VÝROČNÍ ZPRÁVA DFS Perníček, o.s. 2014
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz Obsah:
O souboru
……………………………………………………………………………………………………
3
Cíle a metody naší práce ………………………………………………………………………………
5
Úspěchy souboru
…………………………………………………………………………………………
6
Akce reprezentující město Pardubice a Českou republiku ………………………….
7
Akce souboru v roce 2014
…………………………………………………………………….
9
Mediální odezva činnosti v roce 2014 ………………………………………………………….
17
Zpráva o hospodaření za rok 2014
………………………………………………………….
18
…………………………………………………………………………………………………….
20
Kontakt
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
2
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz O SOUBORU Dětský folklorní soubor Perníček vznikl v roce 1986 na tanečním oboru Základní umělecké školy Havlíčkova 925, Pardubice a pod jejími křídly působí dodnes. Za léta svého působení souborem prošlo již více než 1100 dětí. Dnes v něm hraje, tančí a zpívá na 140 dětí ve věku od 4 do 18 let. Tanečníci „předškoláci“ vystupují pod vlastním názvem „Marcipánek“ a o hudební doprovod se stará dětská lidová muzika. HISTORIE SOUBORU A VZNIK VLASTNÍHO OBČANSKÉHO SDRUŽENÍ Historie Perníčku je úzce spjatá s dalšími dětskými soubory z Pardubic. Z Holoubku, který v 80. letech zřizovala Tesla, vedly ho sestry Blanka Slouková a Jitka Vítková a tančily v něm děti do 8let, následně děti starší přešly do DFS Radost nebo do DFS Perníček a to tak, že jeden rok do Radosti a další do Perníčku. Folklorní soubory spolu úzce spolupracovaly, a proto si založily i společné občanské sdružení HOPERA (*1991, Holoubek, Perníček, Radost). V průběhu dalších let se Perníček zcela osamostatnil a při ZUŠ si založil i vlastní přípravný soubor Marcipánek (*1996). V roce 2009 došlo k významnému milníku v dějinách souboru. Blanka Slouková odešla do důchodu a stala se zástupcem organizačního vedoucího a soubor předala do ruky své dlouholeté žákyni MgA. Lence Šťastné. Soubor si zakládá vlastní občanské sdružení DFS Perníček, o.s. Dnes pracujeme v tomto složení: VEDENÍ SOUBORU 2015: Organizační vedoucí MgA. Lenka Šťastná Zástupce vedoucího Blanka Slouková Choreografie MgA. Lenka Šťastná, Blanka Slouková, Iveta LeporiPaličková Vedoucí muzik Michal Doubek, Pavla Slouková Hudební úpravy Michal Doubek Krojová vedoucí Kateřina Bláhová, Pavla Zajíčková Dokumentaristé Petr Pičman, Zdena Šimůnková, Zuzana Hronová Hospodářka Juliana Šťastná Jednatel Pavel Uhlíř STRUKTURA SOUBORU: Celý náš soubor má celkem osm samostatně pracujících skupin Oddělení Věk dětí Počet dětí Pedagogické vedení Marcipánek 1 3-4 roky 25 Lenka Šťastná Marcipánek 2 5 let 23 Lenka Šťastná Marcipánek 3 6-7 let 17 Iveta Lepori-Paličková Perníček 1 7-9 let 29 Lenka Šťastná Perníček 2 9-11 let 18 Lenka Šťastná Perníček 3 12-18 let 17 Lenka Šťastná Muzika 9-16 let 11 Michal Doubek, Pavla Slouková
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
3
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz ZMĚNY VE VEDENÍ A STRUKTUŘE SOUBORU, KTERÉ NASTALY k 1.9. 2014: Ve své práci se od Perníčku osamostatnila Iva Dostálová se svými muzikami Šmidlátka a Cukrlata. Vznikla nová lidová muzika Perníčku pod vedením Michala Doubka a Pavly Sloukové. Premiéru na jevišti měla 17.12.2014 během koncertu „O Vánocích s Perníčkem a Marcipánkem“. Zdvojili jsme funkci krojové vedoucí. Jsou jimi Pavla Zajíčková a Kateřina Bláhová. Z řad rodičů dětí souboru se aktivně zapojil do zastupování souboru Pavel Uhlíř, který nám pomáhá zajišťovat sponzory a granty. Proto byl zvolen i jednatelem souboru.
PŘEDPOKLÁDANÉ ZMĚNY V ROCE 2015 Změna občanského sdružení na zapsaný spolek, přepracování stanov.
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
4
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz CÍLE A METODY NAŠÍ PRÁCE Hlavním cílem naší práce je obnovovat již zaniklé tradice našeho kraje. Cesta za poznáním toho „Jak žily naše prabáby“ zde na Pardubicku není nikterak snadná. 1. Začínáme bádáním v kronikách, sbírkách, encyklopediích a mnoha dalších moudrých knihách, kde nacházíme • písně • tance • popisy dnes již zapomenutých rituálů i s jejich hlubšími významy • vzhled tradičních oděvů • vzhled užívaných obřadních masek • techniku rukodělné výroby materiálů i věcí 2. Dle nastudovaných popisů následně vyrábíme kroje, masky a rekvizity 3. Získané informace rozčleníme do menších celků, které s našimi členy během výuky dále zpracováváme a vzájemnou spoluprací vkládáme poznané skutečnosti do tanečně hudebních pásem pro jednotlivá oddělení 4. Když se pak spojí celý náš soubor, vznikne celovečerní pořad věnovaný jednomu konkrétnímu společnému tématu 5. Veřejná prezentace celovečerních pořadů, které obsahují ucelené a zajímavě zpracované informace o životě našich prababiček v našem kraji, věnovaná: • rodičům a přátelům našim členů a široké veřejnosti • spolužákům našich dětí ve formě výchovných koncertů, které pro ně s velkým úspěchem pořádáme Celovečerní programy takto zpracované v roce 2013: • O Velikonocích s Perníčkem a Marcipánkem • O Vánocích s Perníčkem a Marcipánkem V roce 2014: • O posvícení s Perníčkem a Marcipánkem • O Vánocích s Perníčkem a Marcipánkem Během našich zahraničních zájezdů jsme zjistili, že nejen v evropských zemích je běžnou součástí výuky na základních a středních školách výuka národopisectví, včetně národních tanců, písní, zvyků a rituálů. Při diskusích s tamními pedagogy zazněly argumenty: „Tato výuka je zcela nezbytnou součástí vývoje dítěte. V celkovém aspektu zvyšuje národní sebevědomí, lásku k domovu a pocit sounáležitosti k rodné zemi a jejím problémům.“ Kde by dnes byli naši politici, kdyby byli bývali členy folklorních souborů? ☺
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
5
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz ÚSPĚCHY SOUBORU Za léta svého působení se soubor Perníček již právem řadí mezi českou špičku. V roce 2013 soubor získal nejprestižnější folklorní ocenění v široké konkurenci českých, moravských i dalších zahraničních souborů – Soubor je nositelem titulu Laureát MFF Strážnice 2013.
Celostátní soutěže a přehlídky (posledních 5let) Rok Celostátní přehlídky Pásmo Cena 2013 dětských folklorních Morana Zvláštní ocenění poroty za souborů působivou interpretaci a vyváženou kompozici 2012 Tanečního oboru ZUŠ Za humny Zvláštní cena poroty MgA. Lenka Za pedagogický přínos Šťastná 2011 Dětských folklorních Za humny 2.místo a návrh na postup souborů (Krajské kolo) 2009 dětských folklorních Koulelo se, Zvláštní cena poroty za námět, souborů koulelo zpracování a choreografický přínos Hlavním úspěchem jsou naši členové a absolventi: 100% absolventů našeho souboru úspěšně studuje na gymnáziích či odborných SŠ, jsou úspěšnými studenty vysokých škol různých oborů a následně aktivními členy společnosti.
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
6
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz AKCE REPREZENTUJÍCÍ MĚSTO PARDUBICE A ČESKOU REPUBLIKU Soubor Perníček reprezentoval své město, kraj i zemi na mnoha přehlídkách a mezinárodních festivalech u nás (např. MFF Strážnice, Pardubice-Hradec Králové, Tradice Evropy) i v zahraničí (Evropa, Asie, Afrika, Jižní Amerika…). Níže uvádíme konkrétní přehled od roku 2009: •
Pořádání akcí mezinárodního charakteru – jsme spolu pořádající soubor Mezinárodního dětského folklorního festivalu Tradice Evropy
Ročník 2014 2013 2012 2011 2010 2009 • Rok 2014
2013
2012 2011 2010 2010 • Rok 2014 2014 2013 2012
hostující soubor Iglika KUD GIK BANAT PIONIR Indie Nrutyeshwar Vondruška Petiots Zemplinik Les Spiranta KUD GIK BANAT PIONIR Les Spiranta Čabarok
Země Tsarevo, Bulharsko Zrenjanin, Srbsko Mumbai, Indie Liptovský Hrádok, Slovensko Sainte Gemmes nad Loirou, Francie Michalovce, Slovensko Theux, Belgie Zrenjanin, Srbsko Theux, Belgie Minsk, Bělorusko
Tuzemské festivaly Festival MFF Středočeský festival Tuchlovická pouť MFF Pardubice – Hradec Králové MFF CIOF Plzeň MFF Strážnice MFF Lidový rok MFF Strážnice * LAUREÁT STRÁŽNICE 2013 MFF Pardubice – Hradec Králové Adámkovy slavnosti MFF Pardubice – Hradec Králové MFF Pardubice – Hradec Králové MFF Pardubice – Hradec Králové MFF Břeclav
Místo Buchlovice Pardubice, Hradec Králové Plzeň Strážnice Velká Bystřice Strážnice Pardubice, Hlinsko Pardubice, Pardubice, Pardubice, Břeclav
Hradec Králové Hradec Králové Hradec Králové Hradec Králové
Zahraniční výjezdy Festival Sainte Gemmes nad Loirou, Francie Děti světa tančí, Zrenjanin, Srbsko Zrenjanin, Srbsko Theux, Belgie
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
7
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz 2012 2012 2012 2011 2011 2010
MFF Drážďany, Německo Děti světa tančí Polsko Hosté z Mexika v Pardubicích Zemplinské slavnosti, Michlovce, Slovensko Děti světa tančí Kostarika MDFF Turecko Izmir
LETNÍ AKTIVITY Historie našich letních táborů a soustředění trvá již přes 20 let. Za tuto dobu vykrystalizovala ideální varianta: Dopoledně umělecké dílny – taneční, výtvarná a hudební, odpoledne celotáborová hra. Tábor má každý rok nové téma a děti se na něj moc těší…
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
8
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz AKCE SOUBORU V ROCE 2014 • 5. 1. 15h Zahájení Tříkrálové sbírky Účastní se Perníček 1+2 s pásmem „Koledování“. Akce proběhla na Pernštýnském náměstí za účasti představitelů města a církve. • 7. 3. Muzikantské přástky, aneb Setkání pardubických muzik v 19h KD Dubina. Účinkují obě muziky Perníčku: Šmidlátka a Cukrlata se zpěváky. • 7. - 13. 4. Zájezd Francie Manka Lustigová, Rosťa Suchochleb, Blanka Slouková a Petr Pičman jeli společně blahopřát souboru Les Petiots do města Sainte Gemmes nad Loirou ve Francii k jejich významnému jubileu. Během slavností, které naši hostitelé pořádali náš taneční pár vystoupil celkem na 6 koncertech. Pro tento účel měli děti připravené tance z polabí, valašska a slovenského regionu Zemplín. • 3. - 4. 5. MFF Středočeský festival „Tuchlovická pouť“ Perníček 1 s muzikou Šmidlátka společně vystoupili a představili taneční pásma „Kateřinská zábava“ a „Stalo se“. Děti získaly hlavní cenu festivalu, kterou si ale do Pardubic nedovezly. Byla totiž ve formě dortu a ten byl dle slov dětí skvělý! Festival bohužel provázela velká zima a tak vzpomínky na něj jsou dosti „promrzlé“. V tuto chvíli jsme pocítili, že dětem chybí krojové zimní doplňky – kabátky, šátky, šály, a pevná obuv! Stránky festivalu: www.tuchlovickapout.cz • 12. 5. O posvícení s Perníčkem a Marcipánkem – premiéra v KD Hronovická od 17,30 hod Na začátku koncertu jsme položili divákům otázku: „Co je to posvícení?“ Děti odpovídaly stroze a váhavě: světlo, jídlo, slavnost… většinou slovo, které pro ně nemá jasný význam. A dospělí? Ti věděli trochu více o posvícenských husách, alkoholu, kolotočích a jarmarku. Ale proč se slavilo a v jakém datu se slavilo Bartolomějské posvícení v Pardubicích, to už nikdo v obecenstvu nevěděl. Pak začalo příjemné vyprávění rozdělené do několika tématických bloků, které děti tanečně ztvárnily na jevišti. Před posvícením se napekly koláče, které se roznesly širokému příbuzenstvu současně s pozváním na hostinu. Proto se jim také říkalo „Zváče“. Věřilo se, že čím více hostů má hospodyně o posvícení, tím větší pocta pro ni. Malé pětileté kuchtičky z Marcipánku pekly a kluci jim pomáhali se sázením do pece. Tetky z Perníčku 2 rychle zašermovaly vařečkami a připravily dobře propečené husičky. V Pardubicích se posvícení slavilo v neděli po 24.8., kdy měl svátek svatý Bartoloměj, patron našeho hlavního kostela. Posvícení je především církevním svátkem, který trval celkem 3 dny. Chodilo se do kostela 2x denně. Dopoledne na mši a po obědě na požehnání. Pro děti to nebyla velká zábava, neboť kněz stával
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
9
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz čelem k oltáři a hovořil latinsky. Na to reaguje pásmo Perníčku 1, kdy si děti s humorem sobě vlastním, prožijí mši tak, aby jí rozuměly a pobavily se při ní… V dobách, kdy vládla robota, bylo tyto tři dny výjimečné volno. Proto se scházelo široké příbuzenstvo a konaly se velké tancovačky. Nedělní tancovačka patřila omladině a proto zábavou při muzice s pošťuchováním i hašteřením, které k tomu patří, diváky provedl Marcipánek 3. Posvícenské úterý patřilo vzdání úcty těm, kteří nás v loňském roce opustili. Slavila se mše za zemřelé, cestou z kostela se navštívily hroby a večerní tancovačka trvala tak dlouho, dokud hořela svíce. Svíce symbol života - po zapálení stravuje sama sebe. Odpolední zábava byla ale dosti pohanská. Má původ v obětních rituálech. Posvícení se slaví většinou na podzim. Proto se pije mladé víno, koláče se pečou z čerstvě namleté mouky, zabíjí se mladá husička. Rituálním způsobem se zabíjel kohout, který v době nejtěžší práce na poli denně budíval celou ves s prvním ranním rozbřeskem. Zvyk zapsaný etnografem Čeňkem Zibrtem v nedalekých Kuněticích. Nejchrabřejší chlapci soutěžili za notné veselé podpory celé vsi, kdo se zavázanýma očima cepem zabije kohouta. Perníček 3 s pestrými maskami kohouta, šašků, družiček i popa (mluvčího) divákům zprostředkoval vtipným způsobem tento drsný rituál vraždy kohouta… Posvícenské úterý patřilo starším. Po mši v kostele se setkávali i sousedé a známí z okolních vesnic, probírali co život přinesl a vzal za minulý rok. V pásmu Stalo se nás vesnická informační kancelář Perníčku 1 provedla událostmi loňského roku. Večerní „Sousedskou zábavou“, která patřila starším, tři slavnostní dny vrcholily. Naši předkové však byli nedočkaví a vtipní - sešli hned následující neděli a oslavili „Mladé posvícení“- takový závdavek pro rok následující! • 6.-8.6.2014 MFF Pardubice – Hradec Králové Pátek – Pernštýnská noc – Šmidlátka, Perníček 1+2 zahájili Pernštýnskou noc v 19,30hod. Zahráli a zatančili část svého repertoáru: Kateřinskou zábavu, Hrátky s muzikou, Tetky a Stalo se. Sobota – Hradec Králové – Perníček 3 + Harmonika 10 hodin v Adalbertinu začala taneční dílna s Evou Velínskou o rytmu, prostoru a tanečních hrátkách s dětmi. Ve 13hodin vyšel průvod na náměstí, kde následně proběhl dětský pořad „To je zlatý posvícení“. Po jeho skončení děti shlédli významné dílo E.F.Buriana: Vojna – představení v Klicperově divadle (průlomové dílo E.F.Buriana v pohledu a práci s lidovým materiálem v podání studentů DAMU pod vedením Martina Packa).
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
10
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz Neděle – Marcipánek 1+3 a Cukrlata – Rozmlouvání na zámku (Pardubice) Děti z Marcipánku vystoupili na závěrečném pořadu celého festivalu. • 13-15.6.2014 MFF CIOFF Plzeň – reciproční výměna s DFS Mladinka V pátek Mladinka slavila své výročí. Perníček jim přivezl dárek vskutku krásný, ve formě svých tanečních představení. Kraj Polabí, ze kterého pochází, představil v pásmu ztvárňujícím tradiční posvícenský rituál z Kunětic „Stínání kohouta“. Čarovné rituály konané na svátek Svatého Ondřeje - patrona panen, ztvárnilo pásmo „Věštebná“. Z krajů vzdálenějších Perníček zatančil Verbuňk, Karičku a Čardáš zo Zemplína. Nakonec se divákům představil se svým nejslavnějším pásmem Morana, za které je soubor nositelem Laureáta Strážnice 2014. V následujících víkendových dnech se soubor zúčastnil 18.ročníku MFF CIOFF Plzeň. Jedná se o jeden z nejvýraznějších festivalů v ČR a zkratka CIOFF® značí mezinárodní kulturní organizaci spolupracující s Organizací spojených národů pro vzdělání, vědu a kulturu (UNESCO). To vše je znakem vysoké profesionality organizace i úrovně všech účastníků tohoto festivalu. Více k nahlédnutí na http://www.mffplzen.eu. V sobotu se Perníček publiku představil nejen v průvodu městem, ale i v pořadu „Plzeňská folklorní zastavení“ - 2. hlavní festivalový pořad a v neděli v hlavním dětském festivalovém pořadu „Nebudem pořád tak maličký…“. Plzeň bude v roce 2015 nositelem titulu Evropské hlavní město kultury a bude tak mít možnost po celý rok představovat Evropě svůj kulturní život a jeho rozvoj. Atmosféra, která byla čitelná všude okolo - v divácích, prostředí města, organizátorech, je zajisté hodna tohoto titulu. • 20.6.2014 Zrcadlo umění – vystoupení na Pernštýnském nám. Město tančí: v dopoledním tanečním pořadu na náměstí se představil Pe3 s pásmem Zo Zemplína. Odpoledne pak vystoupili naše nejmenší - děti z Marcipánku 1,2 i 3. Mezi ostatními novějšími tanečními styly, Perníček připomněl publiku i kulturu nám nejvlastnější - tradiční folklór východního polabí. • 27. - 29.6.2014 MFF Strážnice. Letošní nabídku soubor dostal od režiséra Zdeňka Vejvody, který loni porotoval krajské kolo přehlídky dětských folklorních souborů. Byl doslova nadšen oběmi soutěžními choreografiemi souboru i vztahem pedagožky Lenky Šťastné s dětmi. Proto když v letošním roce režíroval dětský pořad na MFF Strážnice 2014, byl Perníček jasnou volbou. Generálky na jevišti byly naplánované na pátek 1216hodin. Až zde z jednotlivých předem vybraných tanečních pásem se pod taktovkou režiséra stává prokomponovaný pořad. Je to velice náročná část přípravy pořadu, která vyžaduje maximální soustředění dětí. Perníček opět zafungoval bez připomínek režiséra, který jen spokojeně sledoval dění na prknech, která znamenají „folklór“.
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
11
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz Na sobotní premiéru dětského pořadu ve strážnickém skanzenu pod názvem „Jako pytel blech“ se sešlo plné hlediště. Doslova hlava na hlavě v napětí očekávala, jaký asi bude letošní program festivalu, který v loňském roce získal hlavní cenu festivalu! Děti si ještě naposledy zopakovaly pod vedením svých pedagogů všechny nástupy a odchody ze svých tanečních bloků a naposledy přeříkaly závěrečné finále, zcela nově nazkoušené na včerejší generálce. Aby vše klaplo, bylo třeba maximální soustředění a ta správná míra nervozity…
Program začal. Čertíci z pekla zapisovali do knihy hříchů dětské prohřešky, lumpárny a záškodnictví, která následně představila pásma zúčastněných souborů. Diváci reagovali nadmíru nadšeně. Velice vstřícně reagovali a odměňovali děti bouřlivými potlesky. Jakby ne! Vždyť účinkujícími soubory byly: Brněnský Valášek, Rokytka z Rokycan, Stázka z Teplé a Perníček z Pardubic. Přičemž nositeli titulu Laureát Strážnice jsou tři z uvedených souborů i režisér pořadu ☺! Radost z pořadu tak měli všichni. Ti na jevišti i ti v hledišti. Program byl odbornou radou i v letošním roce navržen na hlavní cenu festivalu. Přednost získal pouze regionální program Těšínského Slezska, který měl bezesporu vysokou etnografickou hodnotu. Tyto pořady jsou možností veřejně představit zachované či z kronik vybádané a nově nastudované – tedy obnovené zvyky, tvořící tradiční kulturu našeho národa. Náročný průvod celou Strážnicí byl již tradičně bohatě navštíven. Místní si jako každoročně vyndali před dům křesílka, nalili vínka a sešli se se sousedy, přáteli a širším příbuzenstvem. Během svého povídání pak sledovali pestrý průvod. Mladí se dokonce scházívají na střechách domů, aby měli maximální rozhled. Vše směřuje k náměstí a centralizuje se. Dav narůstá, stánků s občerstvením přibývá. Soubory během průvodu zpívají a tančí, muziky hrají. Přihlížející se rádi přidávají svým zpěvem. Na náměstí vše vrcholí kratším vystoupením každého z účinkujících souborů. Děti z Perníčku v letošním roce musely vše absolvovat bez muziky. A zpívat nahlas k chůzi i tanci skoro 2 hodiny bylo nesmírně náročné! Zvládli to na jedničku a na rozdíl od své vedoucí zpívaly i po průvodu… Perníček opět v letošním roce zazářil na MFF Strážnice a potvrdil tak svůj titul Laureáta Strážnice 2013! • 4.-16.8.2014 Tábor – Indiáni a Kovbojové, RZ Naděje Svratouch Na letošním táboře se děti vydaly na jiný kontinent a v čase zpět, tam, kde se po rozlehlých pláních severoamerických prerií prohánějí Apači a Siuxové, banditi a šerifové, stáda bizonů... Čekají Vás nejen stateční
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
12
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz indiáni, sličné squaw a neohrožení kovbojové, ale samozřejmě i zábava, soutěže a hry! • 20.8 2014 – 31.8 2014 Mezinárodní folklorní festival v srbském Zrenjaninu Na pozvání družebního srbského souboru Kud Pionir se zúčastnili Zuzana Zajíčková a Vojta Bláha (12 a 13 let), členové souboru Perníček, Mezinárodní folklorního festivalu „Děti světa tančí za mír“. Doprovod zajišťoval Radim Zajíček. V rámci festivalu měl taneční pár celkem 11 vystoupení pro širokou veřejnost. Vystupoval v mnoha srbských městech, kde měl veliký úspěch a sklidil bohatý potlesk, který jim byl dostatečnou odměnou za jejich prvotřídní výkon. Obě děti si na festivalu zároveň procvičily anglický, ale i francouzský jazyk, který se učí na pardubickém gymnáziu. Zuzana a Vojta získali mnoho nových kamarádů z Mexika, Panamy, Argentiny, Francie, Srbska, Slovenska, Rumunska, Bulharska, Ruska a přivezli si mnoho společných zážitků z prožitých dní. Celý festival proběhl ve velmi příjemné atmosféře bez jakýchkoliv problémů. • 6.9.2014 MFF Lidový rok, Velká Bystřice Dalším významným folklorním festivalem, kterého se Perníček měl tu čest se zúčastnit, byl nejznámější festival regionu Haná MFF Lidový rok ve Velké Bystřici. Sotva začal školní rok, děti si zopakovaly taneční pásma a vyrazily do světa. Pořadatelům byl sice původně nahlášen repertoár s muzikou Šmidlátka, ale po jejich osamostatnění (ke kterému došlo na konci školního roku) došlo ke změně. Soubor má naštěstí i několik tanečních pásem bez hudby, ke kterým si děti zpívají samy a doprovází se jen na bicí nástroje – dřívka, buben, zvonečky… Jak je vidět, Perníček si poradí za každé situace. Součástí programu hlavního festivalového pořadu byla i odborná porota v hledišti ve složení: Anna Maderičová - Uherské Hradiště, folklorní aktivistka, odbornice na lidovou kulturu regionu Slovácko a dětského folkloru, publicistka, autorka scénářů MFF Strážnice, porotkyně soutěží, PhDr. Ladislav Vrchovský - Ostrava, nezávislý novinář, publicista, divadelní kritik, spoluzakladatel a organizátor MFF Folklor bez hranic v Ostravě, Mgr.art. Branislav Lariš, Ph.D - Olšany u Prostějova, hudebník, dirigent, hudební pedagog na ZUŠ V. Ambrose v Prostějově. Rozborový seminář se konal prakticky následně po pořadu. Porota měla velice konstruktivní a motivující komentář ke všem souborům. A konkrétně k Perníčku? Pásmo „Posvícenský kostelíček“ mělo veliký ohlas – porotu doslova fascinovalo, že i takto vážné téma, jakým je dvouhodinový pořad v kostele na posvícení, může být choreograficky ztvárněn s humorem dětem vlastním a adekvátně k věku. Prakticky byl Perníček vzorem pro ostatní soubory, že lze dobře jevištně zpracovat i téma, které se zdá zprvu nereálné. A k pásmu „Slet čarodějnic?“ nebylo co dodat ☺. Bylo označené za TOPku pořadu.
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
13
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz • 11.10.2014 Dny medu – Ma123 CD Medový den je jednou ze stěžejních a oblíbených akcí našeho souboru. Letošního roku se účastnily děti z Marcipánku 1,2 a 3. Děti nalákaly na dny medu do KD Hronovická ulice velké množství návštěvníků. Marcipánek 1 měl premiéru ☺. • 4.-8.11.2014 MDFF Tradice Evropy Mezinárodní dětský folklorní festival probíhá v celém pardubickém kraji a my jsme jeho spolu pořadateli. V letošním roce jsme na něj přivítali hosty ze Srbského města Zrenjanin – soubor KUD GIK BANAT PIONIR a z Bulharského města Tsarevo soubor Iglika. Během týdne proběhlo celkem 9 koncertů a závěrečný Evropský bál. Celý festival nese myšlenku děti dětem představují kulturu jiných národů. Je oblíbený pro školy i školky, kterým je převážně určen. • 8.11. Tvůrčí taneční dílna 2014, Jihlava Hlavní poslání této bienálové přehlídky vyplynulo z potřeby dnešních folklorních souborů vytvořit prostor pro vzájemná setkávání, předávání zkušeností, srovnání, inspiraci a v neposlední řadě pak otevření dialogu nad problémy, s nimiž se v tvůrčím procesu autoři předvedených jevištních kompozic setkávají. Podpořit novou scénickou tvorbu souborů, zaměřit se na hledání nových cest a způsobů uměleckého uchopení hodnot tradiční kultury současnými tvůrci se tak stalo hlavním motivem těchto setkání. Protože je přehlídka určena dospělým a mládežnickým souborům, Perníček 3 se jí účastnil letos poprvé, protože průměrný věk členů musí splňovat limit 16let. Odborná porota během rozborového semináře konstruktivně připomínkovala jednotlivé výstupy. O Perníčku všichni věděli, že poprvé se porovnává s dospělými. Určitě je tu vidět jistá nezralost tanečního i hereckého projevu, ale rozhodně se soubor zařadil mezi vyšší průměr přehlídky! Gratulujeme všem zúčastněným! Za zmínku stojí i zvláštní pozitivní hodnocení hudebního doprovodu pro našeho harmonikáře Dalibora Havlíčka. Etnomuzikolog Lubomír Tyllner ho označil doslova za hrdinu! Sám hudebně doprovázet velkou skupinu
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
14
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz tanečníků vyžaduje odvahu a spolehlivost! • 7.12. 2014 - Perníček 3 vystoupení na zámku Benefiční koncert SKP-centrum SKP-CENTRUM, o.p.s., je v současnosti největším poskytovatelem sociálních služeb na území Pardubického kraje. Posláním společnosti je „POMÁHAT VSTÁT“ osobám v tísni a osobám ohroženým sociálním vyloučením: seniorům, zdravotně postiženým, lidem v krizi a bez přístřeší, obětem domácího násilí, dětem a mladým dospělým bez fungujícího rodinného zázemí, příslušníkům minorit. V čase adventu již po XI. proběhla na Zámku v Rytířském sále, benefiční dražba uměleckých děl. Moderátorem akce byl Zdeněk Izer. Setkání s ním děti z Perníčku zaujalo. Opravdu je vtipný, pohotový a zpestřil tak jinak monotónní a oficiální dražbu. Náš soubor byl osloven, aby kulturně doplnil celý program. Perníček 3 zatančil tance Zo Zemplína a v druhém vstupu předvedl Mikulášský průvod, jak ho zaznamenal v 19.stol. náš významný sběratel a etnograf Čeněk Zíbrt. • 17.12. 2014 se uskutečnil koncert „O Vánocích s Perníčkem a Marcipánkem“ v ABC klubu na Olšinkách v Pardubicích. Děti během koncertu cestovaly časem a zastavily se před 150 lety ve vesnickém stavení našich praprababiček. Společně s nimi prožili nejen svátky před začátkem adventního času, ale i všechny tradiční obchůzky až do Štěpána. Průvodci vánočního představení byli svatí… Svatá Cecílie – patronka všech muzikantů: Během výroční schůze hudebníků z širokého okolí vystoupily děti z DFS Marcipánek a svou taneční produkcí „Koledičkou“ a „Dárečkami“ zpříjemnily všem zasedajícím náročný večer. Svatá Kateřina – patronka panen – i těch namyšlených a nafintěných… V pásmu Čert a Káča se děti z Marcipánku 3 inspirovaly známou pohádkou… Svatý Ondřej – patron nevěst… Snad proto se noc na Svatého Ondřeje věnuje věštbám o lásce a milování. S Perníčkem 3 jsme odhalili taje této noci. Svatá Barbora – patronka a ochránkyně dětí. Její tajuplné zástupkyně (dívky z Perníčku2) vyzkoušely děti v hledišti, zda ještě dnes znají modlitbičku „Andělíčku, můj strážníčku“. Svatý Mikuláš – biskup, který ochraňoval neprávem odsouzené, je dodnes tím pravým, který dokáže spravedlivě posoudit, zda naše dítka směřují k peklu či nebi… Ale dříve s Mikulášem nechodili pouze čert a anděl, ale celý průvod. Rekonstrukce dle záznamů Čeňka Zíbrta v podání Perníčku 3. Svatý Ambrož děti zkoušel z dodržování půstu. Ty neposlušné pak vyplatil párem ran koštětem! Perníček 1 – děti z Horní a Dolní Lhoty se nejprve hašteřily v zimních radovánkách na sněhu a následně je Ambrož vyplatil za společné mlsání nastražených sladkostí. Svatá Lucie – ochránkyně proti čarodějnicím. V nejdelší noc v roce se na kopcích slétaly čarodějnice (Perníček 2). Proto chodily Lucie – bíle zahalené postavy (Perníček 3) do domovů a chlévů, kde vykonávaly obřady, které měly zahnat černou magii a zlé duchy!
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
15
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz Štědrý večer, zrození Ježíše, hostina s devatero chody, pohoštění celého hospodářství v podání Perníčku 3 Na Štěpána – veselení a tanci se otevírají vrátka. Děti obcházeli stavení a koledovaly. Snažily se obohatit svůj mlsný jazýček o nějakou tu vykoledovanou laskominku. Při tom zvěstovaly narození Kristovo a vše zakončily živým Betlémem s písní na rtech Narodil se Kristus Pán. Vánoční koncert měl velký divácký úspěch. Společně jsme odhalili taje naší národní kultury, které díky dnešnímu komerčnímu způsobu života upadají v zapomnění.
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
16
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz MEDIÁLNÍ ODEZVA ČINNOSTI v roce 2014 • 18.4. Velikonoční zvyky mizí, vzdalujeme se přírodě http://magazin.aktualne.cz/folkloristka-velikonocni-zvyky-mizi-vzdalujeme-seprirode/r~50d055f8c61711e388a00025900fea04/ • 1.7. Šatník na větvi, rozdováděné děti, i to je folklór http://magazin.aktualne.cz/obrazem/foto-folklor-is-not-dead-radi-v-nem-odvaznemladi/r~02a20dd200f911e48ade002590604f2e/ •
3-14 časopis pam pam – Setkání tanečního folklóru v Jihlavě
• 7.9. Tisková zpráva 24. MFF Lidový rok Velká Bystřice http://www.velkabystrice.cz/cs/media/tiskove-zpravy/tiskova-zprava-z-druhehodne-xxiv-rocniku-mff-lidovy-rok-velka-bystrice-2014.html •
8.12. Pardubický deník: Dražba pro SKP-centrum letos vynesla 82 tisíc korun
• 28.6. TV NOE – záznam dětského pořadu 69.ročníku MFF Strážnice http://tvnoe.cz
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
17
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz Z P R Á V A o hospodaření DFS Perníček, o.s. Pardubice za rok 2014. Platby a účastnické poplatky - jsou prováděny bezhotovostně, prostřednictvím běžného účtu č.232545376/0300. Účetnictví je vedeno formou jednoduchého účetnictví, dle stanov. Členské příspěvky na školní rok 2014/2015 byly schváleny na členské schůzi – částkou 500,- Kč/rodina. Finanční prostředky jsou použity hlavně na zajištění organizačních činností jednotlivých akcí souboru. Zůstatek finančních prostředků k 1.1.2014 - 179.759,17 Kč PŘIJMY: Stav k Příjem za 1.1.2014 rok 2014 Úroky 17,45 Účastnické poplatky: - LT 315.062,-9.500,-- zájezd Francie 25.734,5 - doprava,SKP - zájezd Plzeň 11.600,-- ostatní – koncerty 35.020,-3.000,-- zájezd Strážnice - zájezd Srbsko 3.000,-33.000,-- Marcipánek 1 Dary 2.347,-Členské příspěvky šk. rok 2013/2014 28.600,-9.100,-30.000,-šk. rok 2014/2015 Osobní účet – členové 21.300,-3.550,-- letní tábor 63.998,-12.988,-- vlastní jmění - rezerva 65.861,17 Dotace – Magistrát Pardubice, Kraj Pce 171.281,-Součet 179.759,17 665.199,95 CELKEM : 844.959,12 VÝDAJE :
Poplatky bance Náklady akce : – letní tábor Svratouch - zájezd Srbsko - zájezd Francie - festival Tuchlovice - festival Plzeň - krojové vybavení - krojové vybavení grant - koncert Velikonoce - koncert Vánoce - zájezd V.Kopec - festival Strážnice
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
Rok 2014 výdaje 1.427,--
Zůstatek k 1.1.2015
335.042,65 5.400,13 16.362,3 14.234,5 21.410,7 78.610,1 33.743,-25.571,-31.287,-5.869,2 12.648,--
76.986,--
18
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz - přehlídka Jihlava - Marcipánek 1 Náklady provozní – telefon, kalendáře, kancelářské potřeby, školení, Tradice Evropy, účetní Členské příspěvky šk.rok 2014/2015 Dotace – Kraj Pardubice – čerpání do 30.6.2015 Osobní účet členů souboru (FKSP) Marcipánek 1 Vlastní jmění – rezerva CELKEM náklady za r. 2014 Zůstatek k 1.1.2015
3.187,-5.813,21.596,87
30.000,-20.000,-24.850,-27.187,-53.733,67 612202,45 232.756,67
Kontrolu hospodaření souboru provedla pí. Krupařová , pověřena na čl.schůzi dne 15.9.2014. Byla provedena kontrola dokladů a účtování za rok 2014. Pokladní hotovost souhlasila. V Pardubicích 15.1.2015 Zpracovala : Juliana Šťastná – hospodářka souboru
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
19
DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925, Pardubice, 530 02 Web: http://pernicek.tym.cz KONTAKT DFS Perníček, o.s. ZUŠ Havlíčkova 925 Pardubice, 530 02 IČO: 22839828 Číslo účtu: 232545376/0300 E-mail:
[email protected] Kontakt: MgA. Lenka Šťastná – vedoucí souboru Tel: 775 686 916 e-mail:
[email protected] www.pernicek.tym.cz
Výroční zpráva DFS Perníček, o.s. za rok 2014
20