Výroční zpráva společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. za rok 2014

Výroční zpráva společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. za rok 2014

Společnost ČEZ Inženýring, s.r.o. byla založena v roce 2014 s cílem, aby do ní byly soustředěny inženýringové kapacity Skupiny ČEZ. Odsud jsou nyní inženýringové služby při výstavbě a rekonstrukci energetických výrobních zdrojů Skupiny ČEZ poskytovány, primárně v rolích Owner`s Engineera a EPC Managera, společnosti ČEZ, a. s. a členům Skupiny ČEZ. Základním zadáním při tom je, aby ČEZ Inženýríng, s.r.o. byl zdrojem excelentní inženýrské praxe.

Výroční zpráva ČEZ Inženýring, s.r.o. za rok 2014

1

Úvod Představení Skupiny ČEZ Skupina ČEZ je etablovaným integrovaným energetickým koncernem působícím v řadě zemí střední a jihovýchodní Evropy a Turecku s centrálou v České republice. Hlavní předmět podnikání koncernu tvoří výroba, distribuce, obchod a prodej v oblasti elektřiny a tepla, obchod a prodej v oblasti zemního plynu a těžba uhlí. Skupina ČEZ zaměstnává 26 tisíc zaměstnanců. Nejvýznamnějším akcionářem mateřské společnosti ČEZ, a. s., je Česká republika s podílem na základním kapitálu (ke dni 31. 12. 2014) téměř 70 %. Akcie ČEZ, a. s., jsou obchodovány na pražské a varšavské burze cenných papírů, kde jsou součástí burzovních indexů PX a WIG-CEE. Posláním Skupiny ČEZ je zajišťovat bezpečnou, spolehlivou a pozitivní energii zákazníkům i celé společnosti, cílem je přinášet inovace pro řešení energetických potřeb a přispívat k vyšší kvalitě života. V rámci strategické priority – Patřit k nejlepším v provozu tradiční energetiky a aktivně reagovat na výzvy 21. století – chce Skupina ČEZ provozovat energetická aktiva maximálně efektivním způsobem a rovněž reagovat na budoucí podobu energetiky. Další prioritou je zajistit energetické potřeby zákazníků prostřednictvím nabídky široké škály produktů a služeb v synergii s prodejem elektřiny a plynu. V rámci třetí strategické priority – Posílit a konsolidovat pozici Skupiny ČEZ ve střední Evropě – usiluje Skupina ČEZ o udržení mezi 10 největšími energetikami v Evropě se zaměřením na regiony, které jsou ČEZ i České republice blízké. Při svém podnikání se Skupina ČEZ současně řídí přísnými etickými standardy zahrnujícími i odpovědné chování ke svým zaměstnancům, společnosti a životnímu prostředí. V rámci své podnikatelské činnosti se Skupina ČEZ hlásí k principům trvale udržitelného rozvoje, podporuje energetickou úspornost, prosazuje nové technologie a vytváří prostředí pro profesní růst zaměstnanců. Firemní kultura je orientována na bezpečnost, stálý růst vnitřní efektivity a podporu iniciativy segmentů podnikání a zaměstnanců v zájmu růstu hodnoty Skupiny ČEZ.


2

V České republice společnosti Skupiny ČEZ těží a prodávají uhlí, vyrábějí a distribuují elektřinu a teplo, obchodují s elektřinou a dalšími komoditami, prodávají koncovým zákazníkům elektřinu, teplo a zemní plyn a poskytují další služby. Výrobní portfolio tvoří jaderné, uhelné, plynové, vodní, fotovoltaické, větrné a bioplynové zdroje. K zajištění kontinuity úspěšného působení na trhu v České republice, který je pro Skupinu ČEZ z hlediska jejího podnikání rozhodující, probíhá rozsáhlá obnova, modernizace a rozvoj výrobního portfolia i distribučních sítí a do praxe jsou uváděna inteligentní řešení v oblasti distribuce. V zahraničí Skupina ČEZ působí zejména v oblasti distribuce, výroby, obchodu a prodeje elektřiny. Skupina ČEZ vlastní nebo spoluvlastní výrobní či distribuční aktiva v Polsku, Rumunsku, Bulharsku, Turecku a na Slovensku. V Nizozemsku a Irsku jsou součástí Skupiny ČEZ společnosti zprostředkující vlastnictví a zajišťující její financování. V řadě zemí Evropy Skupina ČEZ obchoduje s elektřinou a dalšími komoditami na velkoobchodních trzích. Koncovým zákazníkům prodává Skupina ČEZ elektřinu či zemní plyn, kromě České republiky zejména v Rumunsku, Bulharsku, Turecku, Maďarsku, Polsku a na Slovensku.


3

Obsah Úvod...................................................................................................................................... 2 Obsah ................................................................................................................................... 4 Čestné prohlášení osob odpovědných za výroční zprávu ...................................................... 5 Úvodní slovo generálního ředitele společnosti ....................................................................... 6 Přehled vybraných výsledků ČEZ Inženýring, s.r.o ................................................................ 7 Vlastnická struktura ............................................................................................................... 8 Vybrané události roku 2014 a 2015 do uzávěrky výroční zprávy ........................................... 9 Orgány společnosti a její management ................................................................................ 10 Plnění kodexu řízení a správy společnosti ........................................................................... 20 Strategické záměry.............................................................................................................. 21 Zpráva o podnikatelské činnosti společnosti a o stavu jejího majetku .................................. 22 Hospodaření společnosti ..................................................................................................... 22 Investice .............................................................................................................................. 24 Hlavní předmět podnikání .................................................................................................... 25 Řízení rizik a compliance ..................................................................................................... 29 Řízení bezpečnosti a kvality ................................................................................................ 30 Lidské zdroje ....................................................................................................................... 31 Vývoj legislativního rámce ................................................................................................... 33 Ochrana životního prostředí ................................................................................................ 34 Výzkum a vývoj ................................................................................................................... 35 Soudní spory a jiná řízení společnosti ................................................................................. 36 Dárcovství a reklamní partnerství ........................................................................................ 37 Základní organizační schéma společnosti ........................................................................... 38 Kontakty .............................................................................................................................. 39 Výrok auditora ..................................................................................................................... 40 Řádná účetní závěrka k 31. 12. 2014 .................................................................................. 42 Zpráva o vztazích za rok 2014............................................................................................. 60 Identifikace společnosti ....................................................................................................... 80


4

Čestné prohlášení osob odpovědných za výroční zprávu Při vynaložení veškeré přiměřené péče jsou podle našeho nejlepšího vědomí údaje obsažené ve výroční zprávě správné a nebyly v ní zamlčeny žádné skutečnosti, které by mohly změnit význam výroční zprávy. V Praze, dne 10. 6. 2015


5

Úvodní slovo generálního ředitele společnosti Vážení obchodní partneři, zaměstnanci, zákazníci, v roce 2014 jsme v rámci projektu Konsolidace inženýrských kapacit obdrželi zadání od Skupiny ČEZ, abychom vytvořili samostatnou společnost ČEZ Inženýring, s.r.o., která do sebe absorbuje inženýringové kapacity z různých společností Skupiny ČEZ, tyto kapacity sjednotí, zefektivní a bude s nimi poskytovat inženýringové služby v rámci investičních akcí Skupiny ČEZ či například modernizací a rekonstrukcí stávajících výrobních kapacit. Po roce od založení společnosti můžeme s jistotou říci, že toto zadání se nám daří naplňovat. Naším cílem je dále zkvalitňovat poskytování našich stávajících služeb a rozšířit je pro další členy Skupiny ČEZ, zároveň udržet a rozšířit potřebné know-how. Chci našim zaměstnancům poděkovat za úsilí při plnění pracovních úkolů v období restrukturalizace, jejich pomoc při zakládání společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. a etablování jejích týmů a systému poskytování služeb. Zároveň děkuji zákazníkům za důvěru. Velmi se těším na budoucí spolupráci s Vámi při naplňování cílů založení a existence naší společnosti. Ing. Daniel Jiřička jednatel generální ředitel


6

Přehled vybraných výsledků ČEZ Inženýring, s.r.o. Ukazatel

Provozní výnosy EBITDA EBIT Zisk po zdanění Aktiva celkem Vlastní kapitál Investice (CAPEX) Provozní cash flow Fyzický počet zaměstnanců k 31. 12.


Jednotka

2014

mil. Kč mil. Kč mil. Kč mil. Kč mil. Kč mil. Kč mil. Kč mil. Kč počet

77,711 -21,135 -21,135 -12,455 125,331 67,545 -23,234 113

7

Vlastnická struktura Výše základního kapitálu společnosti: 80 000 000 Kč Identifikace osoby ovládající společnost: ČEZ, a. s., IČ: 45274649 Výše majetkového podílu společníka: 100% základní podíl č. 1 ve společnosti


8

Vybrané události roku 2014 a 2015 do uzávěrky výroční zprávy Duben 2014

Založení společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. k datu 1. 4. 2014 Jediný společník ČEZ Inženýring, s.r.o.

Červen 2014

stanovil

podnikatelskou

koncepci

Do společnosti byly převedeny inženýringové kapacity, primárním zdrojem byla divize výroba ČEZ, a. s. a společnost ŠKODA PRAHA Invest s.r.o. Ve stejném termínu společnost zahájila poskytování služeb členům Skupiny ČEZ.


9

Orgány společnosti a její management Orgány společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. a jejich působnost definuje zakladatelská listina společnosti. Nejvyšším orgánem společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. je valná hromada společníků (s ohledem na existenci jediného společníka tento vykonává působnost valné hromady), v souladu s platným zněním zakladatelské listiny valná hromada volí a odvolává členy dozorčí rady a jednatele. Společnost má nad rámec zákonných povinností zřízenu dozorčí radu. Ta vykonává kontrolní činnost definovanou zákonem a zakladatelskou listinou společnosti. Statutárním orgánem společnosti jsou čtyři jednatelé, tvořící kolektivní rozhodovací orgán – radu jednatelů. Rada jednatelů ze svého středu volí předsedu, resp. místopředsedu rady jednatelů. Při své organizaci se rada jednatelů řídí jednacím řádem, jehož schválení je v gesci tohoto orgánu. Rada jednatelů rozhoduje nadpoloviční většinou všech jednatelů, svá rozhodnutí přijímá i operativní cestou – formou hlasování mimo svá zasedání. Zasedání se účastní tajemník společnosti, který pořizuje zápisy o zasedáních rady jednatelů. Jednatelé vykonávají obchodní vedení společnosti, resp. činnosti definované zákonem a zakladatelskou listinou, a jednají za společnost navenek. Jednatelé rozhodují o obsazení pracovních míst generálního ředitele a ředitelů úseků a o odvolání z těchto pracovních míst.


10

Valná hromada Společnost ČEZ Inženýring, s.r.o. má jediného společníka. Působnost valné hromady vykonává tento společník. Působnost valné hromady je dána zákonem o obchodních korporacích a zakladatelskou listinou společnosti. Valná hromada si může vyhradit rozhodování věcí, které jinak náleží do působnosti jiných orgánů společnosti. Rozhodnutí jediného společníka při výkonu působnosti valné hromady je vydáváno v písemné formě a překládáno radě jednatelů. V roce 2014 byla jediným společníkem v působnosti valné hromady učiněna tato rozhodnutí: Rozhodnutí ze dne:

Obsah rozhodnutí:

13. 2. 2014

Prohlášení zakladatelem zakladatelské společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o.

1. 4. 2014

Schválení koncepce podnikatelské činnosti společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. Schválení smluv o výkonu funkce jednatelů Ing. Daniela Jiřičky, Ing. Vladimíra Poklopa, Ing. Josefa Šáry, MBA, Ing. Jana Žižky, MBA Schválení smluv o výkonu funkce členů dozorčí rady Ing. Ladislava Štěpánka, Ing. Přemysla Skočdopola, Tomáše Vachtla, Ing. Dávida Hajmána

25. 4. 2014

Schválení dodatků smluv o výkonu funkce jednatelů Ing. Daniela Jiřičky, Ing. Vladimíra Poklopa, Ing. Josefa Šáry, MBA, Ing. Jana Žižky, MBA

30. 4. 2014

Vzetí na vědomí vstup společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. do reálného CZK cash-poolingu Skupiny ČEZ

25. 6. 2014

Určení auditora k ověření řádné účetní závěrky ČEZ Inženýring, s.r.o. sestavené k 31. 12. 2014

1. 7. 2014

Schválení smluv o výkonu funkce členů dozorčí rady Ing. Ladislava Štěpánka, Ing. Přemysla Skočdopola, Tomáše Vachtla, Ing. Dávida Hajmána


listiny

11

Dozorčí rada společnosti Dozorčí rada společnosti je čtyřčlenná. Dozorčí rada ze svého středu volí předsedu a místopředsedu. Působnost a činnost dozorčí rady je dána zákonem o obchodních korporacích a zakladatelskou listinou společnosti schvalovanou valnou hromadou. Dozorčí rada je kontrolním orgánem společnosti. Dohlíží na uskutečňování podnikatelské činnosti společnosti a na to, jak jednatelé vykonávají svoji působnost. Kontroluje zejména hospodaření společnosti, přezkoumává účetní závěrky a návrhy na rozdělení zisku, resp. úhradu ztráty. Úlohou dozorčí rady je též poskytovat jednatelům při jejich strategickém rozhodování podporu, doporučení a stanoviska a přenášet do společnosti impulzy od jediného společníka vycházející ze strategie Skupiny ČEZ, jíž je společnost součástí. Dozorčí rada v zakladatelské listině vyjmenovaných případech potvrzuje některá zásadní rozhodnutí jednatelů, potažmo uděluje svůj předchozí souhlas k určeným rozhodnutím a krokům jednatelům. Dozorčí rada společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. se v roce 2014 sešla pětkrát v rámci řádných a mimořádných zasedání. Při své organizaci se dozorčí rada řídí jednacím řádem, jehož schválení je v gesci tohoto orgánu. Dozorčí rada rozhoduje nadpoloviční většinou všech členů, svá rozhodnutí přijímá i operativní cestou – formou hlasování mimo svá zasedání. Na jednáních dozorčí rady jsou přítomni jednatelé, kteří osobně prezentují projednávané materiály, případně i příslušní členové vedení společnosti. Zasedání se účastní tajemník společnosti, který pořizuje zápisy o zasedáních dozorčí rady. Veškeré dokumenty, které dozorčí rada projednává, resp. jsou jí předloženy společností, jsou archivovány v písemné a elektronické podobě. Bezpečnost těchto archiválií je řízena v souladu s principy platnými pro tuto oblast ve společnosti.


12

Členové dozorčí rady Ing. Ladislav Štěpánek (* 1957) Předseda dozorčí rady od 1. 4. 2014 Člen dozorčí rady od 1. 4. 2014 Absolvent ČVUT Praha, fakulty strojní, oboru jaderně-energetické stroje a zařízení. Je členem představenstva společnosti ČEZ, a. s. pověřeným řízením její divize výroby. Předtím v této společnosti působil např. v roli ředitele útvaru palivový cyklus zodpovědného za nákup paliv a některých strategických komodit, ředitel sekce palivové cykly či jako ředitel kanceláře generálního ředitele a představenstva se zodpovědností za řízení administrativních činností GŘ a představenstva, právních služeb, fyzické bezpečnosti, vnější komunikace, marketingu, řídicí dokumentace a jakosti. Ing. Přemysl Skočdopol (* 1957) Místopředseda dozorčí rady od 1. 4. 2014 Člen dozorčí rady od 1. 4. 2014 Pracuje ve společnosti ČEZ, a. s., jako specialista majetkových účastí, předtím působil ve Spořitelní investiční společnosti a.s. jako vedoucí oddělení, resp. zástupce ředitele skupiny analýz a správy akciových účastí; ve společnosti CREDIT RATING, s.r.o., na pozici Security Analyst připravoval zavedení ratingového hodnocení ekonomických subjektů v České republice, působil též jako zástupce vedoucího oddělení plánování výroby na Ministerstvu průmyslu a obchodu České republiky. Absolvent Vysoké školy ekonomické Praha, oboru ekonomika průmyslu. Ing. Dávid Hajmán (*1970) Člen dozorčí rady od 1. 4. 2014 Absolvent ČVUT v Praze, fakulty jaderné a fyzikálně inženýrské, oboru matematické inženýrství. Do společnosti ČEZ, a. s. přišel v roce 2012 a pracuje zde jako ředitel útvaru projektová kancelář. Zároveň je od 11/2014 předsedou rady jednatelů a generálním ředitelem ve společnosti ČEZ Prodej, s.r.o. Předtím působil především ve společnosti McKinsey & Company v roli partnera a poskytoval služby management consultingu se zaměřením na energetiku a těžký průmysl (1999–2012). Tomáš Vachtl (* 1968) Člen dozorčí rady od 1. 4. 2014 Tomáš Vachtl pracuje od roku 2012 ve společnosti ČEZ, a. s., v rámci vedení útvaru nákup. Od 26. 9. 2007 do konce roku 2011 působil jako jednatel společnosti ŠKODA PRAHA s.r.o., v níž byl zároveň od 1. 1. 2008 ředitelem úseku Nákup. Předtím pracoval ve ŠKODA PRAHA a.s. od 1. 4. 2005 ve funkci ředitele úseku Nákup (do 31. 12. 2007). Od 16. 1. 2006 byl ve ŠKODA PRAHA a.s. členem představenstva. Před příchodem do Skupiny ČEZ (2005) pracoval ve vedoucích pozicích v oblasti nákupu a logistiky ve společnostech ŠKODA, KOVÁRNY, Plzeň, s.r.o., ŠKODA HOLDING a.s., Procter & Gamble Czech Republic s.r.o. a AssiDomän. Studoval na Vysoké škole báňské v Ostravě.


13

V roce 2014, resp. do vydání této výroční zprávy v roce 2015 nedošlo ke změnám ve složení dozorčí rady.


14

Jednatelé Statutárním orgánem společnosti jsou čtyři jednatelé tvořící kolektivní orgán – radu jednatelů. Působnost jednatelů je dána zákonem o obchodních korporacích a zakladatelskou listinou společnosti schvalovanou valnou hromadou. Jednatelé řídí činnost společnosti, zabezpečují její obchodní vedení, výkon zaměstnavatelských práv a povinností a jednají jejím jménem (za společnost jednají navenek jménem společnosti ve všech záležitostech společně alespoň dva jednatelé). Působnost jednatelů je podrobně vymezena v zakladatelské listině společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o., která je uložena ve sbírce listin obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze. Jednatelé předkládají valné hromadě ke schválení koncepci podnikatelské činnosti a její změny, jejíž aspekty následně přenášejí do strategického řízení a obchodního vedení společnosti. V rámci strategického směřování společnosti jednatelé jako klíčová hodnotí doporučení, která jim poskytuje dozorčí rada společnosti. Stanoviska dozorčí rady, případně dle stanov potřebné předchozí souhlasy, jsou pro jednatele jedním z vodítek pro řízení společnosti. K úkonům, resp. rozhodnutím vyjmenovaným zakladatelskou listinou si dle povahy těchto úkonů (rozhodnutí) jednatelé vyžadují (i) předchozí souhlas dozorčí rady, (ii) stanovisko dozorčí rady, resp. vybrané úkony, či dokumenty předkládají dozorčí radě k (i) projednání, (ii) přezkoumání, (iii) informaci. Jednatelé jednají za společnost navenek a interně ji v rámci obchodního vedení řídí, zejména prostřednictvím vytvoření řídicí struktury společnosti, personálního obsazení této struktury a pokynů vedoucím zaměstnancům společnosti a dále prostřednictvím schvalování interních nástrojů řízení, kterými jsou především Organizační řád, Podpisový řád či Pracovní řád. V rámci Organizačního / Podpisového řádu jednatelé např. stanovují působnost generálního ředitele a jemu podřízených pracovníků, které také ustanovují a odvolávají na daná pracovní místa. Jednatelé, za účelem realizace rozhodovacích procesů o záležitostech příslušejících v souladu se zakladatelskou listinou společnosti a zákonem do působnosti jednatelů, tvoří radu jednatelů. Rada jednatelů zasedá podle potřeb společnosti, zpravidla jedenkrát měsíčně. V roce 2014 zasedala rada jednatelů 12x. Zasedání rady jednatelů se pravidelně v návaznosti na projednávaná témata účastní odpovědní vedoucí zaměstnanci, kteří jednatelům osobně prezentují své materiály a návrhy. Veškeré dokumenty, které jednatelé v rámci rady jednatelů projednávají, a dále ty, jež jednatelé předkládají dozorčí radě, jsou archivovány v písemné a elektronické podobě. Bezpečnost těchto archiválií je řízena v souladu s principy platnými pro tuto oblast ve společnosti.


15

Jednatelé společnosti Ing. Daniel Jiřička (* 1962) jednatel od 1. 4. 2014 předseda rady jednatelů od 1. 4. 2014 Daniel Jiřička byl v zakládajícím týmu společnosti ČEZ Inženýring od samého počátku v roli generálního ředitele, resp. jednatele (tj. od 4/2014). Předtím zakládal v roli generálního ředitele a jednatele společnost ŠKODA PRAHA Invest a etabloval a řídil její podnikání, primárně zaměřené na Obnovu výrobní kapacity Skupiny ČEZ; zde působil od 7/2005. Paralelně působil jako generální ředitel a předseda představenstva v další společnosti Skupiny ČEZ, ŠKODA PRAHA, kde od roku 2007 řídil transformační a restrukturalizační projekt ve společnosti, následně pak zaměřené primárně obchodním směrem. Od roku 2002 až do svého příchodu do Skupiny ČEZ (2005) působil ve společnosti AL INVEST Břidličná, a.s., v níž se jako člen vedení podílel na restrukturalizaci podnikatelských aktivit. Svou praxi zahájil ve ŠKODA PRAHA, kde v nejrůznějších řídicích funkcích (zejména v rámci výstavby Jaderné elektrárny Temelín) působil do roku 2000. Daniel Jiřička je absolventem Českého vysokého učení technického v Praze, fakulty elektrotechnické, obor Ekonomika a řízení. Ing. Vladimír Poklop (* 1962) jednatel od 1. 4. 2014 místopředseda rady jednatelů od 1. 4. 2014 Vladimír Poklop se podílel na založení společnosti ČEZ Inženýring v roli jednatele odpovědného za oblast realizace a řízení projektů a ve společnosti pracuje jako ředitel úseku realizace. V letech 1985 až 1989 se na různých obchodních pozicích v rámci společnosti ŠKODA Plzeň podílel na projektech výstavby jaderných elektráren Dukovany a Mochovce. V roce 1989 nastoupil do společnosti ŠKODA PRAHA, kde přes různé pozice, zejména v rámci projektu výstavby Jaderné elektrárny Temelín, resp. v divizi jaderné energetiky společnosti, působil až do roku 2008, naposledy jako ředitel divize Jaderná energetika. Téhož roku přešel do ŠKODA PRAHA Invest, kde se podílel na projektech Obnovy výrobní kapacity Skupiny ČEZ – řídil projekt Výstavba nového paroplynového zdroje v Počeradech. Od 07/2009 zde dále řídil projekty společnosti v oblasti jaderné energetiky a rovněž vykonával funkci jednatele. Je absolventem Vysoké školy strojní a elektrotechnické v Plzni, obor jaderná energetika. Ing. Josef Šára, MBA (* 1972) jednatel od 1. 4. 2014 Josef Šára se podílel na založení společnosti ČEZ Inženýring v roli jednatele odpovědného za finanční a správní oblast a působí zde jako finanční a správní ředitel. Výroční zpráva ČEZ Inženýring, s.r.o. za rok 2014

16

Od roku 2007 pracoval ve ŠKODA PRAHA Invest jako finanční ředitel a jednatel. Paralelně od roku 2006 působil ve ŠKODA PRAHA v pozici finančního ředitele a člena představenstva. Ve společnostech se podílel na projektu Obnovy výrobní kapacity Skupiny ČEZ a byl odpovědný za řešení problematických projektů v Egyptě. V letech 2004 až 2006 pracoval v ČEZ jako ředitel Controllingu Skupiny ČEZ se zaměřením na transformaci Skupiny ČEZ do procesního uspořádání. V období 1999 až 2004 působil ve společnosti Západočeská energetika na pozici vedoucí oddělení Controlling a spolupracoval zde na tvorbě strategie společnosti pro probíhající liberalizaci obchodu a prodeje elektrické energie. V letech 1996 až 1999 pracoval pro společnost GEOINDUSTRIA jako poradce generálního ředitele zodpovědný za marketing a implementaci systému jakosti. Josef Šára je absolventem Executive Master of Business Administration Program (MBA) na KATZ School of Business, University of Pittsburgh. Vystudoval České vysoké učení technické v Praze, Fakultu strojního inženýrství.

Ing. Jan Žižka (* 1967) jednatel od 1. 4. 2014 Jan Žižka se podílel na založení společnosti ČEZ Inženýring v roli jednatele zodpovědného za oblast inženýringu, oblasti primárně do společnosti převedené ze společnosti ČEZ, divize výroba. Ve společnosti pracuje jako ředitel úseku Inženýring. V divizi výroba předtím od roku 2007 působil v roli manažera útvaru inženýring klasických elektráren. V letech 2005 – 2007 vykonával Ing. Žižka funkci ředitele sekce správa majetku klasických elektráren. Na tuto funkci přešel z funkce ředitele Elektráren Poříčí, kde takto působil v období 2001 – 2005. Před příchodem do Skupiny ČEZ pracoval v Elektrárnách Opatovice jako vedoucí kanceláře předsedy představenstva a generálního ředitele (1995 – 2001). Ve společnosti Tepelné hospodářství Pardubice zajišťující provoz sekundárních sítí CZT v Pardubicích pracoval jako jednatel v letech 1994 – 1995. Kariéru zahajoval jako směnový inženýr, resp. referent útvaru organizace a řízení a později vedoucí útvaru organizace a řízení opět ve společnosti Elektrárny Opatovice (1991 – 1994). Ing. Žižka vystudoval České vysoké učení technické v Praze, fakultu strojní na katedře tepelných a jaderných strojů a zařízení. Získal též titul MBA na Sheffield Hallam University. V roce 2014, resp. do vydání této výroční zprávy v roce 2015 nedošlo ke změnám v personálním obsazení funkcí jednatelů.


17

Vrcholové vedení Společnost je řízena liniovým manažerským systémem a tento systém je kombinován s projektovým řízením (systém maticový). Liniová organizace společnosti je rozčleněna na úseky v přímé podřízenosti generálnímu řediteli. Jednotlivé úseky se dále dělí na odbory. Generálnímu řediteli byli k 31. 12. 2014 přímo podřízeni:  ředitelé úseků: o Realizace o Inženýring o Finance a správa Generální ředitel společnosti a ředitelé úseků zabezpečují v rozsahu svých působností, pravomocí a odpovědností daných organizačním řádem společnosti, vnitřními předpisy společnosti, popisy svých pracovních funkcí a pokyny generálního ředitele řídicí, kontrolní a organizační činnost společnosti. Při výkonu své činnosti navzájem spolupracují a koordinují činnost podřízených útvarů tak, aby byla zajištěna jednotnost a kompaktnost řízení společnosti. Generálního ředitele a ředitele úseků na daná vedoucí pracovní místa ustanovují (a odvolávají) jednatelé společnosti. Pokud roli generálního ředitele či ředitelů úseků vykonávají jednatelé, pak na základě rozhodnutí rady jednatelů o přidělení gesce v definované části obchodního vedení. Personální obsazení managementu k 31. 12. 2014 Ing. Daniel Jiřička, jednatel pověřený odpovědností generálního ředitele Ing. Vladimír Poklop, jednatel pověřený odpovědností ředitele úseku Realizace Ing. Josef Šára, MBA, jednatel pověřený odpovědností ředitele úseku Finance a správa Ing. Jan Žižka, jednatel pověřený odpovědností ředitele úseku Inženýring


18

Principy odměňování Stanovování výše odměn za výkon funkce jednatelů a členů dozorčí rady, resp. rozhodování o odměňování jednatelů a členů dozorčí rady, je zakladatelskou listinou společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. svěřeno do působnosti valné hromady společnosti (obvykle na návrh jednatelů, příp. k tomu zákonem oprávněného společníka). Valná hromada rovněž schvaluje smlouvu o výkonu funkce jednatele, resp. člena dozorčí rady. Členové exekutivního vedení společnosti (ředitelé úseků) jsou do funkcí ustanovováni rozhodnutím jednatelů společnosti, obvykle na návrh generálního ředitele. Jejich odměňování a stanovování úkolů pro dosažení podnikatelské úspěšnosti společnosti, resp. výplaty bonusů za splnění takových úkolů jsou řešeny jednateli společnosti; dozorčí rada je o uzavírání manažerských smluv s nimi jednateli informována.


19

Plnění kodexu řízení a správy společnosti Řízení a správa společnosti vycházejí z doporučení Kodexu pro správu a řízení společností 2004 (Corporate Governance Codex). Kodex byl sestaven pod patronátem tehdejší Komise pro cenné papíry a lze jej nalézt na internetových stránkách Ministerstva financí České republiky pod odkazem www.mfcr.cz/cs/archiv/agenda-byvaleho-fnm/sprava-majetku/kodexspravy-a-rizenispolecnosti-corpor/kodex-spravy-a-rizeni-spolecnosti-zaloze-14620. Důležité údaje o orgánech společnosti, popis způsobu jejich ustavení, jejich aktuální složení a popis odměňování jejich členů naleznete v kapitole Orgány společnosti a její management této výroční zprávy. ČEZ Inženýring, s.r.o. dbá všech ustanovení příslušných právních předpisů (zejména zákona o obchodních korporacích účinného od 1. 1. 2014) ohledně ochrany práv společníků.


20

Strategické záměry Posláním společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. je být excelentním centrem inženýrských služeb Skupiny ČEZ, zejména pak být výhradním dodavatelem těchto služeb pro společnosti Skupiny ČEZ především v ČR, a to primárně v rolích Owner`s Engineera a EPC Managera. Hlavním podnikatelským zaměřením společnosti pak je: • •

poskytování inženýrských služeb ve Skupině ČEZ a konsolidace a rozvoj relevantního inženýrského a technického know-how, odborná inženýrská a technická podpora Skupiny ČEZ v rámci připravovaných a realizovaných investičních akcí a oprav na aktivech Skupiny ČEZ.


21

Zpráva o podnikatelské činnosti společnosti a o stavu jejího majetku Hospodaření společnosti Vybrané ukazatele hospodaření Ukazatel

Rentabilita vlastního kapitálu, čistá (ROE netto) Rentabilita aktiv, čistá (ROA netto) EBIT marže Celková likvidita Krytí stálých aktiv Obrat aktiv

Jednotka

% % % % % počet

2014

-0,184 -0,099 -0,272 3,375 7,793 0,620

Výsledek hospodaření Společnost ČEZ Inženýring, s.r.o. dosáhla v roce 2014 výsledku hospodaření po zdanění ve výši -12,455 mil. Kč, při dosažení objemu provozních výnosů 77,711 mil. Kč. Společnost ČEZ Inženýring, s.r.o. zahájila svoji činnost v roce 2014. Struktura majetku a kapitálu – Aktiva Celková výše aktiv ČEZ Inženýring, s.r.o. činila k 31.12.2014 125,331 mil. Kč, přičemž jsou celková aktiva z 99,89 % tvořena oběžnými aktivy. Struktura oběžných aktiv je následující:


22

Zásoby jsou tvořeny pouze položkou nedokončené výroby ve výši 8 152 tis. Kč související s projekty společnosti pro zákazníky ze Skupiny ČEZ. Dlouhodobé pohledávky jsou tvořeny odloženou daňovou pohledávkou ve výši 8 667 tis. Kč. Krátkodobé pohledávky jsou tvořeny z 32,81 % pohledávkami z obchodních vztahů; dále pak z 60,96 % pohledávkami za ovládanou nebo ovládající osobou; 6,17 % jsou dohadné účty aktivní, 0,04 % tvoří jiné pohledávky a 0,02 % tvoří krátkodobé poskytnuté zálohy. Krátkodobý finanční majetek tvoří peníze ve výši 15 tis. Kč.

Struktura majetku a kapitálu – Pasiva Strukturu pasiv k 31. 12. 2014 popisuje následující graf:

Vlastní kapitál k 31. 12. 2014 ve výši 67 545 tis. Kč tvoří základní kapitál ve výši 80 000 tis. Kč a výsledek hospodaření běžného účetního období -12 455 tis. Kč. Rezervy k 31. 12. 2014 tvoří rezerva na zaměstnanecké požitky o celkové výši 23 939 tis. Kč. Krátkodobé závazky jsou tvořeny především závazky z obchodních vztahů ve výši 3 025 tis. Kč, dále pak závazky k zaměstnancům ve výši 9 452 tis. Kč, závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění ve výši 3 062 tis. Kč, závazky vůči státu 3 903 tis. Kč, dohadnými účty pasivními 14 166 tis. Kč a jinými závazky 239 tis. Kč. Společnost k 31. 12. 2014 nevykazuje dlouhodobé závazky. Společnost k 31. 12. 2014 nečerpá žádné bankovní úvěry.


23

Společnost k 31. 12. 2014 nerealizovala žádné majetkové účasti.

Investice Společnost ČEZ Inženýring, s.r.o. v roce 2014 nerealizovala žádnou investiční činnost. Očekávaný vývoj Společnost hodlá v souladu se svými strategickými, podnikatelskými a ekonomickými plány v roce 2015 pokračovat v nastaveném podnikatelském zaměření. Pro rok 2015 plánuje společnost při obratu 196 900 tis. Kč čistý zisk po zdanění ve výši 8 623 tis. Kč.


24

Hlavní předmět podnikání Společnost ČEZ Inženýring, s.r.o. poskytuje služby inženýringu při výstavbě, rekonstrukci a modernizaci energetických celků. Působí primárně v roli Owner´s Engineera a EPC Managera. Při tomto svém působení čerpá primárně z těchto strategických pramenů: •

• •

Konsolidace výkonu inženýrských služeb Skupiny ČEZ a konsolidace a rozvoj knowhow, zejména v oblasti • technické podpory • managementu dodávek • inženýrských a projekčních činností • technické podpory výběrových řízení Skupiny ČEZ, a doručování těchto služeb zákazníkům v rámci zejména investičních akcí a oprav • v přípravě technické části podnikatelského záměru • v předprojektové a projektové přípravě • při řízení a realizaci projektu Efektivní a transparentní řízení a výkon inženýrských služeb z jednoho centra Efektivní umístění a maximální využití kapacit vyčleněných do společnosti ze Skupiny ČEZ, se zřetelem na úspory nákladů Skupiny ČEZ v realizovaných projektech.

Společnost je držitelem těchto živnostenských oprávnění: • • • • • • • •

projektová činnost ve výstavbě provádění staveb, jejich změn a odstraňování montáž, opravy, revize a zkoušky elektrických zařízení montáž, opravy, revize a zkoušky plynových zařízení a plnění nádob plyny montáž, opravy, revize a zkoušky tlakových zařízení a nádob na plyny montáž, opravy, revize a zkoušky zdvihacích zařízení výroba, instalace, opravy elektrických strojů a přístrojů, elektronických telekomunikačních zařízení výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona.


a

25

Útvar Realizace se zaměřuje na poskytování činností a služeb typu EPC Manager a Owner Engineer v rámci subjektů Skupiny ČEZ v oblastech přípravy a dozoru nad vlastní realizací investičních akcí, především: •

při přípravě a realizaci jmenovitých akcí na klasických výrobních zdrojích Skupiny ČEZ v České republice (výrobní zdroje ČEZ, a. s., Energotrans, a.s., Elektrárna Počerady, a.s., Elektrárna Dětmarovice, a.s., ČEZ Teplárenská, a.s.). V průměru se jedná o souběžnou realizaci několik desítek jmenovitých akcí,

•

při dokončení velkých investičních projektů Obnovy (paroplynová zdroj v lokalitě Počerady, nadkritický uhelný blok v Ledvicích a rekonstrukce výrobních bloků v lokalitě Prunéřov II), včetně zajištění veřejnoprávních řízení,

•

při realizaci zahraničních projektů Skupiny ČEZ,

•

při přípravě nových investičních příležitostí.

Nejdůležitější projekty realizované v roce 2014 Snížení emisí NOx a TZL na Elektrárně Mělník I, kotel K1-K6 – výkon technického dozoru investora a administrace veškerých činností spojených s kontrolou projektu Snížení emisí NOx ze zdrojů Elektrárny Počerady, a.s. Kotel K2-K5 – výkon technického dozoru investora a administrace veškerých činností spojených s kontrolou projektu Snížení emisí NOx ze zdrojů Elektrárny Dětmarovice, a.s. Kotel K3,K4 – výkon technického dozoru investora a administrace veškerých činností spojených s kontrolou projektu Výstavba plynové kotelny ELE – výkon technického dozoru investora a administrace veškerých činností spojených s kontrolou projektu Vyvedení tepla z EMĚ II pro horkovod Praha – výkon technického dozoru investora a administrace veškerých činností spojených s kontrolou projektu Postup ukládání VEP do výsypky SD DB v lokalitě Ledvice – výkon technického dozoru investora a administrace veškerých činností spojených s kontrolou projektu Výstavba Paroplynového zdroje v lokalitě elektrárny Počerady – výkon technického dozoru investora nad určenými technologickými systémy, administrace souvisejících činností Výstavba nadkritického uhelného bloku v lokalitě elektrárny Ledvice – výkon technického dozoru investora nad určenými technologickými systémy, administrace souvisejících činností Komplexní obnova výrobních bloků v lokalitě Prunéřov II – výkon technického dozoru investora nad určenými technologickými systémy, administrace souvisejících činností


26

Během půlročního působení úseku Realizace v roce 2014 se podařilo plynule převzít a navázat na činnosti při přípravě a realizaci jmenovitých akcí, které byly vykonávány divizí výroba, dopracovat a standardizovat vnitropodnikové procesy navazující na procesy divize výroba a posílit způsob řízení při přípravě a realizaci velkých jmenovitých akcí. Útvar Inženýring se zaměřuje na poskytování činností a služeb pro stanovení nejvhodnějšího technického řešení při dožití, poruše anebo požadavcích na modernizace, např. z důvodu přísnějších legislativních požadavků, technologických částí na uhelných a vodních zdrojích nebo teplárenských sítích v rámci subjektů Skupiny ČEZ, především: •

při specifikaci technického řešení při přípravě jmenovitých akcí na klasických výrobních zdrojích Skupiny ČEZ v České republice (výrobní zdroje společnosti ČEZ, a. s., Energotrans, a.s., Elektrárna Počerady, a.s., Elektrárna Dětmarovice, a.s., ČEZ Teplárenská, a.s.);

•

analýzách vedoucích ke zvýšení účinnosti nebo využití moderních technologií při řízení technologie v energetice.

Nejdůležitější projekty realizované v roce 2014 Technická pomoc při identifikaci klíčového zařízení z hlediska know-how pro realizaci údržby – identifikace technologií v uhelných elektrárnách, kde při realizaci údržby je nutné využívat know-how dodavatele Možnosti zvýšení podílu spoluspalování biomasy na K2 v Elektrárně Dětmarovice – specifikace technických opatření, které umožní spoluspalovat v granulačním kotli elektrárny biomasu Technická pomoc při stanovení hodnot/závislosti technicko-ekonomických normativů pro Řízení účinnosti – analýza možného rozšíření monitoringu „TENu“ a využití moderních technologií ke sledování účinnosti provozu zdroje Technická pomoc s cílem definovat nejvhodnější teplárenské zdroje – výkon technického dozoru investora a administrace veškerých činností spojených s kontrolou projektu Zvýšení kapacity úložiště Severní lom v Elektrárně Prunéřov II – technická zpráva s vyhodnocením vhodných technologií pro nové teplárenské zdroje různých výkonů Likvidace strusky od vynašečů K2 – K6 v Elektrárně Počerady – popis technologických variant odvodnění strusky pro všechny kotle elektráren Počerady Snížení NOx ve spalinách na hodnotu 200 mg/Rm3 u kotlů K 5 a K 6 v Teplárně Trmice – zpracování variant technologií vedoucích ke snížení NOx na požadovanou úroveň Letní parní kotel na biomasu a zemní plyn v Teplárně Dvůr Králové nad Labem – zpracování technického řešení výstavby kotlů na biomasu a zemní plyn Výroční zpráva ČEZ Inženýring, s.r.o. za rok 2014

27

Konzervace PPC EPC – specifikace technického řešení pro vytvoření takových podmínek, aby technologie PPC nemusela být dlouhodobě v provozu Demolice komína v Elektrárně Mělník II 200 m – detailní identifikace způsobu demolice již nepotřebného komína Provizorní oprava AB pláště horní nádrže v roce 2015 a 2016 v Elektrárně Dlouhé stráně – popis technického řešení oprav poruch pláště horní nádrže v Elektrárně Dlouhé Stráně Upgrade SKŘ v Teplárně Trmice – specifikace rozsahu upgradu/modernizace systému kontroly a řízení v Teplárně Trmice Úsek Inženýring zpracoval ve druhém pololetí roku 2014 26 Podnikatelských záměrů a 106 technických částí Záměrů projektu. Zkušenosti a znalosti zaměstnanců úseků jsou využívány v několika projektech „Věda a výzkum“ uvnitř i vně Skupiny ČEZ. Ambice uplatnit know-how na trhu vytvoří základ pro další rozšiřování zkušeností a znalostí specialistů různých technologií uhelných a vodních elektráren.


28

Řízení rizik a compliance Společnost je součástí Skupiny ČEZ a v oblasti řízení bezpečnosti a kvality se řídí společnými pravidly. Má jmenovaného bezpečnostního manažera, který danou oblast koordinuje ve vazbě na skupinové dokumenty. Řízení rizik Společnost je součástí Skupiny ČEZ a v oblasti řízení rizik se řídí společnými pravidly. Nejvýznamnější rizika, na jejichž řízení se naše společnost podílí, jsou v procesu ocenění, přípravy a realizace projektů v oblasti výrobních aktiv společnosti ČEZ. Pojištění Společnost je zapojena do pojistných programů Skupiny ČEZ, v rámci kterých má sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozní činností a výrobkem (včetně škod na životním prostředí a environmentální újmy), pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou při výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou členy statutárních a dozorčích orgánů společnosti a cestovní pojištění. Interní audit Společnost nemá vlastní auditní tým. Je-li potřebné prověřit procesy, objednává si společnost provedení interního auditu u dodavatele – ČEZ, a. s., kde je k dispozici erudovaný a zkušený tým interních auditorů. Interní audit probíhá přibližně 1x za rok. Nápravná opatření z auditu jsou následně zpracována a implementována, přičemž implementace je řízeně sledována.

Compliance program Společnost ČEZ Inženýring, s.r.o. připravuje přihlášení k programu Compliance, který ukotvuje pravidla etického a právního chování společnosti, jejích zaměstnanců, manažerů a obchodních partnerů. Cílem programu Compliance je přispívat k jednání v souladu s platnými právními předpisy, interními směrnicemi společnosti a pravidly chování.


29

Řízení bezpečnosti a kvality Vrcholovým dokumentem pro řízení této oblasti ve společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. je dokument ČEZ_PRGR_1008 – Politika bezpečnosti a ochrany životního prostředí (BOZP). Společnost stanovila své cíle BOZP v dokumentu ČIG_RO_1501 – Motivace 2015. Povinnosti z oblasti zajištění BOZP vedoucích pracovníků jsou popsány ve směrnici ČIG_SM_0001 – Zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a ochraně životního prostředí. Další řídicí dokumentace související s BOZP je uvedena v dokumentu ČIG_RO_1402 – Závaznost dokumentů. Zde jsou uvedeny dokumenty Skupiny ČEZ a vnitřní dokumenty ČEZ, a. s., závazné pro společnost ČEZ Inženýring, s.r.o.


30

Lidské zdroje Vývoj počtu zaměstnanců, nábor zaměstnanců K 1. 7. 2014 pracovalo ve společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. 121 zaměstnanců. V průběhu následujících měsíců byla realizována restrukturalizační opatření, která vedla k optimalizaci počtu zaměstnanců. K 31. 12. 2014 bylo ve společnosti zaměstnáno 113 zaměstnanců. S ohledem na reorganizaci a restrukturalizaci, které probíhaly v rámci optimalizace celých 6 měsíců, nebyla realizována žádná výběrová řízení a nedošlo k nástupu nových zaměstnanců. Vzdělávací program Vzdělávání zaměstnanců probíhalo v roce 2014 v těchto oblastech a v těchto celkových nákladech (vyjádřeno v jednotkách Kč). Školení odborné způsobilosti Profesní školení Jazyková příprava AC, DC, outplacement Celkové náklady

9 100 35 051 44 936 1 900 90 987

Vztahy s odbory Ve společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. působily v roce 2014 tři odborové organizace, ve kterých bylo organizováno přibližně 12 % z celkového počtu zaměstnanců. Odborové organizace jsou sdruženy do Odborového svazu ECHO a Českého odborového svazu energetiků. Během roku 2014 se uskutečnila pravidelná jednání zaměstnavatele se zástupci odborových organizací, v rámci kterých byly s odborovými organizacemi projednávány informace stanovené zákoníkem práce a kolektivní smlouvou; bylo realizováno projednávání organizačních změn a dalších témat. Po vzájemné dohodě zaměstnavatele a smlouvy do 31. 12. 2017.

odborů došlo k prodloužení platnosti Kolektivní

Sociální politika Sociální politika ve společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. představuje široký okruh aktivit a výhod poskytovaných zaměstnancům formou peněžních i nepeněžních plnění, která jsou stanovena v kolektivní smlouvě. Zaměstnancům jsou poskytovány mzdy, které odpovídají ekonomickým výsledkům společnosti a jejímu postavení na trhu práce. Ve společnosti je stanovena zkrácená pracovní doba na 37,5 hodiny týdně, dovolená je prodloužena o jeden týden nad rámec zákonného nároku a zaměstnancům je poskytováno pracovní volno s náhradou mzdy při vybraných překážkách v práci nad rozsah stanovený právními předpisy.


31

Společnost poskytuje zaměstnancům i nadstandardní rozsah zaměstnaneckých výhod, jako jsou osobní účty určené zejména pro regeneraci; příspěvky na penzijní připojištění; příspěvky na životní pojištění; závodní stravování; příspěvky po dobu prvních 3 dnů nemoci; bezúročné půjčky; odměny k životnímu výročí; odchodné při odchodu do důchodu a v mimořádných případech jednorázové sociální výpomoci.


32

Vývoj legislativního rámce Společnost ČEZ Inženýring, s.r.o. se při své podnikatelské činnosti řídí právním řádem České republiky, který v sobě od přistoupení České republiky do Evropské unie implementuje též evropské právo. Dále se společnost řídí českými technickými normami ČSN a převzatými evropskými normami, ať již právně závaznými, či pouze doporučujícími. K vývoji legislativního rámce relevantního pro oblast energetiky viz podrobně výroční zpráva společnosti ČEZ, a. s. za rok 2014 na straně 133.


33

Ochrana životního prostředí Společnost klade důraz na ochranu životního prostředí při všech svých podnikatelských i interních činnostech. Nástrojem řízení ochrany životního prostředí je zavedený systém Skupiny ČEZ. Aplikovaná politika sleduje principy prevence, zachování trvalého rozvoje a minimalizace dopadů na životní prostředí u projektovaných a realizovaných činností. Ochrana ovzduší V současné době neprovozuje společnost žádný zdroj znečišťování ovzduší. Ochrana vod a nakládání s vodami Společnost používá ke své činnosti pouze pitnou vodu. Odběr pitné vody je řešen ve všech provozovnách v rámci nájemních smluv s vlastníky a správci objektů. Společnost není producentem odpadních a průmyslových vod. Odpadové hospodářství V souladu s požadavky zákona o odpadech má společnost zavedený systém třídění odpadů vznikajících při interní činnosti v administrativních objektech – tento je aplikován v rámci nájemních smluv. Nebezpečné chemické látky a přípravky Společnost nepoužívá při svých činnostech žádné nebezpečné látky a přípravky. V případě, že tyto látky používají zhotovitelé, vyžaduje společnost důsledné plnění všech legislativních povinností. Sanace, rekultivace a případné havárie V roce 2014 nevznikla při činnosti společnosti žádná havárie ani mimořádná událost s potřebou sanace. Hluk Většina podnikatelských činností společnosti nezpůsobuje žádný hluk.


34

Výzkum a vývoj Společnost se podílí na výzkumu a vývoji prostřednictvím projektů pro Skupinu ČEZ, více viz kapitola Hlavní předmět podnikání.


35

Soudní spory a jiná řízení společnosti Společnost ČEZ Inženýring, s.r.o. neeviduje k datu vydání výroční zprávy za rok 2014 žádný soudní spor, jenž by významně ovlivňoval, resp. potenciálně mohl ovlivnit, činnost společnosti a její profitabilitu.


36

Dárcovství a reklamní partnerství V roce 2014 nebyl program realizován.


37

Základní organizační schéma společnosti


38

Kontakty Osobně (sídlo společnosti). Internetová prezentace (http://www.cez.cz/cs/o-spolecnosti/skupina-cez/spolecnosti-skupinycez-v-cr/cez-inzenyring.html). Elektronicky ([email protected]).


39

Výrok auditora


40


41

Řádná účetní závěrka k 31. 12. 2014


42


43

ROZVAHA k 31. 12. 2014 (v tis. Kč) ČEZ Inženýring, s.r.o. Duhová 1444/2 140 00 Praha 4 IČ: 02735385

Označ.

A K TIV A Brutto AKTIVA CELKEM

A.

Pohledávky za upsaný základní kapitál

B.

Dlouhodobý majetek

B. I.

Dlouhodobý nehmotný majetek

Minulé účetní období

Běžné účetní období

125 331

Korekce

Netto

Netto

125 331

B. I. 1. Zřizovací výdaje 2. Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje 3. Softw are 4. Ocenitelná práva 5. Goodw ill 6. Jiný dlouhodobý nehmotný majetek 7. Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek 8. B. II.

Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek

B. II. 1. Pozemky 2. Stavby 3.

Samostatné hmotné movité věci a soubory hmotných movitých věcí

4. Pěstitelské celky trvalých porostů 5. Dospělá zvířata a jejich skupiny 6. Jiný dlouhodobý hmotný majetek 7. Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek 8.

Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek

9. Oceňovací rozdíl k nabytému majetku B. III.

Dlouhodobý finanční majetek

B. III. 1. Podíly - ovládaná osoba 2.

Podíly v účetních jednotkách pod podstatným vlivem

3. Ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly 4.

Zápůjčky a úvěry - ovládaná nebo ovládající osoba, podstatný vliv

5. Jiný dlouhodobý finanční majetek 6. Pořizovaný dlouhodobý finanční majetek 7.

Poskytnuté zálohy na dlouhodobý finanční majetek


44

Označ.

A K TIV A Brutto

C.

Oběžná aktiva

C. I.

Zásoby


Běžné účetní období Korekce

Netto

Netto

125 187

125 187

8 152

8 152

8 152

8 152

8 667

8 667

8 667

8 667

108 353

108 353

35 550

35 550

66 058

66 058

21

21

6 683

6 683

41

41

15

15

15

15

144

144

142

142

2

2

C. I. 1. Materiál 2. Nedokončená výroba a polotovary 3. Výrobky 4. Mladá a ostatní zvířata a jejich skupiny 5. Zboží 6. Poskytnuté zálohy na zásoby C. II.

Dlouhodobé pohledávky

C. II. 1. Pohledávky z obchodních vztahů 2. Pohledávky - ovládaná nebo ovládající osoba 3. Pohledávky - podstatný vliv 4. Pohledávky za společníky 5. Dlouhodobé poskytnuté zálohy 6. Dohadné účty aktivní 7. Jiné pohledávky 8. Odložená daňová pohledávka C. III.

Krátkodobé pohledávky

C. III. 1. Pohledávky z obchodních vztahů 2. Pohledávky - ovládaná nebo ovládající osoba 3. Pohledávky - podstatný vliv 4. Pohledávky za společníky 5. Sociální zabezpečení a zdravotní pojištění 6. Stát - daňové pohledávky 7. Krátkodobé poskytnuté zálohy 8. Dohadné účty aktivní 9. Jiné pohledávky C. IV.

Krátkodobý finanční majetek

C. IV. 1. Peníze 2. Účty v bankách 3. Krátkodobé cenné papíry a podíly 4. Pořizovaný krátkodobý finanční majetek D. I.

Časové rozlišení

D. I. 1. Náklady příštích období 2. Komplexní náklady příštích období 3. Příjmy příštích období


45

Označ.

PA S IV A PASIVA CELKEM



125 331

A.

Vlastní kapitál

67 545

A. I.

Základní kapitál

80 000

A. I. 1. Základní kapitál

80 000

2. Vlastní akcie (-)/Vlastní obchodní podíly (-) 3. Změny základního kapitálu A. II.

Kapitálové fondy

A. II. 1. Ážio 2. Ostatní kapitálové fondy 3. Oceňovací rozdíly z přecenění majetku a závazků 4.

Oceňovací rozdíly z přecenění při přeměnách obchodních korporací

5. Rozdíly z přeměn obchodních korporací 6. Rozdíly z ocenění při přeměnách obchodních korporací A. III.

Fondy ze zisku

A. III. 1. Rezervní fond 2. Statutární a ostatní fondy A. IV.

Výsledek hospodaření minulých let

A. IV. 1. Nerozdělený zisk minulých let 2. Neuhrazená ztráta minulých let 3. Jiný výsledek hospodaření minulých let A. V. 1. Výsledek hospodaření běžného účetního období (+/-)

-12 455

2. Rozhodnuto o zálohách na výplatu podílu ze zisku (-) B.

Cizí zdroje

57 786

B. I.

Rezervy

23 939

B. I. 1. Rezervy podle zvláštních právních předpisů 2. Rezerva na důchody a podobné závazky 3. Rezerva na daň z příjmů 4. Ostatní rezervy B. II.

23 939

Dlouhodobé závazky

B. II. 1. Závazky z obchodních vztahů 2. Závazky - ovládaná nebo ovládající osoba 3. Závazky - podstatný vliv 4. Závazky ke společníkům 5. Dlouhodobé přijaté zálohy 6. Vydané dluhopisy 7. Dlouhodobé směnky k úhradě 8. Dohadné účty pasivní 9. Jiné závazky 10. Odložený daňový závazek


46

Označ. B. III.

PA S IV A Krátkodobé závazky

B. III. 1. Závazky z obchodních vztahů



33 847 3 025

2. Závazky - ovládaná nebo ovládající osoba 3. Závazky - podstatný vliv 4. Závazky ke společníkům 5. Závazky k zaměstnancům

9 452

6. Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění

3 062

7. Stát - daňové závazky a dotace

3 903

8. Krátkodobé přijaté zálohy 9. Vydané dluhopisy 10. Dohadné účty pasivní 11. Jiné závazky B. IV.

14 166 239

Bankovní úvěry a výpomoci

B. IV. 1. Bankovní úvěry dlouhodobé 2. Krátkodobé bankovní úvěry 3. Krátkodobé finanční výpomoci C. I.

Časové rozlišení

C. I. 1. Výdaje příštích období 2. Výnosy příštích období


47

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY k 31. 12. 2014 (v tis. Kč) ČEZ Inženýring, s.r.o. Duhová 1444/2 140 00 Praha 4 IČ: 02735385

Označení

Text

Skutečnost v účetním období běžném

I.

minulém

Tržby za prodej zboží A. +

Náklady vynaložené na prodané zboží Obchodní m arže

II.

Výkony

II.

1. Tržby za prodej vlastních výrobků a služeb 2. Změna stavu zásob vlastní činnosti

77 711 69 559 8 152

3. Aktivace B.

Výkonová spotřeba

B. 1. Spotřeba materiálu a energie 2. Služby + C.

20 588 287 20 301

Přidaná hodnota

57 123

Osobní náklady

80 004

C. 1. Mzdové náklady 2. Odměny členům orgánů obchodní korporace

43 149 8 767

3. Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění

17 176

4. Sociální náklady

10 912

D.

Daně a poplatky

309

E.

Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku

III.

Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu

III.

1. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku 2. Tržby z prodeje materiálu F.

Zůst. cena prodaného dlouhodobého majetku a materiálu

F. 1. Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku 2. Prodaný materiál G. IV. H. V.

Změna stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti a komplexních nákladů příštích období

-2 087

Ostatní provozní výnosy

29

Ostatní provozní náklady

61

Převod provozních výnosů I. *

Převod provozních nákladů Provozní výsledek hospodaření


-21 135 48

Označení

Text


VI.

minulém

Tržby z prodeje cenných papírů a podílů J.

Prodané cenné papíry a podíly

VII.

Výnosy z dlouhodobého finančního majetku

VII.

1.

Výnosy z podílů v ovládaných osobách a v účetních jednotkách pod podstatným vlivem

2. Výnosy z ostatních dlouhodobých cenných papírů a podílů 3. Výnosy z ostatního dlouhodobého finančního majetku VIII.

Výnosy z krátkodobého finančního majetku K.

Náklady z finančního majetku

IX.

Výnosy z přecenění cenných papírů a derivátů L.

Náklady z přecenění cenných papírů a derivátů

M.

Změna stavu rezerv a opravných položek ve finanční oblasti

X.

Výnosové úroky N.

25

Nákladové úroky

XI. O. XII.

Ostatní finanční výnosy

9

Ostatní finanční náklady

21

Převod finančních výnosů P.

Převod finančních nákladů

*

Finanční výsledek hospodaření Q.

Daň z příjmů za běžnou činnost

Q. 1.

- splatná

2. **

- odložená Výsledek hospodaření za běžnou činnost

XIII.

13 -8 667

-8 667 -12 455

Mimořádné výnosy R.

Mimořádné náklady

S.

Daň z příjmů z mimořádné činnosti

S. 1.

- splatná

2. *

- odložená Mim ořádný výsledek hospodaření

T.

Převod podílu na výsledku hospodaření společníkům

***

Výsledek hospodaření za účetní období (+/-)

-12 455

****

Výsledek hospodaření před zdaněním (+/-)

-21 122


49

Přehled o peněžních tocích za období k 31. 12. 2014 (v tis. Kč) ČEZ Inženýring, s.r.o. Duhová 1444/2 140 00 Praha 4 IČ: 02735385

Označení

Text


P.

minulém

Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na začátku účetního období Peněžní toky z provozní činnosti

Z. A.1. A.1.1. A.1.2. A.1.2.1. A.1.2.2. A.1.2.3. A.1.3. A.1.4. A.1.4.1 A.1.4.2. A.1.5. A.1.6. A.* A.2. A.2.1. A.2.2. A.2.3. A.**

Účetní zisk z běžné činnosti před zdaněním Úpravy o nepeněžní operace Odpisy stálých aktiv a pohledávek Změna stavu opravných položek, rezerv a časového rozlišení Změna stavu opravných položek Změna stavu rezerv Změna zůstatků časového rozlišení Zisk/ztráta z prodeje stálých aktiv, vlastních akcií/vlastních podílů Vyúčtované nákladové a výnosové úroky Vyúčtované nákladové úroky Vyúčtované výnosové úroky Ostatní nepeněžní operace Výnosy z podílů na zisku Čistý peněžní tok z provozní činnosti před zdaněním, změnami pracovního kapitálu a mimořádnými položkami

-21 122 -2 112

Změna stavu nepeněžních složek pracovního kapitálu Změna stavu pohledávek z provozní činnosti Změna stavu krátkodobých závazků z provozní činnosti Změna stavu zásob Čistý peněžní tok z provozní činnosti před zdaněním a mimořádnými položkami

9 285 -16 411 33 847 -8 152

A.3. A.4. A.5. A.6. A.7.

Výdaje z plateb úroků Přijaté úroky Zaplacená daň z příjmů vč. doměrků daně za minulá období Příjmy a výdaje spojené s mimořádnými účetními případy Přijaté podíly na zisku

A.***

Čistý peněžní tok z provozní činnosti

-2 087 -2 087

-25 -25

-23 234

-13 949 23

-13 926

Peněžní toky z investiční činnosti B.1. B.2.

Výdaje spojené s nabytím stálých aktiv Příjmy z prodeje stálých aktiv

B.***

Čistý peněžní tok vztahující se k investiční činnosti Peněžní toky z finanční činnosti

C.1. C.2. C.3. C.3.1. C.3.2. C.3.3. C.3.4. C.3.5.

Změna stavu dlouhodobých závazků a krátkodobých úvěrů Změna stavu pohledávek/závazků ze skup. cashpoolingu Dopady změn vlastního kapitálu na peněžní prostředky Zvýšení peněžních prostředků z titulu zvýšení základního kapitálu Peněžní dary a dotace do vlastního kapitálu Přímé platby na vrub fondů Vyplacené/vrácené podíly na zisku Pořízení/prodej vlastních akcií/vlastních podílů

C.*** F.

Čistý peněžní tok vztahující se k finanční činnosti Čisté zvýšení/snížení peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů

R.

Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na konci období


-66 059 80 000 80 000

13 941 15 15

50

1.

POPIS SPOLEČNOSTI

ČEZ Inženýring, s.r.o. (dále jen „společnost”) je společnost s ručením omezeným, která vznikla dne 1. dubna 2014, se sídlem Duhová 1444/2, Michle, PSČ 140 00 Praha 4, Česká republika, identifikační číslo 027 35 385. Společnost je zapsána do obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 223188. Hlavním předmětem činnosti společnosti je projektová činnost ve výstavbě a provádění (řízení) staveb, primárně se zaměřením na energetické výrobní zdroje. Posláním společnosti daným mateřskou společností je být centrem inženýrských služeb Skupiny ČEZ, zejména pak být výhradním dodavatelem těchto služeb pro společnosti Skupiny ČEZ především v ČR, a to primárně v rolích řídící inženýrské organizace na straně investora, resp. toho, kdo pro investora řídí generálního dodavatele (Owner`s Engineera a EPC Managera). Společnost je součástí Skupiny ČEZ. Mateřskou společností Skupiny je ČEZ, a. s., která je jediným společníkem. Společnost je součástí konsolidačního celku mateřské společnosti. Společnost nemá organizační složku v zahraničí. Členové statutárních orgánů k 31. prosinci 2014: Jednatelé Předseda rady jednatelů:

Ing. Daniel Jiřička

Místopředseda rady jednatelů:

Ing. Vladimír Poklop

Člen rady jednatelů:

Ing. Josef Šára, MBA

Člen rady jednatelů:

Ing. Jan Žižka, MBA Dozorčí rada

Předseda:

Ing. Ladislav Štěpánek

Místopředseda:

Ing. Přemysl Skočdopol

Člen:

Ing. Tomáš Vachtl

Člen:

Ing. Dávid Hajmán


51

Organizační struktura společnosti:

2.

ZÁKLADNÍ VÝCHODISKA PRO VYPRACOVÁNÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY

Přiložená účetní závěrka byla připravena podle zákona o účetnictví a prováděcí vyhlášky k němu ve znění platném pro rok 2014. Protože společnost byla založena 1. dubna 2014, neobsahují přiložená rozvaha a výkaz zisku a ztráty srovnatelné údaje za předchozí období. 3.

OBECNÉ ÚČETNÍ ZÁSADY

Způsoby oceňování, které společnost používala při sestavení účetní závěrky za rok 2014, jsou následující: a)

Finanční majetek

Krátkodobý finanční majetek tvoří ceniny a peníze na bankovních účtech. Peněžní prostředky V rámci Skupiny ČEZ byl zaveden systém využívání volných peněžních prostředků jednotlivých společností skupiny v rámci tzv. „Cash pool“. Prostředky vložené do tohoto systému nebo využívané z tohoto systému k datu účetní závěrky jsou v rozvaze vykázány v položkách „Krátkodobé pohledávky – ovládající a řídicí osoba“, případně „Krátkodobé závazky – ovládající a řídicí osoba“ a změna stavu těchto prostředků je vykázána v přehledu o peněžních tocích v položce „Poskytnuté půjčky a úvěry“.


52

b)

Zásoby

Společnost účtuje o zásobách v okamžiku pořízení zásob nebo v době vzniku nedokončené výroby. Ocenění nedokončené výroby dlouhodobých kontraktů je na úrovni skutečných nákladů výroby (materiál, mzdové náklady, subdodávky a výrobní režie). Správní režie a náklady spojené s nabídkovým řízením do ocenění nevstupují. c)

Pohledávky

Pohledávky se oceňují jmenovitou hodnotou. Ocenění pochybných pohledávek se snižuje pomocí opravných položek na vrub nákladů na jejich realizační hodnotu. Opravná položka k pohledávkám je vytvořena na základě věkové struktury pohledávek a individuálního posouzení návratnosti. d)

Vlastní kapitál

Základní kapitál společnosti se vykazuje ve výši zapsané v obchodním rejstříku. Případné zvýšení nebo snížení základního kapitálu na základě rozhodnutí valné hromady, které nebylo ke dni účetní závěrky zaregistrováno, se vykazuje jako změny základního kapitálu. e)

Cizí zdroje

Společnost vytváří zákonné rezervy ve smyslu zákona o rezervách a rezervy na ztráty a rizika v případech, kdy lze s vysokou mírou pravděpodobnosti stanovit titul, výši a termín plnění při dodržení věcné a časové souvislosti. Dlouhodobé i krátkodobé závazky se vykazují ve jmenovitých hodnotách. Dlouhodobé i krátkodobé úvěry se vykazují ve jmenovité hodnotě. Za krátkodobý úvěr se považuje i část dlouhodobých úvěrů, která je splatná do jednoho roku od rozvahového dne. f)

Devizové operace

Majetek a závazky pořízené v cizí měně se oceňují v českých korunách v kurzu platném ke dni jejich vzniku a k rozvahovému dni byly oceněny kurzem platným k 31. 12. vyhlášeným Českou národní bankou. Realizované i nerealizované kurzové zisky a ztráty se účtují do finančních výnosů nebo finančních nákladů běžného roku. g)

Účtování výnosů a nákladů

Výnosy a náklady se účtují časově rozlišené, tj. do období, s nímž věcně i časově souvisejí.


53

h)

Použití odhadů

Sestavení účetní závěrky vyžaduje, aby vedení společnosti používalo odhady a předpoklady, jež mají vliv na vykazované hodnoty majetku a závazků k datu účetní závěrky a na vykazovanou výši výnosů a nákladů za sledované období. Vedení společnosti stanovilo tyto odhady a předpoklady na základě všech jemu dostupných relevantních informací. Nicméně, jak vyplývá z podstaty odhadu, skutečné hodnoty v budoucnu se mohou od těchto odhadů odlišovat. i)

Daň z příjmů

Náklad na daň z příjmů se počítá za pomoci platné daňové sazby z účetního zisku zvýšeného nebo sníženého o trvale nebo dočasně daňově neuznatelné náklady a nezdaňované výnosy (např. tvorba a zúčtování ostatních rezerv a opravných položek, náklady na reprezentaci, rozdíl mezi účetními a daňovými odpisy atd.). Dále se zohledňují položky snižující základ daně (dary), odčitatelné položky (daňová ztráta) a slevy na dani z příjmů. Společnost vykazuje v rezervách nesplacený závazek z titulu daně z příjmů ponížený o zaplacené zálohy. Pokud zálohy na daň z příjmů převyšují odhadovanou splatnou daň k datu účetní závěrky, je rozdíl vykázán jako krátkodobá pohledávka. Odložená daňová povinnost odráží daňový dopad přechodných rozdílů mezi zůstatkovými hodnotami aktiv a pasiv z hlediska účetnictví a stanovení základu daně z příjmů s přihlédnutím k období realizace. Odložená daňová pohledávka je zaúčtována, pokud je pravděpodobné, že ji bude možné daňově uplatnit v budoucnosti. j)

Následné události

Dopad událostí, které nastaly mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky, je zachycen v účetních výkazech v případě, že tyto události poskytly doplňující informace o skutečnostech, které existovaly k rozvahovému dni. V případě, že mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky došlo k významným událostem zohledňujícím skutečnosti, které nastaly po rozvahovém dni, jsou důsledky těchto událostí popsány v příloze účetní závěrky, ale nejsou zaúčtovány v účetních výkazech. 4.

ZÁSOBY

Nedokončená výroba a polotovary zahrnují především aktivované vlastní náklady společnosti a nakoupené služby související s projekty společnosti (zejména pro zákazníky ve Skupině ČEZ). 5.

POHLEDÁVKY

K 31. 12. 2014 pohledávky po lhůtě splatnosti činily 1 672 tis. Kč. Dohadné účty aktivní zahrnují především nevyfakturované dodávky vůči podnikům ve skupině. K 31. 12. 2014 činily 6 683 tis. Kč. K 31. 12. 2014 nejsou vytvořeny opravné položky na nesplacené pohledávky. Splatnost pohledávek je do 3 měsíců po lhůtě. Pohledávky za spřízněnými osobami (viz bod 14).


54

6.

KRÁTKODOBÝ FINANČNÍ MAJETEK

Společnost je součástí systému „cash-poolingu“ spravovaného pro společnosti Skupiny ČEZ Komerční bankou, a.s. Kreditní zůstatek peněžních prostředků převedených v rámci „sdružení finančních prostředků“ mateřské společnosti ČEZ, a. s., je úročen úrokovou sazbou PRIBID O/N -0,21% p.a. a k 31. 12. 2014 činil 66 058 tis. Kč. V rozvaze je zůstatek vykázán v krátkodobých pohledávkách v řádku Pohledávky – ovládající a řídicí osoba. 7.

OSTATNÍ AKTIVA

Náklady příštích období zahrnují především platby za nájmy bytů ve výši 142 tis. Kč a jsou účtovány do nákladů období, do kterého věcně a časově příslušejí. 8.

VLASTNÍ KAPITÁL

V roce 2014 byl zaúčtován peněžní kapitálový vklad do základního kapitálu společnosti ve výši 80 000 tis. Kč. V roce 2014 došlo k následujícím změnám účtů vlastního kapitálu (v tis. Kč):

Základní kapitál

Stav k 1. 4. 2014 80 000

Zvýšení

Snížení

-

-

-

-

-12 455

-12 455

80 000

-

-12 455

67 545

Výsledek hospodaření běžného účetního období Celkem

Stav k 31. 12. 2014 80 000

Základní kapitál společnosti ve výši 80 000 tis. Kč se skládá z jednoho podílu č. 1 ve společnosti ve výši 80 000 tis. a je plně splacen. 9.

REZERVY

Změny na účtech rezerv (v tis. Kč): Rezervy

Stav k 1. 4. 2014

Rezerva na zaměstnanecké požitky

-

Převod 26 026

Tvorba 716

Zúčtování -2 803

Stav k 31. 12. 2014 23 939

V roce 2014 nebyly placeny zálohy na daň z příjmů právnických osob. Rezerva na daň z příjmů nebyla z důvodu daňové ztráty tvořena. Rezerva na zaměstnanecké požitky byla vytvořena na odměny zaměstnancům vyplácené dle kolektivní smlouvy při životních jubileích a při odchodu do důchodu. Ve smyslu Smlouvy o převodu části činnosti zaměstnavatele ze dne 30. 6. 2014 uzavřenou mezi ČEZ, a.s. a ČEZ Inženýring, s.r.o. a dodatku č. 1, článku III. Specifická ujednání, byla společností ČEZ, a. s. uhrazena částka 26 026 tis. Kč v roce 2014. Tento převod souvisí s převodem zaměstnanců ze společnosti ČEZ, a.s. a převodem finančních prostředků ve výši převáděné části rezervy na zaměstnanecké požitky vztahující se k dotčeným zaměstnancům.


55

10. KRÁTKODOBÉ ZÁVAZKY K 31. 12. 2014 neměla společnost krátkodobé závazky z obchodního styku po lhůtě splatnosti. Společnost eviduje k 31. 12. 2014 splatné závazky pojistného na sociální a zdravotní zabezpečení ve výši 3 062 tis. Kč. Dohadné účty pasivní zahrnují především nevyfakturované dodávky za služby věcně a časově související s rokem 2014. Závazky vůči spřízněným osobám (viz bod 14). 11. DAŇ Z PŘÍJMŮ 2014 v tis. Kč -21 122

Ztráta před zdaněním Nezdanitelné výnosy

-3

Tvorba rezerv, zúčtování rezerv netto

-2 087

Tvorba dohadných položek na osobní náklady

12 217

Ostatní (např. náklady na reprezentaci, příspěvky na rekreace, životní pojištění) Daňová ztráta

1 536 -9 459

Výpočet daně z příjmů za rok 2014 je předběžný. Společnost podá řádné daňové přiznání do 30. 6. 2015. Společnost vyčíslila odloženou daň následovně (v tis. Kč):

Položky odložené daně Daňová ztráta

2014 Odložená daňová pohledávka 1 797

Dohadné položky na mzdy a pojistné

2 321

Rezervy

4 549

Celkem

8 667

Netto

8 667


56

12. VÝNOSY Rozpis výnosů společnosti z běžné činnosti (v tis. Kč): 2014 69 210

Výnosy za projekční činnost a inženýring Ostatní

349

Výnosy celkem

69 559

Převážná část výnosů společnosti za rok 2014 je soustředěna na společnosti Skupiny ČEZ. Všechny výnosy jsou realizovány v České republice. 13. OSOBNÍ NÁKLADY Rozpis osobních nákladů (v tis. Kč): 2014

Průměrný počet zaměstnanců 2)

Celkový počet zaměstnanců 118

Mzdové náklady Odměny členům statutárních orgánů

Orgány společnosti a vrcholové vedení 1) 4

43 149

-

8 767

8 767

Sociální zabezpečení

17 176

2 002

Sociální náklady

10 912

460

Osobní náklady celkem

80 004

11 229

1) Členové dozorčí rady a představenstva, generální ředitel a ředitelé divizí (úseků). Od 1. 5. 2014 jsou mzdové náklady statutárních orgánů vykazovány jako odměny členům orgánů společnosti. 2) Průměrný evidenční počet zaměstnanců přepočtený ve fyzických osobách podle délky jejich pracovních úvazků na zaměstnavatelem stanovenou (plnou) pracovní dobu. 14. INFORMACE O SPŘÍZNĚNÝCH OSOBÁCH V roce 2014 neobdrželi členové statutárních a dozorčích orgánů a řídicí pracovníci žádné půjčky, přiznané záruky a zálohy a nevlastní žádné podíly na společnosti. Členové statutárního orgánu mají výhody spočívající v použití automobilů pro soukromé účely, v životním pojištění a v dalších odměnách vč. odměny členům orgánů. Spřízněnými osobami uvedenými v následujících přehledech jsou podniky ve Skupině ČEZ. Vzájemné obchodní vztahy jsou realizovány na smluvním základě za ceny obvyklé v běžné obchodní činnosti podniku.


57

V roce 2014 dosáhl objem prodeje vůči spřízněným osobám (v tis. Kč): Spřízněná osoba ČEZ, a. s.

2014 59 258

Elektrárna Dětmarovice, a.s.

2 976

Elektrárna Počerady, a.s.

2 890

Energotrans, a.s.

2 603

ČEZ Teplárenská, a.s.

719

ŠKODA PRAHA Invest, s.r.o.

489

ÚJV Řež, a. s.

445

Celkem

69 380

Krátkodobé pohledávky vůči spřízněným osobám k 31. 12. (v tis. Kč):

Spřízněná osoba ČEZ, a. s.

2014 97 861

Energotrans, a.s.

3 008


2 721


2 486


596

ÚJV Řež, a. s.

539

ČEZ Korporátní služby, s.r.o.

434


430

Celkem

108 075

Společnost nakupuje výrobky a využívá služeb spřízněných osob v rámci běžné obchodní činnosti podniku. V roce 2014 dosáhl objem nákupu vůči spřízněným osobám (v tis. Kč): Spřízněná osoba ČEZ Korporátní služby, s.r.o.

2014 9 320

ČEZ, a. s.

5 015

ČEZ ICT Services, a. s.

3 724


344


270


122

ČEZ Obnovitelné zdroje, s.r.o. Celkem


30 18 825

58

Krátkodobé závazky vůči spřízněným osobám k 31. 12. (v tis. Kč): Spřízněná osoba ČEZ, a. s. ČEZ Korporátní služby, s.r.o. ČEZ ICT Services, a. s.

2014 1 861 1 283 811


70


60


25

ČEZ Obnovitelné zdroje, s.r.o. Celkem

8 4 118

15. PŘEHLED O PENĚŽNÍCH TOCÍCH (VIZ PŘÍLOHA 1) Přehled o peněžních tocích byl zpracován nepřímou metodou. 16. PŘEHLED O ZMĚNÁCH VLASTNÍHO KAPITÁLU (VIZ BOD 7) 17. NÁSLEDNÉ UDÁLOSTI Po datu účetní závěrky nedošlo k žádným událostem, které by měly dopad na účetní závěrku k 31. 12. 2014.


59

Zpráva o vztazích za rok 2014 Rada jednatelů společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. vypracovala ve smyslu ustanovení § 82 zákona č. 90/2012 Sb. o obchodních korporacích, následující zprávu o vztazích mezi ovládající osobou a osobou ovládanou a mezi ovládanou osobou a osobami ovládanými stejnou ovládající osobou (dále také „zpráva o vztazích“) za účetní období od 1. 4. 2014 do 31. 1. 2014 (dále také „relevantní období“). 1. Základní schéma vztahů

Česká republika - Ministerstvo financí

ČEZ Inženýring, s.r.o. zpracovatel zprávy ČEZ , a. s. ovládající osoba

dceřiné společnosti MF ČR

dceřiné společnosti ČEZ , a . s.

vnučky MF ČR osoby nepřímo ovládané MF ČR

vnučky ČEZ , a . s. osoby nepřímo ovládané ČEZ , a . s.

pravnučky MF ČR osoby nepřímo ovládané MF ČR

pravnučky ČEZ , a . s. osoby nepřímo ovládané ČEZ , a . s.

vlastnictví v rámci koncernu vztahy popisované v této zprávě


60

2. Schéma struktury vztahů viz příloha č. 1 této zprávy 3. Ovládající osoba a zpracovatel zprávy o vztazích ČEZ, a. s. – ovládající osoba Společnost: Se sídlem na adrese: IČ: Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném:

ČEZ, a. s. Duhová 2/1444, 140 53 Praha 4 45274649 Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1581

ČEZ Inženýring, s.r.o. – ovládaná osoba, zpracovatel zprávy o vztazích Společnost: ČEZ Inženýring, s.r.o. Se sídlem na adrese: Duhová 1444/2, 140 00 Praha 4 IČ: 02735385 Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném: Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 223188 Způsob ovládání:

100% majetkový podíl ovládající osoby v ovládané osobě Společnost ČEZ, a. s. je jediným společníkem. Vzhledem k tomuto podílu na hlasovacích právech společnost ČEZ, a. s. může jmenovat a odvolat členy statutárního orgánu společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. Mezi nástroje řízení společností v rámci koncernu ČEZ patří např. schvalování strategických programů, koncepce podnikatelské činnosti, podnikatelských plánů. Skupina ČEZ jako koncern je dále řízena zejména pomocí finančních nástrojů. Významným nástrojem jednotného řízení v této oblasti je například tzv. cashpooling, který přináší zapojeným společnostem možnost dostupného a levného financování.

.


61

4. Abecední seznam propojených osob

Abecední seznam společností Poř. č. 1

Název společnosti

IČ

A.E. Wind sp. z o.o.

0000300814

2

Akenerji Doğalgaz Ithalat Ihracat ve Toptan Ticaret A.Ş.

745367

3

Akenerji Elektrik Üretim A.Ş.

255005

4

Akenerji Elektrik Enerjisi Ithalat Ihracat ve Toptan Ticaret A.Ş.

512971

5

AKCEZ ENERJI YATIRIMLARI SANAYI VE TICARET A.Ş.

683905

6

Aken B.V. in liquidation

7

AK-EL KEMAH ELEKTRIK ÜRETIM A.Ş.

736921

8

AK-EL Yalova Elektrik Üretim A.Ş.

417382

9

Akkur Enerji Üretim Ticaret ve Sanayi A.Ş.

607030

10

Areál Třeboradice, a.s.

11

Bara Group OOD

12

B. aircraft, a.s.

13

Baltic Green I sp. z o.o.


24356181

29132282 120545968 24253006 0000441069

Sídlo Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika İstanbul, Miralay Şefik Bey Sokak No. 15 Kat:3 Oda: 3, Gümüşsuyu Beyoğlu, PSČ 34437, Turecko Istanbul, Miralay Şefik Bey Sokakm No. 15-17, K:3-4, Oda No. 1, Gümüşsuyu Beyoğlu, PSČ 34437, Turecko Istanbul, Miralay Şefik Bey Sokak, No.15, K:3-4, Oda No. 1, Gümüşsuyu Beyoğlu, PSČ 34437, Turecko Istanbul, Miralay Şefik Bey Sok. Ak-Han No. 15, Room no: 3, Gümüşsuyu Beyoğlu, PSČ 34437, Turecko Rotterdam, Bergweg 133-A, PSČ 3037 EE, Nizozemské království İstanbul, Miralay Şefik Bey Sokak No:13 Kat:4 Oda: 1 Gümüşsuyu Beyoğlu, PSČ 34437, Turecko Istanbul, Miralay Şefik Bey Sokakm No. 15, K:3-4, Oda No. 1, Gümüşsuyu Beyoğlu, PSČ 34437, Turecko Istanbul, Miralay Şefik Bey Sokak, Ak Han No.13, K:4, Oda No. 1, Gümüşsuyu Beyoğlu, PSČ 34437, Turecko Duhová 1444/2, Michle, 140 00, Praha 2 Sofia, Georgi Sava Rakovski street 140, PSČ 1000, Bulharská republika Praha 6 - Ruzyně, Jana Kašpara 1069/1, okres Hlavní město Praha, PSČ 161 00 Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika

62

14

Baltic Green II sp. z o.o.

0000441363

Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Baltic Green III sp. z o.o. Baltic Green IV sp. z o.o. Baltic Green V sp. z o. o. Baltic Green VI sp. z o. o. Baltic Green VII sp. z o.o. Baltic Green VIII sp. z o. o. BH CAPITAL, a.s. v likvidaci BOHEMIA CRYSTALEX TRADING a.s. CENTRUM – F, a.s. Centrum výzkumu Řež s.r.o.

0000440952 0000374097 0000514397 0000516616 0000517536 0000516701 00546682 25004085 00013455 26722445

Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika Brno, Příkop 834/4, PSČ 602 00 Praha 2, Štěpánská 7, 120 00 Praha 2, Blanická 922/25, Vinohrady, PSČ 120 00 Husinec-Řež č.p. 130, PSČ 250 68

25

CEZ Bosna i Hercegovina d.o.o.

4201321830005

Fra Andela Zvizdovića br.1, Sarajevo, Bosna a Hercegovina

26

CEZ Bulgaria EAD

131434768

Sofia, Municipality of Sredets, 140 G.S. Rakovski street, PSČ 1000, Bulharská republika

27

CEZ Bulgarian Investments B.V.

51661969

Amsterdam Zuidoost, Hogehilweg 5D, 1101 CA, Nizozemské království

28

CEZ Deutschland GmbH

29

CEZ DISTRIBUTIE SA

14491102

30

CEZ Elektro Bulgaria AD

175133827

31

CEZ Finance Ireland Ltd.

471391

32

CEZ Hungary Ltd.

33

CEZ Chorzow B.V.

34

CEZ International Finance B.V.


HRB 139537

München, Karl-Theodor Str. 69, PSČ 80803, Spolková republika Německo Craiova, Dolj County, 2, Brestei St, PSČ 200581, Rumunsko Sofia, Municipality of Sredets, 140 G.S. Rakovski street, PSČ 1000, Bulharská republika Limerick, Doran Minehane, Crescent House, Upper hartstonge street, Irsko

13520670-4013-113Budapest, Rétköz u. 5, PSČ 1118 , Maďarsko 01 Amsterdam Zuidoost, Hogehilweg 5D, 1101 CA, Nizozemské 24305703 království 24461985

Amsterdam Zuidoost, Hogehilweg 5D, 1101 CA, Nizozemské království 63

35

CEZ International Finance Ireland Ltd.

36

CEZ MH B.V.

24426342

37

CEZ Poland Distribution B.V.

24301380

38

CEZ Polska sp. z o.o.

0000266114

39

CEZ Produkty Energetyczne Polska sp. z o.o.

0000321795

40

CEZ Razpredelenie Bulgaria AD

130277958

Sofia, 330 Tsar Simeon St., Ilinden region, PSČ 1309, Bulharská republika

41

CEZ Romania SA

18196091

Bucuresti, Sector 1, Str. Ion Ionescu De La Brad, Nr. 2B, Rumunsko

42

CEZ RUS OOO

43

CEZ Silesia B.V.

44 45 46

CEZ Srbija d.o.o. CEZTel, a.s. CEZ Towarowy Dom Maklerski sp. z o.o.

20180650 25107950 0000287855

47

CEZ Trade Albania Sh.P.K.

K92129026D

48

CEZ Trade Bulgaria EAD

113570147

49 50 51 52 53 54 55 56

CEZ Trade Polska sp. z o.o. CEZ Trade Romania SRL CEZ Ukraine LLC CEZ Vanzare SA CM European Power International B.V. CM European Power Slovakia, s. r. o. CSA Services, s.r.o. Czech Airlines Handling, a.s.

0000281965 21447690 34728482 21349608 24439848 44354258 25085531 25674285


494547

1087746177628 24305701

Dublin 2, Arthur Cox Building, Earlsfort Terrace, Irsko Amsterdam Zuidoost, Hogehilweg 5D, 1101 CA, Nizozemské království Amsterdam Zuidoost, Hogehilweg 5D, 1101 CA, Nizozemské království Warszawa, Aleje Jerozolimskie 63, PSČ 00-697, Polská republika Chorzow, ul. Marii Skłodowskiej-Curie 30, PSČ 41-503, Polská republika

Moskva, Presnenskij val 19, PSČ 123557, Ruská federace Amsterdam Zuidoost, Hogehilweg 5D, 1101 CA, Nizozemské království Belgrade, Bulevar Zorana Dindica 65, Republika Srbsko Praha 4, Duhová 1531/3, PSČ 140 53 Warszawa, Aleje Jerozolimskie 63, PSČ 00-697, Polská republika Tirana, Abdyl Frasheri Street, EGT Tower, P. 12/1, Albánská republika Sofia, Municipality of Sredets, 140 G.S. Rakovski street, PSČ 1000, Bulharská republika Warszawa, Al. Jerozolimskie 63, PSČ 00-697, Polská republika Bucureşti, Sector 1, Ion Ionescu de la Brad, Nr. 2B, Rumunsko Kyjev, Velika Vasilkivska street 5, PSČ 01004, Ukrajina Craiova, Dolj County, 2, Brestei St, PSČ 200581, Rumunsko Rotterdam, Weena 327, 3013 AL, Nizozemské království Bratislava, Vlčie hrdlo 1, 824 12, Slovenská republika Praha 6, Za Teplárnou 1111/3, PSČ 160 08 Praha 6, Aviatická 1017/2, PSČ 160 08

64

27145573 60193531 63078333

Praha 6 - Ruzyně, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08 Praha 7, Dělnická č.p.213/12, PSČ 170 00 Praha 1, Vodičkova 34 č.p. 701, PSČ 111 21

45795908 24821993

Praha 6, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08 Praha 6, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08

45274649 28861736 24729035

27804721 28255933 29060109 60698101 03592880 26470411 02735385 26206803 02059533 25938924 24135780 27232433

Praha 4, Duhová 2/1444, PSČ 140 53 Praha 4, Duhová 2/1444, PSČ 140 53 Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02 Hradec Králové, Riegrovo náměstí 1493/3, Pražské Předměstí, PSČ 500 02 Ostrava - Vítkovice, Výstavní 1144/103, PSČ 706 02 Hostivice, Komenského 534, PSČ 253 01 Praha 8, Karlín, Karolínská 661/4, PSČ 186 00 Třebíč, Bráfova 16, PSČ 674 01 Praha 4, Duhová 1444/2, Michle, PSČ 140 00 Praha 4, Duhová 1531/3, PSČ 140 53 Praha 4, Duhová 1444/2, Michle, PSČ 140 00 Ostrava, 28. října 3123/152, Moravská Ostrava, PSČ 700 02 Praha 4, Pod křížkem 1773/2, Braník, PSČ 147 00 Hradec Králové, Křižíkova 788/2, PSČ 500 03 Praha 4, Duhová 1444/2, PSČ 140 53 Praha 4, Duhová 1/425, PSČ 140 53

03479919 36797332

Praha 4, Duhová 1444/2, Michle, PSČ 140 00 Bratislava, Gorkého 3, PSČ 811 01, Slovenská republika


27309941

Říčany, Bezručova 2212/30, PSČ 251 01

ČEZ Zákaznické služby, s.r.o. DRIVE PRODUCTION FILM s.r.o. v likvidaci

26376547 25610830

83

Eco Etropol AD

201470389

84

Eco-Wind Construction S.A.

0000300426

Plzeň, Guldenerova 2577/19, PSČ 326 00 Praha 5, Lidická 6 Sofia, 140 Georgi Sava Rakovski street, PSČ 1000, Bulharská republika Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika

57 58 59

Czech Airlines Technics, a.s. ČEPRO, a.s.

60

České aerolinie a.s.

61 62 63 64

Český Aeroholding, a.s. ČEZ, a. s. ČEZ Bohunice a.s. ČEZ Distribuce, a. s.

65

ČEZ Distribuční služby, s.r.o.

26871823

66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79

ČEZ Energetické služby, s.r.o. ČEZ Energetické produkty, s.r.o. ČEZ Energo, s.r.o. ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o. ČEZ ESCO, a.s. ČEZ ICT Services, a. s. ČEZ Inženýring, s.r.o. ČEZ Korporátní služby, s.r.o. ČEZ Nová energetika, a.s. ČEZ Obnovitelné zdroje, s.r.o. ČEZ OZ uzavřený investiční fond a.s.

80 81 82

Česká exportní banka, a.s.

ČEZ Prodej, s.r.o. ČEZ Recyklace, s.r.o. ČEZ Slovensko, s.r.o.


65

85

Egemer Elektrik Üretim A.Ş.

695245

86 87 88 89 90 91 92

EGI, a.s. v likvidaci EGP INVEST, spol. s r.o. EKOPA D.O.O. Elektrárna Dětmarovice, a.s. Elektrárna Mělník III, a. s. Elektrárna Počerady, a.s. Elektrárna Tisová, a.s.

60721332 16361679 5523354 29452279 24263397 24288110 29160189

93

Elektrociepłownia Chorzów ELCHO sp. z o.o.

0000060086

94 95 96 97

Elektrownia Skawina S.A. Elektrownie Wiatrowe Lubiechowo sp. z o.o. Energetické centrum s.r.o. Energotrans, a.s.

0000038504 0000291340 26051818 47115726

98 99 100 101 102 103 104 105

EVČ s.r.o. Exportní garanční a pojišťovací společnost,a.s. Explosia a.s. Explosia SK s. r. o. Farma Wiatrowa Leśce sp. z o.o. Farma Wiatrowa Wilkołaz-Bychawa sp. z o.o. FM service s.r.o. FOSPOL SK, spol. s r. o. - v likvidácii

13582275 45279314 25291581 45909903 0000330281 0000330670 25445626 44793502

106

Free Energy Project Oreshets EAD

201260227

107 108 109 110 111

GALILEO REAL, k.s. HOLDING KLADNO a.s."v likvidaci" HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. Hotelinvest a.s. IMOB a.s.

26175291 45144419 61860336 00251976 60197901


Istanbul, Miralay Şefik Bey Sokak, Ak Han No.13, K:4, Oda No. 1, Gümüşsuyu Beyoğlu, PSČ 34437, Turecko Praha 6, Milady Horákové 109, PSČ 160 41 Uherský Brod, Antonína Dvořáka 1707, PSČ 688 01 Tovarniška ulica 18, Krško, PSČ 8270, Republika Slovinsko Dětmarovice 1202, PSČ 735 71 Praha 4, Duhová 1444/2, PSČ 140 00 Praha 4, Duhová 1444/2 PSČ 140 53 Březová, Tisová 2, PSČ 356 01 Chorzów, ul. Marii Skłodowskiej-Curie 30, PSČ 41-503, Polská republika Skawina, ul. Piłsudskiego 10, PSČ 32-050, Polská republika Warszawa, Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika Jindřichův Hradec, Otín čp.3, PSČ 377 01 Praha 4, Duhová 1444/2, PSČ 140 00 Pardubice - Zelené předměstí, Arnošta z Pardubic čp. 676, PSČ 53002 Praha 1, Vodičkova 34/701, PSČ 111 21 Pardubice, Semtín 107, PSČ 530 50 Bratislava, Dostojevského rad 5, PSČ 811 09, Slovenská republika Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika Ústí nad Labem, Mezní 2854/4, PSČ 400 11 Humenné, Brestovská 123, PSČ 066 01, Slovenská republika Sofia, Municipality of Sredets, 140 G.S. Rakovski street, PSČ 1000, Bulharská republika Praha 8, Thámova 181/20, PSČ 186 00 Kladno, Cyrila Boudy 1444, PSČ 272 01 Praha 6, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08 Praha 1, Nekázanka 857/4, PSČ 110 00 Praha 8, Thámova 181/20, PSČ 186 00 66

44569688 44254504 45337241 45659044 48154946 63080249 27245322

Louny, Na Valích 899, 440 01 Bratislava, Nobelova 34, PSČ 836 05 Slovenská republika Bratislava, Tomášikova 22, PSČ 82102, Slovenská republika Bratislava, Tomášikova 22, PSČ 82102, Slovenská republika Seč, ul. Čs. pionýrů 197, PSČ 538 07 Praha 4, 5. května 65, PSČ 140 21 Praha 4, Na Pankráci 1683/127, PSČ 140 00

28244532 5498325 61465569 25006754 0000374306

Praha 6, K Letišti 6/1019, PSČ 160 08 Tovarniška 18, Krško, PSČ 8270, Republika Slovinsko Mořina 73, okres Beroun, PSČ 267 17 Ústí nad Labem, Mezní 2854/4, PSČ 400 11 Warszawa, ul. Marynarska 11, PSČ 02-674, Polská republika

112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123

in PROJEKT LOUNY ENGINEERING s.r.o. Istrochem Explosives a. s. Jadrová energetická spoločnosť Slovenska, a. s. JESS Invest, s. r. o. JUNIOR centrum, a.s. v likvidaci Kongresové centrum Praha, a.s. KUPEG úvěrová pojišťovna, a.s.

124

Mem Enerji Elektrik Üretim Sanayi ve Ticaret A.Ş.

125

MERO ČR, a.s.

60193468

126

MERO Germany AG

HRB 5271

127 128

MOL-CEZ European Power Hungary Kft. MUFIS a.s.

129

MW Team Invest SRL

130 131 132 133

NERS d.o.o. Nuclear Safety & Technology Centre s.r.o. Ormilk, a.s.v likvidaci OSC, a.s.

134

Ovidiu Development SRL

18874682

135 136 137

PORCELÁN HOLDING a.s. v likvidaci PPC Úžín, a.s. PRISKO a.s.

25082442 27198367 46355901

Letiště Praha, a. s. LEVAS KRŠKO d.o.o. LOMY MOŘINA spol. s r.o. MARTIA a.s. Mega Energy sp. z o.o.


625774

13-09-115216 60196696 18926986 RU-1-1864-00 27091490 60109092 60714794

Istanbul, Miralay Şefik Bey Sokakm No. 13, K:4, Oda No. 1, Gümüşsuyu Beyoğlu, PSČ 34437, Turecko Kralupy nad Vltavou, Veltruská 748, PSČ 278 01 Vohburg an der Donau, MERO-Weg 1, PSČ 850 88, Spolková republika Německo Százhalombatta, Olajmunkás út. 2, PSČ 2440, Maďarsko Praha 1, Jeruzalémská 964/4, PSČ 110 00 Bucuresti, 2B lon lonescu de la Brad Street, 2nd floor, room 3, Sector 1, PSČ 013813, Rumunsko Gacko, Industrijska zona bb, PSČ 89240 Bosna a Hercegovina Husinec-Řež č.p. 130, PSČ 250 68 Žamberk, PSČ 564 01 Brno, Staňkova 557/18a, PSČ 602 00 Bucuresti, 2B lon lonescu de la Brad Street, 2nd floor, room 1, Sector 1, PSČ 013813, Rumunsko Praha 2, Trojanova 1993/5, PSČ 120 00 Praha 4, Duhová 1444/2, PSČ 140 53 Praha 7, Janovského 438/2, PSČ 170 00 67

138 139 140

PRODECO, a.s. Realitní developerská, a.s. Revitrans, a.s.

141

Sakarya Elektrik Dağıtım A.Ş.

142

Sakarya Elektrik Perakende Satiş A.Ş.

143 144

SD - Kolejová doprava, a.s. SD - KOMES, a.s.

25438107 28666674

145 146 147

SERENUM, a.s. Severočeské mlékárny, a.s. Teplice Severočeské doly a.s.

01438875 48291749 49901982

148

Shared Services Albania Sh.A.

149 150 151 152 153

SINIT,a.s. Sky Venture a.s. STAVOCENTRAL, a.s. "v likvidaci" STROJÍRNY TATRA PRAHA,a.s.v likvidaci ŠKODA PRAHA a.s.

25397401 27361381 47116943 00674311 00128201

154 155 156

ŠKODA PRAHA Invest s.r.o. ŠKO-ENERGO, s.r.o. ŠKO-ENERGO FIN, s.r.o.

27257517 61675938 61675954

157

Taidana Limited

HE 272531

158

TEC Varna EAD

103551629

159 160

Telco Pro Services, a. s. Tepelné hospodářství města Ústí nad Labem s.r.o.


25020790 27174166 25028197 10941-18573 23996

K91629005R

29148278 49101684

Bílina, Mostecké Předměstí, Důlní 437, PSČ 418 01 Praha 6 - Ruzyně, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 161 00 Bílina, Důlní 429, PSČ 418 01 Orhangazi Cad. TEK Trafo İstasyonu P.K. 160 Maltepe/Sakarya, PSČ 541 00, Turecko Adapazarı, SAKARYA, Maltepe Mahallesi,Orhangazi Caddesi Trafo Tesisleri No:72 Oda:1, PSČ 54100, Turecko Kadaň, Tušimice 7, PSČ 432 01 Horní Jiřetín, Dolní Jiřetín, U Jezera 3, PSČ 434 01 Praha 9, Beranových 130, Letňany, PSČ 199 00 Teplice, Libušina 2154, PSČ 415 03 Chomutov, Boženy Němcové 5359, PSČ 430 01 Tirana, Abdyl Frasheri Street, EGT Tower, P. 12/1, Albánská republika Ostrava Mariánské Hory, Emila Filly 296/13, PSČ 709 00 Praha 6, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08 Praha 2, Jaromírova 64, PSČ 128 00 Praha 5, Zličín, K metru 312, PSČ 155 21 Praha 4, Duhová 2/1444, PSČ 140 74 Praha 4, Duhová 2/1444, PSČ 140 74 Mladá Boleslav 1, Tř. Václava Klementa 869, PSČ 293 60 Mladá Boleslav 1, Tř. Václava Klementa 869, PSČ 293 60 Limassol, Griva Digeni 115, Trident Centre, PSČ 3101, Kyperská republika Varna, Village of Ezerovo, Varna District, PSČ 9168, Bulharská republika Praha 4, Duhová 1531/3, Michle, PSČ 140 00 Ústí nad Labem, Malátova 2437/11, PSČ 400 01

68

Klášterec nad Ohří, Jana Ámose Komenského 450, Miřetice u Klášterce nad Ohří, PSČ 431 51 Vrchlabí, Labská 964, PSČ 543 01 Praha 8, Karolinská 661/4, PSČ 186 00 Karlovy Vary, I. P. Pavlova 2001/11, PSČ 360 01 Resita, 48 Primaverii St., 1st floor, Caras-Severin County, PSČ 320012, Rumunsko

161

Teplo Klášterec s.r.o.

22801600

162 163 164

T E P L O K R K O N O Š E a.s. TI Energo, s.r.o. THERMAL-F, a.s.

25271725 65277775 25401726

165

TMK Hydroenergy Power SRL

27189093

166

Tomis Team SRL

18874690

Bucuresti, 2B lon lonescu de la Brad Street, 2nd floor, room 2, Sector 1, PSČ 013813, Rumunsko

167 168 169 170 171 172

Ústav aplikované mechaniky Brno, s.r.o. ÚJV Řež, a. s. VIPAP VERTRIEBS UND HANDELS GmbH VIPAP VIDEM KRŠKO d.d.

60715871 46356088 333645f 5971101

Resslova 972/3, Veveří, Brno, PSČ 602 00 Hlavní 130, Řež, Husinec, PSČ 250 68 Ternitz, Josef Huber Strasse 6, PSČ 2620, Rakousko Krško, 18 Tovarniška ulica, PSČ 8270, Republika Slovinsko

VRCHLABSKÁ TEPLÁRENSKÁ, s.r.o. Výzkumný a zkušební letecký ústav, a.s.

64254348 00010669

Vrchlabí, Labská 964, PSČ 543 01 Praha, Letňany, Beranových 130, PSČ 199 05

173

Výzkumný a zkušební ústav Plzeň s.r.o.

47718684

Plzeň, Tylova 1581/46, PSČ 301 00

174 175

VZLU TECHNOLOGIES, a.s. Whitelines Industries a.s.

29146241 27105733

Praha 9, Letňany, Beranových 130, PSČ 199 00 Praha 6, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08

LEGENDA:


dcera ČEZ, a. s. vnučka ČEZ, a. s. pravnučka ČEZ, a. s. prapravnučka ČEZ, a. s. sestra ČEZ, a. s. dcera sestry ČEZ, a. s. vnučka sestry ČEZ, a. s.

69

5. Smluvní vztahy Přehled uzavřených smluv V této kapitole jsou vyjmenovány smlouvy, resp. smluvní dodatky účinné mezi společností ČEZ Inženýring, s.r.o. a propojenými osobami v roce 2014.

NÁZEV DOKUMENTU

PROPOJENÁ OSOBA

Smlouva o poskytování ČEZ, a. s. technické podpory a služeb Smlouva o poskytování ČEZ technické podpory a služeb Teplárenská, a.s. Smlouva o poskytování Elektrárna technické podpory a služeb Dětmarovice, a.s. Smlouva o poskytování Elektrárna technické podpory a služeb Počerady, a.s.

IČO

ROLE SMLUVNÍHO PARTNERA

45274649 Odběratel

DATUM UZAVŘENÍ

PŘEDMĚT PLNĚNÍ

PROTIPLNĚNÍ ČEZ INŽENÝRING, S.R.O.

30. 6.2014

Poskytování technické podpory a služeb

Plnění

21. 7. 2014


Plnění

18. 7. 2014


Plnění

Odběratel 27309941 Odběratel 29452279 Odběratel

18. 7. 2014


Plnění

Smlouva o poskytování Odběratel Energotrans, a.s. 47115726 technické podpory a služeb

18. 7. 2014


Plnění

13. 11 . 2014


Plnění

13. 5. 2014

Poskytování kvalifikovaných technických specialistů

Plnění


Plnění

Smlouva o poskytování ŠKODA PRAHA technické podpory a služeb Invest s.r.o Smlouva o dílo

ČEZ a. s.

Smlouva o poskytování MARTIA, a.s. technické podpory a služeb


24288110

Odběratel 27257517 45274649

Odběratel

Odběratel 25006754

25. 8. 2014

70

Smlouva o převodu části činností zaměstnavatele

ČEZ, a. s.

Smlouva o vzájemných úvěrových rámcích v návaznosti na dohodu o poskytování víceúrovňového flexi onČEZ, a. s. line cash-poolingu reálného oboustranného pro ekonomicky spjatou skupinu

45274649

Dosavadní zaměstnavatel

Koordinátor 45274649 skupiny cashpoolingu

30. 6. 2014

Převod části činností a úkolů zaměstnavatele

Převzetí části činností a úkolů zaměstnavatele

23. 6. 2014

Vzájemné poskytování peněžních prostředků

Poskytnutí součinnosti

Poskytování daňových, personálních, finančních služeb, služeb v oblasti nákupního procesu, interní komunikace, kvality Finanční a systému řízení, controllingu, řízení rizik, řízení informační bezpečnosti, BOZP, PO, OŽP Pronájem kancelářských prostorů v Praze, budově Finanční Duhová 2

Smlouva o poskytování služeb

ČEZ, a. s.

45274649 Dodavatel

27. 10. 2014

Nájemní smlouva

ČEZ, a. s.

45274649 Dodavatel

7. 10. 2014

Nájemní smlouva

ČEZ, a. s.

45274649 Dodavatel

20. 8. 2014

Pronájem kancelářských prostorů v Ledvicích

Finanční

17. 10. 2014

Pronájem kancelářských prostorů na jednotlivých klasických elektrárnách a teplárnách

Finanční

Nájemní smlouva

ČEZ, a. s.


45274649 Dodavatel

71

Smlouva o dodávce tepelné energie

ČEZ, a. s.

45274649 Dodavatel

28. 7. 2014


ČEZ, a. s.

45274649 Dodavatel

28. 7. 2014


ČEZ, a. s.

45274649 Dodavatel

28. 7. 2014


ČEZ, a. s.

45274649 Dodavatel

29. 8. 2014


ČEZ, a. s.

45274649 Dodavatel

20. 8. 2014


ČEZ, a. s.

45274649 Dodavatel

29. 10. 2014


ČEZ, a. s.

45274649 Dodavatel

30. 9. 2014


ČEZ, a. s.

45274649 Dodavatel

19. 12. 2014

Rámcová smlouva o poskytování služeb

ČEZ ICT Services, a.s.

26470411 Dodavatel

1. 10. 2014


Dodávka tepelné energie do pronajatých prostorů v elektrárně Hodonín Dodávka tepelné energie do pronajatých prostorů v elektrárně Poříčí Dodávka tepelné energie do pronajatých prostorů v teplárně Dvůr Králové nad Labem Dodávka tepelné energie do pronajatých prostorů v elektrárně Ledvice Dodávka tepelné energie do pronajatých prostorů v elektrárně Prunéřov Dodávka tepelné energie do pronajatých prostorů v elektrárně Tušimice Dodávka tepelné energie do pronajatých prostorů v elektrárně Mělník Dodávka tepelné energie do pronajatých prostorů v elektrárně Počerady Poskytování služeb v oblasti elektronických komunikací, informační podpory a poskytování programových aplikací, informačních a

Finanční

Finanční

Finanční

Finanční

Finanční

Finanční

Finanční

Finanční

Finanční

72

Dílčí smlouva o poskytování služeb pro ČEZ Inženýring, s.r.o.

Rámcová smlouva o poskytování a zajišťování služeb a pronájmů

Dílčí smlouva o poskytování účetních služeb

ČEZ ICT Services, a.s.

26470411 Dodavatel

1. 10. 2014


26206803 Dodavatel

11. 8. 2014


26206803 Dodavatel

29. 7. 2014


bezpečnostních systémů, poradenství, realizace projektových zakázek v oblasti IT Poskytování přístupu k programovým aplikacím personálních, přístupových a docházkových systémů, řízení projektů, pošty a diskových prostorů, Finanční portálů, Internetu, kancelářských procesů, podpory uživatele, přístupových licencí, spotřebního materiálu, fixní a mobilní telefonie, datových služeb Poskytování služeb v oblasti správy majetku, dopravních služeb, podpůrných služeb, pronájmu nemovitostí a Finanční věcí movitých, personálních služeb a účetních služeb dle dílčích smluv Poskytování služeb v oblasti metodického řízení Finanční účetnictví, vedení finančního účetnictví a 73

Dílčí smlouva o zpracování došlé a odesílané korespondence


26206803 Dodavatel

30. 7. 2014

Dílčí smlouva o poskytování personálních služeb


26206803 Dodavatel

14. 8. 2014

Dílčí smlouva o poskytování tiskových a reprografických služeb


26206803 Dodavatel

29. 8. 2014

Dílčí smlouva o nájmu vozidel (autopůjčovna)


26206803 Dodavatel

27. 6. 2014

Dodatek č.1 k Dílčí smlouvě o nájmu vozidel (autopůjčovna)


26206803 Dodavatel

12. 8. 2014


ostatních účetních služeb, služeb kompetenčního centra, konzultačních služeb a posuzování daňových náležitostí účetních dokladů Příjem, třídění, evidence, doručení, uložení došlých zásilek v systému ECM, odesílání zásilek s výjimkou datových zpráv, zajišťování autorizované konverze datových zpráv Poskytování služeb v oblasti personální administrativy a benefitů a výpočtu mezd Poskytování služeb v oblasti tisku, skenování, kopírování a reprografických prací Krátkodobý pronájem vozidel z půjčoven ČKS za účelem provozování jízd souvisejících s výkonem práce zaměstnanců Úprava Přílohy č.1 Ceník.

Finanční

Finanční

Finanční

Finanční

Finanční

74

Užívání vozidel Pronajímatele, příp. leasingové společnosti pro podnikatelskou činnost Společnosti Úprava Přílohy č.2 Leasingové splátky (ceník) Poskytování služeb příjmu, uložení a vyhledávání písemností, zajištění skartačního řízení

Dílčí smlouva o Full Service Leasingu


26206803 Dodavatel

3. 6. 2014

Dodatek č.1 k Dílčí smlouvě o Full Service Leasingu


26206803 Dodavatel

12. 8. 2014

Dílčí smlouva o poskytování spisových a skartačních služeb


26206803 Dodavatel

7. 8. 2014

Nájemní smlouva


26206803 Dodavatel

7. 7. 2014

Pronájem kancelářských prostorů v Pardubicích

Finanční

Nájemní smlouva


26206803 Dodavatel

6. 1. 2015

Pronájem kancelářských prostorů v budově Engel, Praha

Finanční

Nájemní smlouva

ČEZ Obnovitelné 25938924 Dodavatel zdroje, s.r.o.

30. 4. 2014

Pronájem kancelářských prostorů v Hradci Králové

Finanční

16. 7. 2014

Pronájem kancelářských prostorů v Dětmarovicích

Finanční

29452279 Dodavatel

4. 9. 2014

Dodávka tepelné energie do pronajatých prostorů v elektrárně Dětmarovice

Finanční

24288110 Dodavatel

24. 9. 2014

Pronájem kancelářských prostorů v Počeradech

Finanční

Nájemní smlouva Smlouva o dodávce tepelné energie Nájemní smlouva

Elektrárna Dětmarovice, a.s. Elektrárna Dětmarovice, a.s. Elektrárna Počerady, a.s.


29452279 Dodavatel

Finanční

Finanční

Finanční

75

6.

Sumarizace vztahů

Všechny popisované smluvní vztahy byly uzavřeny za obvyklých smluvních podmínek, přičemž sjednaná a poskytnutá plnění nebo protiplnění odpovídala podmínkám obvyklého obchodního styku, a společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. z nich nevznikla žádná újma, která by měla být předmětem vyrovnání dle § 71 a 72 zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích. ČEZ Inženýring, s.r.o. neučinila žádný jiný právní úkon v zájmu propojených osob, ani nepřijala a neuskutečnila žádná opatření v zájmu nebo na popud propojených osob. Rada jednatelů vyhodnotila, na základě dostupných informací, výhody a nevýhody plynoucí z členství společnosti ve Skupině ČEZ jako koncernu a dospěla k závěru, že výhody členství v koncernu převažují a že společnost celkově těží z výhod celého koncernu. Společnost například využívá finanční stabilitu Skupiny ČEZ, dobré jméno Skupiny ČEZ a úspory nákladů na marketing, nákup, správu, výzkum, apod. Rovněž využívá zapojení do systému řízení rizik a systému vnitřních kontrolních mechanismů, do pojistného programu, do systému řízení bezpečnosti a kvality ve Skupině ČEZ atd. Rada jednatelů po důkladném zvážení konstatuje, že si není vědoma rizik vyplývajících ze členství v koncernu. 7. Ostatní informace 7.1. Důvěrnost údajů Za důvěrné jsou považovány informace a skutečnosti, které jsou: 

součástí obchodního tajemství ČEZ, a. s.,



součástí obchodního tajemství ČEZ Inženýring, s.r.o.,



součástí obchodního tajemství propojených osob, dále informace, které byly za důvěrné označeny jakoukoliv propojenou osobou a veškeré informace z obchodního styku, které by mohly být samy o sobě nebo v souvislosti s jinými informacemi nebo skutečnostmi k újmě jakékoliv z propojených osob.

Z tohoto důvodu tato zpráva o vztazích mezi propojenými osobami za rok 2014 neobsahuje: 

informace o cenách, splátkách, úrokových sazbách, měnových kurzech ani jiných finančních částkách,



informace o množství.


76

7.2. Ověření zprávy o vztazích za rok 2014 auditorem Název auditorské společnosti: Číslo osvědčení auditorské společnosti: Jméno a příjmení auditora: Číslo osvědčení:

Ernst & Young Audit, s.r.o. 401 Martin Skácelík 2119

Správnost údajů uvedených v této zprávě o vztazích za rok 2014 podléhá ověření auditorem. Stanovisko auditora je uvedeno ve výroční zprávě ČEZ Inženýring, s.r.o. za rok 2014. 8. Závěr Zpracování zprávy o vztazích za rok 2014 ke dni 31. 3. 2014 bylo zajištěno statutárním orgánem ČEZ Inženýring, s.r.o. Zpráva byla zpracována podle nejlepšího vědomí a znalostí zpracovatele, čerpaných z dostupných dokumentů a podkladů, a s vynaložením maximálního úsilí, k datu 10. 6. 2015. Zpráva byla předložena k projednání dozorčí radě. Dozorčí rada v souladu s ustanovením článku 12 odst. 8 písm. d) platného znění zakladatelské listiny společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. projednala na svém zasedání č. 3/2015 zprávu jednatelů společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. o vztazích mezi propojenými osobami za rok 2014 a konstatovala, že k ní nemá výhrady. V Praze dne 10. 6. 2015


77

Schéma struktury vztahů

ČESKÁ REPUBLIKA - MINISTERSTVO FINANCÍ 69,37% ČEZ, a. s. * člen Koncernu ČEZ

DRIVE PRODUCTION FILM s.r.o. v likvidaci 100% Severočeské doly a.s.

* člen Koncernu ČEZ

100% PRODECO, a.s.


5.3.2015 vým az z OR fsdf Severočeské mlékárny, a.s. Teplice

40,78%

100% Revitrans, a.s.


Ormilk, a.s.v likvidaci

46,99%

100% SD - Kolejová doprava, a.s.


HOLDING KLADNO a.s."v likvidaci"

96,85%

PORCELÁN HOLDING a.s. v likvidaci

50,00%

100% SD - KOMES, a.s. 1.7.2014 fúze s PRODECO, a.s., zánik

100%

10.2.2014 výmaz z OR

100% Energetické centrum s.r.o.


BH CAPITAL, a.s. v likvidaci

71,89%

100% ČEZ Korporátní služby, s.r.o.


BOHEMIA CRYSTALEX TRADING a.s.

97,19%

100% ČEZ ENERGOSERVIS spol. s r.o.


CENTRUM – F, a.s.

100% ČEZ ICT Services, a. s.


100% Telco Pro Services, a. s.

MERO Germany AG

100%


ČEPRO, a.s. Kongresové centrum Praha, a.s.

100% SINIT,a.s. 100% ČEZ Zákaznické služby, s.r.o.

MERO ČR, a.s.


100%

Hl. m ěsto Praha

1.7.2014 zánik

GALILEO REAL, k.s.

100% CEZTel, a.s.

komplemenář je IMOB a.s.

51,05% LOMY MOŘINA spol. s r.o.


75,00% EVČ s.r.o. 31.12.2014 koupě společnosti

100% ČEZ Energetické produkty, s.r.o.

100% 54,35%

18.6.2014 zvýšení ZK úpisem nových akcií akcionářem

100% PPC Úžín, a.s.

100% ČEZ Energetické služby, s.r.o.

100%

100%

IMOB a.s.

100% 100%

Istrochem Explosives a. s.

100%

Explosia a.s.

Explosia SK s. r. o.

100%

27.6.2014 převod akciového podílu na MPO

FOSPOL SK, spol. s r. o. - v likvidácii

100%

Letiště Praha, a. s.

100% 100%


59,94% in PROJEKT LOUNY ENGINEERING s.r.o. 100% ČEZ Teplárenská, a.s.


České aerolinie a.s.

100% MARTIA a.s.


B. aircraft, a.s.

100%

FM service s.r.o.

Czech Airlines Handling, a.s.

100%

podíl 100%

CSA Services, s.r.o.

55,83% Tepelné hospodářství města Ústí

Český Aeroholding, a.s.

100%

54%

100%

30.6.2014 fúze se spol. Czech Airlines Handling, a.s.

HOLIDAYS Czech Airlines, a.s.

nad Labem s.r.o. 100% VRCHLABSKÁ TEPLÁRENSKÁ, s.r.o.

100% 100%

95,69%

30.6.2014 fúze se spol. Czech Airlines Handling, a.s.

1.11.2014 fúze s ČEZ Teplárenská, zánik

Czech Airlines Technics, a.s.

81,98% T E P L O K R K O N O Š E a.s.

100%

Realitní developerská, a.s.

1.11.2014 fúze s ČEZ Teplárenská, zánik

100% Teplo Klášterec s.r.o.

100%

Sky Venture a.s.

100%

Whitelines Industries a.s.

100%

66,67% OSC, a.s. 52,46% ÚJV Řež, a. s.

KUPEG úvěrová pojišťovna, a.s.

34,00% 100%

Exportní garanční a pojišťovací společnost,a.s.

40,00%

100% Centrum výzkumu Řež s.r.o.

EGAP vlastní 20% podíl spol. Česká exportní banka, a. s.

100% Výzkumný a zkušební ústav

Česká exportní banka, a.s.

41,60%

MUFIS a.s.

49,00%

Plzeň s.r.o.

23.7.2014 zvýšení jmenovité hodnoty akcie

40,00% Nuclear Safety & Technology

LEVAS KRŠKO d.o.o.

Centre s.r.o. 100% Ústav aplikované mechaniky

Brno, s.r.o.

84,48%

EKOPA D.O.O.

100%

VIPAP VERTRIEBS UND HANDELS GmbH

100%

VIPAP VIDEM KRŠKO d.d.

96,50%

sídlo ve Slovinsku

100% EGP INVEST, spol. s r.o. 100% ČEZ ESCO, a.s. 25.11.2014 vznik společnosti

100% ČEZ Bohunice a.s.


49,00% Jadrová energetická spoločnosť

Hotelinvest a.s.

100%

JUNIOR centrum, a.s. v likvidaci

100%

PRISKO a.s.

100%

STAVOCENTRAL, a.s. "v likvidaci"

100%

Slovenska, a. s.

STROJÍRNY TATRA PRAHA,a.s.v likvidaci

100%

JESS Invest, s. r. o.

THERMAL-F, a.s.

100%

Výzkumný a zkušební letecký ústav, a.s.

100%

podíl 100%

12,00% ŠKO-ENERGO, s.r.o.

VZLU TECHNOLOGIES, a.s.

100%

SERENUM, a.s.

100%

5,00% ŠKO-ENERGO FIN, s.r.o. 100% ČEZ Obnovitelné zdroje, s.r.o.


99,00% ČEZ Recyklace, s.r.o. 13.10.2014 vznik společnosti

100% ČEZ Distribuce, a. s. 99,60% ČEZ OZ uzavřený investiční fond a.s. 50,10% ČEZ Energo, s.r.o. 100% TI Energo, s.r.o. 100% ČEZ Inženýring, s.r.o.


1.4.2014 vznik společnosti

100% Energotrans, a.s. 95,00% Areál Třeboradice, a.s.

* člen Koncernu ČEZ * člen Koncernu ČEZ

30.7.2014 změna podílu

100% ČEZ Distribuční služby, s.r.o.


100% ČEZ Prodej, s.r.o.


100% Elektrárna Počerady, a.s.


100% Elektrárna Tisová, a.s.


100% Elektrárna Mělník III, a. s.


100% Elektrárna Dětmarovice, a.s.


100% ČEZ Nová energetika, a.s.


100% ŠKODA PRAHA a.s. 100% EGI, a.s. v likvidaci 100% ŠKODA PRAHA Invest s.r.o. 100% CEZ Bosna i Hercegovina d.o.o. 100% CEZ Bulgaria EAD 100% CEZ Trade Bulgaria EAD 67,00% CEZ Elektro Bulgaria AD 100% TEC Varna EAD 100% CEZ Silesia B.V. 100% CEZ Chorzow B.V. Elektrociepłownia Chorzów ELCHO

sp. z o.o. podíl 100%

100% CEZ Poland Distribution B.V. 75,00% Eco-Wind Construction S.A.

Baltic Green VII sp. z o.o. podíl 100%, vznik 23.7.2014

Baltic Green I sp. z o.o. podíl 100%, změna vlastníka z Eco-Wind Construction S.A. na Baltic Green VII sp. z o.o.

Baltic Green II sp. z o.o. podíl 100%, změna vlastníka z Eco-Wind Construction S.A. na Baltic Green VII sp. z o.o.

Baltic Green III sp. z o.o. podíl 100%, změna vlastníka z Eco-Wind Construction S.A. na Baltic Green VII sp. z o.o.

Baltic Green V sp. z o. o. podíl 100%, vznik 25.6.2014

Baltic Green VI sp. z o. o. podíl 100%, vznik 16.7.2014

Baltic Green VIII sp. z o. o. podíl 100%, vznik 15.7.2014

A.E. Wind sp. z o.o. podíl 100%

Elektrownie Wiatrowe Lubiechowo sp. z o.o. podíl 100%

Farma Wiatrowa Leśce sp. z o.o. podíl 100%

Farma Wiatrowa Wilkołaz-Bychawa sp. z o.o. podíl 100%

Baltic Green IV sp. z o.o. podíl 100%

Mega Energy sp. z o.o. podíl 100%

100% Elektrownia Skawina S.A. 100% CEZ Polska sp. z o.o. 100% CEZ Produkty Energetyczne Polska sp. z o.o. 100% CEZ Trade Polska sp. z o.o. 100% CEZ Towarowy Dom Maklerski sp. z o.o. 100% Shared Services Albania Sh.A.


78

11.12.2014 navýšení základního kapitálu

100% CEZ Trade Albania Sh.P.K. 100% CEZ Srbija d.o.o. 18.6.2014 změna sídla společnosti

67,00% CEZ Razpredelenie Bulgaria AD 100% CEZ DISTRIBUTIE SA 100% CEZ Vanzare SA 100% CEZ Romania SA 100% TMK Hydroenergy Power SRL 100% CEZ Bulgarian Investments B.V. 100% Free Energy Project Oreshets EAD 99,99% Eco Etropol AD 5.9.2014 podíl ve společnosti prodán

100% Bara Group OOD 99,99% CEZ Trade Romania SRL 100% CEZ Ukraine LLC 51,00% NERS d.o.o. společnost prodána k 30.12.2014

100% CEZ Hungary Ltd. 100% CEZ MH B.V. 100% ČEZ Slovensko, s.r.o. 1.1.2015 změna sídla společnosti

100% CEZ Deutschland GmbH 100% CEZ International Finance B.V. 37,36% Akenerji Elektrik Üretim A.Ş. 100% Aken B.V. in liquidation 18.9.2014 společnost zlikvidována

100% Mem Enerji Elektrik Üretim

Sanayi ve Ticaret A.Ş. 22.1.2014 navýšení základního kapitálu

100% Akkur Enerji Üretim Ticaret

ve Sanayi A.Ş. 100% Akenerji Elektrik Enerjisi Ithalat

Ihracat ve Toptan Ticaret A.Ş. 99,99% Egemer Elektrik Üretim A.Ş. navýšení základního kapitálu

100% AK-EL Yalova Elektrik Üretim A.Ş. 28.8.2014 snížení základního kapitálu

100% AK-EL KEMAH ELEKTRIK ÜRETIM A.Ş. 100% Akenerji Doğalgaz Ithalat

Ihracat ve Toptan Ticaret A.Ş. 100% CEZ Finance Ireland Ltd. v likvidaci

100% CEZ International Finance Ireland Ltd. 50,00% AKCEZ ENERJI YATIRIMLARI SANAYI VE TICARET A.Ş. 100% Sakarya Elektrik Dağitim A.Ş. 100% Sakarya Elektrik Perakende Satiş A.Ş. 100% CEZ RUS OOO 30.10.2014 zánik společnosti

50,00% CM European Power International B.V. 51,00% CM European Power

Slovakia, s. r. o. podíl ČEZ 24,5 %

100% MOL-CEZ European Power

Hungary Kft. 31.10.2014 podíl ve společnosti prodán

100% Tomis Team SRL 100% MW Team Invest SRL 100% Taidana Limited 20.11.2014 společnost vstoupila do likvidace

95,00% Ovidiu Development SRL 28.11.2014 změna základního kapitálu


79

Identifikace společnosti Obchodní firma: Sídlo společnosti: IČ: DIČ: Zápis v obchodním rejstříku: Datum vzniku společnosti: Doba trvání společnosti: Telefon: Fax:

ČEZ Inženýring, s.r.o. Praha 4, Duhová 2/1444, PSČ 140 74 02735385 CZ02735385 Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 223188 1. 4. 2014 Společnost je založena na dobu neurčitou. + 420 211 045 381 + 420 211 045 040

Uzávěrka obsahu výroční zprávy:

10. 6. 2015


80

Výroční zpráva společnosti ČEZ Inženýring, s.r.o. za rok 2014

Recommend Documents