vymûàuje jídlo, lampy, ochranné

Na festival Colours of Ostrava mají lidé z OKD slevu!

Horník

N O V I N Y Z D A R M A N E J E N P R O H AV Í ¤ E

10. dubna 2008 • Roãník 38

DNES V HORNÍKU Úpravna si ,sedla’ DUKLA-ÚTLUM SpecialistÛm na odstfiely se v areálu Dukla-útlum v Havífiovû-Dolní Suché povedl mistrovsk˘ kousek. „Sundali“ tam jednu ãást objektu úpravny, aniÏ by zbofiili tu druhou. str. 2

Tlumoãnice v podzemí OSTRAVA Do podzemí na‰ich ‰achet fárají pravidelnû tisícovky chlapÛ, ale Ïena prakticky jen jediná! Tou je Eva Vévodová. V roli tlumoãnice doprovází generálního fieditele OKD Klause-Dietera Becka na témûfi v‰echna pracovi‰tû pod povrchem. str. 3

OKD ãekají dal‰í zmûny STONAVA Mezi delegáty prvního fiádného snûmu SdruÏení hornick˘ch odborÛ (SHO), kter˘ se konal minul˘ t˘den ve Stonavû, pfii‰la místopfiedsedkynû pfiedstavenstva a finanãní a personální fieditelka OKD Miloslava TrgiÀová spolu s místopfiedsedou pfiedstavenstva a fieditelem pro rozvoj a strategii OKD Jánem Fabiánem. str. 4

Nej expozice – havífiská! OSTRAVA Absolutnû nejlep‰í stánek s expozicí mûlo na nedávném veletrhu Dovolená a Region 2008 v Ostravû Hornické muzeum OKD a Landek Park. Za to se mu také dostalo ocenûní. str. 4

Pfií‰tí t˘den se rozhodne REGION Ve ãtyfiech hernách v Karviné, Havífiovû a Ostravû se minul˘ víkend rvalo o úãast ve finále nûkterého ze tfií turnajÛ Poháru t˘deníku Horník 115 ãtyfiãlenn˘ch druÏstev. Která z nich postoupila do závûreãn˘ch bojÛ o hodnotné ceny? str. 6 – 7

www.tydenik-hornik.cz

ãíslo

strana 9

15

Bez Ïen by snad ‰achty zdivoãely Okolo pûti procent zamûstnancÛ kaÏdého dolu chodí domÛ v sukních OSTRAVA Je jich poskrovnu, ale kaÏd˘ si jich v‰imne. Jsou nepfiehlédnutelné, mnohdy snad nenahraditelné. Tak to vypadá s babama, pardon Ïenami, v typicky muÏském prostfiedí ‰achet. Samotná práce v podzemí je uÏ nûÏnému pohlaví 21. století cizí, fárání je záleÏitostí nûkolika málo v˘jimek, av‰ak bez pfiítomnosti „Ïenského faktoru“ by to pr˘ na dolech mohlo zdivoãet.

Nejnamáhavûj‰í práce dámského personálu je pravdûpodobnû v úpravnách uhlí, fárání pak b˘vá naprostou v˘jimkou. „Neobejdeme se bez nich! Bylo by to nudné, stereotypní. Nejednou nás zahanbí svou dÛsledností, serióznûj‰ím pfiístupem, smyslem pro detail. Dûlají svou práci stejnû dobfie jako muÏi a kdyby mohly do dolu, neztratily by se tam. Taky; je se na co koukat. Pánové v jejich pfiítomnosti b˘vají slu‰nûj‰í,“ fiekl Petr Chrásteck˘, vedoucí personalistÛ z Dolu Paskov. Tam mají Ïen 125, coÏ je 4,3 procenta v‰ech zamûstnancÛ. Dámy na ‰achtû pÛsobí pr˘ i jako „kulturní“ element, a to nejen díky podílu na v˘zdobû pracovi‰È. „A pak, jak by to vypadalo bez Ïen na závodních akcích a oslavách? Havífi by si nemûl s k˘m zatancovat,“ poznamenal Chrásteck˘. Îeny na ‰achtách zastávají kromû kanceláfisk˘ch funkcí zejména práce, kde se chystá, fasu-

Fotografka z propagace Dolu âSM Radomíra Grimmová patfií k fárajícím v˘jimkám mezi Ïenami i ve FOTO: Bohuslav KrzyÏanek spoleãnosti OKD. je, vymûÀuje – jídlo, lampy, ochranné pomÛcky… Fyzicky nejnamáhavûj‰í robotu pak mají ty v úpravnách uhlí. Fárající Ïeny se dají spoãítat snad na prstech. „Já to mám jako denní chleba. Dokonce se dolÛ tû‰ím a chlapi se ke mnû chovají hezky. Strach nemám, na to není ãas,“ nechala se sly‰et jedna z nich, Radomíra Grimmová, fotografka z propagace Dolu âSM. Je také autorkou kalendáfiÛ z podzemí na‰eho revíru. „Bez nás by to tady ne‰lo,“ konstatovala.

Proto si jich na ‰achtách povaÏují. Na Dole Darkov je jich 205 z celkového poãtu 3557 zamûstnancÛ a kaÏd˘ rok se jim dostává pozornosti ve formû dárkÛ. Loni to byla sada ruãníkÛ. Podobné je to na závodû âSA Dolu Karviná – manikúry, pol‰táfiky, utûrky i obligátní kytky. „Oblíbena jsou posezení pro Ïeny pfii rÛzn˘ch pfiíleÏitostech s obãerstvením a kulturním programem, pofiádají je doly i odborové organizace – napfiíklad k MDÎ ãi

Svátku matek,“ uvedl Vladislav Sobol z útvaru pro PR a komunikaci spoleãnosti OKD. Îen je podle nûj na kaÏdé ‰achtû okolo pûti procent ze v‰ech zamûstnancÛ. „Vedení OKD si velmi váÏí práce Ïen, jeÏ dodávají v˘robním pracovi‰tím i kanceláfiím pfiívûtivûj‰í atmosféru. Je zajímavé, Ïe b˘vají vût‰inou pfiíjemnûj‰í a usmûvavûj‰í neÏ my chlapi, i kdyÏ na nû vût‰inou doma ãeká je‰tû druhá smûna,“ dodal Sobol. Více na stranû 3 Radek Luk‰a

Zlep‰ení se projeví do dvou let Nov˘ fieditel Dolu Paskov Vladislav Szmek chce hlavnû zkvalitnit pfiípravu tûÏby PASKOV Nov˘ „kapitán“ Dolu Paskov Vladislav Szmek má za sebou první pracovní t˘den. Je‰tû pfied nûkolika lety by mnozí fiekli: Kapitán potápûjící se lodi... JenÏe dnes je v‰echno jinak. Zatímco dfiíve se ti‰e hovofiilo o útlumu a postupném zániku ‰achty, noví vlastníci OKD jiÏ pro ‰achtu pofiizují nejmodernûj‰í stroje a technologie a mají zpracovány plány tûÏby nejménû na dal‰ích 20 let. Jak jste proÏil první t˘den v nové pozici?

Nov˘ ‰éf na Paskovû Vladislav Szmek.

FOTO: Vladislav Sobol

Nebylo to jednoduché. SnaÏil jsem se rychle poznat nové prostfiedí, problematiku dolu, spolupracovníky. Musím fiíct, Ïe mû pfiijali v˘bornû.

Jinak t˘den byl velmi nároãn˘. Hned druh˘ pracovní den probûhlo první mé fárání na Dole Paskov – doprovázel jsem generálního fieditele pana Becka a provozního fieditele pana Bayera do rozjíÏdûjícího se porubu vybaveného nejmodernûj‰í technologií, kterou v souãasné dobû na Paskovû máme. Zb˘vající ãas jsem vûnoval seznámení se s mapami dÛlního pole, provozními plány a dlouhodobou koncepcí dolu, coÏ se nûkolikrát protáhlo aÏ do veãera. TakÏe jsem je‰tû nemûl moÏnost pofiádnû pochodit po ‰achtû, zajet na Chlebovice, Sviadnov a Fren‰tát, seznámit se s lidmi a s provozem ‰achty. To mû ãeká v dal‰ích dnech.

Co jste v tûch mapách hledali? Jestli chceme zlep‰it v˘sledky Dolu Paskov, musíme opustit rizikové partie a místo nich co nejrychleji pfiipravit tûÏbu v jin˘ch oblastech, kde je daleko vût‰í jistota obfárání celé plochy. To je vlastnû nejvût‰í problém celé ‰achty. TakÏe musíme rozhodnout, kudy dál, kde budou pfiíznivûj‰í podmínky. Musíme najít plochy pro nové tûÏební komplexy a posílit pfiípravy, abychom získali pfiedstih pfiípravn˘ch prací pfied zahájením dob˘vání. V této oblasti je nejvût‰í dluh z minul˘ch let. Pokraãování na stranû 2

2

ÚVODEM Milí ãtenáfii, dûjí se nám to vûci! Nemyslím teì ty ve svûtû ãi na domácí politické scénû. Staãí se rozhlédnout a vnímat atmosféru ve svém okolí, konkrétnû v na‰em revíru, respektive ve spoleãnosti OKD. VÏdyÈ sledovat její osud je pro nás, její zamûstnance i dal‰í ãtenáfie Horníka znaãnû zajímavé. Svûdãí o tom i va‰e reakce na obsah tûchto podnikov˘ch novin. Tû‰í nás to. Rádi vás budeme dále co nejpfiesnûji informovat o organizaãním zmûnách, razantní modernizaci dÛlního vybavení, zlep‰ování pracovních podmínek a bezpeãnosti lidí, krocích vedoucích ke zvy‰ování produktivity a lep‰ích finanãních v˘sledkÛ... Je pfiíjemné psát o kolektivech rubaãÛ ãi raziãÛ, ktefií dosahují limitních v˘konÛ, o mimofiádn˘ch odmûnách a rÛstu mezd, o skvûl˘ch v˘sledcích a rostoucí prestiÏi OKD, o jejím úsilí zafiadit se mezi úspû‰né, svûtovû uznávané firmy. ProÏíváme v‰ak také jin˘, nepracovní, osobní Ïivot. Snad kaÏd˘ má své koníãky, zájmy, soukromé aktivity. Také o nich Horník pí‰e. K tomu je urãena na‰e sportovní stránka a hlavnû ãtyfistránková pfiíloha Po ‰ichtû. V ní t˘den co t˘den nacházíte kfiíÏovku o knihu, horoskopy, vtipy, zajímavé recepty, ale také soutûÏ o tfii stokoruny, „dfiisty“ stryka Lojzka, povídání o zajímav˘ch lidech, pfiedev‰ím pak o zamûstnancích OKD. V posledních mûsících vûnujeme znaãn˘ prostor na‰emu bowlingovému turnaji o Pohár t˘deníku Horník. Chci fiíci: v OKD se dûjí vûci! My, novináfii, se cítíme b˘t v jejich centru, jejich souãástí. Povinováni sdûlovat vám, sv˘m ãtenáfiÛm, v‰e podstatné, pfiispût k tomu, abyste byli, jak se fiíká, v obraze. Aby se nám to je‰tû více dafiilo, potfiebujeme také va‰i pomoc, spolupráci. Budeme rádi, kdyÏ nám je‰tû ãastûji budete psát do na‰í Listárny, do na‰í redakce. Vûfite, Ïe za kaÏd˘ vበnázor, podnût nebo téma k reportáÏi budeme rádi. Josef Lys, ‰éfredaktor Horníka

10. dubna 2008

Z OKD

Úpravna si ,sedla’ jak mûla SpecialistÛm na odstfiely se v areálu Dukla-útlum povedl mistrovsk˘ kousek

âást budovy b˘valé úpravny v areálu VOJ Dukla-útlum se odtrhává od zbylé ãásti objektu a lehce ze‰ikma se sesypává do volného prostoru. Mistrovsk˘ kousek se specialistÛm na odstfiely povedl znamenitû. DUKLA-ÚTLUM To, Ïe po odstfielu se v oblacích prachu bortí celá budova, je celkem normální. V areálu VOJ Dukla-útlum v Havífiovû-Dolní Suché bylo ale ve ãtvrtek 3. dubna k vidûní nûco zajímavûj‰ího. Technick˘ vedoucí odstfielu Jifií Eliበa jeho zástupce Pfiemysl Svrãina tady „sundali“ pouze jednu ãást objektu úpravny, aniÏ by zbofiili tu druhou. „PouÏili jsme 129 náloÏí v milisekundov˘ch rozbu‰kách a 64 náloÏí s ãasov˘m stupnûm nula. Celkem to pfiedstavuje 49,6 kilogramu v˘bu‰niny Ecodanubit. NáloÏe byly ãasovány tak, aby se odstfielovaná ãást objektu odch˘lila podél dilataãní spáry od ãásti, která mûla zÛstat stát, a zbortila se i s ocelov˘mi sloupy do volného prostoru. Povedlo se to pfiesnû podle plánu, takÏe v‰e dopadlo nadoãekávaní dobfie,“ fiekl Jifií Eliá‰. Pro jen ãásteãn˘ odstfiel úpravny se vedení VOJ Dukla-útlum rozhodlo proto, Ïe v tûsném sousedství zbylé ãásti objektu stojí historicky cenná budova kombajnov˘ch dílen ze zaãátku 20 století. V pfiípadû demolice celé úpravny najednou by hrozilo její po‰kození. Likvidace povrchov˘ch objektÛ b˘valého závodu Dukla Dolu Lazy pokraãuje uÏ druh˘m rokem. Jak nás informoval závodní VOJ Dukla-útlum Ivo Hork˘, loni tady

bylo demolováno pfies tfiicet objektÛ, na leto‰ek zb˘vá zbourat dal‰ích tfiicet dva. Práce probíhají

pohánûcí stanice dopravy v˘pûrkÛ. K její demolici staãilo uÏ pouh˘ch 6,4 kilogramu ecodanubitu. Na

Opravdov˘ bonbonek by mûl pfiijít na pofiad dne v letních mûsících. K zemi pÛjde více neÏ 95metrová skipová vûÏ ãíslo 3. podle schváleného demoliãního harmonogramu. Spolu s odstfielem ãásti budovy b˘valé úpravny se ve ãtvrtek porouãela k zemi také vûÏ

první polovinu dubna je pfiipravován i odstfiel jednoho ze symbolÛ Dukly – kovové tûÏní vûÏe ãíslo 2. Opravdov˘ bonbonek by ale mûl

pfiijít na pofiad dne v letních mûsících. K zemi by mûla padnout více neÏ 95metrová skipová vûÏ ãíslo 3. O odstfiel podobného Ïelezobetonového „monstra“ se zatím v âesku nikdo nepokusil. Bude zajímavé sledovat, jak to zvládnou na Dukle. „Ve‰keré demoliãní práce v areálu Dukly by mûly b˘t ukonãeny do konce záfií leto‰ního roku,“ upfiesnil pro Horník Ivo Hork˘. „Teì se ale musíme vûnovat pfiedev‰ím odklízení trosek. Ve‰kerá suÈ bude zlikvidována ekologicky odvozem na certifikované skládky. Po dokonãení demoliãních a úklidov˘ch prací by na plo‰e b˘valého dolu mûla vzniknout v reÏii spoleãnosti RPG Real Estate a ve spolupráci s mûstem Havífiovem prÛmyslová zóna s prvky volnoãasov˘ch aktivit.“

Z historie Dolu Dukla

Hlavní slovo v areálu mûl technick˘ vedoucí odstfielu Jifií Eliá‰.

První tûÏba v uhelném poli Dolu Dukla byla zaznamenána v roce 1908. Tehdy se tu vytûÏilo 168 tun uhlí. V období nejvût‰í slávy, v osmdesát˘ch letech minulého století, dával dÛl roãnû pfies 2 miliony tun vysoce kvalitního ãerného zlata. Poslední vozík dukelského uhlí vyjel na povrch ve stfiedu 10. ledna 2007. Podle existujících záznamÛ vydala Dukla za dobu svého pÛsobení celkem 101 406 003 tuny uhlí. TEXT A FOTO: Bohuslav KrzyÏanek

Zlep‰ení se projeví do dvou let Pokraãování ze strany 1 Pfied lety se ti‰e hovofiilo o útlumu, takÏe se pfiíprava trochu zanedbala. Neinvestovalo se do prÛzkumu, a to nás teì bude stát ãas i peníze. TakÏe uÏ letos v‰e doÏenete a splníte plán? Hornictví je bûh na dlouhou traÈ, nic se nedá zmûnit ze dne na den. O splnûní plánu se samozfiejmû pokusíme, ale skuteãné v˘sledky zmûn v pfiípravû v˘roby a posílení pfiíprav budou vidût aÏ na konci pfií‰tího roku a v roce 2010. Je pravda, Ïe zrovna posledních nûkolik dní se nám podafiilo naplnit denní úkoly. K tomu jsem ale rozhodnû nepomohl já jako nov˘ fieditel, to je spí‰e souhra pfiízniv˘ch okolností a nasazení jednotlivcÛ i cel˘ch kolektivÛ.

Mluvil jste o posílení pfiíprav. Jak to konkrétnû zajistíte? Do fie‰ení tohoto problému se musíme pustit z více stran. Budeme muset zajistit nové lidi, protoÏe pfiípravy mají momentálnû nedostatek pracovníkÛ. Chybûjí nám i zku‰ení technici. Dále je tfieba zlep‰it vybavení razicí technikou, coÏ se chystá v rámci projektu POP 2010. Zrovna v pondûlí pfiivezly kamiony z Nûmecka dvû kompletní sady – vrtací vÛz a nakladaã s boãním v˘klopem. V tûchto dnech se dopravují do podzemí, kde je budeme nasazovat na rozhodující raÏby. Má DÛl Paskov pfiednosti nebo tradice, na které byste rád navázal?

V minullsti tady byly mimofiádnû dobré v˘sledky v oblasti bezpeãnosti práce. V posledních tfiech letech stále klesal poãet úrazÛ a mimofiádn˘ch událostí a tento trend pokraãoval i letos v prvním ãtvrtletí. Ani do budoucna nesmíme polevit. Plnûní plánu je sice dÛleÏité, ale bezpeãnost lidí musí b˘t vÏdy na prvním místû. V tom vám jistû pomohou i nové technologie instalované v rámci projektu POP 2010. Jak bude tento program probíhat na Paskovû? V záfií poãítáme s dodávkou dal‰ích dvou razicích komplexÛ a na konci roku oãekáváme dodávku nového tûÏebního komplexu. Modernizace bude pokraãovat také v pfií‰tím roce. (VS)

P¤EDSTAVUJEME Jméno: Ing. Vladislav Szmek Vûk: 48 let Vzdûlání: Vysoká ‰kola báÀská Zamûstnání: Od vyuãení a absolvování ‰koly stále v OKD – dosud pracoval na jednotliv˘ch závodech Dolu Darkov. Rodina: dceru.

Je Ïenat˘, má syna a

Koníãky: Na ty teì nezb˘vá ãas. KdyÏ nûjak˘ na‰etfií, tak relaxuje pracemi kolem rodinného domku. Sport: Pouze rekreaãnû – v zimû bûÏky, v létû plavání. A také je to témûfi závodní pilot aut. Do práce jezdí kaÏd˘ den aÏ témûfi od slovensko-polsk˘ch hranic z obce Písek, takÏe dennû najezdí pfies 100 kilometrÛ.

10. dubna 2008

3

Z OKD

A men‰í fáraãky by nebyly…? Dáma, kterou potkáváte pod zemí nejãastûji, tlumoãí generálnímu fiediteli OSTRAVA Do fáraãek a fiãíme pod zem. Pravidelnû to v na‰em revíru dûlají tisícovky chlapÛ, ale Ïena prakticky jen jediná! Tou je Eva Vévodová (30), útlá elegantní dáma, která své del‰í hnûdé vlasy ukr˘vá v dole pod ‰átek. V roli tlumoãnice doprovází generálního fieditele spoleãnosti OKD KlauseDietera Becka na témûfi v‰echna pracovi‰tû pod povrchem. „Bydlím v Olomouci, i kdyÏ pocházím z Orlové. Navzdory tomu jsem první horník v celé na‰í rodinû. Toho horníka, prosím, radûji ve velk˘ch uvozovkách,“ uvedla Eva, jeÏ mimo obligátní angliãtiny ovládá francouz‰tinu a nutností se jí stává i pol‰tina. Nezapomenuteln˘m dnem pro ni asi zÛstane 3. ãervenec 2007 – toho dne poprvé nastoupila do klece a na Dole Lazy sfárala pod zem. „Tû‰ila jsem se, bylo to pro mû nûco nového. Ten pocit mi ale dlouho nevydrÏel,“ vzpomínala na první

Dáma, jeÏ v revíru spoleãnosti OKD nejãastûji fárá…

pobyt v dole. Zpráva, Ïe tam bude muset, pfii‰la neãekanû – den pfiedtím po fárání zkolaboval kolega pfiekladatel. „Nevadila mi ‰pína, ani ãistû muÏské prostfiedí. Hor‰í byl pocit, Ïe jsem ve stísnûném prostoru. Kilometr pod zemí. Kdyby se cokoli stalo, záchrana je tak daleko,“ popsala. Eva si pfii své premiéfie vedla v˘teãnû a stala se pro pana Becka tlumoãnicí ãíslo 1. CoÏ znamená, Ïe fárá témûfi kaÏd˘ t˘den! „Opravdu to nepoãítám, vÏdy to závisí na pracovním programu dr. Becka,“ konstatovala s tím, Ïe do nûkter˘ch míst, kde by mohlo hrozit zv˘‰ené riziko, se generální fieditel vydává gentlemansky bez ní. Eva nicménû musí rozumût v‰em havífisk˘m obratÛm i hant˘rce a tlumoãit konverzaci ‰achta ne‰achta. ZáÏitkem a pfiekvapením, kter˘ by si ráda odpustila, byl pohled do rozlehl˘ch a stroze vybaven˘ch hornick˘ch sprch. „A taky fáraãky.

…je tlumoãnice generálního fieditele Eva Vévodová.

Moji velikost zatím bohuÏel nevedou. To, jak v nich vypadám, pak pánové samozfiejmû s potû‰ením náleÏitû okomentovali,“ pokraãovala s úsmûvem tlumoãnice. Problém mûla rovnûÏ s gumáky – ve v‰ech jí moc „lítala“ noha – a tak si radûji obouvá vlastní obno‰ené pohorky. A havífiina? PÛvodnû myslela, Ïe je to jen tûÏká manuální práce bez vy‰‰ích nárokÛ. Nyní je toho názoru, Ïe jde o obrovsky nároãnou práci, která vyÏaduje nejen manuální zruãnost, ale i znalosti technologie, peãlivou pfiípravu a dobré plánování, striktní dodrÏování bezpeãnostních pfiedpisÛ a v neposlední fiadû i kapku hornického ‰tûstí. „Pfii kaÏdém fárání se spoléhám na lidi kolem sebe. V‰ichni jsou ochotní a pozorní a já si vysoce cením toho, Ïe se o mû, laika v hornickém prostfiedí, dokáÏou postarat. V‰em patfií mé podûkování,“ dodala Eva.

Jsme kfiehké, a to je v‰ecko tak tûÏké! Nestíháme latat ty jejich ìury KARVINÁ Pfiijìte k nám na brigádu, smály se dámy ve v˘dejnû prádla na Dole Karviná (nûkdej‰í Armádû). Tfiináct se jich tady stfiídá na dvû smûny a kromû v˘mûny ãistého za ‰pinavé mají na starost také opravování havífisk˘ch odûvÛ. „Dvakrát dennû vozí auto z na‰í centrály v âeském Tû‰ínû vyprané vûci, na nás je za‰ívání, látání. Knoflíky mÛÏete poãítat na

Jednou rukou? Fakt, jo? Tak reagovala vût‰ina zástupkyÀ nûÏného pohlaví na nabídku potûÏkat si stojku, s jakou se horníci, kdyÏ na to pfiijde ãas, tahají dennû klidnû stokrát. Dvû kamarádky studentky z Ostravy, jeÏ neprozradily svá jména, se shodly, Ïe mohou b˘t emancipovány jak chtûjí, ale s havífiinou budou mít spoleãnou pouze tuto fotografii. Jsme kfiehká stvofiení, tvrdily, pro nás to není … Stránku pfiipravil Radek Luk‰a

stovky,“ uvedla Drahu‰e Chodovská, pfiedaãka firmy Renatex, Její poboãky s v˘dejnami jsou na více ‰achtách. Na Ïenském provoze chlapi pr˘ vÛbec nechybûjí. „Pochybujeme, Ïe oni by tak umûli ‰ít. Ale rvát ty vûci, to jo,“ zaznûlo zpoza ‰icích strojÛ. Co se jejich profese t˘ãe, nedokáÏou si pfiedstavit, Ïe by neexistovaly, a havífii by si látali sami.

Za‰ívání fáraãek, jemuÏ na „Armádû“ velí Drahu‰e Chodovská.

Îenská se sbíjeãkou – na to skoãí málokdo OSTRAVA Veletrh Dovolená a Region 2008 (zmiÀujeme i na jiném místû) na ostravské âerné louce, kde nechybûla expozice Hornického muzea OKD, se ukázal coby ideální místo pro na‰i anketu. Nav‰tívili ho totiÏ lidé nejen z regionu, z nichÏ nûktefií na vlastní oãi aktivní dÛl snad nikdy v Ïivotû nevidûli. Proto otázka: Co si myslíte, co v‰echno mohou zastávat Ïeny na ‰achtû? Vlastimil âern˘ (84), Vfiesina, penzista: Na mû si nepfiijdete! Pracoval jsem v OKD jako technik od tfiiapadesátého do ãtyfiiaosmdesátého roku. Baby nefárají. Jsou u dopravních pásÛ v tfiídírnách, uklízejí, ãistí, vydávají jídlo… Lucie ·ipláková (18), Ostrava, studentka:

Îenské na ‰achtû? Tam nûjaké jsou? Já bych teda urãitû ne‰la! Nevím, co tam mohou dûlat. Netu‰ím, jakou mají práci. Îe by jezdily pfiímo dolÛ pod zem a kopaly uhlí, to snad ale ne. Marie Petlachová (64), Ostrava, uãitelka: Tak o tom skuteãnû pfiedstavu nemám. Vím, Ïe kdysi na ‰ach-

najde, nevím.

tách pracovalo Ïen hodnû. Na prádle, napfiíklad, jestli to dobfie fiíkám. Jestli se tam v souãasnosti pro nû nûco

Daniel Koneãn˘ (18), Dolní Bene‰ov, student: No to je pûkná otázka. Nûjak˘ chyták? Urãitû pfiece uÏ nefárají dolÛ. ¤ekl bych, Ïe mají na starosti rÛzné adminis-

trativní práce, dûlají sekretáfiky vedoucím, sedí v recepcích, kanceláfiích. Ivo Bene‰ (52), Pardubice, opraváfi autobusÛ: To vÛbec nevím! Fárají, asi jako kaÏd˘ v této profesi, ne? KdyÏ tak pfiem˘‰lím, Ïeny dneska uÏ mohou dûlat pfiece v‰ecko moÏné. Jsou emancipované, proã by nemohly b˘t mezi horníky. Nata‰a Sekerová (63), Ostrava, dÛchodkynû: Myslím si, Ïe v‰echny zamûstnankynû na dolech zÛstávají na

povrchu. Asi tam perou a vydávají prádlo, pfiipravují jídlo, uklízejí. Budou pracovat urãitû i na finanãním, starat se o v˘platy. Karin ·vábová (36) Olomouc, byznys referentka: Aha… Îeny na ‰achtû? Já ani nevím, jak to tam vypadá. Budou ale potfiebovat svaãináfiky a podobné profese. Mohou pracovat i v tfiídírnách uhlí, ov‰em jestli to na dole vÛbec existuje.

4

10. dubna 2008

Za branami OKD

OKD ãekají dal‰í zmûny ManaÏefii informovali odboráfie o strategick˘ch zámûrech firmy STONAVA Je‰tû dfiíve, neÏ se na 150 delegátÛ snûmu SdruÏení hornick˘ch odborÛ (SHO) v pátek 4. dubna pustilo v sále PZKO ve Stonavû do svého rokování, vyslechli si slova hostÛ – dvou ãlenÛ vrcholného managementu spoleãnosti OKD. Místopfiedsedkynû pfiedstavenstva a finanãní a personální fieditelka OKD Miloslava TrgiÀová zhodnotila v˘sledky spoleãnosti za první ãtvrtletí tohoto roku, které pfiedãily oãekávání, a to zejména z dÛvodu mimofiádného zlep‰ení produktivity práce. Proto vedení tûÏební spoleãnosti rozhodlo, Ïe spolu s v˘platou za bfiezen dostanou zamûstnanci za svoji dobrou práci mimofiádnou ãtvrtletní odmûnu v prÛmûrné v˘‰i 4900 Kã. To znamená nav˘‰ení

Delegáti odborového snûmu byli mj. seznámeni s dlouhodobou strategií OKD.

Vzájemn˘ pfiístup spoleãnosti a zamûstnancÛ se promítá do úspû‰nosti OKD. ãtvrtletního prÛmûrného v˘dûlku o 5,5 procenta. Vyplácena je v‰em tûm, ktefií se zaslouÏili o zv˘‰ení produktivity práce, a tudíÏ i v˘borné finanãní v˘sledky. TrgiÀová také pfiipomnûla dlouholet˘ pfiízniv˘ trend rÛstu mezd v OKD, kter˘ je podstatnû rychlej‰í, neÏ v celé v âeské republice. Loni ãinil prÛmûrn˘ plat v OKD 29 135 Kã. ZároveÀ zdÛraznila, Ïe do úspû‰nosti spoleãnosti se promítá i její pfiístup k zamûstnancÛm jako k nejvût‰ímu aktivu a také pfiístup k ekologické a sociální zodpovûdnosti. V závûru podûkovala zamûstnancÛm za zcela v˘jimeãné ãtvrtletní v˘kony a vyjádfiila pfiesvûdãení, Ïe v tomto trendu budou v‰ichni pokraãovat. Místopfiedseda pfiedstavenstva a fieditel pro rozvoj a strategii OKD Ján Fabián pak odboráfie seznámil s pfiedpokládan˘m v˘vojem a strategií OKD v dal‰ích dekádách. Pfiipomnûl, Ïe ve zpracovan˘ch dÛlnûtechnick˘ch plánech na minimálnû dal‰ích 20 let se OKD ve stále vût‰í mífie zamûfiuje na svou klíãovou ãinnost podnikání, tj. tûÏbu vysoce kvalitního, pfiedev‰ím koksovatelného uhlí. PodpÛrné ãinnosti, nesouvisející pfiímo s tûÏbou, jsou postupnû koncentrovány, zjednodu‰ovány a budou stále více fiízeny jako efektivní profesionální servisní centra, podporující klíãovou ãinnost

na‰eho dÛlního podnikání. T˘ká se to ãinností jako opravárenství, skladové hospodáfiství, energetika, technologické zabezpeãování dolÛ materiálem atd. To v‰ak neznamená, Ïe tûmto ãinnostem nebude pfiisuzována odpovídající dÛleÏitost. „Naopak, na‰e tûÏební cíle pro následující dekády jsou ambiciózní, a proto se musíme spolehnout na

vacími institucemi a poãítá se s patfiiãnou motivací zamûstnancÛ. V‰echny zmûny, které Fabián v proslovu zmínil, mají za cíl zv˘‰it kvalitu a efektivitu jednotliv˘ch ãinností a zajistit kvalifikovanou pracovní sílu. První kroky pfii uplatÀování nastolené strategie se realizují jiÏ letos. Oba hosté pak reagovali na záplavu dotazÛ delegátÛ snûmu. Spokojenost vût‰iny z nich s odpovûìmi potvrdil jejich závûreãn˘ potlesk. Jen zhruba hodinu pfied snûmem SHO pfiítomní delegáti naposledy jednali pod hlaviãkou KOO OKD.

Expozice ãíslo jedna byla na‰e – havífiská! OSTRAVA (uzi) ¤etízková ‰atna, dÛlní vozík, helmy, lampy ãi úchvatné záti‰í s kusem „uhla“, sbíjeãkou a stojkami. To byl absolutnû nejlep‰í stánek s expozicí na veletrhu Dovolená a Region 2008, kter˘ se uskuteãnil ve dnech 4. aÏ 6. dubna na ostravském v˘stavi‰ti âerná louka. Patfiil Hornickému muzeu OKD a Landek Parku. „Poãkáme, aÏ si to tady odbudou ‰koláci a studenti, a zaãneme nalívat na‰i specialitu, koktejl nazvan˘ Hornická vlajka,“ poznamenal fieditel „z Landeku“ Miroslav Fojtík. Nutno dodat, Ïe se to mohlo obejít i bez ‰tamprlí, o propagaãní materiály byl totiÏ znaãn˘ zájem. Brali je zejména lidé odjinud s otázkou „Kde to ty Petfikovice jsou?“ Veletrh Dovolená se konal pojedenácté, tematická sekce Region ho doplnila po‰esté. „Pestrá paleta cestovních kanceláfií, prezentace krajÛ, regionálních sdruÏení, lázeÀsk˘ch center, atrakcí a zajímavostí jednotliv˘ch mûst ãi obcí,“ popisovala Andrea Vojkovská z ostravské

Kluci valili oãi pod fietízkovou Snímky: Radek Luk‰a ‰atnou.

Organizaãní zmûny v OKD zv˘‰í kvalitu a efektivitu jednotliv˘ch ãinností. kvalitní servisní podporu a zázemí ‰piãkovû fiízen˘ch podnikatelsk˘ch subjektÛ,“ zdÛraznil. Kromû centralizace podpÛrn˘ch ãinností klade spoleãnost velk˘ dÛraz na dal‰í moÏnou expanzi na polské, ukrajinské popfi. dal‰í trhy. Toto roz‰ifiování aktivit se moÏná dotkne i nûkter˘ch zamûstnancÛ OKD, ktefií se budou zapojovat do plánování provozÛ v nov˘ch lokalitách, na které se spoleãnost zamûfiuje. Nemen‰í dÛraz je podle slov Fabiána vûnován lidem, personalistice. Uvedl, Ïe bez potfiebného poãtu kvalifikovan˘ch zamûstnancÛ, ktefií zvládnou nejmodernûj‰í technologii pfiicházející do na‰ich dolÛ, se neobejdeme. K získávání tûchto lidí se rozvíjí spolupráce se stfiedními a vysok˘mi ‰kolami a dal‰ími vzdûlá-

UÏ v loni v listopadu totiÏ rozhodli, Ïe slouãením tohoto nejsilnûj‰ího odborového orgánu v revíru, kter˘ sdruÏoval pfiedev‰ím základní organizace ‰achet, vytvofií spoleãnû se ZO Dolu âSM, Dolu Paskov, HBZS, BASTRO a Rekultivace nov˘ celek – SdruÏení hornick˘ch odborÛ (SHO). A právû 4. dubna se ve Stonavû po posledním snûmu KOO OKD konal první fiádn˘ snûm SHO. Ten mj. do funkce pfiedsedy zvolil Miroslava Syrového, dosavadního pfiedsedu KOO OKD. Jeho zástupcem byl jiÏ dfiíve zvolen Jaroslav Vlach, pfiedseda ZO Dolu âSM. Dal‰ími místopfiedsedy SHO byli na snûmu zvoleni Josef Nejezchleba, pfiedseda ZO Dolu Paskov, a Jaromír Pytlík, pfiedseda ZO Dolu âSA. TEXT A FOTO: Josef Lys

Katka Kotasová z muzea s cenou za nejlep‰í expozici.

radnice. Ta vystavovala spolu s Moravskoslezsk˘m krajem. V rámci akce probûhlo i vyhlá‰ení veletrÏního „Nej“. Hornické muzeum OKD a Landek Park nemûl konkurenci! Je z toho první cena v celostátní vystavovatelské soutûÏi Aura 2008. „Velk˘ úspûch, jsme moc potû‰eni. Neãekali jsme to, byli jsme s tímto stánkem uÏ v Brnû, kde nás chválili, ale neocenili,“ fiekla Katka Kotasová z muzea.

Ka‰par se rozlouãil s Ostravou OSTRAVA (aho) Sedm˘ roãník divadelního festivalu skonãil ve ãtvrtek 3. dubna hrou Vertigo uvedenou v Komorní scénû Aréna. Ka‰parÛv t˘den, jehoÏ hlavním partnerem se stala spoleãnost OKD, mûl velk˘ ohlas. „Dá se fiíci, Ïe divákÛ rok od roku pfiib˘vá. UÏ

nyní proto jednáme o dal‰ím roãníku,“ fiekl jeden z reÏisérÛ souboru Jakub ·palek. Pfií‰tí roãník by mûl trvat nejen více dnÛ, ale uvaÏuje se i o jeho roz‰ífiení do dal‰ích mûst na‰eho regionu. Nezb˘vá proto, neÏ se na Ka‰parÛv ostravsk˘ t˘den 2009 zaãít tû‰it uÏ nyní.

Happy Horning Hornists’ X-tet a jejich muzika váÏnû i neváÏnû

HaHaHa – co to je? Co se vlastnû skr˘vá za neobvykl˘m názvem Happy Horning Hornists’ X-tet? Na to jsme se zeptali jednoho ze zakladatelÛ tohoto hudebního uskupení Karla Luke‰e. X v názvu umoÏÀuje, aby na koncertû mohl vystoupit jak˘koliv poãet muzikantÛ, aniÏ bychom museli mûnit název. No a ta anglická slova tvofií, podle nás, veselou zkratku, HaHaHa (smích), která by mûla vyvolat pohodovou náladu uÏ pfii pfiedstavování. Pokud bych mûl cel˘ název pfieloÏit, pak to znamená X-tet ‰Èastn˘ch hornistÛ.

jsou ãlenové tohoto známého tûlesa. Chceme si zahrát muziku, která stojí tak trochu mimo zvuk velkého orchestru. Bûhem koncertu pak zaznívá jak klasická, tak souãasná hudba a navíc pokaÏdé v jiném obsazení, trio, kvintet, septet – prostû X-tet. K tomu netradiãnû varhany, bicí, sólov˘ zpûv. No a kdyÏ k tomu pfiidáme majestátní prostfiedí kostela, tak máme pocit uspokojení na‰ich muzikantsk˘ch potfieb. Nezb˘vá, neÏ doufat, Ïe se to líbí i na‰im posluchaãÛm.

Za jak˘m úãelem X-tet tedy vlastnû vznikl a jakou muziku sv˘m posluchaãÛm nabízí?

Zatím pouze jednou za rok. Máme pfied sebou teprve nበtfietí koncert. Na tom prvním nás hrálo pût, na druhém deset a teì nás bude patnáct.

Byl zaloÏen hráãi na lesní roh z Májováku. Vlastnû témûfi v‰ichni

KdyÏ fiíkáte teì... ...tak tím myslím nedûli 13. dubna. Rád bych pozval ãtenáfie Horníka na nበkoncert do evangelického kostela v Bludovicích. Zaãí-

náme ve ãtyfii odpoledne. Snad uÏ budou mít po nedûlní „poobûdní“ siestû a mohou strávit zbytek nedûle tfieba tímto zpÛsobem. Co máte na repertoáru? Kromû nûkter˘ch znám˘ch Bachov˘ch melodií také nûco od Mozarta, Vivaldiho, Debussyho – Dívka s vlasy jako len... V prostfiedí kostela samozfiejmû zazní varhany se zpûvem – Cacciniho Ave

Jak ãasto X-tet vystupuje?

Z koncertu Happy Horning Hornists’ X-tetu – Karel Luke‰ je druh˘ FOTO: Edmund Kijonka zleva.

Maria, ale také nûjak˘ swingov˘ hit, jedna z písní Louise Armstronga, nûco od Boba Marleye a dal‰í. Vûfiíme, Ïe kaÏdému se nûco zalíbí. A nûco hornického? Teì jste mû dostal. Máme úzkou vazbu na hornictví, jsme ãlenové Májováku a bez nûho bychom vlastnû nemohli existovat. Jin˘mi slovy, pokud OKD podporuje Májovák, tak podporuje vlastnû i nás. Já sám jsem vyrÛstal v hornické rodinû, otec cel˘ Ïivot pracoval na Dole Dukla, v 90. letech byl fieditelem, navíc v Májováku jsem více neÏ 15 let. TakÏe nûjak˘, i kdyÏ zprostfiedkovan˘ vztah k hornictví máme. Pfií‰tû urãitû hornickou píseÀ zafiadíme. VÏdyÈ s námi hraje i jeden muzikant, dlouholet˘ ãlen Májováku a Smeãky hrající více neÏ 20 let na skocích pfies kÛÏi. Je to Josef ·Èastn˘ – jeden ze zakladatelÛ Xtetu. A ten nûkteré z mnoha krásn˘ch hornick˘ch písní urãitû napfií‰tû zaranÏuje. Josef Lys

Po ‰ichtû Z A J Í M AV O S T I A Z Á B AVA N E J E N P R O H O R N Í K Y

...já, Pepíku, nejsem tlustá, já jsem dobfie tepelnû izolovaná... Kresba: V. Novák

Tajná receptura vyzrazena! U KeltiãkÛ se bude slavit, paní fieditelová má kulatiny OSTRAVA Jako vût‰ina Ïen v dÛchodu se toãí kolem bytu, kuchynû a vnouãat. Tûch má osm. Danu‰e Chodurová má ale je‰tû jeden úkol. Stará se o pofiádek a hezké prostfiedí v jedineãném ostravském soukromém hornickém a kováfiském Muzeu Keltiãkova kovárna. To ve svém rodinném domku na Keltiãkovû ulici u slezskoostravské radnice zaloÏil pfied osmi lety její manÏel Svatopluk. „Lidé to tu obdivují, ale jen málokdo si uvûdomí, kolik je to práce,“ fiíká Danu‰e Chodurová. „Máme tu nûkolik tisíc exponátÛ. Teì se tfieba chystáme malovat. To znamená v‰echno vyklidit, oprá‰it, um˘t, nakonzervovat a pak zase vystavit zpátky. Práce na nûkolik t˘dnÛ.“ Danu‰e Chodurová vyrÛstala jako hornická dûvucha v kolonii na ·alamounû. Otec byl horní-

SOUTùÎ HORNÍKA

Hra o tfii stokoruny KdyÏ jsme v redakci fotku latexov˘ch masek Jacka Rozparovaãe a Kaãera Donalda pfiipravovali do na‰í soutûÏe o tfii stokoruny, tu‰ili jsme, Ïe bude na‰e ãtenáfie inspirovat k fiadû vtipn˘ch textÛ. Nem˘lili jsme se. Z hromady textÛ jsme vybrali tradiãnû tfii. Odmûnu 100 Kã si mohou v redakci vyzvednout: Jolana Kremerová z Horní Suché, Alena Chorvatoviãová z Ostravy-Poruby a Bfietislav Dluho‰ rovnûÏ z Ostravy-Poruby.

SoutûÏní foto ã. 14

Památník kováfii Janu Keltiãkovi.

ManÏelé Chodurovi pfied souborem star˘ch map Slezska. kem, matka dûlala v tfiídírnû prádla na Dole Jeremenku. I proto má ke koníãku svého manÏela blízko a strohé hornické kolekce se snaÏí zjemnit vlastnoruãnû malovan˘mi obrázky na skle s ostravsk˘mi motivy. Pfiedev‰ím se ale stará, aby se to tu v‰ude lesklo a nic se neponiãilo. Na konzervaci exponátÛ má dokonce i vlastní tajnou recepturu. ProtoÏe 13. dubna bude slavit ‰edesátiny, rozhodla se ji v˘jimeãnû a jen pro Horníka vyzradit. „Na‰la jsem to v nûjak˘ch star˘ch návodech,“ usmívá se spiklenecky. „Potfiebujete víno a stolní olej. Nejdfiív se trochu napijete, abyste mûli vût‰í chuÈ do práce. Pak smícháte zbytek vína s ole-

jem. Pomûr musí b˘t tak akorát. Tím konzervuji dfievo i kovy – a fakt to bezvadnû funguje!“ A funguje i muzeum. A svûte div se – i bez dotací. „Pouze v roce 2004, kdyÏ jsme odhalovali památník nálezci uhlí na Ostravsku Janu Keltiãkovi a mojí Ïenû, nám tehdej‰í pfiedseda pfiedstavenstva OKD Viktor Koláãek poslal tfii auta koksu. To je v‰e,“ popisuje Svatopluk Chodura. A proã to tedy oba dûlají? „Víte, kdyÏ vám pfiijdou náv‰tûvníci a vy vidíte, jak se jim rozzáfií oãi, je to nûco nepopsatelného. Tak proto,“ shodují se manÏelé Keltiãkovi – pardon, Chodurovi. TEXT A FOTO: Bohuslav KrzyÏanek

Kaãeno, usmívej se, toãí nás, bude v˘mûna manÏelek. Ale pfiedem fiíkám: „Îádnou slepici nechci!“ (jk) Nevím, co lidi mají na tûch plastick˘ch operacích, vÏdyÈ je tolik zpÛsobÛ, jak vypadat dobfie! (ach) Víte, kdo umí dûlat brutální srandu? No pfiece Jack Rozparovaã s Kaãerem Donaldem! (bd) Z fií‰e legend a pohádek jsme pfie‰li do souãasnosti. Nicménû spojení vûrného tvora ãlovûka – psa a moderní techniky – automobil (na soutûÏním obrázku ã. 15) mÛÏe také vzbudit pohádkové ãi vtipné emoce. Tû‰íme se, co nám napí‰ete tentokrát. Uzávûrka bude 15. dubna 2008. Odpovûdi posílejte po‰tou na adresu redakce: T˘deník Horník, Proke‰ovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. ãíslo: 596 113 648,

nebo e-mailem: [email protected]. Zaslan˘ text oznaãte SOUTùÎ. NezapomeÀte pfiipsat své jméno, adresu, pfiípadnû telefonní ãíslo. V˘herci si mohou odmûnu vyzvednout po pfiedchozí telefonické domluvû s Renatou Pavlíkovou na ãísle 732 829 149, nejpozdûji v‰ak do 10. dne následujícího mûsíce. Pokud tak neuãiní, v˘hra propadá. Jména v˘hercÛ soutûÏní fotografie ã. 15 zvefiejníme v dal‰ím ãísle novin. SoutûÏní fotografie ã. 15

Náv‰tûvu Muzea Keltiãkova kovárna lze dohodnout na ãíslech 596 242 036 nebo 777 194 658.

JAK

TO VIDÍ STRYK

Expozice dÛlních pfiístrojÛ. Vlevo obrazy malované pro obohacení expozice Danu‰í Chodurovou.

LOJZEK

Za ‰migrustem na Valachach Pfies v‰ecki ty kulate a pulkulate oslavy a srandy pfii nich bysem vam malem zapomûl poreferovaÈ, jak to bylo letos s partiju z hospody Na Upadnici o ‰migrustû. Musim pfiiznaÈ, Ïe tyn leto‰ni, kery byl, jak pravjeli v radiu a televizi odbornici, tak brzo v bfieznu po skoro dvuch stovkach rokuv, zme mûli s kamo‰ami dosÈ poklidny. Vypustili zme vzajemne nav‰tûvy na‰ich bab a susedek, tym odpadlo aji popijani v‰elijakich gofialek, po kerych nam bylo kaÏdoroãnû blujno a ‰patnû e‰tû dal‰i tfii dni. Z Mafiu zme se rozhodli, Ïe sobotu a nedûlu stravime u Cyrilka na Valachach. Bylo tam fajnû, akurat kdyÏ zme v sobotu veãer polykali s Cyrilem jednu slivoviãku za druhu a do teho vraÏali lahvoveho radika, zeptala se mû Mafia: „To musitû tu gofialu zapijaÈ pivem?“ „Musime!“ pravili zme. „A to ãemu?“ „Abysme se rychlej‰i oÏrali,“ pravil sem ze smichem. „A ãemu se potfiebujetû rychle oÏraÈ?“ zeptala se naivnû. „Ja, my ti to fieknûm, a ty zaãnû‰ chlastaÈ teÏ!“ odbyl ju Cyril. Trochu zme se

sice pfiipili, ale ni moc! Rano, kdyÏ zme se chystali z Mafiku na vlak, mi temu nûbylo ani blujno a ani mi kovafiiãci v hlavnû nûrobili tepanu kovovu mfiiÏ. A navic mû moja draha poloviãka ocenila: „Asi stû se fakt moc nûoÏrali, kdyÏ si v noci nûchrapal ani nûvyfivaval, jak to obvykle po silne opici robi‰!“ KdyÏ sem to v pondûli po poledÀu Na Upadnici kamo‰um vykladal, vûãina chapavo pfiikivovala, bo bolehlav a grcaci reflex mûl enem Jifiik, kery – jediny svobodny mezi nami – se to tradiãni dopoledni ‰migrustovske koleãko po babach kamo‰u a susedkach nûodpustil. „Ja, je to tak, jak pravi Bolek Polivka: ,Kdo po gofialce neblinká, ten

pije pod své moÏnosti!’ vysvûtloval nam Jifiik mezi ‰kytanim. Ale zle mu bylo enem do tfietiho piva – potym uÏ ho zase mûl! Chvilu se zpival sam pro sebe, a potym usnul na stole... „Vitû, chlopi, ja uÏ sem ve vûku, kdy uÏ mi ani ta gofialka tak nû‰makuje, jak kdysik. Vãil uÏ se rozmy‰lam, esli pfieleju chlast pfies tu svoju krãni zaklopku. Esli mi to stoji za tyn ranni bolehlav a to pfiipadne bluti,“ filozofoval Antek. „Ja se zas musim pfiiznaÈ, Ïe uÏ sem aji v tym mojim vûku byl paru razy v rozpoloÏeÀu, Ïe sem ani nûuvaÏoval o tym, jak mi budû rano, a prostû sem se bavil, bez ohledu na zaklopku, aÏ do uplneho koÀca,“ smjal se Poldek. „A ja se myslim, Ïe tak to ma byÈ. Jak se bavi‰, tak se bavi‰ a nûpfiemy‰lej co budû! ·ak se podivej na Jifiika, jak je spokojeny...,“ pravil sem na to, ale to uÏ tu byl Erìa ze svojim frkem: „Syneãek a dûvu‰ka se hraju na pisku a tyn chlapeãek pravi: ,Pojì si hrát na doktora.’ A na to ta dûvu‰ka: ,Tak jo ... Dej mi 30 korun!’ Fajne, ni?!“ TuÏ zdafi buh, va‰ Lojzek

6

Po ‰ichtû

10. dubna 2008

Bowling

Pfií‰tí t˘den se rozhodne o vítûzích 6. roãníku Poháru t˘deníku Horník ské Zuzanû totiÏ vítûzné havífiské t˘my ã. 67 s kapitánem Novákem a ã. 92 s kapitánem Babincem ze zlat˘ch skupin si zajistily úãast nejen v hlavním „open“ turnaji o putovní pohár, ale také v turnaji zamûstnancÛ OKD. V sobotu 19. dubna se tedy v hernû Bowling SKY v areálu Vltava v Ostravû-Porubû sejde „pouze“ 10 t˘mÛ. Tam, na regulérních profesionálních drahách, se rozhodne, zda horníci, stejnû jako loni, získají hlavní trofej. DrÏíme palce.

Budou bojovat o... ,vyhazov’ OSTRAVA Potfietí si zahraje finále bowlingového turnaje o Pohár t˘deníku Horník druÏstvo raziãského kolektivu ze závodu âSA Dolu Karviná hlavního pfiedáka Michala Babince. Spolu s kolegy Reném Polákem, Richardem ·imkem a Josefem Horákem kraloval karvinsk˘ pfiedák v˘sledkové listinû v ostravské Zuzanû uÏ v úvodních kolech a pfiemoÏitele nena‰el ani v semifinále. K postupu ze zlaté skupiny mu staãil zisk 1009 bodÛ. „Nebylo to ale vÛbec jednoduché. Soupefii byli jako kaÏd˘m rokem velice vyrovnaní a o na‰em úspûchu rozhodlo aÏ poslední desáté kolo, kdy se nám podafiilo hodit ãtyfii desítky. Snad jsme do toho dali trochu víc toho srdíãka,“ okomentoval dûní v hernû Michal Babinec. Prozradil také, Ïe slu‰ivé dresy se jmény na zádech si t˘m pofiídil ze sponzorského daru, kter˘ pro nûj dojednal v˘robní námûstek Josef Hájek. „Velmi si toho váÏíme,“ shodli se ãlenové t˘mu. „VÛbec si myslíme, Ïe by se ‰achty

Kapitán Michal Babinec, Josef Horák a René Polák sledují s napûtím poãínání kolegy Richarda ·imka. mohly do turnaje zapojit víc. Je to pfiece hornick˘ turnaj a bylo by hezké, kdyby motivovaly a podporovaly své lidi.“ A s jak˘mi ambicemi mífií karvin‰tí havífii do finále? „Chceme uÏ koneãnû vyhrát, abychom mohli b˘t vyfiazeni,“ smûje se Michal

Babinec. „Já uÏ hraji na turnaji popáté, potfietí budeme ve finále a myslím si, Ïe nám to pfiejí uÏ i soupefii. Abychom koneãnû zmizeli a uvolnili místo dal‰ím. Uvidíme, rozhodnou pevné nervy.“ TEXT A FOTO: Bohuslav KrzyÏanek

Pfiestup a kapitánská funkce se vyplatily

DruÏstvo ã. 14.

FOTO: R. Luk‰a

OSTRAVA (uzi) Dfiíve to pr˘ podle Viléma Grygarãíka stálo za h… I rozpustil bowlingov˘ t˘m sloÏen˘ z kolegÛ z Koksovny Jan ·verma a do leto‰ního roãníku turnaje o Pohár t˘deníku Horník se nechal naverbovat novou partou jako její kapitán. A s druÏstvem ãíslo 14 zvítûzil ve stfiíbrné skupinû! Nahrát 816 bodÛ se v porubské Zuzanû nepo‰tûstilo ani mnoh˘m „zlat˘m“. „Moc nám to kvÛli smûnám nevycházelo. Na semifinále jsme si vzali volno v‰ichni. A vidí‰, zvítûzili jsme!“ radoval se Grygarãík. On ani spoluhráãi Jifií Stopnick˘, Jifií Taraba ãi Marek Tarkota pfiitom netrénovali pravidelnû. Bowling hrávají rekreaãnû po ‰ichtû. Co se oslav t˘ãe, nebyly divoké, v‰ichni museli následující den opût robit. Slavit fiádnû chtûjí, aÏ nûco vyhrají.

Pfiipomínáme pravidla postupu do finále Postup do finále Do finále postupuje z kaÏdé skupiny (zlaté a stfiíbrné) z kaÏdé herny jedno druÏstvo s nejlep‰ím v˘sledkem. Tedy 4 ze zlaté skupiny a 4 ze stfiíbrné skupiny. V pfiípadû shody nejlep‰ích v˘konÛ druÏstev postupují obû (v‰echna) druÏstva z dané herny. DruÏstva zlaté a stfiíbrné skupiny pak sehrají samostatné finále.

Postup do finále OKD druÏstev Nejlep‰í druÏstvo OKD dané herny je to, které postoupí v celém turnaji nejdál, tedy do

semifinále zlaté skupiny a v semifinále zlaté skupiny nahraje nejlep‰í v˘sledek. V pfiípadû, Ïe Ïádné z druÏstev OKD v dané hernû nepostoupí do semifinále zlaté skupiny, pro postup do finále OKD druÏstev se poãítá nejlep‰í v˘sledek druÏstva OKD ze semifinále stfiíbrné skupiny. Z kaÏdé herny do finále OKD druÏstev postupuje 1 druÏstvo, v pfiípadû shody nejlep‰ích v˘sledkÛ postupují obû (v‰echna) druÏstva z dané herny. Pokud nastane situace, Ïe v dané hernû nebude registrováno Ïádné druÏstvo OKD, do finále OKD druÏstev z této herny nepostoupí Ïádné druÏstvo.

Kdo jde do finále Ostrava

Karviná Albert

Zlatá skupina druÏstvo ã. 92 – 1009 b. – Babinec Michal, Polák René, ·imek Richard, Horák Josef Stfiíbrná skupina druÏstvo ã. 14 – 816 b. – Grygarãík Vilém, Taraba Jifií, Tarkota Marek, Stopnick˘ Jifií Turnaj OKD druÏstvo ã. 92 – 1009 b. – Babinec Michal, Polák René, ·imek Richard, Horák Josef

Zlatá skupina druÏstvo ã. 55 – 1076 b. – Slavík Jaroslav, Horák Ladislav, Ponczová Dá‰a, Gwuzd Radek Stfiíbrná skupina druÏstvo ã. 105 – 947 b. – Lenghart Milan, ·ãerba Jifií, Mészáros Julius, Dziewulski Zdenûk Turnaj OKD druÏstvo 80 – 1041 b. – BlaÏek Pavel, Fierla Petr, Strako‰ Pavel, Horák Milo‰

Havífiov

Karviná U lesa

Zlatá skupina druÏstvo ã. 70 – 1007 b. – Klusáãek Jifií, Klusáãková Danu‰e, Mazur Václav, Bûlunek Miroslav Stfiíbrná skupina druÏstvo ã. 7 – 919 b. Filip Ladislav, Micza Milo‰, ·palek Bfietislav, Kopeck˘ Lubomír Turnaj OKD druÏstvo ã. 43 – 913 b. – Pefiinka Ivo, Gold Milan, Hrub˘ Rostislav, ·ebestík Petr

Zlatá skupina druÏstvo ã. 67 – 1088 b. – Novák Kfii‰Èan, Coural Josef, Dworok Vladimír, Ple‰ivka Milan Stfiíbrná skupina druÏstvo ã. 125 – 930 b. – Závorka Antonín, Klim‰a Oldfiich, Gaboviã Ladislav, Drábek Mojmír Turnaj OKD druÏstvo ã. 67 – 1088 b. – Novák Kfii‰Èan, Coural Josef, Dworok Vladimír, Ple‰ivka Milan

Kontakty sponzorÛ bowlingového turnaje VÍTKOVICE TOURS s. r. o. : on-line prodej zájezdÛ do Chorvatska na www.ckvt.cz KATIM s.r.o.:

Slovenská 26/501, 733 01 Karviná-Hranice, tel.: +420 596 363 284, fax: +420 596 363 553, e-mail: [email protected]

THIELE GmbH & Co. KG: EUREST spol. s r. o.:

e-mail: [email protected] mobil: +421 905 493 654 Hynek ·lachta – regionální fieditel e-mail: [email protected]

Ing. Zbynûk Dostál, fieditel agentury Ostrava Na Hradbách 2, 702 00 Ostrava, Czech Republic tel.: +420 596 116 710, mobil: +420 608 157 794, fax: +420 596 116 711, e-mail: [email protected], www.ing.cz

ING Îivotní poji‰Èovna N.V.:

âasov˘ harmonogram finále turnaje Sobota 19. dubna, Bowling SKY Ostrava-Poruba 8.00 – 8.30 – registrace zlaté a stfiíbrné skupiny 8.30 – 11.30 – hra finále stfiíbrné a zlaté skupiny 11.30 – 12.00 – vyhodnocení a pfiedání cen zlaté a stfiíbrné skupiny 12.00 – 12.15 – registrace turnaje OKD 12.15. – 13.45 – hra finále OKD 13.45 – 14.00 – vyhodnocení a pfiedání cen turnaje OKD 14.00 – 14.30 – registrace VIP druÏstev 14.30 – 17.00 – hra VIP 17.00 – vyhodnocení a pfiedání cen VIP

R96/15

Ve ãtyfiech hernách v Karviné, Havífiovû a Ostravû se minul˘ víkend rvalo o úãast ve finále nûkterého ze tfií turnajÛ Poháru t˘deníku Horník 115 ãtyfiãlenn˘ch druÏstev. Ze zlaté a stfiíbrné skupiny postupoval z kaÏdé herny jen ten nejlep‰í t˘m. Ze zlaté si pak finále turnaje t˘mÛ sloÏen˘ch v˘hradnû ze zamûstnancÛ OKD vybojoval celek s nejlep‰ím v˘sledkem. A tak se stalo, Ïe dvû druÏstva OKD získala hned dvû ‰ance – budou soutûÏit ve dvou turnajích. V hernách v Karviné U Lesa a ostrav-

10. dubna 2008

Po ‰ichtû

Panoráma

V˘sledky semifinále bowlingového turnaje OSTRAVA

Pohár

Pofi. Body Jméno kapitána

Horník

Zlatá skupina 1. 1009 Babinec Michal 2. 974 Paliãka Zdenûk 3. 971 ·imon Vlastimil 4. 881 Michoƒski Wojciech 5. 867 Fait Tomበ6. 823 Mikulãák Ladislav 7. 805 Golasovsk˘ Tomበ8. 769 Lacina Jan 9. 767 Mrkvica Libor 10. 760 Gajdzica Rostislav 11. 755 KáÀa Martin 12. 747 Czopik Alois 13. 700 Fr˘dl David 14. 613 Kerbr Jifií

92. 112. 32. 102. 40. 97. 41. 100. 39. 93. 111. 30. 122. 94.

Stfiíbrná 1. 816 2. 777 3. 771 4. 743 5. 722 6. 719 7. 706 8. 696 9. 676 10. 667 11. 621 12. 577 13. 500

14. 108. 101. 31. 95. 19. 109. 29. 2. 8. 123. 3. 99.

skupina Grygarãík Vilém Bele‰ãáková Vûra Macko Dalibor BaÀka TomበKreuzmann Petr Bak ªudovít Dombrovsk˘ Milo‰ Skugarevská TaÈana Sommer René Michn˘ Jifií Lys Josef Sladãík Pavel Carbolová Erika

HAVͤOV Radegast aréna Pofi. Body Jméno kapitána

týdeníku

DruÏstvo

DruÏstvo

Zlatá skupina 1. 1007 Klusáãek Jifií 2. 913 Pefiinka Ivo 3. 898 Nicelnik Roman 4. 890 Zahrádka Jifií 5. 826 Candulas Tomas 6. 817 Grabovsk˘ Ladislav 7. 798 ·ãerba David 8. 796 Mácha Ivan 9. 758 Folvarãn˘ Lubomír

70. 43. 91. 88. 47. 36. 87. 84. 45.

2008

Zábavní centrum Zuzana

bowlingový turnaj družstev 10. 11. 12. 13. 14.

751 750 741 725 689

Stfiíbrná 1. 919 2. 789 3. 786 4. 775 5. 734 6. 698 7. 695 8. 685 9. 682 10. 674 11. 669 12. 621 13. 620 14. 618 15. 597 .

Kuzma Ale‰ Záruba Vlastislav Streit Vladislav Übelauer Kamil Rapant Jan

34. 20. 90. 104. 103.

skupina Filip Ladislav 7. ·vancara Zdenûk 42. Sebera Ivo 35. Sarganek Radim 12. Bu‰ta Milan 33. Cintav˘ Ladislav 37. Kubín Josef 1. Va‰íãek Jifií 89. KuchyÀka Vlastimil 6. Korynta Dan 114. Wernerová Lenka 22. Tabak Jan 113. Mleziva Jaroslav 83. Hamplová Zuzana 115. Domes David 86.

KARVINÁ Bowling club Albert Pofi. Body Jméno kapitána

DruÏstvo

Zlatá skupina 1. 1076 Slavík Jaroslav 2. 1074 Kudela Tomበ3. 1041 BlaÏek Pavel 4. 1027 Baran Rudolf 5. 1005 Laskovsk˘ Milan 6. 1000 Matejko Pavel 7. 995 Hejda Tomበ8. 968 Patoraj Miroslav 9. 945 Müller Pavel 10. 927 Sta‰ová Eva 11. 872 âech Josef 12. 853 Orszulik Radek 13. 814 RÛÏiãka Miroslav 14. 762 Goluch Radovan

55. 25. 80. 28. 79. 78. 52. 107. 106. 51. 77. 53. 50. 49.

Stfiíbrná 1. 947 2. 945 3. 836 4. 829 5. 815 6. 799 7. 797 8. 790 9. 774 10. 757 11. 756 12. 661 13. 655 14. 581

skupina Lenghart Milan 105. Mészáros David 26. BieguÀ Josef 117. Haluzík Marek 57. Gonsior Pavel 118. Steblová Markéta 56. ·ediv˘ Milan 15. Blanik Marek 81. Mihalcsak Silvester 124. Trávníãek Pavel 16. ·alomounová Hana 54. âigበMikulበ116. Klajs Vladislav 120. Meszárosová BoÏena 5.

KARVINÁ Bowling club U lesa Pofi. Body Jméno kapitána

DruÏstvo

Zlatá skupina 1. 1088 Novák Kfii‰Èan 2. 1086 Mojak Wladyslaw 3. 1060 Iház Lubomír 4. 1044 Motyka Milan 5. 1000 Pal‰a Pavel 6. 944 Seãkáfi Martin 7. 935 Kolková Terézia 8. 894 Müller Otto 9. 865 Poprock˘ Michal 10. 857 Baron Ladislav 11. 844 Jare‰ Martin 12. 812 Krupa Rostislav 13. 773 RadiÀák Libor Stfiíbrná 1. 930 2. 899 3. 890 4. 885 5. 861 6. 857 7. 850 8. 844 9. 829 10. 796 11. 755 12. 691

skupina Závorka Antonín 125. Izaiasz Libor 72. ·tuka Rudolf 27. Barchanski Roman 10. Kundrik Antonín 71. Gaszczyk Miroslav 11. MatiበAntonín 61. Fanão Jaroslav 68. Kompan Miroslav 65. Kalousek Libor 59. Kux Vítûzslav 69. Bezecn˘ Lukበ62. DruÏstva OKD jsou vyznaãena zelenû.

Hornické tradice v knihovnû Projekt „Zdafi BÛh!“ posiluje vztah dûtí a mládeÏe k rodnému regionu

Ve víru tance

Kytary v Radosti

KARVINÁ V sobotu a nedûli 12. a 13. dubna se bude v Mûstském kulturním domu v Karviné tanãit o moÏnost ukázat se republice. Regionální postupové kolo soutûÏe taneãních formací „Dance formation 2008“ v dûtské, juniorské a hlavní kategorii pro Moravskoslezsk˘ kraj zaãíná po oba dny ve 14.00. V sobotu se pfiedstaví street formace, v nedûli pak umûlecké formace.

HAVͤOV Milovníci kytarové hudby si pfiijdou na své ve stfiedu 16. dubna v Kulturním domû Radost v Havífiovû. Koncert ‰piãkového hudebního uskupení PraÏské kytarové kvarteto zaãíná v 19.00 hodin.

Zazpívají nezletilí ORLOVÁ Zpívání nezletil˘ch, tzv. teenagers singing, je kultura, která bere váÏnû mládeÏ a dûlá vûci, které se jí líbí. Koncert k 5. narozeninám Tensingu Orlová se bude konat v sobotu 12. dubna od 16.00 v Domu kultury mûsta Orlové. Vystoupí domácí soubory, ale také hosté z Norska. FR¯DEK-MÍSTEK Oblíbená Red party radia Helax vypukne v sobotu 12. dubna od 20 hodin ve velkém sále kulturního domu.

Metalov˘ ·ody Fest HAVͤOV Horník z Havífiova sly‰ící na pfiezdívku ·ody pofiádá metalovou akci s názvem „Mini ·ody Fest“. Vypukne to v sobotu 12. dubna úderem 21. hodiny v Muãírnû v objektu OD Permon. Vystoupí dvû místní kapely – powermetalov˘ Exorsus a speedmetalov˘ Moravius – a thrashmetaloví hosté z Polska fiíkající si The No-Mads.

Vá‰áryová a Kukura HAVͤOV Inscenaci Edwarda Albeeho „Koza aneb Kdo je Silvie?“ pfiedstaví herci praÏského âinoherního klubu v pondûlí 14. dubna od 19 hodin v Kulturním domû Petra Bezruãe. Oba hlavní pfiedstavitelé, Emília Vá‰áryová a Juraj Kukura, byli za své role ocenûni cenou slovenské divadelní kritiky DOSKY 2003/2004.

Vzpomínky záchranáfie HAVͤOV Dal‰í pfiedná‰ka klubu pfiátel Hornického muzea se bude konat v pondûlí 14. dubna od 16.30 hodin. V loutkovém sále Kulturního domu Petra Bezruãe vystoupí Franti‰ek Papfiok.

Krnované u havífiÛ KARVINÁ V úter˘ 15. dubna bude v Mánesovû síni v Karviné zahájena v˘stava soch, obrazÛ, reliéfÛ a grafického designu ãlenÛ skupiny a13 – volného sdruÏení krnovsk˘ch v˘tvarníkÛ. VernisáÏ zaãne v 17.00; v˘stava potrvá do 27. kvûtna.

‰koly v Bulharské ulici. Obû kamarádky se zapotily nad soutûÏním kvízem o havífiinû, kter˘ obsahoval nejednu záludnou otázku. ByÈ je akce programovû zamûfiena na vûkovou skupinu mezi 6 a 15 lety, nezapovídá úãast rodiãÛ ani prarodiãÛ. „KaÏdá z na‰ich poboãek má vlastní osvûtovou ãinnost. Projekt Zdafi BÛh aneb Hornické tradice na Ostravsku k tûmto akcím patfií. Vze‰lo to z hlavy na‰í paní vedoucí, jejíÏ otec k danému tématu inklinuje,“ sdûlila knihovnice Pavlína Lístková. Nûco penûz na

PraÏské kytarové kvarteto.

Astrologická pfiedná‰ka VRATIMOV V salonku kulturního domu se bude v pátek 18. dubna od 18 hodin konat pfiedná‰ka Milana Gelnara. Zváni jsou v‰ichni, ktefií by se chtûli dozvûdût nûco blíÏ o uplatnûní astrologie v denním Ïivotû.

Beskydské pfiehrady FR¯DEK-MÍSTEK Povídání o vodních dílech v na‰em regionu probûhne ve ãtvrtek 17. dubna od 17 hodin v pfiedná‰kovém sále Zeleného domu. Náv‰tûvníci se dozvûdí nejen více informací z jejich historie, ale zhlédnou napfiíklad i amatérské zábûry v˘stavby vodní nádrÏe v Ba‰ce.

Jarní koncert permoníkÛ KARVINÁ Sborov˘ zpûv má stále mnoho pfiíznivcÛ. Právû pro nû se bude konat v úter˘ 15. dubna od 17.30 v koncertním sále ZU· B. Smetany v Karviné Jarní koncert Permoníãku I, II a mlad‰ího ‰kolního sboru Permoník. O dva dny pozdûji, ve ãtvrtek 17. dubna, se uskuteãní na stejném místû rovnûÏ od 17.30 Jarní koncert Permoníãku III, star‰ího ‰kolního sboru Pemoník a doubravského dûtského sboru.

Hra o Pablu Picassovi HAVͤOV V pátek 18. dubna budou mít diváci díky Milanu KÀaÏkovi a Vilmû Cibulkové moÏnost nahlédnout do PafiíÏe roku 1941. Divadelní pfiedstavení zaãíná v 19 hodin ve velkém sále Kulturního domu Petra Bezruãe.

Judas Priest podraÏí OSTRAVA Obrovsk˘ zájem je o ostravsk˘ koncert heavymetalové legendy Judas Priest plánovan˘ na 17. ãervna do âEZ Arény. Zavání to vyprodáním, pfiiãemÏ jen do konce tohoto mûsíce jsou lístky k mání pfies síÈ Ticketpro za zv˘hodnûnou cenu 890 Kã. Od 1. kvûtna v‰ak budou stát je‰tû o sto korun více.

R93/15

OSTRAVA-PORUBA Zdafi BÛh! Pod tímto heslem zaãali seznamovat v poboãce Knihovny mûsta Ostravy v porubské Vietnamské ulici dûti a mládeÏ s historií rodného regionu. Speciální projekt je formou tfiíkolové soutûÏe totiÏ cel˘ vûnovan˘ hornictví a profesním tradicím na Ostravsku. „Dûda pracoval na Rudém fiíjnu,“ vysvûtlovala svou úãast Hana Köglerová ze ‰koly v Ukrajinské ulici. „MÛj dûda zase nûkde v Havífiovû, bylo to dávno. AlespoÀ se o hornictví dovím nûco více,“ doplnila Jana Kizová ze

TIPY HORNÍKA

âervené ‰ílenství 67. 24. 4. 58. 121. 76. 17. 18. 38. 63. 60. 13. 74.

7

Knihovnice Pavlína Lístková u tematického hornického záti‰í.

·kolaãky Hana Köglerová a Jana Kizová vyplÀují soutûÏní kvíz s otázkami kolem havífiiny.

uskuteãnûní dala i Nadace Landek. Knihovna spolupracuje s muzeem na Landeku a kluby hornick˘ch nad‰encÛ. Kromû kvízu byla souãástí programu moderovaná beseda s vyslouÏil˘m havífiem. Následovat budou exkurze do Keltiãkova muzea a Dolu Michal, chystá se „tvÛrãí dílna“ s vyrábûním modelÛ hornick˘ch kahanÛ ãi v˘stava fotografií dokumentujících historii dob˘vání uhlí v kraji. TEXT A FOTO: Radek Luk‰a

8

Po ‰ichtû

K¤ÍÎOVKA

PRO

O KNIHU

Tajenka: Paulus: Quod ab inito vittosum est, tractu temporis convalescere non potest. Co je od poãátku chybné,... Domácky slovensky Stanislav

10. dubna 2008

Zábava

Otázka na mnoÏství

Azbest

Citoslovce upozornûní (slangovû)

Slovensky „pouze“

Slovenské okresní mûsto

Trup

Znaãka thulia

Slovenská otázka pfii sázce

âesk˘ malífi

ZASMÁNÍ

(dokonãení v tajence) Vlnovka

Napadat na nohu

Nábytek (zdrobnûle)

Porazit

Citoslovce volání

1. DÍL TAJENKY Znaãka ústní vody

Sarmat

Janinsk˘ pa‰a

PrÛvodce Mohameda

Domácky Kornélie Inic. skladatele Horáka

Domácky Oldfiich

Îenské jméno

Nákladní Ïelez. vÛz

Trnovník

Pfiípravek k ãi‰tûní skel

âelo (anatomicky)

Zu‰lechtûné Ïelezo

Had z Knih dÏunglí

Cizokrajná rostlina

Vojensk˘ povel Lékafi léãící alopatií

Papou‰ek Dluh (úãetnicky)

Písemné osvûdãení Zkratka nemocniãního oddûlení

Rodov˘ román

Iniciály sochafie Davida

Nemluvící

Ledviny (medicínsky)

...doktore, od té doby, co jste mi pfiedepsal prá‰ky na hlavu, tak se nemohu pfiedklonit, vÏdy mi z hlavy spadnou... Kresba: V. Novák

Nejvy‰‰í seversk˘ bÛh

Francovka Otec

Vodáck˘ pozdrav

·achta

Zakladatel dadaismu Mez. název souhvûzdí Plachty

Polední jídlo

Pohybovati se jízdou

PfiedloÏka SPZ Prahy

Spojka 2. DÍL TAJENKY

Magnetofonov˘ pásek

Pofiád

Znaãka niklu

Tajenka z minulého ãísla: Walther: Quod addiscit, senex deserere nescit. âemu se nauãí chlapec, to neumí opustit stafiec. PomÛcky: AVH, frons, lora, Vela. Autor: Franti‰ek Krejãa Na vylosovaného lu‰titele ãeká za správné fie‰ení kniha z nakladatelství Alpress. Z lu‰titelÛ minulé kfiíÏovky byla vylosována NadûÏda Jaro‰ová z Kopfiivnice. Prosíme v˘herce, aby nás kontaktoval: Renata Pavlíková, tel. ã. 596 264 803, e-mail: [email protected].

HOROSKOP Beran

21. 3. – 20. 4.

od 10. do 17. dubna 2008 B˘k

21. 4. – 21. 5.

BlíÏenci

22. 5. – 21. 6.

V souãasnosti se nepou‰tûjte do soukrom˘ch rozhovorÛ s Ïádn˘m pfiíbuzn˘m a znám˘m. Nemuseli by va‰i dobfie mínûnou radu pochopit a v‰e by se mohlo obrátit proti vám. Setrvejte radûji v ústraní a vyãkejte, jak se situace vyvine. V zamûstnání se nepou‰tûjte do Ïádn˘ch velk˘ch akcí, radûji dotáhnûte do konce nedokonãené záleÏitosti.

Stanete se stfiedem zájmu opaãného pohlaví. Nejde jen o vበpfiíjemn˘ vzhled, ale pfiedev‰ím o va‰e celkové kouzlo. Nikoho v okolí nezarmoutíte, pro kaÏdého si najdete chvilku volna a milé slovo. Podmaníte si nejen ãleny rodiny, ale i kolegy, klienty a obchodní partnery. Pohnete s úkoly, které jste dosud odkládali.

Usmífiíte se s pfiáteli a pfiíbuzn˘mi, se kter˘mi se na sebe od jisté doby mraãíte. Mohou tomu pfiispût va‰e dûti. âeká vás oprava domácího spotfiebiãe, dobfie si provûfite fiemeslníka, kter˘ bude vûc opravovat, aÈ vás nenapálí. Ve spoleãnosti se musíte ukázat v nûãem novém. Hvûzdy totiÏ posílají nezadan˘m do cesty pfiitaÏlivou známost.

Rak

Lev

Panna

22. 6. – 22. 7.

23. 7. – 23. 8.

Cel˘ t˘den vás bude provázet melancholická nálada, nebude se vám chtít zaãínat s niãím nov˘m. Klidnû se tomuto stavu poddejte, nedûlejte si násilí. MÛÏete toho vyuÏít k bilanci v‰eho, co jste doposud udûlali a co máte v plánu. Partner by vûcn˘ a upfiímn˘ rozhovor jistû ocenil. Neberte váÏnû sliby cizích lidí náhodnû poznan˘ch.

Hlasitou v˘mûnu názorÛ budete mít s upovídan˘m sousedem nebo kolegou. Potfiebují dostat lekci, nemÛÏete dovolit, aby si vás brali do úst. Slibnû to vypadá s va‰í ‰ancí na získání vy‰‰í funkce a odpovûdnûj‰í práce. DÛleÏitou roli sehraje ochota známého ztratit za vás slovo. Rozumnû hospodafiit se silami musíte pfii jarní práci na zahradû.

Váhy

·tír

Stfielec

24. 9. – 23. 10.

Kozoroh

22. 12. – 20. 1.

Opustíte pfiedstavu, kterou jste dlouho povaÏovali za reálnou. Nejen vám, ale i rodinû se uleví. S je‰tû vût‰í vervou se pustíte do uskuteãnûní plánÛ svého partnera. První kroky vypadají velice nadûjnû. Rozzlobí vás chování b˘valého kolegy. Dozvíte se, Ïe kudy chodí, tudy vás pomlouvá. Do oãí vám v‰ak v‰echno zapfie.

24. 10. – 22. 11.

Se zájmem vyslechnete ãlovûka, o kterém uÏ nyní víte, Ïe lÏe jako kdyÏ tiskne. Chcete-li se opravdu pobavit, nesmíte hnout ani brvou. V práci dojde na va‰e slova, ‰éf se vrátí k jednomu va‰emu starému návrhu. Urãitû takovou pfiíleÏitost nepropásnete a fieknete si o vy‰‰í plat. âím dÛraznûji, tím lépe. Dobrá fyzická forma se vám hodí pfii sportování s dûtmi.

Vodnáfi

Ryby

21. 1. – 19. 2.

JAK LU·TIT SUDOKU: KaÏd˘ fiádek, sloupec a kaÏd˘ ãtverec (3x 3 políãka) musí obsahovat ãísla od 1 do 9.

SPRÁVNÉ VYLU·TùNÍ:

23. 11. – 21. 12.

Samotní a nezadaní narazí na ãlovûka, o kterého stojí za to projevit zájem. Nedejte se zcela urãitû odradit jeho poãáteãním chladem a nepfiístupností. Venu‰e naznaãuje, Ïe by mohl mít v minulosti ‰patné zku‰enosti se vztahy. Na spoleãenské akci se vám naskytne v˘hodná nabídka vedlej‰ího zamûstnání. Neváhejte a zkuste ji! Marnû se vyh˘báte nepfiíjemnému rozhovoru s ãlovûkem, kter˘ vás uÏ dlouho pronásleduje. Bude lep‰í mít to rychle za sebou. MoÏná budete pfiekvapeni, co v‰echno se dozvíte. Na cestû máte peníze, které jste nedávno investovali nebo pÛjãili. Moc si jich neuÏijete, staãí jedna náv‰tûva v supermarketu s rodinou a jste tam, kde pfiedtím.

Jdou se dvû kostry povozit na motorce a jedna fiíká: „Poãkej chvíli.“ Za chvíli se vrátí a v ruce má náhrobní kámen. „Co to má znamenat?“ ptá se druhá. „Pfiece nebudeme jezdit bez papírÛ!“ ✿ Vedoucí vinárny fiíká vrchnímu: „Támhle toho hosta v koutû probuìte a vyhoìte!“ „Ale ne – to by byla ‰koda!“ „Jak to myslíte?“ „Já uÏ jsem ho probudil tfiikrát a on vÏdycky zaplatil.“ ✿ Troseãník na pustém ostrovû... po dlouhé dobû zase ztroskotala loì. Zachránila se jen jedna Ïena. KdyÏ vylezla na ostrov, uvidûla zarostlého muÏe a ‰Èastn˘m hlasem mu fiíká: „Pfiiná‰ím vám to, po ãem dlouho touÏíte.“ MuÏ vyskoãí a zavolá: „Nebláznûte, vy máte pivo?“ ✿ „Já jsem nebyla manÏelovi nikdy nevûrná s cizím muÏsk˘m.“ „Nepovídej!“ „Na mou du‰i. VÏdycky to byl nûkter˘ z jeho kamarádÛ.“

SUDOKU

24. 8. – 23. 9.

Pomalu, ale jistû pfiem˘‰lejte o realizaci plánu, se kter˘m vás nedávno nadfiízení vyhnali. Pohyb hvûzd slibuje vytvofiení pfiesnû takov˘ch podmínek, jaké potfiebujete. KaÏd˘, kdo by vás podcenil, bude za pár dní velice pfiekvapen. Nespûchejte s vût‰ími investicemi, peníze se vám budou hodit pfii realizaci star˘ch plánÛ. Podafií se vám dofie‰it záleÏitost, která vám del‰í dobu nedala spát. Udûlá vám to radost, ale rodinu tím pfiíli‰ neoslníte. Pfiipravte se na pár hodnû ironick˘ch poznámek od partnera. Na nov˘ch, mnohem v˘hodnûj‰ích podmínkách se dohodnete s nadfiízen˘mi. NepÛjde to zcela hladce, budete muset tvrdû hájit své stanovisko. Odolejte a budete ocenûni.

Sedí lord ve svém pokoji, hledí zamy‰lenû do plápolajícího krbu, popíjí svoji obvyklou sklenku whisky, venku snûÏí a on ãeká, aÏ pfiijede jeho manÏelka s tchyní. Po chvíli vstoupí do pokoje Jean: „Pane, zaslechl jsem rolniãky – pfiijely sanû.“ Lord: „Obû, Jean?“ ✿ V obchodû s halenkami si Ïena jiÏ pfies hodinu zkou‰í modely. Po hodinû se ptá prodavaãky: „Co fiíkáte té halence? Ta mi slu‰í nejlépe, Ïe?“ „Ano,“ fiíká prodavaãka, „v té jste k nám pfii‰la!“ ✿ Policista se rozhodl koupit si k‰iltovku. Za‰el do pfiíslu‰ného obchodu, chvíli se pfiehraboval v ãepicích, a pak si jich asi deset vyzkou‰el. Ale spokojen nebyl. Pofiád se mu cosi nelíbilo. Nakonec se zeptal prodavaãky: „Prosím vás, to tu nemáte ani jednu ãepici s k‰iltem dozadu?“ ✿ „Tak si pfiedstav, mÛj pfiítel vyhrál los na milion korun. T˘den po svatbû!“ „Chudák, ten mûl vÏdycky smÛlu.“

20. 2. – 20. 3.

KroÈte svoje oãekávání ohlednû nadcházejícího rozhovoru s nadfiízen˘m. V‰e, co chcete, ani získat nemÛÏete. Lep‰í je nûkdy ménû neÏ více. Radost vám budou dûlat dûti. Sami dokonãí úklid svého pokojíãku a dopilují známky ve ‰kole. Vyvarovat se musíte Ïárlivosti, vyvolané partnerov˘m úspûchem ve spoleãnosti.

NÁ·

RECEPT Kachna s hrachem Potfiebujeme: 1 kachnu, 25 dkg hrachu, 2 cibule, 1 strouÏek ãesneku, 4 rajãata, 3 lÏíce bílého vína, feferonku, sÛl, pepfi. Pfiebran˘, propláchnut˘ hrách zalijeme vodou a necháme nabobtnat. Po 3 hodinách jej uvafiíme domûkka. Oãi‰tûnou, nasolenou kachnu a jednu na koleãka nakrájenou cibuli vloÏíme do malého mnoÏství osolené vody a upeãeme

V¯ROKY

domûkka. Pfii peãení kachnu pfieléváme ‰Èávou a podléváme vodou. Mezitím, co se kachna peãe, zbylou cibuli, ãesnek, rajãata a feferonku utluãeme v hmoÏdífii. Smûs smícháme s mlet˘m pepfiem, vínem, trochou ‰Èávy z kachny a mûkk˘m hrachem. V‰e osolíme dle chuti a krátce podusíme. Smûs rozloÏíme na pekáãek, pfiidáme kachnu rozdûlenou na porce a krátce v troubû zapeãeme. Podáváme s bíl˘m chlebem a bíl˘m vínem.

HODNÉ ZAZNAMENÁNÍ

Vysoká Ïivotní úroveÀ spoãívá v tom, Ïe vydáváme peníze, které je‰tû nemáme za vûci, které nepotfiebujeme, abychom imponovali lidem, které nesná‰íme. Orson Welles


„Studium vzdûlává mládeÏ, tû‰í starce, krá‰lí ‰Èastné chvíle, je útoãi‰tûm a útûchou v ne‰tûstí.“ Cicero

10. dubna 2008

9

OKD podporuje

Colours of Ostrava – ãtyfidenní maraton muziky i jin˘ch záÏitkÛ

OSTRAVA UÏ necelé tfii mûsíce zb˘vají do zahájení jedné z nejv˘znamnûj‰ích hudebních a kulturních akcí v celé âeské republice. VII. roãník festivalu Colours of Ostrava se uskuteãní ve dnech 10. aÏ 13. ãervence v okolí hradu na „Slezské“. To, Ïe spoleãnost OKD patfií k hlavním partnerÛm, znamená v˘hodu pro zamûstnance!

do poledne 10. ãervence. K zakoupení je tfieba mít zamûstnaneckou kartu OKD a uvést celé jméno i pfiíjmení. Maximální poãet lístkÛ pro jednu osobu je ‰est kusÛ. Pro srovnání – pro „ostatní“ lidi festival v souãasné dobû vyjde na 890 korun. âtyfidenní akce nabídne více neÏ stovku kapel ãi DJ´s (d˘dÏejÛ)

Zv˘hodnûná cena platí s prÛkazem zamûstnance, maximální poãet vstupenek na osobu je ‰est. „Vstupenky jsou zamûstnancÛm OKD poskytovány za zv˘hodnûnou cenu 590 korun, to platí i pro pracovníky v‰ech VOJ ãi dcefiin˘ch spoleãností Bastro, HBZS, Czech Karbon, Rekultivace…“ oznámil poradce fieditelky pro interní a externí média Vladislav Sobol. Pfiedprodej za „okáìáckou“ cenu byl zahájen v klubu Templ v ostravské Stodolní ulici 1. dubna a potrvá

na nûkolika pódiích. „Zahraniãní i domácí zástupce nejrÛznûj‰ích hudebních ÏánrÛ od world music pfies rock aÏ po alternativu. Nebude chybût ani fiada doprovodn˘ch programÛ – divadelní pfiedstavení, dûtsk˘ svût, kinokavárna, workshopy salsy ãi bubnování, filmy, diskuzní fórum,“ vyjmenovával mediální zástupce festivalu Jifií Sedlák. Pro náv‰tûvníky bude pfiipraveno

ubytování ve stanovém mûsteãku i pod stfiechou a âeské dráhy slibují slevy na jízdné. A na co a koho se mÛÏeme konkrétnû tû‰it? Irská zpûvaãka Sinéad O’Connor, norsk˘ saxofonista Jan Garbarek ãi písniãkáfi Habib Koité z Mali jsou vedle kultovních anglick˘ch Happy Mondays hlavními hvûzdami. Za zmínku stojí indick˘ perkusionista Trilok Gurtu, izraelská zpûvaãka Noa, hardrocková legenda Hawkwind, francouz‰tí elektronicky taneãní Recycler, finská akordeonistka Maria Kalaniemi, americk˘ gospel v podání Craiga Adamse s kapelou The Higher Dimension of Praise… Z ãeské scény na Colours of Ostrava vystoupí napfiíklad Iva Bittová s Georgem Mrazem, Emilem Viklick˘m a Laco Troppem, Dan Bárta, J.A.R., Lucie Bílá, Hypnotix, Priessnitz ãi Xavier Baumaxa. Stránku pfiipravil Radek Luk‰a

Pfiijedou Hawkwind… âeskou premiéru si odbude na Colours of Ostrava legenda Hawkwind. Na rodn˘ch britsk˘ch ostrovech má tato hard – space – rocková skupina fiíznutá blues statut podobn˘ jako napfiíklad The Plastic People of the Universe u nás. Vznikla v 60. letech minulého

…i Sinéad O’Connor

Na Colours zahrají Hawkwind...

Dolní Lhotu pfiesunuli na Stodolní Zlata Holu‰ová patfií k lidem stojícím za úspûchem ,Barev’ OSTRAVA Dolní Lhota se pfiesunula na Stodolní ulici a pak do centra Ostravy. Tak jednodu‰e vysvûtlila Zlata Holu‰ová vznik nyní jiÏ „svûtového“ festivalu Colours of Ostrava. Ve vût‰ím mûfiítku a se známûj‰ími jmény se podle ní uskuteãnilo to, co léta fungovalo na dolnolhotsk˘ch akcích. Ale dejme uÏ slovo dámû, která patfií k t˘mu lidí stojících za tímto fenoménem. Kdo, jak a proã stál za zrodem festivalu? Pfiedcházelo dvacet let pfiíprav. Dûlala jsem pfiedtím men‰í, rÛznorodé akce – Rockovou Dolní Lhotu, Hudbu k tichu, to byla spí‰e hudební esoterická záleÏitost, a Dolnolhotsk˘ buben, kter˘ byl prvním festivalem world music u nás. To uÏ jsem jezdila na festival do nûmeckého Rudolstatu, tam se stali m˘m velk˘m vzorem. Pfied osmi lety jsme s Láìou Kovalem otevfieli Boomerang, klub, kde pak bylo pfies tisíc koncertÛ. Jednou pfii‰el kamarád David Klim‰a s nápadem udûlat festival pfiímo ve mûstû. Myslel spí‰ taneãní akci, tenkrát se to nezdál moc dobr˘ nápad, ale jelikoÏ jsme milovali velké v˘zvy a bláznivé pokusy, rozhodli jsme se to zkusit a vlastnû pfiesunout Dolní Lhotu na Stodolní ulici. Tak vznikl festival nesoucí v sobû v‰echny zku‰enosti i programovou pestrost – ta byla pro mou pfiedchozí dramaturgickou práci typická.

Dá se charakterizovat, ãím je Colours teì? MultiÏánrov˘m festivalem, kter˘ nenabízí jen hudbu, ale také divadlo, film, zábavu a obãas i kulináfisk˘ záÏitek. Colours je také kouzeln˘m místem nov˘ch setkávání a seznamování se s neobvykl˘m, pfiekvapujícím a neãekan˘m. Tohle jeho kouzlo – proboha já ty hvûzdy vÛbec neznám, co to asi bude – pfiitahuje v‰echny objevovaãe a hledaãe záÏitkÛ, ktefií se netû‰í jen na oblíbené písniãky, ale také na neznámo a neobvyklo z rÛzn˘ch míst svûta. Podafiilo se zaujmout sponzory a festival se po prvním roãníku podafiil. Na druh˘ uÏ pfiijel Goran Bregoviã a Kosheen, ale skonãili jsme ve velkém mínu-

su, pfieci jen ubránit Stodolní proti nájezdu neplatiãÛ bylo nemoÏné, oba spoleãníky to tehdy zdrtilo. Nicménû, pokraãujeme a máme nov˘ t˘m. Jaké byly „cíle“, ãekali jste takov˘ úspûch? Chtûla jsem, aby festival ve své mnohosti byl schopen jít do zcela neobvykl˘ch oblastí, které by na podobné akci nikdo neãekal. Velk˘ úspûch mûla vloni kostelní scéna, kde si lidé odpoãinuli u krásné hudby a trochu se zklidnili, aby pak následující nápor mohli vydrÏet. Velmi se prohlubuje i práce s divadly ãi filmy. Vzhledem k mimofiádné délce – ãtyfi dní – si mÛÏeme dovolit nabízet rÛzné formy zábavy tak, aby i ná‰

náv‰tûvník díky té rozmanitosti vÛbec ten nápor vydrÏel. Kdyby lidé v Ostravû nebyli pfiipraveni pfiijmout tak nároãn˘ festival, nemohl by b˘t tak úspû‰n˘, a tak dík patfií také publiku, které ty ãtyfii dny spûchá ze scény na scénu, aby jim uniklo co nejménû, a objevuje s chutí a nad‰ením, kolik nohy a poãasí dá.

FOTO: Colours of Ostrava

Jedineãn˘ a nenapodobiteln˘ hlas, vysoce kontroverzní názory i skutky. To je letos dvaaãtyfiicetiletá matka ãtyfi dûtí, nûÏná rebelka a irská vlastenka jménem Sinéad O’Connor. A na festivalu Colours of Ostrava bude pfiíleÏitost vidût ji a sly‰et na vlastní oãi a u‰i! Trhání fotografie papeÏe ãi propagaci IRA jako za dfiívûj‰ích ãasÛ pr˘ urãitû nechystá, ale její úãast slibuje velk˘ záÏitek. Sinéad O’Connor totiÏ není pouze hvûzdou s hitem „Nothing Compares 2U“, ale v‰estrannou zpûvaãkou. Punk, pop, gospel, muzikál, irské lidovky a dokonce poctivé reggae – na to v‰echno si troufla. Vystupuje v‰ak sporadicky. „Sláva mû unavuje…“ vysvûtlovala to.

OKD patfií mezi partnery, jaká je spolupráce? Spolupráce s OKD je v˘teãná. Jsme hrdí na svého partnera, kter˘ k Ostravû patfií, a jsme rádi, Ïe jeho zamûstnancÛm mÛÏeme poskytnout také zv˘hodnûné vstupné. Doufám, Ïe i oni si na festivalu najdou to své. Také mne zejména vloni velmi potû‰ila prezentace Colours v ãasopisu Horník a zejména pak festivalové ãíslo speciálu, po kterém se na Colours of Ostrava doslova zaprá‰ilo. CoÏ mÛÏe b˘t nejlep‰í vizitkou na‰eho vzájemného pochopení a dobré spolupráce. Myslíte, Ïe je akcí i pro havífie „tvrdé chlapy“?

Zlata Holu‰ová, stûÏejní postava festivalu.

století v lond˘nském rockovém podzemí spolu s King Crimson ãi Pink Floyd. Od té doby má na kontû desítky desek, v poslední dobû také fiadu DVD, a uspofiádala i svÛj vlastní festival Hawkfest. „Nahráváme desky se zvukem startující rakety,“ tvrdí kytarista David Brock, jedin˘ pÛvodní ãlen kapely. V té se ostatnû vystfiídalo muzikantÛ nûkolikanásobnû více, neÏ je cédéãek od Hawkwind.

No samozfiejmû. Vûfiím, Ïe nezapomenou na náv‰tûvu Roberta Planta na minulém festivalu a také na dal‰í rockové kapely, které na Colours jsou samozfiejmû taky. Letos milovníky tvrd‰í muziky ãeká pfiedev‰ím britská legendární kapela Hawkwind, která bude v tuzemsku poprvé.

…a zazpívá Sinéad O’Connor.

Vila Vyšehrad Luhačovice Vila, kterou v minulosti pravidelně navštěvovali čtenáři našich novin, je nyní

R50/15

Lidé z OKD mají festival se slevou!

Festival Colours Of Ostrava je akcí nejen republikového, n˘brÏ uÏ i svûtového formátu. Na prvním snímku to dokresluje úãast orchestru Gorana Bregoviçe. Dal‰í dva zachycují atmosféru akce, k jejímÏ hlavním patrnerÛm patfií spoleãnost OKD. FOTO: Josef Lys

opět v provozu.

Je po kompletní rekonstrukci a s možností ubytování i s polopenzí za výhodné ceny.

Pro více informací tel. 577 102 064, 775 640 810

www.vilavysehrad.cz

10

10. dubna 2008

Inzerce

R84/15

EVROPSKÁ PŮJČKA •soukromý investor •všem, bez registru a prokazování příjmů •směnka až 500 000 Kč

Nabízím spolupráci + auto + tel.

R34/15

Volejte 739 320 273

DOVOLENÁ S DOPRAVOU R94/15

Podhájska, Krkono‰e, Polské Tatry, poznávací zájezdy. Informace po‰tou.

Nyní cena 199.900 Kč

tel.: 602 726 283, www.ckaztour.cz

R31/15

Bohumínská 50, pod Bazaly, Slezská Ostrava, tel.: 596 113 223, otevřeno denně do 17.30 hod., so 9.00 – 12.00 hod.

R83/15

A.S. ALFA

V¯·E PÒJâKY

od 10 000 Kã

moÏnost pfieúvûrování nev˘hodn˘ch krátkodob˘ch pÛjãek a v˘hodná úroková sazba

OKAMÎITÉ FINANâNÍ PÒJâKY BEZ RUČITELE JIŽ DO 24 HODIN Kontakt: 608 779 999, 608 779 988, 596 920 747

GE Money Bank,a.s., Havífiov-Tesco, tel: 596 805 981

GE Money Bank,a.s., Havífiov, Dlouhá tfi. 97, tel: 596 496 741

GE Money Bank,a.s., Karviná, ÎiÏkova 2379, tel: 595 391 101

✧ OZNÁMENÍ

AÎ 200 000 Kâ jiÏ od 3 555 Kã/mûs. • pro zamûstnance, dÛchodce aÏ do 75 let • i pro zaãínající OSVâ • navedení BEZ POPLATKU!!! 30.000 Kã – splátka jiÏ od 555 Kã 50.000 Kã – splátka jiÏ od 888 Kã 100.000 Kã – splátka jiÏ od 1.777 Kã

V hlubokém zármutku oznamujeme, Ïe dne 4. dubna 2008 zemfiel nበpracovník, dlouholet˘ zamûstnanec OKD, ing. Radomír Knybel. âest jeho památce. Spolupracovníci THK-âECHPOL.

RPSN jiÏ od 9,51%

Ostrava,  606 790 691 Karviná,  606 790 697 Orlová,  606 790 683 Havífiov,  606 790 698 Tfiinec,  606 790 696

ZAMùSTNANCÒM OKD ZDARMA ✧ PRODEJ • ·tûÀata nûmeckého ovãáka. Cena dohodou. Inf. na tel.: 723 677 126 nebo e-mail: [email protected]. B109/15

PÛjãka na klíã Nov˘ zahraniãní investor! Rychle v‰em i bez pfiíjmu. ¤e‰íme exekuce i SMùNKA. Nabízím spolupráci: auto + telefon

• Kalové ãerpadlo na 380 V + 15 m kabelu s koncovkou, v˘vod na hadici “C“ + hadice. Cena 1200 Kã, pfii rychlém jednání moÏná sleva. Inf. na tel.: 739 201 483.

R89/15

Staãí jen zavolat a jednou nav‰tívit na‰i kanceláfi!

R2/15

Snadné a rychlé vyfiízení MoÏnost Ïádat i bez partnera! Peníze v hotovosti!

GE Money Bank, a.s., Orlová, Masarykovo nám.1333, tel: 596 540 131

B110/15

R17/15

Tel.: 739 320 273

P¤EHLED AKTUÁLNÍCH V¯BùROV¯CH ¤ÍZENÍ, KTERÁ BUDOU ZAHÁJENA V D U B N U 2 0 0 8

• Zahlazování následkÛ hornické ãinnosti (ZNHâ)

38, 48, 101 178, 201, 239 – 66, 70 78, 98, 117, 118, 297, 312, 318, 368, 443, 446, 449 8, 10, 60, 71, 120, 131, 292, 87, 93, 308, 21, 61, 294, 487, 501, 504, 603, 606, 608, 621 179

R10/15

• Investice stavební (ISTAV) • Investice strojní (ISTR) – samostatná v˘bûrová fiízení – spoleãná v˘bûrová fiízení • Opravy stavební (OSTAV) • Opravy strojní (OSTR) – samostatná v˘bûrová fiízení – spoleãná v˘bûrová fiízení

Górnik

D A R M O WA G A Z E TA N I E T Y L K O D L A G Ó R N I K Ó W

10 KWIETNIA 2008 • ROCZNIK 5

NUMER 15

Do zobaczenia za rok! Fina∏y z polskim akcentem: b´dzie „Fasing”

Pohár týdeníku

Horník

2008

OSTRAWA, HAWIERZÓW Zawód i rozczarowanie. Te s∏owa najtrafniej oddajà odczucia cz∏onków dru˝yny Kompanii W´glowej po pó∏fina∏ach turnieju bowlingowego o Puchar Tygodnika „Horník“. Z powodu s∏abszej pierwszej gry zdoby∏a w ostrawskiej „Zuzanie” 881 punktów, zajmujàc 4. lokat´. Smutek Polaków nie trwa∏ jednak d∏ugo. Wojciech Michoƒski, jak przysta∏o na kapitana, pogratulowa∏ bardziej szcz´Êliwym rywalom sukcesu, a pod adresem turnieju powiedzia∏: „Traktujmy to tak, ˝e teraz by∏o to rozpoznanie kr´gielni i w ogóle warunków turnieju. W przysz∏ym roku przyje˝d˝amy znowu i bankowo wygrywamy!”. Ma∏y sportowy dramat prze˝y∏a natomiast dru˝yna spó∏ki zewn´trznej WPBK – BIS CZ. Kapitan Stanislaw Cichoƒ zachorowa∏, a jeden z graczy musia∏ pilnie wyjechaç w

bowlingový turnaj družstev sprawach rodzinnych do Polski. „Szkoda. Turniej mieliÊmy dobrze rozegrany i by∏a szansa awansu ze srebrnej linii rozgrywek. Sà jednak wa˝niejsze sprawy ni˝ bowling. Spróbujemy znów za rok” – skonkludowa∏ dla „Górnika” cz∏onek zespo∏u Petr Kohoutek. Fina∏y turnieju bowlingowego o Puchar Tygodnika „Horník” rozegrane zostanà w sobot´ 19 kwietnia w Ostrawie. W turnieju V.I.P wystàpi dru˝yna katowickiego producenta ∏aƒcuchów dla górnictwa, grupy „Fasing”.

Do rzutu sk∏ada si´ Leszek Boryka, jedyny cz∏onek polskiej dru˝yny, który zagra∏ w turnieju ju˝ po raz drugi. „Walka by∏a sportowa do samego koƒca, atmosfera bardzo fajna, kr´gielnia ∏adna, zabrak∏o nam akurat ∏utu szcz´Êcia. Cieszy, ˝e awansowali koledzy, którzy Fot. Bogus∏aw Krzy˝anek grali obok nas.” – przekaza∏ dla „Górnika”.

Makieta pacyfikacji „Wujka” gotowa KATOWICE (am) Po szeÊciu miesiàcach wyt´˝onej pracy warszawscy modelarze ukoƒczyli makiet´, obrazujàcà pacyfikacj´ kopalni „Wujek”. Na 9 metrach kwadratowych odtworzone zosta∏y tragiczne wydarzenia z 16 grudnia 1981 roku.

TEMAT

Na makiecie znajduje si´ kilkaset budynków i pojazdów oraz 600 postaci odtworzonych w skali 1:100. Makieta ju˝ nied∏ugo stanie si´ jednà z g∏ównych atrakcji powstajàcego na terenie kopalni „Wujek” Muzeum Pacyfikacji.

TYGODNIA

Presti˝ i szacunek dla zawodu górnika OSTRAWA (bk) Nowà dyrektor personalnà spó∏ki w´glowej OKD zosta∏a RNDr. Miloslava TrgiÀowa (47 lat), b´dàca jednoczeÊnie wiceprezesem zarzàdu oraz dyrektor finansowà firmy. Jak poinformowa∏ doradca zespo∏u ds. PR i komunikacji OKD Vladislav Sobol, jednym z naczelnych celów nowej dyrektor jest przywrócenie zawodowi górnika nale˝nego presti˝u i szacunku.

„Praca w OKD jest ci´˝ka, ale jednoczeÊnie ciekawa, perspektywiczna i przynoszàca gwarancje socjalne. Dlatego wierz´, ˝e nasza polityka personalna zaciekawi tak˝e m∏ode pokolenie. OKD si´ modernizuje i potrzebuje ludzi, którzy dajà sobie rad´ z nowymi technologiami. Chcemy zwracaç si´ do m∏odych ludzi ju˝ w szko∏ach i pomagaç w ich edukacji“ – powiedzia∏a Miloslava TrgiÀowa.

CARBOKOV

Górnik

DARMOWA GAZETA NIE TYLKO DLA GÓRNIKÓW

Redakcja Horník-Górnik • Adres redakcji: Proke‰ovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava • Redaktor kolumny: Mgr Bogus∏aw Krzy˝anek E-mail: [email protected] • Tel.: 596 264 801, Komórka: 728 864 125

Strza∏ prosto w dziesiàtk´ Specjalistom od robót minerskich uda∏ si´ ∏adny majstersztyk HAWIERZÓW Jest czwartek 3 kwietnia, dwadzieÊcia kilka minut po pi´tnastej. Obiektem by∏ego zak∏adu przeróbczego na terenie wewn´trznej jednostki organizacyjnej (VOJ) OKD Dukla-Restrukturyzacja wstrzàsa pot´˝ny wybuch. W ruch idà aparaty fotograficzne, kamery filmowe. Cz´Êç budynku w tumanach kurzu k∏adzie si´ na ziemi; druga, jakby nigdy nic, nadal sterczy ku niebu.

Prace rozbiórkowe na terenie »Dukli« powinny zakoƒczyç si´ do koƒca wrzeÊnia br. Do kierownika technicznego robót strza∏owych Jifiego Eliá‰a i jego zast´pcy Pfiemysla Svrãiny podchodzà ludzie z gratulacjami. Specjalistom od robót rozbiórkowych sposobem minerskim uda∏ si´ trudny majstersztyk. Wysadzili po∏ow´ budynku, drugà pozostawiajàc nie tkni´tà. Pod cz´Êcià przeznaczonà do demolicji pod∏o˝ono w sumie 193 ∏adunki, ∏àcznie 49,6 kilograma materia∏u wybuchowego Ecodanubit. „¸adunki by∏y czasowane tak, aby wyburzana cz´Êç obiektu odchyli∏a si´ wzd∏u˝ szczeliny dylatacyjnej od cz´Êci, która mia∏a pozostaç, i osun´∏a si´ razem ze stalowymi filarami na wolnà powierzchni´. Uda∏o si´ dok∏adnie wed∏ug planu, wszystko wi´c skoƒczy∏o si´ nadspodziewanie dobrze” – mówi∏ zadowolony Jifií Eliá‰. Decyzj´ o cz´Êciowym tylko wysadzeniu w powietrze zabudowaƒ by∏ego zak∏adu przeróbczego podj´to dlatego, ˝e w bliskim sàsiedztwie ich pozosta∏ej cz´Êci stoi zabytkowy budynek warsztatów kombajnowych z poczàtku XX wieku. Nie chciano go naraziç na zniszczenie. Likwidacja zabudowaƒ powierzchniowych by∏ej kopalni „Dukla“ trwa ju˝ drugi rok. Jak poinformowa∏ kierownik ruchu VOJ Dukla-Restrukturyzacja Ivo Hork˘, w ubieg∏ym roku wyburzono ponad trzydzieÊci obiektów

Obiekt by∏ego zak∏adu przeróbki w´gla na terenie wewn´trznej jednostki organizacyjnej OKD Dukla-Restrukturyzacja przed odpaleniem ∏adunków wybuchowych i po. budowlanych, w tym roku ich los podzieli kolejna trzydziestka. Tradycyjnie najwi´kszym zainteresowaniem powinna cieszyç si´ likwidacja symboli zak∏adu górniczego – wie˝y szybowych. W chwili zamkni´cia niniejszego numeru „Górnika” nie by∏o jeszcze wiadomo, kiedy zostanie obalona stalowa „dwójka” – mówiono o bie˝àcym lub przysz∏ym togodniu. Na ponad 95metrowy ˝elbetowy skip powinna przyjÊç kolej w pierwszej po∏owie czerwca. B´dzie to swego rodzaju premiera, gdy˝ na tak ogromne „monstrum” z betonu i stali jak na razie nikt w Czechach si´ nie targnà∏.

„Prace rozbiórkowe na terenie »Dukli« powinny zakoƒczyç si´ do koƒca wrzeÊnia bie˝àcego roku“ – skonkludowa∏ Ivo Hork˘. „Teraz musimy si´ zajàç przede wszystkim uprzàtaniem ruin. Wszelki gruz zostanie usuni´ty ekologicznie poprzez odwóz na certyfikowane wysypiska. Po uporzàdkowaniu ca∏ego obszaru wyroÊnie na nim pod patronatem spó∏ki RPG Real Estate oraz miasta Hawierzowa strefa specjalnej aktywnoÊci gospodarczej z elementami rekreacyjnymi”. Tekst i zdj´cia: Bogus∏aw Krzy˝anek

Do poloneza w strojach górniczych Pomys∏ zorganizowania kursu taƒca narodzi∏ si´... w klatce szybowej HAWIERZÓW W czym do poloneza? OczywiÊcie – w mundurach górniczych! Tak przynajmniej postanowili uczestnicy kursu taƒców towarzyskich dla górników z zak∏adu „¸azy” Kopalni „Karwina”, którego uroczyste zakoƒczenie odby∏o si´ w piàtek 4 kwietnia w sali restauracji ratuszowej w Hawierzowie. Zrealizowaç rzuconà myÊl nie dla wszystkich by∏o ∏atwo. W koƒcu jednak wszyscy za∏atawili potrzebny strój i polo-

nez w paradnych mundurach zachwyci∏ instruktorów, goÊci, a tak˝e ˝ony odÊwi´tnie odzianych gwarków. Pomys∏ zorganizowania kursu taƒca towarzyskiego narodzi∏ si´... w klatce szybowej. Rozmowa sztygara Radka Roika, m´˝a instruktorki taƒca Lenki Roikowej, z mechanikiem pola górniczego Václavem Palakem przenios∏a si´ na narad´ g∏ównego mechanika zak∏adu Oldfiicha Bortela, gdzie

okaza∏o si´, ˝e jest wi´cej ludzi zainteresowanych przeçwiczeniem tanecznych umiej´tnoÊci. Do mechaników do∏àczy∏o jeszcze kilku elektryków i naczelny in˝ynier zak∏adu i tak zebra∏o si´ pi´tnaÊcie par, które przez dziesi´ç tygodni wtorek co wtorek çwiczy∏y walca, tango, jive, cha-ch´ i inne ciekawostki. Wra˝enia? „OdÊwie˝yliÊmy i pog∏´bili umiej´tnoÊci taƒca, powtórzyli zasady etykiety, staƒczyli si´ z ˝onami – raêniej wi´c b´dzie teraz na balach” – odpowiadali zagadywani górnicy. „I by∏a to te˝ dobra zabawa, przyczyniajàca si´ do umacniania wi´zi rodzinnych i stosunków w zespole pracowniczym. No i pokazaliÊmy, ˝e potrafimy ˝yç nie tylko kopalnià. To te˝ si´ liczy”. Tekst i zdj´cie: Bogus∏aw Krzy˝anek Gwoêdziem programu uroczystego zakoƒczenia kursu taƒca towarzyskiego dla górników z ∏aziaƒskiego zak∏adu Kopalni „Karwina” by∏ polonez w mundurach górniczych.

12

10. dubna 2008

Sport

Házenkáfie Baníku ãeká semifinále Fr˘dek-Místek ve ãtvrtfinále nekladl obhájci titulu vût‰í odpor Karvin‰tí hráãi splnili do puntíku taktiku Rastislava Trtíka. Uhlídali nebezpeãného Viktora Hastíka (dal jen jeden gól a trenér Kavka ho nakonec ze hry stáhl) a velmi dobfie stfiíleli. „Jsme rádi, Ïe jsme o postupu rozhodli uÏ ve tfietím zápase, protoÏe kaÏd˘ voln˘ den bûhem play off je velmi cenn˘. Také proto jsme ‰etfiili nûkteré klíãové hráãe,“ vysvûtlil Trtík, proã tfieba v˘bornû hrající TomበHeinz uÏ po pfiestávce do hry nezasáhl. „Máme dost ãasu na to, abychom se pfiipravili na semifinále.“

Fr˘dek-Místek–Baník OKD Karviná 24:36 (13:22) Nejlep‰í stfielci: Kolmajer 11/2, Alexoviã 3 – Petrovsk˘ 7, Indjiã 6, Heinz a Pavlíãek 5, rozhodãí: Horáãek, Novotn˘, sedmiãky: 3/2 – 1/1, vylouãení: 2:7, 500 divákÛ, koneãn˘ stav série 0:3.

Obrana Fr˘dku-Místku ve tfietím ãtvrtfinále nestíhala, v tomto pfiíFOTO: Ivo Dudek padû uniká Indjiã. KARVINÁ (tam) První soupefi je pokofien, házenkáfii Baníku OKD Karviná postoupili pfies Fr˘dekMístek mezi nejlep‰í ãtyfii t˘my ãeské extraligy. V‰ichni ale samozfiejmû doufají, Ïe ani to nebude jejich koneãná stanice, a Ïe budou bojovat i o zlato. Fr˘dek-Místek svÛj úkol nesplnil: „Nepoãítali jsme, Ïe bychom Karvinou vyfiadili, ale chtûli jsme ji

aspoÀ v jednom zápase porazit, to se bohuÏel nepodafiilo,“ litoval fr˘decko-místeck˘ vedoucí muÏstva Petr Mazur. „Hodnû nám chybûl zranûn˘ klíãov˘ muÏ t˘mu Martin Toms a také jsme mûli mimo hru dva brankáfie. Nechceme se ale vymlouvat, Baník byl zkrátka nad na‰e síly. Po pfiíchodu trenéra Trtíka hraje moderní házenou, tipuji, Ïe titul obhájí.“

Zdá se, Ïe forma karvinského t˘mu s postupem play off graduje. Hraje aktivní obranu, za kterou podávají vynikající v˘kony brankáfii Marjanoviã a Mrkva. A stfielba má také stoupající tendenci. „Mnû se pod trenérem Trtíkem hraje mnohem lépe, více si vûfiím, coÏ je v koncovce rozhodující,“ pfiiznal tfieba kanon˘r Vojtûch Petrovsk˘, v posledním zápase autor sedmi gólÛ. O semifinálovém soupefii Baníku se rozhodlo vãera po uzávûrce tohoto vydání. Protivník vze‰el z trojice Dukla, Jiãín a Lovosice.

Já na bráchu, brácha na mû… OSTRAVA (tam) To uÏ není náhoda. Dvojice Václav Svûrko‰ – LukበMagera vládne fotbalové lize a fanou‰kÛm Baníku Ostrava pfiedkládá jednu lahÛdku za druhou. Naposledy v zápase proti Jablonci, kdy Magera nahrál Svûrko‰ovi na dva góly. „UÏ se mû pár lidí ptalo, jestli jsme v kabinû nevyhlásili soutûÏ o nejlep‰í nahrávku,“ smûje se Václav Svûrko‰ (na snímku), momentálnû s jedenácti góly nejlep‰í ligov˘ kanon˘r. Zejména na jafie (7 zápasÛ – 7 gólÛ) má fazonu jako hrom. „Tentokrát mû dvakrát na‰el v ideální pozici Luky Magera, pfií‰tû mu to zase vrátím. Góly si urãitû nezávidíme, jinak by to takto nemohlo fungovat,“ dodal Svûrko‰.

A Magera pfiidává: „To nefie‰te, kdo pfiihrával a kdo vstfielil gól. Hlavní je, Ïe Baník vyhrál, ne?“ Asi nejhezãí akci sezony pfiedvedl Baník pfii druhém gólu do sítû Jablonce. Tchufi s míãem vyrazil na polovinu soupefie a pfiihrávkou si vybral Bystronû. Ten z otoãky jen pfiiÈuknul míã Magerovi. A Magera? Dal‰ích deset útoãníkÛ uÏ by stfiílelo, ale Lukበkombinaci je‰tû vy‰perkoval pfiihrávkou pfied prázdnou bránu, kde se pohyboval Svûrko‰. „Byla to skvûlá kombinace. I kdyÏ to byl gól v na‰í síti, moje fotbalové srdce zaplesalo,“ pfiiznal trenér Jablonce Franti‰ek KomÀack˘, kter˘ s Baníkem vybojoval poslední titul.

V derby dominovali ragbisté Havífiova OSTRAVA, HAVͤOV (tam) Regionální derby v lize ragby vyznûlo lépe pro Havífiov. Na hfii‰ti Mariánsk˘ch Hor v Ostravû vyhrál v úvodním duelu sezony 10:3 (10:0). Havífiov rozhodl o svém vítûzství v prvním poloãase, kdy dokázal odolat tlaku OstravanÛ a sám skó-

rovat. V Mariánsk˘ch Horách se nehrálo zrovna líbivé ragby, spí‰e to byl boj o kaÏd˘ metr hfii‰tû. „Myslím, Ïe jsme do pfiestávky soupefie pfiedãili po v‰ech stránkách, ve druhém poloãase uÏ jsme si v˘sledek pohlídali,“ konstatoval havífiovsk˘ Petr Kozubík.

Plavec Ondfiej Broda kraloval v Îilinû HAVͤOV (red) Plavec Slavie Havífiov Ondfiej Broda slavil úspûch na Jarní cenû Îiliny. V závodû 50 metrÛ kraul vyhrál ãasem 24,33 pfied domácím Kuchárem a ostravsk˘m Baìurou. Broda získal titul i na dvojnásobné trati

100 metrÛ kraul (53,72). Na trati 50 metrÛ mot˘lek pak pfiidal je‰tû bronzovou medaili. Dal‰í havífiovsk˘ plavec Alexander Jusku byl na 200 m prsa druh˘ a na poloviãní trati vybojoval v silné konkurenci tfietí místo.

Hasiã Opic je ve stfielecké formû Fotbalisté Karviné hrají na jafie v˘bornû, uÏ jsou v MSFL pátí Zatím jste dal jedenáct gólÛ, takÏe z tohoto pohledu je spokojenost?

V posledním utkání jste rozhodl o vítûzství Karviné nad Bfieclaví 1:0, jaké to bylo utkání?

Îivíte se jako profesionální hasiã, jak to v‰echno mÛÏete stíhat?

„Hodnû vyrovnané, kaÏd˘ t˘m mûl dvû ‰ance, my jsme na rozdíl od soupefie jednu z nich promûnili. Zápasu by asi více odpovídala remíza, ale mûli jsme i trochu ‰tûstí.“

„Máme 24hodinové sluÏby, bûhem kter˘ch si také zasportuji. A ve voln˘ch dnech pak trénuji. KdyÏ se mi sejde práce a zápas v jeden den, beru si dovolenou, nebo si prohodím ‰ichtu s nûjak˘m kolegou.“

„Kluci na mû dost hrají a mnû to tam padá, takÏe urãitû jsem spokojen. Jen aby to tak ‰lo dál.“

Jak hodnotíte jarní ãást z pohledu va‰eho t˘mu? „Hrajeme o hodnû lépe neÏ na podzim. Navíc se po pfiíchodu Hofmanna a Brezniãana zlep‰ila na‰e obranná ãinnost. Není náhodou, Ïe jsme inkasovali nejménû ze v‰ech t˘mÛ MSFL.“ Rozdíl je také v tom, Ïe na podzim jste ãastokrát inkasovali v posledních minutách zápasu, ne? „Urãitû, zatímco na podzim jsme takto ztráceli body, na jafie jsme schopni se ubránit, protoÏe v‰ichni jezdí po zadku a hrají zodpovûdnû.“

Letadlem z Ostravy * Egypt 11/12 dní 25.4. – 1.11. * To nejlep‰í z Egypta s plavbou po Nilu 25.4. – 25.3. * Turecko 8/15 dní 3.6. – 30.9. * Turecko 11/12 dní 3.6. – 30.9. * ostrov Kypr 11/12 dní 15.6. – 28.9. * Tunisko 11/12 dní 30.5. – 15.10. 11.6. – 13.9. * ·panûlsko, Costa Brava 11/12 dní 4.6. – 17.9. * ostrov Mallorca 8/15 dní

od 9 490,16 990,od 9 790,od 10 390,od 15 790,od 10 490,od 13 990,od 11 990,-

FOTO: Pavel Majer

Z

V¯SLEDKÒ

FOTBAL I. liga: Baník Ostrava–Jablonec 3:0 (49. Neuwirth, 59. a 72. Svûrko‰), po 24. kole: 1. Sparta 50, 2. Slavia 50, 3. Baník 42. MSFL: Karviná–Bfieclav 1:0, Zlín B–Fr˘dek-Místek 1:0, po 19. kole: 1. Olomouc B 40, 2. Znojmo 40, 3. Mutûnice 37, …5. Karviná 31, 6. Fr˘dek-Místek 31. Divize E: Bohuslavice–Orlová-Lutynû 2:1, Havífiov–Napajedla 0:0, Ostrava

CO

Karviná je teì na pátém místû a na vedoucí béãko Olomouce ztrácí 9 bodÛ. Jak vysoko je‰tû mÛÏete dojít? „Po podzimu jsme byli osmí a vedení klubu po nás chtûlo zlep‰ení. Tak se snaÏíme. Îádné tlaky od ‰éfÛ klubu tady ale nejsou. Stejnû jako oni si myslím, Ïe do dvou tfií let by se mohla druhá liga vykopat.“

SoutûÏ Grand Prix Ostrava Open ve sportovním sambu byla zároveÀ Velkou cenou Moravy. Na snímku bojují v hmotnostní kategorii do 45 kilogramÛ ostravská Hfiíbková a Mezihorák z Havífiova.

Fotbalisté Karviné mají na jafie v˘bornou formu, FOTO: Ivo Dudek naposledy porazili Bfieclav 1:0.

* Bulharsko * ¤ecko, Olympská riviéra * o. Thassos * o. Kos * o. Lesbos * o. Samos * o. Rhodos * o. Kréta * o. Lefkáda

11/12 dní 11/12 dní 11/12 dní 11/12 dní 11/12 dní 11/12 dní 11/12 dní 11/12 dní 11/12 dní

12.6. – 15.9. 4.6. – 17.9. 4.6. – 17.9. 2.6. – 15.9. 3.6. – 16.9. 10.6. – 23.9. 3.6. – 16.9. 28.5. – 15.10. 3.6. – 16.9.

od 8 890,od 10 390,od 10 590,od 11 990,od 9 990,od 11 990,od 12 490,od 9 990,od 11 990,-

Povinné pfiíplatky – leti‰tní taxy a palivov˘ pfiíplatek: Egypt 3 780,- Thajsko 6 880,- Turecko 3 840,- Bulharsko 3 680,- Kypr 4 040,- ¤ecko 3 840,- ·panûlsko 3780, Tunisko 3 780,-

B–Fren‰tát p. R. 3:1, po 19. kole: 1. Ostrava B 38, 2. Kravafie 35, 3. Velké Losiny 33, 4. Orlová 29, …16. Havífiov 17. Okresní pfiebor: Havífiov B–Doubrava 1:1, Bohumín B-B. F. Orlová 1:3, Tûrlicko–V. Bohumín 7:1, I. Petrovice–Domaslavice 2:0, VûfiÀovice–Louky 2:1, H. Îukov–TJ Petfivald 2:1, B. Rychvald–Sn Orlová 2:5, po 15. kole: 1. I. Petrovice 38, 2. Tûrlicko 32, 3. Domaslavice 26.

NÁS âEKÁ

SOBOTA Fotbal – MSFL: Fr˘dek-Místek v. Zábfieh (10.15). Divize E: Orlová v. R˘mafiov (10.15). Okresní pfiebor: Doubrava–B. Rychvald, TJ Petfivald–VûfiÀovice, Louky–I. Petrovice, Domaslavice–Tûrlicko, V. Bohumín–FK Bohumín B, B. F.

Orlová–Havífiov B (v‰e 15.30). NEDùLE Fotbal – okresní pfiebor: Sn Orlová–H. Îukov (15.30). ST¤EDA Házená – semifinále extraligy: Baník OKD Karviná–Dukla, Jiãín nebo Lovosice (17.30).

30.5. – 23.9. od 9 690,* o. Zakynthos 11/12 dní * o. Korfu 11/12 dní 9.6. – 11.9. od 6 590,Autokarem z Ostravy (Karviné, F-M) * Kvûtinové korzo, Holandsko 6 dní 22.4. – 27.4. 8 990,* PafiíÏ, královna turistiky 6 dní 28.4. – 3.5. 6 990,2.5. – 8.5. 8 990,* ¤ím s prohlídkou Ravenny, Florencie 7 dní * Krásy Slovácka 2 dny 31.5. – 1.6. 1 340,* Zoo Safari, Adr‰pa‰ské skály 2 dny 14.6. – 15.6. 1 660,Duben – mûsíc zajímav˘ch slev: pobyt a doprava pro dítû ZDARMA, seniorská sleva 50%...

Vydává: IMPACT MEDIA, s. r. o., • Pfiedseda v˘konné redakãní rady: Vladislav Sobol, e-mail: [email protected] • ·éfredaktor: Mgr. Josef Lys • Adresa redakce: Proke‰ovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava • e-mail do redakce: [email protected] Telefonní spojení: sekretariát: 596 264 801, fax: 596 113 648, pfiíjem inzerce: 596 264 803 • e-mail: [email protected] • ostatní spojení pfies ústfiednu: 596 261 111 • e-mail: [email protected] • www.tydenik-hornik.cz • Vychází ve ãtvrtek • Registrace MK âR E 12 767 Podávání novinov˘ch zásilek povoleno âeskou po‰tou, s. p., od‰tûpn˘m závodem severní Morava, ãj.: 99/99-P/1 ze dne 11. 5. 1999 • Tiskne: Ringier Print CZ, a. s., 108 00 Praha 10, âernokostelecká 613 • NevyÏádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.

R16/15

KARVINÁ (tam) Má na svém kontû sedm prvoligov˘ch startÛ v dresu praÏské Bohemky, s Kaunasem získal litevsk˘ titul a zahrál si i pfiedkolo Ligy mistrÛ. Teì je fotbalov˘ útoãník Martin Opic oporou MFK Karviná v MSFL. Letos zatím nastfiílel jedenáct gólÛ.