Vysoká škola Karlovy Vary, obecně prospěšná společnost
Vyhláška rektora ve věci bakalářských prací č. 1/06
POKYNY KE ZPRACOVÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE I.
Smysl, význam a cíl bakalářské práce Prostřednictvím bakalářské práce má student (zpracovatel, autor) prokázat na odpovídající odborné úrovni svoji schopnost, získanou prostřednictvím již absolvovaného studia, samostatně zpracovat zadané téma. Obhajobou bakalářské práce se zahajuje státní závěrečná zkouška, uzavírající bakalářský studijní program. II. Obsah bakalářské práce Vlastní bakalářská práce by měla obsahovat původní zpracování problematiky ve smyslu zadaného tématu s využitím rozhodující, alespoň základní právní úpravy a literatury příslušného oboru. Může mít i podobu kultivované kompilace dosavadních, na toto téma již dříve zpracovaných, podkladových materiálů. V takovém případě je však předpokladem, aby zpracovatel v bakalářské práci uplatnil i vlastní poznatky, úvahy a dílčí závěry, které budou prokazovat jeho orientaci v oboru a schopnost dospět k samostatným řešením problémů, kterých se dané téma týká. Ať již zvolí zpracovatel jakýkoli z výše uvedených postupů či jejich kombinaci, vždy musí jít o využití současné právní úpravy, o kterou opře své úvahy de lege lata a na základě těchto úvah je potřeba pokusit se v rámci možností o formulování úvahy de lege ferenda. To postačí i bez nároku na eventuální konkrétní novou formulaci zákonné normy. Vlastní stanoviska by měla být podložena dostatečnou a přesvědčivou argumentací. III. Postup při výběru tématu a zpracování bakalářské práce Mimořádně důležitá je správná volba tématu bakalářské práce. Student si může vybrat z témat vypsaných a zveřejněných, nebo navrhne téma vlastní. Výběr resp. volbu tématu své bakalářské práce je nutné nahlásit a potvrdit svým podpisem v seznamu vypsaných témat bakalářských prací pro příslušný akademický rok na studijním oddělení VŠKV. Na jedno téma mohou být přihlášení maximálně 2 studenti, student nesmí být přihlášen na více témat.
Formulaci individuálního tématu je nutné konzultovat s příslušným vyučujícím, požádat o její schválení vedoucího příslušné katedry a vyžádat si souhlas k tomu, aby takto zvolené téma mohlo být zpracováno jako bakalářská práce. V obou případech je poté student povinen požádat o přidělení, zadání tématu, a to prostřednictvím formuláře “Podklad pro zadání bakalářské práce“. Tento formulář je dokumentem, kterým student jednak žádá o zadání zvoleného tématu pro bakalářskou práci a současně dává VŠKV (příslušné katedře) na vědomí, o čem definitivně bude pojednávat jeho bakalářská práce, jak bude postupovat a z jakých pramenů bude čerpat. Tento formulář je k dispozici na www.vskv.cz . Před jeho vyplněním je nezbytné kontaktovat vedoucího své práce, který sdělí základní pokyny pro bakalářskou práci (jakou koncepci a metodu zpracování tématu zvolit, na co se zaměřit, jak postupovat, jak často konzultovat, příp. doporučí základní literaturu apod.). Prameny a literatura mohou být zachyceny ve zjednodušené formě např. takto: Brom F.: Nezaměstnanost v ČR, II. díl, Praha 2001. Na stroji vyplněný formulář, podepsaný vedoucím bakalářské práce, je nutné odevzdat na studijní oddělení VŠKV do termínu stanoveného pro příslušný akademický rok. Zároveň student předá na studijní oddělení jedno vyhotovení Podkladu pro zadání bakalářské práce v elektronické podobě. Po odevzdání vedoucím podepsaného „Podkladu“ již není možné téma bakalářské práce zásadně měnit. Podle tohoto schváleného „Podkladu“ bude každému zpracovateli vystaveno "Zadání bakalářské práce" (list, který musí být jako první vevázán do výtisků bakalářské práce), které student obdrží na studijním oddělení VŠKV. Ve výjimečném případě, kdy se student během zpracování tématu rozhodne zásadně změnit či výrazně upravit téma již přihlášené a zadané bakalářské práce, musí tuto skutečnost nejprve projednat s vedoucím BP, poté si opět vyžádat souhlas příslušné katedry, vyhotovit nový formulář „Podkladu pro zadání“ a požádat o vyhotovení nového „Zadání bakalářské práce“. Předpokladem úspěšného zpracování bakalářské práce je kromě již získaných znalostí, studia odborné literatury a příslušných zákonů též odpovídající kontakt s vedoucím práce který by měl po dobu zpracovávání bakalářské práce autorovi pomáhat a v jeho práci jej usměrňovat. Vedoucího své bakalářské práce může zpracovatel navrhnout sám. V takovém případě však osoba vedoucího podléhá schválení vedoucím katedry, resp. vedením VŠKV. Bakalářskou práci je oprávněn student odevzdat (na studijní oddělení VŠKV) teprve poté, kdy získá kladný souhlas vedoucího s jejím předložením k obhajobě. Souhlas s předložením nemusí být písemný. Práce výhradně a jen popisné, bez vlastních odůvodněných odborných stanovisek studenta, budou vráceny k přepracování. Odmítnuty mohou být rovněž práce, jejichž závěry se budou pohybovat pouze v teoreticko-spekulativní rovině, odtržené od právní praxe. Záporně budou hodnoceny práce obsahující jen citace přesně nespecifikované.
To platí i ohledně tlumočení závěrů judikatury. V bakalářské práci je žádoucí použít metody historické a regionální komparace. IV. Struktura bakalářské práce Bakalářská práce musí být členěna z pohledu obsahového zpracování tématu na: -
-
úvod – ve kterém zpracovatel musí vyjádřit skutečnost, proč se rozhodl dané téma zpracovávat, jaký význam mu přikládá v rámci daného oboru a cíl, ke kterému práce směřuje, vlastní zpracování odborné tématiky – v této části je na vůli zpracovatele, po příp. projednání s vedoucím, jakým způsobem rozdělí zpracovávané téma, tj. názvy a obsah jednotlivých kapitol, případně podkapitol, kam a jakým způsobem zařadí již získané a známé poznatky, svoje vlastní úvahy, případně významné údaje získané studiem odborné literatury, zákonných předpisů, eventuálně výkladových stanovisek k těmto předpisům, závěr – ve kterém by měl zpracovatel shrnout poznatky, vlastní úvahy a závěry, ke kterým při zpracování bakalářské práce dospěl a pokusit se o eventuální kritický a kreativní pohled ve vztahu k současnému právnímu stavu, tj. shrnutí úvahy de lege lata s případně možnou úvahou de lege ferenda a s konkretizací těchto závěrů. V. Rozsah, náležitosti, formální uspořádání a podoba bakalářské práce
Bakalářská práce musí být zpracována ve spisovné češtině nebo slovenštině, závěrečné resumé pak i v cizím jazyce (pokročilém). Odevzdává se zpravidla v rozsahu 40 - 50 stran (rozsah lze po poradě s vedoucím rozumně překročit), ve dvou písemných a jednom elektronickém vyhotovení na studijní oddělení VŠKV do stanoveného termínu (neodevzdá-li student práci včas, nebude mu povoleno konat státní závěrečnou zkoušku v řádném termínu). Alespoň jeden výtisk musí být v tuhé vazbě (svázaný knihařem), druhý může být např. v termovazbě nebo v kroužkové vazbě. Do výše uvedeného rozsahu se nezapočítává: úvodní list zadání práce, titulní strana, případné poděkování, obsah, seznam judikátů v práci citovaných, příp. přílohy obsahující vzory smluv nevypracovaných autorem samotným, statistiky či schémata převzatá a nezpracovaná autorem samotným (ve sporných případech rozhoduje vedoucí katedry, zda jde o přílohu, která bude započítána do povinného rozsahu či ne), ani seznam literatury. Přílohy se číslují odděleně. Pozn.: Obvyklý rozsah jedné stránky formátu A4 je 30 řádků, jeden řádek zhruba 60 znaků v počítačové sazbě. Není třeba striktně dodržovat – pouze rozumně respektovat. Lze využít informací normy ČSN 01 6910.
Bakalářskou práci je nutno odevzdat v této podobě a uspořádání: Prvním vevázaným listem za předsádkou, je originál formuláře „Zadání bakalářské práce. Dále musí následovat - úvodní (titulní) strana s názvem práce v plném znění, - list s čestným prohlášením diplomanta a jeho podpisem (viz násl. vzor), - obsah bakalářské práce, - úvod resp. předmluva, - vlastní, strukturované zpracování odborné tématiky, - závěr s cizojazyčným resumé, - seznam použité literatury, - a připojeny mohou být přílohy. Posledním listem je „Evidenční list“, jehož čistopis je k dispozici na www.vskv.cz, který je záznamem o tom, kdo a kdy práci prezenčně studoval. Evidenční list musí být vevázán jako poslední list do exempláře bakalářské práce v tuhé vazbě. Jednotlivé listy bakalářské práce musí být pevně svázány do desek, na nichž bude vytištěny údaje uvedené v příloze č. 1: Předepsaný obsah a forma úvodních čtyř stránek bakalářské práce:
1. stránka : originál formuláře „ZADÁNÍ BAKALÁŘSKÉ PRÁCE“ (při přebírání tohoto formuláře si ve vlastním zájmu překontrolujte zda souhlasí všechny údaje, zejména název bakalářské práce, jméno vedoucího a studijní obor)
2. stránka (titulní): viz příloha č. 2 3. stránka: Čestné prohlášení – příloha č. 3 „Prohlašuji, že jsem tuto bakalářskou práci zpracoval(a) samostatně a že jsem vyznačil(a) prameny, z nichž jsem pro svou práci čerpal(a)“ (datum, místo a vlastnoruční podpis)
4. stránka (stránky): Obsah bakalářské práce (názvy kapitol, subkapitol, resp. oddílů, pododdílů s uvedením stránky, kde začínají) Obsah následujících stránek tvoří: Úvod resp. předmluva (viz čl. IV.)
Vlastní zpracování tématu bakalářské práce Úprava textu bakalářské práce Text musí být psán pouze po jedné straně listu. Jednotlivé listy je nutno průběžně číslovat následujícím způsobem: - buď uprostřed dole na stránce - nebo uprostřed nahoře na stránce - případně vždy vpravo nahoře. Úprava textu musí být úhledná a respektovat zavedenou úpravu pro odborné texty. Sloupec textu by měl být na stránce umístěn 4-5 cm od levého okraje a cca 1,5-2 cm od okraje pravého a měl by začínat cca 3-3,5 cm od horního okraje stránky a končit cca 2 cm nad spodním okrajem stránky (záleží na umístění čísla stránky, které má být stabilní). Zásadně je přípustné používat pouze černého písma na bílém kancelářském papíře standardizovaného formátu A4. V základní textové části se používá řádkování 1,5. Poznámky a odkazy se píší hustěji řádkované. Při použití textového editoru Microsoft Word – vyhovuje základní velikost písma Times New Roman CE 12. Text se píše s mezerami za čárkami a tečkami. Pro odkazy a citace je vhodné použít menšího písma a kurzívy. Věci nebo slova, která mají být zdůrazněna, mohou být psána buď p r o l o ž e n ě nebo tučně. Vlastní text práce je třeba rozčlenit na oddíly a pododdíly nebo kapitoly a subkapitoly, určit jim nadpisy, zajistit jednotnou grafickou úpravu textu a sjednotit způsob citace literatury a norem. Kapitoly je nutno číslovat a názvy kapitol odlišit od ostatního textu shora i zdola mezerou v rozsahu přibližně jednoho řádku. Veškeré poznatky a zdroje informací, ze kterých práce vycházela, musí být pečlivě a správně dokumentovány. Poznámkový aparát proto tvoří jedno z významných hledisek při posuzování úrovně předkládané bakalářské práce. Odkazy na literaturu Na použité prameny je vhodné odkazovat průběžně v textu číslem (např. 14/ ) a na téže stránce dole pod čarou uvést (opět s číslem, indexem) použitý pramen. Nestačí seznam použité literatury na konci bakalářské práce. Citovaný pramen je třeba označit přesně (autor, název, místo vydání, vydavatel, rok vydání, strana). Tituly autora se neuvádějí, křestní jméno se zkracuje začátečním písmenem). Tyto odkazy na literaturu uvádějte v následující formě tzv. „zkrácené citace“ např.: 14/ 15/ 16/
Pokorný M., Korbel M.: Malý domácí právník, II. díl, Praha, C. H. Beck, 2000, str. 266 Suchánek J.: Družstva a obchodní zákoník, Olomouc, Právník, 1999, č. 8, str. 115 Alder J.: Constitutional and Administrative Law, London, 1989, str. 153
Název díla se uvádí v jazyku citované publikace. V případě díla více autorů se uvádí první z nich a za jeho jméno se připojí „a kolektiv“. Odkazuje-li se na totéž dílo bezprostředně po předchozí citaci, lze použít i způsobu: 25/ tamtéž, str. 155 .
Odkazy na literaturu nebo prameny, případně poznámky „pod čarou“ k vlastnímu textu, je tedy vhodné číslovat horním indexem. Závisí na zpracovateli bakalářské práce, zda bude používat jednoho číslování v celé práci (tj. průběžně) nebo v případě citací a odkazů umístěných na stránce začne s číslováním na každé straně vždy znovu (od indexu 1/). Odkazy a poznámky k vlastnímu textu lze pod čarou jednotně psát menší velikostí písma než vlastní text, resp. kurzívou. Doslovné citace z literatury a jiných pramenů se uvádějí v „uvozovkách“. Odkazy na prameny nenahrazují seznam použité literatury, který je nedílnou součástí každé bakalářské práce a je uveden za závěrečným shrnutím výsledků práce. Pokud má bakalářská práce přílohy, následují až za seznamem použité literatury a zpravidla se číslují římskými číslicemi. Citace norem Název formy pramene je možné uvádět např.: nebo
Zákon č. 37/1963 Sb., o mezinárodním právu soukromém a procesním § 25 odst. 1 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů
Značka § se použije vždy, následuje-li za číslem paragrafu odstavec a písmeno a mezi tyto údaje se neklade čárka např.: § 17 odst. 5 písm. a) Uvádíte-li více čísel paragrafů, neopakuje se značka § dvakrát, jak bylo zvykem dříve. Je-li řada čísel paragrafů přerušena nějakým slovem, používá se značka § znovu (toto neplatí pouze u slov „a“, „až“). Pozn.: Bibliografické citace upravuje ČSN ISO 690.
Závěr (viz čl. IV.) Součástí závěru je cizojazyčné resumé v rozsahu přibližně poloviny až jedné strany, a to v němčině nebo angličtině (v cizím jazyce pokročilém).
Seznam použité literatury (knižní i časopisecké) 1. České, 2. Cizojazyčné
Přílohy (samostatně číslované)
Bakalářskou práci je nutno psát v dostatečném časovém předstihu, aby jí bylo možno co nejdříve předložit k posouzení vedoucímu. Nejefektivnějším je průběžný kontakt zpracovatele s vedoucím. Porada a zamyšlení se nad problémy je možná jen tehdy, pokud bude mít vedoucí dostatek času se k nim vyjádřit a navrhnout diplomantovi jejich řešení, případně doporučit změnu celkové koncepce bakalářské práce. Proto je také účelné odevzdat první verzi práce ještě před stanoveným termínem, protože pokud by k ní měl vedoucí zásadní připomínky, je možné ji ještě včas přepracovat. Ze všech těchto důvodů je nutno kalkulovat s dostatečnou časovou rezervou a neriskovat odevzdáním práce v posledním možném termínu její případný neúspěch.
Příloha č.1-Vzor titulní strany pevné vazby
Vysoká škola Karlovy Vary, obecně prospěšná společnost 68 – 04 – B Právní specializace
Bakalářská práce na téma „Vztahy mezi rodiči a dětmi – úprava výchovy a výživy nezletilých dětí pro dobu po rozchodu rodičů“
Pavel Novák Příloha č. 2 – Vzor 2. strany
2005
Vysoká škola Karlovy Vary, obecně prospěšná společnost 68 – 04 – B Právní specializace
Bakalářská práce na téma „Vztahy mezi rodiči a dětmi – úprava výchovy a výživy nezletilých dětí pro dobu po rozchodu rodičů“
Pavel Novák Sociálně právní činnost 2005
Doc. JUDr. Josef Josefík, CSc.
Příloha č. 3 – Čestné prohlášení
ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ
„Prohlašuji, že jsem tuto bakalářskou práci zpracoval samostatně a že jsem vyznačil prameny, z nichž jsem pro svou práci čerpal.“
28. února 2005
vlastnoruční podpis