Vzhůru za novými zážitky
Katalog produktů pro automobilovou zábavu 2007
Technologie, která Vás nenechá v klidu
NAVIGACE
HLAVNÍ JEDNOTKY 6-19
20-41
PRS – REFERENČNÍ ŘADA PIONEER 42-51
ZESILOVAČE A SUBWOOFERY 52-67
REPRODUKTORY 68-97
Když usednete za volant, patří Vám celý svět. Pioneer vyvinul sérii špičkových produktů pro Váš automobil, které Vám na cestě za novými zážitky ukáží ten správný směr. Od vysoce kvalitních navigačních a multimediálních zařízení po vyspělé zvukové systémy s křišťálově čistým zvukem. Pioneer přináší veškeré vybavení pro Váš automobil, které Vám pomůže vyniknout.
FUNKCE A TECHNICKÉ ÚDAJE 98-109
SLOVNÍČEK POJMŮ 110-111
REFERENČNÍ ŘADA PIONEER
Úplná nabídka z oblasti AVIC Společnost Pioneer je už řadu let předním výrobcem instalovaných navigačních zařízení pro automobily. V komplexní nabídce AVIC (Audio, Video, Informace, Komunikace)se vysoce přesné navigační systémy skvěle doplňují s pokročilými audio a video funkcemi a technologií Bluetooth® pro bezdrátovou komunikaci. Jednotlivé komponenty produktů Pioneer AVIC-S2 minimálně zasahují do prostoru a díky volitelným barevným kombinacím do Vašeho vozu skvěle zapadnou. Ať už hledáte cokoli, u nás to najdete, od jednotek velikosti 1 nebo 2-DIN na bázi DVD po jednotky na bázi HDD o velikosti 2-DIN a přenosná navigační zařízení.
AVIC-HD3BT
Možnosti rozšíření a připojení
DEH-P85BT
Nejnovější generace hlavních jednotek a navigačních jednotek společnosti Pioneer nabízí neuvěřitelné možnosti rozšiřování. Speciální adaptéry IP-Bus vám umožňují připojit váš Pod®, USB přehrávač nebo využívat bezdrátovou telefonii či audio streaming prostřednictvím Bluetooth®. V nejnovějších typech hlavních jednotek jsou tyto technologie integrovány, což vám umožňuje tyto externí zdroje zapojit a ovládat přímo z hlavní jednotky. Díky přednímu nebo zadnímu vstupu Aux-In můžete k audiosystému ve voze připojit i svůj přenosný MP3 přehrávač.
Multimédia Užijte si nejžhavější novinky v oblasti audiovizuální zábavy přímo ve svém autě. Nejnovější generace audiovizuálních jednotek od společnosti Pioneer přináší pokročilé funkce pro přehrávání nejmodernějších a nejoblíbenějších formátů, jako je MP3, WMA, AAC,DVD-Video nebo DivX. Aby si zábavu prostřednictvím těchto technologií mohli vychutnat i Vaši spolucestující na zadních sedadlech, můžete k sestavě přidat vysoce kvalitní obrazovky a celou řadu audiovizuálních zdrojů.
AVD-W7900
AVH-P5900DVD
Špičková kvalita Na soutěžích SPL má společnost Pioneer vynikající reputaci již několik let. Koneckonců, SPL zesilovače a subwoofery společnosti Pioneer lámou rekordy a jako první překonaly hranici 180 TS-SW1241D dB. Klíčem k tomuto úspěchu jsou neustálé inovace a kreativní vývoj nových produktů. Tak vznikly i subwoofery mělkého typu, které jsou díky pokročilému systému zvukového závěsu vysoce kvalitní a výkonné a navíc šetří prostor ve vašem voze.
TS-W8102SPL
PRS-D2000SPL
Vysoká kvalita zvuku Vzhledem k úsilí o dokonalý zvuk výrobky z Referenční řady Pioneer (PRS) neustále zvedají laťku v oblasti reprodukce zvuku. Špičkové systémy reproduktorů ve spojení se zesilovači třídy FD (Full Range Class-D) s technologií ICEpower® představují tu správnou kombinaci pro čistý a ostrý zvuk a přirozenou a vysoce kvalitní reprodukci.
PRS-D410
DEH-P88RS
TS-C171PRS
Audio šité na míru Pioneer nabízí celou řadu reproduktorů a reproduktorových systémů. Ať už si přejete zvuk čistý a jemný nebo výraznější a hutnější, Pioneer pro Vás má ten pravý produkt. Jeho nabídka je navíc tak široká, že v ní určitě najdete ten správný reproduktor, který půjde snadno instalovat právě do Vašeho vozu.
TS-G171C
TS-Q172C
NAVIGACE & MULTIMEDIA
Objevujte stále nové věci Díky funkcím pro navigaci po celé Evropě a celou řadou možností pro audiovizuální zábavu, které nabízejí pokročilá audiovizuální a navigační zařízení společnosti Pioneer, pro Vás bude silnice jedním velkým hřištěm. Pioneer Vás zavede na nová místa, postará se o Vaší zábavu a umožňuje Vám být neustále v kontaktu. Vydejte se za novými zážitky – nikdo Vás nezastaví.
AVIC-D3
NAVIGACE & MULTIMEDIA Navigační systém na bázi Hard Disk Drive (HDD)
CD-SR1 Volitelný dálkový ovladač na volant
AVIC-HD3BT HDD AV NAVIGAČNÍ HLAVNÍ JEDNOTKA S BEZDRÁTOVOU TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH® Po vysoce úspěšném modelu AVIC-HD1BT, který získal cenu EISA za nejlepší evropský Navi-Media systém sezóny 2006-2007, Pioneer přichází s novým modelem AVIC-HD3BT, který laťku v oblasti audiovizuálních a navigačních systémů zvedá ještě výš. Tato 2-DIN jednotka využívající HDD je vybavena sedmipalcovým dotykovým panelem, který je klíčem k celé řadě pokročilých funkcí. Můžete očekávat přesné navigační funkce, které vás budou doprovázet na cestách po celé Evropě, kombinované s kompletním vybavením AVIC (Audio, Video, Informace a Komunikace) včetně zařízení Bluetooth® pro handsfree telefonování a HDD knihovny hudebních skladeb.
Nabídka pro navigaci
Nabídka audiovizuálního zdroje
8
Navigace
DALŠÍ MOŽNOSTI • Úplný navigační a zábavní systém
Režimy sledování
• Plná integrace do standardního dvojitého slotu v
hlavní jednotce (2-DIN)
Zařízení AVIC-HD3BT nabízí 8 režimů sledování pro navigaci. Rovněž umožňuje
• Zesilovač s tranzistory MOSFET 50 W x 4
některé informace nabízené mapou vypnout, abyste se mohli soustředit pouze
• Nastavitelná úvodní obrazovka
na údaje, které jsou pro vás důležité.
• Vstup pro zpětnou kameru
ZKOUMÁNÍ • Přesná navigace s trojrozměrným gyroskopickým snímačem • Vestavěný tuner služby RDS-TMC pro dopravní informace v reálném čase • 26 evropských zemí • 7,6 milionu kilometrů silnic • 6,3 milionu objektů • 99 podrobných plánů měst • více než 500 význačných míst
Nabídka volitelných režimů sledování
Pohled z místa řidiče
Kombinovaný režim
ZADNÍ POHLED (přes volitelnou zpětnou kameru ND-BC2)
Režim mapy
Režim seznamu ulic
Režim dynamiky vozidla
Zdvojený pohled
• 8 režimů zobrazení
ZÁBAVA • Pokročilá hudební knihovna • Možnost připojení přehrávačů iPod® pomocí volitelného adaptéru
CD-IB100 II • DVD-Video/DVD-R/DVD-RW • Digitální AM/FM tuner D4Q • MP3 na CD-R/RW • Provoz ve dvou zónách
OVLÁDÁNÍ • Telefonování s bezdrátovou technologií Bluetooth® • Ovládání pomocí dotekového zobrazovacího panelu • Volitelný dálkový ovladač na volant • Hlasové ovládání • Příprava pro kabelové dálkové ovládání
Knihovna hudebních skladeb Pevný disk systému AVIC-HD3BT představuje dokonalou platformu pro poslech hudby. Zatímco se přehrává CD, systém AVIC-HD3BT ho automaticky kopíruje na HDD (čtyřnásobnou rychlostí). Během 15 minut je celé CD* zkopírováno a pomocí funkce automatického zadávání titulů systému Gracenote® Media Database** se nahrají názvy skladeb, atd. Systém AVIC-HD3BT navíc nabízí
Dynamické parametry vozidla
pokročilé rozhraní pro přehrávání hudby, které umožňuje vyhledávání podle názvu skladby (maximálně 400 skladeb), názvu alba (maximálně 400 hracích seznamů), jména autora, žánru (13 žánrů) a pomocí funkce Oblíbené (maximálně 4 playlisty). Rovněž je možné využít funkci My Mix, která přehraje výběr Vašich oblíbených skladeb podle náhodného výběru. Pro větší pohodlí při řízení lze pro všechny funkce knihovny hudebních skladeb použít hlasové ovládání.
3D integrace význačných míst Navigační software pro model AVIC-HD3BT nyní zahrnuje více než 500 význačných míst po celé Evropě. Tato místa, jako je například Eiffelova věž nebo římské
*
Pouze originální disky CD a vypálené audiodisky CD.
Koloseum, je možné zobrazit v režimu zdvojeného pohledu (3D).
** Knihovna skladeb Gracenote® CDDB obsahuje asi 250.000 titulů alb a lze ji aktualizovat diskem CD.
3D orientační body
Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 98
9
NAVIGACE & MULTIMEDIA DVD navigační systém
AVIC-X1BT DVD AV NAVIGAČNÍ HLAVNÍ JEDNOTKA S BEZDRÁTOVOU TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH® Jednotka AVIC-X1BT, která se přesně vejde do standardního 1-DIN otvoru, vás zavede do světa pokročilé a maximálně přesné navigace kombinované s technikou automobilové zábavy. Na cestě vás povede přesný a rychlý navigační systém a zároveň vám bude jízdu zpříjemňovat celá řada funkcí audiovizuální zábavy, od přehrávání CD disků se soubory MP3 přes DVD-Video až po rozhlasové stanice AM/FM. Přepínání mezi audiovizuálními funkcemi a navigací je velice snadné – stačí stisknout jediné tlačítko. Jednotka AVIC-X1BT je vybavena plně motorizovaným 6,5 palcovým dotekovým panelem, který se vyklápí z palubní desky. Po zaklopení je panel nenápadnou součástí palubní desky a pomocí sekundárního displeje zobrazuje pouze základní informace. Přední část panelu lze snadno vyjmout, čímž v palubní desce zůstane pouze nenápadný panel černé barvy, který nepřitahuje pozornost zlodějů. Díky integrované bezdrátové technologii Bluetooth® můžete navíc používat mobilní telefon v režimu hands-free.
Navigační menu
Menu navigačních režimů
Menu audiovizuálního zdroje
10
Navigace
Možnost využít sadu pro hlasové ovládání CD-VC1 pro jednotku AVIC-X1BT
Sada pro hlasové ovládání CD-VC1 vám umožňuje zadávat pokyny pro audiovizuální i navigační funkce a ovládat tak celý systém s ponecháním rukou na volantu. Systém rozpozná šest jazyků – angličtinu, němčinu, francouzštinu, italštinu, nizozemštinu a španělštinu.
Provoz ve dvou zónách AVIC-HD3BT a AVIC-X1BT* jsou vybaveny pokročilou funkcí pro provoz ve dvou zónách, díky které si vy a vaši spolucestující můžete užívat zábavu ze dvou audiovizuálních zdrojů. Například zatímco vy a váš spolujezdec na předním sedadle posloucháte rozhlas, cestující na zadním sedadle mohou sledovat program z DVD disku nebo televizi. Cestující mohou také využívat videokameru či herní konzolu. *
Pokud přehráváte CD nebo DVD, jednotka AVIC-X1BT se přepne do režimu navigační paměti.
DALŠÍ MOŽNOSTI • Úplný navigační a zábavní systém • Plně integrovaný ve standardním otvoru pro hlavní jednotku
(1-DIN) • Zesilovač s tranzistory MOSFET 50 W x 4 • Navigační paměť (Memory Navi) • Vstup pro zadní kameru
ZKOUMÁNÍ • Trojrozměrný gyroskopický snímač pro přesnou navigaci • Vestavěný tuner služby RDS-TMC pro dopravní informace v
reálném čase
Mapy měst
• 26 evropských zemí • 7 milionu kilometrů silnic • 1,8 milionu objektů • 48 podrobných plánů měst
Jednotky AVIC-HD3BT a AVIC-X1BT jsou vybaveny detailními mapami* evropských hlavních a významných měst**. Tyto mapy, dostupné v měřítku 25 - 50 m, obsahují půdorysy budov a skutečnou geometrii vozovek.
• 6 režimů zobrazení *
ZÁBAVA
jednotka AVIC-HD3BT obsahuje 99 map; AVIC-X1BT 44 map.
** Úplný seznam dostupných map obcí najdete na stránkách 98 a 99.
• DVD-Video/DVD-R/DVD-RW • Možnost připojení přehrávačů iPod® pomocí volitelného
adaptéru CD-IB100 II • Digitální AM/FM tuner D4Q • MP3 • Provoz ve dvou zónách
OVLÁDÁNÍ • Telefonování s bezdrátovou technologií Bluetooth® • Ovládání pomocí dotekového zobrazovacího panelu • Možnost hlasového ovládání Mapový pohled- mapa města
Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 99
11
NAVIGACE & MULTIMEDIA DVD navigační systém
AVIC-D3 NAVIGAČNÍ/AV HLAVNÍ DVD JEDNOTKA Jednotka AVIC-D3 spojuje renomovaný pokročilý navigační systém společnosti Pioneer s neuvěřitelnými audiovizuálními funkcemi. Díky možnosti připojení celé řady externích zdrojů a zařízení pro různé formáty včetně MP3 a DivX se i ta nejdelší cesta stane zábavným dobrodružstvím. Díky praktickému přednímu vstupu Aux-In můžete k jednotce připojit nejrůznější externí zdroje, jako jsou například přenosné audio přehrávače nebo iPod® Video, aniž byste museli použít sběrnici IP-Bus. Instalace je jednoduchá - jednotka AVIC-D3 snadno zapadne do prostoru pro standardní dvojitou jednotku u většiny vozů.
12
Jakmile je jednotka nainstalována, dokonale splývá s palubní deskou. Díky samostatně nastavitelnému osvětlení tlačítek a displeje a volitelnému Splash Screen si můžete systém AVIC-D3 zcela přizpůsobit vlastním představám. V některých zemích se jednotka AVIC-D3 bude prodávat společně s adaptérem CD-BTB200 Bluetooth® stejně jako AVIC-D3BT.
• Úplný navigační a zábavní systém • Plně integrovatelný do dvojitého standardního otvoru pro hlavní • • • •
jednotku(2-DIN) Zesilovač s tranzistory MOSFET 50 W x 4 Nastavitelná úvodní obrazovka Navigační paměť (Memory Navi) Vstup pro zadní kameru
Pioneer – produkty, které skvěle zapadnou do interiéru vozu
Navigace
DALŠÍ MOŽNOSTI
Jednotka AVIC-D3 lehce zapadá do prostoru pro standardní dvojitou jednotku u většiny vozů. Jakmile je jednotka nainstalována, dokonale splývá s palubní deskou. Navíc je jednotka AVIC-D3 díky nezávislému barevnému nastavení (červená/zelená/ modrá) plně přizpůsobitelný vašemu vkusu. Z 32 768 možných barevných kombinací si bezpochyby vyberete takovou, která bude ladit s interiérem vašeho vozu a odpovídat
ZKOUMÁNÍ
Vašemu vkusu. Kromě toho jednotka AVIC-D3 disponuje 8 možnostmi barevného
• Trojrozměrný gyroskopický snímač pro přesnou navigaci
nastavení tlačítek. Pro displej je k dispozici 5 přednastavených barev a na Splash Screen
• Vestavěný tuner služby RDS-TMC pro dopravní informace v
si dokonce můžete z CD-R stáhnout vlastní obrázek ve formátu JPG jako tapetu.
reálném čase • 26 evropských zemí
Jednotka AVIC-D3 je pro váš klid vybavena také ochranným systémem proti zlodějům.
• 7,5 milionu kilometrů silnic
Jakmile je jednotka odpojena od baterie, je pro opětovné spuštění jednotky potřeba
• 1,5 milionu objektů
heslo. Navíc je možné jednotku
• 6 režimů zobrazení
ovládáním vašeho vozu a volitelně lze rovněž použít adaptér dálkového ovládání.
AVIC-D3 snadno ovládat kabelovým dálkovým
Poznámka: Sady pro personalizované nastavení jsou k dostání u specialistů společnosti Pioneer.
ZÁBAVA
Celou škálu možností instalace jednotky AVIC-D3 a kompatibilitu s Vaším autombilem najdete na stránkách www.pioneer.eu.
• DVD-Video/DVD-R/DVD-RW • Přímé ovládání hudby/video na zařízení iPod® (pomocí volitelného
adaptéru CD-I200) • Digitální AM/FM tuner D4Q • Přehrávání formátů MP3 a DivX na discích DVD-R/RW nebo CD-R/RW • Přední vstup Aux-In pro audio a video
OVLÁDÁNÍ • Bezdrátová technologie pro telefonování Bluetooth®
(pomocí volitelného CD-BTB200) • Přímé ovládání pro DVD-Video • Ovládání pomocí dotekového zobrazovacího panelu • Šest specializovaných pevných tlačítek • Příprava pro kabelové dálkové ovládání
Příklady osvětlení tlačítek a displeje.
Přesnost trojrozměrného gyroskopického snímače
Individuální nastavení Splash Screen
Jednotky pro satelitní navigaci AVIC jsou známé svou přesností. Díky jedinečnému modernímu vestavěnému trojrozměrnému gyroskopickému snímači provádí navigační systém měření ve třech směrech: výšky (nahoru/ dolů), rychlosti (vzdálenost) a směr (doleva/doprava). Sensor vypočítá sklon terénu a identifikuje zvláštní úseky silnice, jako jsou například tunely. Díky tomu jsou parametry definované navigační jednotkou AVIC vysoce přesné. Další výhodou je, že při jízdě v oblastech se špatným satelitním signálem, například mezi vysokými budovami, v horách nebo podzemních garážích,
Intuitivně jednoduchý
systém automaticky zpracovává všechny parametry vozidla, aby neustále
Speciální tlačítko AV/Navi umožňuje snadné přepínání mezi
sledoval aktuální polohu i při zhoršené kvalitě satelitního signálu.
nabídkou pro AV a Navi.
st eno dál í vz avn r p do
Tolerance
ná teč Sku
na mapě
Polohová vzdálenost
Systém měření 3-rozměrným Gyroskopickým snímačem
S běžným gyroskopickým snímačem S trojrozměrným gyroskopickým snímačem
Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 100.
13
NAVIGACE & MULTIMEDIA Běžné funkce
Pro větší radost z řízení U instalovaných jednotek AVIC společnosti Pioneer představuje pokročilá navigace jen polovinu toho, co dovedou. Stejně atraktivní je široká škála audiovizuálních a multimediálních funkcí. Tak například model AVIC-D3 nabízí možnost připojení celé řady externích zdrojů a zařízení pro různé formáty, takže se i ta nejdelší cesta stane zábavným dobrodružstvím.
Připojení přenosných zařízení
Přímé ovládání přehrávačů iPod®
Digitální kamera
Plug-and-play
Videokamera
Snadný přístup pomocí nabídky podobně jako u
Herní konzole
AV1 nebo AV2
iPod®u
CD-I200
Přímé ovládání hudby, videa a podcastových
Přenosný videopřehrávač
nahrávek
Přenosný audio přehrávač
Vyhledávací lišta pro snadné vyhledávání
Hudební přehrávač
skladeb a videonahrávek Ovládání pro přehrávání v náhodném pořadí na
Pomocí volitelného kabelu CD-RM10
jeden dotyk Propojovacím kabelem CD-I200 pro zařízení iPod® (volitelný)
Sběrnice IP-Bus
Vstup pro zadní kameru Automaticky přepínatlený vstup pro
CD-UB100
zpětnou kameru s volitelným ND-BC2 AVIC-D3
Nabízí širokoúhlý pohled na prostor za
ND-BC2
RCA-CINCH
Výstup předzesilovače
Pohled zadní kamery
RCA
RCA
autem při couvání, s vysokým barevným rozlišením
CD-BTB200
Hands-free telefonování a audio streaming prostřednictvím Bluetooth® Hands-free telefonování a audio streamingem AVD-W7900
GM-7300M
Integrovaný telefonní seznam Možno nastavit pro 3 mobilní telefony* a 2
externí telefony. Pomocí volitelného CD-BTB200 Bluetooth® Adapter *
Kompatibilita s různými formáty MP3/WMA/AAC na DVD-R/RW (až 4,7 GB) a na CD-R/RW Kombinování formátů povoleno Přehrávání v náhodném pořadí s ovládáním na jeden dotyk Možnost použít tagy ID3 Ver.2 (informace o autorovi, skladbě a albu, zobrazení bookletu CD)
DVD-Video Integrovaný DVD-Video přehrávač Ovládání externí komponenty pomocí sběrnice IP-Bus Přehrávání formátů DivX na discích DVD-R a CD-R Možnost přehrávání titulků prostřednictvím souboru .srt Možnost přehrávání videa na přání (přes Internet) Až 14 hodin na jednom DVD (7 filmů)
14
Informace o kompatibilitě vašeho telefonu naleznete na stránkách www.pioneer.eu.
Navigace
Mapy pro rok 2007 Mapy pro navigační systémy Pioneer pro rok 2007 pokrývají celou Evropu – tj. 26 zemí a celkovou vzdálenost více než 7 milionů kilometrů. Systém navíc obsahuje více než 1,5 milionů objektů (v případě jednotky AVIC-HD3BT 6,3 milionů) a čísla domů ve velké části zobrazených oblastí. Pro systémy AVIC-HD3BT a AVIC-X1BT jsou navíc k dispozici detailní mapy evropských hlavních a významných měst*. * Úplný seznam dostupných map měst najdete na straně 98 a 99.
Pokrytí mapami pro AVIC-HD3BT Úplné pokrytí Částečné pokrytí Mapa města
VESTAVĚNÝ PŘIJÍMAČ TMC (KANÁL DOPRAVNÍCH HLÁŠENÍ) Všechny navigační jednotky Pioneer jsou vybaveny vestavěným přijímačem služby TMC (kanál dopravních hlášení), který poskytuje podrobné dopravní informace s přesností na minutu. V zemích, kde jsou vysílány dopravní informace služby TMC v reálném čase, systém ukazuje dopravní události na mapě v okruhu 150 kilometrů a nabídne řidiči alternativní trasu, aby se mohl dopravnímu problému vyhnout. Speciální funkce nabídky nabízí seznam všech aktuálních dopravních událostí v dané oblasti a dokonce je řadí podle ‘vzdálenosti’ (‘Distance’) nebo ‘druhu události’ (‘Event’). Pokud jednotka AVIC-X1BT nebo AVIC-D3 během cesty používá funkci navigační paměti (Memory Navi), služba TMC je nyní k dispozici také pro zemi, ve které se řidič nachází v okamžiku zapnutí navigační paměti a pro zemi, která jí předcházela. Dopravní informace přijaté v režimu navigační paměti pokrývají pouze oblast, která byla uložená do paměti. Nejsou také k dispozici seznamy dopravních událostí. V okamžiku přijmutí nové zprávy se však na mapě stále zobrazují dopravní ikony.
Srovnávací tabulka hlavních funkcí instalované jednotky AVIC
AVIC-HD3BT
AVIC-X1BT
AVIC-D3
Instalace
2-DIN
1-DIN
2-DIN
Zdroj navigačního software
HDD
2 DVDs
2 DVDs
Velikosti obrazovky
7 palců
6,5 palců
6,1 palců
Počet kilometrů
7,6 milionů
7 milionů
7,5 milionů
POIs
6,3 milionů
1,8 milionů
1,5 milionů
Mapy měst
99
48
ne
Významná místa v trojrozměrném zobrazení
ano
ne
ne
8
6
6
Hands-free profil
Hands-free profil
Volitelná funkce pro hands-free a audio streaming (CD-BTB200)
Režimy sledování Bezdrátová technologie bluetooth® Přehrávání kompresních zvukových dat
MP3
MP3
MP3/WMA/AAC
Hlasové ovládání
ano
Volitelné (CD-VC1)
ne
Zábava ve dvou zónách
ano
ano
ne
Knihovna hudebních skladeb
ano
ne
ne
Individuální nastavení tlačítek a displeje
ne
ne
ano
Individuální nastavení úvodní obrazovky
ano
ne
ano
15
NAVIGACE & MULTIMEDIA Přidatná audiovizuální zařízení
ZÁBAVA I když instalované jednotky AVIC nabízejí celou řadu
připojit k navigačnímu systému a po té je přes něj ovládat.
audiovizuálních funkcí, můžete si možnosti zábavy ve vašem autě
GEX-P5700TVP, GEX-500DVB a XDV-P6 mohou být používány
rozšířit pomocí přídavných jednotek. Tyto jednotky lze snadno
také samostatně.
GEX-P5700TVP SKRYTÝ ANALOGOVÝ TV TUNER Máte zpoždění a nechcete zmeškat zprávy nebo oblíbený televizní program? Díky skrytému GEX-P5700TVP PAL TV tuneru
můžete sledovat analogové televizní vysílání přímo v autě.
GEX-500DVB DVB-T DIGITÁLNÍ TV TUNER Vzhledem k tomu, že digitální rozhlasové vysílání je čím dál rozšířenější a dostupnější, umožňuje první automobilový DVB-T digitální TV tuner společnosti Pioneer vysoce kvalitní příjem video a audio vysílání přímo ve voze. Přístroj GEX-500DVB nabízí vedle vynikající kvality také řadu pokročilých
ND-BC2
16
funkcí, jako je například elektronický programový průvodce (EPG) a CI slot pro služby placeného vysílání. Vysokou kvalitu příjmu zaručuje volitelný systém ADSC410-345T, balíček dvou aktivních DVB-T antén.
ND-BC20PA
UNIVERZÁLNÍ ZPĚTNÁ KAMERA
UNIVERZÁLNÍ ZPĚTNÁ KAMERA S VIZUÁLNÍ DSP JEDNOTKOU
Vysoce kvalitní univerzální kamera ND-BC2 NTSC připojená k instalované jednotce AVIC, hlavní jednotce AV (AVH-P5900DVD), DVD tuneru(DVH-P5900MP)nebo displeji Pioneer se vstupem pro kameru AVD-W7900)nabízí plně barevné a širokoúhlé zobrazení prostoru za automobilem při couvání.
ND-BC20PA je kombinace univerzální zpětné kamery a vizuální DSP jednotky. Poskytuje dvojrozměrné zobrazení situace za vozidlem odstarněním širokoúhlého efektu kamery. Dále poskytuje “pokyny k parkování”, díky kterým je couvání při parkování extrémně snadné.
Navigace
AVD-W7900
AVD-W1100V
7-PALCOVÁ ŠIROKOÚHLÁ BAREVNÁ QVGA OBRAZOVKA
11-PALCOVÁ ŠIROKOÚHLÁ BAREVNÁ VGA OBRAZOVKA
Tato 7-palcová širokoúhlá QVGA barevná LCD obrazovka přináší dokonalou zábavu pro cestující na zadním sedadle. Obrazovka AVD-W7900 se snadno instaluje pomocí upevňovacího rámu na opěrky a je vybavena dvěma AV vstupy a jedním AV výstupem, jejichž pomocí můžete snadno připojit přídavné audiovizuální zdroje. Model AVD-W7900 je dále vybaven infračerveným sluchátkovým vysílačem pro použití s IR sluchátky SE-IRM290.
11-palcová VGA LCD obrazovka, AVD-W1100V, nabízí špičkovou kvalitu širokoúhlé obrazovky pro automobilovou audiovizuální zábavu a disponuje řadou možností pro připojení dalších zařízení, jako jsou například sluchátka.
XDV-P6 MULTI-DVD PŘEHRÁVAČ S VÝSTUPEM VE FORMÁTU DOLBY DIGITAL/DTS DIGITAL Zpříjemněte si jízdu s využitím měniče na 6 DVD/CD instalovaného v palubní desce a samostatného DVD/CD přehrávače. Přístroj XDV-P6 umožňuje přehrávání DVDVideo, DVD-R/RW, VideoCD, CD/CD-R/RW, MP3 a WMA. Díky
digitálnímu výstupu lze XDV-P6 snadno připojit k DEQ-P6600 5.1 multikanálovému procesoru digitálního signálu, abyste mohli maximálně využít multikanálový DVD formát.
CD-VS33 AV VOLIČ Každý ze spolucestujících na zadních sedadlech si může pomocí AV voliče CD-VS33 zvolit svůj vlastní zdroj signálu: film na DVD disku, televizní pořad, vlastní záznam z videokamery nebo hru. Za tuto možnost vám budou spolucestující vděčni
a budou se těšit na dlouhé cesty s vámi. Volič CD-VS33 je vybaven třemi vstupními a výstupními zásuvkami RCA AV, které umožňují připojení zdrojových jednotek, a dvěma výstupy pro sluchátka se samostatným ovládáním hlasitosti.
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 102 a 103.
17
NAVIGACE & MULTIMEDIA Přenosný navigační systém
KAPESNÍ PROVEDENÍ • Skutečně přenosné kapesní provedení
(W x H x D: 102,4 x 89,1 x 20,8 mm) • 1 GB SD paměťová karta • Snadná instalace
CESTOVÁNÍ • 30 evropských zemí • 1,4 milionu objektů • Vícejazyčná nabídka funkcí a navádění hlasem • Volitelný držák s TMC modulem
ZÁBAVA • Integrovaný MP3 přehrávač • 2 zásuvky minijack pro kabelová sluchátka
OVLÁDÁNÍ • Nabídka jednoduchých předvoleb pro pohyb v mapách a
hlavní nabídce • Dobře ovladatelné rolovací a stlačovací kolečko • Ovládání pomocí dotekového zobrazovacího panelu • Bezdrátová technologie Bluetooth® pro hands-free telefonování • Slot pro SD paměťovou kartu a USB port pro aktualizaci map • Intuitivní grafické uživatelské rozhraní
AVIC-S2 PŘENOSNÁ NAVIGAČNÍ JEDNOTKA S BEZDRÁTOVOU TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH® AVIC-S2 přináší snadno použitelný a přitom vysoce přesný a zároveň přenosný navigační systém. Na 1 GB SD paměťové kartě jsou instalovány mapy celé Evropy s 1,4 miliony význačných míst a všechny navigační funkce od vyhledávání
adres a míst po nastavení trasy a objektů na trase. Díky bezdrátové technologii Bluetooth® můžete využívat handsfree telefonování a integrovaný MP3 přehrávač se postará o vaši zábavu.
ND-TMC2 DRŽÁK S VESTAVĚNÝM MODULEM TMC Přidáním volitelného modulu TMC můžete v zemích, kde je k dispozici služba TMC, navigační funkce jednotky AVIC-S2 rozšířit o dopravní informace poskytované v reálném čase. TMC modul je namontován v držáku, který lze do jednotky AVIC-S2 snadno integrovat.
18
Jednotka AVIC-S2 pokrývá celou Evropu včetně východoevropských zemí (Česká
Součástí jednotky AVIC-S2 je bezdrátová technologie Bluetooth® umožňující
republika, Maďarsko, Polsko, Slovensko, Rumunsko, Chorvatsko, Turecko, Řecko).
telefonování s volnýma rukama (hands free). Svůj mobilní telefon tak můžete
Všechny informace jsou uloženy na 1 GB SD paměťové kartě, takže jsou snadno
ovládat pomocí dotykového panelu jenotky, aniž byste museli instalovat
rychle dostupné. Mapy navíc obsahují 1,4 milionu objektů, takže vám nic nestojí v
speciální sadu nebo kabely. Díky tomuto jednoduchému a pohodlnému
cestě za novými objevy.
řešení můžete vyřizovat telefonní hovory s oběma rukama na volantu.
Navigace
Bezdrátová technologie bluetooth®
Mapové pokrytí
Poznámka: Slovní označení a logo Bluetooth® jsou majetkem společnosti Bluetooth® SIG, Inc. a jejich používání firmou Pioneer podléhá udělení licence. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků.
BART’s phone connected
Nabídka funkcí Bluetooth®
Příjemné grafické uživatelské rozhraní na dotekovém panelu, tlačítka a hlasové navádění
Režimy sledování Jednotka AVIC-S2 vám na své obrazovce poskytuje jasné a přehledné navigační
soubory. Praktická tlačítka na obrazovce jednotky AVIC-S2 navržená na bázi
informace potřebné k tomu, aby jste se bez problémů dostali z místa A do místa B.
grafického uživatelského rozhraní (GUI), které je použito u všech instalovaných
K dispozici máte dva navigační režimy sledování, a to mapový pohled 2D a mapový
jednotek AVIC, vám umožňují pohyb v celé nabídce. Díky technologii
pohled 3D. Jednotka AVIC-S2 navíc umožňuje jednoduché postupné přepínání
dotykového panelu byl počet pevných tlačítek snížen na minimum, takže
mezi 2D a 3D.
systém vyžaduje pouze minimální interakci mezi hardwarem a softwarem. Jedinečné rolovací a stlačovací kolečko umožńuje snadný pohyb v nabídce a rychlý výběr požadovaných funkcí. Výsledkem je rychle a snadno ovladatelná nabídka s přehledným uspořádáním. Zobrazení nabídky jednotky AVIC-S2 je k dispozici v 17 jazycích* a praktické hlasové navádění v 20 jazycích**. *
Zobrazení nabídky: angličtina, němčina, francouzština, finština, čeština, turečtina, italština, holandština/vlámština, španělština, dánština, švédština, portugalština, maďarština, polština norština, řečtina, ruština.
** Hlasové navádění: angličtina, němčina, francouzština, finština, čeština, řečtina, turečtina, italština, holandština, vlámština, španělština, dánština, švédština, portugalština, maďarština, polština a norština, řečtina, rumunština, chorvatština.
Mapový pohled 3D
Mapový pohled 2D
Přehrávání souborů MP3 Jednotka AVIC-S2 má integrovaný MP3 přehrávač,díky kterému můžete na cestách poslouchat své oblíbené melodie. Slot pro SD paměťovou kartu vám umožňuje přehrávat si oblíbené MP3 soubory.
Nabídka MP3 přehrávače
Dobře ovladatelné rolovací a stlačovací kolečko
Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 101.
19
HLAVNÍ JEDNOTKY
ZÁBAVA V konstrukci hlavní jednotky se potkávájí vyspělé technologie a vysoká úroveň zpracování, jež poskytují pohodlí, jednoduchost a široké možnosti připojení. Od přímého připojení rozhraním USB a iPod® až po bezdrátové připojení telefonního a audio signálu přes rozhraní Bluetooth® , to vše úhledně zabaleno činí z hlavní jednotky jedno z nejvšestranějších zařízení pro zábavu.
DEH-P4900IB
HLAVNÍ JEDNOTKY AV hlavní jednotka
Dálkový ovladač (volitelný)
AVH-P5900DVD DVD AV JEDNOTKA DVD AV jednotka firmy Pioneer, model AVH-P5900DVD směřuje k tomu, aby se stala dominantou palubní desky. Hlavní jednotka s plně motorizovaným krytem a 7” dotekovým displejem QVGA se může pochlubit kompatibilitou s nejmodernějšími audio a video formáty, včetně DivX. Funkce iPod® Direct Control navíc umožňuje připojení a poslech digitálních melodií a sledovaní videa ve formátu iPod®. Díky vstupu Aux-In, můžete do této jednotky také přímo připojit přenosný audio přehrávač. Dále Vám sběrnice IP-Bus přístroje AVH-P5900DVD umožňuje šíření atmosféry uvnitř vozu dále, například pomocí volitelného Bluetooth® adaptéru CD-BTB200. Ke všemu navrh Vám systém Tvorby vlastních barev (dvouzónová barevná kombinace) umožňuje výběr a nastavení barev pro tlačítka a obrazovku (displej) odděleně, což poskytuje možnost velmi osobní úpravy přístrojové desky vozu.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • 7-palcový dotekový displej • Přímé ovládání přehrávače iPod® (audio a video) Propojovací kabel CD-I200 pro zařízení iPod® (volitelný) • Přehrávání formátů MP3/WMA/AAC/DivX/DVD-Video/ DVD-R (VR)/DVD-RW (VR)/CD/CD-R/CD-RW (z CD nebo DVD) • Ovládání externího zařízení (multi-CD/TV/USB/Bluetooth®) přes rozhraní IP-Bus • Zadní vstup Aux (audio a video) • 2 Video vstupy (ND-BC2 Back Camera Ready) • 3 RCA výstupy předzesilovače • Tvorba vlastních barev (5 barev pro OSD a 2 barvy pro osvětlení tlačítek)
Vlastní tvorba barev -příklady:
Informace o možnosti připojení externích zařízení např. obrazovek, digitálních tunerů nebo přehrávačů se zásobníkem DVD naleznete na strnách 16 a 17.
22
Hlavní funkce jednotlivých výrobků jsou vyznačeny barevnými ikonami. Rozdílové funkce vzhledem k nižšímu modelu jsou zvýrazněny modrou barvou. Úplný popis všech ikon naleznete na stranách 110 – 111.
HLAVNÍ JEDNOTKY
DEQ-P6600 5.1 VÍCEKANÁLOVÝ DIGITÁLNÍ SIGNÁLOVÝ PROCESOR PovznesteVaše audiovizuální zkušenosti na vyšší úroveň a dopřejte si majestátnost vícekanálového prostorového zvuku uvnitř vozu. 5.1 vícekanálový digitální procesor DEQ-P6600, který snadno připojíte k jednotce AVH-P5900DVD Vám to umožní. Vestavěný dekodér Dolby Digital/DTS/Dolby Pro Logic II, Vás zahrne impozantním pětikanálovým zvukem – jak z DVD-Video, tak ostatních záznamů zvuku. Díky zesilovači DEQ-P6600s MOSFET 50 W x 5 power amp získáte plný prostorový zvuk využívající vlastní výkon zesilovače, zatímco subwoofer může být připojen přes vyhrazený předzesilovač. Konečným výsledkem je plnohodnotný, dokonale věrný zvuk jak audio, tak video záznamů. Prostě ohromující !
PŘÍKLAD SYSTÉMOVÉ KONFIGURACE Optický kabel Sběrnice IP-Bus RCA
DEQ-P6600 AVH-P5900DVD
AVD-W7900
CD-VS33
iPod® Video přes CD-I200 kabel (volitelný)
AVD-W7900
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 101 a 103.
23
HLAVNÍ JEDNOTKY Výkonný DVD/RDS Tuner
Infračervené dálkové ovládání (součástí dodávky)
DVH-P5900MP MP3/WMA/WAV/AAC/DivX DVD RDS TUNER Využijte běžný prostor pro umístění hlavní jednotky pro novou úroveň zábavy uvnitř vozu připojením výkonného DVD/MP3 tuneru Pioneer DVH-P5900MP. Model DVH-P5900MP je velmi vyspělý přístroj podporující nejnovější audiovizuálního formáty a reprodukci od MP3, DVD a DivX až po DVD-RW VR. Připojte jednoduše vnitřní obrazovky Pioneer AVD-W1100V nebo AVD-W7900 a očekávejte nekompromisní zážitek uvnitř vozu. Díky rozšířeným možnostem připojení přes sběrnici IP-Bus jsou k dispozici 2 další video vstupy a 3 výstupy RCA, model DVH-P5900MP se může pochlubit vysokou mírou možností připojení. Další možnosti rozšíření, např. přídavné obrazovky, digitální tuner nebo multi-DVD přehrávač, jsou popsány na str. 16 a 17.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Přehrávání formátů MP3/WMA/AAC/DivX/DVD-Video/DVD-R (VR)/DVD-RW (VR)/CD/CD-R/CD-RW • Ovládání externího zařízení (Multi-CD/TV/Multi-DVD/ Bluetooth®/USB/DEQ-P6600) přes zásuvku IP-Bus • 2 Video vstupy (ND-BC2 Back Camera Ready) • Přední vstup Aux (audio a video) • 7-pásmový grafický ekvalizér • Vstup pro kabelový dálkový ovladač
Přední vstup Aux Předností modelu DVH-P5900MP je vstup Aux na předním panelu,který umožňuje snadné připojení různých externích zdrojů, jako jsou přenosné audiopřehrávače nebo iPod® Video pomocí volitelného modemu CD-V150M, bez nutnosti využití sběrnice IP-Bus.
24
Hlavní funkce jednotlivých výrobků jsou vyznačeny barevnými ikonami. Rozdílové funkce vzhledem k nižšímu modelu jsou zvýrazněny modrou barvou. Úplný popis všech ikon naleznete na stranách 110 – 111.
Projděte si následující přehled a zjistěte, které adaptéry mohu být použity s konkrétní hlavní jednotkou a zda mají plnou nebo omezenou kompatibilitu.
CD-IB100 II Adaptér pro zařízení iPod
CD-BTB200 Adaptér bezdrátové technologie bluetooth®
CD-UB100 USB adaptér
CD-I200 Připojovací kabel pro přehrávače ipod®
HLAVNÍ JEDNOTKY
Přehled kompatibility adaptérů
NAVIGACE AVIC-HD3BT
Plná
-
Omezená
-
AVIC-HD1BT
Plná
-
-
-
AVIC-X1BT
Plná
-
Omezená
-
AVIC-X1R
-
-
-
-
AVIC-X1
-
-
-
-
AVIC-D3
Omezená*
Plná
Omezená
✓
AVH-P5900DVD
Omezená*
Plná
Plná
✓
AVH-P7900DVD
Plná
Plná
Omezená
-
AVH-P7800DVD
Plná
Plná
Omezená
-
AVH-P6800DVD
Plná
Plná
Omezená
-
DVH-P5900MP
Plná
Omezená
Plná
-
DEH-P9800BT
Plná
-
Omezená
-
DEH-P88RS
Plná
Omezená
Omezená
-
DEH-P85BT
Omezená*
-
Plná
DEH-P7900UB
Plná
Plná
-**
-
DEH-P65BT
Plná
-
Omezená
-
DEH-P6900IB
Omezená*
Plná
Plná
DEH-P5900MP
Plná
Omezená
Omezená
DEH-P4900IB
Omezená*
Omezená
Plná
DEH-P40MP
Plná
Omezená
Omezená
-
DEH-P75BT
Plná
-
Omezená
-
DEH-P55BT
Plná
-
Omezená
-
DEH-P6800MP
Omezená
Omezená
Omezená
-
DEH-P5800MP
Omezená
Omezená
Omezená
-
DEH-P4800MP
Omezená
Omezená
Omezená
-
Všechny ostatní modely řady DEH-P
Omezení
Omezená
Omezená
-
Ostatní modely řady AVH-P
Omezená
Omezená
Omezená
-
HLAVNÍ AV JEDNOTKY
HLAVNÍ JEDNOTKY 2007
✓
✓ -
✓
HLAVNÍ JEDNOTKY 2006
VŠECHNY OSTATNÍ...
*
Možnost přímého připojení
** Možnost přímého připojení iPod pomocí volitelného kabelu CD-IU50
CD-IB100 II
CD-BTB200
CD-UB100
Plná
Plná
Plná
- Na hlavní jednotce se objeví název zdroje “iPod®” . - Textová informace ve tvaru (skladba/umělec/Album) může být zobrazena na hlavní jednotce.
Omezená - Názvem zdroje na hlavní jednotce je “EXT1” nebo “EXT2”. - Textová informatce (skladba/Umělec/Album)nemůže být zobrazena nebo zobrazení vyžaduje použití klávesy “FUNC”.
- Na hlavní jednotce se objeví název zdroje “TEL”. - Textová informace může být zobrazena na hlavní jednotce.
Omezená - Názvem zdroje na hlavní jednotce je “EXT1” nebo “EXT2”. - Textová informace nemůže být zobrazena nebo zobrazení vyžaduje použití klávesy “FUNC”.
- Na hlavní jednotce se objevínázev zdroje “USB”. - Textová informace může být zobrazena na hlavní jednotce.
Omezená - Názvem zdroje na hlavní jednotce je “EXT1” nebo “EXT2” - Textová informace nemůže být zobrazena nebo zobrazení vyžaduje použití klávesy “FUNC”.
Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 102.
25
HLAVNÍ JEDNOTKY CD Přehrávače/tunery RDS s vysokým výkonem
Dálkový ovladač kartového typu (součástí dodávky)
DEH-P9800BT CD PŘEHRÁVAČ / TUNER RDS S PŘEHRÁVÁNÍM SOUBORŮ MP3/WMA/WAV/AAC/ A BEZDRÁTOVOU TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH® Seznamte se s modelem DEH-P9800BT, špičkovou základní jednotkou firmy Pioneer, divem designu a audiotechniky. S vlastním nastavením plnobarevného OEL dipleje integrovaného do motoricky ovládaného předního krytu a důrazem kladeným na individualitu na jedné straně a automatickým časovým přizpůsobením a automatickým ekvlizérem pro přesné naladění zvuku uvnitř vašeho vozu na straně druhé. A protože chcete mít řízení vozu stále pod kontrolou, můžete využít ovládání telefonu a zvukového signálu s volnýma rukama díky integrované technologii Bluetooth®.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Integrovaný modul Bluetooth® pro telefonování s volnýma rukama • Vícejazyčné uživatelské rozhranní • Ovládání externího zařízení (multi-CD/TV/multiDVD/Bluetooth®/USB) přes rozhraní IP-Bus • 3 RCA výstupy (F+R+S/W or NON-FAD) • Nový digitální signálový procesor (DSP) s automatickým časovým přizpůsobením, automatickým ekvalizérem (Auto EQ) • Motoricky ovládaný přední panel(odnímatelný)
Plně barevný organický displej Dopřejte si pravý vizuální požitek přímo na vaší palubní desce. Převratný barevný organický EL displej firmy Pioneer představuje hybridní koncepci, která emuluje vícebarevný displej. Využitím pouze 3 světelných
Trojrozměrná animace
zdrojů (modrá, zelená a červená), umožňuje tento display zobrazit 65 536 barevných odstínů*. Tyto barvy nabízejí velmi širokou škálu možností živé animace s výjimečnou 3-rozměrnou realitou a výrazným jasem. Model DEH-P9800BT využívá plnobarevný OEL displej s celou řadou strhujících aplikací, jakými jsou například přepisovatelný displej, tapety, CD obaly, zobrazení měřičů a vizuální prvky telefonu Bluetooth®. Smícháním světelných emisí 3 barev může displej vytvořit také velmi čistou bílou barvu. Vyzkoušejte plnobarevný
Měřič
organický EL displej Pioneer a nechte se unést!
*
U animovaných obrázků lze současně zobrazit až 256 barev.
Změna barvy
Umění na obalu CD
26
Hlavní funkce jednotlivých výrobků jsou vyznačeny barevnými ikonami. Rozdílové funkce vzhledem k nižšímu modelu jsou zvýrazněny modrou barvou. Úplný popis všech ikon naleznete na stranách 110 – 111.
HLAVNÍ JEDNOTKY
Telefonování s bezdrátovou technologií Bluetooth® Zapomeňte na instalaci sad pro ovládání s volnýma rukama, kabelů, adaptérů a konektorů a objevte volnost bezdrátové technologie Bluetooth®. Pohodlí skutečné bezdrátové komunikace uvnitř vašeho vozu se nedá popřít.Hlavní jednotky Pioneer vybavené technologií Bluetooth® automaticky vyberou váš mobilní telefon pokud je vybaven Bluetooth® technologií* a výsledkem
Předvolby čísel (DEH-P65BT)
je možnost ovládání funkcí vašeho mobilního telefonu prostřednictvím vaší hlavní jednotky. Ty jsou vybaveny mikrofonem a umožňují i hlasovou volbu**. Naše řada hlavních jednotek s technologií Bluetooth® zahrnuje 3 modely: DEH-P9800BT, DEH-P85BT a DEH-P65BT, a dále Bluetooth® adaptér CD-BTB200 určený pro hlavní jednotky s rozhraním IP-Bus. Hlavní jednotky i adaptér podporují audio streamingový profil. Vvyspělé, praktické a cenové efektivní jednotky bezdrátové komunikace Pioneer s technologií Bluetooth® jsou řešením snů moderního řidiče.
*
Vytáčení pomocí hlasového rozpoznávání (DEH-P65BT)
Informace o kompatibilitě vašeho telefonu naleznete na stránkách www.pioneer-eu.
** K dispozici pouze u mobilních telefonů podporujících hlasovou volbu. Poznámka: Slovní označení a logo Bluetooth® jsou majetkem společnosti Bluetooth® SIG, Inc. a jejich používání firmou Pioneer podléhá udělení licence. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků.
Telefonní seznam s bezdrátovou technologií Bluetooth® (DEH-P65BT)
Bluetooth® Audio Streaming Funkce audio streamingu, která je k dispozici u modelů DEH-P9800BT, DEH-P85BT, DEH-P65BT a Bluetooth® adaptéru CD-BTB200, umožňuje přehrávání hudebních souborů z mobilního telefonu nebo přenosného přehrávače vybavených technologií Bluetooth s využitím funkcí A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) a AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile). Díky víceprofilové připojitelnosti (Multi Profile Connectivity) lze současně registrovat pouze jedno audio zařízení, avšak audio streaming lze používat souběžně s handsfree funkcemi s možností ovládání všech základních funkcí (přehrávání, pauza, nastavení hlasitosti, atd.) z dálkového ovladače hlavní jednotky. Funkce audio streamingu však neumožňuje zobrazení na displeji.
Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 104.
27
HLAVNÍ JEDNOTKY CD Přehrávače/tunery RDS S Vysokým výkonem
Dálkový ovladač kartového typu (součástí dodávky)
DEH-P85BT CD PŘEHRÁVAČ/TUNER RDS S PŘEHRÁVÁNÍM SOUBORŮ MP3/WMA/WAV/AAC/ A BEZDRÁTOVOU TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH® Model DEH-P85BT zvedá laťku možností připojení uvnitř vozu. Tato všestranná hlavní jednotka vybavená bezdrátovou technologií Bluetooth® pro telefonování a ovládání audia s volnýma rukama. Dále je k dispozici funkce přímého ovládání zařízení iPod® umožňující připojení přehrávače iPod® přímo do hlavní jednotky (přes volitelný adaptér CD-I200), čímž můžete poslouchat své digitální melodie na cestách. A navíc, model DEH-P85BT je připraven ovládat USB adaptér (CD-UB100). Disponuje také 3 výstupy s vysokou úrovní, které vám umožní připojit zesilovač a přídavné reproduktory. Model DEH-P85BT dále nabízí možnost snadného rozšíření o externí AV zařízení, např. multi-CD nebo multi-DVD přehrávač.
28
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Integrovaný modul Bluetooth pro telefonování s volnýma rukama a audio streaming • Vícejazykové uživatelské rozhraní • Ovládání přídavného zařízení ( multi CD/TV/multiDVD/USB) přes konektor IP-Bus • Přímé ovládání zařízení iPod • 3 RCA výstupy (F+R+S/W nebo NON-FAD) • 7-pásmový grafický ekvalizér
Hlavní funkce jednotlivých výrobků jsou vyznačeny barevnými ikonami. Rozdílové funkce vzhledem k nižšímu modelu jsou zvýrazněny modrou barvou. Úplný popis všech ikon naleznete na stranách 110 – 111.
HLAVNÍ JEDNOTKY
Příklad Systémové Konfigurace
Zobrazení 7-pásmového grafického ekvalizéru 7-pásmový
grafický
ekvolizér
Pioneer
dovoluje
uživatelům
upravit ekvalizaci podle akustiky vozidla. Nastavení usnadňuje 7 předvolených ekvalizačních křivek: výkonná, přirozená, zpěvy, zdrojová, volitelná 1, volitelná 2 a superbas. Volitelné křivky 1 a 2 můžete vytvořit úpravou přednastavených ekvalizačních křivek (kromě rovné) a dosáhnout tak jemnější úrovně nastavení. Každé ze 7 pásem (50 Hz, 125 Hz, 315 H, 800 Hz, 2 kHz, 5 kHz a 12,5 kHz) lze upravit samostatně v rozsahu +6 až -4, resp. -6 v závislosti na výběru
iPod®
ekvolizační křivky. Přenosný přehrávač
(přes zadní vstup Aux)
(přes CD-I200)
Otočný Ovladač Otočný ovladač představuje snadný a rychlý způsob ovládání všech funkcí a vlastností hlavní jednotky jedním prvkem. Můžete se pohybovat v nabídce nastavení, vyhledávat rozhlasové stanice a procházet
DEH-P85BT
soubory pouhým otáčením nebo stisknutím jednoho ovladače. (přes rozhraní IP-Bus)
CD-UB100
USB konektor
Mobilní telefon s technologií Blueooth®Integrovaný modul Bluetooth® pro telefonování s volnýma rukama
Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 104.
29
HLAVNÍ JEDNOTKY CD Přehrávače/tunery RDS s vysokým výkonem
Výstupy předzesilovače s vysokou úrovní Výstupy s vysokou úrovní disponují silným signálem s menší úrovní šumu a vyšším
pracovat s nižším nastavením zesílení. Výsledkem je lepší kvalita zvuku a šírší
rozlišením, čímž snižují požadavky na vstupní obvody zesilovačů a ty pak mohou
dynamické pásmo.
Přímé připojení USB Model DEH-P7900UB je jedinečný tím, že umožňuje přímé připojení přes rozhraní USB na zadním panelu hlavní jednotky. To umožňuje snadné připojení přehrávače iPod® přímo k hlavní jednotce pomocí volitelného kabelu CD-IU50 s koncovkami iPod® a USB. Dále můžete připojit paměťové zařízení USB stick s hudebním obsahem nebo audio přehrávač USB. Zařízení může být ovládáno přímo z hlavní jednotky nebo dálkovým ovladačem.
Volitelný kabel CD-IU50 přehrávače iPod® pro připojení USB
Připojení přes rozhraní USB ckabelem (součástí dodávky)
DEH-P7900UB
Volba 2
Volba 1
CD-IU50 (volitelné)
MP3 přehrávač s připojením USB nebo USB konektor
iPod ® Poznámka: Není kompatibilní s obsahem DRM a pøipojením pøehrávaèe MTP.
30
Poznámka: Kompatibilní s 5. generací iPod® Video a iPod® Nano.
Hlavní funkce jednotlivých výrobků jsou vyznačeny barevnými ikonami. Rozdílové funkce vzhledem k nižšímu modelu jsou zvýrazněny modrou barvou. Úplný popis všech ikon naleznete na stranách 110 – 111.
HLAVNÍ JEDNOTKY
Dálkový ovladač kartového typu (součástí dodávky)
DEH-P7900UB MP3/WMA/WAV/AAC CD RDS TUNER S PŘÍMÝM PŘIPOJENÍM USB Model DEH-P7900UB přichází s možností svobodné volby rozšíření zážitků z poslechu unitř vozu. Jako první CD tuner firmy Pioneer s integrovaným rozhraním USB umožňuje model DEH-P7900UB připojení a ovládání přehrávače iPod® pomocí volitelného kabelu CD-IU50 k USB kabelu, peměťové jednotky USB s komprimovaným hudebním obsahem nebo USB konektor rozhraním přímo z lavní jednotky. 3 výstupy s vysokou úrovní zjednodušují možnost připojení až 3 extérních zesilovačů a reproduktorů. Díky modernímu designu a motoricky ovládanému přednímu panelu zůstane model DEH-P7900UP dlouho středem pozornosti.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Přímé ovládání USB • Přímé ovládání přehrávačů iPod® • sběrnici IP-Bus • Vícejazykové uživatelské rozhraníra • Ovládání externího zařízení (multi-CD/TV/multi-DVD/ Bluetooth®/USB) přes rozhraní IP-Bus • Motoricky ovládaný (odnimatelný) přední panel
Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 104.
31
HLAVNÍ JEDNOTKY CD Přehrávače/tunery RDS s vysokým výkonem
Dálkový ovladač kartováho typu (volitelné)
DEH-P65BT MP3/WMA/WAV/CD RDS TUNER S BEZDRÁTOVOU TECHNOLIGIÍ BLUETOOTH® Vyjádřete své nejosobnější postoje na palubní desce vašeho vozu výkoným modelem DEH-P65BT. Pomocí dvouzónové barevné kombinace můžete přizpůsobit osvětlení hlavní jednotky tak, aby ladilo s interiérem vozu a vaší náladou. Kromě toho poskytuje technologie Bluetooth® volnost bezdrátového telefonování a audio streaming. streaming. A pokud hledáte možnost připojení cd přehrávače se zásobníkem disků nebo přehrávače iPod® (přes volitelný adaptér CD-IB100 II), model DEH-P65BT to lehce zvládne.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Integrovaný modul Bluetooth® pro telefonování s volnýma rukama • Dvouzónová kombinace barev • Ovládání externího zařízení (multi-CD/TV/multi-DVD/ Bluetooth®/USB) přes sběrnici IP-Bus • Zadní vstup Aux • Výstup pro externí displej
Dvouzónová kombinace barev Dvouzónová barevná kombinace dává uživatelům možnost samostatného nastavení barvy displeje a tlačítek hlavní jednotky podle vlastních požadavků. Výsledkem je osobitější přizpůsobení barvy autorádia palubní desce nebo lepší integrace s barevným schématem vozidla. K dispozici je volba 10-ti nezávislých barev pro displej a tlačítka umožňující dosažení celkem 100 barevných kombinací. Funkce “Duhový režim” dále umožňuje automatické cyklické přepínání všech barev, čímž se z palubní desky stává opravdové potěšení pro oči. Funkce “Duhový režim” muže být také aktivována příchozími hovory s doprovodnou akustickou signalizací.
32
Hlavní funkce jednotlivých výrobků jsou vyznačeny barevnými ikonami. Rozdílové funkce vzhledem k nižšímu modelu jsou zvýrazněny modrou barvou. Úplný popis všech ikon naleznete na stranách 110 – 111.
Adaptéry & Kabel HLAVNÍ JEDNOTKY
CD-BTB200
CD-IB100 II
ADAPTÉR BEZDRÁTOVÉ TECHNOLOGIE BLUETOOTH®
ADAPTÉR PRO ZAŘÍZENÍ iPod® Chcete poslouchat všechny své oblíbené melodie a nezahltit váš vůz kompaktními CD disky? Pak vás zachrání adaptér přehrávačů iPod® firmy Pioneer! Adaptér je kompatibilní se všemi hlavními jednotkami značky Pioneer se sběrnicí IP-Bus. Můžete připojit váš přehrávač iPod® prakticky kdekoliv ve voze: na sběrnici, sedadlo spolujezdce, na palubní desku a a dokonce i v odkládací přihrádce. Řidiči mohou přehrávač iPod® snadno ovládat pomocí hlavní jednotky,přenosného dálkového ovládání nebo instalovaného na volantu vozu. Dále slouži adaptér CD-IB100 II jako nabíječka baterií přehrávače iPod®.
Pokud je vaše hlavní jednotka Pioneer vybavena sběrnicí IP-Bus, můžete v automobilu použít adaptér CD-BTB100 bezdrátové technologie Bluetooth® a užívat si svobody opravdového bezdrátového telefonování. Toto přídavné řešení dává hlavním jednotkám vybaveným bezdrátovou technologií Bluetooth® možnost externě ovládat základní telefonní funkce. Adaptér CD-BTB200 dokonce obsahuje audioprofily, čímž je zajištěna funkce streaming audio z mobilních telefonů vybavených bezdrátovou technologií Bluetooth® nebo z přenosných přehrávačů.
Příklad Systémové Konfigurace Napájecí/propojovací kabel Napájecí/zemní kabel AUTOMOBILOVÁ BATERIE
Sběrnice IP-Bus
DEH-P65BT
CD-IB100 II
iPod® Nano
CD-UB100
CD-I200
USB ADAPTÉR
PŘIPOJOVACÍ KABEL PRO PŘEHRÁVAČE iPod®
Pioneer vám nabízí možnost zvýšit zážitek z jízdy tím, že připojíte své přenosné zvukové zařízení vybavené sběrnicí USB, na němž máte svoji hudební sbírku. USB adaptér CD-UB100 se připojí snadno na sběrnici IP-Bus a umožní vám ovládat vaše digitální nahrávky přímo z hlavní jednotky.
Propojovací kabel CD-I200 pro zařízení iPod® (volitelný) umožňuje přímé připojení modelů AVH-P5900DVD, DEH-P85BT, DEH-P6900IB nebo DEH-P4900IB a přehrávače iPod®, s možností ovládání přehrávače Pod® z hlavní jednotky.
Poznámka: Není kompatibilní s obsahem chráněným pomocí systému DRM a s přehrávači připojenými pomocí protokolu MTP
Poznámka: Připojovací kryty součástí dodávky
Adaptér přehrávačů iPod®, připojení Bluetooth® a USB může být použit s navigačními jednotkami, audiovizuálními jednotkami a hlavními jednotkami se sběrnicí IP-Bus. Ověřte kompatibilitu zařízení na str.25 Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 104.
33
HLAVNÍ JEDNOTKY CD Přehrávače/tunery RDS s vysokým výkonem
Dálkový ovladač kartového typu (součástí dodávky)
DEH-P6900IB MP3/WMA/WAV/AAC CD RDS TUNER S PŘÍMÝM OVLÁDÁNÍM ZAŘÍZENÍ iPod® Nyní si můžete celou vaší hudební sbírku užít přímo na cestě, a to díky modelu DEH-P6900IB s přímým ovládáním přehrávače iPod*. A proč nepřipojit další zesilovače a reproduktory pomocí 3 výstupů s vysokou úrovní? Tato přídavná zařízení můžete snadno ovládat pomocí vícejazykového uživatelského rozhraní a blankytného OEL displeje. K tomu všemu je model DEH-P6900IB připraven k ovládání zdrojů s technologií Bluetooth® pomocí volitelného adaptéru CD-BTB200 Bluetooth®. *
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Vícejazykové uživatelské rozhranír • Přehrávání souborů MP3/WMA/WAV/AAC (iPod®) • Ovládání externího zařízení (multi-CD/TV/multi-DVD/ Bluetooth®/USB) přes rozhraní IP-Bus • Přímé ovládání přehrávačů iPod® • Příprava pro adaptér USB • Zadní vstup AUX
Více informací naleznete na str.36.
Modrý displej OEL
Vícejazykové uživatelské rozhraní
Maticové OEL (organické elektro-luminiscenční) displeje v ryzí modré barvě
Modely DEH-P9800MP, DEH-P88RS a DEH-P75BT jsou vybaveny uživateli
firmy Pioneer jsou stylovými prvky libovolného automobilového interiéru.
blízkým vícejazykovým displejem. Uživatelé mají nyní k dispozici výběr až 7-ti
Umožňují uživateli provést vlastní úpravu displeje pomocí předinstalovaných
jazyků* pro komunikaci s nabídkou na displeji.
vysoce kvalitních fotografií a animované grafiky. OEL technologie dále poskytuje širší sledovací úhly, aktivní trojrozměrné vizuální prvky a vysoký kontrast i jas i za slunečního světla.
34
*
Angličtina, francouzština, němčina, italština, španělština, holandština a ruština.
Hlavní funkce jednotlivých výrobků jsou vyznačeny barevnými ikonami. Rozdílové funkce vzhledem k nižšímu modelu jsou zvýrazněny modrou barvou. Úplný popis všech ikon naleznete na stranách 110 – 111.
HLAVNÍ JEDNOTKY
Dálkový ovladač kartového typu (součást dodávky)
DEH-P5900MP MP3/WMA/WAV CD PŘEHRÁVAČ/TUNER RDS Systém dvouzónové barevné kombinace (Dual Zone Colour Combination), modelu DEH-P5900MP umožňuje upravit vzhled hlavní jednotky podle vašich představ. Díky přímému vstupu pro subwoofer (Direct Subwoofer Drive) můžete zvýšit zážitek uvnitř vozu bez nutnosti použití externího zesilovače. Kdybyste i přesto cítili potřebu použití přídavného zesilovače, jsou k dispozici 2 výstupy RCA-CINCH pro snadné připojení. Ekvalizační systém Pioneer s filtry s horní a spodní propustí (HPF/LPF) dokonale vyladí zvuk uvnitř vozu. Díky vstupu pro kabelový dálkový ovladač a výstupu pro externí displej je model DEH–P5900MP zcela integrován s ovládacími prky vozu.
Dvouzónová kombinace barev Dvouzónová barevná kombinace dává uživatelům možnost samostatného nastavení barvy displeje a tlačítek hlavní jednotky podle vlastních požadavků. Výsledkem je osobitější přizpůsobení barvy autorádia palubní desce nebo lepší integrace s barevným schématem vozidla. K dispozici je volba 10 nezávislých barev pro displej a tlačítka umožňující dosažení celkem 100 barevných kombinací. Funkce “Duhový režim” dále umožňuje automatické cyklické přepínání všech barev, čímž se z palubní desky stává opravdové potěšení pro oči.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Dvouzónová kombinace barev • 2 RCA výstupy(F+R nebo S/W) • Přímé buzení subwooferu •
Filtr výšek a basů (HPF/LPF (5-kmitočtů)
• Výstup pro externí displej • Ovládání externího zařízení (multi-CD/TV/iPod®) přes sběrnici IP-Bus
3-pásmový parametrický ekvalizér 3-pásmový ekvalizér dovoluje uživatelům upravit ekvalizaci podle akustiky vozidla. Nastavení usnadňuje 6 předvolených ekvalizačních křivek: výkonná, přirozená, zpěvy, zdrojová, vlastní a superbas. Vlastní ekvalizační křivku vytvářejí sami uživatelé změnou předvolených ekvalizačních křivek. Pro každé ze 3 pásem EQ-L (hloubky), EQ-M (středy) a EQ-H (výšky) lze samostatně nastavit úroveň v rozsahu +6 až -6. Nastavením středového kmitočtu a činitele jakosti Q (charakteristiky křivky) jednotlivých vybraných pásem (EQL/EQ-M/EQ-H) lze dosáhnout jemnějšího vyladění.
Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 104.
35
HLAVNÍ JEDNOTKY CD Přehrávače/tunery RDS s vysokým výkonem
Dálkový ovladač kartového typu (součástí dodávky)
DEH-P4900IB MP3/WMA/WAV CD RDS TUNER S PŘÍMÝM OVLÁDÁNÍM ZAŘÍZENÍ IPOD® Chcete-li vzít na cestu celou sbírku digitální hudby, je zde ideální řešení. Model DEH-4900IB vám nabízí naše nejmodernější digitální hudební funkce. Stačí připojit přehrávač iPod® přímo do hlavní jednotky pomocí volitelného kabelu CD-I200 a můžete vyrazit. Dále je k dispozici příprava adaptér USB (volitelný CD-UB100), čímž můžete připojit přenosný přehrávač nebo libovolný jiný zdroj přes rozhraní USB. Pro usnadnění navigace v rozsáhlých knihovnách hudebních přehrávačů je model DEH-P4900IB vybaven 2-řádkovým OEL displejem s 16-ti znaky pro každý řádek. Inteligentní a pohodlné řešení.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Přímé ovládání přehrávačů iPod® • Příprava adaptér USB (úplné ovládání) • Ovládání externího zařízení (multi-CD/TV/USB) přes sběrnici IP-Bus • Zadní vstup Aux • 3-pásmový parametrický ekvalizér • BMX
Přímé ovládání přehrávačů iPod® Nyní můžete ve voze poslouchat celou hudební sbírku v zařízení iPod® bez nutnosti používání přídavného adaptéru. Některé z našich nejnovějších hlavních jednotek (DEH-P4900IB, DEH-P6900IB, DEH-P85BT a AVH-P5900DVD) jsou vybaveny funkcí přímého ovládání zařízení iPod® umožňující přímé připojení zařízení iPod® pomocí volitelného kabelu kabelu CD-I200. Zařízení iPod® lze ovládat z hlavní jednotky nebo také pomocí dálkového IR ovladače nebo kabelového dálkového ovladače automobilu. Hlavní jednotka po zapojení plní také úlohu nabíječky pro zařízení iPod®.
Poznámka: Přehrávač iPod® je určen pouze pro zákonné kopírování nebo kopírování schválené držitelem autorských práv. Nezcizuje hudbu. iPod® je ochranná známka společnosti Apple Inc. registrovaná na území USA a v dalších zemích. Kapacita zařízení iPod na modelu a formátu komprimace. Poznámka: Více informací naleznete na našich webových stránkách na adrese www.pioneer.eu
36
Hlavní funkce jednotlivých výrobků jsou vyznačeny barevnými ikonami. Rozdílové funkce vzhledem k nižšímu modelu jsou zvýrazněny modrou barvou. Úplný popis všech ikon naleznete na stranách 110 – 111.
HLAVNÍ JEDNOTKY
Dálkový ovladač kartového typu (součástí dodávky)
DEH-P40MP MP3/WMA/WAV CD PŘEHRÁVAČ/TUNER RDS S vestavěným ovládáním sítě, poskytuje model DEH-P40MP velké rozšíření a plnohodnotné ovládání široké škály přídavných zdrojů. Ovládání přes sběrnici IP-Bus umožňuje rozšířit model DEH-P40MP o řadu zrojů, včetně přehrávače iPod pomocí volitelného adaptéru iPod® CD-IB100 II. Výstup pro přídavný displej vám umožňuje sledovat základní funkce hlavní jednotky na vestavěném displeji vašeho vozu. Pomocí vstupu Aux můžete připojit přídavné zdroje audiosignálu. Díky filtru s horní a spodní propustí (HPF/LPF) můžete přesně vyladit zvuk.
Příprava pro adaptér iPod®
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Ovládání externího zařízení (Multi-CD přehrávač/TV/iPod®) přes • sběrnici IP-Bus • Zadní vstup Aux • Přímé buzení subwooferu • Filtr výšek/basů (5 kmitočtů)
Výstup pro externí displej
Příznivci zařízení iPod® vlastnící hlavní jednotku IP-bus řady P* nyní mohou vychutnat
Výstup pro externí displej je praktickou funkcí pro uživatele,
svou sbírku digitální hudby v automobilu pomocí volitelného adaptéru iPod®. Po
kteří chtějí připojit hlavní jednotku Pioneer ke stávajícímu
jednoduchém připojení lze přehrávač iPod® ovládat z hlavní jednotky nebo pomocí
digitálnímu displeji v automobilu. Přes sběrnici IP-Bus a
dálkového ovladače. Díky flexibilní instalaci mohou uživatelé zařízení iPod® umístit takřka
volitelné rozhraní jsou přenášeny základní informace o hudbě,
kamkoliv: do konzole, na sedadlo spolucestujícího nebo i do příruční schránky. Adaptér
například kmitočet stanice a čísla skladeb, které lze pohodlně
CD-IB100 II plní také úlohu nabíječky baterií zařízení iPod®.
sledovat na vlastním displeji automobilu.
* Není k dispozici u modelů DEH-3900MP, DEH-2900MP,DEH-2900MPB, DEH-2920MP, DEH-1900R a DEH-1920R a u modelů dodávaných před rokem 1997. Poznámka: Přehrávač iPod® je určen pouze pro zákonné kopírování nebo kopírování schválené držitelem autorských práv. Nezcizuje hudbu. iPod® je ochranná známka společnosti Apple Inc. registrovaná na území USA a v dalších zemích. Kapacita iPod přehrávače na konkrétním modelu a formátu komprimace Poznámka: pro podrobnější informace navštivte naše webové stránky http://www.pioneer.eu.
Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 104.
37
HLAVNÍ JEDNOTKY CD Přehrávače/tunery RDS s vysokým výkonem
Ke vstupu Aux
Dálkový ovladač kartového typu (volitelný)
MP3 přehrávač (není součástí)
DEH-3900MP MP3/WMA/WAV CD PŘEHRÁVAČ/TUNER RDS Pokud hledáte více zážitků uvnitř vozu , které vám dává přenosný přehrávač právě jste se trefili. Model DEH-3900MP disponuje předním vstupem Aux-In, který umožňuje jeho přímé připojení. Hlavní jednotku lze s maximálním pohodlím ovládat pomocí vlastního kabelového dálkového ovladače (přes volitelný adaptér) s oběma rukama na volantu nebo pomocí volitelného dálkového IR ovladače.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Přehrávání souborů MP3/WMA/WAV • Přední vstup Aux • Digitální tuner D4Q AM/FM • Příprava pro volitelné infračervené dálkové ovládání • Vstup pro kabelový dálkový ovladač • 1 výstup předzesilovače RCA-CINCH • Režim úspory energie
Přímý vstup Aux
38
Zobrazení textu v latince a azbuce
Nyní můžete využít vstup Aux hlavní jednotky a užívat si hudbu na cestě přímým
Zde je pomůcka pro ruské příznivce značky Pioneer. Model DEH-3900MP
připojením MP3 přehrávače nebo jednotky PDA se zvukovým záznamem.
představuje displej, který dokáže zobrazit jak v latince tak azbuce.
Hlavní funkce jednotlivých výrobků jsou vyznačeny barevnými ikonami. Rozdílové funkce vzhledem k nižšímu modelu jsou zvýrazněny modrou barvou. Úplný popis všech ikon naleznete na stranách 110 – 111.
HLAVNÍ JEDNOTKY
DEH-2900MP
DEH-2920MP
DEH-2900MPB
DEH-2900MP / DEH-2920MP / DEH-2900MPB MP3/WMA/WAV CD PŘEHRÁVAČ/TUNER RDS S jednotkou DEH-2900MP si milovník hudby jako vy může naplno vychutnat kvalitní reprodukci poskytovanou oceňovaným zesilovačem Pioneer MOSFET 50 W x 4. Nebo proč by jste si nemohli vypálit svoji sbírku digitální hudby na disk CD-R/CD-RW a v automobilu se těšit z poslechu svých oblíbených záznamů ve formátu MP3 nebo WMA. Pomocí volitelného připojení kabelového dálkového ovladače můžete ovládat hlavní jednotku přímo z původního vestavěného dálkového ovladače na volantu a přitom mít obě ruce na volantu.
Přehrávání souborů MP3/WMA
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Přehrávání souborů MP3/WMA/WAV • Digitální tuner D4Q AM/FM • Vstup pro kabelový dálkový ovladač • 1 RCA výstup (R) • Režim úspory energie
Vstup pro kabelový dálkový ovladač Majitelé automobilů s vestavěným dálkovým ovladačem na volantu jej
Hlavní jednotky kompatibilní s přehrávači MP3 a WMA vám umožní poslech
mohou nyní propojit s hlavní jednotkou a využívat všech možností ovládání.
komprimovaných a kódovaných audiosouborů. Hlavní výhodou je malá velikost
Při použití volitelného adaptéru pro kabelový dálkový ovladač lze hlavní
souborů MP3 a WMA. To vám umožňuje tvorbu rozsáhlých hudebních knihoven
jednotku přímo propojit se systémem dálkového ovládání vozidla přes
na jednom CD a dává nekonečné hodiny nerušeného poslechu.
vstupní zásuvku minijack na zadním panelu hlavní jednotky. Toto jednoduché, pohodlné a bezpečné řešení dovoluje ponechat obě ruce na volantu.
Audio soubory lze upravovat a archivovat až v 8 úrovních podsložek, zatímco funkce “přehrávání v náhodném pořadí”, “opakované přehrávání” a “obnovení přehrávání” slouží k pohodlnému poslechu.
Podrobnější informace a příslušenství vhodné pro vaši konkrétní značku a model automobilu najdete na webovské stránce www.pioneer.eu.
Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 104.
39
HLAVNÍ JEDNOTKY CD Přehrávače/tunery RDS s vysokým výkonem
DEH-1920R
DEH-1900R
DEH-1900R / DEH-1920R CD PŘEHRÁVAČ/TUNER RDS Měla to být základní jednotka nejnižší modelové ředy, ale model DEH-1900R zaujme na první pohled. Díky systému D4Q (Digital for Quality) si užijete čistotu digitálního zvuku tuneru AM/FM podporovaným výkoným zesilovačem MOSFET 50Wx4. Použitím volitelného adaptéru můžete vše snadno ovládat pomocí dálkového ovladače vašeho vozu. Zážitek může být umocněn připojením zesilovače ( a přídavných reproduktorů) přes výstup RCA Pre-out.
Otočný regulátor hlasitosti Otočný regulátor hlasitosti je ryzím konstrukčním i ergonomickým prvkem firmy Pioneer, díky kterému jsou hlavní jednotky jedninečné. Uživatelé mohou pomocí tohoto regulátoru zvyšovat hlasitost a pohybovat se v nabídce nastavení různých funkcí
HLAVNÍ VLASTNOSTI • MOSFET 50 W x 4 • Digitální tuner D4Q AM/FM • Přehrávání disků CD/CD-R/CD-RW • Vstup pro kabelový dálkový ovladač • 1 RCA výstup (R)
Tuner D4Q (kvalita díky digitálnímu zpracování) Digitální AM/FM tuner D4Q od firmy Pioneer používá technologii digitálního zpracování, která zlepšuje zvukové podání a selektivitu přijímače, čímž uživatelům umožňuje poslouchat oblíbené kanály bez rušení silnějším signálem sousedního kanálu. Výsledkem je širší příjmová oblast, snížení vícecestného šumu, nerušený poslech a hladké sledování sítě RDS.
MOSFET 50 W x 4 Zesilovače s tranzistory MOSFET jsou uznávány mezi audiofily díky extrémně propracované kvalitě zvuku. Zesilovač MOSFET 50 nabízí optimální zvukové podání s dodávkou působivého výkonu 4 x 50 W. Výsledkem je zdokonalená kvalita zvuku s minimálním zkreslením a účinným zpracováním výkonu.
40
Hlavní funkce jednotlivých výrobků jsou vyznačeny barevnými ikonami. Rozdílové funkce vzhledem k nižšímu modelu jsou zvýrazněny modrou barvou. Úplný popis všech ikon naleznete na stranách 110 – 111.
Příslušenství
Všechny hlavní jednotky Pioneer jsou připraveny pro pevné kabelové dálkové ovládání, a některé také pro dálkové ovladání IR. Výsledkem je možnost ovládání funkcí hlavní jednotky existujícího zabudovaného dálkového ovládání vašeho vozu. K dispozici je několik verzí adaptérů určených pro originální dálkové ovladače většiny vozů.
HLAVNÍ JEDNOTKY
ADAPTÉRY PRO DÁLKOVÝ OVLADAČ NA VOLANT
ADAPTÉROVÉ DESKY Instalační prostor ve vašem automobilu je větší než hlavní jednotka? Správné přizpůsobení autorádia o velikosti 1-DIN instalační přípravě jiných rozměrů než 1-DIN zajistíte pomocí adaptérové desky nebo adaptéru.
ROZHRANÍ PRO CD MĚNIČ Přidejte k vašemu již existujícímu systému zásobník CD disků pomocí rozhraní které je propojí s původní hlavní jednotkou. Výsledkem je možnost ovládání zásobníku CD přímo
Použitím správného příslušenství můžete svůj systém automobilové zábavy vylepšit z “krásného” na “geniální”. Namontujte hlavní jednotku dokonale do palubní desky, integrujte ji s vestavěným displejem a dálkovým ovladačem automobilu nebo rozšiřte možnosti přehrávání stávajícího systému. Široký výběr příslušenství Pioneer pro konkrétní produkty a značky automobilů znamená možnost vytvoření automobilové zábavy přesně podle vlastních představ.
z vaší hlavní jednotky.
VÝSTUP PRO EXTERNÍ DISPLEJ Propojte vaší hlavní jednotku Pioneer s rozhraním IP-Bus* s již existujícím digitálním displejem vašeho vozu pomocí volitelného propojení. Výsledkem je zobrazení základních informací, jako je kmitočet stanice nebo číslo skladby, na displeji vašeho vozu.
* Není k dispozici pro modely DEH-3900MP, DEH-2900MP, DEH-2900MPB, DEH-2920MP, DEH-1900R a DEH-1920R, a pro modely vyrobené před rokem 1997. Podrobnější informace a příslušenství vhodné pro vaši konkrétní značku a model automobilu najdete na webovské stránce www.pioneer-eu.
PŘEHRÁVAČE A ZÁSOBNÍKY KOMPAKTNÍCH CD DISKŮ Přes rozhraní IP-Bus můžete snadno připojit jak zásobník pro 6 CD tak 12 CD a ovládat je pomocí vaší hlavní jednotky. Pokud je vaše hlavní jednotka vybavena funkcí CD Text budou se vám ještě zobrazovat informace o obsahu CD. Pokud hledáte
CDX-P1270
XDV-P6
Zásobník na 12 disků
samostatný CD/DVD přehrávač se zásobníkem disků, potom model XDV-P6 diponuje vyjímečnými schopnostmi přehrávání disků ze zásobníku a posouvá zážitky z poslechu uvnitř vozu na novou úroveň.
CDX-P670
Zásobník na 6 disků
MULTI-DVD PŘEHRÁVAČ S VÝSTUPEM VE FORMÁTU DOLBY DIGITAL/DTS DIGITAL
Více informací naleznete na straně 17. Úplný popis funkcí a technické údaje naleznete na straně 104.
41
PRS – Referenční řada Pioneer
Vyberte si maximální kvalitu Referenční řada Pioneer (PRS), která byla navržena pro vysoce kvalitní zvuk a byla opakovaně zvolena účastníky soutěží v oblasti automobilového sound-tuningu díky vynikající reprodukci zvuku a technicky dokonalé konstrukci, se těší pověsti tradičně kvalitního produktu. Referenční řada Pioneer používá pouze ty nejlepší materiály a komponenty, a tak vám umožňuje vytvořit si špičkový audio systém pro váš automobil.
PRS-D410
DEH-P88RS
TS-C171PRS
PRS – Referenční řada Pioneer PRS CD RDS TUNER
Dálkový ovladač kartového typu (součástí dodávky)
‘Dříve nemožné se stalo skutečností: většina funkcí koncentrovaná do špičkového systému ODR, všechno se vejde do standardního prostoru o velikosti DIN, včetně nejmodernějšího digitálního signálového procesoru(DSP) s multipásmovým ekvalizérem, plně programovatelným dělícím kmitočtem a propracovaným systémem pro korekci času. Firma Pioneer ukazuje, jak vypadá “špičkový výrobek za přijatelnou cenu v praxi.’- EISA
DEH-P88RS MP3/WMA/WAV/AAC CD RDS TUNER Jednotka DEH-P88RS je jedním z nejlepších CD RDS tunerů. Za skvělým nadčasovým vzhledem se skrývají nejpokročilejší dostupné technologie, jako je automatické časové přizpůsobení, automatický ekvalizér (Auto EQ) a pokročilý 24-bitový segmentový převodník DAC od firmy Burr-Brown. Výsledek je ohromující: mimořádně výkonný a krystalově čistý zvuk. Díky 3 výstupům předzesilovače RCA-CINCH s vysokou úrovní a IP-Bus sběrnici můžete pomocí modelu DEH-P88RS ovládat celou řadu přídavných zařízení a externích audiovizuálních zdrojů.
VYNIKAJÍCÍ KVALITA ZVUKU
• Digitální tuner D4Q AM/FM • Vícejazykový displej (A, FR, N, ŠP, IT, HOL, RU) • Ovládání externího zařízení (multi-CD/TV/multi-DVD/Bluetooth®/USB) přes sběrnici IP-Bus • 3 výstupy RCA-CINCH předzesilovače s vysokou úrovní(F+R+S/W nebo přímý) • Pokročilý digitální signálový procesor (DSP) s automatickým časovým přizpůsobením, automatickým ekvalizérem (Auto EQ) • Pokročilý 24-bitový segmentový digitální převodník zvukového signálu od firmy Burr Brown
NÁKRES DAC PŘEVODNÍKU D/A
převodníkem LSI zvukového signálu od firmy Burr-Brown. Tento ohromující technický prvek slučuje 6-bitový převodník pro horní pásmo s 18-bitovým deltasigma převodníkem pro spodní pásmo a zaručuje tak vynikající výsledky v celém
Digitální vstup
Jednotka DEH-P88RS je vybavena moderním segmentovým 24-bitovým
HLAVNÍ VLASTNOSTI
Horní 6-bitový
ICOB dekodér
0-66
24-bitový 8Fs
rozsahu LSI (horní, střední, spodní). Výsledkem je, že si můžete dopřát skvělou kvalitu zvuku s mimořádně nízkou úrovní šumu.
3. řádu 5-úrovňový
67-ÚROVŇOVÝ DELTA-SIGMA
0-62 Úroveň
0-4 Úroveň
Aktuální segment DAC 1 out-
MSB a Dolní 18-bitů NAPÁJENÍ ODDĚLENÉ PRO JEDNOTLIVÉ KANÁLY
44
1 out+
Pokročilý DWA
ZESILOVAČE PR ACUJÍCÍ VE TŘÍDĚFD A TŘÍDĚD PRS – Referenční řada Pioneer
PRS-D410
Maximální výkon 4 x 150 W (4 Ω)/2 x 600 W (4 Ω)
4-KANÁLOVÝ ZESILOVAČ TŘÍDY-FD
PRS-D210
Maximální výkon 2 x 300 W (4 Ω)/1 x 1200 W (4 Ω)
2-KANÁLOVÝ ZESILOVAČ TŘÍDY-FD
PRS-D1100M
Maximální výkon 1 x 800 W (4 Ω)/1 x 1200 W (1 Ω /2 Ω)
JEDNOKANÁLOVÝ ZESILOVAČ TŘÍDY D
PRS-D410
Ovládací panel překrytý snímatelným krytem
Digitální zesilovače firmy Pioneer umožňují silný výstup s vyjímečně ostrým zvukem. Jednokanálový zesilovač PRS-D1100M třídy D nabízí tu nejlepší technologii pro digitální zesilování zvuku přes velký subwoofer. PRS-D410 a PRS-D210 jsou zesilovače třídy FD a jejich kvalita je ještě zvýšena díky použití pokročilé technologie ICEpower®. Díky tomu můžete očekávat silný výkon špičkové kvality, která jistě každého ohromí.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Kompaktní design • Použití technologie ICEpower® (PRS-D410/PRS-D210) • Filtr s horní propustí (PRS-D410/PRS-D210) • Filtr se spodní propustí (PRS-D410/PRS-D210 + PRS-D1100M) • Regulace vstupní úrovně/zesílení • Zesílení basů (PRS-D1100M/PRS-D210) • Možnost použití vstupů s vysokou úrovní • Zlacené svorky (RCA/reproduktory/napájení/zem)
ICEpower® - Digitální technologie pro čistý a silný výkon
Modulátor COM Ovládání MECC
Koncový stupeň
Výstupní filtr
Technologie digitálního zesílení ICEpower® kompletní řady D (třída FD)nabízí řešení
řízené oscilační modulace. Po první fázi signál prochází výstupním filtrem a je veden
nevýhod konvenčního zesílení ve třídě D, které je náchylné ke zkreslení. Spojením
zpět do systému MECC, kde jsou porovnány s původním vstupním signálem a jsou
jedinečného systému COM (řízená oscilační modulace) a MECC (zdokonalené
vyrovnány případné rozdíly. Tím je minimalizováno zkreslení, ke kterému dochází
kaskádové řízení s více proměnnými)přináší technologie ICEpower® v porovnání
v první fázi a při průchodu výstupním filtrem. V důsledku toho přináší technologie
s konvenční technologií ve třídě D výrazně vyšší účinnost a menší zkreslení.
digitálního zesilování ICEpower® vysokou kvalitu spojující vysoký výkon s dokonalou
Analogový signál je nejprve převeden na signál modulovaný šířkou pulsu pomocí
čistotou zvuku.
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 104 a 105.
45
PRS – Referenční řada Pioneer CD přehrávač/Tuner RDS referenční řady Pioneer
Uzavřený
Otevřený
DEX-P90RS KOMPONENTOVÝ CD PŘEHRÁVAČ/TUNER RDS Přístroj DEX-P90RS vznikl spojením špičkového designu a technické dokonalosti. V tomto nadčasově navrženém přístroji jsou 16-bitová digitální data z CD přímo převáděna nejmodernějšími 24-bitovými multi-bitovými D/A převodníky s minimálním zkreslením a nedotčeným přirozeným zvukem. Jedinečný přístroj, který nabízí nezapomenutelný zážitek z poslechu.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Vysoce kvalitní CD mechanika • Optický digitální vstup/výstup • 24-bitové D/A převodníky Burr-Brown • 3 RCA výstupy předzesilovače s vysokou úrovní(P+Z + přímý) • Vypínání displeje • Přední panel z pravého hliníku s jasně bílým bodovým displejem. • Poměděné šasi
DEQ-P90
HLAVNÍ VLASTNOSTI
DIGITÁLNÍ PŘEDZESILOVAČ/EKVALIZÉR
• Čtyřpásmový systém digitálních výhybek nezávisle v L/P kanálu • 31-pásmový L/R nezávislý GEQ
Tento procesor digitálního signálu, který byl navržen pro zdokonalení přístroje DEX-P90RS a zachování každého zvukového detailu, vyrovnává příchozí a odchozí signály a přizpůsobuje je vnitřní akustice vašeho vozu.
• Časové přizpůsobení • 24-bitové D/A převodníky Burr-Brown • Zlacené výstupy RCA-CINCH (výšky/středy/hloubky/ subwoofer) • Optický digitální vstup (v kombinaci s modelem DEXP90RS)
PLNOHODNOTNÝ DIGITÁLNÍ SYSTÉM Zvukový systém třídy high-end firmy Pioneer složený z komponentového tuneru DEX-P90RS a digitálního předzesilovače/ekvalizéru DEQ-P90 vytvářejí zcela novou definici akustické dokonalosti. Vysokobitová technologie Pioneer zachovává ryzí kvalitu zvuku během digitálního zpracování. Model DEX-P90RS je vybaven optickým digitálním vstupem pro připojení digitálního zdroje i optickými digitálními výstupy pro připojení externího digitálního systému DEQ-P90. Tento systém obsahuje 3 extrémně přesné, 51-bitové digitální
Zobrazení systému aktivních výhybek
signálové procesory zajišťující 31-pásmovou grafickou ekvalizaci s nezávislou regulací v levém/pravém kanálu, funkci časového přizpůsobení a 4-pásmové digitální výhybky. Oba přístroje jsou osazeny 24-bitovými D/A převodníky Burr-Brown, které představují to nejlepší z nejlepších! Konečným výsledkem je bezkonkurenční kvalita zvuku.
46
Zobrazení 31-pásmového grafického ekvalizéru
Zesilovače řady PRS s vysokým výkonem a kvalitou PRS – Referenční řada Pioneer
PRS-A700
Maximální výkon 4 x 100 W (2 x 300 W)
4-KANÁLOVÝ MŮSTKOVÝ VÝKONOVÝ ZESILOVAČ
PRS-A500
Maximální výkon 2 x 200 W (1 x 600 W)
2-KANÁLOVÝ MŮSTKOVÝ VÝKONOVÝ ZESILOVAČ
Tyto zesilovače referenční řady Pioneer byly navrženy tak, aby odpovídaly nejvyšším standardům zvukové reprodukce. Zesilovače PRS-A700 a PRS-A500 kombinující silný výkon a nezkreslený zvuk jsou vybaveny audiofilskými komponenty a technologiemi pro špičkový výkon, jako jsou například zcela izolované levé a pravé kanály, nezávislý levý a pravý přívod energie a ovládání zesílení. To vše zaručuje naprosto dokonalý výkon.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Nezávislé levé/pravé ovládání přívodu energie/zesílení • Koncový stupeň s tranzistory MOSFET • Možnost použití vstupů s vysokou úrovní • Zlacené svorky (RCA/reproduktory/napájení/zem) • Kombinovaný filtr se spodní a horní propustí (LPF/HPF) • Audiofilské součásti
PRS-A700
Konfigurace s 3-pásmovými předními reproduktory + subwooferem
RYZÍ PRS SYSTÉM Pro dosažení maximálních zvukových kvalit modelu
Vepředu
DEX-P90RS jej firma Pioneer doporučuje používat společně DEQ-P90
DEX-P90RS
s digitálním předzesilovačem DEQ-P90 a se zesilovači (PRS-A700 and PRS-A500)a reproduktory řady PRS. Tyto výrobky umožňují vytvořit širokou řadu systémových
TS-T031PRS
TS-T031PRS
konfigurací
podle
chuti
uživatele
a
zvukových
charakteristik automobilu. Ve znázorněné konfiguraci jsou externí zesilovače napájeny z výstupů modelu DEQ-P90 s vysokou úrovní. Tyto vysoce kvalitní výstupy používají
PRS-A700 TS-S101PRS
TS-S101PRS
vlastní symetrický napájecí zdroj s pulzně-šířkovou modulací (PWM) minimalizující rušení a zkreslení. Nyní můžete vytvořit definitivní systém s dokonale vyváženou akustikou.
TS-M171PRS
TS-M171PRS PRS-A500
Sub
Střední basy Středy-výšky Vysoká třída
Subwoofer
TS-W12PRS
TS-W12PRS PRS-A500
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 105 a 107.
47
PRS – Referenční řada Pioneer Komponentové reproduktory řady PRS vysoké třídy
TS-S101PRS
TS-T031PRS
TS-T031PRS
Maximální výkon 200 W
28 MM VÝŠKOVÝ REPRODUKTOR
TS-S101PRS
Maximální výkon 60 W
10 CM AKUSTICKÝ MĚNIČ PRO STŘEDNÍ-HORNÍ ROZSAH
TS-T031PRS dodává vašemu audiosystému ještě věrnější zvuk, aniž by snižoval kvalitu výstupu. Pečlivě vyladěná příruba z litého hliníku a zadní skříňka rozšiřují dělící kmitočet.
TS-S101PRS je pokročilý akustický měnič pro střední-horní rozsah, který reprodukuje vysoce kvalitní audio při zachování silného výstupu. Lehký ale pevný dvouvrstvý kužel je obložen mikrovlákny a zajišťuje kvalitní reprodukci zvuku nízkého a středníhohorního rozsahu.
HLAVNÍ VLASTNOSTI
HLAVNÍ VLASTNOSTI
• Mimořádně lehká membrána o průměru 28 mm s měkkou kupolí
• Dvouvrstvý kompozitní kužel s aramidovými vlákny a buničinou
• Příruba z tlakově litého hliníku a zadní skříňka
• Obložení mikrovlákny
• Silný magnetický obvod s dvojitými magnety
• Hliníková fázovací vložka a šasi z tlakově litého hliníku se spodní nosnou strukturou
• Dodávaná sada pro montáž výškového reproduktoru obsahuje: zkosená rozpěrka pro povrchovou montáž, montážní adaptér, adaptér pro neviditelnou montáž
• Neodymový magnet
ŘEZ AKUSTICKÝM MĚNIČEM TS-T031PRS
• Odnímatelný magnetický kryt a odnímatelný tyčový kryt z tlakově litého hliníku
ŘEZ AKUSTICKÝM MĚNIČEM TS-S101PRS 10
3 1
2 1
2
5 4
3
6
9
48
7
5
7
4
6
8
1
Mimořádně lehká membrána s měkkou kupolí
1
Dvouvrstvý kompozitní kužel s aramidovými vlákny a buničinou
2
Tlumicí materiál
2
Obložení mikrovlákny
3
Ochranná mřížka
3
Hliníková fázovací vložka
4
Silný magnetický obvod s dvojitými magnety
4
Dvojitý kroužek OFC
5
Příruba z tlakově litého hliníku a zadní skříňka
5
Silná horní deska
6
Kroužek OFC
6
Neodymový magnet
7
Zadní komora
7
Kmitací cívka s krátkým vinutím
8
Šasi z tlakově litého hliníku se spodní nosnou strukturou
9
Kryt magnetického obvodu z tlakově litého hliníku
10
Odnímatelný tyčový kryt z tlakově litého hliníku
Reproduktory referenční řady Pioneer vždy zachovávají otevřený, hladký expanzivní mnohorozměrný zvuk bez dramatických propadů a inkonzistencí, ke kterým někdy dochází u menších reproduktorů při natočení určitým směrem.
110 100 90
dB SPL
110 100 90
80
80
70
70
60 50
-90° 10
-60° -30°
20 50
100
200 500
1k
2k
0° 30° 60° 5k 90° 10k 20kHz
Reproduktor Referenční řady Pioneer
Prohlubeň
dB SPL
60 50
PRS – Referenční řada Pioneer
VYNIKAJÍCÍ SMĚROVOST
-90° 10
-60° -30°
20 50
100
200 500
1k
2k
0° 30° 60° 5k 90° 10k 20kHz
Reproduktory od jiných výrobců
OBLOŽENÍ MIKROVLÁKNY
TS-M171PRS
Maximální výkon 200 W
umělé semiše. Kombinací mikrovláken s krátkou kmitací
Díky 17 cm třívrstvému kuželovému basovému měniči IMX (tlakově litá matice) obloženému mikrovlákny model TS-M171PRS poskytuje vysoce přesné podání basů s minimálním zkreslením.
67
Modely TS-M171PRS a TS-S101PRS obsahují obložení z mimořádně lehkých mikrovláken, která jsou vytvořena z
17 CM STŘEDOBASOVÝ MĚNIČ
cívkou a přesahující silnou deskou se dosáhne toho, že vychýlení je velmi jemné a pružné a výsledná kvalita zvuku je vynikající.
VÍCEVRSTVÁ TECHNOLOGIE KUŽELE HLAVNÍ VLASTNOSTI
Vícevrstvý kužel reproduktoru TS-M171PRS s aramidovými vlákny, kompozitem IMPP™ z propletených aramidových
• 17 cm 3-vrstvý kuželový basový měnič IMX (tlakově litá matice)
vláken a skleněnými vlákny se vyznačuje vysokou pevností.
• Obložení mikrovlákny
Vzhledem k tomu, že v tomto třívrstvém kuželu nejsou
• Hliníková fázovací vložka, šasi z tlakově litého hliníku a mřížka z tlakově litého hliníku
použita žádná adheziva, je zároveň lehčí. U reproduktorů
• Silná horní deska
TS-S101PRS se používá dvouvrstvý kompozitní kužel
• Dvouvrstvé magnety
s aramidovým vláknem a buničinou. Vícevrstvý kužel umožňuje vysoce kvalitní reprodukci zvuku v celém nízkém a středovýškovém pásmu.
REPRODUKTOR TS-M171PRS V ŘEZU 11 2
10 9
1
5 6
3 4
8 7
1
3-vrstvý kuželový basový měnič IMX (tlakově litá matice)
2
Obložení mikrovlákny
3
Hliníkový středový nástavec
4
Dvojitý kroužek OFC
5
Silná horní deska
krátkou kmitací cívku a speciální provedení magnetického
6
Dvouvrstvé magnety
obvodu s přesahujícím obložením. Díky této konstrukci
7
Kmitací cívka s krátkým vinutím
vykazují reproduktory TS-M171PRS a TS-S101PRS symetrické
8
Šasi z tlakově litého hliníku
rozložení magnetického toku a přesné výchylky.
9
Kryt magnetického obvodu z tlakově litého hliníku
10
Zlacené šroubové svorky
11
Mřížka z tlakově litého hliníku
LINEÁRNÍ KMITACÍ SYSTÉM S MAGNETICKÝM OBVODEM Nové reproduktory TS-M171PRS a TS-S101PRS obsahují
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 106 a 107.
49
PRS – Referenční řada Pioneer Komponentový subwoofer řady PRS vysoké třídy
SYSTÉM CHLAZENÍ KMITACÍ CÍVKY (VCCS™) Obecně platí, že čím déle a čím hlasitěji uživatelé provozují subwoofer, tím se více zahřívá. Ohřevem dochází ke změnám jeho elektrických a mechanických vlastností a nepříznivému ovlivnění kvality zvuku. Systém chlazení kmitací cívky (VCCS) firmy Pioneer odvádí teplo z vnitřních částí subwooferu, čímž snižuje teplotu až o 50 stupňů. Zjednodušeně řečeno, tento systém udržuje ostrý zvuk a chrání subwoofer před přehřátím.
Teplota kmitací cívky Dlouhodobý provoz
Dlouhodobý provoz ZAPNUTÍ signálu VYPNUTÍ signálu
300
200
Teplota (°C)
Teplota (°C)
250
150 100 50 0 0
6
12
160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40
18
0
60
Čas (sek.)
120
180
Čas (sek.) Se systémem VCCS™
Bez systému VCCS™
TS-W12PRS
Maximální výkon 1200 W
VYUŽITÍ OZVUČNICE
30 CM SUBWOOFER S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU Tento vysoce výkonný subwoofer je vybaven systémem chlazení kmitací cívky VCCS™ (Voice Coil Cooling System), který udržuje nízkou teplotu subwooferu, aby zvuk zůstal přirozený. Dále je vybaven dvojitou kmitací cívkou (2 x 4 Ω), která v kombinaci s kuželem s maximálně lehkým kompozitem z vláken KEVLAR® dodává přístroji sílu, která se nezapře.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Kompozitní basový kužel z vláken KEVLAR® • Uretanové obložení s dvojitou vrstvou a záhybem • Dvojitá kmitací cívka (2 nebo 4 ohmů) • Systém chlazení kmitací cívky VCCS™ (Voice Coil Cooling System) • Koš z tlakově litého hliníku se 4 paprsky • Konstrukce s nízkým Q pro použití v malé utěsněné skříni (Doporučený objem: 28 litrů +/- 10 %) • Zlacené kabelové šroubové svorky
ŘEZ REPRODUKTOREM TS-W12PRS 1 1
12
11 2
4 3
8 9
5 6
50
10
7
Uretanové obložení s dvojitou vrstvou a záhybem
7
Pólový nástavec s větracím kanálem
8
Kmitací cívka s dlouhým zdvihem o průměru 3 palce
2
Konexový tlumič s integrovanými přívodními kabely
9
Stronciový magnet s vysokou energií
3
Zlacené kabelové šroubové svorky
10
Antirezonanční koš z tlakově litého hliníku
4
Vystouplý pólový nástavec
11
Hliníkový protiprachový kryt
5
Systém chlazení kmitací cívky VCCS™ (Voice Coil Cooling System)
12
Kompozitní basový kužel z vláken KEVLAR®
6
Zadní tlumicí deska
2-pásmové systémy ze samostatných reproduktorů vysoké třídy Referenční řady Pioneer PRS – Referenční řada Pioneer
Tyto vysoce kvalitní 2-pásmové systémy ze samostatných reproduktorů poskytují tu nejvyšší kvalitu v oblasti audio technologie. Kombinace vysoce přesných měničů pro střední basové pásmo, výškových měničů a výhybek dělících kmitočtů vyrobených s použitím těch nejmodernějších technologií zaručují nezapomenutelný zážitek z poslechu.
TS-C171PRS
Maximální výkon 200 W
17 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ HLAVNÍ VLASTNOSTI
67
• 17 cm 3-vrstvý kuželový basový měnič IMX (tlakově litá matice) • Výškový reproduktor s měkkou kupolí, průměr 28 cm • Systém pasivních výhybek • Dodávaná sada pro montáž výškového reproduktoru obsahuje: zkosená rozpěrka pro povrchovou montáž, montážní adaptér, adaptér pro neviditelnou montáž
TS-C131PRS
Maximální výkon 150 W
13 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ
57.3
HLAVNÍ VLASTNOSTI • 13 cm 3-vrstvý kuželový basový měnič IMX (tlakově litá matice) • Výškový reproduktor s měkkou kupolí, průměr 28 cm • Systém pasivních výhybek • Dodávaná sada pro montáž výškového reproduktoru obsahuje: zkosená rozpěrka pro povrchovou montáž, montážní adaptér, adaptér pro neviditelnou montáž
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 106 a 107.
51
Zesilovače a subwoofery
Zaposlouchejte se Odvážné a vyzývavé špičkové zesilovače značky Pioneer kombinují šokující sílu s ostrým a čistým zvukem. S těmito špičkovými přístroji vyrobenými s použitím technologií, které lámou rekordy, si můžete být jisti, že vás bude slyšet všude a za každých okolností.
PRS-D2000SPL
TS-W3001D4
ZESILOVAČE Zesilovače soutěžní třídy řady SPL pracující ve třídě D
Zesilovače soutěžní třídy řady SPL pracující ve třídě D už několikrát posunuly hranice ve svém oboru. Tyto zesilovače kralují soutěžím SPL, kde pravidelně lámou rekordy a posouvají se dále za hranici 180 dB. Klíčem k tomuto úspěchu je kombinace těch nejlepších inovativních audio technologií se silným a spolehlivým výkonem. Výsledek je ohromující – maximálně kvalitní výstup odpovídající těm nejvyšším standardům.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Filtr se spodní propustí (40 − 240 Hz, -24 dB/oct) • Zesiléní basů (40 − 120 Hz; 0/6/9/12 dB pomocí dálkového ovládání) • Podzvukový filtr (20 Hz, -24 dB/oct) • Synchronní ovládání • Napájecí zdroj s nezávislou regulací sběrnic
PRS-D2000SPL
• Dynamická ochrana zesilovače • stabilní 1 Ω
PRS-D2000SPL
Maximální výkon 1 x 4000 W (1 Ω) / 1 x 3000 W (2 Ω) / 1 x 1500 W (4 Ω)
ZESILOVAČ SOUTĚŽNÍ KATEGORIE SPL PRACUJÍCÍ VE TŘÍDĚ D
PRS-D1200SPL
Maximální výkon 1 x 2400 W (1 Ω) / 1 x 2000 W (2 Ω) / 1 x 1000 W (4 Ω)
ZESILOVAČ SOUTĚŽNÍ KATEGORIE SPL PRACUJÍCÍ VE TŘÍDĚ D
Napájecí zdroj s nezávislou regulací sběrnic (IRRP)
Špičkové podání zesilovačů Pioneer řady SPL, které při náročných soutěžích SPL
Zesilovače PRS-D5000SPL a PRS-D3000SPL jsou vybaveny novými ochrannými
musejí vykázat mimořádně vysokou spolehlivost a reálnou stabilitu, lze přičíst
obvody, které se přizpůsobují výstupní úrovni signálu. Stupeň ochrany tedy
zvláštnímu přístupu věnovanému struktuře napájecích zdrojů. Napětí kladné
odpovídá okamžitým provozním podmínkám. Dynamická ochrana zesilovače
a záporné sběrnice je regulováno nezávisle. Toto řešení je odlišné od běžných
(DAP) poskytuje přídavnou spolehlivost i při vyšší zátěži.
zesilovačů, u kterých je regulována pouze kladná sběrnice — záporná sběrnice může v kritických situacích způsobit nestabilitu, která se projeví ve zhoršení celkového podání.
54
Dynamická Ochrana Zesilovače (DAP)
Můstkové zesilovače ZESILOVAČE
GM-7300M
Maximální výkon 1 x 500 W (4 Ω) / 1 x 800 W (2 Ω)
JEDNOKANÁLOVÝ ZESILOVAČ
GM-5300T
Maximální výkon 2 x 250 W (4 Ω) / 1 x 760 W (4 Ω)
2-KANÁLOVÝ ZESILOVAČ S MOŽNOSTÍ MŮSTKOVÉHO PROVOZU
GM-3300T
Maximální výkon 2 x 120 W (4 Ω) / 1 x 300 W (4 Ω)
2-KANÁLOVÝ ZESILOVAČ S MOŽNOSTÍ MŮSTKOVÉHO PROVOZU
GM-6300F
Maximální výkon 4 x 120 W (4 Ω) / 2 x 300 W (4 Ω)
4-KANÁLOVÝ ZESILOVAČ S MOŽNOSTÍ MŮSTKOVÉHO PROVOZU
GM-7300M
S 2-kanálovými a 4-kanálovými můstkovými zesilovači značky Pioneer určitě uděláte dojem. Umožňují libovolný způsob instalace a zaručují nulové zkreslení, takže nyní budete moci kombinovat vícekanálové reproduktory a subwoofery, které udělají z poslechu audia ve vašem voze nezapomenutelný zážitek. Navíc můžete využít i jednokanálový zesilovač GM-7300M společnosti Pioneer, který je vybaven dálkovým ovládáním a zaručuje ještě výraznější zesílení basů.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Kombinovaný filtr se spodní a horní propustí (LPF/HPF) • Filtr se spodní propustí (GM-7300M/GM-5300T/GM-3300T) • Regulace vstupní úrovně/zesílení • Zesílení basů (GM-7300M/GM-5300T) • Schopnost zpracování vstupního signálu s vysokou úrovní • PWM MOSFET přívod energie
Příklady konfigurací sestav zesilovačů se subwoofery Tyto systémové sestavy nabízejí několik příkladů,
PRS-D1200SPL
PRS-D2000SPL
tak reprodukční systém. Jednotlivé kombinace
Sub
Řada s režimem 2 Ω TS-W5102SPL
zesilovače a subwooferu byly zvoleny tak, aby systémová sestava byla optimální.
TS-W3001D4
jak kombinovat zesilovače a subwoofery a vytvořit
Sub
Mono
2Ω
Mono
L P
GM-7300M
Širokopásmové reproduktory
TS-W307D4 nebo TS-W257D4
GM-6300F
Širokopásmové reproduktory
Sub
TS-W307F nebo TS-W257F
Můstkový režim
Sub Mono
GM-3300T
GM-5300T
Můstkový režim Mono
Sub TS-WX301
Řada s režimem 4 Ω
TS-W307D4 nebo TS-W257D4
Sub
2Ω
Můstkový režim Mono
4Ω
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 107 a 108
55
SUBWOOFERY Subwoofery soutěžní třídy SPL pro profesionální použití
TS-W8102SPL
Maximální výkon 8000 W
VYUŽITÍ OZVUČNICE
38 CM SUBWOOFER ŘADY SLP SOUTĚŽNÍ TŘÍDY S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU PRO PROFESIONÁLNÍ POUŽITÍ
To tu ještě nebylo. Seznamte se se subwooferem TS-W8102SPL, který je vlajkovou lodí společnosti Pioneer v řadě SLP soutěžní třídy. Větší subwoofer byste nenašli a TS-W8102SPL je navíc schopen vygenerovat neuvěřitelných 8000 W té nejvyšší kvality, kterou zajišťují nejpokročilejší technologie na trhu, od vyztuženého kuželu IMPP™ z prokládaných uhlíkových vláken přes široce zahnutý přesahující okraj s třívrstvým tkaným radiálním okrajem z aramidových vláken po válec kmitací cívky z ryzího titanu. Něco takového vás prostě ohromí.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • 38 cm vyztužený kužel IMPP™ z prokládaných uhlíkových vláken • 3-vrstvý tkaný radiální pryžový okraj z aramidových vláken • Vodič kmitací cívky s keramickým potahem • Válec kmitací cívky z ryzího titanu • Tlumič ze supearamidových vláken se všitým tažným drátem • Účinné třívrstvé magnety • Šasi z tlakově litého hliníku se spodní nosnou strukturou
Výsledky subwooferu TS-W5000 SPL na SLP soutěžích dB Drag - Světový rekord roku 2006 v soutěži Ultimate 5+ (178,3 dB) - Světový rekord roku 2006 v soutěži Ultimate 2 (176,4 dB) - Vítěz roku 2006 v soutěži Extreme Cup
USACi - Světový rekord roku 2006 v soutěži Super Modify 5001 (181,4 dB) - 2006 Port Wars Champion (181,5 dB) - 2006 Super Port Wars Champion (181,5 dB) - 2006 Bass Olympics Champion (181,3 dB) - 2006 B&K Champion (179,6 dB) - 2006 dB5 Champion (166,4 dB)
IASCAIASCA a IdBL - Světový rekord roku 2006 V soutěži Ultimate 3 (180,3 dB) - Světový rekord roku 2006 v soutěži Ultimate 1 (177,2 dB)
Scott Owens, vedoucí týmu Pioneer/Edge Audio
56
SUBWOOFERY
TS-W5102SPL
Maximální výkon 6000 W
VYUŽITÍ OZVUČNICE
30 CM SUBWOOFER ŘADY SLP SOUTĚŽNÍ TŘÍDY S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU PRO PROFESIONÁLNÍ POUŽITÍ Subwoofer TS-W5102SPL řady SPL soutěžní třídy, který je schopen vyprodukovat 6000 W kvalitního výkonu, není na mezinárodních soutěžích SPL žádným začátečníkem. Díky nejmodernějším technologickým novinkám, jako je extrémně silný protiprachový kryt a tlumič ze superaramidového vlákna, dokáže TS-W5102SPL zázraky; neuvěřitelně silný výkon a zároveň prvotřídní kvalita zvuku.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • 30 cm vyztužený kužel IMPP™ z prokládaných uhlíkových vláken • 3-vrstvý tkaný radiální pryžový okraj z aramidových vláken • Vodič kmitací cívky s keramickým potahem • Válec kmitací cívky z ryzího titanu • Tlumič ze supearamidových vláken se všitým tažným drátem • Účinné třívrstvé magnety • Šasi z tlakově litého hliníku se spodní nosnou strukturou
2
ŘEZ SUBWOOFEREM TS-W5102SPL 1
Vyztužený kužel IMPP™ z prokládaných uhlíkových vláken
2
3-vrstvý tkaný radiální pryžový okraj z aramidových vláken
8
Tlumič ze supearamidových vláken se všitým tažným drátem
9
Šasi z tlakově litého hliníku se spodní nosnou strukturou
10 Výkonné trojvrstvé magnety
3
Široce zahnutý, přesahující okraj
11 ADMG (aerodynamická magnetická mezera)
4
Extrémně silný protiprachový kryt
12 Prodloužený pólový nástavec s větracím kanálem
5
Vodič kmitací cívky s keramickým potahem
13 Robustní kabelová svorka
6
Válec kmitací cívky z ryzího titanu
7
Vodič podpůrné kmitací cívky
1
3
4 8
6
13
5 7 10
11 12 9
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 108 a 109.
57
SUBWOOFERY Subwoofery SPL soutěžní třídy
Maximální výkon 3000 W
Ø329
TS-W3001D4
VYUŽITÍ OZVUČNICE
30 CM SUBWOOFER ŘADY SPL SOUTĚŽNÍ TŘÍDY S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU Maximální výkon 2500 W
189 Ø283
TS-W2501D4
Ø278
TS-W3001D4
VYUŽITÍ OZVUČNICE
25 CM SUBWOOFER ŘADY SPL SOUTĚŽNÍ TŘÍDY S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU Tyto subwoofery řady Champion navzují na rekordy lámající profesionální subwoofery řady SPL soutěžní třídy. Díky kombinaci špičkových technologií, jako je například vyztužený kužel IMPP™ z prokládaných uhlíkových vláken, 3-vrstvý tkaný radiální radiální okraj či výkonné dvouvrstvé magnety, tyto subwoofery řady SPL soutěžní třídy výborně doplňují zesilovače řady SPL. Výsledek je dokonalý: skvělý audio výstup odpovídající nejvyšším standardům.
169
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Měnič se vzduchovým závěsem pro malý objem ozvučnice • 30 cm kompozitní IMPP™ kužel používající prokládaná aramidová vlákna s výztuhovými oblouky • Membránová struktura se spodní krytkou • 3-vrstvý radiální okraj se širokým záhybem z upředených vláken • Vysoce výkonné dvouvrstvé magnety • Vřeteno ze skleněných vláken vyztužených fenolovou pryskyřicí • Kryt magnetu • Jednostranné přítlačné svorky
Vlastní ozvučnicové boxy
UD-W302S
UD-W252S
Pro TS-W3001D4
330
363.8
144
330
370.6
152
380
380
58
Pro TS-W2501D4
VLASTNÍ OZVUČNICOVÝ BOX 324.1
VLASTNÍ OZVUČNICOVÝ BOX
316.9
SUBWOOFERY
MODEL TSW3001D4 V PRUŘEZU
1
8
9 2
3
10 11 12
4
5 13
6
7
1
3-vrstvý radiální okraj se širokým záhybem z upředených vláken
2
Membránová struktura se spodní krytkou
3
Materiál PP s extrémně dlouhými skleněnými vlákny
4
Okraj ve tvaru písmene M
5
Silná horní deska
6
Připojená deska a kryt z tlakově litého hliníku
7
Dvouvrstvé magnety
8
Kompozitní IMPP™ kužel používající prokládaná aramidová vlákna s výztuhovými oblouky
9
Protiprachový kryt
10 Vzduchové odpružení /závěs 11 Kuželová struktura 12 Kuželový prstenec 13 Jednostranné přítlačné svorky
Neuvěřitelné zmenšení objemu ozvučnice V minulosti, když nebyly k dispozici silnější magnetické materiály, bylo zapotřebí
využívá dva kužely různé velikosti drive kužel a horní kužel. Drive kužel funguje
používat značně rozsáhlé magnetické okruhy, což vedlo k většímu objemu ozvučnic.
jako malý reproduktor v objemu ozvučnice, zatímco horní kužel vytváří tlak zvuku,
Díky vývoji silnějších magnetických materiálů lze nyní využít malý okruh s vyšší silou.
čímž dochází ke kombinaci toho nejlepšího z obou postupů. Tato metoda umožnila
Proto bylo možné snížit objemy ozvučnic. Několik nových inovativních technologií a
podstatně snížit doporučený objem ozvučnic a dala vzniknout neuvěřitelně malým
použití různých materiálů navíc umožnilo vývoj systému vzduchového závěsu. Tento
rozměrům, aniž by byla ovlivněna kvalita reprodukce basových tónů.
systém, který byl poprvé použit u subwooferů mělkého typu společnosti Pioneer
270
400
500
Vývoj objemu ozvučnic pro 30 cm subwoofery
360
500
360
400
360
270
56,6 litrů
35,4 litrů
14,2 litrů
2 generace zpět (TS-W302C)
1 generace zpět(TS-W306C)
Současná generace (TS-W3001D4)
TS-W3001D4
Povrch kužele: o 25% nižší Dia.dn
Dia.up
TS-W3001D4
Ø 207
Ø 236
TS-W2501D4
Ø 171
Ø 200
Dia.dn(uvnitř skříně)
Dia.up (pro SPL)
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 108 a 109.
59
SUBWOOFERY Subwoofery řady a-Ccelerate
Řada subwooferů a-Ccelerate, která se vyznačuje použitím špičkových technologií a nejmodernějším designem, udává tempo v oblasti silných, vysoce kvalitních audio produktů. As pedigrees of the SPL Competition Class subwoofers, Řada a-Ccelerate navazující na subwoofery řady SPL soutěžní třídy určitě ohromí každého, kdo se přiblíží.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Kompozitní IMPP™ kužel používající prokládaná aramidová vlákna s výztuhovými oblouky
TS-W307D4
TS-W257D4
• 3-vrstvý radiální okraj se širokým záhybem z upředených vláken • Dvouvrstvé magnety s vysokým výkonem • Vřeteno ze skleněných vláken spojených polyamidovou pryskyřicí • Kryt magnetu • Jednostranné přítlačné svorky
TS-W307D4
Maximální výkon 1200 W
VYUŽITÍ OZVUČNICE
30 CM 4 OHMOVÝ SUBWOOFER S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU
TS-W257D4
Maximální výkon 1000 W
153
VYUŽITÍ OZVUČNICE
25 CM / 4 OHMOVÝ SUBWOOFER S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU
TS-W307D2
Maximální výkon 1200 W
VYUŽITÍ OZVUČNICE
30 CM / 2 OHMOVÝ SUBWOOFER S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU
TS-W257D2
Maximální výkon 1000 W
153
VYUŽITÍ OZVUČNICE
25 CM / 2 OHMOVÝ SUBWOOFER S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU Ozdobné mřízky
UD-G307
Pro TS-W3001D4, TS-W307D4 a TS-W307D2
OZDOBNÁ MŘÍŽKA
UD-G257 OZDOBNÁ MŘÍŽKA 60
Pro TS-W2501D4, TS-W257D4 a TS-W257D2 UD-G307
TS-W307D2 s UD-G307
SUBWOOFERY
Vlastní ozvučnicové boxy
UD-W301S
Pro TS-W307D4 a TS-W307D2
VLASTNÍ OZVUČNICOVÝ BOX
UD-W251S
Pro TS-W257D4 a TS-W257D2
VLASTNÍ OZVUČNICOVÝ BOX
Maximální flexibilita připojení Subwoofery s dvojitou kmitací cívkou (DVC)řady a-Ccelerate společnosti Pioneer
Ať použijete jako základ mono nebo stereo zesilovač, nebo chcete vytvořit základní
nabízejí abslutní flexibilitu připojení. Ať už používáte nebo chcete používat jakékoli
sestavu s možností rozšíření, subwoofery a-Ccelerate pokrývají všechny běžné
nastavení systému , určitě najdete řešení. Dvojiité 2 ohmové a 4 ohmové subwoofery
hodnoty impedance.
namízejí široké možnosti natavení (8 ohmů, 4 ohmy, 2 ohmy nebo 1 ohm) – za předpokladu, že je zajištěn správný poměr energie mezi subwooferem a zesilovačem.
TS-W257D4
TS-W307D2 1-subwoofer (jako 4 Ω mono)
1-subwoofer (jako 2 Ω Mono)
Pokryto
GM-5300T
GM-7300M
2-subwoofer (jako 2 Ω Mono)
GM-7300M
2Ω
4Ω
2-subwoofer (jako 2 Ω Stereo) Pokryto
4Ω
Pokryto
4Ω
2Ω
2Ω GM-5300T
1-subwoofer (jako 1 Ω Mono)
2-subwoofer (jako 1 Ω Mono) 2Ω 1Ω
PRS-D1100M
PRS-D1100M
2Ω
Pro ještě větší flexibilitu a snazší instalaci byly všechny reproduktory umístěny na jedné straně subwooferu a ne po obou stranách, jako tomu je u běžných subwooferů.
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 108 a 109.
61
SUBWOOFERY Subwoofery řady a-Ccelerate
TS-W257F
TS-W307F
TS-W307F
Maximální výkon 900 W
VYUŽITÍ OTEVŘENÉHO PROSTORU
30 CM SUBWOOFER
143
TS-W257F
Maximální výkon 700 W
VYUŽITÍ OTEVŘENÉHO PROSTORU
25 CM SUBWOOFER 131
Subwoofery a-Ccelerate řady SPL s technologií free air jsou schopny zprostředkovat ty nejhlubší polohy basových frekvencí, a zaručují tak bezchybný zážitek z poslechu, aniž by byla jakkoli ovlivněna kvalita, na kterou jste u subwooferů řady a-Ccelerate zvyklí. Určitě budete nadšeni.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Kompozitní IMPP™ kužel používající prokládaná aramidová vlákna s výztuhovými oblouky • Uretanové obložení s dvojitou vrstvou • Hliníkové vřeteno • Kryt magnetu • Svorky typu DIN
3 1
2 4
MODEL TS-W307D2 V ŘEZU 1
3-vrstvý radiální okraj se širokým záhybem z upředených vláken
2
Kompozitní IMPP™ kužel používající prokládaná aramidová vlákna s výztuhovými oblouky
3
Postříbřený koš
4
Protiprachový kryt
5
Vřeteno ze skleněných vláken spojených polyamidovou pryskyřicí
6
Paprskový kruh
7
Dvojitá kmitací cívka(DVC)
8
Kryt magnetu
9
Prodloužené pólové nástavce s větracím kanálem
10 Dvouvrstvé magnety
13
6
11 10
7 8 3
1
2 4
13 11
13 Koš se stříbrným potahem
62
1
Uretanové obložení Kompozitní IMPP™ kužel
2
Používající prokládaná aramidová vlákna s výztuhovými oblouky
3
Postříbřený koš
4
Protiprachový kryt
5
Hliníkové vřeteno
6
Paprskový kruh
7
Kmitací cívka
8
Kryt magnetu
9
Prodloužené pólové nástavce s větracím kanálem
9
12
5
11 Jednostranné svorky 12 Hvězdice z aramidového vlákna
MODEL TS-W307F V ŘEZU
5
12
10 Feritový magnet
6
11 Vidlicové svorky typu DIN 12 Hvězdice z aramidového vlákna
7
10 9
13 Koš se stříbrným potahem 8
Subwoofer typu bass reflex SUBWOOFERY
274
389
415
501
TS-WX301
Maximální výkon 800 W
SUBWOOFER TYPU BASREFLEX Subwoofery TS-WX301 typu basreflex společnosti Pioneer se silnou deskou MDF zajišťující sílu a stabilitu jsou skutečně dokonalým audio produktem. Díky dokonale vyladěnému basreflexu pro reprodukci silných basových tónů a linearitě vylepšené prodlouženým pólovým nástavcem s větracím kanálem je model TS-WX301 měřítkem kvality pro pasivní subwoofery.
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Subwoofer typu bass reflex • Kompozitní basový IMPP™ kuželový basový měnič • Uretanové obložení s dvojitou vrstvou a záhybem • Skříňka se silnou deskou MDF • Kabelové šroubové svorky
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 108 a 109.
63
SUBWOOFERY Subwoofery mělkého typu
Vylepšení audio systému ve Vašem voze pomocí silného subwooferu může být značně náročné na prostor. Řada subwooferů mělkého typu společnosti Pioneer nabízí řešení – inovativní systém řízení zdvihu se zvukovým závěsem bez tlumiče. Díky tomuto systému kombinovanému s budícím
TS-SW1241D
IMPP™ kuželem vyztuženým prokládanými sklouhlíkovými vlákny jsou tyto subwoofery štíhlé a kompaktní a zároveň výkonné a kvalitní. Výsledkem je subwoofer hodný značky Pioneer, který lze snadno instalovat do jakéhokoli auta.
Maximální výkon 1400 W
VYUŽITÍ OZVUČNICE
30 CM SUBWOOFER MĚLKÉHO TYPU
HLAVNÍ VLASTNOSTI • Horní IMPP™ kužel vyztužený prokládanými sklo-uhlíkovými vlákny • Budicí IMPP™ kužel vyztužený prokládanými, extrémně dlouhými skleněnými vlákny • 3-vrstvý radiální okraj z upředených vláken • Systém řízení zdvihu se vzduchovým závěsem bez tlumiče • Středový hliníkový kryt • Spodní nosné šasi z tlakově litého hliníku v úzkém provedení • Stříbrná kabelová svorka • Zpevňovací uzly ve dvou kuželích
SUBWOOFER TS-SW1241D V ŘEZU 1
Hloubka pouze 8,2 cm
5 6 1 4
2
3 7
8
9
Horní IMPP™ kužel vyztužený prokládanými sklo-uhlíkovými vlákny
2
Zpevňovací uzly ve dvou kuželích
3
Budicí IMPP™ kužel vyztužený prokládanými, extrémně dlouhými skleněnými vlákny
4
Systém řízení zdvihu se vzduchovým závěsem bez tlumiče
5
3-vrstvý radiální okraj z upředených vláken
6
Středový hliníkový kryt
7
2-dílný pólový nástavec ve tvaru T
8
Spodní nosné šasi z tlakově litého hliníku v úzkém provedení
9
Stříbrná kabelová svorka
Prostorově úsporný systém řízení zdvihu se vzduchovým závěsem Typický subwoofer řídí zdvih kužele basového reproduktoru pomocí tlumiče (hvězdice). Systém vzduchového závěsu tvořený utěsněným prostorem mezi dvěma kuželi efektivně nahrazuje tlumič a poskytuje vynikající konstrukční i provozní charakteristiky. Výsledkem je extrémní souhlasná linearita při jakékoli úrovni vstupního signálu vytvářející výjimečně čistý basový zvuk s nízkým zkreslením. Díky kompaktnímu provedení byl navíc objem ozvučnice snížen o 70 %.
64
SUBWOOFERY
Maximální výkon 1000 W
VYUŽITÍ OZVUČNICE
25 CM SUBWOOFER MĚLKÉHO TYPU Ø255
TS-SW841D
Maximální výkon 500 W
Ø238
TS-SW1041D
Ø282
TS-SW1041D
75
VYUŽITÍ OZVUČNICE
20 CM SUBWOOFER MĚLKÉHO TYPU
Vlastní ozvučnicové boxy
UD-SW124S
Pro TS-SW1241D
VLASTNÍ OZVUČNICOVÝ BOX UD-SW124S
UD-SW125S
Pro TS-SW1241D
VLASTNÍ OZVUČNICOVÝ BOX / OCHRANNÉ TYČE SOUČÁSTÍ DODÁVKY
UD-SW104S
Pro TS-SW1041D
VLASTNÍ OZVUČNICOVÝ BOX / OCHRANNÉ TYČE SOUČÁSTÍ DODÁVKY
UD-SW125S
UD-SW84S
Pro TS-SW841D
VLASTNÍ OZVUČNICOVÝ BOX / OCHRANNÉ TYČE SOUČÁSTÍ DODÁVKY
UD-SW124S
UD-SW125S
UD-SW104S 580
UD-SW84S 88
318
50
UD-SW84S
125
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 108
65
SUBWOOFERY Aktivní subwoofery
TS-WX20LPA
Maximální výkon 200 W
Maximální výkon 150 W
20 CM AKTIVNÍ SUBWOOFER S PÁSMOVOU PROPUSTÍ
Představujeme vám model TS-WX20LPA, pokročilý subwoofer Pioneer s lineární výkonovou charakteristikou. Díky jedinečné konstrukci bez okrajů umožňující hladký zdvih membrány s vyšší amplitudou generuje systém “pumpy” silné basy z relativně malého trupu. Díky vestavěnému zesilovači je subwoofer navíc připraven k použití, jakmile je instalován.
Tento aktivní subwoofer s pásmovou propustí se vyznačuje kompaktní konstrukcí a snadnou a variabilní instalací a zaručuje silný basový zvuk. To vše v kompaktním provedení, které vám nezabere všechno místo v kufru. Rozměrný kontejner z tlakově litého hliníku udržuje nízkou teplotu. Výkon zesilovače je navíc posílen zesilovačem MOSFET s výkonem až 150 W.
HLAVNÍ VLASTNOSTI
HLAVNÍ VLASTNOSTI
• Vestavěný monofonní zesilovač s maximálním výkonem 200 W, napájecí MOSFET s pulzně-šířkovou modulací (PWM)
• Vestavěný výkonový zesilovač s tranzistory MOSFET 150 W (75 W x 2)
• Rám z tlakově litého hliníku
• Tepelně odolná 4-vrstvá dvojitá kmitací cívka
• Konstrukce typu basreflex
• Vstupy RCA-CINCH/vstupy s reproduktorovou úrovní
• Vstupy RCA-CINCH/vstupy s reproduktorovou úrovní
• Regulace vstupní úrovně/přepínač fáze
• Regulace vstupního zesílení/přepínač fáze
• Vestavěný regulovatelný filtr se spodní propustí (LPF) (50 – 125 Hz, -12 dB/okt)
• Vestavěný regulovatelný filtr se spodní propustí (LPF) (50 – 125 Hz, -12 dB/okt)
66
TS-WX206A
20 CM SUBWOOFERY S LINEÁRNÍM VÝKONEM
• Velké duální zvukovody s pásmovou propustí
Maximální výkon 150 W
20 CM AKTIVNÍ SUBWOOFER S UTĚSNĚNOU OZVUČNICÍ
TS-WX11A
Maximální výkon 150 W
12,8 X 20,8 CM AKTIVNÍ SUBWOOFER S OVÁLNÝM KUŽELEM A UTĚSNĚNOU OZVUČNICÍ
SUBWOOFERY
TS-WX22A
Standardní kabelový dálkový ovladač Standardní kabelový dálkový ovladač
Příklady instalace modelu TS-WX22A
Příklady instalace modelu TS-WX11A
Extrémně kompaktní a všestranná konstrukce
Extrémně kompaktní a všestranná konstrukce
Model TS-WX22A s maximálně kompaktní konstrukcí a špičkovým výkonem nabízí snadno instalovatelné řešení pro všechny, kteří hledají hluboké basové zvuky zprostředkované vestavěným výkonovým zesilovačem s tranzistory MOSFET 150 W. TS-WX22A je navíc vybaven kabelovým dálkovým ovládáním, takže můžete svůj audio systém přizpůsobit svému vkusu (zesílení, filtr se spodní propustí, fáze).
Užívejte si při řízení živé a silné basové zvuky. Model TS-WX11A nabízí 150 W zaručeně kvalitního výkonu v prakticky malém a verzatilním provedení. Lze ho snadno umístit pod sedadlo nebo do zavazadlového prostoru. Díky kabelovému dálkovému ovládání můžete snadno vyladit zesílení, fázi a filtr se spodní propustí, a zajistit si tak zcela individuální zážitek.
HLAVNÍ VLASTNOSTI
HLAVNÍ VLASTNOSTI
• Vestavěný výkonový zesilovač s tranzistory MOSFET 150 W (75 W x 2)
• Vestavěný zesilovač s tranzistory MOSFET 150 W
• Utěsněné provedení
• Utěsněné provedení
• Vstupy RCA-CINCH/vstupy s reproduktorovou úrovní
• Vstupy RCA-CINCH/vstupy s reproduktorovou úrovní
• Kabelové dálkové ovládání(5 m)
• Kabelové dálkové ovládání
• Regulace vstupní úrovně/přepínač fáze
• Regulace vstupní úrovně/přepínač fáze
• Vestavěný regulovatelný filtr se spodní propustí (LPF) (50 – 125 Hz, -12 dB/okt)
• Vestavěný regulovatelný filtr se spodní propustí (LPF) (50 – 125 Hz, -12 dB/okt)
• K dispozici pro svislou/vodorovnou instalaci
• K dispozici pro svislou/vodorovnou instalaci
Popis všech vlastností a specifikace najdete na stranách 109
67
REPRODUKTORY
Projevte se Až zesílíte zvuk, aby se mohla projevit dokonalá rovnováha výkonu a zvukové kvality, vaši spolucestující nebudou věřit svým uším. Bez ohledu na váš styl a výši rozpočtu, který máte k dispozici, najdete v nabíce reproduktorů Pioneer jistě správné řešení.
TS-G171C
REPRODUKTORY Reproduktory řady e -Motion
Objevte řadu e-Motion společnosti Pioneer a dopřejte si plnohodnotný zážitek z kvalitního zvuku. Precizní, plnohodnotné a přesné produkty řady e-Motion vám umožňují maximálně využít pokročilé audio formáty, jako je například DVD-Audio. Přinášejí nezkreslený výkon a doslová náklad emocí.
TS-E176C KOMPOZITNÍ BASOVÝ KUŽEL Z VLÁKEN KEVLAR®
Maximální výkon 220 W
17 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ •
Dodávaná sada pro montáž výškového reproduktoru: Zkosená rozpěrka pro povrchovou montáž/úchytka pro montáž výškového reproduktoru na míru pro vozy Renault, Peugeot a Citroën
•
Systém pasivních výhybek
Výběr správného materiálu má rozhodující vliv na konečný výsledek. Vlákna KEVLAR® vytvářejí podstatně pevnější a trvanlivější reproduktorový kužel, ze kterého vychází přesnější a živější zvuk. Reprodukovaný zvuk bude mít bohatý, plný charakter s vynikající hloubkou středů a přirozenějšími tóny.
Basový kužel z vláken KEVLAR® s konkávním středovým vrchlíkem
SYMETRICKÝ KUŽEL Z RYZÍHO HOŘČÍKU Koaxiální reproduktory řady e-Motion jsou vybaveny středovým/výškovým měničem se symetrickým kuželem z ryzího hořčíku. Hořčík, který má výhodu ryzího a přesto lehkého kovu, poskytuje zvuk se špičkovými detaily, hladkou a rychle reagující zvukovou reprodukci, vysokou citlivost
TS-E136C •
Dodávaná sada pro montáž výškového reproduktoru — Zkosená rozpěrka pro povrchovou montáž
•
Systém pasivních výhybek
a široký kmitočtový rozsah. Firma Pioneer dokázala tento materiál použít v revoluční, 0,05 mm hypertenké konstrukci, která zaručuje nezkreslený zvuk v oblasti středů – ideální pro nejnovější zvukové formáty, například DVD-Audio.
Symetrický kužel z ryzího hořčíku
70
Maximální výkon 160 W
13 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ
TS-E6996
Maximální výkon 360 W
Maximální výkon 360 W
20 CM KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY O ROZMĚRECH 6" x 9"
TS-E1796
TS-E1776
Maximální výkon 220 W
Maximální výkon 180 W
17 CM KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
17 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
TS-E1396
TS-E1376
Maximální výkon 160 W
13 CM KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
TS-E1076
REPRODUK TORY
TS-E2096
Maximální výkon 130 W
13 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
Maximální výkon 110 W
10 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
TECHNICKÉ ÚDAJE
TS-E176C
TS-E136C
TS-E2096
TS-E6996
TS-E1796
TS-E1776
TS-E1396
TS-E1376
TS-E1076
Kompozitní basový kužel z vláken KEVLAR® s butylovým pryžovým okrajem (K)
17 cm
13 cm
20 cm
6" x 9" (163 x 237 mm)
17 cm
17 cm
13 cm
13 cm
10 cm
Výškový reproduktor s měkkou kupolí (V)
25 mm
25 mm 43 mm
43 mm
30 mm
25 mm
25 mm
Symetrický kopulový středový reproduktor z ryzího hořčíku (S) Symetrický kopulový výškový reproduktor z ryzího hořčíku (S)
25 mm 30 mm
Výškový reproduktor (V)
12 mm
12 mm
10 mm
10 mm
• •
• •
•
•
•
•
•
•
•
Systém pasivních výhybek Kmitočtová charakteristika
28 – 32.000 Hz
40 – 32.000 Hz
25 – 32.000 Hz
25 – 32.000 Hz
28 – 32.000 Hz
28 – 30.000 Hz
40 – 32.000 Hz
40 – 30.000 Hz
45 – 30.000 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
91 dB
90 dB
91 dB
91 dB
91 dB
90 dB
90 dB
90 dB
90 dB
Jmenovitý vstupní výkon
60 W
35 W
90 W
80 W
60 W
35 W
35 W
30 W
25 W
Neodymový magnet
71
REPRODUKTORY Subwoofery řady a-Ccelerate
Řada a-Ccelerate firmy Pioneer všeobecně uznávaná pro stabilní a silný audio výstup představuje standard kvality ve svém oboru. Můžete očekávat vysoce kvalitní hloubku zvuku, silné basy a špičkový výkon kombinovaný s elegantním designem.
TS-A172C KOMPOZITNÍ IMPP™ KUŽEL POUŽÍVAJÍCÍ PROKLÁDANÁ ARAMIDOVÁ VLÁKNA
Maximální výkon 220 W
17 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ •
Dodávaná sada pro montáž výškového reproduktoru: - Zkosená rozpěrka pro povrchovou montáž- Úchytka pro montáž výškového reproduktoru na míru pro vozy Renault, Peugeot a Citroën
•
Systém pasivních výhybek
IMPP™ kužel basového měniče koaxiálních reproduktorů řady a-Ccelerate byl navržen pro vysokou odolnost a špičkový výkon. Kužel měniče je vyztužen dlouhými aramidovými vlákny, což zaručuje maximální sílu a pevnost kuželu a přesnější zvuk s plnými basy.
Kompozitní impp™ kužel používající prokládaná aramidová vlákna
VSTUPTE DO SVĚTA VELKÝCH POZNATKŮ 2-pásmové systémy ze samostatných reproduktorů řady aCcelerate společnosti Pioneer, TS-A172C a TS-A132C jsou vybaveny fázovým nástavcem, který eliminuje extrémní výkyvy ve středních pásmech, a přináší tak vyrovnanější a čistší zvuk.
72
TS-A132C
Maximální výkon 180 W
13 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ •
Dodávaná sada pro montáž výškového reproduktoru — Zkosená rozpěrka pro povrchovou montáž
•
Systém pasivních výhybek
TS-A6911
Maximální výkon 380 W
Maximální výkon 330 W
KOAXIÁLNÍ 4-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY O ROZMĚRECH 6" x 9"
KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY O ROZMĚRECH 6" x 9"
TS-A6901
TS-A2511
Maximální výkon 240 W
Maximální výkon 400 W
KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY O ROZMĚRECH 6" x 9"
25 CM KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
TS-A2011
TS-A1711
Maximální výkon 350 W
20 CM KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
TS-A1311
REPRODUK TORY
TS-A6921
Maximální výkon 220 W
17 CM KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
Maximální výkon 150 W
13 CM KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
TECHNICKÉ ÚDAJE Kompozitní IMPP™ kužel s butylovým pryžovým okrajem používající prokládaná aramidová vlákna ( )
TS-A172C
TS-A132C
TS-A6921
TS-A6911
17 cm
13 cm
6" x 9" (163 x 237 mm)
6" x 9" (163 x 237 mm)
TS-A2511
TS-A2011
TS-A1711
TS-A1311
25 cm
20 cm
17 cm
13 cm
66 mm
66 mm
18 mm
18 mm
10 mm
10 mm
6" x 9" (163 x 237 mm)
Kompozitní IMPP™ kužel používající prokládaná aramidová vlákna (K) Symetrický kopulový výškový reproduktor (S)
TS-A6901
28 mm
28 mm
Kuželový PEI středový reproduktor (K)
57 mm
Kuželový středový reproduktor (K)
57 mm
Kuželový výškový reproduktor (K)
57 mm
Výškový reproduktor (V)
24 mm
Supervýškový reproduktor (S)
18 mm
18 mm
Systém pasivních výhybek
•
•
Kmitočtová charakteristika
35 – 25.000 Hz
50 – 25.000 Hz
25 – 32.000 Hz
25 – 30.000 Hz
28 – 26.000 Hz
25 – 30.000 Hz
25 – 30.000 Hz
28 – 30.000 Hz
40 – 30.000 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
91 dB
90 dB
93 dB
93 dB
92 dB
93 dB
93 dB
92 dB
91 dB
Jmenovitý vstupní výkon
60 W
40 W
80 W
80 W
40 W
100 W
90 W
50 W
35 W
73
REPRODUKTORY Reproduktory řady TSG
Díky kombinaci IMPP™ kuželu a symetrického kopulového
výkonné audio. A díky dokonalému designu jsou také důkazem
výškového reproduktoru získáte jedinečný živý zvuk. Reproduktory
vašeho vkusu.
TS-G jsou cenově dostupným produktem pro vysoce kvalitní a
TS-G171C
Maximální výkon 170 W
75
17 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ
ŠIROKÉ INSTALAČNÍ MOŽNOSTI DÍKY KONSTRUKCI RÁMU
TS-G131C
Maximální výkon 130 W
13 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ
Nabídka reproduktorů TS-G firmy Pioneer nabízí díky zpracování rámu široké možnosti instalace. Modely TS-G171C, TS-G1749 a TS-G1709 lze snadno
75
instalovat do jakéhokoli vozu Peugeot nebo Citroën. Modely ve třinácticentimetrové i deseticentimetrové verzi navíc mají odnímatelné šroubové otvory pro 46
74
snadnou instalaci.
TS-G1709
Maximální výkon 170 W
Maximální výkon 170 W
17 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
17 CM REPRODUKTORY S DVOJITÝM KUŽELEM
TS-G1349
TS-G1309
Maximální výkon 130 W
Maximální výkon 130 W
13 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
13 CM REPRODUKTORY S DVOJITÝM KUŽELEM
TS-G1049
TS-G1009
Maximální výkon 110 W
10 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
TECHNICKÉ ÚDAJE
Maximální výkon 110 W
10 CM REPRODUKTORY S DVOJITÝM KUŽELEM
TS-G171C
TS-G131C
TS-G1749
TS-G1709
TS-G1349
TS-G1309
TS-G1049
TS-G1009
Basový reproduktor s IMPP™ kuželem (B)
17 cm
13 cm
17 cm
17 cm
13 cm
13 cm
10 cm
10 cm
Symetrický kopulový výškový reproduktor
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
•
•
•
•
•
•
•
•
35 – 25.000 Hz
50 – 25.000 Hz
35 – 25.000 Hz
35 – 20.000 Hz
50 – 25.000 Hz
50 – 20.000 Hz
55 – 25.000 Hz
55 – 20.000 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
90 dB
89 dB
90 dB
90 dB
89 dB
89 dB
88 dB
88 dB
Jmenovitý vstupní výkon
35 W
25 W
35 W
35 W
25 W
25 W
25 W
20 W
Konstrukce s mělkým košem Kmitočtová charakteristika
REPRODUK TORY
TS-G1749
75
REPRODUKTORY Reproduktory řady Q-level ze samostatných komponent
Pioneer nabízí snadné jednorázové řešení pro rozšíření reproduktorových systémů instalovaných výrobcem ve kterémkoli voze Renault, Peugeot, Citroën nebo Opel/ Vauxhall. 2-pásmové systémy ze samostatných reproduktorů řady Q-Level kombinují basový měnič s vláknem KEVLAR® a měkký kopulový výškový reproduktor, a tak zajišťují minimální zkreslení, vysoké rozlišení a bezproblémový výkon.
TS-Q172C
Maximální výkon 220 W
135.1 155 172
38
29.7
90
155
162.5
135.4 149.3
17 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ
46
19.5 23.5
OPEL/VAUXHALL PERFECT-FIT
PŘÍRUČKA RYCHLÉ INSTALACE SOUČÁSTÍ DODÁVKY Aby se instalace co nejvíce usnadnila, dodává se k reproduktorům
Snadná instalace do výrobcem připravených míst v automobilu
POPIS INSTALACE MODELU TS-Q172C - Opel/Vauxhall
řady Q-Level jednoduchý a jasný instalační návod, který vám umožní nainstalovat vaše reproduktory v několika jednoduchých krocích.
76
MODEL
DATUM UVEDENÍ NA TRH
Astra
2004/01 -
Astra
1997/10 - 2003/12
Corsa
2000/10 -
Meriva
2002/10 -
Signum
2003/09 -
Tigra Twin Top
2004/06 -
Vectra
2002/03 -
Vectra
1995/09 - 2002/02
Zafira
2005/08 -
Zafira
1999/03 - 2005/07
BASOVÝ REPRODUKTOR VÝŠKOVÝ REPRODUKTOR Přední dveře Zadní dveře Přední dveře Zadní dveře Konektor bílá • • černá • • černá • • černá • • bílá • • • • černá • • bílá • • • • černá • • bílá • • černá • •
Maximální výkon 200 W
CITROËN PEUGEOT PERFECT-FIT
17 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ
REPRODUK TORY
TS-Q171C
Snadná instalace do výrobcem připravených míst v automobilu
POPIS INSTALACE MODELU TS-Q171C - Citroën MODEL
POPIS INSTALACE TS-Q171C - Peugeot MODEL
DATUM UVEDENÍ NA TRH
UMÍSTĚNÍ
C2
2003/9 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
206
DATUM UVEDENÍ NA TRH
UMÍSTĚNÍ
1998/8 -
Vepředu
C3
2001/9 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
C3 Pluriel
2002/9 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Dveře
Dveře
307
2001/3 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
406
1995/6 - 2004/2
Vepředu
Dveře
Palubní deska
C4
2004/9 -
Vepředu
Dveře
C5
2001/1 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
406 Coupe
1996/6 - 2005/8
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Palubní deska
407
2004/3 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
C8
2002/10 -
Vepředu
Xsara Picasso
1999/12 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
407 Coupe
2005/9 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Dveře
Palubní deska
607
2000/10 -
Vepředu
Dveře
Xsara
1997/10 - 2004/8
Palubní deska
Vepředu
Dveře
Palubní deska
806
1994/3 - 2002/9
Vepředu
Dveře
Evasion
Palubní deska
1994/3 - 2002/9
Vepředu
Dveře
Palubní deska
807
2002/10 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Berlingo
2002/10 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
1007
2004/10 -
Vepředu
Palubní deska
Palubní deska
Partner
2002/10 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
BASOVÝ REPRODUKTOR VÝŠKOVÝ REPRODUKTOR
Poznámka: Možnost instalace také do vozů Lancia Phedra (2002/10-) a Fiat Ulysee (2002/10-).).
TS-Q131C
Maximální výkon 180 W
BASOVÝ REPRODUKTOR VÝŠKOVÝ REPRODUKTOR
RENAULT PERFECT-FIT
13 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ
POPIS INSTALACE MODELU TS-Q131C - Renault MODEL
DATUM UVEDENÍ NA TRH
UMÍSTĚNÍ
BASOVÝ REPRODUKTOR VÝŠKOVÝ REPRODUKTOR
Twingo
1998/10 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Clio II Series
1998/3 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Clio III Series
2005/9 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Megane řady
2002/10 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Scenic/Grand Scenic
2003/7 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Laguna řady
1999/10 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Zadní
Dveře
Dveře
Espace/Grand Espace
2002/11 -
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Zadní
Dveře
Dveře
Vepředu
Dveře
Palubní deska
Zadní
Dveře
Dveře
Vel Satis
2001/9 -
Snadná instalace do výrobcem připravených míst v automobilu
TECHNICKÉ ÚDAJE
TS-Q172C
TS-Q171C
Kompozitní basový kužel z vláken KEVLAR® s butylovým pryžovým okrajem (Ř)
17 cm
17 cm
13 cm
Výškový reproduktor s měkkou kopulí a neodymovým magnetem (Ř)
25 mm
25 mm
25 mm
•
•
35 – 28.000 Hz
35 – 28.000 Hz
40 – 28.000 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
89 dB
89 dB
89 dB
Jmenovitý vstupní výkon
50 W
40 W
35 W
Struktura magnetického obvodu s neodymovým magnetem s přední montáží Kmitočtová charakteristika
TS-Q131C
77
REPRODUKTORY Reproduktory na míru vysoké třídy ze samostatných komponent
Tyto systémy sestavené z vybraných samostatných
do prostorů pro reproduktory nebo na jakékoli jiné
wooferů a výškových zesilovačů nabízejí skutečně
místo, tak aby bylo dosaženo optimálního zvuku.
vynikající výkon. Basové měniče jsou navržené tak,
Rychlokonektor Easy Connector umožňuje připojit
aby se daly umístit do prostor pro reproduktory
reproduktory ke konektorům vozidla, takže instalace je
instalovaných ve voze a výškové měniče lze instalovat
skutečně snadná.
Rychlokonektor “Easy Connector”
RYCHLOKONEKTORY
Konektor
Typ 1
Typ 2
Alfa, Citroën, Peugeot (- ‘98)
TS-H1704
Typ 3
Peugeot (‘98 -)
Opel/Vauxhall, Renault, Seat, Volvo
Maximální výkon 150 W
17 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ •
Sada pro montáž výškového reproduktoru do originální přípravy u vozů Fiat Punto/Peugeot 206
•
Připojovací kryty součástí dodávky
Fiat Punto, Peugeot 206
TS-H1703
Maximální výkon 180 W
17 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ
Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroën, Fiat, Ford, Lancia, Opel/Vauxhall, Peugeot, Renault, Rover, Seat, Skoda, Volkswagen, Volvo
TS-H1303
Maximální výkon 130 W
13 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ
Alfa Romeo, BMW, Citroën, Hyundai, Lada, Opel/Vauxhall, Peugeot, Renault, Rover, Volvo TECHNICKÉ ÚDAJE Basový IMPP™ kužel s butylovým pryžovým okrajem (p)
TS-H1704 17 cm
Symetrický kopulový výškový PI reproduktor s kovovým potahem a neodymovým magnetem (S) Výškový PEI reproduktor se symetrickou kopulí a neodymovým magnetem (V)
TS-H1303
17 cm
13 cm
26 mm
26 mm
• • •
22 mm
•
• • •
30 – 30.000 Hz
30 – 30.000 Hz
40 – 30.000 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
91 dB
91 dB
90 dB
Jmenovitý vstupní výkon
35 W
50 W
35 W
Kónické kopule integrované v kuželi Rychlokonektor “Easy Connector” Systém in-line výhybek Kmitočtová charakteristika
78
TS-H1703
Koaxiální reproduktory vysoké třídy s instalací na míru
s integrovanými kónickými membránami poskytují tyto
při požadavku na bohatý, přirozený zvuk a jednoduchou
reproduktory zvuk s plnými basy.
instalaci.
Díky
kuželovým
basovým
IMPP
TS-H687
měničům
REPRODUK TORY
Koaxiální reproduktory vysoké třídy na míru jsou ideální volbou
Maximální výkon 240 W
KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY O ROZMĚRECH 8" x 3"
Ford, Jaguar, Mazda
TS-H467
Maximální výkon 110 W
KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY O ROZMĚRECH 4" x 6"
Daewoo/Chevrolet, Fiat, Lancia, Seat, Volkswagen
TS-H107
Maximální výkon 110 W
10 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
Audi, BMW, Fiat, Lancia, Mercedes-Benz, Peugeot, Renault, Rover, Saab, Seat, Suzuki, Volkswagen, Volvo
TECHNICKÉ ÚDAJE Kompozitní IMPP™ kužel používající prokládaná aramidová vlákna, s butylovým pryžovým okrajem (p)
TS-H687
Symetrický středový kopulový reproduktor z laminátového polyesteru s neodymovým magnetem (S)
TS-H107 10 cm
26 mm
26 mm
40 mm
Symetrický kopulový výškový PI reproduktor s kovovým potahem a neodymovým magnetem (d) Kopulový výškový reproduktor (K)
TS-H467 4" x 6" (95 x 153 mm)
6" x 8" (145 x 204 mm)
Basový reproduktor s IMPP™ kuželem (B)
10 mm
•
•
30 – 28.000 Hz
45 – 30.000 Hz
45 – 30.000 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
90 dB
90 dB
90 dB
Jmenovitý vstupní výkon
50 W
25 W
25 W
Kónické kopule integrované v kuželi Kmitočtová charakteristika
79
REPRODUKTORY Reproduktory na míru ze samostatných komponent
Hledáte jednoduchou montáž za dostupnou cenu?
výškovým
Reproduktory na míru sestavené ze samostatných
zvukový obraz.
reproduktorům
získáte
mnohem
lepší
komponent jsou určeny pro vás. Díky odděleným
TS-1785
Maximální výkon 170 W
17 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ •
Dodávaná sada pro montáž výškového reproduktoru:úchytky pro vozy Renault/ Peugeot/Citroe¨n/Opel/Vauxhall/VW. Zkosená rozpěrka s povrchovou montáží
TECHNICKÉ ÚDAJE
TS-1785
Basový reproduktor s IMPP™ kuželem (B)
17 cm
Symetrický kopulový výškový PEI reproduktor ( )
26 mm
• •
Konstrukce s mělkým košem Systém in-line výhybek Kmitočtová charakteristika
Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroën, Fiat, Ford, Lancia, Opel/Vauxhall, Peugeot, Renault, Rover, Seat, Skoda, Volkswagen, Volvo
35 – 30.000 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
90 dB
Jmenovitý vstupní výkon
35 W
Reproduktory na míru
Pokud hledáte solidní kvalitu zvuku pro konkrétní typ vozu,
je dodávána s odnímatelnými šroubovacími otvory, které umožňují
reproduktory na míru od společnosti Pioneer představují cenově
kompatibilitu s kulatým i hranatým otvorem. Kromě modelů
dostupné řešení. Vyznačují se nejen skvělým zvukovým výkonem,
TS-876, TS-875 a TS-4628, a jsou všechny reproduktory s instalací
ale také jednoduchou instalací. Sedmnácticentimetrový model
na míru vybaveny IMPP™ kuželem, který zajišťuje hluboké basové
je vybaven systémem Easy Connector pro přímý přístup pro
tóny. Ať už si vyberete kterýkoli model, budete mít možnost sladit
reproduktorové konektory ve voze a deseticentimetrová varianta
svůj vkus v oblasti reproduktorů se vkusem na auta.
TS-1776 II
80
Maximální výkon 170 W
TS-1756 II
Maximální výkon 160 W
TS-1746 II
Maximální výkon 160 W
17 CM KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ
17 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
17 CM REPRODUKTORY S DVOJITÝM
REPRODUKTORY
REPRODUKTORY
KUŽELEM
Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroën, Fiat, Ford, Lancia, Opel/Vauxhall, Peugeot, Renault, Rover, Seat, Skoda, Volkswagen, Volvo
Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroën, Fiat, Ford, Lancia, Opel/Vauxhall, Peugeot, Renault, Rover, Seat, Skoda, Volkswagen, Volvo
Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroën, Fiat, Ford, Lancia, Opel/Vauxhall, Peugeot, Renault, Rover, Seat, Skoda, Volkswagen, Volvo
Reproduktory na míru
TS-1356 II
Maximální výkon 120 W
TS-1346 II
Maximální výkon 120 W
Maximální výkon 120 W
13 CM KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ
13 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
13 CM REPRODUKTORY S DVOJITÝM
REPRODUKTORY
REPRODUKTORY
KUŽELEM
•
•
•
Koncovka typu DIN/Peugeot
Koncovka typu DIN/Peugeot
Koncovka typu DIN/Peugeot
Alfa Romeo, BMW, Citroën, Hyundai, Lada, Opel/ Vauxhall, Peugeot, Renault, Rover, Volvo
Alfa Romeo, BMW, Citroën, Hyundai, Lada, Opel/ Vauxhall, Peugeot, Renault, Rover, Volvo
Alfa Romeo, BMW, Citroën, Hyundai, Lada, Opel/ Vauxhall, Peugeot, Renault, Rover, Volvo
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-876
Maximální výkon 100 W
Maximální výkon 100 W
Maximální výkon 40 W
10 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
10 CM REPRODUKTORY S DVOJITÝM
8,7 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
REPRODUKTORY
KUŽELEM
REPRODUKTORY
•
•
Rám kompatibilní s kruhovým/čtvercovým otvorem
Rám kompatibilní s kruhovým/čtvercovým otvorem
Audi, BMW, Citroën, Fiat, Mercedes-Benz, Peugeot, Renault, Rover, Saab, Seat, Volkswagen, Volvo
Audi, BMW, Citroën, Fiat, Mercedes-Benz, Peugeot, Renault, Rover, Saab, Seat, Volkswagen, Volvo
TS-875
TS-4628
Maximální výkon 50 W
Saab, Seat, Volkswagen
Maximální výkon 50 W
8,7 CM KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
REPRODUKTORY
O ROZMĚRECH 4" x 6"
•
Daewoo/Chevrolet, Fiat, Lancia, Nissan, Seat, Volkswagen
Koš ARM™ s konektorem pro vozy Punto (konstrukce pro přesnou instalaci)
REPRODUK TORY
TS-1376 II
Fiat Punto TECHNICKÉ ÚDAJE Basový reproduktor s IMPP™ kuželem (B)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1056 II
TS-1046 II
17 cm
17 cm
17 cm
13 cm
13 cm
13 cm
10 cm
10 cm
Basový kužel (B) Kuželový středotónový reproduktor s neodymovým magnetem
Konstrukce s mělkým košem Rychlokonektor “Easy Connector”
42 mm
• •
TS-4628
8.7 cm 4" x 6" (95 x 153 mm)
42 mm 42 mm
36 mm
10 mm
30 mm
38 mm
30 mm
10 mm
• •
• •
Koncovka typu DIN/Peugeot Kmitočtová charakteristika
TS-875
8.7 cm
Kuželový výškový reproduktor (K) Výškový reproduktor (V)
TS-876
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
30 – 26.000 Hz 30 – 22.000 Hz 30 – 22.000 Hz 40 – 26.000 Hz 40 – 22.000 Hz 40 – 22.000 Hz 45 – 22.000 Hz 45 – 22.000 Hz 90 – 20.000 Hz 75 – 30.000 Hz 45 – 25.000 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
92 dB
92 dB
92 dB
91 dB
91 dB
91 dB
90 dB
90 dB
90 dB
89 dB
90 dB
Jmenovitý vstupní výkon
35 W
35 W
35 W
25 W
25 W
25 W
20 W
20 W
10 W
10 W
10 W
81
REPRODUKTORY Reproduktory pro povrchovou montáž
TS-CX7
Maximální výkon 60 W
STŘEDOVÝ REPRODUKTOR PRO 5.1-KANÁLOVÝ SYSTÉM SURROUND SOUND •
Stabilní montáž do palubní desky
TS-X150
Maximální výkon 60 W
3-PÁSMOVÉ REPRODUKTORY
TS-44
Maximální výkon 40 W
ŠIROKOPÁSMOVÉ REPRODUKTORY
TECHNICKÉ ÚDAJE
TS-CX7
Kompozitní středový kužel z vláken KEVLAR® s butylovým pryžovým okrajem (í)
57 mm
Basový kužel (B)
TS-X150
TS-44
13 cm
•
Širokopásmový reproduktor (Š) Středový reproduktor se zvukovodem (S)
10 cm 27 mm
Výškový reproduktor se zvukovodem (V)
20 mm
•
Dvojitý neodymiový magnet Kmitočtová charakteristika
140 – 30.000 Hz
75 – 20.000 Hz
180 – 20.000 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
80 dB
89 dB
88 dB
Jmenovitý vstupní výkon
20 W
20 W
10 W
Výškové reproduktory
TS-S15
Maximální výkon 120 W
VYLADĚNÉ VÝŠKOVÉ REPRODUKTORY
TECHNICKÉ ÚDAJE Výškový reproduktor s měkkou kopulí z polyesteru potaženého styrénovou gumou (V) Dělicí kmitočet Univerzální montáž (3-cestná povrchová montáž) Zkosená rozpěrka součástí dodávky Systém in-line výhybek Kmitočtová charakteristika
82
TS-S15 20 mm 6000 Hz s poklesem -6dB/okt
• • • 2.500 – 30.000 Hz
Citlivost (1 W/0,5 m)
90 dB
Jmenovitý vstupní výkon
40 W
Tabulka reproduktorů na míru REPRODUK TORY
Firma Pioneer nabízí širokou řadu univerzálních reproduktorů i reproduktorů s instalací na míru pro konkrétní automobily. V následující tabulce je uvedeno mnoho známých značek automobilů a odpovídajících reproduktorů Pioneer, které jsou pro ně určeny. Instalace těchto reproduktorů na míru je velmi snadná a přesná, neboť dokonale zapadají do připravených otvorů bez nutnosti řezání nebo vrtání materiálu. Pokud upřednostňujete univerzální reproduktory — viz strana 91 až 97 — lze je namontovat do výrobcem určených, připravených míst pomocí adaptérové sady nebo je lze namontovat do zadní části vozu. (Tento seznam nemusí vyhovovat všem uvedeným automobilům, neboť některé automobily v některých zemích nemají všechny požadované instalace pro reproduktory).
TYP REPRODUKTORU MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
UMÍSTĚNÍ
Q LEVEL ODDĚLENÉ KOMPONENTY
VYSOKÁ TŘÍDA ODDĚLENÉ KOMPONENTY
ADAPTÉRY VYSOKÁ TŘÍDA KOAXIÁLNÍ
ODDĚLENÉ KOMPONENTY
KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ
KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
DVOJITÝ KUŽEL
REPRODUKTOROROZHRANÍ PRO VÉ ADAPTÉROVÉ REPRODUKTORY DESKY
ALFA ROMEO 145 (9/94 - 4/01)
146 (9/95 - 4/01)
A
TS-H1703* (1)
F
TS-H1303
A
TS-H1703* (1)
TS-1785 (1)
G
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*UD-M171
*UD-M171
155 (3/92 - 9/97)
C
TS-H1703
TS-1785
TS-1746 II
UD-M171
156 (9/97 - 2/05)
A
TS-H1703*
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*UD-M171
G
TS-H1703*
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*UD-M171
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M176OP (13)
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M176OP (13)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1756 II
TS-1746 II
C 159 (3/05 -)
164 Super (3/92 - 9/98)
A
C 166 (10/98 -)
A
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
C
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
G
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
AUDI 80 4-dveřový (11/91 - 12/94)
B
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
90 Coupé (9/88 - 12/94)
B
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
A4 4-dveřový (1/01 - 9/04)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
TS-1056 II
TS-1046 II
V8 (10/88 - 4/94)
B
A6 (3/97 - 3/04)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
G
TS-H1703 (3)
TS-1785 (3)
TS-1776 II (3)
TS-1756 II (3)
TS-1746 II (3)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
A6 (4/04 -)
TT (10/98 -)
TS-H107
A
BMW 3 řady 2-dveřový (10/85 - 1/92)
D
TS-H1303
TS-1356 II
TS-1346 II
3 Touring (1/88 - 4/00)
D
TS-H1303
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1056 II
TS-1046 II
3 řady 4-dveřový (12/90 - 2/98)
D
TS-H1303
3 řady 4-dveřový (3/98 - 3/05)
A
TS-H1303
E
TS-H107
C 3 řady Coupé (1/92 - 1/99)
D
TS-H1303
3 řady compact (5/94 - 10/00)
D
TS-H1303
5 řady (1/88 - 6/95)
C
TS-H1303
D
TS-H1303
5 řady (7/95 - 6/03)
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
43P811
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
43P811
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1356 II
TS-1346 II
C
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
D
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
7 řady (10/86 - 3/94)
C
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
7 řady (10/86 - 3/94)
D
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
MINI (10/00 -)
A
TS-H1703
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
AX kromě HIT 3-dveřový (8/91 - 9/96)
F
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
AX kromě HIT 5-dveřový (8/91 - 9/96)
A
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
AX HIT 3-dveřový (8/91 - 9/96)
F
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
AX HIT 5-dveřový (8/91 - 9/96)
A
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
BX (8/86 - 2/93)
A
Saxo 3-dveřový (10/96 - 9/01)
A
TS-H1303
A G
TS-1785
UD-M177VW
CITROËN
Saxo 5-dveřový (10/96 - 9/01)
TS-H1303
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1056 II (12)
TS-1046 II (12) TS-1746 II
C1 (03/05 -)
B
C3 (09/01 -)
A
TS-Q171C (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
C3 Pluriel (9/02 -)
A
TS-Q171C (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
A
Umístění: A: Přední dveře B: Dvojitá palubní deska C: Zadní deska D: Panel u nohou E: Zadní boční regál F: Zadní sedadlo G: Zadní dveře H: Zadní sloupek I: Dveře kufru J: Zadní panel K: Zadní strop (1) Výškový reproduktor lze instalovat do originální polohy, (2)Nutno vyvrtat 2 otvory pro montáž reproduktoru, (3) Nutnost použití originálního 13 cm reproduktorového adaptéru, (4) Nutnost použití originálního 17 cm reproduktorového adaptéru (5) Nutnost použití originální polohy pro 17 cm reproduktor,(6)Jednotka se vejde na původní místo, (7) Nutnost použití kapsy v předních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (8) Nutnost použití kapsy v zadních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (9) Vrtat otvory pro montáž reproduktoru, (10) 5-ti dvéřový vůz, (11) V případě poskytnutí míst pro originální reproduktory (12) Modifikace reproduktorového rámu (13) Řezání oceli nebo jiné modifikace (14) V případě elektrických zpětných zrcátek od modelů 2003 (15) Vozy bez přípravy pro reproduktory. Veškerá montážní doporučení a rozměry uvedené v tomto průvodci byly prověřeny. Vzhledem k nepřetržitým modifikacím některých modelů automobilů však nemůžeme zaručit absolutní přesnost všech tvrzení, technických informací a doporučení. Z těchto důvodů je před zahájením instalace nutné provést dokonalou kontrolu montážní oblasti. Poznámka: Reproduktory řady PRS vyžadují vzhledem k možným prostorovým překážkám profesionální instalaci.
83
REPRODUKTORY Tabulka reproduktorů na míru
TYP REPRODUKTORU
ADAPTÉRY
UMÍSTĚNÍ
Q LEVEL ODDĚLENÉ KOMPONENTY
VYSOKÁ TŘÍDA ODDĚLENÉ KOMPONENTY
C2 (9/03 -)
A
TS-Q171C (1)
TS-H1703
C2 (9/03 -)
F
Xantia (3/92 - 12/00)
A
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1756 II
TS-1746 II
MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
XM 4-dveřový (7/89 - 12/00)
G
TS-H1303
A
TS-H1703
VYSOKÁ TŘÍDA KOAXIÁLNÍ
ODDĚLENÉ KOMPONENTY
KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ
KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
DVOJITÝ KUŽEL
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1376 II TS-1785
E XM Break (1/92 - 12/00)
A
C5 (1/01 -)
A
TS-1376 II
TS-1346 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-H1703
TS-1785
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-H1703 (1/13)
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1785 (13)
TS-1746 II (13)
E TS-Q171C (1)
TS-1356 II
G
TS-H1703 (13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
ZX Reflex/Avantage (4/91 - 9/97)
A
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
ZX Aura/Volcano (4/91 - 9/97)
A
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
G
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
A
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
F
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
A
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
ZX 3-dveřový (10/92 - 9/97)
ZX Break (4/91 - 2/98)
G Xsara 5-dveřový (10/97 - 8/04)
A
TS-H1303 TS-Q171C (1)
G Xsara Break (3/98 - 8/04)
A
A
TS-Q171C (1)
A
TS-Q171C (1)
TS-Q171C (1)
C4 Coupé (9/04 -)
A
TS-Q171C (1)
Berlingo (10/02 -)
A
TS-Q171C (1)
B
Evasion (3/94 - 9/02)
A
Picasso (12/99 -)
A
TS-Q171C (1)
A
TS-Q171C (1)
G
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
B
Jumpy (10/04 -)
A
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-H1703 (1/13)
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-H1703 (13)
TS-1785 (13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-H1703 (1/13)
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-H1703*
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-H1703 (1/13) TS-H1303
G Jumper (6/02 -)
TS-1776 II TS-1376 II
TS-H107 TS-Q171C (1)
F C8 (10/02 -)
TS-1785 (1)
TS-H1303
G
Berlingo (10/96 - 9/02)
TS-H1703 (1) TS-H1303
F C4 (9/04 -)
TS-1785 (1)
TS-H1303
G Xsara Coupé (10/98 - 8/04)
TS-H1703 (1)
TS-1785
TS-1785
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1376 II (12)
TS-1356 II (12)
TS-1346 II (12)
REPRODUKTOROROZHRANÍ PRO VÉ ADAPTÉROVÉ REPRODUKTORY DESKY
*UD-M171
DACIA Logan (3/05 -)
A
DAIHATSU Sirion (10/99 -)
A
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M171
G
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M171
DAEWOO/CHEVROLET Matiz (3/99 - 2/05)
A
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
Matiz (3/05 -)
B
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
Lanos 3-/5-dveřový (1/97 -)
F
Tacuma (1/00 -)
A
TS-H467
E Lacetti (1/04 -)
TS-4628
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-H467
A
TS-H1703
G
TS-H1303 (3)
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1376 II (3)
TS-1356 II (3)
TS-1346 II (3)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M171
Coupé (12/93 -)
A
TS-H1703
Croma (7/86 - 9/96)
B
Croma (3/05 -)
B
TS-H1703 (9/13)
TS-1785 (9/13)
TS-1776 II (9/13)
TS-1756 II (9/13)
TS-1746 II (9/13)
43P845
G
TS-H1703 (9/13)
TS-1785 (9/13)
TS-1776 II (9/13)
TS-1756 II (9/13)
TS-1746 II (9/13)
43P845
FIAT
E
Punto (9/93 - 8/99)
B
Punto Cabrio (3/94 - 8/99)
B
Punto (9/99 -)
A
Grand Punto 9/05 -)
B
TS-1785 TS-H467
TS-4628
TS-H467
TS-4628
TS-875
E
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-875
F
TS-H467
TS-4628
TS-H1704 (1)
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P839
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P840
B
TS-1056 II
TS-1046 II
Tempra Break (3/92 - 9/96)
B
TS-1056 II
TS-1046 II
Tipo (2/88 - 8/95)
B
TS-4628
500 (4/92 - 9/98)
B
Seicento / 600 (9/97 -)
B
G Panda (9/03 -)
Tempra (2/90 - 9/96)
E
84
TS-H107
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1056 II
TS-1046 II
MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH Ulysse (3/94 - 9/02)
UMÍSTĚNÍ
Q LEVEL ODDĚLENÉ KOMPONENTY
VYSOKÁ TŘÍDA ODDĚLENÉ KOMPONENTY
ADAPTÉRY VYSOKÁ TŘÍDA KOAXIÁLNÍ
ODDĚLENÉ KOMPONENTY
KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ
KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
DVOJITÝ KUŽEL
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
F
TS-H1703*
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
Ulysse (10/02 -)
A
Multipla (3/98 -)
A
TS-Q171C (1)
REPRODUKTOROROZHRANÍ PRO VÉ ADAPTÉROVÉ REPRODUKTORY DESKY *UD-M171
REPRODUK TORY
TYP REPRODUKTORU
FORD Focus 3-dveřový (10/98-10/04)
A
TS-H687
Focus 4/5dveřový (10/98-10/04)
A
TS-H687
G
TS-H687
Focus 4/5dveřový (10/98-10/04)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P845
C-Max (3/03 -)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P845
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P846
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M172
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M172
A
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
G
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
G Fiesta (9/01 -)
Fusion 5-dveřový (3/03-)
A
TS-H687
G
TS-H687
A
TS-H687
G Mondeo (3/93 - 11/00)
A
TS-H687 TS-H1703
A G
TS-H687 TS-H1703
G Mondeo (12/00 -)
Galaxy (9/95 -)
TS-H687
A
TS-H687
G
TS-H687
HONDA Civic 5-dveřový (11/95-1/01)
E
TS-1056 II
TS-1046 II
Civic 5-dveřový (2/01-8/05)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P287
A
TS-H1703 (13)
TS-1785 (13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
UD-M176OP
G
TS-H1703 (13)
TS-1785 (13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
UD-M176OP
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
Jazz 5-dveřový (1/02-)
TS-H107
43P287
HYUNDAI Atos (6/98 -)
B
Matrix (1/01 -)
A
TS-H107
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
Santa Fe (7/01 -)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
Sonata (9/93 - 9/05)
B
TS-1056 II
TS-1046 II
Sonata (10/05 -)
Tucson (1/05 -)
Trajet (6/00 -)
43P840
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P840
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P840
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P840
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P840
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P840
F
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P840
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1056 II
TS-1046 II
Lantra 4/5-dveřový (3/98-)
A
Getz (10/02 -)
A
S-coupé (1/90-12/96)
C
TS-H1703 (4)
TS-1785 TS-H107
43P287
JAGUAR Typ S (3/99-)
Typ X (3/01-)
X-type Estate (9/03-)
A
TS-H687
G
TS-H687
A
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
G
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P287 43P287
A
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P287
G
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P287
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
VAZ/LADA Samara 3-dveřový (1/86-12/99)
E
Samara 5-dveřový (1/88-12/99)
A
TS-H1303
E
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
Diva/Sagona (8/91 - 12/99)
C
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
2104
E
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
2108
B
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
2109
B
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
21099
B
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
2110
A
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
2111
A
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
2112
E
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
2115
E
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
21213
E
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
2131
E
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1756 II (9)
TS-1746 II (9)
TS-H467
TS-4628 TS-1346 II
KIA Cerato 5-dveřový (3/04-)
A
TS-1785 (9)
43P287
Umístění: A: Přední dveře B: Dvojitá palubní deska C: Zadní deska D: Panel u nohou E: Zadní boční regál F: Zadní sedadlo G: Zadní dveře H: Zadní sloupek I: Dveře kufru J: Zadní panel K: Zadní strop (1) Výškový reproduktor lze instalovat do originální polohy, (2)Nutno vyvrtat 2 otvory pro montáž reproduktoru, (3) Nutnost použití originálního 13 cm reproduktorového adaptéru, (4) Nutnost použití originálního 17 cm reproduktorového adaptéru (5) Nutnost použití originální polohy pro 17 cm reproduktor,(6)Jednotka se vejde na původní místo, (7) Nutnost použití kapsy v předních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (8) Nutnost použití kapsy v zadních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (9) Vrtat otvory pro montáž reproduktoru, (10) 5-ti dvéřový vůz, (11) V případě poskytnutí míst pro originální reproduktory (12) Modifikace reproduktorového rámu (13) Řezání oceli nebo jiné modifikace (14) V případě elektrických zpětných zrcátek od modelů 2003 (15) Vozy bez přípravy pro reproduktory. Veškerá montážní doporučení a rozměry uvedené v tomto průvodci byly prověřeny. Vzhledem k nepřetržitým modifikacím některých modelů automobilů však nemůžeme zaručit absolutní přesnost všech tvrzení, technických informací a doporučení. Z těchto důvodů je před zahájením instalace nutné provést dokonalou kontrolu montážní oblasti. Poznámka: Reproduktory řady PRS vyžadují vzhledem k možným prostorovým překážkám profesionální instalaci.
85
REPRODUKTORY Tabulka reproduktorů na míru
TYP REPRODUKTORU MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH Picanto (3/04 -)
UMÍSTĚNÍ
Q LEVEL ODDĚLENÉ KOMPONENTY
A
VYSOKÁ TŘÍDA ODDĚLENÉ KOMPONENTY
ADAPTÉRY VYSOKÁ TŘÍDA KOAXIÁLNÍ
TS-H1303 (3)
A
TS-1785
G
Rio (3/05 -)
ODDĚLENÉ KOMPONENTY
TS-H1303 (3)
KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ
KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
DVOJITÝ KUŽEL
TS-1376 II (3)
TS-1356 II (3)
TS-1346 II (3)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1376 II (3)
TS-1356 II (3)
TS-1346 II (3)
REPRODUKTOROROZHRANÍ PRO VÉ ADAPTÉROVÉ REPRODUKTORY DESKY 43P287
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P287
B
TS-H1703 (9)
TS-1785 (9)
TS-1776 II (9)
TS-1756 II (9)
TS-1746 II (9)
43P287
G
TS-H1703 (9)
TS-1785 (9)
TS-1776 II (9)
TS-1756 II (9)
TS-1746 II (9)
43P287
LANCIA Dedra (6/89 - 4/99)
B
Delta (7/93 - 6/00)
C
TS-H107
Y (1/96 - 2/03)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
Ypsilon (3/03 -)
A
TS-H1703 (9)
TS-1785 (9)
TS-1776 II (9)
TS-1756 II (9)
TS-1746 II (9)
UD-M171
F
TS-H1703 (9)
TS-1785 (9)
TS-1776 II (9)
TS-1756 II (9)
TS-1746 II (9)
UD-M171
TS-1785
TS-1046 II TS-1746 II
Thema (10/88 - 9/94)
B
Z (3/94 - 9/02)
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
F
TS-H1703*
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1785 (9)
TS-1776 II (9)
TS-1756 II (9)
TS-1746 II (9)
UD-M171
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M171
Phedra (10/02 -)
A
TS-H467
TS-1056 II TS-1756 II
TS-Q171C (1)
TS-4628
*UD-M171
MAZDA 323 3-dveřový (6/97 - 8/03)
F
323 4/5-dveřový (9/98 - 8/03)
A
TS-H687 TS-H687
3 5-dveřový (9/03 -)
A
TS-H687
G
TS-H687
626 4-dveřový (1/92 - 9/98)
A
TS-H687
626 4-dveřový (1/92 - 9/98)
C
TS-H687
626 5-dveřový (1/92 - 9/98)
A
TS-H687
626 5-dveřový (1/92 - 9/98)
E
TS-H687
626 4/5-dveřový (10/98 - 2/02)
5 (5/05 -)
6 4/5 dveřový (3/02 -)
A
TS-H687
G
TS-H687
A
TS-H687
F
TS-H687
A
TS-H1703 (9)
A
TS-H687 (13)
G
TS-H687
MX 5 ( 6/02 - 8/05)
A
TS-H1703
Tribute (3/99 - 5/05)
A
TS-H687
G
TS-H687
S/SE/SEL (W126) (1/80 - 2/91)
B
TS-H467
TS-4628
Vito (3/96 -)
B
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
V řady (3/96 -)
B
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
MERCEDES
MITSUBISHI Spacestar (1/98 -)
G
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
Colt (3/04 -)
A
TS-1785
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
UD-M171
G
TS-1785
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
UD-M171
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
MOSKVICH 2141
B
TS-H1303
NISSAN Maxima (1/92 - 12/99)
A
Micra 5-dveřový (10/02 -)
A
TS-H1703*
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-4628 TS-1746 II
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
Primera kromě L 4-dveřový (9/90 - 8/01)
C
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
300 ZX (9/89 - 6/97)
E
TS-4628
B
TS-1056 II
K
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
*UD-M176OP
OPEL/VAUXHALL Agila (2/01 -)
Astra 3/5-dveřový (9/91 - 9/97)
E
Astra 4-dveřový (6/92 - 9/97)
C
Astra 3-dveřový (10/97 - 12/03)
A
TS-H1303
TS-Q172C (1)
F
TS-H1703
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-H1703 (1)
TS-1785* (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847 *51P847
TS-H1703
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847 *51P847
UD-M176OP
Astra 3-dveřový (1/04 -)
A
TS-Q172C (1)
TS-H1703 (13)
TS-1785* (13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
Corsa (10/00 -)
A
TS-Q172C (1)
TS-H1703 (1)
TS-1785* (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-Q172C (1)
TS-H1703
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
UD-M176OP
G
TS-H1703
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
UD-M176OP
Omega (4/94 - 5/03)
A
TS-H1703
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
UD-M176OP
Tigra (11/95 - 6/04)
A
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
Frontera (6/91 - 12/98)
F
Meriva 5-dveřový (10/02 -)
A
TS-1785*
A
TS-Q172C (1)
Vectra (9/95 - 2/02)
A
TS-Q172C (1)
Zafira (3/99 - 7/05)
TS-H1703 (13)
TS-1785* (13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
*51P847
UD-M176OP
TS-1785* (13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
*51P847
UD-M176OP
A
TS-Q172C (1)
TS-H1703 (13)
TS-1785* (13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
*51P847
UD-M176OP
G
TS-Q172C (1)
TS-H1703
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
UD-M176OP
A
TS-Q172C (1)
G Zafira (8/05 -)
UD-M1760P UD-M1760P
TS-4628
Tigra (6/04 -)
Vectra (3/02 -)
86
TS-1046 II
A
TS-1785 TS-H1303
TS-Q172C (1)
TS-H1703 (13)
TS-1785 (13)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
UD-M176OP UD-M131
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
UD-M176OP
MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
UMÍSTĚNÍ
Q LEVEL ODDĚLENÉ KOMPONENTY
VYSOKÁ TŘÍDA ODDĚLENÉ KOMPONENTY
ADAPTÉRY VYSOKÁ TŘÍDA KOAXIÁLNÍ
ODDĚLENÉ KOMPONENTY
KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ
KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
DVOJITÝ KUŽEL
REPRODUKTOROROZHRANÍ PRO VÉ ADAPTÉROVÉ REPRODUKTORY DESKY
PEUGEOT 106 XR/XN 3-dveřový (9/91 -)
A
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
106 XT/XSI 3-dveřový (9/91 -)
A
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
F 106 5-dveřový (9/92 -)
107 (3/05 -)
TS-H107
A
TS-H1303
TS-1376 II
G
TS-H1303
TS-1376 II
B
1007 (10/04 -)
B
205 3/5-dveřový (9/83 - 7/98)
A
TS-Q171C (1)
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-H1303
H 206 řady (8/98 -)
306 XN/XS/XT (8/93 - 2/01) 307 řady (3/01 -)
A
TS-Q171C (1)
TS-H1704 (1)
TS-1785 (1/14)
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1056 II (12)
TS-1046 II (12)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II TS-1346 II
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1356 II
TS-1346 II
A
TS-Q171C (1)
A
TS-Q171C (1)
TS-H1703 (1/13) TS-H1303
A
TS-H1703
TS-1785
406 (6/95 - 2/04)
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
406 Coupé (6/96 - 8/05)
A
407 (3/04 -)
A
TS-H1703 (1)
A
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1785 (13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-Q171C (1)
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-H1703
TS-1785
TS-H1703
TS-1785
806 (3/94 - 9/02)
A
TS-Q171C (1)
F A
Partner (10/97 - 9/02)
B
Partner (10/02 -)
A
Boxer (6/02 -)
B
Expert (10/04 -)
A
TS-1746 II TS-1746 II
TS-1785 (1)
A
A
TS-1756 II TS-1756 II
TS-1785 (1/13)
G 607 (10/00 -)
TS-1776 II
TS-Q171C (1)
G
807 (10/02 -)
TS-1346 II
F
405 (6/92 - 5/95)
605 (9/89 - 9/99)
TS-1046 II
TS-1356 II
G
G
406 Coupe (9/05 -)
TS-1056 II
TS-H1703 TS-Q171C (1)
TS-1746 II
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1785 (1/13)
TS-1776 II (13)
TS-1756 II (13)
TS-1746 II (13)
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-H107 TS-Q171C (1)
TS-1756 II
REPRODUK TORY
TYP REPRODUKTORU
UD-M171
UD-M171
UD-M171
UD-M171
RENAULT Clio (5/90 - 2/98)
B E
Clio II 3-dveřový (3/98 - 8/05)
A
TS-H107 TS-Q131C (1)
F
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-H1303 (13)
TS-1376 II*
TS-1356 II*
TS-1346 II*
TS-H1303 (13)
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
*51P847
Clio II kromě RXE 5-dveřový (3/98 - 8/05)
A
TS-Q131C (1)
TS-H1303 (13)
TS-1376 II*
TS-1356 II*
TS-1346 II*
*51P847
Clio II RXE 5-dveřový (3/98 - 8/05)
A
TS-Q131C (1)
TS-H1303 (13)
TS-1376 II*
TS-1356 II*
TS-1346 II*
*51P847
TS-H1303 (13)
TS-1376 II*
TS-1356 II*
TS-1346 II*
G Clio III (9/05 -)
A
TS-Q131C (1)
G Twingo II (10/98 - 8/00)
B
Twingo II (9/00 -)
A
TS-H1303 (12/13)
*51P847
TS-1376 II (12/13)* TS-1356 II (12/13)* TS-1346 II (12/13)*
*51P847
TS-H107 TS-Q131C (1)
19 RL/RN (4/92 - 8/95)
E
TS-H1303
19 exc. RL/RN (4/92 - 8/95)
A
TS-H1703
E
TS-H1303
*51P847
TS-1376 II (12/13)* TS-1356 II (12/13)* TS-1346 II (12/13)*
TS-1056 II
TS-1046 II
51P847
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
51P847
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1785*
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
TS-1376 II*
TS-1356 II*
TS-1346 II*
*51P847
TS-1776 II
TS-1756 II
19 Chamade exc. RL/LN (4/92 - 8/95)
A
TS-H1703
TS-1785*
19 Cabrio (4/92 - 4/97)
A
TS-H1703
TS-1785*
Mégane 3/5-dveřový (10/02 -)
A
TS-Q131C (1)
Mégane 4-dveřový (3/03 -)
A
TS-Q131C (1)
Mégane RL/RN 5-dveřový (9/95 -9/02)
A E
TS-H1303
Mégane RT 5-dveřový (9/95 - 9/02)
A
TS-H1703 (1)
E
TS-H1303
Mégane Classic (9/95 - 9/02)
A
TS-H1703 (1)
C
TS-H1303 (3)
Mégane Coupé (9/95 - 9/02)
A
TS-H1703 (1)
C
TS-H1303
TS-1376 II*
TS-1356 II*
TS-1346 II*
*51P847
Mégane Scénic (10/96 - 6/03)
A
TS-H1303 (1)
TS-1376 II*
TS-1356 II*
TS-1346 II*
*51P847
TS-1376 II*
TS-1356 II*
TS-1346 II*
Mégane Scénic (7/03 -)
A
TS-Q131C (1)
TS-1376 II* (12/13) TS-1356 II* (12/13) TS-1346 II* (12/13)
*51P847
A
TS-Q131C (1)
TS-1376 II* (12/13) TS-1356 II* (12/13) TS-1346 II* (12/13)
*51P847
F
TS-1056 II
Mégane Grand Scénic (1/04 -)
*51P847 *51P847
TS-1046 II
TS-1376 II* (12/13) TS-1356 II* (12/13) TS-1346 II* (12/13) TS-H1303 (12/13)
TS-1376 II* (12/13) TS-1356 II* (12/13) TS-1346 II* (12/13)
TS-H1303 (1)
E
TS-1746 II TS-1746 II
TS-1785 (1)*
TS-1785 (1)*
TS-1785 (1)*
TS-H1303
G A
TS-H1303 (1)
Laguna (1/94 - 9/99)
A
TS-H1703 (1)
E
TS-H1703 (4)
K
*51P847
TS-1376 II*
TS-1356 II*
TS-1346 II*
TS-1376 II*
TS-1356 II*
TS-1346 II*
*51P847
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
TS-1376 II*
TS-1356 II*
TS-1346 II*
*51P847
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
TS-1376 II* (3)
TS-1356 II* (3)
TS-1346 II* (3)
*51P847
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
TS-1376 II* (12/13) TS-1356 II* (12/13) TS-1346 II* (12/13)
Mégane Break (6/99 - 6/03)
51P847 *51P847
*51P847
*51P847
TS-1376 II*
TS-1356 II* TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1785 (1)*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
TS-1785 (4)*
TS-1776 II (4)
TS-1756 II (4)
TS-1746 II (4)
*51P847
TS-H107
TS-1346 II*
*51P847
*51P847
Umístění: A: Přední dveře B: Dvojitá palubní deska C: Zadní deska D: Panel u nohou E: Zadní boční regál F: Zadní sedadlo G: Zadní dveře H: Zadní sloupek I: Dveře kufru J: Zadní panel K: Zadní strop (1) Výškový reproduktor lze instalovat do originální polohy, (2)Nutno vyvrtat 2 otvory pro montáž reproduktoru, (3) Nutnost použití originálního 13 cm reproduktorového adaptéru, (4) Nutnost použití originálního 17 cm reproduktorového adaptéru (5) Nutnost použití originální polohy pro 17 cm reproduktor,(6)Jednotka se vejde na původní místo, (7) Nutnost použití kapsy v předních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (8) Nutnost použití kapsy v zadních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (9) Vrtat otvory pro montáž reproduktoru, (10) 5-ti dvéřový vůz, (11) V případě poskytnutí míst pro originální reproduktory (12) Modifikace reproduktorového rámu (13) Řezání oceli nebo jiné modifikace (14) V případě elektrických zpětných zrcátek od modelů 2003 (15) Vozy bez přípravy pro reproduktory. Veškerá montážní doporučení a rozměry uvedené v tomto průvodci byly prověřeny. Vzhledem k nepřetržitým modifikacím některých modelů automobilů však nemůžeme zaručit absolutní přesnost všech tvrzení, technických informací a doporučení. Z těchto důvodů je před zahájením instalace nutné provést dokonalou kontrolu montážní oblasti. Poznámka: Reproduktory řady PRS vyžadují vzhledem k možným prostorovým překážkám profesionální instalaci.
87
REPRODUKTORY Tabulka reproduktorů na míru
TYP REPRODUKTORU MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH Laguna Break (9/95 - 9/99)
UMÍSTĚNÍ
Q LEVEL ODDĚLENÉ KOMPONENTY
A
VYSOKÁ TŘÍDA ODDĚLENÉ KOMPONENTY
ADAPTÉRY VYSOKÁ TŘÍDA KOAXIÁLNÍ
TS-H1703 (1)
ODDĚLENÉ KOMPONENTY
KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ
KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
DVOJITÝ KUŽEL
TS-1785 (1)*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1056 II
TS-1046 II
K Laguna řady
Safrane (3/92 - 10/01)
Kangoo (9/97 -)
Kangoo Express (9/97 -) Espace (5/91 - 1/97)
Espace (11/02 -)
REPRODUKTOROROZHRANÍ PRO VÉ ADAPTÉROVÉ REPRODUKTORY DESKY *51P847
A
TS-Q131C (1)
TS-H1303 (12)
TS-1376 II* (12)
TS-1356 II* (12)
TS-1346 II* (12)
*51P847
G
TS-Q131C (1)
TS-H1303 (12)
TS-1376 II* (12)
TS-1356 II* (12)
TS-1346 II* (12)
*51P847
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
G
TS-H1703
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847 51P847
B
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
E
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
51P847
B
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
51P847
B
TS-H1703 (1)
TS-1785* (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
H
TS-H1703
TS-1785* (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
A
TS-Q131C (1)
TS-1376 II (12/13) TS-1356 II* (12/13) TS-1346 II (12/13)
51P847
G
TS-Q131C (1)
TS-1376 II* (12/13) TS-1356 II* (12/13) TS-1346 II* (12/13)
*51P847
TS-1056 II
TS-1046 II
51P847
TS-1356 II*
TS-1346 II*
*51P847
Express (6/87 - 8/97)
B
Velsatis (10/01 -)
A
TS-Q131C (1)
G
TS-Q131C (1)
ROVER 100 (Metro) řady 3-dveřový (6/90 - 12/98)
E
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
100 (Metro) řady 5-dveřový (6/90 - 12/98)
E
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
214/216 5-dveřový (1/90 - 9/95)
A
TS-H1703 (1)
E
TS-H1303
214/216 řady (10/95 -)
E
TS-H1303
216 Gti 3-dveřový (7/90 - 9/95)
A
TS-H1703
E
TS-H1303
414/416 5 řady (4/90 - 1/96)
A
TS-H1703
TS-1785 (1) TS-1376 II TS-1376 II TS-1785 TS-1376 II TS-1785
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1756 II
TS-1746 II
SAAB 900 (9/93 - 8/97)
B
TS-H871
TS-876
9000 CS (10/84 - 9/97)
B
TS-H107
TS-1056 II
9-3 (3/03 -)
B
TS-1046 II
TS-876
A
TS-1785 (5)
TS-1756 II (5)
TS-1746 II (5)
C 9-5 (2/99 -)
B
TS-876
A
TS-H1703
G
TS-H1303 (3/13)
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1376 II (3/13)
TS-1356 II (3/13)
TS-1346 II (3/13)
43P766
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
TS-1056 II
TS-1046 II
51P847
C
SEAT Arosa (10/97 -)
A
TS-H1703
B Cordoba (10/93 - 10/99)
A
TS-1785 TS-H107
TS-H1703
B
TS-1785*
TS-1776 II
TS-H107
C Ibiza (4/93 - 5/99)
A
UD-M177VW
TS-4628 TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
B
TS-H1703 TS-H107
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1056 II
TS-1046 II
51P847
E
TS-H467
TS-4628
51P847
Ibiza 3-dveřový (1/02 -)
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
Ibiza 5-dveřový (1/02 -)
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M177VW
G
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M177VW
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
TS-1785
TS-1776
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M171
TS-1785
TS-1776
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M171
43P766
Leon (9/99 - 9/04)
Altea (3/04 -)
A G TS-H871
UD-M177VW
Toledo (5/91 - 9/98)
B
Toledo (10/98 - 9/04)
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
G
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
A
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
G
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
A
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1056 II
TS-1046 II
E
Alhambra (9/95 -)
TS-876
TS-H467
TS-4628
43P766
SKODA Fabia (9/99 -)
E Felicia (10/94 - 6/02)
A C
Octavia 5-dveřový (9/96 - 9/04)
TS-1376 II TS-H1703 (11)
A
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1785 (11)
TS-1756 II (11)
TS-1746 II (11)
TS-1785 (4)
TS-1756 II (4)
TS-1746 II (4)
E TS-1785 (4)
TS-1346 II
TS-1756 II (4)
TS-1746 II (4)
Octavia Break (9/96 -)
A
Octavia (10/04 -)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P841
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P841
E
88
TS-1356 II
UD-M177VW
TS-4628
MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
UMÍSTĚNÍ
Q LEVEL ODDĚLENÉ KOMPONENTY
VYSOKÁ TŘÍDA ODDĚLENÉ KOMPONENTY
ADAPTÉRY VYSOKÁ TŘÍDA KOAXIÁLNÍ
ODDĚLENÉ KOMPONENTY
KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ
KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
DVOJITÝ KUŽEL
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1056 II
TS-1046 II
REPRODUKTOROROZHRANÍ PRO VÉ ADAPTÉROVÉ REPRODUKTORY DESKY
SUBARU Vivio (3/92 - 12/00)
B
SUZUKI Swift Cabrio (1/92 - 12/00)
B
TS-H107
J Swift 3-dveřový (12/91 - 12/00)
B
TS-H107
Swift 4/5-dveřový (12/91 - 12/00)
B
TS-H107
Swift (5/05 -)
A D
TS-H1703
TS-1056II
TS-1046II
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P850
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P850
Vitara 3-dveřový (2/91 - 12/96)
B
TS-1056 II
TS-1046 II
Jimni (12/98 -)
D
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
Aygo (3/05 -)
B
TS-1056 II (12)
TS-1046 II (12)
Corolla 3/5-dveřový (6/05 -)
A
TS-1756 II
TS-1746 II
F
TS-1756 II
TS-1746 II
43P835
TS-1746 II
43P835 UD-M171
REPRODUK TORY
TYP REPRODUKTORU
TOYOTA
Yaris (1/99 - 8/05)
A
Yaris (9/05 -)
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II TS-1056 II
TS-1046 II
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P835
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P835
B
RAV 4 (1/06 -)
43P835
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P835
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P835
B
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
A
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
VOLGA 3110
VOLVO S40 (9/95 - 1/04)
B
V40 (9/95 - 1/04)
TS-H107
C
TS-H1303
A
TS-H1303
B
S40 (2/04 -)
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-H107
H
TS-H1303
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1356 II
TS-1346 II
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M177VW
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M177VW
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M177VW
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M177VW
850/Wagon (10/91 - 12/96)
A
TS-H1303
TS-1376 II
TS-1356 II
TS-1346 II
B
TS-876
940/960 (10/90 - 12/96)
A
TS-1356 II
TS-1346 II
G
TS-1356 II
TS-1346 II
TS-1056 II
TS-1046 II
V50 (2/04 -)
VW Corrado (10/88 - 12/95)
B
TS-H107
E Golf II 3/5-dveřový (8/83 - 10/91)
B
Golf Variant CL (9/93 - 9/99)
A
TS-4628 TS-H871
E
B
Golf III 3-dveřový (11/91 - 9/97)
TS-H1703
A
TS-H1703 (7)
B Golf III 5-dveřový (11/91 - 9/97)
A
TS-H1703 (7)
TS-H1703 (5)
A
TS-H1703
Bora (10/98 -)
Golf V 5-dveřový (10/03 -) Golf Plus (2/05 -)
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1056 II
TS-1046 II
51P847 *51P847
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1785 (7)
TS-1776 II (7)
TS-1756 II (7)
TS-1746 II (7)
TS-1056 II
TS-1046 II TS-1746 II (7)
TS-1785 (7)
TS-1776 II (7)
TS-1756 II (7) TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1785 (5)
TS-1776 II (5)
TS-1756 II (5)
TS-1746 II (5)
TS-1785
TS-1776 II
TS-H107
G
B
Golf IV 3-dveřový (10/97 - 9/03)
TS-1776 II
TS-H107
B
Vento (1/92 - 9/98)
TS-4628 TS-1785*
TS-H107
G
51P847
TS-876
TS-H467 TS-H1703
51P847
TS-H107
TS-1756 II
TS-1746 II
TS-1056 II
TS-1046 II
*51P847
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
G
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
G
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P841
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P841
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M177VW
Lupo (10/98 -)
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
UD-M177VW
Passat (9/96 - 2/05)
A
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
G
TS-H1703 (1)
TS-1785 (1)
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
Passat 4-dveřový (4/88 - 8/93)
B
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
Passat Variant (4/88 - 8/93)
B
TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
E Passat CL (9/93 - 8/96)
B
TS-4628 TS-H107
TS-1056 II
TS-1046 II
51P847
Umístění: A: Přední dveře B: Dvojitá palubní deska C: Zadní deska D: Panel u nohou E: Zadní boční regál F: Zadní sedadlo G: Zadní dveře H: Zadní sloupek I: Dveře kufru J: Zadní panel K: Zadní strop (1) Výškový reproduktor lze instalovat do originální polohy, (2)Nutno vyvrtat 2 otvory pro montáž reproduktoru, (3) Nutnost použití originálního 13 cm reproduktorového adaptéru, (4) Nutnost použití originálního 17 cm reproduktorového adaptéru (5) Nutnost použití originální polohy pro 17 cm reproduktor,(6)Jednotka se vejde na původní místo, (7) Nutnost použití kapsy v předních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (8) Nutnost použití kapsy v zadních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (9) Vrtat otvory pro montáž reproduktoru, (10) 5-ti dvéřový vůz, (11) V případě poskytnutí míst pro originální reproduktory (12) Modifikace reproduktorového rámu (13) Řezání oceli nebo jiné modifikace (14) V případě elektrických zpětných zrcátek od modelů 2003 (15) Vozy bez přípravy pro reproduktory. Veškerá montážní doporučení a rozměry uvedené v tomto průvodci byly prověřeny. Vzhledem k nepřetržitým modifikacím některých modelů automobilů však nemůžeme zaručit absolutní přesnost všech tvrzení, technických informací a doporučení. Z těchto důvodů je před zahájením instalace nutné provést dokonalou kontrolu montážní oblasti. Poznámka: Reproduktory řady PRS vyžadují vzhledem k možným prostorovým překážkám profesionální instalaci.
89
REPRODUKTORY Tabulka reproduktorů na míru
TYP REPRODUKTORU MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
UMÍSTĚNÍ
Q LEVEL ODDĚLENÉ KOMPONENTY
VYSOKÁ TŘÍDA ODDĚLENÉ KOMPONENTY
VYSOKÁ TŘÍDA KOAXIÁLNÍ
ODDĚLENÉ KOMPONENTY
KOAXIÁLNÍ 3-PÁSMOVÉ
KOAXIÁLNÍ 2-PÁSMOVÉ
DVOJITÝ KUŽEL TS-1046 II
Passat Variant CL (9/93 - 8/96)
B
TS-H107
TS-1056 II
Polo 3-dveřový + Coupé (10/90 - 9/94)
E
TS-H467
TS-4628
Polo 3/5-dveřový (10/94 - 9/99)
A
TS-H1703* (7)
B Polo Classic (1/96 - 9/99)
A
TS-1785 (7)
TS-1776 II (7)
TS-H107 TS-H1703* (7)
B
TS-1785 (7)
TS-1776 II (7)
TS-H107
C
TS-H467
TS-1756 II (7)
TS-1746 II (7)
TS-1056 II
TS-1046 II
TS-1756 II (7)
TS-1746 II (7)
TS-1056 II
TS-1046 II
REPRODUKTOROROZHRANÍ PRO VÉ ADAPTÉROVÉ REPRODUKTORY DESKY 51P847
*UD-M171
*UD-M171
TS-4628
Polo 3/5-dveřový (10/99 - 8/01)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
Polo 3/5-dveřový (10/94 - 9/99)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
Polo 3/5-dveřový (10/94 - 9/99)
G
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
Fox 3-dveřový (3/05 -)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P287
F
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P287
Sharan (9/95 -)
Beetle (10/98 -)
90
ADAPTÉRY
UD-M171
A
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
G
TS-1785*
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
*51P847
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
F
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P766
Touran (3/03 -)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P841
Caddy (1/04 -)
A
TS-H1703
TS-1785
TS-1776 II
TS-1756 II
TS-1746 II
43P841
Přehled univerzálních reproduktorů
MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
ADAPTÉRY
ALFA ROMEO 145 (9/94 - 4/01)
146 (9/95 - 4/01)
A
TS-E176C* (1)
F
TS-E136C
A
TS-E176C* (1)
TS-E1396
G
TS-E1776
TS-A172C* (1)
TS-A1711*
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-E1776
TS-A172C* (1)
TS-A1711*
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-E1776
*UD-M171
*UD-M171
155 (3/92 - 9/97)
C
TS-E176C
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M171
156 (9/97 - 2/05)
A
TS-E176C*
TS-E1796*
TS-E1776
TS-A172C*
TS-A1711*
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
*UD-M171
G
TS-E176C*
TS-E1796*
TS-E1776
TS-A172C*
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
*UD-M171
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M176OP (13)
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M176OP (13)
C 159 (3/05 -)
164 Super (3/92 - 9/98)
TS-E6996
TS-A6911
TS-A6901
A G
TS-E176C
A
TS-E176C
C 166 (10/98 -)
TS-A1711* TS-A6921
TS-A172C
TS-A1711
TS-A172C TS-E6996
TS-G171C TS-A6921
TS-A6911
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-G1709
TS-A6901
A C
REPRODUK TORY
TYP REPRODUKTORU
REPRODUKREPRODUKTORY REPRODUK3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ 4-PÁSMOVÉ 3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ TS-G ZE ROZHRANÍ PRO TORY e-MOTION ZE a-CCELERATE ZE TS-G SDVOJITÝM TOROVÉ UMÍSTĚNÍ REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY SAMOSTATNÝCH 3-PÁSMOVÉ TS-G 2-PÁSMOVÉ TS-G REPRODUKSAMOSTATNÝCH SAMOSTATNÝCH KUŽELEM ADAPTÉROVÉ ŘADY e-MOTION ŘADY e-MOTION a-CCELERATE a-CCELERATE a-CCELERATE KOMPONENT TORY KOMPONENT KOMPONENT DESKY
TS-A1711
G
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709 TS-G1709
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
AUDI 80 4-dveřový (11/91 - 12/94)
B
406 Coupé (9/88 - 12/94)
B
A4 4-dveřový (1/01 -)
V8 (10/88 - 4/94) A6 (3/97 - 3/04)
A6 (4/04 -)
TT (10/98 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
TS-G1709
B A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
G
TS-E176C (4)
TS-E1796 (4)
TS-E1776 (4)
TS-A172C (4)
TS-A1711 (4)
TS-G171C (4)
TS-G1779 (4)
TS-G1749 (4)
TS-G1709 (4)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
BMW 3-series 2-dveřový (10/85 - 1/92)
D
TS-E136C
TS-A132C
TS-G131C
TS-G1309
3 Touring (1/88 - 4/00)
D
TS-E136C
TS-A132C
TS-G131C
TS-G1309
3-series 4-dveřový (12/90 - 2/98)
D
TS-E136C
TS-A132C
TS-G131C
3-series 4-dveřový (3/98 - 3/05)
A
TS-E136C
E
TS-E1076
TS-E1396
TS-E1376
C
TS-G1079
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-A132C
TS-G1049
TS-G1009 TS-G1309
TS-G1379
TS-G1349
TS-G131C
TS-G1309
43P811
TS-G1309
43P811
3-series Coupé (1/92 - 1/99)
D
TS-E136C
TS-A132C
TS-G131C
TS-G1309
3-series compact (5/94 - 10/00)
D
TS-E136C
TS-A132C
TS-G131C
TS-G1309
5-series(1/88 - 6/95)
5-series (7/95 - 6/03)
C
TS-E136C
D
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-A132C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G131C
TS-G1309 TS-G1309
C
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
D
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
7-series (10/86 - 3/94)
C
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
7-series (10/86 - 3/94)
D
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
Mini (10/00 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
F
TS-G1309
UD-M177VW
TS-A6901
CITROËN AX kromě HIT 3-dveřový (8/91 - 9/96)
F
AX kromě HIT 5-dveřový (8/91 - 9/96)
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-A1311
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
F A
BX (8/86 - 2/93)
A
TS-E136C
Saxo 3-dveřový (10/96 - 9/01)
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
Saxo 5-dveřový (10/96 - 9/01)
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
G
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
C3 (9/01 -)
A
C3 Pluriel (9/02 -)
A
TS-A132C
TS-G131C TS-G131C
AX HIT 5-dveřový (8/91 - 9/96)
B
TS-E1376
TS-A132C
AX HIT 3-dveřový (8/91 - 9/96)
C1 (3/05 -)
TS-E136C
TS-E1376
TS-A132C
A
TS-G1309 TS-G1309
TS-G1079 (12) TS-G1049 (12) TS-G1009 (12) TS-E1776
F C2 (9/03 -)
TS-G131C
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G1709
C2 (9/03 -)
F
TS-G131C
Xantia (3/92 - 12/00)
A
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G1309
G
TS-E136C
XM 4-dveřový (7/89 - 12/00)
A
TS-E176C
TS-A172C
TS-G171C
XM Break (1/92 - 12/00)
A
TS-E176C
TS-A172C
TS-G171C
TS-G1709
TS-G131C
TS-G1309
C5 (1/01 -)
A
E
TS-G131C
E TS-E176C (1/13) TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (1/13) TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (13)
TS-G1309 TS-G1709
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-A1711 (13)
TS-G171C (1/13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
TS-A1711 (13)
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
G
TS-E176C (13)
ZX Reflex/Avantage (4/91 - 9/97)
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
ZX Aura/Volcano (4/91 - 9/97)
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
G
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
Umístění: A: Přední dveře B: Dvojitá palubní deska C: Zadní deska D: Panel u nohou E: Zadní boční regál F: Zadní sedadlo G: Zadní dveře H: Zadní sloupek I: Dveře kufru J: Zadní panel K: Zadní strop (1) Výškový reproduktor lze instalovat do originální polohy, (2)Nutno vyvrtat 2 otvory pro montáž reproduktoru, (3) Nutnost použití originálního 13 cm reproduktorového adaptéru, (4) Nutnost použití originálního 17 cm reproduktorového adaptéru (5) Nutnost použití originální polohy pro 17 cm reproduktor,(6)Jednotka se vejde na původní místo, (7) Nutnost použití kapsy v předních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (8) Nutnost použití kapsy v zadních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (9) Vrtat otvory pro montáž reproduktoru, (10) 5-ti dvéřový vůz, (11) V případě poskytnutí míst pro originální reproduktory (12) Modifikace reproduktorového rámu (13) Řezání oceli nebo jiné modifikace (14) V případě elektrických zpětných zrcátek od modelů 2003 (15) Vozy bez přípravy pro reproduktory. Veškerá montážní doporučení a rozměry uvedené v tomto průvodci byly prověřeny. Vzhledem k nepřetržitým modifikacím některých modelů automobilů však nemůžeme zaručit absolutní přesnost všech tvrzení, technických informací a doporučení. Z těchto důvodů je před zahájením instalace nutné provést dokonalou kontrolu montážní oblasti. Poznámka: Reproduktory řady PRS vyžadují vzhledem k možným prostorovým překážkám profesionální instalaci.
91
REPRODUKTORY Tabulka univerzálních reproduktorů
TYP REPRODUKTORU MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
ZX 3-dveřový (10/92 - 9/97)
ZX Break (4/91 - 2/98)
Xsara 5-dveřový (10/97 - 8/04)
Xsara Break (3/98 - 8/04)
ADAPTÉRY
REPRODUKREPRODUKTORY REPRODUK3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ 4-PÁSMOVÉ 3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ TS-G ZE ROZHRANÍ PRO TORY e-MOTION ZE a-CCELERATE ZE TS-G SDVOJITÝM TOROVÉ UMÍSTĚNÍ REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY SAMOSTATNÝCH 3-PÁSMOVÉ TS-G 2-PÁSMOVÉ TS-G REPRODUKSAMOSTATNÝCH SAMOSTATNÝCH KUŽELEM ADAPTÉROVÉ ŘADY e-MOTION ŘADY e-MOTION a-CCELERATE a-CCELERATE a-CCELERATE KOMPONENT TORY KOMPONENT KOMPONENT DESKY A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
F
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
G
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
G
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
G
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
Xsara Coupé (10/98 - 8/04)
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
C4 (9/04 -)
A
F
G
TS-E176C (1/13) TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (1/13)
TS-A1311 TS-A1711 (13)
TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (13)
TS-A1711 (13)
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
TS-E176C (1/13) TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (1/13)
TS-A1711 (13)
TS-G171C (1/13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
TS-E176C (13)
C4 Coupé (9/04 -)
A
Berlingo (10/02 -)
A
TS-E1776 (13)
Berlingo (10/96 - 9/02)
B
TS-E1076
Evasion (3/94 - 9/02)
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
F
TS-E176C*
TS-E1796*
TS-E1776
TS-A172C*
TS-A1711*
C8 (10/02 -) Picasso (12/99 -)
A A
TS-G171C
TS-E1776*(13)
Jumper (6/02 -)
B
Jumpy (10/04 -)
A
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
TS-E176C (1/13) TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (1/13)
TS-A1711 (13)
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-E1776
*UD-M171 *UD-M171
TS-G171C (1/13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13) TS-G171C (13)
G G
TS-G171C (1/13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
TS-G131C
TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13) TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
DACIA Logan (3/05 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G131C (12) TS-G1379 (12) TS-G1349 (12) TS-G1309 (12)
A C
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
A
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M171
G
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M171
DAIHATSU Sirion (10/99 -)
DAEWOO / CHEVROLET Matiz (3/99 - 2/05)
A
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
Matiz (3/05 -)
B
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
Lanos 3/5-dveřový (1/97 -)
F
Tacuma (1/00 -)
A
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
E Lacetti 1/04 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
G
TS-E136C (3)
TS-E1396 (3)
TS-E1376 (3)
TS-A132C (3)
TS-A1311 (3)
TS-G131C (3)
TS-G1379 (3)
TS-G1349 (3)
TS-G1309 (3)
UD-M171
Coupé (12/93 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
Croma (7/86 - 9/96)
B
Croma (3/05 -)
B
TS-E176C (9/13) TS-E1796 (9/13) TS-E1776 (9/13) TS-A172C (9/13)
TS-A1711 (9/13)
TS-G171C (9/13) TS-G1779 (9/13) TS-G1749 (9/13) TS-G1709 (9/13)
43P845
G
TS-E176C (9/13) TS-E1796 (9/13) TS-E1776 (9/13) TS-A172C (9/13)
TS-A1711 (9/13)
TS-G171C (9/13) TS-G1779 (9/13) TS-G1749 (9/13) TS-G1709 (9/13)
43P845
FIAT
E
Punto (9/93 - 8/99)
B
Punto Cabrio (3/94 - 8/99)
B
Punto (9/99 - )
A
Grand Punto (9/05 - )
B
E
TS-E1076
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
TS-G171C (2)
TS-G1779 (2)
TS-G1749 (2)
TS-G1709 (2)
F TS-E1776 (2)
G Panda (9/03 -)
Tempra (2/90 - 9/96)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P839
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P840
B
TS-G1079
TS-G1009
Tempra Break (3/92 - 9/96)
B
TS-G1079
TS-G1009
Tipo (2/88 - 8/95)
B
500 (4/92 - 9/98)
B
E
TS-E1076
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009 TS-G1009
Seicento/600 (9/97 -)
B
Ulysse (3/94 - 9/02)
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1009 TS-G1709
F
TS-E176C*
TS-E1796*
TS-E1776
TS-A172C*
TS-A1711*
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
Ulysse (10/02 -)
A
TS-E1776*(13)
Multipla (3/98 -)
A
TS-E1776
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13) TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
*UD-M171 *UD-M171
TS-G1709
FORD Focus 3-dveřový (10/98 - 10/04) Focus 4/5-dveřový (10/98 - 10/04)
A A G
Focus 4/5-dveřový (11/04 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P845
C-Max (3/03 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P845
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P846
G Fiesta (9/01 -)
A G
92
TS-E1776
MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
Fusion 5-dveřový (3/03 -)
ADAPTÉRY
A G
Mondeo (3/93 - 11/00)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M172
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M172
A G
REPRODUK TORY
TYP REPRODUKTORU
REPRODUKREPRODUKTORY REPRODUK3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ 4-PÁSMOVÉ 3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ TS-G ZE ROZHRANÍ PRO TORY e-MOTION ZE a-CCELERATE ZE TS-G SDVOJITÝM TOROVÉ UMÍSTĚNÍ REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY SAMOSTATNÝCH 3-PÁSMOVÉ TS-G 2-PÁSMOVÉ TS-G REPRODUKSAMOSTATNÝCH SAMOSTATNÝCH KUŽELEM ADAPTÉROVÉ ŘADY e-MOTION ŘADY e-MOTION a-CCELERATE a-CCELERATE a-CCELERATE KOMPONENT TORY KOMPONENT KOMPONENT DESKY
G Mondeo (12/00 -)
A G
Galaxy (9/95 -)
A
TS-E1776*
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
*UD-M171
G
TS-E1776*
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
*UD-M171
HONDA Civic 5-dveřový (11/95 - 1/01)
E
TS-G1049
TS-G1009
Civic 5-dveřový (2/01 - 8/05)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
A
TS-E176C (13)
TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (13)
TS-A1711 (13)
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
UD-M176OP
G
TS-E176C (13)
TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (13)
TS-A1711 (13)
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
UD-M176OP
Jazz 5-dveřový (1/02 -)
43P287 43P287
HYUNDAI Atos (6/98 -)
B
TS-G1049
TS-G1009
Matrix (1/01 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
Santa Fe (7/01 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
Sonata (9/93 - 9/05)
B
TS-G1049
TS-G1009
Sonata (10/05 -)
Tucson (1/05 -)
Trajet (6/00 -)
TS-E1076
43P840
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P840
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P840
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P840
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P840
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P840
F
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P840
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P287
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P287 43P287
Lantra 4/5-dveřový (3/98 -)
A
Getz (10/02 -)
A
S-coupé (1/90 - 12/96)
C
TS-E1776
43P287
JAGUAR S-type (3/99 -)
A G
X-type (3/01 -)
A G
X-type Estate (9/03 -)
TS-E1776 TS-E176C
TS-E1796
A
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-E1776
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
Samara 3-dveřový (1/86 - 12/99)
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
Samara 5-dveřový (1/88 - 12/99)
A E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
Diva/Sagona (8/91 - 12/99)
C
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
2104
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
2108
B
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
2109
B
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
21099
B
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
2110
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
2111
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
2112
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
2115
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
21213
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
2131
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-G171C (9)
TS-G1779 (9)
TS-G1749 (9)
TS-G1709 (9)
TS-E136C (3)
TS-E1396 (3)
TS-E1376 (3)
TS-A132C (3)
TS-A1311 (3)
TS-G131C (3)
TS-G1379 (3)
TS-G1349 (3)
TS-G1309 (3)
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-E136C (3)
TS-E1396 (3)
TS-E1376 (3)
TS-A132C (3)
TS-A1311 (3)
TS-G131C (3)
TS-G1379 (3)
TS-G1349 (3)
TS-G1309 (3)
43P287
VAZ/LADA
KIA Cerato 5-dveřový (3/04 -)
A
Picanto (3/04 -)
A A G
Rio (3/05 -)
43P287
43P287
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P287
B
TS-E176C (9)
TS-E1796 (9)
TS-E1776 (9)
TS-A172C (9)
TS-A1711 (9)
TS-G171C (9)
TS-G1779 (9)
TS-G1749 (9)
TS-G1709 (9)
43P287
G
TS-E176C (9)
TS-E1796 (9)
TS-E1776 (9)
TS-A172C (9)
TS-A1711 (9)
TS-G171C (9)
TS-G1779 (9)
TS-G1749 (9)
TS-G1709 (9)
43P287
LANCIA Dedra (6/89 - 4/99)
B
Delta (7/93 - 6/00)
C
TS-G1009
Y (1/96 - 2/03)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
Ypsilon (3/03 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M171
F
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M171
TS-G171C
TS-G1709
Thema (10/88 - 9/94)
B
Z (3/94 - 9/02)
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
F
TS-E176C*
TS-E1796*
TS-E1776
TS-A172C*
TS-A1711*
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
Phedra (10/02 -)
A
TS-E1776* (13)
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
*UD-M171 *UD-M171
Location: A: Front Door B: Dual Dash C: Rear Deck D: Kick Panel E: Rear Side Shelf F: Rear Seat Side G: Rear Door H: Rear Pillar I: Hatch Door J: Rear Panel K: Rear Ceiling (1) Tweeter fits original location, (2) Need to make 2 screw holes in the original speaker location, (3) Original 13 cm speaker adapter required, (4) Original 17 cm adapter required, (5) Original 17 cm speaker location required, (6) High-range unit fits original location, (7) Front door pocket with 17 cm speaker location required, (8) Rear door pocket with 17 cm speaker location required, (9) Drill holes to fix the speaker, (10) 5-door, (11) In case original speaker places are provided, (12) Modify speaker frame, (13) Steel cut or some modification, (14) In case of electrified rear view mirrors from 2003 models, (15) cars without speaker provision. All mounting proposals and measurements contained in this guide have been checked. However, due to continual modification of certain car models, we cannot guarantee the complete accuracy of all statements, technical information and recommendations. For that reason, a thorough inspection of the mounting area should be made before proceeding with installation. Remark: professional installation is required for PRS Separate Component speakers due to possible location hindrances.
93
SPEAKERS Tabulka univerzálních reproduktorů
TYP REPRODUKTORU MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
ADAPTÉRY
REPRODUKREPRODUKTORY REPRODUK3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ 4-PÁSMOVÉ 3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ TS-G ZE ROZHRANÍ PRO TORY e-MOTION ZE a-CCELERATE ZE TS-G SDVOJITÝM TOROVÉ UMÍSTĚNÍ REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY SAMOSTATNÝCH 3-PÁSMOVÉ TS-G 2-PÁSMOVÉ TS-G REPRODUKSAMOSTATNÝCH SAMOSTATNÝCH KUŽELEM ADAPTÉROVÉ ŘADY e-MOTION ŘADY e-MOTION a-CCELERATE a-CCELERATE a-CCELERATE KOMPONENT TORY KOMPONENT KOMPONENT DESKY
MAZDA 323 3-dveřový (6/97 - 8/03)
F
323 4/5-dveřový (9/98 - 8/03)
A
3 5-dveřový (9/03 -)
A G
626 4-dveřový (1/92 - 9/98)
A
626 4-dveřový (1/92 - 9/98)
C
626 5-dveřový (1/92 - 9/98)
A
626 5-dveřový (1/92 - 9/98)
E
626 4/5-dveřový (10/98 - 2/02)
A G
5 (5/05 -)
A
6 4/5-dveřový (3/02 -)
A
F TS-E176C (9)
TS-E1796 (9)
TS-E1776 (9)
TS-A172C (9)
TS-A1711 (9)
TS-G171C (9)
TS-G1779 (9)
TS-G1749 (9)
TS-G1709 (9)
UD-M171
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M171
A G MX 5 ( 6/02 - 8/05)
A
Tribute (3/99 - 5/05)
A G
MERCEDES S/SE/SEL (W126) (1/80 - 2/91)
B
Vito (3/96 -)
B
TS-G1049
TS-G1009
V řady (3/96 -)
B
TS-G1049
TS-G1009
MITSUBISHI Spacestar (1/98 -)
G
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
Colt (3/04 -)
A
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M171
G
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M171
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
MOSKVICH 2141
B
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
NISSAN Maxima (1/92 - 12/99) Micra 5-dveřový (10/02 -)
A A
TS-E176C*
TS-E1796*
TS-E1776*
TS-A172C*
TS-A1711*
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
Primera kromě L 4-dveřový (9/90 - 8/01)
C
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
300 ZX (9/89 - 6/97)
E
B
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
K
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009 TS-G1309
*UD-M176OP
OPEL/VAUXHALL Agila (2/01 -)
Astra 3/5-dveřový (9/91 - 9/97)
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
Astra 4-dveřový (6/92 - 9/97)
C
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
Astra 3-dveřový (10/97 - 12/03)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
F
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
Astra 3-dveřový (1/04 -)
A
TS-E176C (13)
Corsa (10/00 -)
A
TS-E176C
Frontera (6/91 - 12/98)
F
Meriva 5-dveřový (10/02 -)
TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (13) TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711 (13) TS-A1711
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13) TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
UD-M176OP UD-M176OP
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
UD-M176OP
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
UD-M176OP
Omega (4/94 - 5/03)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
UD-M176OP
Tigra (11/95 - 6/04)
A
TS-G1709
51P847
TS-G171C
Tigra (6/04 -)
A
Vectra (9/95 - 2/02)
A
Vectra (3/02 -)
A
TS-E176C (13)
G
TS-E176C
Zafira (3/99 - 7/05)
Zafira (8/05 -)
TS-E176C (13)
TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (13)
TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (13) TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711 (13)
TS-A1711 (13) TS-A1711
A G
TS-E136C
A
TS-E176C (13)
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (13)
TS-A1311
TS-A1711 (13)
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
51P847
UD-M176OP
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
51P847
UD-M176OP
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
51P847
UD-M176OP
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M176OP
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
UD-M131
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
PEUGEOT 106 XR/XN 3-dveřový (9/91 -)
A
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
106 XT/XSI 3-dveřový (9/91 -)
A
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
F 106 5-dveřový (9/92 -)
107 (3/05 -)
A
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
B
TS-G1079 (12) TS-G1049 (12) TS-G1009 (12)
1007 (10/04 -)
B
TS-E1776 (13)
205 3/5-dveřový (9/83 - 7/98)
A
TS-E1376
206 řady (8/98 -)
306 XN/XS/XT (8/93 - 2/01)
TS-G1309
G
TS-G171C TS-A132C
TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
TS-G131C
H
94
51P847
TS-G1709
UD-M176OP
TS-G1309
TS-G131C
A
TS-E1776
TS-G1309
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709 TS-G1309
F
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
G
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
A
TS-E1776
51P847
51P847
UD-M176OP
UD-M176OP
MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
307 řady (3/01 -)
ADAPTÉRY
A
TS-E176C (1/13) TS-E1796 (13) TS-E1776 (13) TS-A172C (1/13)
TS-A1711 (13)
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
G
TS-E136C
TS-A132C
TS-G131C
TS-G1309
405 (6/92 - 5/95)
A
TS-E176C
TS-A172C
TS-G171C
TS-G1709
406 (6/95 - 2/04)
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
406 Coupé (6/96 - 8/05)
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
407 (3/04 -)
A
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-E1776 (13)
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13) TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
G
TS-E1776 (13)
407 Coupe (9/05 -)
A
TS-E1776 (13)
605 (9/89 - 9/99)
A
TS-E176C
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-G171C (1)
TS-E1776
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13) TS-A172C
TS-A1711
TS-A172C
TS-G171C*
TS-G1779*
TS-G1749*
TS-G171C
TS-G1709* TS-G1709
A
TS-E1776(13)
806 (3/94 - 9/02)
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
F
TS-E176C*
TS-E1796*
TS-E1776
TS-A172C*
TS-A1711*
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
A
TS-E1776*(13)
Partner (10/97 - 9/02)
B
TS-E1076
Partner (10/02 -)
A
TS-E1776 (13)
Boxer (6/02 -)
B
Expert (10/04 -)
A
UD-M171
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
607 (10/00 -)
807 (10/02 -)
UD-M171*
REPRODUKTORY
TYP REPRODUKTORU
REPRODUKREPRODUKTORY REPRODUK3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ 4-PÁSMOVÉ 3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ TS-G ZE ROZHRANÍ PRO TORY e-MOTION ZE a-CCELERATE ZE TS-G SDVOJITÝM TOROVÉ UMÍSTĚNÍ REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY SAMOSTATNÝCH 3-PÁSMOVÉ TS-G 2-PÁSMOVÉ TS-G REPRODUKSAMOSTATNÝCH SAMOSTATNÝCH KUŽELEM ADAPTÉROVÉ ŘADY e-MOTION ŘADY e-MOTION a-CCELERATE a-CCELERATE a-CCELERATE KOMPONENT TORY KOMPONENT KOMPONENT DESKY
UD-M171*
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13) TS-G1079
TS-G1049
*UD-M171
TS-G1009
TS-G171C (13) TS-G1779 (13) TS-G1749 (13) TS-G1709 (13)
TS-E1776
TS-G171C
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G1049
TS-G1009
RENAULT Clio (5/90 - 2/98)
B
TS-G1009
E
TS-E1076
A
TS-E136C (13)
TS-E1396 (13) TS-E1376 (13) TS-A132C (13)
TS-A1311 (13)
TS-G131C (13) TS-G1379 (13) TS-G1349 (13) TS-G1309 (13)
51P847
F
TS-E136C (13)
TS-E1396 (13) TS-E1376 (13) TS-A132C (13)
TS-A1311 (13)
TS-G131C (13) TS-G1379 (13) TS-G1349 (13) TS-G1309 (13)
51P847
Clio II kromě RXE 5-dveřový (3/98 - 8/05)
A
TS-E136C (13)
TS-E1396 (13) TS-E1376 (13) TS-A132C (13)
TS-A1311 (13)
TS-G131C (13) TS-G1379 (13) TS-G1349 (13) TS-G1309 (13)
51P847
Clio II RXE 5-dveřový (3/98 - 8/05)
A
TS-E136C (13)
TS-E1396 (13) TS-E1376 (13) TS-A132C (13)
TS-A1311 (13)
TS-G131C (13) TS-G1379 (13) TS-G1349 (13) TS-G1309 (13)
51P847
G
TS-E136C (13)
TS-E1396 (13) TS-E1376 (13) TS-A132C (13)
TS-A1311 (13)
TS-G131C (13) TS-G1379 (13) TS-G1349 (13) TS-G1309 (13)
51P847
TS-G131C (12/13) TS-G1379 (12/13) TS-G1349 (12/13) TS-G1309 (12/13)
51P847
Clio II 3-dveřový (3/98 - 8/05)
Clio III (9/05 -)
A G
Twingo II (10/98 - 8/00)
B
Twingo II (9/00 -)
A
19 RL/RN (4/92 - 8/95)
E
19 exc. RL/RN (4/92 - 8/95)
A E
TS-E136C (12/13) TS-E1396 (12/13) TS-E1376 (12/13) TS-A132C (12/13)
TS-A1311 (12/13)
TS-G131C (12/13) TS-G1379 (12/13) TS-G1349 (12/13) TS-G1309 (12/13)
TS-E1076
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
TS-G131C (13) TS-G1379 (13) TS-G1349 (13) TS-G1309 (13) TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-A172C
19 Chamade exc. RL/LN (4/92 - 8/95)
A
TS-E1776
19 Cabrio (4/92 - 4/97)
A
TS-E1776
TS-G131C
TS-A172C
51P847
TS-G1379
TS-G1349
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
51P847
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
TS-G1709
51P847
TS-G1009
51P847
TS-G171C TS-A1311
51P847 51P847
TS-G1309 TS-G1709
TS-G171C
F
51P847
Mégane 3/5-dveřový (10/02 -)
A
TS-E1376 (12/13) TS-A132C (12/13)
TS-A1311 (12/13)
TS-G131C (12/13) TS-G1379 (12/13) TS-G1349 (12/13) TS-G1309 (12/13)
Mégane 4-dveřový (10/02 -)
A
TS-E1376 (12/13) TS-A132C (12/13)
TS-A1311 (12/13)
TS-G131C (12/13) TS-G1379 (12/13) TS-G1349 (12/13) TS-G1309 (12/13)
51P847
Mégane RL/RN 5-dveřový (9/95 - 9/02)
A
TS-G131C (1)
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
51P847
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
51P847
Mégane RT 5-dveřový (9/95 - 9/02)
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C (1)
TS-A1311
TS-G131C (1)
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
51P847
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
C
TS-E136C (3)
TS-E1396 (3)
TS-E1376 (3)
TS-A132C (3)
TS-A1311 (3)
TS-G131C (3)
TS-G1379 (3)
TS-G1349 (3)
TS-G1309 (3)
51P847
Mégane Coupé (9/95 - 9/02)
A
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
C
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
51P847
Mégane Scénic (10/96 - 6/03)
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C (1)
TS-A1311
TS-G131C (1)
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
51P847
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
Mégane Classic (9/95 - 9/02)
Mégane Scénic (7/03 -) Mégane Grand Scénic (1/04 -)
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C (1)
TS-A1311
TS-G131C (12/13) TS-G1379 (12/13) TS-G1349 (12/13) TS-G1309 (12/13)
51P847
A
TS-G131C (12/13) TS-G1379 (12/13) TS-G1349 (12/13) TS-G1309 (12/13)
51P847
G
TS-G131C (12/13) TS-G1379 (12/13) TS-G1349 (12/13) TS-G1309 (12/13)
51P847
TS-G131C (1)
51P847
A
Laguna (1/94 - 9/99)
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C (1)
TS-A1311
TS-E1776
TS-A172C
TS-E1776 (4)
TS-A172C (4)
TS-A1711 (4)
TS-G171C (4)
TS-G1779 (4)
A
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
K
TS-E1076
K
E
Laguna řady (10/99 -)
Safrane (3/92 - 10/01)
TS-E176C (4)
TS-E1796 (4)
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1079
TS-G1049
TS-G171C
TS-G1309 TS-G1009 TS-G1709
51P847
TS-G1749 (4)
TS-G1709 (4)
51P847
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
A
TS-E136C (12)
TS-E1396 (12) TS-E1376 (12) TS-A132C (12)
TS-A1311 (12)
TS-G131C (12) TS-G1379 (12) TS-G1349 (12) TS-G1309 (12)
G
TS-E136C (12)
TS-E1396 (12) TS-E1376 (12) TS-A132C (12)
TS-A1311 (12)
TS-G131C (12) TS-G1379 (12) TS-G1349 (12) TS-G1309 (12)
51P847
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
TS-G171C (1)
51P847
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
TS-E1076
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
51P847
E
TS-E1076
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
51P847
B
TS-E1076
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
51P847
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
TS-G171C (1)
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
Kangoo (9/97 -)
B
Kangoo Express (9/97 -) Espace (5/91 - 1/97)
B
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
H
TS-E176C (1)
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C (1)
TS-A1711
Espace (11/02 -)
51P847
A
Mégane Break (6/99 - 6/03)
Laguna Break (9/95 - 9/99)
51P847
A
TS-G131C
TS-G1379 (12/13) TS-G1349 (12/13) TS-G1309 (12/13)
G
TS-G131C
TS-G1379 (12/13) TS-G1349 (12/13) TS-G1309 (12/13)
Express (6/87 - 8/97)
B
Velsatis (10/01 -)
A
TS-G1079 TS-G131C
TS-G1049
51P847 51P847
TS-G1009
51P847
TS-G1309
51P847
B
Location: A: Front Door B: Dual Dash C: Rear Deck D: Kick Panel E: Rear Side Shelf F: Rear Seat Side G: Rear Door H: Rear Pillar I: Hatch Door J: Rear Panel K: Rear Ceiling (1) Tweeter fits original location, (2) Need to make 2 screw holes in the original speaker location, (3) Original 13 cm speaker adapter required, (4) Original 17 cm adapter required, (5) Original 17 cm speaker location required, (6) High-range unit fits original location, (7) Front door pocket with 17 cm speaker location required, (8) Rear door pocket with 17 cm speaker location required, (9) Drill holes to fix the speaker, (10) 5-door, (11) In case original speaker places are provided, (12) Modify speaker frame, (13) Steel cut or some modification, (14) In case of electrified rear view mirrors from 2003 models, (15) cars without speaker provision. All mounting proposals and measurements contained in this guide have been checked. However, due to continual modification of certain car models, we cannot guarantee the complete accuracy of all statements, technical information and recommendations. For that reason, a thorough inspection of the mounting area should be made before proceeding with installation. Remark: professional installation is required for PRS Separate Component speakers due to possible location hindrances.
95
REPRODUKTORY Tabulka univerzálních reproduktorů
TYP REPRODUKTORU MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
ADAPTÉRY
REPRODUKREPRODUKTORY REPRODUK3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ 4-PÁSMOVÉ 3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ TS-G ZE ROZHRANÍ PRO TORY e-MOTION ZE a-CCELERATE ZE TS-G SDVOJITÝM TOROVÉ UMÍSTĚNÍ REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY SAMOSTATNÝCH 3-PÁSMOVÉ TS-G 2-PÁSMOVÉ TS-G REPRODUKSAMOSTATNÝCH SAMOSTATNÝCH KUŽELEM ADAPTÉROVÉ ŘADY e-MOTION ŘADY e-MOTION a-CCELERATE a-CCELERATE a-CCELERATE KOMPONENT TORY KOMPONENT KOMPONENT DESKY
ROVER 100 (Metro) řady 3-dveřový (6/90 - 12/98)
E
100 (Metro) řady 5-dveřový (6/90 - 12/98)
E
214/216 5-dveřový (1/90 - 9/95)
A
TS-E176C
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
214/216 řady (10/95 -)
E
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
216 Gti 3-dveřový (7/90 - 9/95)
A
TS-E176C
E
TS-E136C
414/416 5 řady (4/90 - 1/96)
A
TS-E176C
TS-A172C
TS-G171C
TS-A172C TS-E1396
TS-E1376
TS-G1709
TS-G171C
TS-A132C
TS-A1311
TS-A172C
TS-G131C
TS-G1309 TS-G1309 TS-G1709
TS-G1379
TS-G1349
TS-G171C
TS-G1309 TS-G1709
SAAB 900 (9/93 - 8/97)
B
9000 CS (10/84 - 9/97)
B
9-3 (3/03 -)
B A
TS-A172C (5)
C 9-5 (2/99 -)
TS-E6996
TS-G171C (5) TS-A6921
TS-G1749 (5)
TS-G1709 (5)
TS-G1749
TS-G1709
TS-A6911
B A G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-E136C (3/13) TS-E1396 (3/13) TS-E1376 (3/13) TS-A132C (3/13)
C
TS-E6996
TS-A1311 (3/13) TS-A6921
TS-G171C
TS-G1779
43P766
TS-G131C (3/13) TS-G1379 (3/13) TS-G1349 (3/13) TS-G1309 (3/13)
TS-A6911
SEAT Arosa (10/97 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M177VW
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
B Cordoba (10/93 - 10/99)
A B C
Ibiza (4/93 - 5/99)
A B E
Ibiza 3-dveřový (1/02 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
Ibiza 5-dveřový (1/02 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M177VW
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M177VW
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
Leon (9/99 - 9/04)
Altea (3/04 -)
UD-M177VW
A
TS-E1776
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M171
G
TS-E1776
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M171
43P766
Toledo (5/91 - 9/98)
B
Toledo (10/98 - 9/04)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
E
Alhambra (9/95 -)
43P766
A
TS-E1776*
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
*UD-M171
G
TS-E1776*
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
*UD-M171
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
SKODA Fabia (9/99 -)
A E
Felicia (10/94 - 6/02)
A C
Octavia 5-dveřový (9/96 - 9/04)
TS-G131C TS-E176C(11)
TS-E1796 (11) TS-E1776 (11) TS-A172C (11)
TS-A1711 (11)
UD-M177VW
TS-G171C (11) TS-G1779 (11) TS-G1749 (11) TS-G1709 (11)
A
TS-G171C (4)
TS-G1779 (4)
TS-G1749 (4)
E
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1709 (4) TS-G1309
Octavia Break (9/96 -)
A
TS-G171C (4)
TS-G1779 (4)
TS-G1749 (4)
TS-G1709 (4)
Octavia (10/04 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P841
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M171
B
TS-G1049
TS-G1009
Swift Cabrio (1/92 - 12/00)
B
TS-G1049
TS-G1009
J
TS-G1049
TS-G1009
Swift 3-dveřový (12/91 - 12/00)
B
TS-G1049
TS-G1009
Swift 4/5-dveřový (12/91 - 12/00)
B
TS-G1049
TS-G1009
Swift (5/05 - )
A
E
SUBARU Vivio (3/92 - 12/00)
SUZUKI
D Vitara 3-dveřový (2/91 - 12/96)
B
Jimni (12/98 -)
D
TS-E1776 TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P850
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P850
TS-G1079
TS-G1049
TS-G1009
TS-G1049
TS-G1009
TOYOTA Aygo (3/05 -)
B
Corolla 3/5-dveřový (6/05 -)
A
TS-G1079 (12) TS-G1049 (12) TS-G1009 (12) TS-E176C
TS-A172C
TS-A1711
F Yaris (1/99 - 8/05)
A
Yaris (9/05 -)
TS-G171C
TS-G1709
TS-G171C
TS-G1709
43P835
TS-G1709
UD-M171
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P835
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P835
B
96
43P835
TS-G1009
MODEL A DATUM UVEDENÍ NA TRH
RAV 4 (1/06 -)
ADAPTÉRY
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P835
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P835
B
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
VOLGA 3110
REPRODUK TORY
TYP REPRODUKTORU
REPRODUKREPRODUKTORY REPRODUK3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ 4-PÁSMOVÉ 3-PÁSMOVÉ 2-PÁSMOVÉ TS-G ZE ROZHRANÍ PRO TORY e-MOTION ZE a-CCELERATE ZE TS-G SDVOJITÝM TOROVÉ UMÍSTĚNÍ REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY REPRODUKTORY SAMOSTATNÝCH 3-PÁSMOVÉ TS-G 2-PÁSMOVÉ TS-G REPRODUKSAMOSTATNÝCH SAMOSTATNÝCH KUŽELEM ADAPTÉROVÉ ŘADY e-MOTION ŘADY e-MOTION a-CCELERATE a-CCELERATE a-CCELERATE KOMPONENT TORY KOMPONENT KOMPONENT DESKY
VOLVO S40 (9/95 - 1/04)
B
V40 (9/95 - 1/04)
C
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
A
TS-E136C
TS-E1396
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
B
TS-G1009
H S40 (2/04 -)
V50 (2/04 -)
TS-G1309 TS-G1009
TS-G131C
TS-G1309
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-E1376
TS-A132C
TS-A1311
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
850/Wagon (10/91 - 12/96)
A
940/960 (10/90 - 12/96)
A
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
G
TS-G131C
TS-G1379
TS-G1349
TS-G1309
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
51P847
B
VW Corrado (10/88 - 12/95)
B
Golf II 3/5-dveřový (8/83 - 10/91)
B
Golf Variant CL (9/93 - 9/99)
A
E
E TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
B G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
Golf III 3-dveřový (11/91 - 9/97)
A
TS-E176C (7)
TS-E1796 (7)
TS-E1776 (7)
TS-A172C (7)
TS-A1711 (7)
TS-G171C (7)
TS-G1779 (7)
TS-G1749 (7)
TS-G1709 (7)
Golf III 5-dveřový (11/91 - 9/97)
A
TS-E176C (7)
TS-E1796 (7)
TS-E1776 (7)
TS-A172C (7)
TS-A1711 (7)
TS-G171C (7)
TS-G1779 (7)
TS-G1749 (7)
TS-G1709 (7)
G
TS-E176C (5)
TS-E1796 (5)
TS-E1776 (5)
TS-A172C ( 5)
TS-A1711 (5)
TS-G171C (5)
TS-G1779 (5)
TS-G1749 (5)
TS-G1709 (5)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
B
B
Vento (1/92 - 9/98)
B
Golf IV 3-dveřový (10/97 - 9/03)
Bora (10/98 -)
Golf V 5-dveřový (10/03 -) Golf Plus (2/05 -)
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P841
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P841
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M177VW
Lupo (10/98 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
UD-M177VW
Passat (9/96 - 2/05)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
TS-E1776*
TS-A172C*
TS-A1711*
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
*UD-M171
TS-E1776*
TS-A172C*
TS-1711*(7)
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
*UD-M171
Passat 4-dveřový (4/88 - 8/93)
B
Passat Variant (4/88 - 8/93)
B
Passat CL (9/93 - 8/96)
B
Passat Variant CL (9/93 - 8/96)
B
E
Polo 3-dveřový + Coupé (10/90 - 9/94)
E
Polo 3/5-dveřový (10/94 - 9/99)
A B
Polo Classic (1/96 - 9/99)
A B C
Polo 3/5-dveřový (10/99 - 8/01)
A
TS-E176C (7)
TS-E1796 (7)
TS-E1776 (7)
TS-A172C (7)
TS-A1711 (7)
TS-G171C (7)
TS-G1779 (7)
TS-G1749 (7)
TS-G1709 (7)
UD-M171
Polo 3-dveřový (9/01 - 2/05)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
Polo 5-dveřový (9/01 -)
G
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
Fox 3-dveřový (3/05 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P287
F
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
51P847
*UD-M171
51P847
*UD-M171
Sharan (9/95 -)
A
TS-E1776*
G
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
F
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P766
Touran (3/03 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P841
Caddy (1/04 -)
A
TS-E176C
TS-E1796
TS-E1776
TS-A172C
TS-A1711
TS-G171C
TS-G1779
TS-G1749
TS-G1709
43P841
Beetle (10/98 -)
TS-E1776*
43P287
Umístění: A: Přední dveře B: Dvojitá palubní deska C: Zadní deska D: Panel u nohou E: Zadní boční regál F: Zadní sedadlo G: Zadní dveře H: Zadní sloupek I: Dveře kufru J: Zadní panel K: Zadní strop (1) Výškový reproduktor lze instalovat do originální polohy, (2)Nutno vyvrtat 2 otvory pro montáž reproduktoru, (3) Nutnost použití originálního 13 cm reproduktorového adaptéru, (4) Nutnost použití originálního 17 cm reproduktorového adaptéru (5) Nutnost použití originální polohy pro 17 cm reproduktor,(6)Jednotka se vejde na původní místo, (7) Nutnost použití kapsy v předních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (8) Nutnost použití kapsy v zadních dveřích s místem pro 17 cm reproduktor, (9) Vrtat otvory pro montáž reproduktoru, (10) 5-ti dvéřový vůz, (11) V případě poskytnutí míst pro originální reproduktory (12) Modifikace reproduktorového rámu (13) Řezání oceli nebo jiné modifikace (14) V případě elektrických zpětných zrcátek od modelů 2003 (15) Vozy bez přípravy pro reproduktory. Veškerá montážní doporučení a rozměry uvedené v tomto průvodci byly prověřeny. Vzhledem k nepřetržitým modifikacím některých modelů automobilů však nemůžeme zaručit absolutní přesnost všech tvrzení, technických informací a doporučení. Z těchto důvodů je před zahájením instalace nutné provést dokonalou kontrolu montážní oblasti. Poznámka: Reproduktory řady PRS vyžadují vzhledem k možným prostorovým překážkám profesionální instalaci.
97
FUNKCE A TECHNICKÉ ÚDAJE
AVIC-HD3BT HDD AV NAVIGAČNÍ HLAVNÍ JEDNOTKA S BEZDRÁTOVOU TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH® VESTAVĚNÁ NAVIGAČNÍ JEDNOTKA • 30 GB HDD • Nový navigační prostředek • Exkluzivní grafický akcelerátor umožňuje kreslení hladkých čar • Pokročilé a extrémně rychlé stanovení trasy/přesměrování • Hlasové navádění a zobrazení nabídky (podpora 10 jazyků: angličtina, němčina, francouzština, italština, holandština/vlámština, španělština, dánština, švédština, portugalština a norština) • Hlasové rozpoznávání (podpora 6-ti jazyků): angličtina, němčina, francouzština, italština, holandština, španělština) • Volitelný kanál reprodukce hlasového navádění (L, P, nebo L+P) • 8 režimů zobrazení: mapový režim, režim pohledu z místa řidiče, kombinovaný režim, režim seznamu ulic, zpětný pohled, režim dynamiky vozidla, zdvojený pohled 2D a zdvojený pohled 3 D • Vestavěný přijímač GPS • Vestavěný trojrozměrný polohový snímač • Vestavěný tuner RDS-TMC pro dopravní hlášení v reálném čase • Individuální nastavení “splash screen” pomocí CD-ROM OBRAZOVKA • Vysoce kvalitní 7-palcová barevná LCD obrazovka s aktivní maticí TFT, plně motorovým ovládáním a protioslnivou technologií • Zobrazovací plocha: 7 palců (155 x 87 mm) / 336.960 (1.440 x 234) pixelů • Ovládání pomocí dotekového zobrazovacího panelu • Nastavení parametrů obrazu • Nastavitelný úhel sledování (0° – 21°) • Nastavitelný širokoúhlý režim (zarovnání/celá obrazovka/kino/zoom/normální) VESTAVĚNÝ DVD/CD/MP3 PŘEHRÁVAČ • Přehrávání disků DVD-Video, DVD-R/DVD-RW1, CD/CD-R/CD-RW2/MP3 – i během navigace • Vestavěný dekodér formátů Linear PCM/Dolby Digital • Regionální číslo: 2 MOŽNOSTI PŘEHRÁVÁNÍ DISKŮ DVD • Přehrávání disků DVD-Video s přímou volbou (titul/skladba/čas), následující/předchozí kapitola, rychlý postup vpřed/vzad, pauza, opakování kapitoly, paměť vlastních nastavení (30 disků) • Pokračování přehrávání MOŽNOSTI PŘEHRÁVÁNÍ CD DISKŮ • Přehrávání CD s funkcemi vyhledávání skladeb/skenování/pozastavení/opakování, náhodný výběr skladby, CD text, hledání v seznamu • Během přehrávání CD kopírovat CD čtyřnásobnou rychlostí do knihovny hudebních skladeb • Automatické titulkování s využitím funkce databáze Gracenote® Media TUNER • Adaptivní funkce RDS (PL,PS,AF,TP/TA) • PTY (vyhledávání a alarm) • Seznam názvů stanic (PS) • Funkce přerušení příjmem zpráv (NEWS) • Radiový text • Digitální AM/FM tuner D4Q • Vysokorychlostní tuner s PLL syntézou • PNS (potlačovač pulzního šumu) • 24 předvoleb • BSM (paměť nejlepších stanic) • BSM (paměť nejlepších stanic) AUDIOVIZUÁLNÍ ČÁST • 1 zadní AV vstup RCA • 1 zadní zadní AV výstup RCA • 1 videovstup pro zpětnou kameru • Sběrnice IP-Bus pro ovládání TV přehrávače/multi-CD přehrávače/AUX/EXT 1&2/ adaptér iPod® CD-IB100 II • ovládání sběrnice AV-Bus pro (PAL) TV Tuner
98
ZVUKOVÁ ČÁST • Zesilovač s tranzistory MOSFET 50 W x 4 • Optimální reprodukce zvuku pro zábavu v prostředí automobilu: Vestavěný ekvalizační systém EEQ (Easy EQ) Plus s 5-ti továrními předvolbami, 2 vlastní předvolené ekvalizační křivky, 3-pásmový parametrický ekvalizér, paměť ekvalizace zdroje signálu, 3úrovně fyziologické regulace hlasitosti a systém aktivních výhybek s filtrem s horní (HPF) a spodní (LPF) propustí • 4 režimy zvuku • Přímé ovládání subwooferu • SLA (Přizpůsobování úrovně hlasitosti zdroje) • Fader • 3 výstupy předzesilovače RCA (přední+zadní+subwoofer) BEZDRÁTOVÁ TECHNOLOGIE BLUETOOTH® • Integrovaný modul Bluetooth® pro telefonování s volnýma rukama • Režim volby s volnýma rukama • Přenos telefonního seznamu • Paměť seznamu historie • Předvolba čísla • Potlačení ozvěny • Automatické připojení • Režim hlasové volby • Mikrofon je součástí dodávky VŠEOBECNÉ • Ovládání Multi-CD přehrávače • Ovládání zdroje TV signálu (pro PAL/SECAM tuner GEX-P5700TVP) • Ovládání zdrojového DVD přehrávače • Ovládání externí komponenty pomocí sběrnice IP-Bus • Vstup AUX • Příprava pro kabelové dálkové ovládání • Výstup pro externí displej • Přepínání vizuálních prvků pozadí (BGV) • Volitelné obrázky na pozadí • ISO konektor • Automatické vypínání zvuku během telefonování • Příprava pro adaptér iPod® OBSAH NAVIGAČNÍ MAPY • Aplikační program a mapová data předinstalované na disku HDD • Oblast pokrytí: Velká Británie (včetně Severního Irska), SRN, Francie, Itálie, Benelux, Rakousko, Švýcarsko, Španělsko, Řecko, Portugalsko, Dánsko, Švédsko, Finsko, Norsko, Irsko, Česká republika, Slovensko, Maďarsko, Polsko, Monako, Lichtenštejnsko, Andorra, San Marino, Vatikán. • 99 map měst: Vídeň, Graz, Antverpy, Brusel, Bruges, Charleroi, Ghent, Liege, Lucemburg, Praha, Ostrava, Aarhus, Espoo, Helsinki, Kodaň, Bordeaux, Le Havre, Lille, Lyon, Marseilles, Monako, Montpellier, Nantes, Nice, Paříž, Reims, Rennes, Strasbourg, Toulouse, Berlín, Bonn, Brémy, Kolín, Dortmund, Drážďany, Duisberg, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Lipsko, Mnichov, Norimberg, Potsdam, Rostock, Schwerin, Stuttgart, Atény, Dublin, Bari, Bologna, Florencie, Janov, Miláno, Neapol, Řím, Turín, Benátky, Amsterodam, Eindhoven, Rotterdam, Utrecht, Haag, Lisabon, Porto, Alicante, Barcelona, Bilbao, Cordoba, Gijon, Granada, Madrid, Málaga, Sevilla, Valencie, Valladolid, Zaragossa, Göteborg, Malmö, Stockholm, Birmingham, Bristol, Coventry, Edinburgh, Glasgow, Kingston upon Hull, Leeds, Leicester, Liverpool, Londýn (oblast dopravního přetížení), Manchester, Sheffield, Bergen, Oslo, Basel, Ženeva, Zürich • 3D zobrazení vice než 500 význačných míst po celé Evropě
DVD AV NAVIGAČNÍ HLAVNÍ JEDNOTKA S BEZDRÁTOVOU TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH® VESTAVĚNÁ NAVIGAČNÍ JEDNOTKA • 32-bitový procesor RISC • Exkluzivní grafický akcelerátor umožňuje kreslení hladkých čar • Evropa na dvou DVD-ROM discích (CNDV-60M) • Pokročilé a extrémně rychlé stanovení trasy/přesměrování • Hlasové navádění a zobrazení nabídky (podpora 10 jazyků: angličtina, němčina, francouzština, italština, holandština/vlámština, španělština, dánština, švédština, portugalština a norština) • Hlasové rozpoznávání s volitelnou sadou hlasových povelů (podpora 6-ti jazyků: angličtina, němčina, francouzština, italština, holandština, španělština) • Volitelný kanál reprodukce hlasového navádění (L, P, nebo L+P) • 6 režimů zobrazení: mapový režim, režim pohledu z místa řidiče, kombinovaný režim, režim seznamu ulic, zpětný pohled a režim dynamiky vozidla • Funkce navigační paměti pro současnou navigaci a zábavu • Vestavěný přijímač GPS • Vestavěný trojrozměrný polohový snímač • Vestavěný tuner RDS-TMC pro dopravní hlášení v reálném čase • Vlastní úprava obrázků na pozadí pomocí disku CD-ROM OBRAZOVKA • Vysoce kvalitní 6,5-palcová barevná LCD obrazovka s aktivní maticí TFT, plně motorovým ovládáním a protioslnivou technologií • Plocha obrazovky: 6,5-palců (144 mm x 76 mm) / 336,960 (1,440 x 234) pixelů • Ovládání pomocí dotekového zobrazovacího panelu • Automatické řízení jasu • Nastavení parametrů obrazu • Nastavitelný úhel sledování (50° -110°) • Nastavitelný širokoúhlý režim (zarovnání/celá obrazovka/kino/zoom/normální) • 10-znakový spodní displej VESTAVĚNÝ DVD/CD/MP3 PŘEHRÁVAČ • Přehrávání disků DVD-Video, DVD-R/DVD-RW1, CD/CD-R/CD-RW2/MP3 – i během navigace • Vestavěný dekodér formátů Linear PCM/Dolby Digital • Regionální číslo: 2 MOŽNOSTI PŘEHRÁVÁNÍ DISKŮ DVD • Přehrávání disků DVD-Video s přímou volbou (titul/skladba/čas), následující/ předchozí kapitola, rychlý postup vpřed/vzad, pauza, opakování kapitoly, paměť vlastních nastavení (30 disků) • Pokračování přehrávání MOŽNOSTI PŘEHRÁVÁNÍ CD DISKŮ • Přehrávání kompaktních CD disků s volbou skladeb/přehráváním ukázek/pauzou/ opakovaným přehráváním/přehráváním skladeb v náhodném pořadí, CD Text, vyhledávání v seznamu (List Search) • D/A převodník 96 kHz/24-bitů • Rychlý postup vpřed/vzad • Ruční vyhledávání skladeb • Automatické zobrazení názvů souborů MP3/skladeb na kompaktním CD disku TUNER • Adaptivní funkce RDS (PL,PS,AF,TP/TA) • PTY (vyhledávání a alarm) • Seznam názvů stanic • Funkce přerušení příjmem zpráv (NEWS) • Radiový text • Digitální AM/FM tuner D4Q • Vysokorychlostní tuner s PLL syntézou • PNS (potlačovač pulzního šumu) • 24 předvoleb • BSM (paměť nejlepších stanic)
• 1 videovstup pro zpětnou kameru • Sběrnice IP-Bus pro ovládání TV přehrávače/multi-CD přehrávače/AUX/EXT 1&2/ adaptér iPod® CD-IB100 II • Sběrnice AV-Bus pro ovládání TV přehrávače (PAL)/multi-DVD přehrávače/ jednodiskového DVD přehrávače
FUNKCE A ÚDAJE
AVIC-X1BT
ZVUKOVÁ ČÁST • Zesilovač s tranzistory MOSFET 50 W x 4 • Optimální reprodukce zvuku pro zábavu v prostředí automobilu: Vestavěný ekvalizační systém EEQ (Easy EQ) Plus s 5-ti továrními předvolbami, 2 vlastní předvolené ekvalizační křivky, 3-pásmový parametrický ekvalizér, paměť ekvalizace zdroje signálu, 3úrovně fyziologické regulace hlasitosti a systém aktivních výhybek s filtrem s horní (HPF) a spodní (LPF) propustí • EQ-EX • Přímé ovládání subwooferu • SLA (Přizpůsobování úrovně hlasitosti zdroje) • Fader • 3 výstupy předzesilovače RCA (přední+zadní+subwoofer) BEZDRÁTOVÁ TECHNOLOGIE BLUETOOTH® • Integrovaný modul Bluetooth® pro telefonování s volnýma rukama • Režim volby s volnýma rukama • Přenos telefonního seznamu • Paměť seznamu historie • Předvolba čísla • Potlačení ozvěny • Režim automatického odpovídání • Automatické připojení • Režim hlasové volby (závisí na telefonu) • Indikátor úrovně baterie (závisí na konkrétním telefonu) • Indikátor intenzity signálu sítě (závisí na konkrétním telefonu) • Mikrofon je součástí dodávky VŠEOBECNÉ • Ovládání Multi-CD přehrávače • Ovládání zdroje TV signálu (pro PAL/SECAM tuner GEX-P5700TVP) • Ovládání zdrojového DAB přehrávače • Ovládání zdrojového DVD přehrávače • Ovládání externí komponenty pomocí sběrnice IP-Bus • Vstup AUX • Příprava pro kabelové dálkové ovládání • Přepínání vizuálních prvků pozadí (BGV) • Volitelné obrázky na pozadí • ISO konektor • Otočný regulátor hlasitosti • Odnímatelný čelní panel • Duální prosvětlení tlačítek (zelená/červená) • Automatické vypínání zvuku během telefonování • Příprava pro adaptér iPod® NAVIGAČNÍ SOFTWARE CNDV-60M OBSAHUJE • Aplikační programy a mapová data na 2 discích DVD: západní a východní Evropa • Oblast pokrytí: Velká Británie (včetně Severního Irska), SRN, Francie, Itálie, Benelux, Rakousko, Švýcarsko, Španělsko, Řecko, Portugalsko, Dánsko, Švédsko, Finsko, Norsko, Irsko (= Dublin, Cork, Galway, Limerick a vybrané dálnice), Česká republika, Slovensko, Maďarsko, Polsko, Monako, Lichtenštejnsko, Andorra, San Marino, Vatikán. • Plány měst: Vídeň; Antverpy, Brusel, Bruges, Ghent, Liege; Kodaň; Lyons, Marseilles, Monako, Nice, Paříž, Toulouse; Berlín, Bonn, Brémy, Kolín, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hamburg, Mnichov, Potsdam, Rostock, Schwerin, Stuttgart; Miláno, Neapol, Řím, Turín; Amsterodam, Rotterdam, Utrecht, The Hague; Barcelona, Madrid, Sevilla, Valencia; Stockholm; Birmingham, Edinburgh, Glasgow, Londýn (oblast dopravního přetížení); Lisabon; Oslo; Helsinki; Zürich
AUDIOVIZUÁLNÍ ČÁST • 1 zadní RCA AV výstup • 1 zadní AV vstup RCA
99
FUNKCE A TECHNICKÉ ÚDAJE
AVIC-D3 NAVIGAČNÍ/AV HLAVNÍ DVD JEDNOTKA VESTAVĚNÁ NAVIGAČNÍ JEDNOTKA • 32-bitový procesor RISC • Exkluzivní grafický akcelerátor umožňuje kreslení hladkých čar • Evropa na dvou discích DVD-ROM • Pokročilé a extrémně rychlé stanovení trasy/přesměrování • Hlasové navádění a zobrazení nabídky (podpora 10 jazyků: angličtina, němčina, francouzština, italština, holandština/vlámština, španělština, dánština, švédština, portugalština a norština) • Volitelný kanál reprodukce hlasového navádění (L, P, nebo L+P) • 6 režimů zobrazení: mapový režim, režim pohledu z místa řidiče, kombinovaný režim, režim seznamu ulic, zpětný pohled, režim dynamiky vozidla • Funkce navigační paměti pro současnou navigaci a zábavu • Vestavěný přijímač GPS • Vestavěný trojrozměrný polohový snímač • Vestavěný tuner RDS-TMC pro dopravní hlášení v reálném čase • Vlastní úprava obrázků na pozadí pomocí disku CD-ROM • Individuální nastavení “splash screen” pomocí disku CD-ROM OBRAZOVKA • 6,1-palcová barevná LCD obrazovka s aktivní maticí TFT a protioslnivou technologií • Plocha obrazovky: 6,1 palců (136 mm x 72 mm) / 336.960 (480 x 234) pixelů • Ovládání pomocí dotekového zobrazovacího panelu • Nastavení parametrů obrazu • Nastavitelný širokoúhlý režim (zarovnání/celá obrazovka/kino/zoom/normální) VESTAVĚNÝ DVD/CD/MP3 PŘEHRÁVAČ • Přehrávání disků DVD-Video, DVD-R/DVD-RW1, CD/CD-R/CD-RW2/MP3/WMA/AAC/ DivX – i během navigace • MP3/DivX na discích DVD-R • Vestavěný dekodér formátů Linear PCM/Dolby Digital • Regionální číslo: 2 MOŽNOSTI PŘEHRÁVÁNÍ DISKŮ DVD • Přehrávání disků DVD-Video s přímou volbou (titul/skladba/čas), následující/předchozí kapitola, rychlý postup vpřed/vzad, pauza, opakování kapitoly, paměť vlastních nastavení (30 disků) • Pokračování přehrávání • Ovládání nabídky pro DVD pomocí dotykového panelu Možnosti přehrávání cd disků • Přehrávání kompaktních CD disků s volbou skladeb/přehráváním ukázek/pauzou/ opakovaným přehráváním/přehráváním skladeb v náhodném pořadí, CD Text, vyhledávání v seznamu (List Search) • D/A převodník 96 kHz/24-bitů • Rychlý postup vpřed/vzad • Ruční vyhledávání skladeb • Zobrazení ID3 tagů verze 2 u souborů MP3 TUNER • Adaptivní funkce RDS (PL,PS,AF,TP/TA) • PTY (vyhledávání a alarm) • Seznam názvů stanic (PS) • Funkce přerušení příjmem zpráv (NEWS) • Radiový text • Digitální AM/FM tuner D4Q • Vysokorychlostní tuner s PLL syntézou • PNS (potlačovač pulzního šumu) • 24 Předvoleb • BSM (paměť nejlepších stanic) AUDIOVIZUÁLNÍ ČÁST • 1 zadní SV vstup RCA + 1 AV vstup RCA (přední malá zásuvka) • 1 zadní AV vstup RCA • 1 zadní AV výstup RCA • Ovládání sběrnice IP-Bus pro přidání TV Přehrávače/Multi-CD přehravače/AUX/EXT 1&2 • iPod® Video konektor(vyžaduje CD-I200)
100
ZVUKOVÁ ČÁST • Zesilovač s tranzistory MOSFET 50 W x 4 • Optimální reprodukce zvuku pro zábavu v prostředí automobilu: Vestavěný ekvalizační systém EEQ (Easy EQ) Plus s 5-ti továrními předvolbami, 2 vlastní předvolené ekvalizační křivky, 3-pásmový parametrický ekvalizér, paměť ekvalizace zdroje signálu, 3úrovně fyziologické regulace hlasitosti a systém aktivních výhybek s filtrem s horní (HPF) a spodní (LPF) propustí • 4 předvolby a nastavení poslechové pozice • Přímé ovládání subwooferu • SLA (Přizpůsobování úrovně hlasitosti zdroje) • Fader • 3 výstupy předzesilovače RCA (přední+zadní+subwoofer) BEZDRÁTOVÁ TECHNOLOGIE BLUETOOTH® • Volitelné prostřednictvím CD-BTB200 • Integrovaný modul Bluetooth® pro telefonování s volnýma rukama • Režim volby s volnýma rukama • Přenos telefonního seznamu • Paměť seznamu historie • Předvolba čísla • Potlačení ozvěny • Režim automatického odpovídání • Automatické připojení • Režim hlasové volby (závisí na telefonu) • Indikátor úrovně baterie (závisí na konkrétním telefonu) • Indikátor intenzity signálu sítě (závisí na konkrétním telefonu) • Mikrofon je součástí dodávky • Bluetooth® audio streaming - Profil pro AV dálkové ovládání - Profil pro pokročilou audio distribuci VŠEOBECNÉ • Ovládání Multi-CD přehrávače • Ovládání externí komponenty pomocí sběrnice IP-Bus • Vstup AUX • Možnost použití kabelového dálkového ovládání a externího displeje • Přepínání vizuálních prvků pozadí (BGV) • Volitelné obrázky na pozadí • ISO konektor • Otočný regulátor hlasitosti • Vícebarevné nastavení obrazovky a tlačítek • Automatické vypínání zvuku během telefonování • Možnost použití adaptéru pro zařízení iPod® (CD-IB100 II)– iPod® Music a Video Plugand-Play OBSAH NAVIGAČNÍHO SOFTWARU CNDV-70D • Aplikační programy a mapová data na 2 discích DVD: západní a východní Evropa • Oblast pokrytí: Velká Británie (včetně Severního Irska), SRN, Francie, Itálie, Benelux, Rakousko, Švýcarsko, Španělsko, Řecko, Portugalsko, Dánsko, Švédsko, Finsko, Norsko, Irsko, Česká republika, Slovensko, Maďarsko, Polsko, Monako, Lichtenštejnsko, Andorra, San Marino, Vatikán.
PŘENOSNÁ NAVIGAČNÍ JEDNOTKA S BEZDRÁTOVOU TECHNOLOGIÍ BLUETOOTH® VESTAVĚNÁ NAVIGAČNÍ JEDNOTKA • Skutečně přenosné kapesní provedení W x H x D: 102,4 x 89,1 x 20,8 mm • Slot pro 1 GB SD paměťovou kartu • 128 MB SDRAM • Pokročilé a extrémně rychlé stanovení trasy/přesměrování • Nabídka displeje (podpora 17 jazyků: angličtina, němčina, francouzština, finština, čeština, maďarština, polština, řečtina, turečtina, italština, holandština/vlámština, španělština, dánština, švédština, ruština, portugalština a norština) • Hlasové navádění (podpora 20 jazyků: angličtina, němčina, francouzština, finština, čeština, maďarština, polština, řečtina, turečtina, italština, holandština/vlámština, španělština, dánština, švédština, portugalština, norština, chorvatština, rumunština, ruština) • Vestavěný chipset SiRF star III • 30 evropských zemí • 1,4 milionu objektů • Volitelný držák ND-TMC2 s volitelným modulem TMC OBRAZOVKA • Vysoce kvalitní LCD obrazovka s aktivní maticí TFT s 64.000 barvami a protioslnivou technologií • Zobrazovací plocha: 3,5 palce/76.800 (320 x 240) pixelů • Ovládání pomocí dotekového zobrazovacího panelu
BEZDRÁTOVÁ TECHNOLOGIE BLUETOOTH® • Integrovaný modul Bluetooth® pro telefonování s volnýma rukama • Režim volby s volnýma rukama • Přenos telefonního seznamu • Paměť seznamu historie • Potlačení ozvěny • Vestavěný mikrofon
FUNKCE A ÚDAJE
AVIC-S2
VESTAVĚNÝ MP3 PŘEHRÁVAČ • Možnost přehrávání z SD paměťové karty • 2 zásuvky minijack pro kabelová sluchátka OBSAH NAVIGAČNÍ MAPY • Aplikační program a mapová data předinstalovány v SD paměťové kartě • Oblast pokrytí: Velká Británie (včetně Severního Irska), SRN, Francie, Itálie, Benelux, Rakousko, Švýcarsko, Španělsko, Řecko, Portugalsko, Dánsko, Švédsko, Finsko, Norsko, Irsko (= Dublin, Cork, Galway, Limerick a vybrané dálnice), Česká republika, Slovensko, Maďarsko, Polsko, Monako, Lichtenštejnsko, Andorra, San Marino, Chorvatsko, Rumunsko, Turecko,Vatikán.
AVH-P5900DVD DVD AV JEDNOTKA OBRAZOVKA • 7-palcová širokoúhlá barevná LCD obrazovka s aktivní maticí TFT • Ovládání pomocí dotekového zobrazovacího panelu • Zobrazovací plocha: 144 x 77 mm / 336.960 (1.440 x 234) pixelů • Vysoce kvalitní protioslnivý (AG) potah • Nastavení parametrů obrazu • Obrazovka s plně motorovým ovládáním, automatickým řízením jasu a volně nastavitelným úhlem sledování (50° — 110°) • Nastavitelný širokoúhlý režim (zarovnání/celá obrazovka/kino/zoom/normální) VESTAVĚNÝ DVD/CD/MP3/WMA PŘEHRÁVAČ • přehrávání DVD-Video/VideoCD/MP3/WMA/AAC/DivX • Vestavěný dekodér formátů Linear PCM/Dolby Digital • kompatibilita s DVD-Video/DVD-R (Video)/DVD-RW (Video)/DVD-R (VR)/ DVD-RW (VR)/ • Regionální číslo: 2 MOŽNOSTI PŘEHRÁVÁNÍ DISKŮ DVD • Přehrávání disků DVD-Video-VideoCD s přímou volbou (titul, kapitola,čas)/předchozí kapitoly/skladby, rychlým postupem vpřed/vzad, pauzou, opakováním skladby/ kapitoly, pamětí vlastních nastavení na 30 disků (Condition Memory), řízením přehrávání (pouze u disků VideoCD), přehráváním ukázek a funkcí Digital Direct • Funkce DVD Auto Play , Přehrávání od záložky, Přehrávání od záložky vyjmutí *
U některých disků nemusí být tato funkce plně k dispozici.
POKRAČOVÁNÍ PŘEHRÁVÁNÍ • Přehrávání kompaktních CD disků s volbou skladeb/přehráváním ukázek/pauzou/ opakovaným přehráváním/přehráváním skladeb v náhodném pořadí, CD Text, vyhledávání v seznamu (List Search) • D/A převodník 96 kHz/24-bitů • Rychlý postup vpřed/vzad • Vyhledávání skladeb/ přehrávání ukázek/opakované přehrávání • Vyhledávání skladeb/ruční vyhledávání • Paměť posledního místa (pouze pro CD přehrávač) TUNER • Digitální AM/FM tuner D4Q • Adaptivní systém RDS (PI, PS, AF, TP/TA) • PTY (vyhledávání a alarm) • Funkce přerušení příjmem zpráv (NEWS) • Radiový text • BSA (automatické vyhledávání nejlepších TP stanic) • Vysokorychlostní tuner s PLL syntézou • PNS (potlačovač pulzního šumu) • 24 předvoleb • BSM (paměť nejlepších stanic)
AUDIOVIZUÁLNÍ ČÁST • Kompatibilní s normami PAL/NTSC/SECAM • 2 RCA AV vstupy • 2 Video vstupy (možnost použít zadní kameru ND-BC2) • 1 RCA Video výstup • Vstup AV-Bus • 10-bitový D/A převodník (Video) • 24-bitový D/A převodník( Audio) ZVUKOVÁ ČÁST • Zesilovač s tranzistory MOSFET s maximálním výstupním výkonem 50 W x 4 • Výstupní výkon 4 x 27 W DIN (DIN 45324, +B = 14,4 V) • Optimální reprodukce zvuku v automobilovém prostředí: vestavěný ekvalizační systém EEQ (Easy EQ) Plus s 5-ti továrními předvolbami, 2 vlastní předvolené ekvalizační křivky, 3-pásmový parametrický ekvalizér, paměť ekvalizace zdroje signálu, Paměť, 3 režimy hlasitosti, síť HPF • Fyziologická regulace hlasitosti (Loudness) • SLA (Přizpůsobování úrovně hlasitosti zdroje) • Fader • 3-kanálové výstupy předzesilovače RCA (přední/zadní + subwoofer) • Přímé ovládání subwooferu VŠEOBECNÉ • Přímé ovládání přehrávačů iPod® (pomocí volitelného kabelu CD-I200) • Ovládání Multi-CD přehrávače • ITS (okamžitá volba skladeb) pro MCD • Ovládání zdrojového TV přehrávače • Ovládání zdrojového DVD přehrávače • Ovládání externí komponenty pomocí sběrnice IP-Bus ( pomocí volitelného adaptéru CD-BTB200/CD-UB100) • Příprava pro vícekanálový obklopující zvuk (s digitálním signálovým procesorem DEQ-P6600) • Vstup AUX • Standardní dálkový ovladač • ISO konektor • Částečně odnímatelný přední panel s varovným bezpečnostním zvukovým signálem • Duální osvětlení tlačítek (modrá/červená) • Automatické vypínání zvuku během telefonování • Flexibilní instalační úhel (0° – 60°) • Tvorba vlastních barev (5 barev pro obrazovkovou nabídku, 2 barvy pro tlačítka)
101
FUNKCE A TECHNICKÉ ÚDAJE
DVH-P5900MP DVD/CD/MP3 PŘEHRÁVAČ • přehrávání DVD Video/Video CD/MP3/AAC/DivX • kompatibilita s DVD-Video/DVD-R (Video)/DVD-RW (Video)/DVD-R (VR)/DVD-RW • Regionální číslo: 2
MOŽNOSTI PŘEHRÁVÁNÍ DISKŮ DVD • Přehrávání disků DVD-Video/Video CD s přímou volbou (kapitoly/skladby/titulu/ skupiny), přechodem na následující/předchozí skladbu, rychlým postupem vpřed/vzad, pauzou, opakováním skladby/kapitoly, pamětí vlastních nastavení na 30 disků (Condition Memory), řízením přehrávání (pouze u disků Video CD) a přímou volbou titulu/skupiny/kapitoly/skladby/ časového údaje POKRAČOVÁNÍ PŘEHRÁVÁNÍ • Přehrávání kompaktních CD disků s volbou skladeb/přehráváním ukázek/pauzou/ opakovaným přehráváním/přehráváním skladeb v náhodném pořadí, CD Text, vyhledávání v seznamu (List Search) • D/A převodník 96 kHz/24-bitů • Rychlý postup vpřed/vzad • Vyhledávání skladeb/ přehrávání ukázek/opakované přehrávání • Vyhledávání skladeb/ruční vyhledávání • Paměť posledního místa • Paměť titulů disků TUNER • Digitální AM/FM tuner D4Q • Adaptivní systém RDS (PI, PS, AF, TP/TA) • PTY (vyhledávání a alarm) • Funkce přerušení příjmem zpráv (NEWS) • Radiový text • BSA (automatické vyhledávání nejlepších TP stanic) • Vysokorychlostní tuner s PLL syntézou • PNS (potlačovač pulzního šumu) • 24 předvoleb • BSM (paměť nejlepších stanic)
AUDIOVIZUÁLNÍ ČÁST • Vstup IP-Bus • Optický digitální výstup • RCA Video výstup • 10-bitový D/A převodník (Video) • 24-bitový D/A převodník (Audio) ZVUKOVÁ ČÁST • Zesilovač s tranzistory MOSFET s maximálním výstupním výkonem 50 W x 4 • Výstupní výkon 4 x 27 W DIN (DIN 45324, +B = 14,4 V) • Vestavěný ekvalizační systém EEQ (Easy EQ) Plus s 5-ti továrními předvolbami, 2 vlastní předvolené ekvalizační křivky, 3-pásmový parametrický ekvalizér, paměť ekvalizace zdroje signálu, 3 úrovně fyziologické regulace hlasitosti a systém aktivních výhybek s filtrem s horní (HPF) a spodní (LPF) propustí • 7-pásmový GEQ • Přímé ovládání subwooferu • Indikátor úrovně • Fyziologická regulace hlasitosti (Loudness) • Přizpůsobení úrovně hlasitosti zdroje signálu • Fader • 3 RCA výstupy předzesilovače VŠEOBECNÉ • Ovládání Multi-CD přehrávače • ITS (okamžitá volba skladeb) pro MCD • Ovládání zdrojového TV přehrávače • Ovládání zdrojového DVD přehrávače • Ovládání externí komponenty pomocí sběrnice IP-Bus (pomocí volitelného adaptéru CD-BTB200/CD-IB100 II/CD-UB100/DEQ-P6600) • Přední linkový vstup AUX (audio a video) • dálkové IR ovládání • ISO konektor • Digitální hodiny • Bílý LCD displej • Odnímatelný čelní panel • Automatické vypínání zvuku během telefonování • Flexibilní instalační úhel (0 — 30°)
AVD-W7900 7-PALCOVÁ ŠIROKOÚHLÁ BAREVNÁ QVGA OBRAZOVKA • • • • •
7-Palcová širokoúhlá barevná QVGA LCD obrazovka Vysoce kvalitní protioslnivý potah Vestavěný vysoce kvalitní reproduktor s regulátorem hlasitosti 2 AV vstupy RCA (PAL/SECAM/NTSC Video & L + P Audio) 1 AV výstup RCA (PAL/SECAM/NTSC Video & L + P Audio)
• Nastavitelný širokoúhlý režim (zarovnání/celá obrazovka/kino/zoom/normální) • Infračervený sluchátkový vysílač • Rám pro montáž na opěrky součástí dodávky
AVD-W1100V 11-PALCOVÁ ŠIROKOÚHLÁ BAREVNÁ VGA OBRAZOVKA • • • • • • •
102
11-Palcová širokoúhlá barevná VGA LCD obrazovka Vysoce kvalitní protioslnivý potah Vestavěný vysoce kvalitní reproduktor s regulátorem hlasitosti 2 AV vstupy RCA (PAL/SECAM/NTSC Video & L + P Audio) 1 AV výstup RCA (PAL/SECAM/NTSC Video & L + P Audio) 1 x 26-pinový komponentní vstup 1 x 26-pinový komponentní výstup
• • • • • •
Automatické nastavení jasu a zadního prosvětlení obrazovky Nastavitelný širokoúhlý režim (zarovnání/celá obrazovka/kino/zoom/normální) Rychlá uvolňovací mechanika Hladká úprava okrajů výrobku umožňující snadnou instalaci Volitelná instalační sada 2 zásuvky minijack pro kabelová sluchátka
AV VOLIČ • • • •
3 AV výstupy RCA (PAL/SECAM /NTSC Video & L + P Audio) ve skrytém boxu 2 AV vstupy RCA(PAL/SECAM /NTSC Video & L + P Audio) ve skrytém boxu 1 AV vstup RCA (PAL/SECAM /NTSC Video & L + P Audio) na ovládacím panelu 2 nezávislé sluchátkové výstupy s regulací hlasitosti (AV výstup 1, AV výstup 3) na ovládacím panelu
• Nezávislý volič audio/video signálu pro 3 zdrojové videovýstupy • Ovládací panel s úzkým profilem *
Nelze připojit signál v normě SECAM L, který se používá ve Francii.
FUNKCE A ÚDAJE
CD-VS33
XDV-P6 MULTI-DVD PŘEHRÁVAČ S VÝSTUPEM VE FORMÁTU DOLBY DIGITAL/DTS DIGITAL • • • • •
Přehrávač DVD-Video/DVD-R/RW/VideoCD/CD-R/RW/MP3/WMA Výměnný mechanismus pro 6 disků DVD Vestavěný dekodér formátu MPEG 2/1 D/A převodník 96 kHz/24-bitů Autonomní provoz s dálkovým ovladačem a volitelným přijímačem pro audiovizuální zábavu v zadních sedadlech • Optický digitální výstup (formáty DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic/lineární PCM) pro vícekanálový digitální signálový procesor DEQ-P6600
• • • • • • •
Analogový vstup/výstup sběrnice IP-Bus Vstup/výstup AV-Bus Videovýstup RCA (přední) Videovýstup a audiovýstup RCA L/P (zadní) Grafické uživatelské rozhraní GUI Regionální číslo: 2 Možnost ovládání jako externí komponenta pomocí libovolné řídící jednotky se sběrnicí IP-Bus
GEX-P5700TVP SKRYTÝ ANALOGOVÝ TV TUNER • TV tuner v normě PAL/SECAM • Předvolba 12 stanic (12 TV1/12 TV2) pomocí funkce BSSM (sekvenční paměť nejlepších stanic) • Možnosti autonomního provozu (zdrojový režim/autonomní režim) • Nastavení země
• Vstup/výstup IP Bus (ovládání pomocí hlavní AV jednotky, systémové řídící AV jednotky a vybraných hlavních jednotek Pioneer se sběrnicí IP Bus) • 1 AV výstup RCA (PAL/SECAM/Video & L + P Audio) pro zadní obrazovku *
Poznámka: Systém SECAM není dispozici pro Francii.
GEX-500DVB DVB-T DIGITÁLNÍ TV TUNER • • • •
Možnosti autonomního provozu (zdrojový režim/autonomní režim) Tuner a demodulátor pro diverzitní příjem Dekódování teletextu EPG (elektronický programový průvodce)
• 1 AV výstup RCA (PAL/SECAM/Video & L + P Audio) pro zadní obrazovku • CI slot pro placené služby • 2 volitelné aktivní antény DVT-T (ADSC410-345T)
DEQ-P6600 VÍCEKANÁLOVÝ DIGITÁLNÍ SIGNÁLOVÝ PROCESOR • 5.1 Kompatibilita s 5.1-kanálovým obklopujícím zvukem: - Vestavěný dekodér formátů: lineární pulzně-kódová modulace (PCM)/ Dolby Pro Logic II/DTS - 6-kanálový D/A převodník a vestavěný digitální signálový procesor (DSP) - Digitální řízení zvukového pole (SFC) pro vícekanálové zdroje signálu (muzikál/drama/akce/jazz/koncertní síň/klub) • Optimální reprodukce zvuku v automobilovém prostředí: - Volič poslechového místa se zadní polohou (PP, LP, PZ, LZ, Z, VŠE, vypnuto) - Časové přzpůsobení (0 – 500 cm) - Optimální mixážní redukce pro normální rozložení reproduktorů
• MOSFET 50 W x 5 max. výstupní výkon (W) • Vstup/výstup IP-Bus • 6 výstupů RCA předzesilovače (přední pravý + přední levý + zadní pravý + zadní levý + střed + subwoofer) • Parametrický ekvalizér (rovná/Super Bass/silná/přirozená/vokály/vlastní1/vlastní2) • D/A převodník 96 kHz/24-bitů • Vypínání zvuku během telefonování
103
FUNKCE A TECHNICKÉ ÚDAJE
CD PŘEHRÁVAČE/TUNERY RDS FUNKCE
Vstup pro kabelový dálkový ovladač
Dálkový ovladač
Vícejazyčný displej
Osvětlení tlačítek
Typ displeje
ano
ne
Volitelné
ne
Červená/modrá
7-palcová širokoúhlá barevná LCD obrazovka s aktivní maticí TFT
ne
ano
ano
ne
MODRÁ
LCD
ano
ano
ano
ano
MODRÁ
Barevné osvětlení OEL displeje
ano
ano
ano
ano
bílá
Bílé osvětlení OEL displeje
ano
ano
ano
ano
MODRÁ
Modré osvětlení OEL displeje
ano
ano
ano
ano
MODRÁ
Modré osvětlení OEL displeje
ano
ano
Volitelné
ne
RGB (10 barev)
RGB-LCD (10 barev)
ano
ano
ano
ano
MODRÁ
Modré osvětlení OEL displeje
ano
ano
ano
ne
RGB (10 barev)
RGB-LCD (10 barev)
ano
ano
ano
ne
červená
2-řádkový segmentový OEL displej
ano
ano
ano
ne
červená
LCD - modré pozadí
ne
ano
Volitelné
ne
červená (modrý okraj)
LCD
DEH-3900MP
ne
ano
ne
ne
červená
LCD
DEH-2900MP
ne
ano
ne
ne
zelená
LCD
DEH-2920MP
ne
ano
ne
ne
červená
LCD (pos)
DEH-2900MPB
ne
ano
ne
ne
červená
LCD
DEH-1900R
ne
ano
ne
ne
zelená
LCD
VŠEOBECNÉ
Výstup pro externí displej
DEH-P40MP
DEH-1920R
Omezené ovládání rozšiřujících jednotek
ne
ano
DAB
Vepředu
ne
ne
DAB
Zadní
ne
ne
DAB
Zadní
ne
ne
DAB
Zadní
ne
ano
DAB
Zadní
Zadní
ano (s použitím USB)
DAB
Zadní
ne
ne
DAB/USB
Zadní
ne
ano
DAB
Zadní
ne
ne
Zadní
ne
ano
Zadní
ne
ne
Vepředu
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q+ RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
D4Q RDS
ne
Multi-DVD/DAB/ bezMulti-DVD/DAB/USB/ bezdrátová technolo- Multi-DVD/DAB drátová technologie gie Bluetooth® Bluetooth®/USB
Přímé ovládání přehrávačů iPod®
Zadní
D4Q RDS
ne
ano
ano
ano
ano
MP3/WMA/ WAV/AAC
ano
ano
MP3/WMA/ WAV/AAC
ano
ano
MP3/WMA/ WAV/AAC
ano
ano
MP3/WMA/ WAV/AAC
ano
ano
MP3/WMA/WAV
ano
ano
MP3/WMA/ WAV/AAC
ano
ano
ano
ano
ano
ano
ano
ne
ano
ne
ano
ne
ano
ne
ne
ne
No
ne
ne
No
MP3/WMA/WAV MP3/WMA/WAV MP3/WMA/WAV MP3/WMA/WAV MP3/WMA/WAV MP3/WMA/WAV MP3/WMA/WAV
ano
Přehrávání komprimovaných souborů(CD- MP3/WMA/ MP3/WMA/ R/RW) WAV/AAC/DivX WAV/AAC/DivX Paměť titulů disků
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
Videoformát
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ano
ne ano
DVD-R/ DVD-R/ RW(Video); RW(Video); DVD-R/RW(VR) DVD-R/RW(VR)
5-barevná
MP3/WMA/ MP3/WMA/ WAV/AAC/DivX/ WAV/AAC/DivX/ Video CD Video CD
Vstup pro zpětnou kameru
Maximální výstupní výkon
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
MOSFET 50 W x 4
1 (Z)
MOSFET 50 W x 4
1 (Z)
MOSFET 50 W x 4
ne
1 (Z)
Bass/Mid/ Treble
1 (Z)
ne
ne
1 (Z)
Bass/Mid/ Treble
ne
1 (Z)
ne
ne
Svorka RCA předzesilovače
Bass/Mid/ Treble
ne
ne
ne
ne
ne
Bass/Mid/ Treble
ne
ne
ne
ne
ne
Bass/Mid/ Treble
ne
ne
ne
ne
ne
Bass/Mid/ Treble
ne
ano ano
ne
2 (P + Z nebo S/W)
3-pásmový PEQ
ne
ano ano
ne
2 (P + Z nebo S/W)
3-pásmový PEQ
ne
ano ano
ne
2 (P + Z nebo S/W)
3-pásmový PEQ
ne
ano ano
ne
3 (P + Z + S/W nebo přímý)
7-pásmový GEQ
ne
ano ano
ne
2 (P + Z nebo S/W)
3-pásmový PEQ
ne
ano ano
ano
3 (P + Z + S/W nebo přímý)
7-pásmový GEQ
ano
ano ano
ne
3 (P + Z + S/W nebo přímý)
7-pásmový GEQ
ne
ne ano
ano
3 (P + Z + S/W nebo přímý)
DSP
ano
ne ano
ne
3 (P + Z + S/W nebo přímý)
DSP
ne
ano ano
ano
3 (P + Z + S/W nebo přímý)
7-pásmový GEQ
ano
ne HPF
ne
3 (P + Z + S/W nebo přímý)
7-pásmový GEQ
ne
Filtr se spodní/horní propustí (HPF/LPF)
ne
Bezdrátová technologie Bluetooth®
Ekvalizér
ne
Přímé buzení subwooferu
ZVUKOVÁ ČÁST
OSD (obrazovková nabídka)
Formát souboru (DVD-R/RW)
DVD PŘEHRÁVAČ
CD text
CD PŘEHRÁVAČ
AM/FM TUNER
TUNER
Svorka
Přímé ovládání pomocí USB
Multi-CD/TV/ iPod®
DEH-P4900IB Multi-CD/ TV/USB
DEH-P5900MP
Multi-CD/TV/ Multi-CD/TV/ Multi-CD/TV/ Multi-DVD/ Multi-DVD/ iPod® iPod® Bluetooth®/USB
DEH-P6900IB
Multi-CD/TV/ Multi-DVD
DEH-P65BT
Multi-CD/TV/ Multi-DVD
DEH-P7900UB
Úplné ovládání rozšiřujících jednotek
DEH-P85BT Multi-CD/ Multi-CD/TV/ Multi-DVD/TV/ Multi-DVD/USB Bluetooth®/ iPod®
DEH-P88RS
Multi-CD/TV/ Multi-CD/TV/ Multi-DVD/ Multi-DVD/ DEQ-P6600/ DEQ-P6600/ Bluetooth®/USB USB/iPod®
DEH-P9800BT
Telefonování s volnýma rukama
104
DVH-P5900MP
Audio Streaming
Poznámka : Všechny naše modely jsou vybaveny konektorem ISO a vypínáním zvuku během provozu mobilního telefonu.
AVH-P5900DVD
KOMPONENTOVÝ CD PŘEHRÁVAČ/TUNER RDS TUNER • RDS (PI, PS, AF, TP/TA), PTY (vyhledávání a alarm), funkce přerušení příjmem zpráv a radiový text • Vysokorychlostní tuner se syntézou PLL ARC 5 a funkcemi BSA (automatické vyhledávání nejlepší TP stanice), BSM (paměť nejlepších stanic) a PNS (potlačovač pulsního šumu) • Předvolby pro 24 stanic CD PŘEHRÁVAČ • 24 bitový D/A převodník s digitálním filtrem s 8-násobným převzorkováním • Rychlý postup vpřed/vzad • Vyhledávání skladeb/ přehrávání ukázek/opakované přehrávání • Vyhledávání skladeb/ruční vyhledávání • Přehrávání skladeb v náhodného pořadí • Paměť posledního místa • Paměť titulů disků • CD text • Podpora přehrávání disků CD-R/RW s vynecháváním skladeb (Skip Play) ZVUKOVÁ ČÁST • Samostatná regulace basů/výšek • Přizpůsobení úrovně hlasitosti zdroje signálu • Fader
• • • •
3 zlacené výstupy předzesilovače RCA-CINCH(přední + zadní + přímý výstup) Výstup s vysokou úrovní Vstup/výstup IP-Bus Optický digitální vstup/výstup
FUNKCE A ÚDAJE
DEX-P90RS
VŠEOBECNÉ • Ovládání multi-CD přehrávače s pamětí názvu disku a CD textem • Ovládání zdrojového TV přehrávače • Ovládání zdrojového DAB přehrávače • Ovládání zdrojového DVD přehrávače • Ovládání externí komponenty pomocí sběrnice IP-Bus (2 jednotky) • Vstup AUX-In (při použití volitelného adaptéru CD-RB20) • Dálkový ovladač výsuvného typu • Digitální hodiny • Bílé prosvětlení OEL displeje • Vypínání displeje • Automatická výklopná mechanika • Odnímatelný čelní panel s varovným bezpečnostním zvukovým signálem • Automatické vypínání zvuku během telefonování • Flexibilní instalační úhel (0 — 60°) • Poměděné šasi • Čelní panel z leštěného hliníku
FUNKCE A TECHNICKÉ SPECIFIKACE ZESILOVAČŮ PRS FUNKCE Výstupní obvod Maximální výstupní výkon LPF/HPF filtr
PRS-A700
PRS-A500
PRS-D1100M
PRS-D410
PRS-D210
Zpětná proudová vazba/ Třída AB
Zpětná proudová vazba/ Třída AB
Třída D MOSFET
Třída FD (ICEpower®) MOSFET
Třída FD (ICEpower®) MOSFET
4 x 100 W 2 x 300 W
2 x 200 W 1 x 600 W
1 x 800 W (4 Ω) 1 x 1200 W (1Ω/2Ω)
4 x 150 W (4 Ω) 2 x 600 W (4 Ω)
2 x 300 W (4 Ω) 1 x 1200 W (4 Ω)
40 – 120 Hz (-12 dB/oct)
40 – 120 Hz (-12 dB/oct)
40 – 240 Hz (-18 dB/oct) (no HPF)
40 – 500 Hz (-12 dB/oct)
40 – 500 Hz (-12 dB/oct)
Podzvukový filtr
20 Hz (-18 dB/oct)
Zesílení basů
50 Hz, 0/6/9/12 dB Dálkový
Regulace vstupní úrovně/zesílení (nezávisle v levém/pravém kanálu)
•
•
RCA (400 mV – 6,5 V) (Low) SP (1,6 V – 26 V) (High) Přepínatelný
50 Hz, 0/6/9/12 dB Dálkový RCA (400 mV – 6,5 V) (Low) SP (1,6 V – 26 V) (High) Přepínatelný
RCA (400 mV – 6,5 V) (Low) SP (1,6 V – 26 V) (High) Přepínatelný
• •
• •
•
•
•
(200 mV – 6,5 V)
(200 mV – 6,5 V)
(400 mV – 6,5 V)
(400 mV – 6,5 V)
(400 mV – 6,5 V)
2–8Ω (4 – 8 Ω)
2–8Ω (4 – 8 Ω)
1–8Ω (≥ 2 Ω) (externí)
2–8Ω (≥ 4 Ω)
2–8Ω (≥ 4 Ω)
Zlacený vstup/výstup RCA-CINCH
2/-
1/-
1/-
2/1
1/1
Zlacené šroubové reproduktorové svorky
•
•
•
•
•
Velké zlacené napájecí a zemní svorky (šroubové)
•
•
•
•
•
Symetrický izolační obvod s vysokým výkonem
• • •
• • •
• •
• •
• •
PRS-D1100M
PRS-D410
PRS-D210
4 x 75 W (1,0 %)
2 x 150 W (1,0 %)
4 X 150 W (1,0 %) 2 x 300 W (1,0 %)
2 x 300 W (1,0 %) 1 x 600 W (1,0 %)
Napájecí zdroj s tranzistory MOSFET regulovaný pulzně-šířkovou modulací (PWM) nezávisle v levém a pravém kanálu
Schopnost zpracování vstupního signálu s vysokou úrovní Schopnost ovládání nízké impedance (Můstkový režim)
Koncový stupeň s tranzistory MOSFET Indikátor úrovně
TECHNICKÉ Výstupní výkon podle DIN(DIN 45324, +B = 14.4 V) Trvalý výstupní výkon (RMS) Watts 14,4 V
Kmitočtová charakteristika (Hz)
(20 Hz – 240 Hz/4 Ω) (20 Hz – 20 kHz/4 Ω) (20 Hz – 20 kHz/2 Ω) (100 Hz/2 Ω) (1 KHz/2 Ω) (1 KHz/4 Ω) (Bridged 4 Ω) (+0 dB, -1 dB) (+0 dB, -3 dB)
Zkreslení (%) Odstup signál/šum (dB) Separace (dB) Maximální odběr proudu (A/4 Ω) Rozměry šasi (Š x V x H mm) Hmotnost jednotky (kg)
(100 Hz – 10 kHz) (dB) (1 kHz)
PRS-A700
PRS-A500
4 x 70 W nebo 2 x 210 W (4 Ω)
2 x 140 W nebo 1 x 500 W (4 Ω)
4 x 50 W (0,08 %) 4 x 75 W (0,8 %)
2 x 100 W (0,08 %) 2 x 150 W (0,8 %)
1 x 400 W (1,0 %)
1 x 600 W (1,0 %)
2 x 150 W (0,8 %)
1 x 300 W (0,8 %)
10 – 80.000
10 – 80.000 10 – 240
10 – 40.000
10 – 40.000
0,003 (1 kHz/4 Ω)
0,003 (1 kHz/4 Ω)
< 0,03 (100 Hz/4 Ω)
< 0,005 (1 kHz/4 Ω)
< 0,005 (1 kHz/4 Ω)
> 108
> 107
> 92
> 100
> 100
> 70
> 70
28,0
25,0
300 x 63 x 330 5,8
60 70
60 70
39,0
28,0
25,0
300 x 63 x 330
304 x 56 x 195
304 x 56 x 195
304 x 56 x 195
5,8
2,8
2,9
2,8
105
FUNKCE A TECHNICKÉ ÚDAJE
TS-T031PRS 28 MM VÝŠKOVÝ REPRODUKTOR • Mimořádně lehká membrána o průměru Ø 28 mm s měkkou kupolí • Příruba z tlakově litého hliníku a zadní skříňka • Silný magnetický obvod s dvojitými magnety • Dodávaná sada pro montáž výškového reproduktoru obsahuje: zkosená rozpěrka pro povrchovou montáž, montážní adaptér, adaptér pro neviditelnou montáž
• Dělicí kmitočet: ≥ 2,000 Hz s filtrem se spodní propustí se strmostí -12 dB/okt • Maximální vstupní výkon: 200 W • Jmenovitý vstupní výkon: 50 W • 1.200 – 32.000 Hz, 90 dB (1 W/1 m) • Impedance: 4 Ω
• Hmotnost jednotky: 129 g • Rozměry R 55 x 27 (D) mm
TS-S101PRS 10 CM AKUSTICKÝ MĚNIČ PRO STŘEDNÍ-HORNÍ ROZSAH • Ø 10 cm Dvouvrstvý kompozitní kužel s aramidovými vlákny a buničinou • Obložení mikrovlákny • Hliníková fázovací vložka • Šasi z tlakově litého hliníku se spodní nosnou strukturou • Neodymový magnet
• Odnímatelný kryt magnetického obvodu • Odnímatelný tyčový kryt z tlakově litého hliníku • Dělicí kmitočet: ≥ 250 Hz se strmostí -12 dB/okt Filtr s horní propustí (HPF) • Maximální vstupní výkon: 60 W • Jmenovitý vstupní výkon: 15 W
• • • • • •
60 – 30.000 Hz, 86 dB (1 W/1 m) Impedance: 4 Ω Hmotnost jednotky: 560 g Rozměry: Ø 110 x 52 (D) mm Průměr proříznutého otvoru: Ø 90 mm Montážní hloubka: 45 mm
• • • • • •
• • • • •
Impedance: 4 Ω Hmotnost jednotky: 2,08 kg Rozměry: Ø 156 x 78 (D) mm Průměr proříznutého otvoru: Ø 140 mm Montážní hloubka: 67 mm
• • • •
Hmotnost jednotky: 11,9 kg Rozměry: Ø 322 x 152 (D) mm Průměr proříznutého otvoru: Ø 278 mm Montážní hloubka 133 mm
TS-M171PRS 17 CM STŘEDOBASOVÝ MĚNIČ • Ø 17 cm 3-vrstvý kuželový basový měnič IMX (tlakově litá matice) • Obložení mikrovlákny • Hliníková fázovací vložka • Šasi z tlakově litého hliníku • Dvouvrstvé magnety
Použit distanční prstenec Koš z tlakově litého hliníku Silná horní deska Maximální vstupní výkon: 200 W Jmenovitý vstupní výkon: 50 W 25 – 9.000 Hz, 88 dB (1 W/1 m)
TS-W12PRS 30 CM SUBWOOFER S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU • • • • • •
Kompozitní basový kužel z vláken kevlar® Uretanové obložení s dvojitou vrstvou a záhybem Dvojitá 4 Ω kmitací cívka(2 nebo 8 Ω) Jmenovitá impedance 2 Ω (paralelní zapojení) Jmenovitá impedance 8 Ω (sériové zapojení) Systém chlazení kmitací cívky VCCS™ (Voice Coil Cooling System)
• • • • • •
Koš z tlakově litého hliníku se 4 paprsky Zlacené kabelové šroubové svorky Doporučené objemy ozvučnic: 28 litrů ±10 % Maximální vstupní výkon: 1200 W Jmenovitý vstupní výkon: 300 W 15 – 2.000 Hz, 92 dB (1 W/1 m)
TS-C171PRS 17 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ • Ø 17 cm 3-vrstvý kuželový basový měnič IMX (tlakově litá matice) • Výškový reproduktor s měkkou kupolí, průměr 28 cm • Systém pasivních výhybek
• Dodávaná sada pro montáž výškového reproduktoru obsahuje: zkosená rozpěrka pro povrchovou montáž, montážní adaptér, adaptér pro neviditelnou montáž • Maximální vstupní výkon: 200 W • Jmenovitý vstupní výkon: 50 W
• 25 – 32.000 Hz, 88 dB (1 W/1 m) • Impedance: 4 Ω • Hmotnost jednotky: 2,65 kg
TS-C131PRS 13 CM 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ • Ø 13 cm 3-vrstvý kuželový basový měnič IMX (tlakově litá matice) • Výškový reproduktor s měkkou kupolí, průměr 28 cm • Systém pasivních výhybek
106
• Dodávaná sada pro montáž výškového reproduktoru obsahuje: zkosená rozpěrka pro povrchovou montáž, montážní adaptér, adaptér pro neviditelnou montáž • Maximální vstupní výkon: 150 W • Jmenovitý vstupní výkon: 30 W
• 35 – 32.000 Hz, 88 dB (1 W/1 m) • Impedance: 4 Ω • Hmotnost jednotky: 2,05 kg
FUNKCE A ÚDAJE
DEQ-P90 DIGITÁLNÍ PŘEDZESILOVAČ/EKVALIZÉR • 31-pásmový digitální ekvalizér s nezávislou regulací levého a pravého kanálu (1/3 okt) a řízením úrovně (krok 0,5, Ī 12 dB) • 4 pásmová nezávislá výhybka pro L/P kanál (výšky, středy, hloubky, subwoofer) - Dělicí kmitočet: 20 Hz – 20 kHz (1/3 okt) - Strmost -24/-18/-12/-6 dB/okt • Zřetelná ostrost zvuku díky časovému přizpůsobení • Volič poslechové polohy (PP/LP/P/vypnuto)
• 24-bitové D/A převodníky Burr-Brown • Digitální filtr s 8-násobným převzorkováním a vysokým výkonem • Optický digitální vstup pro připojení modelu DEXP90RS • Výstup s vysokou úrovní • Zlacené 8-kanálové výstupy RCA-CINCH (výšky/ středy/hloubky/subwoofer)
• • • • •
Parametrická regulace hloubek/výšek Elektronická regulace hlasitosti Zlacené napájecí šroubové svorky Poměděné šasi Instalační sada
*
Není k dispozici pro filtr s horní propustí (HPF) v režimu výšek.
TECHNICKÉ PARAMETRY 2-PÁSMOVÝ SYSTÉM ZE SAMOSTATNÝCH REPRODUKTORŮ Revc (Ω) Levc (mH)
výškový reproduktor TS-C171PRS výškový reproduktor TS-C131PRS TS-T031PRS
TS-C171PRS TS-M171PRS
TS-W12PRS
TS-C131PRS
Duální 3,6
2,7
5
2,7
(Ω) (Ω)
0,2
0,02
0,33
Fs (Hz)
24
80
Zmax (Ω)
(Ω) (Ω)
30,2
Qms
9,00
9,2
-
9,12
Qes
0,41
0,93
-
0,76
Qts
0,39
0,85
-
0,71
Vas (ft3/litres)
0,3 93
0,15 4,3
-
0,32 9,2
Rms (NS/m)
2,3
0,56
-
0,76
Mms (g)
135
10,3
-
16,9
0,000315
0,000384
-
0,000346
Cms (m/N)
-
66 35,8
-
BL (T m)
19,46
3,92
-
5,02
Sd(in2/m2)
70,9 0,0456
13,76 0,009
-
21,2 0,014
Hvc (in/mm)
1,56 39,5
0,22 5,6
-
0,24 6,2
Hag(palce/mm)
0,47 12,0
0,55 14,0
-
0,55 14,0
1,0 (± 10%) 28 (± 10%)
Otevřená
-
Otevřená
Doporučený objem ozvučnice (ft3/litry)
FUNKCE A TECHNICKÉ ÚDAJE ZESILOVAČŮ ZESILOVAČE SPL FUNKCE Filtr se spodní propustí Regulace vstupní úrovně/zesílení Regulovaný napájecí zdroj s pulzně-šířkovou modulací a tranzistory MOSFET Možnost použití vstupů s vysokou úrovní (200 mV – 6,5 V) Schopnost ovládání nízké impedance (1 – 8 Ω) Zesílení basů Podzvukový filtr Zlacené vstupní zásuvky RCA-CINCH Zlacené výstupní zásuvky RCA-CINCH řídícího signálu Velké blokové napájecí/zemní svorky Symetrický izolační obvod s vysokým výkonem Koncový stupeň s tranzistory MOSFET Synchronní ovládání
TECHNICKÉ ÚDAJE Maximální výstupní výkon
Trvalý výstupní výkon (RMS) Watts 14,4 V (50 Hz/1Ω ≤ 1% THD/2% THD*) (50 Hz/2Ω ≤ 1% THD) (20 Hz – 240 Hz/4 Ω ≤ 1% THD) Kmitočtová charakteristika (Hz) (+0 dB, -3 dB) Zkreslení (%)(10 W/4 Ω/100 Hz) Odstup signál/šum Regulace vstupní úrovně Maximální odběr proudu (A/4 Ω) Rozměry šasi (Š x V x H mm) Hmotnost jednotky (kg)
PRS-D2000SPL
PRS-D1200SPL
40 – 240 Hz (-24 dB/Oct)
40 – 240Hz (-24 dB/Oct)
• • • •
• • • •
40 – 120 Hz 0/6/9/12 dB via Dálkový
40 – 120 Hz 0/6/9/12 dB via Dálkový
20 Hz (-24 dB/Oct)
20 Hz (-24 dB/Oct)
• • • • • •
• • • • • •
PRS-D2000SPL
PRS-D1200SPL
1 x 4000 W (1 Ω) 1 x 3000 W (2 Ω) 1 x 1500 W (4 Ω)
1 x 2400 W (2 Ω) 1 x 2000 W (2 Ω) 1 x 1000 W (4 Ω)
1 x 2000 W 1 x 1500 W 1 x 750 W
1 x 1200 W* 1 x 1000 W 1 x 500 W
10 Hz – 240 Hz
10 Hz – 240 Hz
< 0,3
< 0,3
> 85 dB
> 80 dB
400 mV – 6,5 V
400 mV – 6,5 V
67 A
44 A
586 x 65 x 282
381 x 65 x 282
9,1
6,0
107
FUNKCE A TECHNICKÉ ÚDAJE
FUNKCE A TECHNICKÉ ÚDAJE ZESILOVAČŮ MŮSTKOVÉ ZESILOVAČE FUNKCE
GM-7300M
GM-6300F
GM-5300T
GM-3300T
Typ
Jednokanálový zesilovač
4-kanálový zesilovač
2-kanálový zesilovač
2-kanálový zesilovač
LPF
40 – 240Hz (-12 dB/oct); Variabilní
80 Hz (-12 dB/oct)
80 Hz (-12 dB/oct)
80 Hz (-12 dB/oct)
HPF
80 Hz (-12 dB/oct)
Regulace vstupní úrovně
400 mV – 6,5 V
400 mV – 6,5 V
400 mV – 6,5 V
400 mV – 6,5 V
2–8Ω
2 – 8 Ω (4 – 8 Ω)
2 – 8 Ω (4 – 8 Ω)
2 – 8 Ω (4 – 8 Ω)
Schopnost ovládání nízké impedance (můstkový) Zesílení basů
50 Hz; 0/6/9/12 dB; na dálkové ovládání
50 Hz; 0/6/9/12 dB
Výstupní zásuvky RCA-CINCH
1
Vstupní zásuvky RCA-CINCH
1
2
1
1
Zásuvky reproduktorů
Šroubové
Šroubové
Šroubové
Šroubové
Výkon / zemní svorky
Velké šroubové
Velké šroubové
Velké šroubové
Velké šroubové
TECHNICKÉ ÚDAJE
GM-7300M
GM-6300F
GM-5300T
GM-3300T
1 x 500 W (4 Ω) nebo 1 x 800 W (2 Ω)
4 x 120 W (4 Ω) nebo 2 x 300 W (4 Ω)
2 x 250 W (4 Ω) nebo 1 x 760 W (4 Ω)
2 x 120 W (4 Ω) nebo 1 x 300 W (4 Ω)
14,4 V (20 Hz-240 Hz/4 Ω): 1 x 250 W 14,4 V (20 Hz-240 Hz/2 Ω): 1 x 360 W
14,4 V (20 Hz-20 kHz/4 Ω): 4 x 60 W/2 x 150 W (můstkový režim) 14,4 V (20 Hz-20 kHz/2 Ω): 4 x 75 W
14,4 V (20 Hz-20 kHz/4 Ω): 2 x 125 W/1 x 380 W (můstkový režim) 14,4 V (20 Hz-20 kHz/2 Ω): 2 x 190 W
14,4 V (20 Hz-20 kHz/4 Ω): 2 x 60 W/1 x 150 W (můstkový režim) 14,4 V (20 Hz-20 kHz/2 Ω): 2 x 75 W
Zkreslení (%)
0,03%
0,01%
0,015%
0,008%
Odstup signál/šum
100 dB
95 dB
95 dB
100 dB
400 mV – 6,5 V
400 mV – 6,5 V
400 mV – 6,5 V
400 mV – 6,5 V
Maximální výstupní výkon Trvalý výstupní výkon (RMS)
Schopnost zpracování vstupního signálu s vysokou úrovní Maximální odběr proudu (4 Ω)
33 A
35 A
30 A
15 A
Rozměry šasi (Š x V x H)
300 x 60 x 334 mm
300 x 60 x 334 mm
300 x 60 x 334 mm
300 x 60 x 194 mm
Hmotnost jednotky (kg)
4,1 kg
4,1 kg
3,9 kg
2,4 kg
FUNKCE A TECHNICKÉ ÚDAJE SUBWOOFERŮ SUBWOOFERY ŘADY SLP SOUTĚŽNÍ TŘÍDY S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU PRO PROFESIONÁLNÍ POUŽITÍ TS-W8102SPL IMPP™ kužel prokládaný uhlíkovými vlákny Kmitočtová charakteristika
TS-W5102SPL
38 cm
30 cm
15 – 1500 Hz
18 – 2000 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
91 dB
88 dB
Jmenovitý vstupní výkon
3000 W
2500 W
Maximální vstupní výkon
8000 W
6000 W
SUBWOOFERY ŘADY SPL SOUTĚŽNÍ TŘÍDY S DVOJITOU KMITACÍ CÍVKOU TS-W3001D4 IMPP™ kužel prokládaný uhlíkovými vlákny Kmitočtová charakteristika
TS-W2501D4
30 cm
25 cm
20 – 150 Hz
20 – 150 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
92 dB
90 dB
Jmenovitý vstupní výkon
1000 W
800 W
Maximální vstupní výkon
3000 W
2500 W
SUBWOOFERY MĚLKÉHO TYPU TS-SW1241D
TS-SW1041D
30 cm
25 cm
20 cm
18 – 1000 Hz
20 – 1000 Hz
30 – 1500 Hz
Horní IMPP™ kužel vyztužený prokládanými sklo-uhlíkovými vlákny Kmitočtová charakteristika
TS-SW841D
Citlivost (1 W/1 m)
88 dB
87 dB
85 dB
Jmenovitý vstupní výkon
350 W
250 W
120 W
Maximální vstupní výkon
1400 W
1000 W
500 W
SUBWOOFERY ŘADY a-CCELERATE KOMPOZITNÍ IMPP™ KUŽEL POUŽÍVAJÍCÍ PROKLÁDANÁ ARAMIDOVÁ VLÁKNA Dvojitá kmitací cívka
TS-W307D4
TS-W257D4
TS-W307D2
TS-W257D2
TS-W307F
TS-W257F
30 cm
25 cm
30 cm
25 cm
30 cm
25 cm
4Ω
4Ω
2Ω
2Ω
18 – 500 Hz
18 – 600 Hz
18 – 500 Hz
18 – 600 Hz
Jednoduchá kmitací cívka Kmitočtová charakteristika
108
4Ω
4Ω
20 – 2000 Hz
20 – 2500 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
89 dB
87 dB
89 dB
87 dB
94 dB
92 dB
Jmenovitý vstupní výkon
400 W
350 W
400 W
350 W
300 W
250 W
Maximální vstupní výkon
300 W
1000 W
300 W
1000 W
900 W
700 W
FUNKCE A ÚDAJE
SUBWOOFER TYPU BASREFLEX TS-WX301 Kompozitní basový IMPP™ kužel
30 cm
Kmitočtová charakteristika
20 – 400 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
95 dB
Jmenovitý vstupní výkon
150 W
Maximální vstupní výkon
800 W
AKTIVNÍ SUBWOOFERY TS-WX20LPA
TS-WX206A
TS-WX22A
20 cm
20 cm
25 – 200 Hz
35 – 200 Hz
40 – 200 Hz
54 – 200 Hz
Citlivost (1 W/1 m)
106 dB
107 dB
101 dB
101 dB
Jmenovitý vstupní výkon
100 W
60 W
60 W
50 W
Maximální vstupní výkon
200 W
150 W
150 W
150 W
IMPP™/pěnový kompozitní basový kužel s bezokrajovou konstrukcí s rámem z tlakově litého hliníku a stronciovým magnetem
TS-WX11A
20 cm
IMPP™ kompozitní basový kužel se stronciovým magnetem Oválný hliníkový basový kuželový měnič
12.8 x 20,8 cm
Kmitočtová charakteristika
TECHNICKÉ PARAMETRY Jmen. průměr (In) Qts
TS-W8102SPL
TS-W5102SPL
TS-W3001D4
TS-W2501D4
TS-W307D4
TS-W257D4
TS-W307D2
TS-W257D2
TS-W307F
15
12
12
10
12
10
12
10
12
TS-W257F 10
0,310
0,340
0,604
0,721
0,520
0,540
0,440
0,480
0,730
1,050
Qms
5,720
7,600
13,988
14,157
13,990
12,940
13,170
11,400
9,220
10,770
Qes
0,330
0,360
0,631
0,759
0,540
0,570
0,450
0,510
0,800
1,160
Fs[Hz]
23,2
29,0
33,3
38,8
34,8
39,7
33,9
37,8
27,7
40,0
Vas[l]
70,14
26,72
11,83
6,27
40,87
18,15
42,21
19,12
98,16
34,18
Vas[ft ]
2,479
1,207
Vd[l]
3
0,944
0,418
0,222
1,443
0,641
1,491
0,675
3,467
1,413
0,673
0,564
0,307
0,432
0,361
0,400
0,327
0,562
0,338
3
Vd[ft ]
0,0499
0,0238
0,0199
0,0108
0,0153
0,0128
0,0141
0,0115
0,0198
0,0119
2
Sd[m ]
0,0918
0,0585
0,0437
0,0313
0,0460
0,0314
0,0460
0,0314
0,0511
0,0360
Sd[ft2]
0,988
0,830
0,471
0,337
0,495
0,338
0,495
0,338
0,550
0,387
3,0
3,0
DUAL 3,3
DUAL 3,3
DUAL 3,0
DUAL 3,0
DUAL 1,5
DUAL 1,5
3,0
3,3
5,560
5,090
5,55 (8 Ω) 1,39 (2 Ω)
4,80 (8 Ω) 1,20 (2 Ω)
3,55 (8 Ω) 1,04 (2 Ω)
3,59 (8 Ω) 1,07 (2 Ω)
2,18 (4 Ω) 0,65 (2 Ω)
2,20 (4 Ω) 0,63 (2 Ω)
0,934
0,856
Xmax[mm]
15,4
11,5
12,9
9,8
9,4
11,5
8,7
10,4
11,0
9,4
Xmax[In]
0,61
0,45
0,51
0,39
0,37
0,45
0,34
0,41
0,43
0,37
58,56
70,62
156,07 (8 Ω) 46,54 (2 Ω)
131,86 (8 Ω) 35,26 (2 Ω)
171,14 (8 Ω) 43,08 (2 Ω)
153,38 (8 Ω) 38,64 (2 Ω)
96,90 (4 Ω) 24,32 (2 Ω)
76,75 (4 Ω) 19,27 (2 Ω)
39,28
35,08
33,640
30,180
29,94 (8 Ω)
24,28 (8 Ω)
20,54 (8 Ω)
19,29 (8 Ω)
15,90 (4 Ω)
14,50 (4 Ω)
9,220
7,930
15,12 (2 Ω)
11,97 (2 Ω)
10,27 (2 Ω)
9,64 (2 Ω)
7,95 (2 Ω)
7,25 (2 Ω)
Revc[ohm] Levc (mH) při 2000Hz
Zmax[ohm] Bl[Tm]
Rms[Ns/m]
20,367
13,470
6,003
4,711
2,561
2,539
2,699
2,829
2,343
1,979
Mms[g]
800,11
550,50
401,32
273,53
164,05
131,52
166,72
137,27
124,00
84,78
Cms[m/N]
0,00006
0,0000535
0,00005704
0,00006163
0,00013000
0,00012000
0,00013000
0,00013000
0,000270
0,000190
Mg.Wt.[g]
11.000
9.100
3.110
2.400
2.350
2.100
2.350
2.100
1.200
940
Hustota magnetického toku (Gauss)
5.700
5.800
5.900
5.500
7.400
7.200
6.900
6.700
8.900
8.100
Hag[mm] Hag[In] Hvc[mm] Hvc[In] Průměr kmit. cívky (mm) Eff[%]
30
30
24
23
10
10
10
10
10
10
1,181
1,181
0,945
0,906
0,394
0,394
0,394
0,394
0,394
0,394
61
53
50
43
29
33
27
31
32
29
2,392
2,087
1,961
1,681
1,134
1,295
1,079
1,213
1,260
1,130
85
76
65
55
55
48
55
48
48
40
0,26
0,17
0,07
0,05
0,31
0,19
0,35
0,20
0,25
0,18 92,0
S.P.L.[dB]
91,0
89,0
92,0
90,0
89,0
87,0
89,0
87,0
94,0
R.M.S. Výkon [W]
3.000
2.500
1.000
800
400
350
400
350
300
250
M.M.P.[W]
8.000
6.000
3.000
2.500
1.200
1.000
1.200
1.000
900
700
Výtlak reproduktoru (l)
8,00
6,10
5,12
3,31
2,16
1,64
2,16
1,64
2,05
1,26
Výtlak reproduktoru (ft3)
0,283
0,215
0,181
0,117
0,076
0,058
0,076
0,058
0,072
0,044
Dopor, objem ozvučnice (l)
70,75
42,5
22,64
16,98
35,4
22,64
35,4
22,64
150
150
Dopor. objem ozvučnice (l)
2,5
1,5
0,80
0,60
1,25
0,80
1,25
0,80
5,3
5,3
F0 (uvnitř skříně)
32,7
37,0
41,0
45,4
51,1
53,3
50,2
51,3
F0 (uvnitř skříně)
0,437
0,434
0,745
0,844
0,763
0,725
0,651
0,652
109
SLOVNÍČEK POJMŮ
AAC (Advanced Audio Coding)
Přímé buzení subwooferu
AAC je zkratka pro Advanced Audio Coding a označuje technologický standard pro audio kompresi pužívaný s MPEG 2 a MPEG 4. AAC umožňuje efektivnější kódování audio nahrávek než starší formáty, jako je například MP3, ale kvalita výstupu je srovnatelná s nekomprimovaným audio záznamem na CD. Hlavní jednotky Pioneer headunits přehrávají soubory AAC kodóvané pomocí iTunes®.
Přímé buzení subwooferu je jednouchým řešením pro milovníky velkolepých basů. Umožňuje vám připojit subwoofer k systému bez nutnosti použití dalšího zesilovače.
Paměť titulů disků Pokročilý digitální signálový procesor (DSP) P Pokročilý procesor DSP spojuje celou řadu inovativních technologií, jako je například 1-bitový DAC s rozlišením 24-bitů od společnosti Burr-Brown, pokročilé automatické časové přizpůsobení a automatická ekvalizace, které zaručují dokonalou kvalitu zvuku.
Vám umožňuje naprogramovat titulek s maximálně 10 znaky, který se zobrazí pokaždé, když dané CD vložíte do přehrávače. Do jednotek pro jedno CD lze zadat až 48 titulů a do měničů na více CD až 100 titulů.
Dvojitá kmitací cívka s keramickým potahem Řízení akustiky prostředí: Funkce řízení akustiky prostředí nabízí celou řadu předvolených ekvalizačních křivek, které umožňují optimalizovat prostorovou scénu. V závislosti na hudbě, kterou chcete přehrávat, lze vybrat jednu se 4 předvolených křivek: hudební studio, dynamický kinosál, herecké divadlo nebo obývací pokoj.
Keramický potah působí jako ideální izolace vodiče kmitací cívky, čímž zamezuje vzniku zkratů vlivem přehřátí a dramaticky zvyšuje spolehlivost; výsledkem je schopnost ovládat dvojnásobný výkon v porovnání s konvenční kmitací cívkou.
Provoz ve dvou zónách AUI (Zvukové uživatelské rozhraní) Zákazníci se mohou pohybovat v nabídce hlavní jednotky a přitom neustále sledovat vozovku. AUI (Zvukové uživatelské rozhraní) má pět různých zvuků (On, Function, Select, Escape and Ring Alert), které odlišují různé úkony, jež je možné pomocí nabídky provést. Tato zvuková pomůcka je praktickým a bezpečným doplňkem pro každou cestu.
Mnoho audiovizuálních výrobků Pioneer je uzpůsobeno pro provoz ve dvou zónách, což znamená, že cestující v zadních sedadlech mohou sledovat programy automobilové zábavy z jiného zdroje (například z disku DVD-Video) než řidič a cestující na předních sedadlech (rozhlas, navigace).
Ovládání DAB přehrávače Ovládání DVD přehrávače umožňuje hlavním jednotkám Pioneer s připojením na sběrnici IP-Bus ovládat externí an external DVD měnič/přehrávač.
Automatická ekvalizace (Auto EQ) Automatická ekvalizace (Auto EQ): je výkonnou funkcí na vyladění zvuku, která pomocí mikrofonu provádí analýzu akustiky uvnitř vozidla a poté optimalizuje zvukový projev automatickou úpravou parametrů ekvalizace v celém rozsahu hudebního kmitočtového pásma. Tato funkce dále nabízí digitální grafický ekvalizér pro přední a zadní reproduktory.
DVB-T DVB-T (Digitální video vysílání-pozemní) je stále populárnější a dostupnější evropský standard digitálního pozemního vysílání televizního vysílání. Formát DVB-T zaručuje lepší příjem v automobilu, než analogová televize i při vysoké rychlosti.
Časové přizpůsobení Funkce časového přizpůsobení upravuje načasování zvukového výstupu pro každý reproduktor ve voze (podle vzdálenosti mezi reproduktorem a poslechovou pozicí), takže zvuk ze všech reproduktorů se k řidiči dostane v tentýž okamžik.
Řízení zesílení Všechny zesilovače Pioneer řady GM jsou vybaveny ochrannou funkcí řízení zesílení, která zabraňuje chybné činnosti vlastního zesilovače a také reproduktorů, způsobené příliš vysokým výstupním výkonem, nevhodným použitím nebo nesprávným připojením.
Vstup pro zadní kameru Vstup pro zadní zpětnou kameru slouží k přivedení videosignálu z kamery pro zpětný (zadní) pohled. U některých AV jednotek lze tento vstup nastavit na automatické zapínání zpětného pohledu při zařazení stupně couvání vozidla.
Měřič Měřič umožňuje integrovat na displej hlavní jednotky parametry vozidla (tachometr, měřič napětí a měřič hladiny zvuku). Stačí připojit hlavní jednotku s kabelem pro baterii, vybrat obrázek a barvu na pozadí a vše je hotovo.
Zesílení basů Díky zesílení basů můžete lépe ovlivnit zvuk poslouchané hudby. Nstavení na frekvenci 50Hz je ideální pro určitou úpravu pomocí subwooferů. Zesílení basů si můžete nastavit na úroveň 0dB, 6dB, 9dB nebo 12dB podle svého vkusu.
BMX BMX zajišťuje lepší zvuk komprimovaných audio souborů, například MP3 a WMA, které někdy znějí nepřirozeně kvůli nestabilním a plochým tónům, kterým chybí rezonance a síla, protože množství zvukové informace se během procesu komprese ztrácí. BMX vylepšuje digitální komprimovaná data úpravou úrovně a tonálních charakteristik výstupního signálu podle úrovně vstupního signálu, což se projeví v přirozenějším a komfortnějším zvuku.
Filtr s horní propustí (HPF) Filtr s horní propustí dobře propouští vysoké frekvence, ale potlačuje frekvence nižší než je nastavitelná hraniční frekvence. Například pokud si nepřejete, aby z výškových reproduktorů nebo reproduktorů pro střední pásmo hrály nízké tóny, vypněte filtr s horní propustí na kanálu výškového reproduktoru nebo reproduktoru pro středové pásmo. Reproduktory pro vysoké a středové pásmo tak reprodukují pouze frekvence vyšší než je frekvence hraniční.
Vstupní signály s vysokou úrovní Okraj z butylové pryže Zavinutý okraj v místě styku reproduktorového kužele s rámem je vyroben ze speciálně složené, vysoce trvanlivé a vlhkostně odolné směsi. Butylová pryž zajišťuje lineární pohyb kužele a zabraňuje jeho nežádoucím vibracím. Výsledkem je nižší zkreslení a špičková kmitočtová charakteristika.
Všechny zesilovače Pioneer řady PRS a zesilovače schopné provozu v můstkovém režimu jsou vybaveny regulátorem vstupní úrovně, který lze nastavit až na hodnotu 6,5 V. Znamená to, že všechny tyto zesilovače mohou odebírat signály s vysokou úrovní z hlavních jednotek nebo z linkových ovladačů, aniž by docházelo k ořezání.
Regulace vstupní úrovně CD text
Zesilovač je vybaven regulací vstupní úrovně, která umožňuje přizpůsobit citlivost vstupu zesilovače výstupnímu signálu zdrojové komponenty. Správné nastavení je zárukou nižší úrovně šumu a zkreslení.
Pomocí funkce CD Text můžete prohlížet textové informace hudebního kompaktního disku (které jsou kódovány v rámci dat CD Text), jako je titul disku, název skladby a jméno umělce.
IMPP™ vyztužený prokládanými vlákny zesilovače třídy D Tyto zesilovače, které odebírají nižší proud a generují méně ztrátového tepla, dodávají 67 % přivedené energie do zátěže. Generovaný digitální signál je filtrován obvodem se spodní propustí. Tranzistory FET v koncovém stupni zaručují vyšší účinnost provozu, díky menším rozměrům chladiče je dosaženo kompaktnějšího provedení. Konečným výsledkem je nezkreslený a čistý zvuk.
IMPP kužel firmy Pioneer s patentem v řízení používá kombinovanou směs dlouhých prokládaných vláken (např. z uhlíku). Tento kužel s extrémní pevností a nízkou hmotností zaručuje nízké zkreslení a silné podání basů s vysokou úrovní akustického tlaku.
Sběrnice IP-Bus Jednotky Pioneer s připojením pro sběrnici IP-Bus vám umožňují připojit řadu zdrojových jednotek, a tak ještě rozšiřují možnosti zábavy ve vašem voze. Vstup pro sběrnici IP-Bus se používá například pro připojení skrytých TV tunerů a DVD přehrávačů nebo adaptérů Pioneer pro Bluetooth®, iPod® a USB.
Zesilovače pracující ve třídě-FD
110
V zesilovačích třídy-FD (Full Range Class-D) jsou spojeny výhody vysokého výkonu konvenčních zesilovačů s účinností a malým ztrátovým teplem digitálních zesilovačů třídy D. Výsledkem je vysoký výkon a vysoká kvalita zpracování signálu při zachování malých rozměrů.
3-vrstvý radiální okraj z upředených vláken
D4Q+
Lineární výkonová charakteristika
Tuner D4Q+ zaručuje zlepšený stereofonní příjem v pásmu FM a separaci kanálů. Dále pomáhá odstranit nežádoucí interference vlivem externích rušivých signálů v prostředí automobilu při poslechu stanic v pásmu AM. V oblastech se slabým signálem také zvýrazňuje potlačení šumu a zvyšuje citlivost v pásmu AM pro dosažení dokonalých příjmových podmínek.
Díky absenci záhybu omezujícího pohyby membrány tento inovativní systém napodobuje jemně vyladěný přesný píst, který vykazuje hladký pohyb s nebývale vysokým zdvihem. Díky jedinečnému řešení bez okrajů je membrána zbavena namáhání a zkreslení.
Inovativní 3-vrstvý radiální okraj se skládá ze dvou vnějších vrstev a jedné vnitřní vrstvy propletených vláken. Výsledkem je extrémně trvanlivý a poddajný okraj zlepšující schopnost zpracování vysokých výkonů.
RDS
Filtr se spodní propustí je filtr, který dobře propouští spodní frekvence, ale potlačuje frekvence vyšší než je nastavitelná hraniční frekvence. Pokud si například nepřejete, aby subofer přehrával vysoké zvuky, zapněte filtr se spodní propustí na kanálu subwooferu. Subwoofer poté bude reprodukovat pouze frekvence nižší než je hraniční frekvence.
RDS (radiový datový systém) vysílá společně s programem v pásmu FM přídavné digitální informace. Tyto informace se používají v celé řadě funkcí tuneru RDS: - Funkce AF (přelaďování na alternativní kmitočty) zaručuje souvislý a nepřerušovaný poslech oblíbené rozhlasové stanice. Je-li aktuální kmitočet obtížně dosažitelný, systém automaticky. Přeladí na jiný kmitočet s lepšími příjmovými podmínkami, aniž uživatel pozná jakoukoliv změnu. - Funkce PI Seek ( vyhledávání stejného typu programu) automaticky vyhledá jinou rozhlasovou stanici se stejným programem, pokud tuner není schopen vhodnou stanici přijímat nebo se zhorší příjmové podmínky. - Funkce TA ( dopravní hlášení) slouží k automatickému příjmu dopravního hlášení bez ohledu na aktuálně přehrávaný zdroj signálu. Přehrávání libovolného aktuálně přehrávaného zdroje bude přerušeno. - Funkce PTY (typ programu) umožňuje snadno a rychle vyhledávat rozhlasové stanice vysílající konkrétní témata, například zprávy (News), předpověď počasí ( Weather), pop (Pop), rock (Rock), apod.
Navigační paměť (Memory Navi) Navigační paměť Memory Navi zabudovaná do DVD navigačních systémů Pioneer už nemůže být praktičtější. Stačí zasunout disk pro navigacipodle mapy, najít cílovou destinaci a vybrat si trasu a údaje o trase (a jejím okolí) se atomaticky načtou do paměti navigační jednotky. V průběhu stahování se již můžete vydat na cestu podle navigačních instrukcí. Jakmile se trasa načte, DVD disk s mapou můžete vyměnit za CD, MP3 CD nebo DVD-Video. Pokud délka trasy přesahuje dostupnu paměť, systém vás požádá, abyste do jednotky znovu vložili navigační disk, aby si stáhl zbývající část dat. Jednotka je dokonce tak inteligentní, že si pamatuje místo, kde bylo přerušeno vyjmuté CD nebo DVD a začne je znovu přehrávat od tohoto momentu.
Neodymový magnet
SECAM
Neodym se vyznačuje vysokou hustotou magnetického toku. Neodymový magnet je zhruba 7,5-krát silnější v porovnání se standardním magnetem, což konstruktérům reproduktorů Pioneer dovoluje vytvořit menší výškový reproduktor s nižším zkreslením v porovnání s modely používajícími standardní magnet.
SECAM je norma analogového televizního vysílání používaná ve Francii. Norma SECAM DK se používá v Rusku
SLOVNÍČEK POJMŮ
Filtr se spodní propustí (LPF)
Vysoký okraj s dvojitou vrstvou Vysoký okraj s dvojitou vrstvou umožňuje vyšší zdvih membrány při zachování stejné plochy kužele. Toto řešení je také schopno zpracovávat vyšší výkon s lepší kontrolou odezvy basů i při nízkých hlasitostech.
Program OEL screensaver studio Nový program OEL Screensaver Studio firmy Pioneer vám umožňuje provádět vlastní úpravy OEL displeje hlavní jednotky s použitím disku CD-R nebo CD-RW. Software, který je vybaven novým snadno použitelným rozhraním nabízejícím další možnosti zábavy a animace, je možné stáhnout na stránce www.pioneer.co.jp/car/pclink4a. Pomocí tohoto programu můžete zpracovávat a přeměňovat své oblíbené snímky z digitálních fotoaparátů (ve formátech BMP, JPEG nebo PNG) nebo digitální videosekvence (ve formátu AVI) na všechny druhy vlastních speciálních OEL animací od filmů a pozadí až po obrázky a indikátory úrovně — všechny lze také opatřit speciálními efekty a texty. U snímků lze upravovat velikost, časové poměry a řazení do sekvence. Po dokončení souboru stačí do mechaniky hlavní jednotky zasunout disk CD-R/CD-RW, na kterém je tento soubor vypálen a nové animace budou automaticky načteny.
Dotekový panel Některé AV/navigační jednotky firmy Pioneer jsou vybaveny dotekovým panelem. Tento panel vám umožňuje ovládat celý systém v prostředí automobilu pouhým dotekem tlačítek zobrazených na obrazovce. Vysoce účinný antireflexní speciální potah minimalizuje odrazy, aniž by ovlivňoval kontrast. Odraz dopadajícího světla je omezen na minimum a současně je zaručena vysoká transparentnost. Výsledkem je, že dotekové zobrazovací panely Pioneer jsou odolné proti otiskům prstů, zvyšují jas obrazu a jejich čištění je snadné!
Ovládání TV přehrávače Převislý okraj
Pomocí této funkce mohou řídící jednotky Pioneer se sběrnicí IP-Bus ovládat skrytý TV tuner.
Díky rozšíření zavinutého okraje nad typickou oblast koše subwooferu tato konstrukce nabízí o 22 % vyšší plochu kužele v porovnání s tradičními konstrukcemi okrajů. Rozšířený povrch se projevuje vyšší pohyblivou plochou a dosažením vyšších úrovní akustického tlaku.
PAL PAL je norma analogového televizního vysílání používaná ve většině zemí Západní Evropy
Objekty (POI) Je-li aktivován navigační režim, můžete v rozsáhlé databázi objektů jednotky AVIC vyhledávat různé služby a zařízení v dané oblasti. Mezi tyto služby a zařízení patří například restaurace, čerpací stanice, golfová hřiště, pohotovostní služby, atd. Na dlouhých cestách jistě oceníte funkci Vicinity Search, která zobrazuje specifické objekty v dané oblasti, jako jsou hotely a čerpací stanice. Některé objekty (např. hotelové řetězce a čerpací stanice) jsou na mapě zobrazeny i s logem provozující společnosti nebo trojrozměrnou ikonou.
Regulovaný napájecí zdroj s pulzně-šířkovou modulací a tranzistory MOSFET V průběhu transformace stejnosměrného napětí směrem nahoru je nutné stabilizovat výkyvy napětí na sekundárním vinutí navzdory kolísání zátěže nebo primárního napětí. Napájecí zdroj s pulzně-šířkovou modulací (PWM) firmy Pioneer zachovává stabilitu mezi primárním a sekundárním vinutím a pomocí tranzistorů MOSFET provádí velmi rychlé zapínání a vypínání napájecího napětí v závislosti na stavu vstupu. Tímto způsobem vzniká čistší výstupní signál s nižší mírou zkreslení.
Radiový text Tento tuner umožňuje zobrazovat na displeji textová data vysílaná stanicemi se systémem RDS, například údaje o rozhlasové stanici, název právě přehrávané skladby či jméno interpreta.
Předzesilovače RCA Standardní propojovací systém pro přenášení zvuku z hlavní jednotky do zesilovače nebo ekvalizéru.
Výstup předzesilovače RCA-CINCH pro subwoofer Tento speciální subwooferový výstup umožňuje připojení zesilovače pro subwoofer bez nutnosti pořizování samostatné výhybky; umožňuje také jednodušší ovládání, neboť nastavení výhybek a regulace úrovně pro subwoofer jsou součástí hlavních jednotek.
111
Domácí zábava
Plazmové televizory
Výrobky pro diskotéky
Počítačový hardware
Podrobné informace týkající se zásad ochrany životního prostředí, ke kterým se společnost Pioneer zavazuje, naleznete na následujících webových stránkách: http://www.pioneer.eu/environment/
CZECH REPUBLIC: BASYS CS, S.R.O. Sodomkova1478/8 102 00 Praha 10 — Hostivar Tel.: +420-234 706 700 Fax: +420-234 706 701 e-mail:
[email protected] www.basys.cz
SLOVAK REPUBLIC: BASYS CZECH & SLOVAK, S.R.O. Stará Vajnorská 17/A 831 04 Bratislava Tel.: +421 2 49106611 Fax: +421 2 49106633 e-mail:
[email protected] www.basys.sk
Hlavní sídlo firmy Pioneer Corporation ve výrobních závodech v městech Meguro a Kawagoe je držitelem certifikátu ISO14001.
www.pioneer.eu
Název Windows media a logo systému Windows jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation na území USA nebo v jiných zemích. iPod® a iTunes® jsou ochranné známky společnosti Apple Inc. registrované v USA a v dalších zemích. ICEpower® je registrovanou ochrannou známkou společnosti Bang & Olufsen ICEpower a/s. Výrobcem vláken KEVLAR® je společnost DuPont a/nebo DU PONT-TORAY CO., LTD. Název DuPont™ a KEVLAR® je ochrannou známkou a registrovanou ochrannou známkou společnosti DuPont a jejích poboček a jsou používány firmou Pioneer na základě licence. Slovní označení a logo Bluetooth® jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jejich používání firmou Pioneer podléhá icenci. DVB je registrovaná ochranná známka společnosti DVB Project. DivX a související loga jsou ochranné známky společnosti DivX, Inc. a jejich užití podléhá licenci. “DTS” a “DTS Digital Out” jsou ochranné známky společnosti Digital Theater Systems, Inc “ Dolby Digital” a symbol “ dvojitého D” jsou registrované známky společnosti Dolby Laboratories. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků. Záznamová zařízení a autorská práva: Záznamové zařízení smí být používáno pouze k zákonnému kopírování. Doporučuje se provést důkladné prověření podmínek zákonného kopírování v zemi, ve které chcete kopii vytvořit. Kopírování materiálů chráněných autorským právem, například filmů nebo hudby je nezákonné, pokud pro nebyla udělena zákonná výjimka nebo souhlas příslušných vlastníků.
Vydavatel: Pioneer Europe N.V. – Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Tel.: +32 (0)3 570 05 11 Copyright 2007 by Pioneer Europe N.V. – Všechna práva vyhrazena
Omezení odpovědnosti: Funkce a technické údaje výrobků popsaných nebo zobrazených v tomto katalogu jsou platné v době tisku. Vzhledem k výrobním změnám však může dojít k jejich modifikaci. Tato brožura může obsahovat typografické chyby a barvy vyobrazených výrobků mohou být mírně odlišné od skutečnosti. Ujistěte se u vašeho dealera Pioneer, zda skutečné funkce a specifikace odpovídají vašim požadavkům. Tento katalog také může obsahovat odkazy na výrobky, které nejsou nebo nebudou k dispozici ve vaší zemi.
www.pioneer.eu
Váš místní dealer Pioneer
07-C-CONSGUIDE-CZ – Tištěno v Belgii. V rámci odpovědnosti firmy Pioneer za čistotu životního prostředí a ochranu země byl tento katalog vytištěn na bezchlórový papír.
Svět Pioneer
Na omezení včerejších dnů můžete zapomenout, nyní je zde technologie budoucnosti ve stylu Pioneer. Můžete se tedy obklopit technologií Pioneer, ať jste v práci či doma. O zábavu budete mít postaráno — to vám slibujeme.