KULTURNÍ CENTRUM „12“ Jordana Jovkova 3427/20 143 00 Praha 4 – Modřany IÈ: 47608111
VÝROÈNÍ ZPRÁVA ROK 2011
Zpracovala: Mgr.Bohuslava Kánská Vedoucí KC „12“
OBSAH: 1. 2. 3. 4. 5.
Základní údaje O KC „12“ v roce 2011 Statistika – hlavní činnost Ekonomická zpráva – hlavní a doplňková činnost Poděkování
l. ZÁKLADNÍ ÚDAJE NÁZEV ORGANIZACE: KULTURNÍ CENTRUM „ 12", příspěvková organizace SÍDLO ORGANIZACE: Jordana Jovkova 3427/20, 143 00 Praha 4 - Modřany POBOČKA: Pertoldova 3346/10, 143 00 Praha 4 - Modřany PRÁVNÍ FORMA: příspěvková organizace s právní subjektivitou IČ: 47608111 DIČ: CZ47608111 Obchodní rejstřík: zapsána u Městského soudu v Praze, oddíl Pr, vložka 886 Telefon, e-mail, webové stránky: 241 761 665 - vedoucí 241 773 832 - kancelář Jordana Jovkova 244 403 128 - kancelář pobočka
[email protected], www.kc12.cz Zřizovatel: Městská část Praha 12, Písková 830/25, 143 12 Praha 4 - Modřany
Označení objektů ve výroční zprávě: Středisko 1 – Jordana Jovkova Středisko 2 – pobočka Pertoldova
2. O KC „12“ v roce 2011 KC „12“ provozuje hlavní a doplňkovou činnost na základě zřizovací listiny. Předmětem hlavní činnosti je organizování akcí v oblasti kulturní, výchovné, vzdělávací a poznávací, poradenské, společenské, rekreační a oddechové. Pro naši činnost máme k dispozici dva objekty. Prvním je polyfunkční dům v Jordana Jovkova 3427/20, ve kterém máme k dispozici přízemí a zvýšený suterén. V tomto objektu jsme v nájmu, objekt je ve vlastnictví Magistrátu hlavního města Prahy. Objekt je bezbariérový. Druhým je budova v Pertoldově 3346/10, kde sídlí naše pobočka. Hned vedle budovy pobočky je venkovní prostor Dvora, ve kterém pořádáme sezónní akce. V budově pobočky funguje v samostatné klubovně Klub Sluníčko, který je určen dětem a maminkám. Tuto budovu vlastní Městská část Praha 12, která nám ji svěřila k užívání a ke správě. V rámci hlavní činnosti se věnujeme zejména organizaci akcí v těchto oblastech: * dopolední pořady pro MŠ, ZŠ a SŠ * sobotní akce pro děti i rodiče * zábavné akce pro děti * koncerty a divadla * aktivity pro seniory * přednášky, semináři * relaxační a alternativní programy * pohybové, sportovní a taneční aktivity * mimoškolní dlouhodobé zájmové a vzdělávací kurzy * krátkodobé umělecké kurzy * výstavy, workshopy * akce pro maminky s dětmi v Klubu Sluníčko * akce ve Dvoře V průběhu roku jsme nabídli veřejnosti kromě osvědčených a stále žádaných aktivit i spoustu novinek. V rámci doplňkové činnosti provozujeme činnost na základě příslušných oprávnění. Důležitou oblastí jsou pronájmy, které realizujeme výhradně na naší pobočce v Pertoldově 3346/10. Jedná se o dlouhodobé pronájmy samostatných nebytových prostor a krátkodobé pronájmy klubovny a společenského sálu. Další oblastí jsou krátkodobé pronájmy. Krátkodobé pronájmy prostorů se poskytují již přímo v prostorách organizace a pro jejich využití slouží společenský sál a klubovny. Pravidelnější aktivitou, která probíhá v rámci této činnosti, jsou společenská setkání Klubu dříve narozených ( KDN ). Mnohé pronájmy mají kulturní, společenský či výchovný obsah. Prostory poskytujeme také místním spolkům, bytovým družstvům pro konání jejich schůzí a setkání např. pravidelně každý rok využívají prostory zahrádkářské spolky apod. Finanční prostředky získané z doplňkové činnosti slouží ke zkvalitnění činnosti hlavní a k opravám, které přispívají ke zkvalitnění prostředí pro návštěvníky. V průběhu roku 2011 ( letní měsíce – červenec, srpen ) se realizovaly dvě větší opravy . Byla provedena repasace vlysových podlah ve společenském sále pobočky v Pertoldově. Druhá byla realizována taktéž na pobočce a jednalo se o výměnu vjezdových vrat do prostoru dvora.
V průběhu roku jsme spolupracovali s mnoha organizacemi v různých oblastech. Kromě profesionálních agentur, samotných umělců, lektorů apod., s kterými spolupracujeme celoročně, jde o spolupráci s dalšími organizacemi. S Chmelnickým dětským klubem, oddíl Štovík, se Svazem skautů a skautek ČR, 5.středisko Modřany, s Občanským sdružením Lačhe Čhave a s Mládeží Českého červeného kříže jsme navázali spolupráci při organizaci několika akcí ve Dvoře, které měli zábavný i poznávací charakter. Ze spolupráce s Ateliérem kresby a malby a Keramickým ateliérem vzešly dvě zajímavé výstavy. Občanským sdružením Potichounku jsme připravili akci „Vyprávění dešťové hole“. Zajímavé akce vznikly ve spolupráci s organizací Mensa – „Den plný her“, s Centrumnarovinu přednáška „Afrika nevšedníma očima – Keňa“ a s Českou společností pro trénování paměti a mozkový jogging přednáška pro seniory. Tyto akce byly poskytnuty veřejnosti zdarma, neboť i druhá strana nepožadovala honoráře. V rámci aktivit pro školy jsme v průběhu roku spolupracovali a akce navštěvovali tyto školky a školy: ZŠ Modřanská 10a, Praha 4 – Modřany, ZŠ Rakovského 3136, Praha 4 – Modřany, ZŠ U Domu služeb 29/2, Praha 4 – Modřany, ZŠ Mráčkova 3090/2, Praha 4 – Modřany, ZŠ Náměstí sv. Petra a Pavla 41, Zlatníky – Hodkovice, ZŠ Jeremenkova 1003, Praha 4 – Braník, ZŠ J. Štulíka 39, Zvole u Prahy, ZŠ Angelovova 3183/15, Praha 4 – Modřany, ZŠ Jílovská 1100/16, Praha 4 – Braník, ZŠ Bítovská 1246/1, Praha 4 – Michle, ZŠ Na vršku 290, Dolní Břežany, ZŠ Pertoldova 3373/51, Praha 4 – Modřany, ZŠ Na Líše 936/16, Praha 4 – Michle, ZŠ Ohradní 1366/49, Praha 4 – Michle, ZŠ Plamínkové 2/1593, Praha 4 – Nusle, ZŠ Poláčkova 1067, Praha 4 – Krč, ZŠ Písnická 11, Praha 4 – Kamýk, ZŠ Smolkova 565, Praha 4 – Modřany, ZŠ Jižní IV/1750/10, Praha 4 – Spořilov, ZŠ Hauptova , 156 00 Praha 5 – Zbraslav, ZŠ Jánošíkova 1300, Praha 4 – Krč, ZŠ Meteorologická 181, Praha 4 – Libuš, ZŠ Na Planině 1393, Praha 4 – Krč, ZŠ Květnového vítězství 57, Praha 4 – Chodov, ZŠ Předškolní 420/5, Praha 4 – Kunratice, ZŠ Zárubova 977, Praha 4 – Kamýk, ZŠ Nám. Osvoboditelů 1308, Praha 5 – Radotín. Mateřská a základní škola speciální Diakonie ČCE V Zápolí 21/1250, Praha 4, Mateřská škola Hurbanova 1285, Praha 4, Mateřská škola Studánka Ke Kamýku 686, Praha 4 – Kamýk, Mateřská škola Zvoneček Pejevové 3135/34, Praha 4 – Modřany, Mateřská škola Pohádka Imrychova 937/15, Praha 4 – Kamýk, Mateřská škola Srdíčko Levského 3203, Praha 4 – Modřany, Mateřská škola Hvězdička Liškova 636/10, Praha 4 – Kamýk, Mateřská škola Točná K výboru 8, Praha 4 – Točná, Mateřská škola Montessori Urbánkova 3347/2, Praha 4 – Modřany, Mateřská škola Angel Hasova 3094/13, Praha 4 – Modřany, Dino Preschool Školní 1740/6, Praha 4 – Braník, DOMINO rodinné centrum o.s. Nad Hájem 401/3, Praha 4 – Hodkovičky, Mateřská škola Sýkorka Do čtvrti 13, Praha 4 – Modřany, Akinova školička s. r. o. Zvole, Mateřská škola Anděl Nám. 14. října, Praha 5, Centrum pro předškolní děti Urbánkova, Praha 4 - Modřany
Celoroční činnost byla vedena tak, aby KC „12“ bylo nadále místem, kde návštěvníci najdou prostor pro vzdělávání, zábavu, relaxaci apod. a též místem pro vzájemnou komunikaci. V nabídce bylo pamatováno na všechny věkové skupiny, i když dominantní skupinou, která navštěvuje KC „12“, jsou děti.
3. STATISTIKA – HLAVNÍ ČINNOST V RÁMCI HLAVNÍ ČINNOSTI SE USKUTEČNILO V OBOU OBJEKTECH 1.274 AKCÍ NÁVŠTĚVNOST CELKEM 33.552 OSOB Aktivity, které probíhaly v roce 2011, jsou následně rozděleny do těchto tématických oblastí. I. AKCE PRO DĚTI A MLÁDEŽ Do této oblasti patří dopolední vystoupení pro děti a mládež z MŠ, ZŠ a SŠ, akce pro děti i rodiče, akce pro družiny, cestovatelské přednášky pro školy, preventivní programy a programy o poskytování první pomoci pro školy. CELKEM SE USKUTEČNILO 173 AKCÍ PRO 12.948 DĚTÍ. Celkový počet akcí pro děti a mládež lze rozdělit do několika dalších tématických okruhů. Většina těchto akcí pro děti se koná ve středisku 1 z důvodu bezbariérového přístupu do objektu. 1. DIVADELNÍ A JINÁ PŘEDSTAVENÍ PRO ŠKOLY – MŠ, ZŠ, SŠ - konaly se ve středisku 1 Celkem se uskutečnilo 99 akcí pro 10.267 dětí. V nabídce byly zastoupeny moderní i klasické pohádky, literární a hudební pořady zpracované divadelní formou, představení zaměřená na aktuální témata např. životní prostředí, zdraví apod. Organizace spolupracuje s mnoha umělci a agenturami, které se divadlu pro děti věnují. Kromě titulů, o které je zájem každoročně, zařazujeme i novinky a představení, která svým obsahem doplňují školní osnovy, např. komponované pořady věnované českým i světovým osobnostem. Představení se konají pouze ve středisku 1 z důvodu, že objekt je bezbariérový, což je výhodné nejen pro děti, ale též i pro umělce při stěhování náročných dekorací. 2. CESTOVATELSKÉ PŘEDNÁŠKY PRO ŠKOLY - ZŠ – konaly se ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 9 přednášek pro 689 dětí. Audiovizuální přednášky jsou opět koncipované pro menší počet diváků, cca pro 2 třídy. Obsahová autentičnosti přednášek je podtržena tím, že přednášející jsou cestovatelé s bohatou zkušeností ( Martin Mykiska, Tomáš Kubeš ). Proběhly přednášky s různou tématikou např. „Afghanistán na vlastní oči“, „Uzbekistán“, Bolívie a cesta po zamrzlé řece“, „Malajsie a Tajemný svět Andských civilizací“, „Jižní Amerila. 3. INTERAKTIVNÍ PREVENTIVNÍ BESEDY PRO ŠKOLY - ZŠ – konaly se ve středisku 1 Celkem se uskutečnilo 39 besed pro 735 dětí. Besedy se realizují vždy pro jednu třídy, neboť komornější prostředí je pro způsob komunikace s dětmi přínosnější a lépe se plní cíl, které besedy mají. Zaměřujeme se na aktuální témata, u kterých je nutné preventivní působení. V rámci těchto aktivit zařazujeme vždy nová témata, které přináší dnešní doba. Jsou to tyto programy: Kyberšikana a bezpečný internet – 16 akcí, Program prevence šikany – 8 akcí, Program sexuální výchovy – 5 akcí, Poruchy příjmu potravy – 6 akcí, Specifické závislosti – 4 akce.
4. PROGRAMY O POSKYTOVÁNÍ PRVNÍ POMOCI PRO ŠKOLY - ZŠ – konaly se ve středisku 1 Celkem se uskutečnilo 6 programů pro 97 dětí. Jednotlivé programy se realizují pro menší kolektivy. Jsou realizovány hravou formou a přinášejí základní informace o první pomoci a přispívají též k pěstování odpovědnosti vůči sobě i okolí a k vzájemné soudržnosti. Jak se ukazuje, znalosti o poskytování první pomoci, by měly být pro každého samozřejmostí. 5. SOBOTNÍ AKCE PRO DĚTI I RODIČE - konaly se ve středisku 1 Celkem se uskutečnilo 17 akcí pro 1.002 diváků. Zahrnuty jsou zejména sobotní akce, které se konají ve středisku 1 – divadelní představení, karnevaly. Tyto akce jsou koncipované tak, aby byly vhodné pro co nejširší věkové spektrum a aby byly vhodné pro celou rodinu. Konají se v listopadu, prosinci a od ledna do začátku března. 6. AKCE PRO DRUŽINY - konaly se ve středisku 1 Celkem se uskutečnily 3 akce pro 158 dětí. Tyto akce se pořádají nepravidelně a mají zábavný charakter – tancování, soutěže. AKCE PRO DĚTI A MLÁDEŽ SOUČET VŠECH AKCÍ UVEDENÝCH V BODECH 1 AŽ 6 MĚSÍC
STŘEDISKO 1 Počet akcí
STŘEDISKO 2
Návštěvnost
Počet akcí
Návštěvnost
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM
23 23 22 17 12
1.412 1.498 1.566 1.610 476
4
242
20 25 22 164
1.598 2.143 1.956 12.259
1 2 2 9
103 213 131 689
CELKEM
173 akcí
12.948 osob
II. PREZENTAČNÍ AKCE PRO VEŘEJNOST - konaly se ve středisku 1 i ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 31 akcí pro 697 osob. Zahrnuty jsou akce, při kterých jsou zdarma pro veřejnost prezentovány jednotlivé kurzy, semináře apod. ( ukázkové, otevřené hodiny ). Organizace při nich veřejně prezentuje svoji činnost a přibližuje veřejnosti obsah nabízených aktivit. Těchto akcí se zájemci aktivně účastní, což je i jejich záměrem. NÁVŠTĚVNOST - PREZENTAČNÍ AKCE PRO VEŘEJNOST MĚSÍC
STŘEDISKO 1 Počet akcí
STŘEDISKO 2
Návštěvnost
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM CELKEM
31 akcí
Počet akcí
Návštěvnost
2
12
7
63
3
402
14
125
5
95
23
200
8
497
697 osob
III. AKCE VE DVOŘE - konaly se ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 15 akcí pro 4.765 osob. Součástí budovy v Pertoldově 3346, kde sídlí středisko 2, je též venkovní nádvoří. Tento prostor byl pro veřejnost otevřen v červnu 2007. Organizace využívá prostor pro akce, které jsou určené dětem i dospělým, a od doby otevření se akce staly nedílnou součástí nabídky. U akcí se vybírá dobrovolné vstupné. Smyslem těchto akcí je, aby byly přístupné co nejširší veřejnosti, aby byl využit venkovní prostor k vzájemnému setkávání se a k celkovému oživení života na sídlišti. Mnohé z akcí jsou koncipovány tak, aby při nich byla využita i okolní příroda. Přístup na akce do dvora je bezbariérový. Jednotlivé akce mají určité téma a program je koncipován tak, aby byl vhodný pro děti různého věku a bavili se i dospělí. Uskutečnily se tyto akce: Čarodějnická show, Normální je nekouřit, Den dětí, Taneční utkání, Indiánská stezka, Loučení s prázdninami, Vodníci ve dvoře, Vinobraní, Záchranářský les, Strašidelný les. Ve Dvoře se uskutečnily i speciální akce pro ženy a dívky – taneční workshopy. NÁVŠTĚVNOST – AKCE VE DVOŘE MĚSÍC
STŘEDISKO 2 Počet akcí
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM
Návštěvnost
1 3 5
289 139 669
4 1 1
1.478 1.800 390
15
4.765
IV. VYSTOUPENÍ ÚČASTNÍKŮ KURZŮ - konaly se ve středisku 1 i ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 11 akcí pro 895 osob. V průběhu roku se konají veřejná vystoupení dětí, dospělých ze zájmových a vzdělávacích kurzů a jsou určena nejen rodinným příslušníkům, ale i veřejnosti. NÁVŠTĚVNOST - VYSTOUPENÍ - KURZY MĚSÍC
STŘEDISKO 1 Počet akcí
STŘEDISKO 2
Návštěvnost
Počet akcí
Návštěvnost
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM
1
95
2 3
150 210
1
85
3 9
310 765
1 2
45 130
CELKEM
11 akcí
895 osob
V. KLUB SLUNÍČKO pro maminky s dětmi - akce a setkání se konaly se ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 197 setkání pro 1.428 osob. Součástí budovy v Pertoldově 3346, kde sídlí středisko 2, je také klubovna se zázemím a samostatným vchodem, která byla pro veřejnost byla otevřena v únoru 2008. Prostor byl vybaven tak, aby mohl sloužit pro aktivity, které jsou určené maminkám a malým dětem. Prostor je komorní a je určen pro menší počet osob. Fungují v něm dva kluby – Klub maminek a Klub předškoláků. V klubu se konají i další tématické akce pro děti – k Velikonocům, Vánoců a také semináře, přednášky pro rodiče se vzdělávací a poznávací tématikou. Pro maminky je místem, kde mohou navázat nová přátelství, vzájemně si vyměňovat zkušenosti apod. Klubovna sídlí vedle prostoru venkovního dvora, takže je možné v případě příznivého počasí využívat i tento prostor. NÁVŠTĚVNOST - KLUB SLUNÍČKO MĚSÍC
AKCE PRO MAMINKY S DĚTMI
Počet akcí Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM CELKEM
KLUB PŘEDŠKOLÁKŮ + OSTATNÍ AKCE
Návštěvnost
Počet akcí
Návštěvnost
4 4 5 3 5 4
64 46 89 78 62 66
19 19 21 16 22 21
108 106 116 91 137 138
3 4 4 3 39
22 51 58 36 572
8 15 8 9 158
28 60 33 39 856
197 akcí
1.428 osob
VI. KONCERTY, DIVADLO - konaly se ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 8 akcí pro 1.040 osob. Tyto akce se směřují do střediska 2 z důvodu, že objekt je samostatný. Středisko 1 je umístěno v objektu, kde jsou byty, takže by docházelo k rušení nočního klidu. Během roku vystoupili: Josef Fousek, Two Voices – Edita Adlerová a Jana Rychterová, Karel Plíhal, Spirituál kvintet, Screamers, František Nedvěd s kapelou, Irena Budweiserová s kapelou Fade In, Miroslav Donutil. MĚSÍC
STŘEDISKO 2 Počet akcí
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM
Návštěvnost 1 1 1 1
121 43 136 154
1 1 2 8
180 153 253 1.040
VII. TANEČNÍ A POHYBOVÉ ZÁJMOVÉ AKTIVITY - konaly se ve středisku 1 i ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 619 akcí pro 5.979 osob. Jedná se o aktivity, které se nabízejí veřejnosti pravidelně každý týden celoročně v odpoledních, odpoledních i večerních hodinách, aby časový i tématický výběr byl co nejpestřejší. Navštěvují je až na malé výjimky dívky a ženy a nabídka je koncipována tak, aby v ní každá věková skupina našla obsahově vhodnou aktivitu. Konají se ve všední dny a v době od října do dubna také v sobotu. NÁVŠTĚVNOST – PRAVIDELNÉ TANEČNÍ A POHYBOVÉ ZÁJMOVÉ AKTIVITY MĚSÍC Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM CELKEM
STŘEDISKO 1 STŘEDISKO 2 Počet akcí Návštěvnost Počet akcí Návštěvnost 40 458 20 162 40 421 24 206 46 446 22 153 36 396 30 232 37 413 34 263 35 382 30 184 8 87 6 64 15 139 26 282 15 135 34 383 21 197 45 457 18 203 23 183 14 133 385 4.047 234 1.932 619 akcí 5.979 osob
VIII. NORDIC WALKING - konalo se ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 41 akcí pro 207 osob. Již druhou sezónu nabízíme tuto aktivitu, kterou provozujeme mimo objekt. Určena je široké veřejnosti, využívají ji prozatím hlavně senioři nejen jako možnost aktivního trávení času, ale též jako možnost setkávání se a vzájemné komunikace. NÁVŠTĚVNOST – NORDIC WALKING MĚSÍC
STŘEDISKO 2 Počet akcí
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM
Návštěvnost 3 4 5 1 4 4 3
10 16 32 9 19 13 8
5 4 4 4 41
27 26 26 21 207
IX. UMĚLECKÉ KURZY JEDNORÁZOVÉ - konaly se ve středisku 1 i ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 8 kurzů pro 60 osob. Kurzy jsou koncipovány pro menší počet zájemců, kteří mají možnost naučit se různé techniky, např. šperky z korálků, zdobení perníčků, aranžování, pletení z pediku. NÁVŠTĚVNOST – UMĚLECKÉ KURZY MĚSÍC
STŘEDISKO 1 Počet akcí
STŘEDISKO 2
Návštěvnost
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM
1
3
3 4
19 27
CELKEM
10 akcí
8
49
Počet akcí
Návštěvnost
1
8
1 2
3 11
60 osob
X. TANEČNÍ, POHYBOVÉ A KOMPONOVANÉ SEMINÁŘE, WORKSHOPY - VÍKENDOVÉ - konaly se ve středisku 1 i ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 48 akcí pro 679 osob. Semináře a workshopy se konají o víkendech a jejich pořádáním mimo pracovní dny vycházíme vstříc požadavkům veřejnosti. V nabídce byly aktivity pro dospělé i pro rodiče s dětmi. NÁVŠTĚVNOST – TANEČNÍ, SEMINÁŘE, WORKSHOPY MĚSÍC
STŘEDISKO 1 Počet akcí
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM CELKEM
POHYBOVÉ
KOMPONOVANÉ
STŘEDISKO 2
Návštěvnost 7 8 7 3
99 115 102 51
1 3 7 5 41
23 22 60 36 508
48 akcí
A
Počet akcí
Návštěvnost 1 1 1
25 26 21
1 2 1 7
25 44 30 171
679 osob
XI. VZDĚLÁVACÍ SEMINÁŘE, PŘEDNÁŠKY,WORKSHOPY - konaly se ve středisku 1 i ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 21 akcí pro 301 osob. Uskutečnily se např. cestovatelské přednášky, semináře věnované zdraví, partnerským a rodičovským vztahům, vzdělávací, zájmové semináře apod. NÁVŠTĚVNOST – VZDĚLÁVACÍ SEMINÁŘE, PŘEDNÁŠKY, WORKSHOPY MĚSÍC
STŘEDISKO 1 Počet akcí
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM CELKEM
STŘEDISKO 2
Návštěvnost 1 3
9 20
1 1
4 2
6
35
21 akcí
Počet akcí
Návštěvnost 2 2 1
20 17 13
4 5 1 15
43 163 10 266
301 osob
XII. VÝSTAVY FOTOGRAFIÍ, OBRAZŮ - konaly se ve středisku 2 Celkem se uskutečnilo 9 výstav, které shlédlo 3.440 osob. Výstavy se konají ve vestibulu a jsou příjemným doplněním programové nabídky. Prostor pro vystavování dostávají nejen profesionálové, ale též místní občané, kteří mají fotografování či kresbu jako koníčka a vítají možnost prezentace. Svá díla vystavují i děti a mládež z místních uměleckých ateliérů. NÁVŠTĚVNOST – VÝSTAVY MĚSÍC
STŘEDISKO 2 Název výstavy
Leden Únor + Březen Duben Květen Červen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM
Návštěvnost
Africké sochy – Milena Fottová 450 Keramický ateliér Hany Šimkové 600 Dětské výtvarné doteky 470 Stará dobrá Anglie – Vladimíra Honsová 400 Žabí proměny – Marcela Lazurková 310 Golf v historii času – Martin Grunt 220 Obrázky z Izraela – Milena Fottová 370 Obrazy – Kristina Jirů a Vendula Burdová 320 Ateliér kresby a malby – Krajina očima ateliéru 300 9 akcí 3.440 osob
XIII. POČÍTAČOVÉ KURZY - konaly se ve středisku 1 Celkem se uskutečnilo 7 kurzů pro 26 osob. Kurzy probíhají v několika lekcích.V nabídce jsou i kurzy pro seniory. V každém kurzu je maximální počet 6 osob. MĚSÍC
STŘEDISKO 1 Počet akcí
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec CELKEM
Návštěvnost 2 1
8 4
1
5
1 1 1 7
3 3 3 26
XIV. VZDĚLÁVACÍ, ZÁJMOVÉ KURZY HUDEBNÍ AKTIVITY DLOUHODOBÉ - konaly se ve středisku 1 i ve středisku 2
POHYBOVÉ,
VÝTVARNÉ,
Celkem se uskutečnilo 84 kurzů pro 1.297 návštěvníků. Jedná se o kurzy, které se konají pravidelně a navštěvují je po celou dobu jejich konání předem přihlášení zájemci. V případě volných míst se lze do kurzu přihlásit kdykoliv v průběhu roku. Kurzy se konají 1x týdně a jejich časový rozsah je od 45 minut do 90 minut podle typu kurzu a věku účastníků. SOUHRNNÁ TABULKA – KURZY DLOUHODOBÉ - STŘEDISKO 1 STŘEDISKO 1 Název kurzu Cvičení pro maminky a batolata 8 – 14 měsíců Cvičení pro maminky a batolata 14 – 24 měsíců Cvičení pro rodiče s dětmi 2 – 5 let Tancování pro děti Cvičení pro děti 3 – 6 let Orientální tance pro dívky 10 – 15 let Capoeira Mandela pro děti 5 – 9 let Capoeira Mandela pro děti 9 – 15 let Relaxační cvičení pro ženy Orientální tance pro ženy Taneční kroužek Rebelátka Hudební kurz Zlatíčka Hudební kurz Sluníčka Hudební kurz Smajlíci Výtvarný klub pro děti Němčina pro děti Angličtina pro děti a rodiče Angličtina pro děti 3 – 5 let Sluníčkové radovánky Španělština pro dospělé Trénování paměti První pomoc Tchaj-ťi CELKEM CELKEM za rok
1. pololetí Počet kurzů
2. pololetí
Max.počet účastníků
1 2 3 5 1 1 1 2 2 1 1 2 3 1 1 1 2 30 62 kurzů
26 52 84 67 7 10 13 21 33 12 18 32 17 8 5 4 20 429
Počet kurzů
Max.počet účastníků
1 2 2 5 1 1 1 1 2 3 1 1 1 3 1 1 1 1 2 1 32 769 osob
16 36 34 53 7 6 13 13 25 40 4 18 9 21 6 8 7 12 6 6 340
SOUHRNNÁ TABULKA – KURZY DLOUHODOBÉ - STŘEDISKO 2 Název kurzu
1. pololetí Počet kurzů
Cvičení pro maminky a batolata 8 – 14 měsíců Cvičení pro rodiče s dětmi 2 – 5 let Tancování pro děti Taneční kroužek Rebelky Orientální tance ženy Jóga pro mládež a dospělé Pilates pro seniory Zumbatomic pro děti Hrajeme si divadlo Škola rytířského umění Celkem CELKEM za rok
2. pololetí
Max.počet účastníků
1 1 1 1 1 2 1 1 9 22 kurzů
32 18 10 10 15 42 13 10 150
Počet kurzů
Max.počet účastníků
1 2 1 1 1 2 1 2 1 1 13 318 osob
16 40 10 14 11 41 12 4 7 13 168
SOUČET NÁVŠTĚVNOSTI ZA VŠECHNY AKTIVITY PODLE STŘEDISEK V tabulkách je uvedena měsíční návštěvnost u obou středisek a jsou do ní zahrnuty všechny výše uvedené aktivity v bodech I. až XIV. MĚSÍC
STŘEDISKO 1 Počet akcí
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec + dlouhodobé kurzy CELKEM 2011 MĚSÍC
Návštěvnost na akcích 74 75 78 57 51 45 8 15 41 62 83 54 62
2.075 2.059 2.134 2.062 1.039 655 87 139 430 2.029 2.692 2.488 769
705
18.658
STŘEDISKO 2 Počet akcí
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec + dlouhodobé kurzy CELKEM 2011
Návštěvnost na akcích 55 56 56 53 70 68 9
1.202 1.060 560 1.323 1.105 1.782 72
41 54 46 39 22
2.005 2.863 1.603 1.001 318
569
14.894
SOUČET NÁVŠTĚVNOSTI ZA KULTURNÍ CENTRUM „12“ CELKEM Počet akcí 2011
Návštěvnost 2011
STŘEDISKO 1
705
18.658
STŘEDISKO 2
569
14.894
1.274
33.552
CELKEM ROK 2011
4. EKONOMICKÁ ZPRÁVA Organizace hospodařila v roce 2011 na hlavní činnosti s vyrovnaným rozpočtem. Výnosy i náklady jsou uváděny v tis.Kč. Výnosy jsou rozděleny podle střediska 1, 2. Přiloženy jsou souhrnné tabulky výnosů a nákladů za celou organizaci včetně % v porovnání s rozpočtem – hlavní i doplňková činnost. U doplňkové činnosti měla plánovaný výsledek 237 tis.Kč. VÝNOSY 1. VÝNOSY Z VLASTNÍ ČINNOSTI v tis. Kč Vstupné Kurzovné 27 Platby další aktivity Poplatky šatna CELKEM
KC „12“celkem Středisko l Středisko 2 1.081 635 446 278 231 47 1.608 1.077 531 2 2 2.969 1.943 1.026
2. VÝNOSY – PŘÍSPĚVEK NA PROVOZ Zřizovatel poskytl v roce 2011 příspěvek na provoz ve výši 2.993 tis.Kč 3. ZAPOJENÍ A ČERPÁNÍ VLASTNÍCH FONDŮ Organizace čerpala rezervní fond ve výši 592,-Kč, který byl použit na pokrytí nákladů spojených s neuplatněným DPH z důvodu koeficientu. Dále čerpala z fondu rezervního částku 16.860,-Kč jako posílení fondu investičního. Z fondu investičního čerpala celkem částku 156.641,2 Kč na opravy. Realizována byla oprava ve výši 60 tis.Kč - repasace vlysových podlah na pobočce Pertoldova. Druhá byla realizována taktéž na pobočce ve výši 96.700,-Kč a jednalo se o vjezdová vrata samonosná do prostoru dvora. 4. SOUHRNNÉ TABULKY – VÝNOSY v tis.Kč Příspěvek od MČ Účelový příspěvek od MČ Příjmy z činnosti Zapojení vlastních fondů Jiné ostatní výnosy Finanční výnosy PŘÍJMY CELKEM
VÝNOSY KC „12“ celkem Středisko l Středisko 2 2.993 1.555 1.438 2.969 1.943 1.026 157 157 25 21 4 11 6 5 6.155 3.525 2.630
HLAVNÍ ČINNOST
ROZBOR VÝNOSŮ PO ZA OBDOBÍ: 1. – 12. 2011 rozpočet 2011 1/ vlastní výrobky výrobky služby
v tis. Kč /60x/ 601 602 60x /62x/ /64x/
2/ aktivace 3/ ostatní výnosy ostatní výnosy 64x zapojení vl.fondů 649 zapojení vl.fondů FI 649 zapojení vl.fondů FR 649 zapojení vl.fondu FO 649 4/ finanční výnosy /66x/ 5/ příspěvek na provoz /69x/ příspěvek od ÚMČ účel.příspěvek od ÚMČ účel.příspěvek od MHMP VÝNOSY CELKEM
2850
skutečnost k 31.12.2011 2969
% plnění 104
2850
2969
104
158 18
182 25
115 139
60 80
156 1
111
12 2993 2993
11 2993 2993
92 100 100
6013
6155
102
(1+2+3+4+5+6)
ROZBOR NÁKLADŮ PO ZA OBDOBÍ: 1. – 12. 2011 1/ spotřeba /50x/ materiál 501 energie 502 ostatní 503 50x 2/služby /51x/ opravy 511 FI opravy 511 cestovné 512 ostatní 518 reprezentace 513 51x 3/osobní náklady /52x/ mzdové nákl.521 OON zákon.SP 524 zákon SN 527. ostatní 528 4/daň /53x/ 5/ostatní náklady /56x/ 6/odpisy /55x/ odpisy budov odpisy ostatní 7/daň z příjmu /59x/ NÁKLADY CELKEM
468 76 392
416 97 319
89 128 81
2333 130
2454 97 156 3 2197 1
105 75 60 100 50
2983 1750 500 660 68 5 7 140 82 82
3017 1736 530 694 42 15 7 176 85
101 99 106 105 62 300 100 126 104
85
104
6013
6155
102
0
0
5 2196 2
(1+2+3+4+5+6+7) INVESTICE PLÁNOVANÝ VÝSLEDEK
( výnosy – náklady )
DOPLŇKOVÁ ČINNOST
ROZBOR VÝNOSŮ PO ZA OBDOBÍ: 1. – 12. 2011 v tis. Kč 1/ vlastní výrobky /60x/ výrobky 601 služby 602 služby 603 tržby za zboží 604 2/ aktivace /62x/ 3/ ostatní výnosy /64x/ zapojení vl.fondů 649 zapojení vl.fondů FI 649 zapojení vl.fondů FR 649 4/ prodej , rezervy /65x/ 5/ příspěvek na provoz /69x/ příspěvek od ÚMČ účel.příspěvek od ÚMČ účel.příspěvek od MHMP VÝNOSY CELKEM
rozpočet 2011
31.12.2011
% plnění
612
562
92
115 465 32
102 434 26
92 82
8
6
73
620
568
92
(1+2+3+4+5+6)
ROZBOR NÁKLADŮ PO ZA OBDOBÍ: 1. – 12. 2011 1/ spotřeba /50x/ materiál 501 energie 502 ostatní prodej zboží 504 50x 2/služby /51x/ opravy 511 FI opravy 511 cestovné 512 ostatní 518 51x 3/osobní náklady /52x/ mzdové nákl.521 OON zákon.SP 524 zákon SN 527. ostatní 528 4/ost. náklady /54x/ 5/ostatní náklady /56x/ 6/odpisy /55x/ odpisy budov odpisy ostatní 7/daň z příjmu /59x/ NÁKLADY CELKEM
137 4 114 19
111 1 95 15
81 25 83 79
85 5
76 9
89 180
1 79
67
85
146 79 40 26 1
122 81 13 27 1
84 103 33 104 100
15
1 5
33
383
315
82
237
253
107
(1+2+3+4+5+6+7)
PLÁNOVANÝ VÝSLEDEK
( výnosy – náklady )
HLAVNÍ ČINNOST HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK ROKU 2011 Výnosy celkem:
6.155 tis.Kč
Náklady celkem:
6.155 tis.Kč
Hospodářský výsledek:
0
DOPLŇKOVÁ ČINNOST HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK ROKU 2011 Výnosy celkem:
568 tis.Kč
Náklady celkem:
315 tis.Kč
Hospodářský výsledek:
253 tis.Kč
Hospodářský výsledek navrhujeme rozdělit takto: 40 tis.Kč do fondu odměn a 213 tis.Kč do fondu rezervního k plánovaným opravám, k pořízení technického vybavení, ke pořádání akcí nad běžný rámec, které by jinak nebylo možné uskutečňovat, a také jako rezervu v případě neočekávaných havárií a situací.
5. PODĚKOVÁNÍ Kulturní centrum „12“ děkuje zřizovateli Městské části Praha 12 za všestrannou podporu. Poděkování patří všem zaměstnancům za jejich práci a nadšení. Děkujeme všem návštěvníkům, kteří v roce 2011 navštívili některé z akcí. Jejich zájmu o naší organizaci si velmi vážíme.
V Praze dne 20. března 2012
Mgr.Bohuslava Kánská Vedoucí KC „12“