopky
Vnější
Se čtyřhranem
Axiální vyústění
Se čtyřhranem a ploškou (tolerance h6)
Radiální vyústění
Bez čtyřhranu (tolerance h6)
Bez čtyřhranu a s ploškou (tolerance h6)
11
Frézování
s nástroji s vyměnitelnými břitovými destičkami
DC
Rohové frézy
Průměr
LC
U slinutých VBD:
±0,20 mm
U broušených VBD:
±0,12 mm
U omezené tolerance:
±0,07 mm
U slinutých VBD:
±0,30 mm
±0,34 mm
U broušených VBD:
±0,23 mm
±0,16 mm
U omezené tolerance:
±0,09 mm
±0,11 mm
l4
l4
ae
l4 SB
ae SB DC
DC
DC, min, max mm
Operace
L C, min, max mm
l 4, min, max mm
ae, max mm
SB mm
Vyměnitelné břitové destičky
l4
Rohové frézování Xtra·tec®
0,1–16,7
≤ 125
AD..0803 AD..10T3 AD..1204 AD..1606 AD..1807
21,90–250,00
0,1–15,0
≤ 125
LN..0904 LN..1306 LN..1607
80,00–350,00
11,0–31,0
≤ 100
10,00–250,00
DC
LC
Rohové frézování Walter BLAXX
l4
DC
LC
Frézování drážek l4
ae
SB
Frézování drážek Xtra·tec®
0,3 × DC
11 – 30
CN..0805 CN..1206 CN..1608
11 – 30
LN..0804 LN..1005 LN..1206 LN..1608
DC
ae SB
80,00–350,00 DC
12
Šířky břitů
DC
LC
Kotoučové frézy
Tolerance
11,0–30,0
≤ 100
0,3 × DC
Příklady nástrojů Rohové frézy
Kotoučové frézy
Možné upnutí
SK DIN 69871 ANSI/CAT JIS (MAS-BT)
HSK DIN 69893, tvar A
Válcová stopka DIN 1835
NCT
Walter Capto™
NCT ScrewFit
Válcový otvor, příčný unášeč DIN 138-A
Válcový otvor, příčný unášeč DIN 138-A
Válcový otvor s podélnou drážkou DIN 138-L
Rozsah DC: 10 mm – 62 mm pro válcovou stopku a ScrewFit 10 mm – 84 mm pro HSK, SK a NCT 40 mm – 350 mm pro upínače s otvorem
13
Frézování
s nástroji ze slinutého karbidu Možný úhel šroubovice
Počet zubů
Tolerance
25°, 30°, 40°, 45°, 50°*
2 – 10*
IT8 – IT11
40°, 45°, 50°*
2 – 10*
IT8 – IT11
Stopková fréza VHM R
l1
DC
d1 LC
Modulární fréza VHM
d1
l4
ConeFit DC
R
LC
Stopková fréza VHM Operace
DC, min, max mm
Rohové frézování
LC mm
l1, max mm
3 × DC
125 [DC ≤ 6 mm] 160 [DC ≤ 16 mm] 225 [DC > 16 mm]
Provedení břitu
Geometrie čela
l1 DC LC
2,00–25,00 Frézování drážek
l1
Rmax = 0,4 × DC Rmin = 0,1 mm [DC ≤ 12 mm] Rmin = 0,2 mm [DC > 12 mm] úhel fazetky 45° šířka fazetkymax = 0,25 × DC
se středovým řezem
DC LC
Kopírovací frézování
bez středového řezu
l1 DC
2,00–25,00
3 × DC
DC, min, max mm
LC, min, max mm
125 [DC ≤ 6 mm] 160 [DC ≤ 16 mm] 225 [DC > 16 mm]
Rmax = 0,4 × DC Rmin = 0,1 mm [DC ≤ 12 mm] Rmin = 0,2 mm [DC > 12 mm]
LC
Fréza VHM ConeFit Operace Rohové frézování
l4, min, max mm
Provedení břitu
Geometrie čela
l4 DC LC
6,00–25,40 Frézování drážek
1,5 × D1 – 0,4 × D1
10,9–49,6
Rmax = 0,4 × DC Rmin = 0,1 mm [DC ≤ 12 mm] Rmin = 0,2 mm [DC > 12 mm] úhel fazetky 45° šířka fazetkymax = 0,25 × DC
l4
se středovým řezem
DC LC
Kopírovací frézování
l4 DC
6,00–25,40 LC
*
V závislosti na typu a průměru
14
bez středového řezu
1,5 × D1 – 0,4 × D1
10,9–49,6
Rmax = 0,4 × DC Rmin = 0,1 mm [DC ≤ 12 mm] Rmin = 0,2 mm [DC > 12 mm]
Příklady nástrojů Stopková fréza VHM
Velikosti stopky d1 h6: 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25
HA
HB
HE
Modulární fréza VHM ConeFit
Možné typy Protostar® N30* Protostar® N40* Protostar® N45 Protostar® N50 Protostar® AL25* Protostar® AL30* Protostar® AL45 Proto·maxTM ST N45 Proto·maxTM ST N50 Proto·maxTM TG MC326 MC726 Protostar® Compact N45 Protostar® Tough Guy H50 *
Lze s plným rádiusem, s centrálním řezem
Safe-Lock (od Dc 12 mm)
Velikosti ConeFit d1: E10, E12, E16, E20, E25
Možné typy ProtomaxTM ST N50 ProtomaxTM TG Protostar® N40* Protostar® N45 Protostar® N50 Protostar® N50-Graphite Protostar® AL45 *
Lze s plným rádiusem, s centrálním řezem
15
Walter AG Derendinger Straße 53, 72072 Tübingen Postfach 2049, 72010 Tübingen Německo
Walter CZ s.r.o Kurim, Czech Republic +420 (0) 541 423352,
[email protected] Walter Austria GmbH Wien, Austria +43 (1) 5127300-0,
[email protected] Walter Slowakei, o.z. Nitra, Slovakia +421 (0) 37 6531613,
[email protected] Walter Austria GmbH Podružnica trgovina, Miklavž na Dravskem polju, Slovenija +386 (2) 629 01 30,
[email protected]
Změny vyhrazeny – Printed in Germany 6921952 (08/15) CZ
www.walter-tools.com