Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování
Vyhodnocení zjišťování potřeb seniorů v obcích Prácheňska Zjišťovali jsme, s jakými problémy se potýkají senioři na Prácheňsku a jejich rodiny, a s čím potřebují pomoci. Zjišťování probíhalo v dubnu 2007. Komunitní plánování sociálních služeb (dále KPSS), v rámci kterého byl průzkum prováděn, se týká správního obvodu města Horažďovice (Horaž´dovice, Chanovice, Svéradice, Velký Bor, Velké Hydčice, Rabí, Slatina, Hejná, Břežany, Hradešice, Kovčín, Kvášňovice, Malý Bor, Maňovice, Myslív, Olšany, Pačejov, Nalžovské Hory, Kejnice, Tužice, Nehodív) a dalších 4 obcí, které byly zařazeny do správního obvodu Nepomuk (Oselce, Kasejovice, Hradešice, Nezdřev) a obce Rabí, která byla zařazena do správního obvodu města Sušice. Do komunitního plánování soc. služeb se dále aktivně zapojily obce Žichovice a Dobršín. Zjišťování probíhalo jednak nepřímo, dotazováním zastupitelů a také přímo dotazováním seniorů. Dotazník zastupitelům vyplnilo 23 obcí. Zastupitelé malých obcí odpovídali z dlouholeté znalosti života v obcích, na základě osobních kontaktů s občany. Jejich odpovědi považujeme tedy za kvalifikovaný odhad. V přímém dotazování jsme se ptali celkem 375 seniorů. Obce zapojené do KPSS Břežany Dobršín Hejná Horažďovice Hradiště Chanovice Kasejovice Kejnice Kovčín Kvášňovice Malý Bor Maňovice Myslív
Dotazování zastupitelů ano ano ano --ano ano ano ano ano ano ano ano ano
Dotazování seniorů ano --ano ano ano ano ano ----ano ano ano ano
Obce zapojené do KPSS Nalžovské Hory Nehodív Nezdřev Olšany Oselce Pačejov Rabí Slatina Svéradice Tužice Velké Hydčice Velký Bor Žichovice
Dotazování zastupitelů --ano ano ano ano ano ano ano ano ano --ano ano
Dotazování seniorů ano ano ano ano ano ano ano ano ano --ano
Celkový počet obyvatel ve všech obcích zapojených do KPSS je asi 15000. Počet obyvatel ve 23 obcích, které se zaslaly vyplněný dotazník, je asi 7000, z toho senioři tvoří asi 20% obyvatelstva. Toto procento odpovídá demografickému složení obyvatelstva v celém sledovaném území, na kterém probíhá KPSS.
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování
Počet občanů (vzorek 23 obcí)
Senioři na Prácheňsku – vzorek 23 obcí 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0
7008
1871
Počet obyvatel
1001
Počet seniorů celkem
870
Počet Počet seniorů nad seniorů do 70 let 70 let
Na otázku, jaké problémy trápí seniory v jejich obci odpovědělo celkem 18 obcí. Problémy seniorů v obcích
Počet obcí s tímto problémem
20
18
16
15
13 13
11
9
10
8
8
7 3
5 0 1 Problémy seniorů Malá dostupnost možností nakupovat Dopravní obslužnost Nedostatek zájmových aktivit pro seniory Malá dostupnost lékařské péče Osamělost Málo vhodných prostor pro setkávání občanů Bariéry na chodnících, při vstupech od budov apod Malá dostupnost pečovatelské služby Malá dostupnost zdravotnické - ošetřovatelské služby Malá dostupnost jiných sociálních služeb
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování Z odpovědí vyplývá, že ve více než polovině zkoumaných obcí je problémem malá možnost nakupovat, dopravní obslužnost, nedostatek zájmových aktivit pro seniory, a malá dostupnost lékařské péče. Tyto problémy se týkají nejen většiny obcí, ale i většiny seniorů v nich: Prácheňsko - počet seniorů s problémy
Počet seniorů
2000
1871
1500 1000 500
828 513 480
368 353 275266
207206 107
0 1 Problémy Počet seniorů celkem Malá dostupnost možností nakupovat Malá dostupnost lékařské péče Dopravní obslužnost Nedostatek zájmových aktivit pro seniory Malá dostupnost zdravotnické - ošetřovatelské služby Bariéry na chodnících, při vstupech od budov apod Osamělost Málo vhodných prostor pro setkávání občanů Malá dostupnost pečovatelské služby Malá dostupnost jiných sociálních služeb
Špatné možnosti nakupování podle odhadů zastupitelů pociťuje jako problém minimálně 800 seniorů na území Prácheňska. Pomoc s nakupováním potřebuje podle odhadů zastupitelů minimálně 200 seniorů. Tento problém jim většinou pomáhá řešit rodina, která jezdí nakupovat do města 1x týdně, nebo jim přiváží nákup když jezdí do města pracovat. Ve 4 obcích využívají pojízdnou prodejnu, kde je však omezený sortiment zboží a tento způsob nakupování nevyhovuje ve 3 obcích. Špatná dopravní obslužnost trápí dle odhadu zastupitelů minimálně 480 seniorů, a pomoc při dopravě potřebuje min. 300 z nich. Tento problém řeší tím, že jezdí vlastním autem, nebo za pomoci rodiny a sousedů, nebo využitím veřejných dopravních prostředků. To potvrzuje také dotazování přímo mezi seniory. V 9-ti obcích zastupitelé uvádějí, že senioři využívají i
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování sanitku soukromých firem, ale tento způsob přepravy není často využíván, ani o něm obce často neinformují. Informuje obec své občany o možnosti využít k dopravě soukromé sanitní vozy firem a. Ano, často b. Ano, ale jen zřídka c. Ne, nikdy d. Ne, obec neví o této možnosti
Počet obcí 1 6 5 9
Také senioři potvrzují, že této možnosti v naprosté většině nevyužívají, a to proto, že jim tato doprava připadá být příliš drahá. Využíváte k dopravě k lékaři soukromé sanitky firem? Celkový počet dotazovaných seniorů a. Ano, využívám ji často b. Ano, ale jen zřídka c. Ne, nikdy d. Ne, nevím o této možnosti
Počet dotazovaných seniorů 334 18 60 220 36
Při hledání řešení uvažují obce o provozování vlastní dopravy. 13 obcí má zájem o spolupráci s ostatními při zahájení provozování vlastního mikrobusu a 3 obce uvažují o zavedení této dopravy jako vlastní služby obce. Problémy seniorů způsobené malou dostupností lékařské péče uvádí celkem 11 obcí. Odhadují, že tento problém se týká nejméně 500 seniorů. Tento problém je navíc umocněn špatnou dopravní obslužností a malou dostupností zdravotnické – ošetřovatelské péče. Je ve Vaší obci dostupná lékařská péče?
Počet obcí
Ano Ne, jen částečně Ne, vůbec Neodpověděli
5 6 10 2
Také pečující rodiny pociťují jako největší problém, že nemohou seniorům doma poskytovat zdravotnické úkony, při zhoršení zdravotního stavu se senior ocitá v nemocnici. Tento problém se podle odhadu zastupitelů týká asi nejméně 170-ti rodin. Chybějící článek sociálně zdravotních služeb se odráží i v tom, že 15 obcí z dotazovaných 23 vyjádřilo potřebu míst v domově – penzionu pro seniory pro své občany. Celkem si v posledních 5-ti letech podalo žádost na umístění do domova důchodců 90 seniorů z obcí na Prácheňsku. Zařízení tohoto typu na Prácheňsku ale žádné není.
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování Potřebuje Vaše obec pro své občany místa v domově – penzionu pro seniory ano zatím ne ne nevím Kolik občanů z Vaší obce podalo v posledních 5-ti letech v této době žádost na umístění do „domova důchodců“?
15 2 5 1 90
15 obcí vyjádřilo zájem na dohodě s ostatními obcemi na společné výstavbě domova – penzionu pro seniory pro potřeby mikroregionu, možnost dotování míst občanů v takovém zařízení ze strany obce je ale už méně jasná. (Na možnosti spolufinancování investiční fáze výstavby jsme se v dotazníku neptali). Může se Vaše obec podílet na dotování místa pro občana Vaší obce v domově – penzionu pro seniory? ano ne nevím neodpověděli
7 9 6 1
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování
Potřeby seniorů v obcích podle odhadu zastupitelů 400
377
Počet seniorů, kteří potřebují pomoc
350 308 300
250
227
221 220
200
187 165 150 146
150
141 120 116
100 48
50
41
31
19
0 1 Potřeby seniorů při obstarávání záležitostí se zájmovými organizacemi, s úřady, zdravotnickými zařízení, apod. při dopravě při drobných opravách v domácnosti při nakupování v péči o vlastní osob při obsluze topení na podporu zapojení se do zájmových aktivit při udržování pořádku v domácnosti a nakládání s odpady při běžném úklidu v domácnosti pravidelně při zdravotnických úkonech při péči o prádlo, praní, žehlení při vaření, mytí nádobí, při obsluze běžných domácích spotřebičů při péči o lůžko při uspořádání času, plánování života při orientaci při orientaci v čase, na ulici a mimo přirozené prostředí při nakládání s penězi
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování Potřeby seniorů, které odhadovali zastupitelé, se většinou kryjí s tím, jaké potřeby pomoci uvádějí samotní senioři. Při přímém dotazování jsme se ptali celkem 375 seniorů, ve věku 56 – 90 let: Věkové rozpětí dotazovaných seniorů
Počet respondentů
56 – 60 let
49
61 – 70 let
140
71 – 80 let
109
více než 80 let
44
25% z nich uvádí, že potřebují pomoc zejména při dopravě a dále při drobných opravách v domácnost. Senioři sami uvádějí, že potřebují pomoci dále při obsluze topení a při komunikaci s úřady – obstarávání záležitostí s úřady. Tuto potřebu odhadovali zastupitelé na prvním místě, což je zřejmě dáno tím, že s mnoha seniory právě oni vyřizují jejich úřední záležitosti. Potřeba pomoci Počet seniorů při dopravě 95 při drobných opravách v domácnosti 91 při obsluze topení 72 při obstarávání záležitostí se zájmovými organizacemi, s úřady, zdravotnickými zařízení, apod. 69 Dále jsou to běžné domácí práce, se kterými potřebuje pomoci asi 7 - 12% seniorů. Potřebují pomoci při těchto činnostech: při nakupování 46 při běžném úklidu v domácnosti 44 při péči o prádlo, praní, žehlení 42 při vaření 39 při udržování pořádku v domácnosti nakládání s odpady 36 při mytí nádobí 29 při péči o lůžko 27 Méně než 5% seniorů potřebuje pomoci pro těchto činnostech: při obsluze běžných domácích spotřebičů 19 při orientaci při orientaci v čase, na ulici a mimo přirozené prostředí 16 při komunikaci slovní, písemné, neverbální 14 při nakládání s penězi 11 na podporu zapojení se do zájmových aktivit 6 při uspořádání času, plánování života 2 V jakém období roku potřebují senioři pomoc?
Odhady zastupitelů i odpovědi samotých seniorů se shodují v tom, že většina seniorů potřebují pomoc celoročně, ale nemalá část potřebuje pomoc hlavně v zimě. To souvisí zejména s vysokou potřebou pomoci při obsluze topení. Potřeba pomoci v roce Počet odpovědí Po celý rok 85 Po celý rok, ale hlavně v zimě 37 KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování Jenom v zimě Po celý rok, ale hlavně v létě Jenom v létě
22 11 0
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování Potřeby seniorů - přímé dotazování
100
95
90
91
80
72
70
69
60
Počet seniorů
50 40
46 44
42
39
36 29 27
30
19
20 10
16 14
11
6
2
0 Potřeby pomoci při dopravě při drobných opravách v domácnosti při obsluze topení při obstarávání záležitostí se zájmovými organizacemi, s úřady, zdravotnickými zařízení, apod. při nakupování při běžném úklidu v domácnosti při péči o prádlo, praní, žehlení při vaření při udržování pořádku v domácnosti nakládání s odpady při mytí nádobí při péči o lůžko při obsluze běžných domácích spotřebičů při orientaci při orientaci v čase, na ulici a mimo přirozené prostředí při komunikaci slovní, písemné, neverbální při nakládání s penězi na podporu zapojení se do zájmových aktivit při uspořádání času, plánování života KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování
Kdo seniorům pomáhá? Velmi cennou hodnotou, která drží celý systém sociální péče o starší občany na Prácheňsku, je pomoc rodin. Rodiny, jako základ pomoci seniorům, uvádějí ve svých odhadech jak zastupitelé, tak sami dotazovaní senioři. Dále je patrná pomoc přátel, známých a sousedů. Sociální službu využívají jen 3% dotazovaných seniorů. Dotazovaní zastupitelé odhadují, že sociální službu využívá 88 seniorů, což je asi 5% z počtu seniorů žijících v dotazovaných obcích. Podle odhadů zastupitelů žije v dotazovaných 23 obcích asi 60 seniorů, kterým nikdo pravidelně nepomáhá. Kdo Vám pomáhá – výsledky přímého dotazování seniorů: Počet odpovědí %z seniorů dotazovaných
a. Rodina b. Sousedé c. Přátelé, známí d. Využívám sociální službu e. Nikdo f. Nevím, kdo by mi mohl pomoci g. Jiné
224
60
33
9
53
14
12
3
27
7
0
0
4
1
Protože na rodinách leží hlavní zátěž péče o seniory, zjišťovali jsme, jaké problémy přináší tato péče rodinám, a co by rodiny potřebovaly. Toto zjišťován jsme prováděli nepřímo, podle odhadu zastupitelů v obcích. Jako největší problém vidí zastupitelé, že pečující rodiny nemohou doma poskytovat zdravotnické služby, a přes veškerou snahu aby byl člověk do konce života doma, nakonec končí v nemocnici. Tento problém je spojen s problémem omezené dostupnosti lékařské péče a ošetřovatelské služby. Dále zastupitelé jako problém vnímají to, že pečující rodiny nemají možnost využívat zařízení, které seniorům poskytuje péči přes den, a dále že není nikdo, kdo by je na krátkou dobu zastoupil, někteří jsou dokonce vyčerpaní. Na území Prácheňska nejsou poskytovány žádné služby denního centra pro seniory, ani respitní (odlehčovací) služby. Služby denního centra pro seniory v Horažďovicích při DPS Horažďovice byly však před časem zastaveny pro nezájem, podle provozovatele je možné centrum obnovit. Provozovatel centra upozornil na pracovní skupině, že problémem bylo, že pobyt v centru byl placen ze strany uživatelů.
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování Je také na pováženou, že několik rodin pečuje bez odborné pomoci o svého staršího příbuzného, který trpí demencí. Psychická zátěž těchto rodin je vysoká.
Problémy pečujících rodin 200
Počet rodin
150 100
174
159 132 72 41
50
28
9
0 1 Problémy pečujících rodin
Nemohou seniorům doma poskytovat zdravotnické úkony, při zhoršení zdravotního stavu se senior ocitá v nemocnici Nemají možnost využít zařízení, které seniorům poskytuje péči přes den Nemá je kdo vystřídat na dobu, když chtějí odjet nad dovolenou, apod. Finanční problémy v důsledku toho, že jeden z rodiny zůstává doma se seniorem a nechodí do práce Problémy s omezenou dostupností lékařské péče Jsou vyčerpaní a nemají nikoho, kdo by je na krátkou dobu zastoupil Řeší bez odborné pomoci specifické problémy u seniorů s demencí, nebo s Alzheimerovou chorobou
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování Sociální integrace seniorů Z jednání pracovní skupiny vyplynulo, že je pociťována zvyšující se osamělost seniorů, a omezení jejich možností scházet se, mluvit spolu, zapojovat se. To se děje v důsledku omezení prodejen v malých obcích, které byly přirozeným místem setkávání, zhoršení dopravní obslužnosti, nutností členů rodiny dojíždět z obcí za prací. Osamělost seniorů vidí jako problém zastupitelé 11 obcí, a odhadují, že se tento problém týká asi 260-ti osob. Zastupitelé také uvádějí jako problém, že v obci existuje malá nabídka aktivit pro seniory, a také fakt, že v obci chybí vhodný prostor pro setkávání občanů, tedy i seniorů. Na pracovní skupině také členové jako slabou stránku definovali stávající stav, kdy v obcích chybí i organizátor takových aktivit, a to z zejména z důvodů finančních. Při dotazování seniorů, jak tráví svůj volný čas, jsme se dozvěděli, že naprostá většina z nich tráví čas se svou rodinou (74%). 17% uvedelo, že tráví svůj čas sami, a 17% sdělilo, že je s přáteli. Nejčastěji tráví senioři svůj volný čas těmito aktivitami: Aktivita kultura kostel hospoda sportovní akce přednáška, vzdělávání senior klub akce zaměřené na přírodu, kraj akce zaměřené na historii jiné - jaké:
Počet odpovědí % z celkového počtu dotazovaných 85 23 47 13 44 12 43 12 28 8 26 7 21 15 15
6 4 4
A jak by senioři chtěli trávit svůj volný čas? Aktivita setkávání seniorů přednášky o zdraví výlety senior kluby přednášky z historie, přírodovědy místo, kde by mohl člověk strávit celý den sportovní akce vzdělávání na počítači
Počet odpovědí 84 65 50 26 16 15 13 8
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
% 23 18 14 7 4 4 4 2
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO
Tento projekt je spolufinancován Plzeňským krajem a Evropskou unií v rámci Společného regionálního operačního programu- grantové schéma „Podpora sociální integrace v Plzeňském kraji“
Komunitní plánování Také senioři pociťují malou nabídku aktivit, nebo málo informací o nich. O tom svědčí jejich odpovědi na otázku, proč se neúčastní aktivit pro seniory. Mezi odpověďmi by ale nemělo zapadnout, že senioři často také nemají o nabízené aktivity zájem. Odpověď a. Nevím o žádných b. Nic se u nás neděje c. Nikdo mě nepozve d. Nemám s kým jít e. Nemám o to zájem
Počet odpovědí
%
36
10
41
11
4
1
14
4
67
18
V Č. Budějovicích 25. 5. 2007 Pavla Oriniaková
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ÚZEMÍ SPRÁVNÍHO OBVODU OBCE HORAŽĎOVICE A MIKROREGIONU PRÁCHEŇSKO