Výzva k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu (dále jen jako Výzva nebo případně Zadávací dokumentace )

Výzva k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu (dále jen jako „Výzva“ nebo případně „Zadávací dokumentace“)

1. Název veřejné zakázky Název veřejné zakázky

Zajištění grafických prací a příprava tiskových dat publikací

Evidenční číslo VZ

VZ 2016/330/18

Druh zadávacího řízení

Veřejná zakázka malého rozsahu na služby

2. Identifikační údaje zadavatele Obchodní firma nebo název/obchodní firma nebo jméno a příjmení:

Česká centrála CzechTourism

cestovního

Sídlo / místo podnikání / místo trvalého pobytu (příp. doručovací adresa):

Vinohradská 46, 120 41 Praha 2

IČ:

49 27 76 00

Osoba oprávněná jednat za zadavatele:

Monika Palatková, CzechTourism

Kontaktní osoba:

Lenka Špačková

Telefon, e-mail:

+420 221 580 452, [email protected]

ředitelka

ruchu

–

ČCCR

–

3. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky Předpokládaná hodnota veřejné zakázky: Zadavatel stanovuje, že maximální celková výše nabídkové ceny za realizaci celé Veřejné zakázky v žádném případě nepřesáhne částku předpokládané hodnoty veřejné zakázky tj. 1 680 000,- Kč bez DPH. Vzhledem k tomu, že předpokládaná cena plnění veřejné zakázky je do 2 mil. Kč bez DPH, jedná se o veřejnou zakázku malého rozsahu ve smyslu ustanovení § 12 odst. 3 Zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (dále jen „ZVZ“) ve znění pozdějších předpisů, a tato veřejná zakázka tak v souladu s ustanovením § 18 odst. 5 ZVZ není zadávána v zadávacím řízení dle ZVZ.

1

4. Vymezení předmětu veřejné zakázky Předmětem plnění této veřejné zakázky je zajištění grafických prací a příprava tiskových dat tištěných publikací určených pro propagaci turistického potenciálu České republiky v rozsahu a souladu se zadávacími podmínkami. Specifikace předmětu plnění veřejné zakázky je uvedena v Příloze č. 2 této zadávací dokumentace.

5. Podrobný popis předmětu zakázky V rámci veřejné zakázky bude požadováno kompletní grafické zpracování publikací a kompletní příprava tiskových dat v rozsahu zajištění následujících služeb a prací: Celkem se jedná o grafické zpracování a přípravu tiskových dat 28 publikací v různých jazykových mutacích dle specifikace v příloze č. 2 této ZD. Jedná se o brožury, skládačky, letáky, mapy a kalendář. -

U 20 publikací vybraný uchazeč zajistí aktualizaci existujících publikací v různých jazykových verzích, respektive kompletní zlom dle šablony. Jedná se o publikace: Kniha příběhů DCR, Best of, Mapa atraktivit, Luxusní dovolená v ČR, Výlety z Prahy, Hrady a zámky, Praha, Plán Prahy skládaný, Trhací mapa Praha, Trhací mapa ČR, Top spa a wellness, Mapa českých tradic Čj-Aj, Mapa českých tradic mutace, Letní hory, Regiony, Cyklomapa, Mapa pivovarů, Program Forum, V4, Fact sheet. Zadavatel vybranému uchazeči po podpisu smlouvy předá pro tento účel: a.i. Otevřená tisková data ve formátu Indd. – u těch publikací, které se budou aktualizovat. Vybraný uchazeč u těchto publikací zajistí drobné úpravy obsahu dle zadání Zadavatele s ohledem na příslušné zahraniční trhy a jejich požadavky (aktualizace tiráže, dílčí úpravy v textech, výměna některých fotografií, úprava popisků fotografií, úpravy schematických mapek atp.). a.ii. Šablony ve formátu Indd. – u těch publikací, kde se bude vyrábět kompletní zlom – viz. Příloha č. 2.

-

U 8 publikací vybraný uchazeč vytvoří návrh grafického zpracování obsahu a vyhotoví kompletní zlom publikací: MICE Handbook, Congress Ambassador Handbook, Top golfová hřiště, Barokní Česko B5, Barokní Česko kapesní průvodce, Kalendář barokní Česko, EDEN, B2B katalog.

Dále vybraný uchazeč zajistí následující služby a práce: Zajištění všech redakčních prací a předtiskové jazykové korektury, které souvisejí s kompletním zhotovením tiskových dat Publikací. Zajištění příslušných licencí na užití kartografických děl pro publikace: Mapa atraktivit, Praha, Plán Prahy skládaný, Trhací mapa Praha, Trhací mapa ČR, Cyklomapa, Mapa pivovarů, B2B katalog, Fact sheet. Zadavatel požaduje užití licencovaného aktuálního mapového díla. Mapy podléhají schválení Zadavatele a budou pro užití v publikacích upravovány dle instrukcí Zadavatele.

2

Kompletní předtisková příprava Publikací v souladu se Zadavatelem stanovenou technickou specifikací a v kvalitě požadované Zadavatelem. Dodání Publikací ve všech stanovených jazykových verzích Zadavateli v elektronické podobě ve formátu PDF na datovém nosiči, a to za účelem jejich uveřejnění na webových stránkách Zadavatele. Dodání tiskových pdf všech publikací ve všech mutacích, jakož i dodání otevřených tiskových dat Publikací ve všech požadovaných jazykových verzích elektronicky a zároveň na datovém nosiči Zadavateli - tj. sbalená data ve formátu InDesign (indd) včetně všech vazeb a fontů. Dodání maket publikací ke schválení Zadavatelem. Zakoupení základního písma vizuálního stylu Zadavatele Graphic. Předmětem zakázky nejsou překlady textů do jednotlivých jazykových mutací. Zajištění dalších grafických prací souvisejících s předtiskovou přípravou tiskovin dle potřeb zadavatele nespecifikovaných v Příloze č. 2 Zadavatel dle svého očekávání stanovuje tento objem na maximálně 300 hodin grafických prací. Uchazeč tento objem prací zahrne do kalkulace celkové ceny veřejné zakázky. Při finálním předání Díla bude fakturován reálný počet vyčerpaných hodin. Stanovení počtu vyčerpaných hodin bude přitom vždy předem písemně odsouhlaseno Zadavatelem. Při stanovení nabídkové ceny bude uchazeč vycházet z předpokladu, že poskytne Zadavateli maximální počet hodin grafických prací. Cena za 300 hodin grafických prací tak bude obsažena v celkové nabídkové ceně. Do kalkulace ceny uchazeč zároveň uvede cenu za jednu hodinu grafických prací.

6. Obecné zásady pro plnění veřejné zakázky Podrobná technická specifikace předmětu zakázky je součástí Přílohy č. 2 této zadávací dokumentace. Zadavatel přikládá velký důraz grafickému zpracování obsahu a kvalitnímu vyhotovení Publikací vzhledem k tomu, že jsou určeny pro oslovení zahraničních trhů cestovního ruchu a domácím odborníkům cestovního ruchu a budou sloužit jako podpora rozhodnutí navštívit Českou republiku. Design Publikací musí být v souladu s manuálem vizuálního stylu destinační značky Česko, který je k dispozici v online brand manuálu České centrály cestovního ruchu – CzechTourism (dále jen brand manuál). Zadavatel umožní pro přípravu nabídky pro tuto veřejnou zakázku vstup Uchazečů do svého brand manuálu na adrese www.brand.czechtourism.cz. Uchazeč vybere jako typ spolupráce s agenturou CzechTourism „Jiný“ a do volného pole následně vypíše „VZ Grafika“. Zadavatel mu poté zpřístupní tu část manuálu, která bude ve vztahu k přípravě nabídky relevantní. Vítěznému Uchazeči zpřístupní Zadavatel obsah celého manuálu. Zadavatel upozorňuje, že vítězný Uchazeč si pro plnění zakázky bude povinen pořídit základní písmo vizuálního stylu Graphic. Veškeré výstupy tvorby zakázky budou podléhat schválení Zadavatelem. Finální výstupy bude vybraný Uchazeč předkládat Zadavateli vždy do stanoveného termínu dle vzájemně odsouhlaseného harmonogramu. Harmonogram předloží vybraný Uchazeč ke schválení Zadavateli po podpisu smlouvy.

3

7. Předpokládané plnění zakázky Vybraný Uchazeč započne s plněním VZ bez zbytečného odkladu po uzavření Smlouvy (závazný vzor Smlouvy je Přílohou č. 1 této zadávací dokumentace). Finální výstupy bude vybraný Uchazeč předkládat Zadavateli vždy do stanoveného termínu dle vzájemně odsouhlaseného harmonogramu. Předpokládané plnění zakázky: od podpisu smlouvy do 16. 12. 2016. Zadavatel předpokládá, že smlouva bude uzavřena do 6. 5. 2016. Zadavatel upozorňuje, že veškeré lhůty jsou stanoveny s ohledem na předpokládané ukončení zadávacího řízení a podpis smlouvy. V případě, že z jakýchkoli důvodů dojde k pozdějšímu uzavření smlouvy, budou lhůty posunuty. Fáze I dodání cca do 22. 7. 2016 A) dodání do 30. 5. 2016 B) dodání do 30. 6. 2016 C) dodání do 22. 7. 2016

A) Best of Praha Trhací mapa Praha Trhací mapa ČR Výlety z Prahy Letní hory B) Hrady a zámky Mapa atraktivit Plán Prahy skládaný Regiony Cyklomapa Mapa pivovarů C) B2B katalog Luxusní dovolená v ČR Top spa a wellness Mapa českých tradic Čj-Aj Mapa českých tradic mutace

Fáze II dodání cca do 31. 8. 2016

Barokní Česko B5 Barokní Česko kapesní průvodce Kalendář barokní Česko Program Forum EDEN 4

Fact sheet Top golfová hřiště Kniha příběhů DCR Fáze III dodání cca do 15. 11. 2016

V4 Mice Handbook Congress Ambassador Handbook

8. Obchodní podmínky zadavatele Závazné obchodní podmínky vč. platebních podmínek a objektivních podmínek, za nichž je možno překročit výši nabídkové ceny, jsou uvedeny v závazném vzoru Smlouvy o dílo této veřejné zakázky, která tvoří přílohu č. 1 této zadávací dokumentace. Uchazeč je povinen ve své nabídce předložit podepsaný návrh Smlouvy o dílo, jehož vzor je uveden v příloze č. 1 této zadávací dokumentace. Uchazeč je oprávněn doplnit do vzoru Smlouvy o dílo pouze údaje, které jsou označeny slovy: [BUDE DOPLNĚNO], resp. ty, z jejichž povahy to nepochybně vyplývá. Uchazeč je povinen předložit podepsaný návrh smlouvy.

9. Požadavky na varianty nabídek Zadavatel nepřipouští varianty nabídek.

10. Požadavky na jednotný způsob zpracování nabídkové ceny Zadavatel stanovuje, že maximální celková výše nabídkové ceny za realizaci celé veřejné zakázky v žádném případě nepřesáhne 1 680 000 Kč bez DPH. Nabídková cena je cenou maximálně možnou za splnění veřejné zakázky. Při stanovení nabídkové ceny musí vzít uchazeč v úvahu veškeré náklady, jejichž vynaložení bude nezbytné ke splnění celého předmětu veřejné zakázky. Nabídková cena bude stanovena jako cena nejvýše přípustná za splnění zakázky v celém jejím rozsahu, přičemž bude stanovena v následujícím členění: a) nabídková cena v Kč bez DPH, b) DPH c) nabídková cena v Kč včetně DPH. Pro účely hodnocení Uchazeč vyplní nabídkovou cenu položkově dle přílohy č. 3 Zpracování nabídkové ceny. Nabídková cena bude zpracována v souladu se zadávacími podmínkami, bude stanovena jako cena „nejvýše přípustná“ a musí v ní být zahrnuty veškeré náklady dodavatele, spojené s realizací předmětu plnění veřejné zakázky. Nabídková cena předmětu veřejné zakázky bude zahrnovat též jednorázovou odměnu za poskytnutí licence k využití autorských práv v rozsahu uvedeném ve vzoru Smlouvy na plnění příslušné části veřejné zakázky, bude-li to případné. Z účetních důvodů ze strany Zadavatele je hodnota za poskytnutí licence k využití autorských práv vyčíslena částkou 49 000 Kč bez DPH. Údaj o nabídkové ceně zapracuje Uchazeč do vzoru Smlouvy o dílo veřejné zakázky.

5

Údaje o nabídkové ceně, popřípadě dílčí ceny jednotlivých částí plnění jsou uvedeny v několika dokumentech nabídky. Je povinností uchazeče, aby veškeré uváděné cenové údaje byly shodné. V případě jakéhokoliv rozporu v cenových údajích v nabídce dodavatele se za hodnotu celkové nabídkové ceny považuje údaj uvedený v návrhu textu smlouvy. 10.1

Objektivní podmínky, za nichž je možno překročit výši nabídkové ceny Překročení nabídkové ceny je možné pouze za předpokladu, že v průběhu realizace dojde ke změnám sazeb daně z přidané hodnoty. V takovém případě bude nabídková cena upravena podle sazeb daně z přidané hodnoty platných v době vzniku zdanitelného plnění. O změně bude s vítězným Uchazečem sepsán dodatek ke Smlouvě o dílo. Překročení nabídkové ceny v jiných případech je nepřípustné. Vzhledem k tomu, že se jedná o tiskoviny plně nebo převážně určené k reklamě, nepodléhají tyto tiskoviny snížené sazbě DPH. Uchazeč tedy stanoví nabídkovou cenu se základní sazbou DPH v platné zákonné výši.

11. Požadavky na kvalifikace 11.1

Základní kvalifikační předpoklady

Uchazeč předloží podepsané čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů ve smyslu § 53 zákona. Toto čestné prohlášení je přílohou č. 6 této výzvy. 11.2

Profesní kvalifikační předpoklady

Zadavatel požaduje, aby uchazeč za účelem prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů k plnění zakázky ve smyslu ustanovení § 54 zákona předložil: a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, v prosté kopii ne starší, v okamžiku podání nabídky, 3 měsíců, dále b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci, a to v prosté kopii. 11.3

Technické kvalifikační předpoklady ve smyslu § 56 zákona

K prokázání tohoto kvalifikačního předpokladu Zadavatel požaduje, aby uchazeč doložil seznam alespoň 3 služeb v realizaci obdobného rozsahu a charakteru jako je předmět této zakázky za poslední 3 roky, přičemž finanční hodnota každé z těchto služeb vyjádřena v Kč činila alespoň 300 000 Kč,- bez DPH. Za významnou službu se považuje realizace zakázky, v rámci které uchazeč tiskovinu komplexně graficky zpracoval a připravil ji pro tisk (tzn. včetně činností redakční podpory, fotoeditorialu, tvorby designu, atd.). Uchazeč prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením čestného prohlášení, jehož předloha tvoří Přílohu č. 7 této výzvy. Dodavatel dále splňuje tento kvalifikační předpoklad, pokud má pro plnění veřejné zakázky k dispozici:

6

1x vedoucí týmu: SŠ nebo VŠ vzdělání, praxe v oblasti grafického zpracování obsahu 4 roky, zkušenost s 2 službami, jejichž předmětem bylo zhotovení designových tiskovin, (prokazatelná zkušenost v oblasti: editorial design, fotoeditorial), 1x odborník: SŠ nebo VŠ, s odbornou profilací pro oblast grafického zpracování propagačních tiskovin (prokazatelná zkušenost v oblasti: editorial design, fotoeditorial), 1x člen týmu: SŠ nebo VŠ, zkušenost s 1 službou, jejímž předmětem byla tvorba image a propagačních tiskovin. Uchazeč prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením strukturovaných profesních životopisů, z nichž bude vyplývat, že osoby podílející se na plnění předmětu veřejné zakázky splňují uvedené požadavky Zadavatele dle vymezené úrovně tohoto kvalifikačního předpokladu. Strukturované profesní životopisy musí obsahovat: jméno a příjmení, nejvyšší dosažené vzdělání, dosavadní praxi v oboru předmětu veřejné zakázky, informace o poměru k Dodavateli, podíl na realizaci této veřejné zakázky.

12. Způsob hodnocení nabídek Základním kritériem hodnocení je ekonomická výhodnost nabídky veřejné zakázky. Hodnocení bude provedeno následujícím způsobem: Zadavatel stanoví dílčí hodnotící kritéria a váhy kritérií dle jejich důležitosti ve vztahu k charakteru, rozsahu a složitosti předmětu plnění veřejné zakázky. Jednotlivým dílčím hodnotícím kritériím jsou Zadavatelem stanoveny váhy v procentech podle jejich důležitosti pro konkrétní zadávací řízení tak, že jejich součet je celkem 100. Dílčí hodnotící kritéria:

Váha v %

Celková nabídková cena

60 %

Kvalita zpracování makety

40 %

Předmětem hodnocení v rámci dílčích hodnotících kritérií jsou následující údaje: Ad kritérium „Celková nabídková cena“ Uchazeč vyplní v rámci nabídky formulář „Zpracování nabídkové ceny“, který tvoří přílohu č. 3 zadávací dokumentace, která bude obsahovat nabídkovou cenu veřejné zakázky v požadovaném položkovém členění. Pro hodnocení v rámci tohoto kritéria bude použita celková nabídková cena bez DPH, a to podle následujícího vzorce: 100 x hodnota nejvhodnější nabídky x 0,6 hodnota hodnocené nabídky Ad kritérium „Kvalita zpracování makety“ Za účelem hodnocení v rámci tohoto dílčího kritéria Uchazeč do nabídky předloží maketu publikace „B2B katalog“ v rozsahu 4 strany + titulní strana, které mají demonstrovat způsob práce Uchazeče při zpracování veřejné zakázky. 7

Charakter publikace, cíl a cílová skupina Brief s podrobnou specifikací Publikace je uveden v příloze č. 5 této zadávací dokumentace. Požadovaný výstup a) Maketa (titulní strana + dvě vnitřní dvoustrany). Maketa bude vytvořena podle uvážení Uchazeče, tj. Uchazeč na ní bude moci Zadavateli prezentovat svůj přístup k práci s textem i fotografiemi, avšak design musí respektovat vizuální styl Zadavatele. b) Text - Uchazeč použije zástupný text. c) Design musí být v souladu s manuálem vizuálního stylu destinační značky Česko. Kodifikace CD je dostupná na brand.czechtourism.cz. Požadavky na vytvoření Makety a) Maketu Uchazeči zpracují ve formátu 1:1, s titulní stranou a dvěma vnitřními dvoustranami dle níže uvedených požadavků a za použití zástupného textu. b) Fotografie dodá Uchazeč dle svého uvážení. Technická kvalita fotografií nebude předmětem hodnocení. Typ písma pro účel zpracování makety nemusí být identický se závazným typem písma dle korporátního designu Zadavatele. Pro tento účel může Uchazeč použít písmo podobné. c) Titulní strana bude zpracována v souladu s parametry vizuálního stylu Zadavatele. d) Maketa musí být na zadní straně (4. straně obálky) opatřena popisem: identifikace Uchazeče, označení „B2B katalog“ a datum vyhotovení. Další parametry makety 1. Titulní strana (1. strana obálky) B5 (176 x 250 mm) 2. Parametry obou vnitřních dvoustran: B5 (176 x 250 mm) Vazba V1 3. Prázdné strany Druhá strana „obálky“ a první strana „bloku“ zůstanou buď prázdné, nebo lze prostor těchto stran zpracovat jako první dvoustranu. Maketa bude dodána jako samostatná příloha - nebude všita mezi ostatní dokumenty nabídky. Kvalita zpracování makety Publikace bude hodnocena z hlediska míry naplnění kritérií vymezených Zadavatelem níže. Body Hodnocená položka – subkritéria: Přiměřenost zpracování vzhledem k účelu Publikace. 0-25 Jako výhodnější bude hodnocena taková maketa, která svým zpracováním nejlépe vystihne účel Publikace, a která odpovídá preferencím Zadavatele uvedeným dále také v Příloze č. 2. Jako výhodnější bude hodnocena taková maketa, která dosáhne co největší míry afinity vůči definované cílové skupině, tj. obchodní partneři CzechTourism v ČR i zahraničí, regionální partneři, státní organizace. a zároveň dostojí nejlépe požadavku reprezentativní Publikace, tedy čistota designu a atraktivita, jelikož se má jednat o vysoce motivační brožuru. Efektivita zprostředkovávaných informací a použitelnost. 0-25 Jako výhodnější bude hodnocena taková maketa, která svým zpracováním 8

odpovídá preferencím Zadavatele uvedeným dále také v příloze č. 2., a který strukturací textu a vhodným stanovením poměru textové a obrazové části, nejlépe usnadní orientaci čtenáře, a v níž grafický design nejlépe podpoří obsahové sdělení. Výstižnost grafického zpracování. 0-25 Jako výhodnější bude hodnoceno takové zpracování makety, které bude vykazovat nejlepší zvládnutí aplikace konstant definovaných v brand manuálu vizuálního stylu destinační značky Zadavatele a dokáže je s největší mírou vlastního profesního přístupu aplikovat na konkrétní Publikaci. Předmětem hodnocení nebude dodržení typu písma. Dokonalost zpracování. 0-25 Jako výhodnější bude hodnoceno také grafické zpracování makety, které prokáže dokonalé graficky-řemeslné zpracování, tedy bezchybné zpracování pravidel hladké sazby a ostatních typografických zvyklostí a dokonalé použití fotografií. Popis hodnocení: Nejvhodnější nabídka podle tohoto kritéria je ta, která dosáhne nejvyššího součtu bodů dle uvedené tabulky. Ostatním nabídkám bude přiřazeno takové hodnocení, které vyjadřuje míru splnění tohoto dílčího kritéria ve vztahu k nabídce splňující nejlépe toto dílčí kritérium, a to podle následujícího vzorce: 100 x počet bodů hodnocené nabídky počet bodů nejvhodnější nabídky

x

0,4

Sestavení celkového pořadí: Součet bodových hodnot z obou dílčích kritérií určí výslednou bodovou hodnotu nabídky. Jako nejvýhodnější bude hodnocena nabídka, která získá nejvyšší celkový počet bodů. V případě rovnosti bodových hodnot dvou či více nabídek, rozhoduje o celkovém pořadí nabídek pořadí v kritériu nabídková cena.

13. Podmínky a požadavky pro zpracování nabídky 13.1

Nabídka bude předložena v originále v písemné formě a dále rovněž v elektronické formě na vhodném médiu (CD/DVD, USB), v českém jazyce. Pro usnadnění práce hodnotící komise zadavatele uvítá, pokud uchazeči předloží 2 paré podkladů pro hodnocení – není ale podmínkou.

13.2

Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly Zadavatele uvést v omyl.

13.3

Zadavatel doporučuje, aby všechny listy nabídky včetně příloh byly řádně očíslovány vzestupnou číselnou řadou a nabídka byla zajištěna proti neoprávněné manipulaci.

13.4

Podepsaný návrh smlouvy ve třech originálech, přičemž jeden z originálů bude pevně svázán s nabídkou a 2 originály budou volně přiloženy 9

k nabídce, aby mohly být v případě vybraného Uchazeče využity k podpisu Zadavatele. Součástí zadávacích podmínek je závazný vzor Smlouvy o dílo, který tvoří přílohu č. 1 této zadávací dokumentace. Uchazeč pouze doplní do závazného vzoru Smlouvy o dílo požadované chybějící údaje a Smlouvu o dílo podepsanou osobou oprávněnou jednat jménem či za Uchazeče učiní součástí nabídky jako návrh Smlouvy o dílo na plnění této veřejné zakázky. Návrh Smlouvy o dílo musí po obsahové stránce odpovídat obsahu nabídky Uchazeče. Pokud návrh Smlouvy o dílo nebude odpovídat ostatním částem nabídky Uchazeče, může být tato skutečnost důvodem pro vyřazení nabídky a vyloučení Uchazeče ze zadávacího řízení. Pokud jedná jménem či za Uchazeče jiná osoba odlišná od osoby oprávněné jednat, musí být součástí návrhu Smlouvy o dílo plná moc opravňující tuto osobu k jednání. Tato plná moc musí být předložena v originále nebo v úředně ověřené kopii. 13.5

Doklady a dokumenty k prokázání splnění kvalifikace dle čl. 11 této zadávací dokumentace.

13.6

Požadovaná maketa Publikace jako podklad pro hodnocení nabídek, dle článku 12 této zadávací dokumentace.

14. Lhůta a místo pro podání nabídek Lhůta pro podání nabídek: Místo pro podání nabídek Kontaktní osoba pro příjem nabídek:

18. 4. 2016 do 10:00 hodin Vinohradská 46, 120 41 Praha 2 Lenka Špačková tel.: +420 221 580 452, e-mail: [email protected]

Nabídku na plnění zakázky je uchazeč povinen doručit zadavateli v listinné podobě nejpozději do konce lhůty pro podávání nabídek této výzvy, a to na adresu: Česká centrála cestovního ruchu - CzechTourism, Vinohradská 46, 120 41 Praha 2, k rukám Lenky Špačkové. Nabídka bude doručena v zalepené obálce opatřené názvem, adresou a IČO uchazeče a sdělením: NEOTVÍRAT – veřejná zakázka malého rozsahu Zajištění grafických prací a příprava tiskových dat publikací Zadavatel stanoví, že jazykem řízení k zadání veřejné zakázky malého rozsahu je český jazyk. Nabídku, včetně všech dokladů k prokázání kvalifikace, je uchazeč povinen předložit v českém jazyce.

15. Další podmínky a práva Zadavatele Zadavatel si vyhrazuje právo: a)

na zrušení řízení k zadání veřejné zakázky malého rozsahu až do uzavření smlouvy, a to i bez uvedení důvodu,

b)

dodatečně upřesnit nebo změnit zadávací podmínky,

c)

před rozhodnutím o výběru nejvhodnější nabídky ověřit skutečnosti deklarované uchazečem v nabídce, 10

d)

umožnit uchazeči do konce lhůty pro podávání nabídek stáhnutí podané nabídky,

e)

nehradit náklady na účast v zadávacím řízení, nevracet uchazečům nabídky.

16. Další části zadávací dokumentace – přílohy Příloha č. 1 – Závazný vzor Smlouvy o dílo Příloha č. 2 – Technická specifikace předmětu zakázky Příloha č. 3 – Zpracování nabídkové ceny Příloha č. 4 – Krycí list nabídky Příloha č. 5 – Brief B2B katalog Příloha č. 6 - Čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů Příloha č. 7 - Čestné prohlášení o splnění technických kvalifikačních předpokladů.

V Praze dne 1. 4. 2016

Monika Palatková ředitelka ČCCR- CzechTourism

11