VÝROČNÍ ZPRÁVA. Zpracovala Ing. Jaroslava Slabá, ředitelka muzea a kolektiv pracovníků Muzea skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou, červen 2010

2009 VÝROČNÍ ZPRÁVA • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Zpracovala Ing. Jaroslava Slabá, ředitelka muzea a kolektiv pracovníků Muzea skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou, červen 2010

2 MUZEUM SKLA A BIŽUTERIE V JABLONCI NAD NISOU KONTAKT U Muzea 398/4 466 01 Jablonec nad Nisou IČO: 00079481 tel.: 483 369 011 fax: 483 369 012 e-mail: [email protected] www.msb-jablonec.cz ZŘIZOVATEL Ministerstvo kultury České republiky ZPŮSOB ZŘÍZENÍ Zřizovací listina vydaná MK ČR pod č. j. 2581/2003 ze dne 3. února 2003

Výroční zpráva 2009

3 OBSAH ÚVOD Úvodní slovo (Jaroslava Slabá) Přehled hlavní činnosti muzea (Jaroslava Slabá) Muzeum jako poskytovatel veřejných služeb (Jaroslava Slabá) Kontroly a kontrolní činnost (Marta Broulová) Organizační struktura (Jaroslava Slabá)

4 4 6 8 9 10

ODBOR ŘEDITELKY MUZEA Oddělení vnitřního auditu (Halina Trsková) Provozní oddělení (Jana Šůrová) • Hlavní budova • Galerie Belveder • Památník sklářství v Jizerských horách • Porovnání návštěvnosti s rokem 2008 Oddělení komunikace (Jaroslava Vaňová a Šárka Labusová) • Propagační a ediční činnost • Inzerce a prezentace • Fotodokumentace a archivace • Výstavní činnost • Výchovně vzdělávací a produkční činnost • Publikační činnost • Granty Oddělení knihovny (Lucie Čejdíková a Jana Nová) • Činnost historičky muzea

11 11 13 13 14 15 16 18 18 18 19 19 20 21 21 22 23

ODBOR HLAVNÍHO KURÁTORA Sbírky (Petr Nový) • Nákupy • Dary • Restaurování • Výstavy Publikační činnost (Petr Nový) Ostatní činnost (Petr Nový)

24 24 24 24 25 26 27 27

ODBOR SPRÁVNÍ ŘEDITELKY Ekonomické oddělení (Marta Broulová) Technické oddělení (Jiří Frosch) Hospodaření muzea (Marta Broulová, Alena Svobodová, Soňa Chlumová) • Rozvaha • Výsledovka • Příloha č. 3

28 28 29 30 30 34 36

VZDĚLÁVÁNÍ PRACOVNÍKŮ (Lucie Čejdíková, Jaroslava Vaňová, Marta Broulová) 38 PERSONÁLNÍ ZMĚNY (Jaroslava Vaňová, Marta Broulová)

38

ZÁVĚR (Jaroslava Slabá)

39

FOTODOKUMENTACE ČINNOSTI (Šárka Labusová)

40


4 ÚVOD ÚVODNÍ SLOVO V roce 2009 také politické vedení státu, ač nerado, muselo přiznat hospodářskou krizi i v České republice. Krize se citelně dotkla i bižuterního průmyslu a našeho muzea ve snížení návštěvnosti. Na Ministerstvo kultury ČR nastoupil místo Václava Jehličky nový ministr prof. Václav Riedelbauch . Město Jablonec nad Nisou uzavřelo Partnerskou smlouvu s německým městem Kaufbeuren - Neugablonz. Muzeum již dlouhodobě spolupracuje se střední školou Staatliche Berufsfachschule für Glas und Schmuck a s muzeem s názvem IsergebirgesMuseum v Kaufbeuren - Neugablonz. V říjnu 2005 vznikla nová akciová společnost Jablonex Group, která zastřešila firmy Bižuterie - Česká mincovna, Jablonex, Ornela a Železnobrodské sklo. Všechny z nich přitom patřily z hlediska charakteru sbírek mezi kmenové partnery muzea. Akciová společnost Jablonex Group patřila mezi nejvýznamnější světové dodavatele kvalitních skleněných polotovarů a módní bižuterie. Pokračovala tak v jedinečném fenoménu českého skla a bižuterie, který si již po staletí podmaňoval celý svět. Současně podporovala řadu aktivit v oblasti vzdělávání, kultury, sportu a solidarity a hlásila se tak k trvalým společenským hodnotám. Akciovou společnost Jablonex Group tvořily čtyři divize: Bižuterie, Perle, Sklo a Česká mincovna. Ve své struktuře nabízela široký sortiment výrobků: skleněné tyče, skleněné perle, perličky, skleněné kameny, hotovou bižuterii a doplňky, galanterní výrobky, komponenty, kovové výrobky a nástroje, mince, medaile, sklo a výrobky ze skla. 13. července 2009 vedení společnosti Jablonex Group oznámilo, že v důsledku současného omezení a následného ukončení výroby divize Bižuterie (srpen - září 2009), tj. ukončení výroby bižuterie a dalších navazujících výrobních programů (především výrobu kovodílů, galvanizování, veškeré techniky a technologie spojené s přípravou a výrobou bižuterních artiklů), nebude a. s. Jablonex Group, schopna plnit svoje smluvní, zejména dodavatelské závazky vůči firmám vyrábějící kovovou bižuterii či galanterii. Aby uspokojila finanční nároky svých věřitelů, začala a. s. Jablonex Group rozprodávat soubory svých aktiv: výrobní celky, stroje, zařízení, zásoby apod. Některým souborům proto hrozilo, že budou formou prodeje po částech rozptýleny do řady menších firem s nejasnou perspektivou jejich zachování nebo ve složitých a nepřehledných podmínkách ukončení činnosti rozebrány, případně jiným způsobem znehodnoceny (vyvezeny na skládku, sešrotovány apod.). Pro záchranu kulturního dědictví bižuterního a sklářského průmyslu na Jablonecku zahájili představitelé Muzea skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou společně s Okresní hospodářskou komorou v Jablonci nad Nisou a Svazem výrobců bižuterie jednání s Ministerstvem kultury ČR, Městem Jablonec nad Nisou a Nadací Preciosa. Zástupci uvedených institucí uvolnili potřebné finanční prostředky. Díky tomu se na konci roku 2009 podařilo uskutečnit záchranu téměř třísetleté tradice bižuterní výroby nejen na Jablonecku pro minulost, přítomnost a budoucnost: odkoupit pro muzeum vzorkovny kovové i skleněné bižuterie a nástrojů na výrobu kovových polotovarů bižuterie.


5 Díky záchraně toho nejdůležitějšího, nástrojů a vzorkoven, mohlo téměř 120 firem, zabývajících se dosud výrobou bižuterie na Jablonecku, pokračovat ve výrobě a plnit závazky vůči tuzemským i zahraničním obchodníkům. Díky záchraně stěžejních akvizic pokračuje tradice bižuterního řemesla na Jablonecku. Založení muzea inicioval již od druhé poloviny 19. století Průmyslový vzdělávací a podpůrný spolek, jehož záměrem bylo podporovat bižuterní a sklářský průmysl i odbornou školu výstavami, přednáškami a dále pro ně získávat finanční prostředky. V současné hospodářské krizi si muzeum se svým zřizovatelem, Ministerstvem kultury ČR, uvědomuje svou opačnou roli, tedy nutnost pomoci zachovat kulturní dědictví, tradiční bižuterní výrobu. Muzeum se svým zřizovatelem úzce spolupracují na záchraně bižuterní výroby na Jablonecku společně se Svazem výrobců bižuterie, Okresní hospodářskou komorou Jablonec nad Nisou a Hospodářskou komorou ČR. Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou společně se Svazem výrobců bižuterie a Okresní hospodářskou komorou Jablonec nad Nisou připravují projekt na využití tradiční bižuterní výroby pro rozvoj cestovního ruchu na Jablonecku, pro uchování uměleckoprůmyslového školství, ale i pro rozvoj celého odvětví. Pracovní název projektu je Centrum pro podporu tradičního bižuterního průmyslu.


6 PŘEHLED HLAVNÍCH ČINNOSTÍ MUZEA V rámci předsednictví České republiky v Evropské unii muzeum zrealizovalo 3 akce, na které získalo finanční příspěvek z Ministerstva kultury ve výši 500 tis. Kč. Jednalo se o výstavu „Oděv a jeho doplněk“ v Polsku a na Slovensku, a o výstavu a stejnojmennou publikaci „Zázračné prameny. Lázeňské a upomínkové sklo v proměnách času“. Muzeum výstavu představilo ve svých prostorách 11. 6. - 20. 9. 2009 a v období od 22. 10. - 28. 2. 2010 v prostorách Západočeského muzea v Plzni. V souladu s „Koncepcí Muzea skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou na období 2007 - 2013“ muzeum zrealizovalo: Výstavy v Hlavní budově muzea: • TRANSFÚZE. Ilja Bílek a Ateliér skla KUUD UJEP v Ústí nad Labem • Šamani a čarodějové • Zázračné prameny. Lázeňské a upomínkové sklo • 5. salón 09´ Asociace umělců medailérů • Ladislav Kozák 1934 - 2007 (malý sál) • Křesťanské a pohanské kořeny velikonočních svátků (v rámci akce Velikonoce v muzeu) • Křesťanské a pohanské kořeny Vánočních svátků - Moje hvězda, společná obloha (v rámci akce Velikonoce v muzeu) Výstavy v Galerii Belveder: • Dřevořezby českých panovníků. Jarmila Haldová • Otcové města Jablonce VI. Zrození sportovní tradice • Všemi smysly. Pohádky a pověsti z Jablonecka interaktivní výstava zaměřená na smyslové prožitky Výstavy v tuzemsku či zahraničí: • Schwarz wie Glas (Isergebirgs-Museum, Kaufbeuren-Neugablonz, Německo) • Nekonečný příběh bižuterie (Masarykovo muzeum v Hodoníně) • Oděv a jeho doplněk 2008 (Legnickie centrum kultury, Legnice, Polsko) • Oděv a jeho doplněk 2008 (Slovenské národné múzeum Bratislava, Slovensko) • Nekonečný příběh bižuterie (Východoslovenské múzeum, Košice, Slovensko) • Zázračné prameny. Lázeňské a upomínkové sklo (Západočeské muzeum v Plzni) Muzeum pracovalo společně s ateliérem Hlaváček a Partner Praha na studii pro rekonstrukci Památníku sklářství v Jizerských horách na Kristiánově. Nepodložené optimistické závěry Stavebně historického průzkumu od pracovníka památkové péče přinutily muzeum požádat o spolupráci a posudek erudované pracovníky z Valašského muzea v Rožnově pod Radhoštěm, kteří shledali stav Památníku jako havarijní a doporučili provést diagnostiku stavby. Firma Diagnostika havarijní stav budovy potvrdila a doporučila ještě před zimou posílit dřevěnou nosnou konstrukci budovy. Na podzim roku 2009 zrealizovalo muzeum statické posílení nosné konstrukce Památníku a posunulo termín studie i projektové dokumentace do roku 2010.


7 V Galerii Belveder muzeum realizovalo hydroizolaci budovy a zároveň s rekonstrukcí suterénu obnovilo barokní sklepy - viz fotodokumentace. V suterénních a přízemních prostorách galerie vznikne nová stálá expozice, která bude vycházet z tradice sklářské a bižuterní výroby, a zaměří se především na dětského návštěvníka a jeho doprovod. Muzejní programy pro veřejnost: • Velikonoce v muzeu tvůrčí dílna na téma Velikonoční beránek • Velikonoce v Belvederu tvůrčí dílna na téma Výroba pohlednice - lístku, který zmenšuje svět • výtvarná dílna k výstavě Šamani a čarodějové • Muzejní noc se šamany a čaroději • Tajemství skleněné perle tvůrčí dílna k externí výstavě Oděv a jeho doplněk • Mariánská sklářská pouť • Den památek 10. ročník projektu pořádaný v rámci oslav Dnů evropského dědictví • Týden seniorů tvůrčí dílna pro členy pěveckého sboru z Bautzenu (Německo), hosty Týdne seniorů pořádaného Městem Jablonec nad Nisou • Vánoce v muzeu tvůrčí dílna na téma Moje hvězda, společná obloha


8 MUZEUM JAKO POSKYTOVATEL VEŘEJNÝCH SLUŽEB Muzeum i v roce 2009 naplňovalo § 10a zákona č. 122/2000 Sb., zajišťovalo standardizované veřejné služby: 1)

V nově zrekonstruované a od roku 2004 znovuotevřené hlavní budově umožňuje bezbariérový vstup a pohyb po muzeu také imobilním návštěvníkům. Návštěvníci mají k dispozici bezbariérový vstup i do Galerie Belveder.

2)

Ve stálých expozicích Kouzelný svět bižuterie a Čarovná zahrada - České sklo sedmi století, Historický knoflík, Empírový salonek zpřístupňuje veřejnosti významné sbírkové předměty ze sbírek muzea. Česká televize i Český rozhlas ve svých pořadech propaguje muzejní expozice, výstavy, akce a muzejní programy.

3)

Sbírkové předměty a nové poznatky prezentovalo muzeum na 16 výstavách, z toho 10 ve svých výstavních sálech a 6 v tuzemsku i zahraničí (Kaufbeuren-Neugablonz, Německo, Masarykovo muzeum Hodonín, Legnickie centrum, Legnica, Polsko, Národní slovenské muzeum, Bratislava, Východoslovenské muzeum, Košice a Západočeské muzeum v Plzni). Muzeum vydalo rozsáhlý katalog - publikaci k hlavní výstavě roku Zázračné prameny. Lázeňské sklo. Výstavy Ladislava Kozáka a 5. salón umělců medailérů doprovodilo muzeum méně rozsáhlými katalogy.

4)

Muzeum připravilo 10 muzejních programů vycházejících z odborného zaměření muzea na bižuterii a sklo.

5)

Všechny sbírky a podsbírky muzea včetně časopisů a knih jsou zaregistrovány v Celostátní evidenci sbírek. Kurátoři muzea postupně evidují jednotlivé sbírkové předměty v programu Demus, pořizují fotodokumentaci, aby mohlo v dalších následujících letech nabídnout pohled do depozitářů pomocí elektronických vstupů instalovaných ve stálých expozicích.

6)

Muzeum od 1. ledna 2005 provozuje veřejnou knihovnu se specializovaným fondem, o kterou projevují zájem žáci a studenti škol, odborná veřejnost i návrháři z bižuterních a sklářských firem.

7)

Aktualizuje své webové stránky pod adresou www.msb-jablonec.cz .

8)

V Hlavní budově muzea, Galerii Belveder, Památníku sklářství v Jizerských horách zvýhodňuje na vstupném návštěvníky v důchodovém věku, invalidní návštěvníky, studenty. Zcela zdarma umožňuje vstup do muzea dětem do 6 let, členům Spolku přátel města Jablonce nad Nisou, členům Asociace muzeí a galerií, držitelům průkazů ICOM, pracovníkům Národního památkového ústavu, zaměstnancům muzea a jejich rodinným příslušníkům, průvodcům cestovních kanceláří, pedagogickému dozoru školních výprav, novinářům, školním skupinám zdravotně postižených dětí včetně doprovodu, skupinám z dětských domovů, externím spolupracovníkům muzea, uměleckoprůmyslovým školám z Jablonce nad Nisou a Turnova. Výroční zpráva 2009

9 KONTROLY A KONTROLNÍ ČINNOST Finanční úřad v Jablonci nad Nisou provedl v roce 2008 kontrolu čerpání prostředků Fondu kulturních a sociálních potřeb a prostředků státního rozpočtu určených k hospodaření příspěvkové organizaci Ministerstvem kultury za období let 2003 - 2006. Kontrolou bylo zjištěno, že muzeum porušilo rozpočtovou kázeň dle § 44 a 44a zákona č. 218/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), a to opomenutím a chybou účtování. Finanční úřad vyměřil muzeu 3 Platební výměry na penále a odvod za porušení rozpočtové kázně v celkové výši 12 306,- Kč . Vzhledem k tomu, že se jednalo pouze o chybné účtování a dále proto, že nedošlo ke zcizení žádných finančních prostředků, požádalo muzeum o prominutí odvodů a penále za porušení rozpočtové kázně v plném rozsahu. Rozhodnutím Ministerstva financí ze dne 26. 1. 2009 bylo žádosti vyhověno a odvody a penále byly prominuty. Ministerstvo kultury provedlo kontrolu dodržování povinností, stanovených předpisy o požární ochraně. Žádná opatření nebyla stanovena. Jiná kontrola zaměřená na hospodaření s prostředky státního rozpočtu nebyla v muzeu provedena.


10 ORGANIZAČNÍ STRUKTURA ředitelka MSB

odbor ředitelky MSB oddělení vnitřního auditu

vedoucí provoz. odd. sekretariát

oddělení komunikace

oddělení knihovny

pokladní

průvodci

odbor správní ředitelky ekonomické oddělení

vedoucí technického. oddělení

bezpečnost práce

požární ochrana

technici

uklizeči

vrátný

odbor hlav. kurátora MSB oddělení kurátorů sbírek MSB

oddělení správců depozitářů


civilní obrana

cestovní ruch

11 ODBOR ŘEDITELKY MUZEA ODDĚLENÍ VNITŘNÍHO AUDITU Plán interního auditu na rok 2009 obsahoval následující kontroly: • kontrolu čerpání účelových dotací poskytnutých v roce 2009 • následnou kontrolu účtování komisního prodeje a evidence skladového hospodářství • průběžnou kontrolu účetních dokladů roku 2009 • kontrolu všech smluv o dílo uzavřených v roce 2009 a namátkovou kontrolu uzavřených smluv o dílo v roce 2008 • kontrolu čerpání finančních fondů a nakládání s finančními fondy • průběžnou kontrolu krytí fondů organizace finančními prostředky • kontrolu dodržování zákona č.219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů a vyhlášky MF č.62/2001 Sb. • kontrolu dodržování zákona o veřejných zakázkách č.137/2006 Sb. • průběžnou kontrolu účtování, účetní kontace, vedení účetnictví Plán interního auditu byl splněn. V souvislosti s výkonem vnitřního auditu byly řešeny aktuální problémy a s tímto vykonány kontroly nad rámec plánu. Interní audity byly vykonávány v souladu se zákonem 320/2001Sb. Ty, které měly za cíl ověřit, zda údaje vykázané ve finančních, účetních a jiných výkazech a účetních písemnostech, včetně veškerých účetních dokladů, věrně zobrazují majetek, zdroje jeho financování a hospodaření s ním. Byly prověřovány účetní postupy a jejích daňové dopady. Aktuální účetní i jiné problémy byly neprodleně řešeny. Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou má vypracována protikorupční rizika, která důsledně dodržuje a interním auditem nebylo shledáno korupční jednání. Muzeum řádně hospodaří s majetkem ČR. Zaměstnanci muzea mají velmi zodpovědný přístup k práci a často pracují nad rámec svých pracovních povinností. Pro svou práci mají nejen vysoké odborné znalosti a pozitivní přístup, ale svým chováním, vystupováním a loajalitou k muzeu, dělají dobré jméno svému zaměstnavateli i České republice. V rámci kontrol vykonaných interním auditem byly shledány jen formální nedostatky, které byly obratem odstraněny. Interní audit zde funguje často „preventivně“, neboť zaměstnanci muzea zpravidla konzultují dopředu nové nebo nejasné situace. Interní audit rovněž upozorňuje dopředu na případná rizika či pochybení, která by mohla nastat. Nastavená pravidla odděleného vykazování účelových dotací, daňových nákladů a výnosů, hospodářské činnosti a další, jsou dodržována. Účetnictví muzea je velmi přehledné a průkazné. Organizace používá nové průvodní listy k došlých a vyšlým fakturám, které odpovídají oběhu účetních dokladů a řádnému přezkušování účetních případů. Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou ukončilo hospodaření roku 2009 se zlepšeným výsledkem v hlavní činnosti ve výši 1,97 tis. Kč a se zlepšeným výsledkem z hospodářské činnosti ve výši 5,22 tis. Kč. Celkem bylo muzeu poskytnuto 15 693 tis. Kč účelových dotací z toho objem ve výši 15 598 tis. Kč představuje přijaté příspěvky a dotace na provoz od zřizovatele, objem ve


12 výši 95 tis. Kč představuje účelové dotace z rozpočtu Města Jablonce nad Nisou (80 tis. Kč) na výstavu „Všemi smysly“, kulturní akce Velikonoce v muzeu, Mariánská sklářská pouť a dalších měst a obcí na kulturní akci Mariánská sklářská pouť. V rámci programu kulturních aktivit bylo zřizovatelem poskytnuto celkem 2 806 tis. Kč. Tyto prostředky byly použity na stanovený účel a řádně vyúčtovány. V rámci programu ISPROFIN 234112 bylo poskytnuto celkem 1 200 tis. Kč investičních prostředků na akci č. 0338 Hydroizolace Galerie Belveder. Prostředky byly použity na stanovený účel.


13 PROVOZNÍ ODDĚLENÍ Ve všech expozicích a budovách zvedlo muzeum vstupné. HLAVNÍ BUDOVA otevírací doba:

ÚT - NE

9.00 - 17.00 hodin

vstupné:

80,- Kč 50,- Kč (děti, žáci, důchodci, ZTP,...) 40,- Kč (výstavy) 100,- Kč (vstupenka do všech objektů muzea)

Průvodci a pokladní: Naďa Slabá, Hana Kleinová, Krista Bubeníková, Šárka Hejduková, Eva Merklová, Inka Vítková, Ing. Eliška Bártová, Arnošt Fučík, Tereza Šůrová - letní výpomoc Přehled návštěvnosti na Hlavní budově muzea v roce 2009 leden únor březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec CELKEM

324 458 1006 980 1959 1488 1880 1693 1616 934 276 455 13 069

2500 2000 1500 1000 500

c in e

ad

pr os

n

lis to p

říj e

í zá ř

n sr pe

ec ve n

n

ve n

če r

če r

kv ět e

n be du

en bř ez

or ún

le

de

n

0

V roce 2009 Hlavní budovu muzea navštívilo celkem 13 069 osob, z toho tvořili 6 099 (děti, studenti, důchodci, ZTP), 4 529 (ostatní návštěvníci), výstavy navštívilo 385 osob a 2050 osob navštívilo Hlavní budovu zdarma, vstupenku do všech našich objektů si zakoupilo 6 osob.


14 GALERIE BELVEDER otevírací doba:

ÚT - PÁ

9.00 - 12.00 12.30 - 17.00 hodin

vstupné:

30,- Kč

galeristka:

Pavlína Jůnová Pavla Loudová - střídání dovolených

K jednotlivým výstavám i k tradičním svátkům jako jsou Velikonoce a Vánoce pořádá muzeum v galerii ateliéry pro děti i dospělé. Od 1. září až do 31. prosince 2010 byla Galerie Belveder uzavřena z důvodů provádění nutných oprav - hydroizolace budovy. Přehled návštěvnosti v Galerii Belveder v roce 2009 leden únor březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec CELKEM

233 88 354 36 49 59 231 170 0 0 0 0 1 220

400 350 300 250 200 150 100 50

lis to pa d pr os in ec

en říj

zá ří

sr pe n

en ec

če rv

kv ět en če rv en

bř ez en du be n

ún or

le de n

0

V roce 2009 navštívilo galerii 1220 osob, z toho platících 936 a 284 osob zdarma.


15 PAMÁTNÍK SKLÁŘSTVÍ V JIZERSKÝCH HORÁCH. KRISTIÁNOV otevírací doba:

červen - září

PO - NE

9.00 - 17.00 hodin

vstupné:

20,- Kč

pracovníci:

Marta Formanová, Michael Ulbrich (pracovní doba celotýdenní)

Dne 5. září pořádalo muzeum již tradičně Mariánskou sklářskou pouť na Kristiánově. Vzhledem k nepříznivému počasí a vzhledem k tomu, že muzeum muselo reagovat na žádost Chráněné krajinné oblasti Jizerské hory o omezení hromadné dopravy poutníků, jsme zaznamenali menší návštěvnost pouti. Po ukončení sezóny bylo na budově provedeno statické posílení krovů. Do budoucna plánuje muzeum rozsáhlou rekonstrukci Památníku. Přehled návštěvnosti v Památníku sklářství v Jizerských horách červen červenec srpen září CELKEM

359 644 1 203 1 732 3 938

lis to pa d pr os in ec

říj en

zá ří

sr pe n

en ec

če rv

kv ět en če rv en

bř ez en du be n

ún or

le de n

2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0

V roce 2009 navštívilo Památník sklářství v Jizerských horách 3 938 osob, z toho 32 osob zdarma.

CELKOVÁ NÁVŠTĚVNOST Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou v roce 2009 navštívilo 32 490 návštěvníků.


16 POROVNÁNÍ NÁVŠTĚVNOSTI S ROKEM 2008 Hlavní budova muzea 25000 20000 15000 10000 5000 0 rok 2008

rok 2009

Návštěvnost v roce 2008 - 23 271 osob, v roce 2009 - 13 069 osob. V roce 2009 navštívilo hlavní budovu o 10 202 osob méně než v roce 2008. Galerie Belveder 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 rok 2008

rok 2009

Návštěvnost v roce 2008 - 2 530 osob, v roce 2009 - 1 220 osob. V roce 2009 navštívilo Galerii Belveder o 1 310 návštěvníků méně než v roce 2008. Památník sklářství v Jizerských horách. Kristiánov. 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 rok 2008

rok 2009

Návštěvnost v roce 2008 - 6 689 osob, v roce 2009 - 3 938 osob. V roce 2009 nás navštívilo o 2 751 osob méně než v roce 2008


17 Porovnání celkové návštěvnosti muzea v letech 2008 a 2009 rok 2008 rok 2009

32 490 osob 18 227 osob

35000 30000 25000 20000 15000 10000 5000 0 rok 2008

rok 2009

počet návštěvníků v roce 2009 Hlavní budova muzea

počet návštěvníků v roce 2008

13 069

23 271

Galerie Belveder

1 220

2 530

Kristiánov

3 938

6 689

CELKEM

18 227

32 490

V roce 2009 navštívilo muzeum o 14 263 osob méně než v roce 2008.


18 ODDĚLENÍ KOMUNIKACE Oddělení komunikace zajišťuje celoroční propagaci muzejní nabídky prostřednictvím řádkové inzerce, webových stránek muzea (www.msb-jablonec.cz), propagačních materiálů a plakátů. PROPAGAČNÍ A EDIČNÍ ČINNOST • zhotovení propagačních materiálů, plakátů, pozvánek, informačních letáků, tiskových zpráv a jejich následná distribuce na veškeré aktivity a výstavy muzea v průběhu roku 2009 • spolupodílení se (textově i graficky) na nových dokumentech muzea (výroční zpráva za rok 2008, Významné projekty Muzea skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou realizované v letech 2004 - 2009) • výtisk Koncepcí rozvoje Muzea skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou 2007-2013 • úprava veškerých cedulí muzea vzhledem ke změně cen vstupného (hlavní budova, Galerie Belveder, Památník sklářství v Jizerských horách) • nová informační označení ve vestibulu muzea (vizitky dodavatelů zboží, ceník publikací v pokladně, stojánky na stolky) • tisk vizitek zaměstnanců a dopisního papíru muzea • dotisk jmenovek zaměstnanců muzea • parkovací karty na rok 2009 • powerpointová prezentace muzea pro výstavu Oděv a jeho doplněk 2008 v Bratislavě • vytvoření a tisk souboru příběhových karet k výstavě Všemi smysly v Galerii Belveder • vytvoření, tisk a animace PF muzea • vytvoření a tisk brožury Výstavy a akce 2010 INZERCE A PREZENTACE v roce 2009 byly poskytnuty informace a fotografie pro tato periodika a místa: • měsíčník Česká kultura - celoroční inzerce • Asociace muzei a galerií ČR - kalendárium výstav a akcí muzea • Česká centra v Bratislavě (Slovensko) a ve Waršavě (Polsko) pro propagaci výstavy Oděv a jeho doplněk • Česká centrála cestovního ruchu CzechTourism - pro DVD Technické památky • Český rozhlas • SHOCart, spol. s r.o. - pro atlas a průvodce Poznávejte Česko • Jablonecké kulturní a informační centrum - pro kalendář akcí 2009 a turistické noviny • Eurocentrum Jablonec nad Nisou, s.r.o. - pro propagaci akcí pořádaných v rámci projektu Jablonec nad Nisou 2009 • časopis Glanc - pozvánka na výstavu Šamani a čarodějové • Blesk pro ženy - upoutávka na výstavu Šamani a čarodějové • Hospodářské noviny - pro výstavu Šamani a čarodějové • Kulturní centrum v Legnici (Polsko) - pro propagaci výstavy Oděv a jeho doplněk • Slovenské národné múzeum Bratislava - pro výstavu Oděv a jeho doplněk • Texo Plus, s.r.o. - pro výstavu Oděv a jeho doplněk • Východoslovenské múzeum v Košiciach - pro propagaci výstavy Nekonečný příběh bižuterie • P.F. art, spol. s r.o. - pro navigační databázi GPS TravelGuide - Průvodce Českou republikou


19 • • • • • • • •

Geogalileo kartografie Brno, spol. s r.o. - pro propagační materiály Libereckého kraje v rámci projektu Poznávejme kraje České republiky televize RTM - pro reklamní spoty k výstavám Šamani a čarodějové a Všemi smysly časopis 14 dní - pro propagaci Mariánské sklářské pouti na Kristiánově Městský úřad Jablonec nad Nisou - pro prezentaci muzea na Den památek ACR Alfa, s.r.o. - pro inzerci v publikaci Liberecký kraj Západočeské muzeum v Plzni - pro prezentaci zapůjčené výstavy Zázračné prameny. Lázeňské a upomínkové sklo Obecní úřad Bedřichov - pro prezentaci Mariánské sklářské pouti na webových stránkách obce Bedřichov Agentura IS - vizitka v německých turistických novinách Winter in Tschechien

FOTODOKUMENTACE A ARCHIVACE Celoročně oddělení komunikace pořizuje fotodokumentaci akcí a vernisáží výstav muzea, archivuje novinové články, fotografie akcí a propagační tiskoviny muzea. Dále oddělení pořizuje fotodokumentaci pro technické oddělení (sněhová kalamita apod.) VÝSTAVNÍ ČINNOST V roce 2009 oddělení komunikace připravilo tři výstavy: • Křesťanské a pohanské kořeny velikonočních svátků v rámci akce Velikonoce v muzeu 3. - 7. dubna 2009, hlavní budova MSB • Všemi smysly. Pohádky a pověsti z Jablonecka Interaktivní výstava zaměřená na smyslové prožitky 24. června - 28. srpna, Galerie Belveder • Křesťanské a pohanské kořeny Vánočních svátků na téma Moje hvězda, společná obloha, v rámci akce Vánoce v muzeu 4. - 8. prosince 2009, hlavní budova MSB S odbornými pracovníky muzea se oddělení komunikace podílí na přípravách výstav. V roce 2009 se oddělení komunikace podílelo na těchto výstavách: • Dřevořezby českých panovníků. Jarmila Haldová 30. ledna - 27. března, Galerie Belveder • Šamani a čarodějové 27. února - 17. května, hlavní budova MSB • Otcové města Jablonce VI. Zrození sportovní tradice 17. dubna - 5. června, Galerie Belveder • Zázračné prameny. Lázeňské a upomínkové sklo 12. června - 20. září, hlavní budova MSB • 5. salon 2009 Asociace umělců a medailérů 23. října - 31.ledna 2010, hlavní budova MSB • Ladislav Kozák 1934 - 2007 23. října - 31.ledna 2010, hlavní budova MSB


20 VÝCHOVNĚ VZDĚLÁVACÍ A PRODUKČNÍ ČINNOST Oddělení komunikace připravuje a zajišťuje akce pro návštěvníky muzea organizačně, propagačně, produkčně, lektorsky, pořizuje fotodokumentaci akcí, které archivuje. V roce 2009 oddělení komunikace vytvořilo tyto programy: •

Velikonoce v muzeu výstava Křesťanské a pohanské kořeny velikonočních svátků, tvůrčí dílna na téma Velikonoční beránek pedagogická činnost: příprava pracovních listů pro školy 3. - 7. dubna

•

Výtvarná dílna k výstavě Šamani a čarodějové ve spolupráci s autorkami výstavy z Národního muzea - Náprstkova muzea asijských, afrických a amerických kultur v Praze výroba masek a jejich prezentace v improvizované scénce, multifunkční ateliér muzea 12. května

•

Muzejní noc se šamany a čaroději netradiční „šamanská“ prohlídka budovou muzea, vystoupení bubeníků, výtvarná dílna s výrobou šamanských tabulek ve vestibulu muzea 15. května

•

Tajemství skleněné perle tvůrčí dílna k externí výstavě Oděv a jeho doplněk 7. - 28. května, Legnickie centrum kultury, Legnice (Polsko) 8. června - 7. září, Slovenské národné múzeum Bratislava (Slovensko)

•

Mariánská sklářská pouť 18. ročník tradiční sklářské pouti na Kristiánově 5. září

•

Den památek 10. ročník projektu pořádaný v rámci oslav Dnů evropského dědictví 12. září

•

Týden seniorů tvůrčí dílna pro členy pěveckého sboru z Bautzenu (Německo), hosty Týdne seniorů, pořádaného Městem Jablonec nad Nisou 30. září

•

Vánoce v muzeu výstava Křesťanské a pohanské kořeny vánočních svátků. Betlémská hvězda tvůrčí dílna na téma Moje hvězda, společná obloha. 4., 5., 8. - 10. prosince

Dále pracovníci oddělení komunikace poskytují (na základě předchozí telefonické dohody) prohlídky expozic a výstav pro školy, školky, mateřská centra apod. V roce 2009 tuto službu využily: ZŠ Šumava, paní učitelka Hladíková ZUŠ Jablonec nad Nisou, paní učitelka Činčarová


21 PUBLIKAČNÍ ČINNOST Jaroslava Vaňová • Vánoční ateliér v jabloneckém muzeu skla a bižuterie publikován 26. 02. 2009, http://clanky.rvp.cz/clanek/c/ZVGB/3019/VANOCNI-ATELIER-V-JABLONECKEMMUZEU-SKLA--A-BIZUTERIE.html/¨ • Moje hvězda, společná obloha publikován 16. 02. 2010 http://clanky.rvp.cz/clanek/c/ZVGB/7667/MOJE-HVEZDA-SPOLECNA-OBLOHA.html/ Modul články je součástí Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785. Metodický portál provozuje Výzkumný ústav pedagogický v Praze. • Vánoční ateliér v jabloneckém Muzeu skla a bižuterie. Výtvarná výchova 1/2009, str. 10. RS 5096 ISSN 1210 - 3691 • O"smyslu smyslu". Výstava Všemi smysly v Muzeu skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou. Výtvarná výchova 4/2009, str. 19-21. RS 5096 ISSN 1210 - 3691 GRANTY Oddělení využilo pro svou činnost granty: Projekt Jablonec nad Nisou 2009 finanční příspěvky z rozpočtu Města na kulturní a sportovní akce Velikonoce v muzeu (10 000,- Kč) Všemi smysly (50 000,- Kč) Mariánská sklářská pouť (10 000,- Kč) Vánoce v muzeu a v Galerii Belveder (10 000,- Kč)


22 ODDĚLENÍ KNIHOVNY Od počátku roku 2008 má knihovna Muzea skla a bižuterie dvě pracovnice, knihovnici Lucii Čejdíkovou a historičku muzea Mgr. Janu Novou, která zároveň pečuje o podsbírku fotografií. K 31. 12. roku 2009 čítá 17 859 (17 593 - 2008) inventárních čísel (knihy a časopisy). V tomto roce bylo zapsáno celkem 266 přírůstků. Byly plánovány dvě akvizice (jaro a podzim 2009) v hodnotě cca 2 x 10 000 Kč. Uskutečnil se však pouze jarní nákup. Celková investovaná částka do nákupu knih byla 14 184 Kč (částka včetně poštovného). Množství dalších publikací bylo získáno výměnou. Knihovna odebírala v roce 2009 27 titulů časopisů: Sklář a Keramik (763 Kč), Od Ještěda k Troskám (232 Kč), Muzejní a vlastivědná práce (316 Kč), Klenotník a hodinář (588 Kč), Atelier (736 Kč), Český časopis historický (520 Kč), Český lid (200 Kč), Umění (594 Kč), Keramika a sklo (178 Kč), Dějiny a současnost (663 Kč), Revue Umění a řemesla (540 Kč), Krkonoše - Jizerské hory (365 Kč - vyčleněno z exemplářů přijímaných do komise), Historie okupovaného pohraničí (výměna se SOkA Jablonec nad Nisou č. 1, 4, 8), Časopis slezského zemského muzea (výměna), Acta Musei Scepusiensis (výměna), Zprávy Společnosti pro dějiny Němců v Čechách (výměna), Kalmanach (zdarma), Věstník AMG (zdarma), Patron (zdarma), Jablonecký měsíčník (zdarma), Desenské noviny (zdarma), Smržovský zpravodaj (zdarma), Tanvaldský zpravodaj (dar SOkA Jablonec nad Nisou), Maloskalský zpravodaj (zdarma). Obnoveno bylo zasílání časopisu Kuděj (180 Kč). Nově začalo odebírání časopisu Korálki (180 Kč) a Glashaus (32 €). V elektronické formě odebíráme časopis Bead Forum. V tomto roce již nevycházel dříve odebíraný titul Místní kultura. Celkový náklad na předplatné těchto archivovaných časopisů byl 6 055 Kč a 32 €. Dále jsou odebírány dva deníky: Jablonecký deník (3 124 Kč), Mladá fronta Dnes (3 588 Kč), Hospodářské noviny, které rovněž MSB odebírá, jsou určeny pro ekonomické oddělení; celkem 6 712 Kč, které však knihovna neuchovává. Pro rok 2010 je část periodik již předplacena. Výměnou bylo do fondu knihovny MSB získáno 23 knižních titulů z domácí produkce a 44 titulů zahraničních, dále několik periodik a aukčních katalogů v celkové hodnotě 8093 Kč, 987,74 €, 24,95$ Knihovna Muzea skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou čtvrtým rokem poskytovala VKIS (Veřejné knihovnické a informační služby). Služeb knihovny využilo celkem 19 externích badatelů. Při 36 návštěvách jim bylo předloženo celkem 277 knih a časopisů. Dalších 6 externích badatelů se zabývalo sbírkou fotografií. Předloženo jim bylo cca 650 kusů fotografií (včetně alb). Na čtenářských poplatcích bylo vybráno celkem 590 Kč, na kopírovacích poplatcích 180 Kč; celkem 770 Kč. Vedle těchto služeb bylo poskytnuto množství distančních konzultací (telefonicky nebo emailem). Uvnitř instituce bylo uskutečněno 22 výpůjček časopisů a 33 výpůjček knih. Také v roce 2009 pokračoval proces vytváření elektronického katalogu. Bylo zkatalogizováno 918 svazků. K datu 18. 12. 2009 byla provedena revize sbírek za uplynulý rok podle zákona o Ochraně sbírek muzejní povahy č.122/2000Sb.


23 Dne 17. 6. proběhla u příležitosti Aktivu obecních knihovníků pořádaného Městskou knihovnou Jablonec nad Nisou exkurze do knihovny Muzea skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou. Dne 2. dubna 2009 byla za účelem vystavení v expozici Josef Hoffmann - Inspirace umístěné v rodném domě Josefa Hoffmanna v Brtnici Moravské galerii v Brně zapůjčena kniha „Die Wiener Werkstätte, př. č. 2019, sign. B 876a (viz výpůjční smlouva č. V 67/2009/U). Výpůjčka potrvá do 31. prosince 2012. Duplikát téže knihy př. č. 2018, sign. B 876 byl v roce 2009 restaurován v rámci programu ISO - Náročné restaurování, konzervování a preparování. Restaurování provedla MgA. Magdalena Rafl Bursová. Pro rok 2010 bylo znovu navrženo restaurování starého tisku Ars Vitraria Experimentalis, Johann Kunckel, 1689 (př.č. 1275/62, sign. T34), které se v roce 2009 neuskutečnilo. V květnu roku 2009 zadala knihovna vázání časopisů a knih v knihvazačství Česáková. Svázáno do plátěné vazby bylo 12 ročníků časopisu Sklář a keramik (IIP 37) - 3012 Kč; a knihy: Woitsch, J., Zapomenutá potaš (A 5443) - 189 Kč; Machačová, J., Matějček, J., Problémy obecné kultury (A 5565) - 189 Kč; Ferd. Schmidt's Spezialadressbuch „Lieferanten Verzeichnis“ (A 2214) - 189 Kč; Allgemeines Handwörterbuch (A 2145/I. a II.) - 2 ks 378 Kč; České dějiny I.3, Čechy královské (A 1051/I.3) - 189 Kč; České dějiny III.1, Věk poděbradský (A 666/1) - 189 Kč; celková částka - 19 svazků – 4 335 Kč. Pokračovala digitalizace a kontrola sbírky fotografií a zároveň její balení do obalů z nekyselého papíru. Zkontrolováno a zabaleno dosud bylo 1771 položek (signatur). Digitalizováno bylo 2782 snímků. (Pod jednou signaturou se může ukrývat i rozsáhlý soubor jednotlivých snímků, proto je počet zkontrolovaných položek nižší než počet digitalizovaných snímků) ČINNOST HISTORIČKY MUZEA Historička muzea v roce 2009: • připravila výstavu Otcové města Jablonce VI. Zrození sportovní tradice 17. 4. – 5. 6. 2009; vernisáž 16. 4. 2009 • zahájila přípravné práce na publikaci k Mezinárodním výstavám v Jablonci nad Nisou. (doprovodná publikace k Mezinárodnímu trienále JABLONEC 2011) • připravila populárně naučné texty • připravila drobné příspěvky pro Jablonecký měsíčník • realizovala přednášky a komentované prohlídky: 16. 4. - komentovaná prohlídka spojená s vernisáží výstavy Otcové města Jablonce VI. Zrození sportovní tradice 25. 6. - komentovaná prohlídka výstavy Otcové města Jablonce VI. Zrození sportovní tradice (pro pracovníky SOkA Jablonec nad Nisou) 24. 6. - přednáška s prezentací Podoby víry pro žáky Vyšší odborné školy mezinárodního obchodu a Obchodní akademie v Jablonci nad Nisou 25. 6. - přednáška s prezentací Jablonečtí podnikatelé v roce 1906 pro žáky Vyšší odborné školy mezinárodního obchodu a Obchodní akademie v Jablonci nad Nisou 26. 6. - přednáška s prezentací Podoby víry pro žáky Vyšší odborné školy mezinárodního obchodu a Obchodní akademie v Jablonci nad Nisou 1. 10. - prezentace nabídky přednášek muzea pro Centrum vzdělanosti Libereckého kraje Výroční zpráva 2009

24 ODBOR HLAVNÍHO KURÁTORA

SBÍRKY správa depozitářů v hlavní budově MSB a na Galerii Belveder • stav hlavní sbírky Muzea skla a bižuterie: celkem 20 podsbírek • do centrální evidence (CES) bylo nahlášeno 1 142 (2008: 865) evidenčních jednotek v I. stupni , 910 (2008: 388) evidenčních jednotek ve II. stupni evidence • roční revize sbírkových předmětů: celkem 6 280 (2008: 5 078) • fotodokumentace podsbírek – celkem 7 760 (2008: 5 465 ks) • počet inventárních čísel v databázi CES k 31. 1. 2010 – celkem 58 486 • počet karet evidence II. stupně přepsaných do databáze DEMUS – celkem 14.893 • dokumentace maturitních a ročníkových prací (SUPSŠ Železný Brod, SUPŠ Jablonec nad Nisou) • z podsbírek spravovaných odborem bylo během roku zapůjčeno k výstavním účelům do jiných institucí celkem 2 462 (2008: 1 541) evidenčních jednotek, z toho 101 (2008: 101) dlouhodobě 2 361 (2008:1 440) krátkodobě (zejména bižuterie, sklo, obrazy) • trvalé výpůjčky od jiných institucí pro potřeby stálé expozice - celkem 38 (2008: 38) • výpůjčky od jiných institucí pro realizaci výstav v MSB - celkem 796 (2008: 107) • badatelské návštěvy - studium předmětů z depozitářů, konzultace - celkem 44 (2008: 27) SBÍRKOTVORNÁ ČINNOST – NÁKUPY A DARY Nákupy • Střední uměleckoprůmyslová škola sklářská, Železný Brod, výběr ze studentských prácí zhotovený na téma „Zázračné prameny“, 5 ks, autoři Tereza Kovaříková (váza), Jan Kuba (skleněná plastika), Aneta Schierlová (lázeňské číše), Matěj Kubík (lázeňská pítka), Veronika Prokešová (desátkový růženec), celková cena 17 200 Kč, kupní smlouva ze 17. 8. 2009 • Bižuterie Česká mincovna, a. s., Jablonec nad Nisou, pamětní medaile 179 ks, pamětní mince 33 ks, celková cena 252 Kč, smlouva ze 17. 4. 2009 Dary • • • • • • • • • •

Moser, a. s., Karlovy Vary, Věra Vejsová - mísa, 1 ks, smlouva z 8. 12. 2008 PhDr. Petr Nový, 4 ks upomínkového skla, smlouva z 31. 3. 2009 Zdeněk Lhoský, s. r. o., Pelechov, lehaný talíř s ornamentem, smlouva z 3. 4. 2009 Jaroslav Šulc, 61 grafických listů M. Janků a 7 grafických listů J. Tocksteina, smlouva ze 4. 4. 2009 Ing. Jaromír Schubert - JaS, Jablonec nad Nisou, umělecká krystalerie - současná výroba, 8 ks, smlouva z 19. 5. 2009 Petr Vaďura, Praha, váza z topasového skla, smlouva z 31. 8. 2009 Moser, a. s., Karlovy Vary, Jan Mareš - kostra nápojového souboru Casanova, 6 ks, smlouva z 10. 12. 2009 Jablonex Group, a. s., Jablonec nad Nisou, firemní předměty, podnikové ceny a vyznamenání, 106 ks, smlouva z 15. 12. 2010 Jiřina Zahrádková, Jablonec nad Nisou, autorský šperk - ak.soch. Alois Hubička, 4 ks, smlouva z 5. 1. 2009 Marie Luisa Spangenberg, Německo, pompadůrka, 1 ks, smlouva ze 7. 1. 2009


25 • • • •

Andrzej Szadkowski, Polsko, autorský šperk, 2 ks, smlouva ze 4. 3. 2009 Město Jablonec nad Nisou - oddělení pro komunikaci s veřejností, medaile vydané městem Jablonec nad Nisou, 3 ks, smlouva ze 17. 4. 2009 Alena Blažková, Chromeč, kabelky 6 ks, náhrdelník 1 ks, smlouva z 21. 9. 2009 ak.soch. Bohumil Teplý, Olomouc, medaile,1 ks, smlouva ze 7. 12. 2009

RESTAUROVÁNÍ Pro výstavní účely bylo zrestaurováno 14 sbírkových předmětů: Podbsbírky Sklo a Sklo Riedel; restaurátorka Eva Rýdlová • Stolní nástavec, S1897, Jizerské hory / Krkonoše, 1 ks, v 23 cm, 1750-1800; náklady 8 000 Kč • Flétna na noze, SR215a, Jos. Riedel, Polubný, 1 ks, 46,8 cm, po 1880; náklady 6 000 Kč • Zednářská číše, přír. číslo 610/82, Severní Čechy, 1 ks, v 9,5 cm, po 1840; náklady 14 000 Kč • Pohár s víkem, S1942, Harrach, Nový Svět, 1 ks, v 26 cm, po 1840; náklady 8 000 Kč • Váza se třemi uchy, S3047, Německo, 1 ks, v 16 cm, po 1880; náklady 2 000 Kč • Pohárek na noze, S4375, Německo, 1 ks, v 14 cm, po 1880; náklady 2 000 Kč • Pohárek na nožce, přír. č. 610/82, Harrach, Nový Svět, 1 ks, v 9 cm, po 1830; náklady 3 000 Kč • Miska na třech nožkách, S1727, Jos. Riedel, Polubný, 1 ks, v 11 cm, po 1880; náklady 2 000 Kč • Lisovaná figurka - Venuše, přír. č. 610/82, Heinrich Hoffmann, Jablonec n. N., v 5 cm, po 1926; náklady 2 000 Kč • Lisovaný talíř - Putti, S6254, Heinrich Hoffmann, Jablonec n. N., v 5 cm, po 1926; náklady 3 000 Kč • Džbán s uchem ze souboru 1/2946, S7651/14, design Milan Metelák, Sklárna Harrachov, v 22,5 cm, 1983; náklady 4 000 Kč • Flakón se zátkou, S7980, design Karolina Kopřivová, Moser, d 21,5 cm, 1997; náklady 3 000 Kč Podbsbírka Grafika; restaurátoři Ing. arch. Václav Němec a Zdena Němcová • Výkres dostavby budovy MSB, přír. č. 612/82, arch. Emilian Herbig, 1 ks, 35x46 cm, 1922; náklady 5 000 Kč • Plán podlaží dostavby budovy MSB, přír. č. 612/82, arch. Emilian Herbig, 1 ks, 46x67,5 cm, 1922; náklady 6 000 Kč


26 VÝSTAVY HLAVNÍ BUDOVA • TRANSFÚZE. Ilja Bílek a Ateliér skla KUUD UJEP v Ústí nad Labem Zahájení: 16. 10. 2008 Ukončení: 1. 2. 2009 Kurátor: Dagmar Havlíčková •

Šamani a čarodějové Zápůjčka z Národního muzea - Náprstkova muzea asijských, afrických a amerických kultur v Praze Vernisáž: 26. 2. 2009 Ukončení: 17. 5. 2009 Kurátor za MSB: Šárka Sirůčková

•

Zázračné prameny. Lázeňské a upomínkové sklo. Vernisáž: 11. 6. 2009 Ukončení: 20. 9. 2009 Kurátoři: Petr Nový - Dagmar Havlíčková

•

5. salón 2009, Asociace umělců medailérů Vernisáž: 22. 10. 2009 Ukončení: 31. 1. 2010 Kurátor: Marcela Provazníková

•

Ladislav Kozák 1934 – 2007 (malý sál) Vernisáž: 22. 10. 2009 Ukončení: 31. 1. 2010 Kurátor: Marcela Provazníková

VÝSTAVNÍ ČINNOST MUZEA V TUZEMSKU A V ZAHRANIČÍ • Schwarz wie Glas (Isergebirgs-Museum, Kaufbeuren-Neugablonz, Německo) 7. 12. 2008 - 13. 4. 2009, kurátor Vladimír Svatoň odborná spolupráce PhDr. Petr Nový •

Nekonečný příběh bižuterie (Masarykovo muzeum v Hodoníně) 27. 11. 2008 - 1. 3. 2009, kurátoři Marcela Provazníková, Šárka Sirůčková

•

Oděv a jeho doplněk 2008 (Legnickie centrum kultury, Legnice, Polsko) 7. 5. 2009 - 29. 5. 2009, kurátoři Marcela Provazníková, Šárka Sirůčková

•

Oděv a jeho doplněk 2008 (Národní muzeum v Bratislavě, Slovensko) 12. 6. 2009 - 6. 9. 2009, kurátoři Marcela Provazníková, Šárka Sirůčková

•

Nekonečný příběh bižuterie (Východoslovenské múzeum, Košice, Slovensko) 4. 6. - 6. 9. 2009, kurátoři Marcela Provazníková, Šárka Sirůčková

•

Zázračné prameny. Lázeňské a upomínkové sklo (Západočeské muzeum v Plzni) 22. 10. 2009 – 28. 2. 2010, kurátoři PhDr. Petr Nový a Dagmar Havlíčková


27 PUBLIKAČNÍ ČINNOST (výběr) Dagmar Havlíčková • texty do katalogu Zázračné prameny PhDr. Petr Nový • redakce a texty do katalogu Zázračné prameny • Úvod do výroby komponent skleněné bižuterie, Vlastimil Hotař, skripta Technické univerzity v Liberci, 2009, text „Vybrané statě z historie jablonecké skleněné bižuterie“ • Rytci skla v Jizerských horách I. Sedmnácté a osmnácté století, Sklář a keramik 59, 2009, č.7-9, s.159-162 • příspěvky pro Jablonecký měsíčník (cyklus Zázračné prameny) Marcela Provazníková • spolupráce na katalogu Ladislav Kozák 1934 - 2007 • spolupráce na katalogu 5. salon 2009, Asociace umělců medailérů OSTATNÍ ČINNOST Již od roku 2002 probíhá jednání mezi městskými úřady v Kamenickém Šenově a Novém Boru a Ministerstvem kultury ČR o vlastnictví sbírek deponovaných v tamních sklářských muzeích. Dle stanoviska MK ČR se jedná o majetek státní, jež spravuje Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou. Na podzim roku 2003 proto všechny strany přistoupily k jednání, z nějž vyplynul závěr, že MSB vypracuje exkluzivní výpůjční smlouvy na sbírky deponované v Kamenickém Šenově a Novém Boru. Jednání dosud probíhají. Do konce roku 2005 smlouvu signoval Městský úřad v Kamenickém Šenově, v roce 2008 i Městský úřad v Novém Boru.


28 ODBOR SPRÁVNÍ ŘEDITELKY EKONOMICKÉ ODDĚLENÍ Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou účtuje v soustavě podvojného účetnictví, které je zpracováváno programem PC účetnictví GORDIC. Podle stanoveného odpisového plánu se provádí roční odepisování majetku z pořizovací ceny a odepisuje se do výše ocenění. Všechny účelově poskytnuté finanční příspěvky a dary byly hospodárně a účelně vynaloženy a vyúčtovány. Finanční hospodaření muzea za rok 2009 je vyčísleno v samostatné příloze této zprávy. V uplynulém roce se podařilo zrealizovat investiční akci „Hydroizolace Galerie Belveder“. Na tuto akci získalo muzeum investiční finanční prostředky z Ministerstva kultury ve výši 1 200 tis. Kč., jako ostatní zdroje financování akce bylo použito fondu reprodukce majetku muzea ve výši 724 tis. Kč. Rekonstrukce probíhala od září 2009 a byla dokončena začátkem roku 2010. Muzeum skla a bižuterie vykazuje v hlavní činnosti za rok 2009 hospodářský výsledek 1 966,63 Kč, ve vedlejší činnosti zisk 5 216,88 Kč. Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou má Živnostenské listy - předmět podnikání „Koupě zboží za účelem jeho dalšího prodeje a prodej v rámci živností volných“ a „Služby v oblasti propagace, organizace a realizace výstav“. V rámci těchto činností provádí nákup a prodej zboží do komise (bižuterie, sklo, publikace, pohledy apod.) pro prodejnu v Hlavní budově, Galerii Belveder a v letních měsících pro Památník sklářství v Jizerských horách. Vyúčtování je prováděno v souladu s uzavřenými Smlouvami o obstarání prodeje a Smlouvami o zřízení konsignačního skladu.


29 TECHNICKÉ ODDĚLENÍ Technické oddělení průběžně zajišťovalo instalaci a deinstalaci výstav (vitríny, panely apod.) v Hlavní budově, v Galerii Belveder i v zahraničí (výstava „Oděv a jeho doplněk“ v Polsku a na Slovensku) dle pokynů odboru hlavního kurátora muzea. V souladu s potřebami muzea dále zajišťovalo : • opravu nátěrů okenních rámů Hlavní budovy • zhotovení mobiliáře pro výstavy v Hlavní budově a na Galerii Belveder a závěsných rámů pro vánoční ozdoby do depozitáře • prořez větví v parku u Hlavní budovy, úklid parků v jarních a podzimních měsících • deratizaci objektů • údržbářské práce na všech objektech • úklid všech objektů • přípravné a úklidové práce v Památníku sklářství v Jizerských horách - Kristiánově před sezónou a po jejím skončení • podklady pro změnu dodavatele elektřiny od 1. 1. 2010 • zajištění diagnostických průzkumů pro objekty Galerie Belveder a Kristiánov • technickou část při pořádání akcí muzea (Muzejní noc, Mariánská sklářská pouť apod.) • kontrolu elektrických spotřebičů a revize ostatních zařízení (zabezpečovací zařízení, výtahy apod.) • opravy a výměnu osvětlení všech prostor muzea • kontrolu plnění úkolů v oblasti bezpečnosti práce a požární ochrany • v zimním období úklid sněhu ze střech a terasy Hlavní budovy a v jejím okolí a u Galerie Belveder • statistické výkazy ohledně spotřeby energií a paliv • zajištění a kontrola statického zpevnění krovů v Památníku sklářství v Jizerských horách - Kristiánově • přípravné práce a kontrola realizace hydroizolace v Galerii Belveder Součástí technického oddělení je i autoprovoz. V průběhu roku byl zajišťován provoz služebního vozidla a multikáry dle požadavků a potřeb zaměstnanců muzea včetně zajištění opravy a údržby vozidel. Z důvodu opotřebení a k předpokládaným nutným opravám služebního vozidla Renault Laguna - Combi došlo koncem roku 2009 k jeho prodeji prostřednictvím autobazaru Autogarant Liberec po předchozí nabídce státním příspěvkovým organizacím a uveřejnění na Centrální adrese České pošty Vítkov. V roce 2009 bylo zakoupeno nové služební vozidlo Citroën Berlingo. Zabezpečení objektu hlavní budovy je zajištěno EZS a EPS a dále fyzickou ochranou - vrátnými, kteří pracují ve směnném režimu dle potřeby a pokynů organizace. Zabezpečení Galerie Belveder je EZS.


30 HOSPODAŘENÍ MUZEA ROZVAHA název položky

pol.č.

STÁLÁ AKTIVA NEHMOTNÉ VÝSLEDKY VÝZKUMU A VÝVOJE SOFTWARE OCENITELNÁ PRÁVA DLOUHODOBÝ NEHMOTNÝ MAJETEK OSTATNÍ NEHMOTNÝ DLOUHODOBÝ MAJETEK POŘÍZENÍ DNM ZÁLOHY NA DNM SOUČET OPRÁVKY K VÝZKUMU OPRÁVKY K SW OPRÁVKY K DDNM SOUČET POZEMKY UMĚLECKÁ DÍLA A PŘEDMĚTY STAVBY SAMOSTATNÉ MOVITÉ VĚCI A SOUBORY MOV.VĚCÍ PĚSTITELSKÉ CELKY TRVALÝCH POROSTŮ ZÁKLADNÍ STÁDO DROBNÝ DLOUHODOBÝ HMOTNÝ MAJETEK OSTATNÍ DLOUHODOBÝ HMOTNÝ MAJETEK POŘÍZENÍ DHM - nedokončeného POSKYTNUTÉ ZÁLOHY NA DHM SOUČET OPRÁVKY KE STAVBÁM OPRÁVKY K SAMOSTATNÝM MOVITÝM VĚCEM OPRÁVKY K PĚSTITELSKÝM POROSTŮM OPRÁVKY K ZÁKLADNÍMU STÁDU OPRÁVKY K DDHM OPRÁVKY K OSTATNÍMU DLOUHODOBÉMU HMOTNÉMU MAJETKU SOUČET CENNÉ PAPÍRY - ROZH.VLIV CENNÉ PAPÍRY - PODST.VLIV OSTATNÍ CENNÉ PAPIRY PUJČKY PODNIKŮM OSTATNÍ DLOUHODOBÉ PŮJČKY OSTATNÍ FINANČNÍ MAJETEK POŘÍZENÍ DLOUH.FIN.MAJETKU DLOUHOD.FIN.MAJETEK CELKEM OBĚŽNÁ AKTIVA MATERIÁL NA SKLADĚ POŘÍZENÍ MATERIÁLU NEDOKONČENÁ VÝROBA POLOTOVARY VÝROBKY


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

stav k 1.1.2009 89 132,25 0,00 0,00 0,00 315,77 0,00 0,00 0,00 315,77 0,00 0,00 0,00 -315,77 0,00 -315,77 169,63 0,00 90 450,10 10 150,93 0,00 0,00 4 582,36 0,00 71,16 0,00 105 424,18 -9 827,09 -1 882,48 0,00 0,00 -4 582,36 0,00

stav k 31.12.2009 89 985,20 0,00 0,00 0,00 331,71 0,00 0,00 0,00 331,71 0,00 0,00 0,00 -331,71 0,00 -331,71 176,13 0,00 90 450,10 10 169,24 0,00 0,00 4 598,03 0,00 2 047,26 0,00 107 440,76 -11 008,15 -1 849,38 0,00 0,00 -4 598,03 0,00

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

-16 291,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4 879,61 984,21 0,00 0,00 0,00 0,00

-17 455,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4 451,20 1 063,32 0,00 0,00 0,00 0,00

31 ZVÍŘATA ZBOŽÍ NA SKLADĚ POŘÍZENÍ ZBOŽÍ ZÁSOBY CELKEM ODBĚRATELÉ SMĚNKY K INKASU POHLEDÁVKY ZA CENNÉ PAPÍRY POSKYTNUTÉ PROVOZNÍ ZÁLOHY POHLEDÁVKY ZA ROZPOČTOVANÉ PŘÍJMY OSTATNÍ POHLEDÁVKY SOUČET POHLEDÁVKY KE SDRUŽENÍ SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNÍ POJIŠTĚNÍ DAŇ Z PŘÍJMU OSTATNÍ PŘÍMÉ DANĚ DPH OSTATNÍ DANĚ A POPLATKY POHLEDÁVKY Z TERM.OPERACÍ SOUČET NÁROKY NA DOTACE NÁROKY NA DOTACE OD ÚSC SOUČET POHLEDÁVKY ZA ZAMĚSTNANCI POHLEDÁVKY Z DLUHOPISŮ JINÉ POHLEDÁVKY OPRAVNÁ POLOŽKA K POHLEDÁVKÁM SOUČET SOUČET POHLEDÁVKY CELKEM POKLADNA PENÍZE NA CESTĚ CENINY SOUČET BĚŽNÝ ÚČET ÚČET FKSP OSTATNÍ BĚŽNÉ ÚČTY SOUČET MAJETKOVÉ CENNÉ PAPÍRY DLUŽNÉ CENNÉ PAPÍRY OSTATNÍ CENNÉ PAPÍRY POŘÍZENÍ FINANČNÍHO MAJETKU SOUČET FINANČNÍ MAJETEK CELKEM ZÁKLADNÍ BÚ VKLADOVÝ VÝDAJOVÝ ÚČET PŘÍJMOVÝ ÚČET BÚ PENĚŽNÍHO FONDU BÚ STÁTNÍCH FONDŮ BÚ FINANČNÍCH FONDŮ SOUČET POSKYTNUTÉ DOTACE OSS POSKYTNUTÉ DOTACE VÝDAJ.ÚČTU POSKYTNUTÉ DOTACE PŘÍSP.ORG. DOTACE OST.SUBJEKTŮM DOTACE PŘÍSPĚV. ORGANIZACÍM DOTACE OSTATNÍM


48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102

0,00 29,34 0,00 1 013,55 4,65 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,65 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 704,52 0,00 0,00 0,00 704,52 709,17 14,07 0,00 30,02 44,09 2 771,49 308,58 0,00 3 080,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3 124,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 77,20 0,00 1 140,52 0,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,29 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 522,31 0,00 0,00 0,00 522,31 522,60 23,67 0,00 30,07 53,74 2 397,83 295,12 0,00 2 692,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 746,69 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

32 SOUČET NAVR.VÝPOMOCI MEZI ROZPOČTY FIN.VÝPOMOCI PŘÍSP.ORG. FIN.VÝPOMOCI PO FIN.VÝPOMOCI OST.ORG. FIN.VÝPOMOCI FO SOUČET LIMITY VÝDAJŮ ZÚČTOVÁNÍ VÝDAJŮ ÚSC MATERIÁLNÍ NÁKLADY SLUŽBY A NÁKLADY NEV. POVAHY CESTOVNÉ MZDOVÉ A OSTATNÍ ON DÁVKY SOC.ZABEZPEČENÍ MANKA A ŠKODY SOUČET SOUČET NÁKLADY PŘÍŠTÍCH OBDOBÍ PŘÍJMY PŘÍŠTÍCH OBDOBÍ KURZOVÉ ROZDÍLY AKTIVNÍ DOHADNÉ ÚČTY AKTIVNÍ SOUČET AKTIVA CELKEM VLASTNÍ ZDROJE FOND DLOUHODOBÉHO MAJETKU FOND OBĚŽNÝCH AKTIV FOND HOSPODÁŘSKÉ ČINNOSTI OCEŇOVACÍ ROZDÍLY SOUČET FOND ODMĚN FKSP FOND REZERVNÍ FOND REPRODUKCE MAJETKU PENĚŽNÍ FONDY OSTATNÍ FINANČNÍ FONDY SOUČET STÁTNÍ FONDY OSTATNÍ ZVLÁŠTNÍ FONDY SOUČET FIN.VÝDAJŮ OSS FIN.VÝDAJŮ ÚSC BÚ K LIMITŮM OSS VYÚČT.ROZP.PŘÍJMŮ OSS VYÚČT.ROZP.PŘÍJMŮ ÚSC VYÚČT.PŘÍJMU Z FIN.MAJETKU OSS VYÚČT.PŘÍJMU Z FIN.MAJETKU ÚSC ZÚČTOVÁNÍ PŘÍJMŮ ÚSC PŘIJATÉ NÁVR.VÝPOMOCI SOUČET HV BĚŽNÉHO OBDOBÍ NEROZDĚLENÝ ZISK Z MIN.OBDOBÍ HV VE SCHVALOVACÍM ŘÍZENÍ PŘÍJMY A VÝDAJE Z MIN.LET SALDO VÝDAJŮ A NÁKLADŮ SALDO PŘÍJMŮ A VÝNOSŮ

103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157


0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 32,73 0,00 0,00 0,00 32,73 94 011,86 92 640,77 89 132,25 750,10 0,00 0,00 89 882,35 150,75 310,46 38,77 2 227,53 0,00 0,00 2 727,51 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 30,91 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 41,39 0,00 0,00 0,00 41,39 94 436,40 92 861,49 89 985,20 750,10 0,00 0,00 90 735,30 49,75 301,38 341,68 1 426,19 0,00 0,00 2 119,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,19 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

33 SOUČET CIZÍ ZDROJE REZERVY ZÁKONNÉ EMITOVANÉ DLUHOPISY ZÁVAZKY Z PRONÁJMŮ DLOUH.PŘIJATÉ ZÁLOHY DLOUHODOBÉ SMĚNKY OSTATNÍ DLOUHODOBÉ ZÁVAZKY SOUČET DODAVATELÉ SMĚNKY K ÚHRADĚ PŘIJATÉ ZÁLOHY OSTATNÍ ZÁVAZKY POHLEDÁVKY Z TERM.OPERACÍ SOUČET ZÁVAZKY Z CENNÝCH PAPÍRŮ ZÁVAZKY K ÚČAST. SDRUŽENÍ SOUČET ZAMĚSTNANCI OSTATNÍ ZÁVAZKY ZAM. SOUČET ZÁVAZKY SOC. A ZDRAV. ZABEZP. DAŇ Z PŘÍJMŮ OSTATNÍ PŘÍMÉ DANĚ DPH OSTATNÍ DANĚ A POPLATKY SOUČET VYPOŘÁDÁNÍ SE SR VYPOŘÁDÁNÍ PŘEPLATKU SOUČET JINÉ ZÁVAZKY KRÁTKODOBÉ ZÁVAZKY CELKEM DLOUHODOBÉ ÚVĚRY KRÁTKODOBÉ ÚVĚRY ESKONTOVANÉ DLUHOPISY EMITOVANÉ DLUHOPISY KRÁTKODOBÉ FIN.VÝPOMOCI SOUČET SOUČET VÝDAJE PŘÍŠTÍCH OBDOBÍ VÝNOSY PŘÍŠTÍCH OBDOBÍ KURZOVÉ ROZDÍLY PASÍVNÍ DOHADNÉ ÚČTY PASÍVNÍ SOUČET PASIVA CELKEM

158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202


30,91 1 371,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 692,05 0,00 0,00 0,00 0,00 692,05 0,00 0,00 0,00 18,51 0,00 18,51 183,66 0,00 32,40 0,00 0,00 32,40 0,00 0,00 0,00 398,19 1 324,81 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 46,28 46,28 94 011,86

7,19 1 574,91 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 41,18 0,00 0,00 0,00 0,00 41,18 0,00 0,00 0,00 14,58 642,95 657,53 255,54 0,00 52,35 0,00 0,00 52,35 0,00 0,00 0,00 466,91 1 473,51 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 101,40 101,40 94 436,40

34 VÝSLEDOVKA účet

název položky

501 502 503 504 511 512 513 518 521 524 525 527 528 531 532 538 541 542 543 544 545 546 548 549 551 552 553 554 556 559

SPOTŘEBA MATERIÁLU SPOTŘEBA ENERGIE SPOTŘEBA OST.NESKLADOVATELNÝCH DODÁVEK PRODANÉ ZBOŽÍ OPRAVY A UDRŽOVÁNÍ CESTOVNÉ NÁKLADY NA REPREZENTACI OSTATNÍ SLUŽBY MZDOVÉ NÁKLADY ZÁKONNÉ SOCIÁLNÍ POJIŠTĚNÍ OSTATNÍ SOCIÁLNÍ POJIŠTĚNÍ ZÁKONNÉ SOCIÁLNÍ NÁKLADY OSTATNÍ SOCIÁLNÍ NÁKLADY SILNIČNÍ DAŇ DAŇ Z NEMOVITOSTÍ OSTATNÍ DANĚ A POPLATKY SMLUVNÍ POKUTY A ÚROKY OSTATNÍ POKUTY A PENÁLE ODPIS NEDOBYTNÉ POHLEDÁVKY ÚROKY KURZOVÉ ZTRÁTY DARY MANKA A ŠKODY JINÉ OSTATNÍ NÁKLADY ODPISY DNM A DHM ZC PRODANÉHO MAJETKU ODPIS POHLEDÁVKY PRODANÝ MATERIÁL TVORBA ZÁKONNÝCH REZERV TVORBA ZÁKONNÝCH OPRAVNÝCH POLOŽEK NÁKLADY CELKEM TRŽBY ZA VLASTNÍ VÝROBKY TRŽBY Z PRODEJE SLUŽEB TRŽBY ZA PRODANÉ ZBOŽÍ ZMĚNA STAVU ZÁSOB NV ZMĚNA STAVU ZÁSOB POLOTOVARŮ ZMĚNA STAVU ZÁSOB VÝROBKŮ ZMĚNA STAVU ZVÍŘAT AKTIVACE MATERIÁLU A ZBOŽÍ AKTIVACE VNITROORGANIZAČNÍCH SLUŽEB AKTIVACE DLOUHODOBÉHO NEHMOTNÉHO MAJETKU AKTIVACE DLOUHODOBÉHO HMOTNÉHO MAJETKU SMLUVNÍ POKUTY A ÚROKY Z PRODLENÍ

601 602 604 611 612 613 614 621 622 623 624 641


hlavní činnost

jiná činnost

1 073,90 1 280,10 84,48 298,49 78,09 21,13 4 921,66 6 526,00 2 079,17

115,46

97,12 33,02

125,54 8,92

1,00

1,52 2,32 238,20 1 531,16

18 271,68

245,60

862,13 55,44

131,19 119,63

155,13

35 642 643 644 645 648 649 651 652 653 654 655 656 659 691

591 595

OSTATNÍ POKUTY A PENÁLE PLATBA ZA ODEPSANÉ POHLEDÁVKY ÚROKY KURZOVÉ ZISKY ZÚČTOVÁNÍ FONDU JINÉ OSTATNÍ VÝNOSY TRŽBY Z PRODEJE MAJETKU VÝNOSY Z DLOUHODOBÉHO FINANČNÍHO MAJETKU TRŽBY Z PRODEJE CENNÝCH PAPÍRŮ A PODÍLŮ TRŽBY Z PRODEJE MATERIÁLU VÝNOSY Z KRÁTKODOBÉHO FINANČNÍHO MAJETKU ZÚČTOVÁNÍ ZÁKONNÝCH REZERV ZÚČTOVÁNÍ ZÁKONNÝCH OPRAVNÝCH POLOŽEK PROVOZNÍ DOTACE VÝNOSY CELKEM HV PŘED ZDANĚNÍM DAŇ Z PŘÍJMU DODATEČNÉ ODVODY DANĚ Z PŘÍJMU HV PO ZDANĚNÍ


0,72 0,33 1 459,90 47,00

15 693,00 18 273,65 1,97

250,82 5,22

1,97

5,22

36 PŘÍLOHA č. 3 NÁZEV POLOŽKY

pol.č.

DOTACE CELKEM NA DLOUHODOBÝ MAJETEK ZE SR Z TOHO: SYSTÉMOVÉ DOTACE NA DLOUHODOBÝ MAJETEK Z TOHO: VÝZKUM A VÝVOJ VZDĚLÁVÁNÍ PRACOVNÍKŮ INFORMATIKU INDIVIDUÁLNÍ DOTACE NA JMENOVITÉ AKCE PŘIJATÉ PROSTŘEDKY ZE ZAHRANIČÍ NA DLOUHODOBÝ MAJETEK PŘIJATE DOTACE NA DLOUHODOBÝ MAJETEK Z ROZPOČTU ÚSC PŘIJATÉ PŘÍSPĚVKY A DOTACE NA PROVOZ ZE SR Z TOHO: PŘIJATÉ PŘÍSPĚVKY NA PROVOZ OD ZŘIZOVATELE Z TOHO: VÝZKUM A VÝVOJ VZDĚLÁVÁNÍ PRACOVNÍKŮ INFORMATIKU PŘIJ. DOT. NA NIV. NÁKL. V ISPROFIN OD ZŘIZOVATELE PŘIJ. PROSTŘ. NA VaV OD JINÝCH POSKYTOVATELŮ PŘIJATÉ PROSTŘEDKY NA VaV Z ROZP.ÚSC PŘIJ.PROSTŘ. NA VaV OD PŘÍJEMCŮ ÚČELOVÉ PODPORY PŘIJATÉ PROSTŘEDKY NA PROVOZ ZE ZAHRANIČÍ PŘIJ. PŘÍSP. A DOTACE CELKEM NA PROVOZ Z ÚSC PŘIJ. PŘÍSP. A DOTACE NA PROVOZ Z ROZPOČTŮ SF PŘIJ. DOTACE NA DLOUHODOBÝ MAJETEK Z ROZPOČTU SF

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 50 51

POSKYTNUTÉ NÁVRATNÉ FIN. VÝPOMOCI MEZI ROZPOČTY - KRAJ. ÚŘADU POSKYTNUTÉ NÁVRATNÉ FIN. VÝPOMOCI MEZI ROZPOČTY - OBCI PŘIJATÉ NÁVRATNÉ FIN. VÝPOMOCI MEZI ROZPOČTY - ZE ST. ROZPOČTU PŘIJATÉ NÁVRATNÉ FIN. VYPOMOCI MEZI ROZPOČTY - OD KRAJ. ÚŘADU PŘIJATÉ NÁVRATNÉ FIN. VÝPOMOCI MEZI ROZPOČTY - OD OBCE PŘIJATÉ NÁVRATNÉ FIN. VÝPOMOCI MEZI ROZPOČTY - OD STÁTNÍCH FONDŮ PŘIJATÉ NÁVRATNÉ FIN. VÝPOMOCI MEZI ROZPOČTY - OD OST. VEŘ. ROZP. POSKYTNUTÉ PŘECH. VÝPOMOCI PŘÍSP. ORGAN. - ORG. SLOŽKOU STÁTU POSKYTNUTÉ PŘECH. VÝPOMOCI PŘÍSP.ORG. - KRAJSKÝM ÚŘADEM POSKYTNUTÉ PŘECH. VÝPOMOCI PŘÍSP. ORG. - OBCÍ KRÁTKODOBÉ BANKOVNÍ ÚVĚRY TUZEMSKÉ KRÁTKODOBÉ BANKOVNÍ ÚVĚRY ZAHRANIČNÍ VYDANÉ KRÁTKODOBÉ DLUHOPISY V TUZEMSKU VYDANÉ KRÁTKODOBÉ DLUHOPISY V ZAHRANIČÍ OSTATNÍ KRÁTKODOBÉ ZÁVAZKY / FIN. VÝPOMOCI / TUZEMSKÉ OSTATNÍ KRÁTKODOBÉ ZÁVAZKY / FIN. VÝPOMOCI / ZAHRANIČNÍ SMĚNKY K ÚHRADĚ TUZEMSKÉ SMĚNKY K ÚHRADĚ ZAHRANIČNÍ DLOUHODOBÉ BANKOVNÍ ÚVĚRY TUZEMSKÉ DLOUHODOBÉ BANKOVNÍ ÚVĚRY ZAHRANIČNÍ VYDANÉ DLUHOPISY TUZEMSKÉ VYDANÉ DLUHOPISY ZAHRANIČNÍ

20


21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

stav k 1.1.2009

stav k 31.12.2009 1 200,00 1 200,00

15 598,00 15 598,00

95,00

37 DLOUHODOBÉ SMĚNKY K ÚHRADĚ TUZEMSKÉ DLOUHODOBÉ SMĚNKY K ÚHRADĚ ZAHRANIČNÍ OSTATNÍ DLOUHODOBÉ ZÁVAZKY TUZEMSKÉ OSTATNÍ DLOUHODOBÉ ZÁVAZKY ZAHRANIČNÍ NAKOUP.DLUHOPISY A SMĚNKY K INKASU CELKEM Z TOHO: KRÁTKODOBÉ DLUHOPISY A SMĚNKY ÚSC KOMUNÁLNÍ DLUHOPISY ÚSC OST. DLUHOPISY A SMĚNKY VEŘ. ROZPOČTŮ SPLATNÉ ZÁVAZKY NA SOCIÁLNÍ POJIŠTĚNÍ SPLATNÉ ZÁVAZKY VEŘEJNÉHO ZDRAVOTNÍHO POJIŠTĚNÍ EVID. DAŇOVÉ NEDOPLATKY U MÍSTNĚ PŘÍSL. FIN. ORGÁNŮ


42 43 44 45 46 47 48 49 52 53 54

119,83 63,83 32,40

175,88 79,66 52,35

38 VZDĚLÁNÍ PRACOVNÍKŮ Lucie Čejdíková absolvovala rekvalifikační knihovnický kurz pro pracovní činnost knihovník a 9. 2. 2009 získala Osvědčení o rekvalifikaci ze specializace Informační fondy. 13. - 17. července 2009 se Ing. Jaroslava Slabá a Ing. Jaroslava Vaňová zúčastnily Letní školy artefiletiky v Podmitrově, kterou pořádal Národní institut pro další vzdělávání, krajské pracoviště Jihlava. Formou praktického a zážitkového setkání si vyzkoušely reflektivně tvořivý přístup k umění, který mohou dále využívat ve své praxi. Alena Svobodová, ekonomka muzea, se účastnila: dne 28. 1. 2009 školení o daních dne 7. 7. 2009 školení o Změnách v sociálním pojištění dne 7. 12. 2009 školení o Zákoníku práce Dne 30. 11. 2009 se Soňa Chlumová a Alena Svobodová účastnily školení účetnictví.

PERSONÁLNÍ ZMĚNY

V roce 2009 nastoupila do oddělení komunikace Ing. Jaroslava Vaňová, Ph.D. jako produkční, programový a kulturně výchovný pracovník. Do starobního důchodu z technického oddělení odešli paní Hana Šindelářová (uklizečka) a pan Vilém Patrman (technik). Na místo technika přešel pan Tomáš Jiránek a na místo uklizečky nastoupila paní Hana Štěpánková.


39 ZÁVĚR Díky finančním prostředkům Ministerstva kultury ČR, Města Jablonec nad Nisou a Nadace Preciosa se muzeu společně se Svazem výrobců (panem Jaroslavem Hlubůčkem) a Okresní hospodářskou komorou Jablonec nad Nisou (Ing. Vladimírem Opatrným, předsedou představenstva) podařilo zachránit nejdůležitější soubory pro udržení tradiční bižuterní výroby na Jablonecku. Odkoupením vzorkoven „Palackého“, Bižuterie u Přehrady“, „Železný Brod“, „Zásada“ a tzv. neživých historických nástrojů pro výrobu kovových polotovarů bižuterie se podařilo „rozeběhnout“ po 13. červenci stagnující kooperaci pro téměř cca 120 firem pracujících v bižuterním odvětví. Muzeum ve svých projektech pracovalo převážně se svými kmenovými sbírkami, odborně je zpracovávalo a dále je vystavovalo v tuzemsku i v zahraničí (Polsko, Slovensko, Německo). V roce 2009 navštívilo muzeum 18.227 návštěvníků, tj o 14 263 osoby méně než v loňském roce. V následujícím roce se vedení muzea bude muset zaměřit na zvýšení návštěvnosti. Muzeum musí navýšit finanční prostředky pro propagaci, musí se zaměřit na spolupráci s cestovními kancelářemi, které přivážejí turisty do České republiky. V roce 2009 muzeum usilovalo o zařazení mezi instituce, které ve své činnosti provádějí převážně vědu a výzkum. Pro tentokrát muzeum neuspělo a nebylo zařazeno mezi těch několik institucí, které mohou čerpat finanční zdroje z fondů určených pro vědu a výzkum. Pro své pracovníky muzeum navýšilo penzijní připojištění z Fondu kulturních a sociálních potřeb z 200 Kč na 300 Kč. Muzeum v hlavní činnosti hospodařilo s vyrovnaným výsledkem 1.967 Kč, vedlejší hospodářský výsledek byl 5.217 Kč. Vnitřní audit ani kontrolní orgány nezaznamenaly žádné nedostatky v hospodaření muzea. Těší mě, že i v tomto roce mohu poděkovat všem svým kolegům za vlídné a přátelské chování vůči návštěvníkům i za vlídné a vstřícné chování vůči sami sobě.


40 FOTODOKUMENTACE ČINNOSTI HLAVNÍ SECESNÍ BUDOVA VÝSTAVY A KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY

Vernisáž s komentovanou prohlídkou výstavy Šamani a čarodějové

Komentovaná prohlídka výstavy Zázračné prameny. Lázeňské a upomínkové sklo

Výstava 5. salón 2009 Asociace umělců medailérů

Výstava Ladislav Kozák 1934 - 2007 Mince-medaile-plastiky


41 MUZEJNÍ PROGRAMY

Výtvarné dílny k výstavě Šamani a čarodějové

Muzejní noc se šamany a čaroději. Šamanská prohlídka, bubnování a obrázky

Blok přednášek Šamani a čarodějové v Africe, Americe a na Sibiři

Ukázky rytí skla v rámci výstavy Zázračné prameny. Lázeňské a upomínkové sklo


42

... Velikonoce v muzeu. Tvůrčí dílna na téma Velikonoční beránek

Mariánská sklářská pouť v Kristiánově. Přišli velcí i malí poutníci...

Týden seniorů. Tvůrčí dílna pro členy pěveckého sboru z Bautzenu (Německo)

Vánoce v muzeu Tvůrčí dílna Moje hvězda, společná obloha


43 GALERIE BELVEDER VÝSTAVY, KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY A MUZEJNÍ PROGRAMY

Vernisáž výstavy Dřevořezby českých panovníků Jarmila Haldová

Komentovaná prohlídka výstavy Otcové města Jablonce VI. Zrození sportovní tradice

Interaktivní výstava Všemi smysly. Pohádky a pověsti z Jablonecka

Velikonoce v Belvederu. Výroba pohlednice tiskem z koláže


44 HYDROIZOLACE A REKONSTRUKCE SKLEPŮ GALERIE BELVEDER


VÝROČNÍ ZPRÁVA. Zpracovala Ing. Jaroslava Slabá, ředitelka muzea a kolektiv pracovníků Muzea skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou, červen 2010

Recommend Documents