VÝROČNÍ ZPRÁVA Centrum sociálních služeb a pomoci Chrudim

Centrum sociálních služeb a pomoci Chrudim

VÝROČNÍ ZPRÁVA 2008

Soukenická

Strojařů

Jitřenka, Pohoda

Posláním Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim je zlepšit kvalitu života osob, které se ocitly v nepříznivé sociální situaci a poskytnout jim nebo jejich rodinám přiměřenou pomoc a podporu tak, aby mohly žít co nejdéle důstojným životem ve vlastních domácnostech.

kontakt: Soukenická 158, 537 01 Chrudim, tel.: 469 638 209, 469 638 630 e-mail: [email protected], www.socialni-sluzby.cz

ul.Obce Ležáků

ul.Komenského

Centrum sociálních služeb a pomoci Chrudim VÝROČNÍ ZPRÁVA 2008

Milí přátelé, chrudimská příspěvková organizace Centrum sociálních služeb a pomoci oslavila 15 let. Tak to se dá říci, že se pomalu, ale jistě blíží do dospělého věku … S trochou nadsázky by se to možná dalo říci, ale ve skutečnosti je to jinak. Myslím, že si Centrum už dávno prošlo dětskými bolestmi a zvládlo i obtížné období dospívání. Zatímco na počátku roku 1993 spočívala činnost Centra pouze v zajišťování pečovatelské služby, provozu dvou domů s pečovatelskou službou a provozu Klubu důchodců, dnes provozuje pečovatelské služby už ve čtyřech domech s pečovatelskou službou i v terénu, provozuje denní stacionář pro děti a mládež s mentálním a kombinovaným postiženým Jitřenka a denní stacionář pro seniory a zdravotně postižené dospělé Pohoda a další a další služby. Za naprosto klíčové přitom vnímám, že od počátku je filosofií organizace poskytovat co nejširší spektrum sociálních služeb osobám, které se ocitnou v nepříznivé sociální situaci, a to tak, aby mohly co nejdéle žít důstojným životem ve vlastních domácnostech a svém přirozeném prostředí. Za patnáct let investovalo město Chrudim do rozvoje Centra sociálních služeb a pomoci desítky milionů korun. Za stejných patnáct let využily služeb Centra sociálních služeb a pomoci stovky obyvatel našeho města. Z tohoto pohledu to byly velmi dobře investované peníze … Centrum sociálních služeb a pomoci zvládlo i převratnou změnu v sociální sféře, kterou přinesl nový zákon o sociálních službách. Ten přinesl změny způsobu financování sociálních služeb, zavedl povinnost registrace poskytovatelů sociálních služeb, zvýšil nároky na kvalifikační předpoklady pracovníků v přímé péči i sociálních pracovníků, klade zásadní důraz na kvalitu poskytovaných služeb. Velmi si vážím toho, že město Chrudim zřizuje takovou organizaci, která poskytuje sociální služby profesionálně a kvalitně, organizaci, která je v systému sociálních služeb ve městě Chrudimi naprosto nepostradatelnou součástí, organizaci, která se za oněch patnáct let stala navíc firmou výborně reprezentující naše město. Děkuji Centru sociálních služeb a pomoci Chrudim za jeho dlouhodobou kvalitní a prospěšnou práci, blahopřeji mu ke krásným patnáctým narozeninám a přeji jemu a především jeho pracovníkům, aby se jim i nadále dařilo odvádět práci tolik potřebnou a ne vždy úplně doceňovanou. Jan Čechlovský, starosta města Chrudimě


Cen


1. Pečovatelská služba Posláním je poskytovat takovou podporu a pomoc klientům, která umožňuje zachovat v maximální míře jejich dosavadní způsob života, pomáhat v nepříznivých životních situacích zvládat pobyt v domácím prostředí, zajišťovat nutné práce v domácnosti a další životní potřeby. Cílovou skupinou pečovatelské služby jsou senioři, osoby se zdravotním postižením, rodiny s dětmi. Cílem služby je poskytovat podporu a pomoc v činnostech, které klient nezvládá, podporovat rozvoj a zachování stávající soběstačnosti klienta v jeho přirozeném prostředí. Pomáhat při návratu po dlouhodobé hospitalizaci do vlastního prostředí se zachováním nebo obnovením původního životního stylu. Pečovatelskou službu poskytujeme jako službu terénní v domácnostech klientů, včetně jejich domácností v domech zvláštního určení s chráněnými byty a službu ambulantní - pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu, pomoc při osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu, poskytnutí stravy nebo pomoc při zajištění stravy, pomoc při zajištění chodu domácnosti, zprostředkování kontaktu se společenským prostředím. Základní údaje ♦ službu využívalo průměrně 489 klientů, z toho 48 osaměle žijících klientů ♦ bezplatná služba byla poskytnuta 23 klientům ( Z 108/2006 Sb.,§ 75 - účastníci odboje, osoby politicky rehabilitované, osoby zařazené v táboře nucených prací nebo pozůstalí manželé po uvedených osobách starší 70 let) ♦ nově zavedená služba byla u 91 klientů ♦ do domů s pečovatelskou službou bylo přijato 14 nových klientů ♦ sociální šetření bylo provedeno u 384 klientů (nově zavedená služba, změny smluv, přešetření žádostí o umístění do domů s pečovatelskou službou) ♦ bylo provedeno 298 kontrol - zaměřené na dodržování individuálních plánů, kvalitu poskytované péče, spokojenost klientů s využívanou službou, dodržování BOZP při práci, vnitřních pravidel a pracovní doby ♦ od 1.3.2008 se dovoz obědů rozšířil i na soboty, neděle a svátky (službu využívalo v průměru 60 klientů)

Posláním centra sociálních služeb a pomoci chrudim je zlepšit kvalitu života osob, které se ocitly v nepříznivé sociální situaci a poskytnout jim nebo jejich rodinám přiměřenou pomoc a podporu tak, aby mohly žít co nejdéle důstojným životem ve vlastních domácnostech.


Cen


Hospodaření: Pečovatelská služba Ukazatel

Za rok 2008 v tis. Kč

VÝNOSY Úhrady za poskytování pečovatelské služby Tržby za prodanou stravu klientům Úroky Jiné ostatní výnosy Zúčtování darů-fondy Dotace MPSV

Výnosy celkem

2.751 2.307 1 58 15 2.472 7.604

NÁKLADY Spotřeba materiálu Spotřeba el. energie Spotřeba ostat.neskladovaných dodávek (topení,PHM) Nakoupená strava Opravy a udržování Cestovné Náklady na reprezentaci Ostatní služby Mzdové náklady Zákonné sociální pojištění Zákonné sociální náklady Ostatní sociální náklady Jiné ostatní náklady Odpisy DHM

Náklady celkem


417 162 317 2.307 104 5 7 438 6.817 2.375 124 178 161 125 13.537


Statistika jednotlivých úkonů Úkon

Počet za rok 2008

nákup potravin pomoc při podání jídla a pití podání jídla a pití (vaření) pomoc při přípravě jídla a pití dovoz oběda pomoc při oblékání a svlékání včetně komp. pomůcek celková koupel v domácnosti nebo v SOH pomoc při základní péči o vlasy pomoc při použití WC ostříhání nehtů na rukou přesun na vozík/lůžko běžný úklid velký úklid pochůzky praní a žehlení prádla doprovod dospělých k lékaři, na úřady

5.229 3.401 32 4.747 49.582 2.159 2.969 734 1.701 51 22 7.911 273 1.316 1.943 207

Fakultativní služby perličková koupel kadeřnické služby pedikúra medicinální/mokrá/perličková masáž nohou dohled nad požitím léků výměna plenkových kalhotek bandáž a mazání dolních končetin orientační měření TK/těl. teploty ošetření odřenin a drobných řezných ran převlečení ložního prádla úprava a přestlání lůžka doprava vozidly CSSP dohled nad dospělým občanem mimo DPS 7-19 hod. dohled nad dospělým občanem v DPS 7-19 hod. dohled nad dospělým občanem v DPS 19-7 hod. podání oběda v jídelně CSSP

23 187 804/865/4 6.810 1.963 481 796/3 222 197 3.120 854 1.505 12.770 26.261 1.647





Cen


2. Denní stacionář Pohoda Poslání Posláním je poskytovat přiměřenou ambulantní péči seniorům a zdravotně postiženým dospělým a pomoc jejich rodinám, a to po dobu, kdy je rodina v zaměstnání, a tím umožnit klientům zůstat v domácím prostředí. Cílovou skupinou jsou nejen senioři, ale i osoby s chronickým a kombinovaným onemocněním od 27 let věku. Základní údaje Sociální šetření bylo provedeno 12x u nově zavedené služby, během roku opakovaně probíhala kontrola individuálních plánů. Službu využívalo v průměru 17 klientů.

Hospodaření: Denní stacionář Pohoda Ukazatel


VÝNOSY Úhrady za poskytování ambulantní soc. služby Tržby za prodanou stravu klientům Dotace MPSV Příspěvek - jiné OÚ

Výnosy celkem NÁKLADY Spotřeba materiálu Spotřeba el. energie Spotřeba ostat.neskladovaných dodávek (topení, PHM) Nakoupená strava Opravy a udržování Cestovné Ostatní služby Mzdové náklady Zákonné sociální pojištění Zákonné sociální náklady Ostatní sociální náklady Jiné ostatní náklady

Náklady celkem


445 126 680 44 1.295

58 20 61 126 3 4 63 1.232 429 23 32 37 2.088


Cen


Úkon nákup potravin pomoc při podání jídla a pití podání jídla a pití úprava stravy přesun na vozík/lůžko pomoc při chůzi oblékání/svlékání osobní hygiena pomoc při použití WC výměna inkontinentních pomůcek kontakt s prostředím

Počet za rok 1.123 2.217 2.743 905 528 5.085 3.825 4.942 4.479 64 2.438

Úkon aktivizační činnost sociálně terapeutická činnost doprava do zařízení doprava ze zařízení podání léků sprchování aeromasáž úřední jednání podání pití během dne hygienická očista při potřísnění (stolice,moč,krev)


Počet za rok 7.327 2.640 1.863 1.863 1.035 109 123 9 10.427 68


3. Denní stacionář Jitřenka Posláním je poskytovat podporu dětem a mládeži s mentálním a kombinovaným postižením na jejich cestě k plnohodnotnému a samostatnému životu. Cílovou skupinou jsou děti a mládež s mentálním a kombinovaným postižením od 3 do 26 let věku se sníženou soběstačností v základních životních dovednostech a sníženou schopností uplatňovat svá práva. Základní údaje ♦ Službu využívalo průměrně 9 klientů. ♦ Sociální šetření bylo provedeno 1x u nově zavedené služby, během roku opakovaně probíhala kontrola individuálních plánů. Hospodaření: Denní stacionář Jitřenka Ukazatel


VÝNOSY Úhrady za poskytování ambulantní soc. služby Tržby za prodanou stravu klientům Příspěvek - jiné OÚ Dotace MPSV

Výnosy celkem

181 88 35 381 685

NÁKLADY Spotřeba materiálu Spotřeba el.energie Spotřeba ostat.neskladovaných dodávek (topení, PHM) Nakoupená strava Opravy a udržování Cestovné Ostatní služby Mzdové náklady Zákonné sociální pojištění Zákonné sociální náklady Ostatní sociální náklady Jiné ostatní náklady

Náklady celkem

25 20 37 88 12 1 53 765 266 15 22 17 1.321



Cen


Úkon pomoc při podání jídla a pití podání jídla a pití úprava stravy přesun na vozík/lůžko pomoc při chůzi oblékání/svlékání osobní hygiena pomoc při použití WC výměna inkontinentních pomůcek kontakt s prostředím

Počet za rok 948 1.343 68 286 2.670 2.218 2.218 1.266 112 1.171

Úkon aktivizační činnost sociálně terapeutická činnost pomoc při uplatňování práv podání léků podání pití během dne hyg. očista při potřísnění (stolice,moč,krev) hydromasáž, perličková koupel doprovod ze ZSŠ do zařízení


Počet za rok 3.398 480 687 223 5.546 176 68 10


4. Tísňová péče „Signál v tísni“ Posláním je poskytovat nepřetržitou telefonickou službu 24 hodin denně osobám s chronickým onemocněním, které jsou vystaveny stálému vysokému riziku ohrožení zdraví nebo života pro dlouhodobou nemoc nebo trvale velmi závažný zdravotní stav. Základní cíle služby: ♦ snížit riziko ohrožení klienta, který se ocitl v krizové situaci ♦ urychlit a zlepšit komunikaci mezi složkami poskytujícími pomoc ♦ snížit zdravotní a bezpečnostní rizika klienta žijícího osaměle ♦ pomoc klientovi udržet si svoji nezávislost ♦ zajistit maximální možnou délku života ve vysokém věku ve vlastním životním prostředí Úzce spolupracujeme s: ♦ firmou ELZO Chrudim, která zajišťuje službu po technické stránce – montáž a instalace zařízení a obracíme se na ni, pokud je nutná oprava zařízení ♦ Městskou policií Chrudim – zařízení zajišťuje spojení s centrálním pultem ochrany Městské policie 24 hodin denně ♦ ředitelem Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje (pobočka Chrudim), kterému je předána, se souhlasem klienta, zpráva lékaře Základní údaje ♦ „Signál v tísni“ byl zaveden během roku 14 klientům, u 12 klientů byl zrušen vzhledem k přestěhování, zlepšení zdravotního stavu, úmrtí ♦ službu využilo 34 klientů, z toho 12 bylo osaměle žijících ♦ sociální šetření bylo provedeno 14x u nově zavedené péče, 34x kontrola individuálních plánů Hospodaření: Tísňová péče Ukazatel


VÝNOSY Půjčovné za zapůjčení zabezpečovací ústředny

24

Výnosy celkem NÁKLADY

24

Nákup zabezpečovacích ústředen Ostatní služby Mzdové náklady

23 6 34

Zákonné sociální pojištění

12

Zákonné sociální náklady

1

Náklady celkem


76



5. Sociálně aktivizační služby pro seniory a osoby se zdravotním postižením „Aktivizační programy“ Posláním je napomáhat seniorům a dospělým osobám se zdravotním postižením ve městě Chrudimi k rozvoji nebo udržení osobních a sociálních schopností a dovedností a podporovat jejich sociální začleňování. Základní cíle ♦ udržení osobních a sociálních schopností a dovedností zamezujících sociálnímu vyloučení rozvojem zájmových, vzdělávacích a volnočasových aktivit ♦ využití aktivizace jako prostředku k obnovení komunikace a v tomto procesu vycházet z individuálních potřeb klientů

Základní činnosti: Zprostředkování kontaktu se společenským prostředím: Zajišťujeme volnočasové aktivity v rozsahu ♦ pracovní terapie ♦ trénování paměti ♦ kondiční cvičení na židlích, míčích, na žíněnkách, při hudbě, cvičíme jógu, plaveme a cvičíme v bazénu ♦ pracovní terapie ♦ muzikoterapie ♦ čtenářský kroužek ♦ keramická dílna ♦ kroužek vyšívání ♦ kavárničky ♦ pořádáme plesy seniorů ♦ sportovní hry seniorů ♦ „Seznamte se prosím“ – tančíme 1x za měsíc v Měšťanské restauraci ♦ vydáváme časopis „Chrudimský senior“ ♦ „Chrudimská univerzita třetího věku“ ♦ besedy ♦ přednášky ♦ návštěvy divadelních představení ♦ pořádáme výstavy ♦ navštěvujeme výstavy ♦ vycházky pro zdraví ♦ jezdíme na výlety a společné rekreace a podobně ♦ účast na akcích pořádaných Zdravým městem Chrudim ♦ kluby seniorů Základní údaje ♦ celkem bylo zorganizováno 1.349 akcí, kterých se účastnilo 9.641 osob ♦ měsíčně se akcí průměrně účastnilo 803 osob ♦ mezi nejnavštěvovanější aktivity patří: kondiční cvič.– 2.355 návštěv za rok


Cen


♦ trénování paměti - 1.442 návštěv za rok ♦ kluby seniorů se sešly 103x a navštívilo je 2.851 seniorů Sociálně terapeutická činnost: ♦ nácvik obsluhy běžných zařízení a spotřebičů ♦ nácvik péče o domácnost, nácvik pohybu včetně orientace ve vnitřním a venkovním prostoru 158x u 10 osob ♦ nácvik dovedností potřebných například k oblékání, k vlastnoručnímu podpisu a podobně 159x u 9 osob Pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí: ♦ nácvik komunikace 241x u 13 osob ♦ nácvik kontaktu 86x u 13 osob ♦ práce s informacemi 175x u 13 osob Sociálně aktivizační služby jsou služby sociální prevence, které poskytujeme jako služby ambulantní a terénní. Důležitý aspekt vidíme v tom, že sociálně aktivizační služby ovlivňují kvalitu života a zdraví osob. Jakákoliv aktivita ovlivňuje fyzické a psychické funkce, což vede k odstranění napětí, zbavení se strachu a úzkosti. Některé aktivity poskytují také velký prostor k sebevyjádření a identifikaci sebe sama. Hospodaření: Aktivizační programy Ukazatel


VÝNOSY Ostatní výnosy v souvislosti s aktiviz. programy Dotace MPSV

21 75

Výnosy celkem NÁKLADY

96

Spotřeba materiálu Spotřeba el.energie Spotřeba ostat.neskladovatelných dodávek (topení,PHM)

39 10 12

Ostatní služby

84

Mzdové náklady

297


104


5

života osob, které se ocitly v nepří-

Ostatní sociální náklady

7

jim nebo jejich rodinám přiměřenou

Jiné ostatní náklady

9

žít co nejdéle důstojným životem

Náklady celkem


567

Posláním centra sociálních služeb a pomoci chrudim je zlepšit kvalitu znivé sociální situaci a poskytnout pomoc a podporu tak, aby mohly ve vlastních domácnostech.

Cen


6. Domácí ošetřovatelská péče „KIRKÉ“ Poskytuje odbornou zdravotní péči ve městě a v blízkém okolí. Zdravotní péče je dostupná všem občanům 24 hodin denně a 7 dnů v týdnu. Je poskytována na základě doporučení ošetřujícího lékaře v domácím prostředí. Základní údaje: ♦ Bylo uskutečněno 7070 návštěv u 145 klientů. ♦ 125 klientů bylo ve věku 65 a více let, 20 klientů tvořila věk. skupina 20-64 let. ♦ Částečně závislých na pomoci druhé osoby bylo 95 klientů, plně 50 klientů. ♦ Výkonů bylo vykázáno 3327. Hospodaření: Domácí zdravotní péče Kirké Ukazatel


VÝNOSY Tržby za výkony Ostatní výnosy

Výnosy celkem NÁKLADY Spotřeba materiálu Spotřeba el.energie Spotřeba ostat.neskladovatelných dodávek (PHM,topení)

1.144 83

1.227 277 2 60

Opravy a udržování Cestovné

4 21

Ostatní služby

69

Mzdové náklady

1.209


419


23

Ostatní sociální náklady

27

Jiné ostatní náklady

46

Náklady celkem


2.157


Přehled výkonů podle diagnóz: Výkon nemoci oběhové soustavy nemoci endokrinní, poruchy výživy zhoubné novotvary nemoci svalové a kosterní soustavy poranění a jiné následky vnějších příčin nemoci nervové soustavy nemoci kůže a podkožního vaziva nezhoubné novotvary duševní poruchy nemoci dýchací soustavy nemoci trávicí soustavy nemoci močové a pohlavní soustavy ostatní

% 50,48 % 14,62 % 8,48 % 6,25 % 5,71 % 4,66 % 4,07 % 0,94 % 1,6 % 0,58 % 0,84 % 0,95 % 0,52 %




7. Účast na projektech a dary CSSP a program Iniciativy Společenství EQUAL „Rozvoj sociálních služeb a vzdělávání pracovníků v sociálních službách“ Naše organizace se účastnila v letech 2005 - 2008 jako jedna z 11 partnerských institucí tohoto programu a byla zodpovědná za praktickou část výuky pracovníků v sociálních službách. Projekt byl celkově zaměřen na cíle směřující k růstu kvality a rozsahu nabídek sociálních služeb v Pardubickém kraji. Vycházelo se z analýz zaměřených na zjištění potřeb občanů a z názorů na dosavadní nabídky služeb. Projekt se zabýval i analýzou vzdělávání pracovníků v sociálních službách a úroveň v ČR byla porovnána se zahraničními zkušenostmi. Byly zorganizovány a pilotně odzkoušeny kurzy pro pracovníky v sociálních službách a pro management sociálních služeb a po té byly akreditovány. Přínosem projektu a vzdělávání pracovníků pro naši organizaci bylo ♦ zjištění, že filozofie naší organizace poskytovat co nejširší spektrum terénních a ambulantních sociálních služeb na území města Chrudim, a tím zamezit nebo alespoň oddálit institucionalizaci byla správná (většina občanů v analýzách uváděla, že pokud budou mít potřebu pomoci a podpory, budou využívat terénní sociální služby) ♦ navázání nových kontaktů a přátelství pracovníků v přímé péči ♦ předávání si zkušeností ♦ změny v komunikaci s klientem a znalostech pracovníků v sociálních službách a v neposlední řadě došlo k velké úspoře finančních prostředků, které organizace nemusela vynaložit na vzdělávání pracovníků v sociálních službách a manažerů. Z finančních zdrojů projektu byly pro CSSP zakoupeny počítače, fotoaparát, keramická tabule, Flip Chart, tonery do kopírky, kancelářské potřeby, pracovní oděvy pro účastníky vzdělávání a další. Účast na projektu „Chceme žít zdravě ve Zdravém městě Chrudim“ který byl vypsán Zdravým městem Chrudim. Cílem projektu bylo snížit výskyt rizikových faktorů v oslovených cílových skupinách ovlivňováním způsobu života cílových skupin populace ve vztahu ke zdraví a zlepšení podmínek prostředí, ve kterém lidé žijí či pracují. Dále zvýšení znalostí o možnostech prevence nemocí a motivaci ke změně chování cílových skupin. Cíl projektu byl splněn. Naše organizace se podílela na části „Zdravé a aktivní stáří“, která byla rozdělena na dvě části: 1. Přednášky – tyto aktivity proběhly v září a říjnu. „Výživa ve vyšším věku“, při které bylo závěrem zdůrazněno desatero výživy seniora: ♦ Pravidelná strava, co možná nejpestřejší ♦ V případě potřeby stravu mechanicky upravit ♦ Brát ohled na sociální situaci a zdravotní stav ♦ Brát zřetel na chuťové preference


Cen


♦ Dostatečný energetický příjem s ohledem na současný zdravotní stav ♦ Dodržovat pitný režim ♦ Věnovat důraz na dostatečný příjem kvalitních bílkovin ♦ Preferovat kvalitní rostlinné tuky a oleje ♦ Dostatečný příjem ovoce a zeleniny ♦ Zaměřit se na dostatečný příjem minerálních látek „Pitný režim“ se věnoval problematice správného množství a kvality pití. Účastníci přednášky se dozvěděli, co způsobuje nedostatek tekutin, jaké jsou vhodné nápoje, kdy a co pít. Při přednášce byli účastníci upozorněni na to, že: ♦ ve stáří tělo zaznamenává značný přirozený úbytek tekutin ♦ o pitném režimu rozhoduje zejména teplota prostředí, skladba výživy, námaha organismu i zdravotní stav ♦ potřeba tekutin i pocit žízně se zvyšují při vyšší teplotě, při tělesné námaze a pocení nebo při spíše masité a slané stravě ♦ obecně se doporučuje vypít asi 1,5 -2 litry tekutin denně ♦ lépe je pít více ráno a celé dopoledne, které je z hlediska energetického čistícím období organismu ♦ naopak během jídla a po jídle se nedoporučuje příliš pít, aby nedocházelo k ředění trávicích šťáv ♦ není zdravé pít extrémně studené ani teplé nápoje ♦ tekutiny je nutné přijímat i bez pocitu žízně, což je důležité zejména u starších osob, kteří pocit žízně vnímají méně 2. Ochutnávka kondičního cvičení Cvičení probíhalo v tělocvičně, ve vodě, v některých případech společně s dětmi z mateřské školy a s dětmi a mládeží ze stacionáře Jitřenka (stacionář pro děti a mládež s mentálním a kombinovaným postižením).Tyto aktivity se uskutečňovaly průběžně každý týden během celého projektu. Hodnocení aktivit 1. Přednášky byly velmi kvalitně připraveny. Zpětná vazba od účastníků přednášek – srozumitelnost, odbornost, vše uváděno na příkladech. Projeven zájem o zopakování témat. 2. Ochutnávky kondičního cvičení byly navštěvovány zhruba 20 osobami týdně při cvičení ve vodě a cca 70 osobami v tělocvičně. Senioři pravidelných hodin kondičního cvičení byli upozorňováni na to, že cvičení je plnohodnotnou součástí života stejně jako práce a zábava, seznamovali se se zásadami pro zdraví pohyb a co jim cvičení může přinést pro jejich zdravý životní styl (posílení kardiovaskulárního systému, posílení oslabených svalů, snížené riziko osteoporózy apod.), pohyb harmonizuje celého člověka, pohyb = soběstačnost. Během hodin byla vytvářena atmosféra, při které se účastníci cítili dobře a byl kladen důraz na potěšení z pohybu, samostatnost a sociální kontakt.




Projekt „ Vzdělávání pracovníků sociální péče“ Organizace uzavřela spolupráci s Českou asociací pečovatelské služby v rámci projektu „Vzdělávání pracovníků sociální péče“, a to při jeho praktické části, jejímž účelem je zejména to, aby si školené osoby – účastníci kurzu osvojili získané poznatky v praxi a byli je tak schopni aplikovat. Centrum sociálních služeb a pomoci Chrudim se stalo certifikovaným pracovištěm pro provádění praktické části výuky ve vzdělávacích kurzech České asociace pečovatelské služby.

Přijaté dary: pí. Petříčková Pardubice pí. Tůmová Stolany pí. Pelikánová Chrudim EDE Nizozemí Galerie květin Chrudim pí. Vaňková Chrudim p. Suchý Chrudim

500,- Kč 1.000,- Kč 20.000,- Kč 15.000,- Kč 300,- Kč 1.000,- Kč 3.000,- Kč

Finanční dar Finanční dar Finanční dar Finanční dar na zakoupení pračky Drobné dárky na ples seniorů Bioptronová lampa pro klienty CSSP Hrazda k polohovací posteli

8. Prezentace organizace Články 1. Webové stránky 2. Chrudimský zpravodaj – CSSP každý měsíc zpracovává příspěvky 3. Veřejná správa (čtrnáctideník Vlády ČR) 4. Chrudimský deník – nám zveřejnil informace o Signálu v tísni, informace o ukončení dalších semestrů Chrudimské univerzity třetího věku a o akci „Chrudimský den s Jitřenkou“ 5. Dnes – opakovaně rozhovory týkající se nového zákona o sociálních službách, o terénních a ambulantních službách, o financování sociálních služeb a další 6. FÓRUM sociální politiky (časopis VÚMPSV) „Terénní a ambulantní sociální služby - alternativa pobytových zařízení“ Zájem médií : 1. Rozhlas ♦ informace o nových zákonných normách ♦ dotace MPSV na provoz sociálních služeb ♦ soutěž „Poklady královského věna“ ♦ Chrudimská univerzita třetího věku 2. Česká televize „SAMA DOMA“ – prezentace vzdělávacího projektu EQUAL, pořad byl natáčen v CSSP za účasti klientů


Cen


Přednášky ředitelka měla v letošním roce přednášky na téma ♦ „Jak financujeme poskytování sociálních služeb (terénní služba)“ ♦ 2x přednáška na téma „Terénní a ambulantní sociální služby v Chrudimi“ Literární soutěž pro královská věnná města „Poklady královského věna“ 3. ročník literární soutěže pro seniory byla vyhlášena CSSP Chrudim pro všechna královská věnná města. Zúčastnit se mohl každý senior, který bydlí, narodil se nebo má jiný vztah k některému z devíti věnných měst. Vyhlášeny byly kategorie 1. Poezie – humorná, satirická (reagující na současný život) 2. Próza - Osmičky v dějinách naší země (esej) 3. Vzpomínka na významnou událost města (forma – zápis do kroniky) Do soutěže bylo možno zaslat jen práce, s nimiž se autoři neúčastnili minulých ročníků. Jeden soutěžící mohl obeslat nanejvýš dvě ze tří vypsaných kategorií.Do kategorie poezie soutěžící mohl zaslat maximálně pět básní. Kategorie prózy mohla mít maximálně tři strany formátu A4. Celkem se letošního ročníku účastnilo 16 seniorů z Chrudimi, Hradce Králové, Jaroměře, Trutnova a Vysokého Mýta a zaslalo 43 prací. Porota ve složení: Mgr. Kobetič Pavel – místostarosta města Chrudim, Mgr. Fousek Ladislav, Mgr. Novák Josef, Mgr. Slejška Ivan, Mgr. Šulc Ivo. Porota hodnotila originalitu, stylistiku, zvolené jazykové prostředky a jazykovou čistotu. Vítězové jednotlivých kategorií: Poezie: pan Andrýsek Milan z Hradce Králové Próza: pan Mgr. Stejskal Jan rodák z Chrudimi kategorie – Vzpomínka na významnou událost města pan Vondráček Josef z Vysokého Mýta Návštěvy zástupci města Prahy návštěva z partnerského města Ede (Holandsko) zástupci města Hlinska zástupci města Prešov (Slovensko) zástupci Pedagogické fakulty Hradec Králové zástupci sociálních služeb Hradec Králové „Setkání Vlčnováků“



Cen


9. Plány a cíle pro rok 2009 ♦ zkvalitňovat systém individuálního plánování služeb ♦ zavádění legislativních změn do praxe ♦ nadále podporovat výstavbu „Domova seniorů“ ♦ další vzdělávání pracovníků a tím zvyšování kvality poskytovaných služeb ♦ sociální služby budou poskytovány tak, aby měly v konečném důsledku pozitivní dopad na komunitu našeho města a okolních obcí

Závěr Centrum sociálních služeb a pomoci Chrudim je velmi moderní, dynamická, zároveň stabilizovaná organizace, která na úseku sociálních služeb působí již 15 let. Veškerou svoji činnost podřizuje etickým a obecným principům sociálních služeb jako jsou autonomie, nezávislost, začlenění a integrace klienta, dále respektování potřeb, profesionální přístup, odbornost pracovníků a odpovědnost za poskytování služeb. Organizace poskytuje služby v zájmu klienta, a to důsledným dodržováním základních lidských práv a svobod. Naše organizace se stává vždy pro klienta partnerem. Nebojím se říct, že se můžeme hodnotit jako vysoce profesionální poskytovatel, který své záměry může realizovat vzhledem k velké podpoře svého zřizovatele. Přejeme si, aby se nám stále dařilo neztratit tento směr.

Ivana Bohatá ředitelka





VÝROČNÍ ZPRÁVA Centrum sociálních služeb a pomoci Chrudim

Recommend Documents