VYHLÁŠENÍ VEŘEJNÉ SOUTĚŽE O NEJVHODNĚJŠÍ NABÍDKU podle ustanovení § 1772 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
na uzavření SMLOUVY O PROVÁDĚNÍ EXEKUCÍ SOUDNÍM EXEKUTOREM
Výzva k podávání nabídek I. Úvodní informace Název veřejné soutěže: Vyhlašovatel veřejné soutěže: Sídlo: IČ:
Provádění exekucí soudním exekutorem Česká republika – Úřad práce České republiky Dobrovského 1278/25, 170 00 Praha 7 724 96 991
Kontaktní adresa:
Úřad práce České republiky krajská pobočka v Pardubicích Boženy Vikové – Kunětické 2011 530 02 Pardubice (dále jen „vyhlašovatel“)
Datum vyhlášení veřejné soutěže: Lhůta pro podání nabídek: Vyhlášení veřejné soutěže:
03. 08. 2015 do 31. 08. 2015 elektronická úřední deska vyhlašovatele II. Předmět soutěže
1. Předmětem veřejné soutěže o nejvhodnější nabídku (dále jen „veřejná soutěž“) je provádění exekucí pro vyhlašovatele při vymáhání jeho pohledávek z vykonatelných soudních rozhodnutí, notářských a exekutorských zápisů, popř. jiných exekučních titulů, podle nichž lze na základě exekučního řádu provést exekuci proti osobám povinným. 2. Vyhlašovatel uzavře s vybraným navrhovatelem rámcovou smlouvu o provádění exekucí soudním exekutorem na dobu neurčitou, předpokládané datum účinnosti smlouvy je 01. 10. 2015. Přesné datum bude stanoveno po ukončení veřejné soutěže dohodou vyhlašovatele s vybraným navrhovatelem. III. Podmínky veřejné soutěže 1. Vyhlašovatel veřejné soutěže si vyhrazuje právo vybrat nabídku, která mu nejlépe vyhovuje, aniž je v podmínkách soutěže přesně stanoven způsob výběru takové nabídky. Vyhlašovatel je oprávněn vybrat i vícero nabídek.
2. Zásady obsahu smlouvy o provádění exekucí uvedené v článku IV. jsou stanoveny jako minimální. Jakékoli plnění ve prospěch vyhlašovatele nad stanovený rámec bude zohledněno při výběru nejvhodnější nabídky. 3. Vyhlašovatel je oprávněn v průběhu veřejné soutěže měnit a doplňovat její podmínky, nebo soutěž zrušit. 4. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny předložené nabídky. 5. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo nevracet navrhovatelům podané nabídky. 6. Náklady spojené s účastí ve veřejné soutěži nese každý navrhovatel sám.
IV. Zásady ostatního obsahu smlouvy o provádění exekucí soudním exekutorem 1. Vybraný navrhovatel bude kromě vymáhání pohledávek zajišťovat pro vyhlašovatele právní pomoc související s exekuční činností a bude předběžně posuzovat exekuční návrhy co do očekávané vymahatelnosti. 2. Vybraný navrhovatel a jeho zaměstnanci jsou povinni zachovávat mlčenlivost o veškerých skutečnostech, o nichž se dozvěděli při výkonu exekuční činnosti. Povinnost mlčenlivosti trvá i poté, co Smlouva pozbyde účinnosti, po zániku exekutorského úřadu, i po skončení pracovního poměru zaměstnance u exekutora. 3. Vybraný navrhovatel se zavazuje postupovat při vyřizování všech záležitostí pro vyhlašovatele s odbornou péčí, v souladu se zákonem a se zájmy vyhlašovatele, zároveň se zavazuje oznámit mu všechny okolnosti, které zjistil při poskytování právní pomoci a které mohou mít vliv na probíhající exekuční řízení. 4. Vybraný navrhovatel odpovídá vyhlašovateli za škodu, která by mohla vzniknout v souvislosti s exekuční činností (mimo jiné též za škodu způsobenou jeho zaměstnanci v souvislosti s exekuční činností). 5. Vybraný navrhovatel nebude požadovat zálohu na náklady exekuce. Rovněž nebude požadovat smluvní odměnu za provedení exekuce podle ustanovení § 90 odst. 2 zákona č. 120/2001 Sb., exekučního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „exekuční řád“). 6. V případě zastavení exekuce pro nemajetnost povinného v souladu s ustanovením § 89 exekučního řádu nebude exekutor po oprávněném požadovat úhradu paušálně určených či účelně vynaložených výdajů. Vyhlašovatel není povinen hradit ani žádné jiné náklady spojené s exekucí. 7. Plnění vymožené pro vyhlašovatele bude průběžně rozdělováno tak, že vybranému navrhovateli připadne vždy příslušná procentní sazba odměny podle vyhlášky č. 330/2001 Sb., o odměně a náhradách soudního exekutora, o odměně a náhradě hotových výdajů správce podniku a o podmínkách pojištění odpovědnosti za škody způsobené exekutorem, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Vyhláška“) a dále platná sazba DPH z každého vymoženého plnění na úhradu odměny exekutora; toto platí pro všechny exekutorem přijaté částky, tedy i pro ty, z nichž vypočtená odměna nedosahuje minimální výše dle ustanovení § 6 odst. 3 Vyhlášky. Teprve následně budou uspokojeny zbývající náklady exekuce. Výše uvedené se neuplatní, pokud je prováděna exekuce 2
prodejem movitých věcí, nemovitostí či prodejem podniku, a dále tehdy, pokud je vymožené plnění získané provedením exekuce podle ustanovení § 46 odst. 6 exekučního řádu. Sazba DPH náleží pouze tehdy, je-li vybraný navrhovatel plátcem DPH.
V. Kvalifikační předpoklady 1. Nabídky do shora označené veřejné soutěže mohou podávat pouze soudní exekutoři ve smyslu ustanovení § 9 a násl. exekučního řádu. 2. Účastníkem veřejné soutěže se stává exekutor, který splňuje veškeré právními předpisy stanovené předpoklady pro výkon exekuční činnosti a který ve lhůtě a způsobem stanoveným v těchto soutěžních podmínkách předložil řádnou nabídku na uzavření Smlouvy o provedení exekucí soudním exekutorem. VI. Návrh 1. Nabídka do veřejné soutěže se podává písemně ve třech vyhotoveních (stejnopisy). 2. Návrh musí obsahovat: a) jméno a příjmení, identifikační číslo, označení a adresu sídla exekutorského úřadu, b) prohlášení navrhovatele o plném a bezvýhradném přijetí těchto soutěžních podmínek, c) podepsaný návrh rámcové smlouvy zpracovaný navrhovatelem, který bude obsahovat všechny požadavky dle tohoto vyhlášení; vyhlašovatel si vyhrazuje právo jednat s vybraným navrhovatelem o konečné podobě smlouvy. VII. Lhůta a místo pro podání nabídek 1. Nabídka do veřejné soutěže může být předána osobně na podatelně krajské pobočky Úřadu práce ČR v Pardubicích, Boženy Vikové – Kunětické 2011, 530 02 Pardubice, nebo zaslána prostřednictvím provozovatele poštovních služeb na tutéž adresu, a to ve shora stanovené lhůtě pro podávání nabídek. Nabídka musí být podána v zalepené obálce a musí být zřetelně označena takto: „VEŘEJNÁ SOUTĚŽ - PROVÁDĚNÍ EXEKUCÍ – NEOTVÍRAT“. 2. Nabídky lze podat do dne 31. 08. 2015 do 12 hodin. Po uplynutí této lhůty nelze do veřejné soutěže předloženou nabídku zahrnout. 3. Otevírání obálek s nabídkami proběhne neveřejně, a to bezprostředně po uplynutí lhůty pro podání nabídek. VIII. Lhůta a způsob oznámení vybrané nabídky na uzavření smlouvy 1.
Vyhlašovatel vybere nejvhodnější nabídku a oznámí své rozhodnutí zveřejněním na elektronické úřední desce vyhlašovatele na internetové adrese http://portal.mpsv.cz 3
2.
3.
4.
ve lhůtě do sedmi pracovních dnů po uplynutí lhůty pro podání nabídek. Prvním dnem sedmidenní lhůty je následující pracovní den po posledním dni pro podávání nabídek. Vyhlašovatel vyrozumí bez zbytečného odkladu po ukončení veřejné soutěže vybraného navrhovatele. Rovněž sdělí navrhovatelům, kteří ve veřejné soutěži neuspěli, že jejich nabídku odmítl. V případě, že vyhlašovatel přijme návrh vybraného navrhovatele, zašle mu nejpozději do pěti pracovních dnů ode dne vyhlášení výsledků veřejné soutěže návrh Smlouvy o provádění exekucí soudním exekutorem. Smlouva o provádění exekucí soudním exekutorem nabývá účinnosti podpisem obou smluvních stran. IX. Neuzavření – odstoupení od smlouvy
Pokud z jakéhokoli důvodu nedojde k nabytí účinnosti Smlouvy o provádění exekucí soudním exekutorem, popř. vyhlašovatel v souladu s uzavřenou smlouvou využije právo od této smlouvy pro její neplnění ze strany vybraného navrhovatele odstoupit nebo tento uzavření této smlouvy jinak zmaří, vyhrazuje si vyhlašovatel právo využít výsledků veřejné soutěže a nabídnout uzavření smlouvy ostatním účastníkům, kteří v soutěži neuspěli, popř. vyhlásí novou soutěž. X. Závěrečná ustanovení 1. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky, veřejnou soutěž zrušit či změnit její podmínky. Oznámení o zrušení veřejné soutěže či změně soutěžních podmínek bude oznámeno způsobem, jakým byla tato veřejná soutěž vyhlášena. Známým konkrétním navrhovatelům, kteří již podali nabídku, bude změna nebo zrušení veřejné soutěže oznámena písemně či elektronicky. 2. Podanou nabídku nelze odvolat po uplynutí lhůty pro podání nabídek.
V Pardubicích dne 22. 07. 2015
Ing. Petr Klimpl, v.r. ředitel krajské pobočky Úřadu práce ČR v Pardubicích
4
Rámcová smlouva o provádění exekucí soudním exekutorem na základě zákona č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „exekuční řád“)
Česká republika – Úřad práce České republiky se sídlem: Dobrovského 1278/25, 170 00 Praha 7 zastoupena: Ing. Petrem Klimplem – ředitelem Krajské pobočky ÚP ČR v Pardubicích IČO: 724 96 991 kontaktní a fakturační adresa: Krajská pobočka v Pardubicích, Boženy Vikové – Kunětické 2011, 530 02 Pardubice bankovní spojení: Česká národní banka, pobočka Hradec Králové číslo účtu: 37823561/0710 ID datové schránky: 4p2zpna (dále „oprávněný“) a
……………………………………. se sídlem: zastoupen: IČO: kontaktní a fakturační adresa: bankovní spojení: číslo účtu: ID datové schránky:
…………………………………….. ……………………………………. …………………………………….. …………………………………….. …………………………………….. ……………………………………. …………………………………….
(dále jen „exekutor“) (exekutor a oprávněný mohou být níže označeni rovněž jako „smluvní strany“) uzavřeli níže uvedeného data rámcovou smlouvu o provádění exekucí (dále jen „Smlouva“):
I. Předmět smlouvy 1. Předmětem Smlouvy je vedení exekučních řízení pro oprávněného při vymáhání jeho pohledávek z vykonatelných soudních rozhodnutí, notářských a exekutorských zápisů, popř. jiných exekučních titulů, podle nichž lze na základě exekučního řádu provést exekuci proti osobám povinným.
2. V rámci další činnosti bude exekutor poskytovat právní pomoc oprávněnému v souvislosti s exekuční činností, tedy právní poradenství a písemné či osobní konzultace o stavu řízení a dalších krocích v rámci jednotlivých exekucí. Exekutor bude rovněž předběžně posuzovat exekuční návrhy zaslané oprávněným co do očekávané vymahatelnosti. 3. Postup exekutora při výkonu exekuční činnosti a další činnosti je upraven zejména exekučním řádem a vyhláškou Ministerstva spravedlnosti č. 418/2001 Sb., o postupech při výkonu exekuční a další činnosti, ve znění pozdějších předpisů. II. Práva a povinnosti exekutora 1. Exekutor je povinen při provádění exekuce postupovat v souladu s platnými a účinnými právními předpisy. 2. Exekutor je povinen exekuční činnost vykonávat osobně, prostřednictvím svého zástupce a svých zaměstnanců. 3. Exekutor a jeho zaměstnanci jsou povinni zachovávat mlčenlivost o veškerých skutečnostech, o nichž se dozvěděli při výkonu exekuční činnosti. Povinnost mlčenlivosti trvá i poté, co Smlouva pozbyde účinnosti, po zániku exekutorského úřadu, i po skončení pracovního poměru zaměstnance u exekutora. 4. Exekutor se zavazuje postupovat při vyřizování všech záležitostí pro oprávněného s odbornou péčí, v souladu se zákonem a se zájmy oprávněného, zároveň se zavazuje oznámit mu všechny okolnosti, které zjistil při poskytování právní pomoci dle čl. I. bodu 2. Smlouvy a které mohou mít vliv na probíhající exekuční řízení. 5. Pokud o to oprávněný požádá, exekutor dle svých možností prolustruje vymahatelnost pohledávek oprávněného i bez podání exekučního návrhu. Podmínkou je však existence exekučního titulu, v němž povinnou osobou je konkrétní dlužník. Tuto skutečnost může oprávněný osvědčit svým prohlášením, aniž by exekuční titul předkládal. V souvislosti s touto činností nebude exekutor oprávněnému účtovat žádné náklady. 6. Exekutor odpovídá oprávněnému za škodu, která by mohla vzniknout v souvislosti s exekuční činností. Exekutor odpovídá oprávněnému i za škodu způsobenou jeho zaměstnanci v souvislosti s exekuční činností. 7. Exekutor si je vědom toho, že za účelem plnění výkonu exekuční činnosti pro oprávněného shromažďuje a zpracovává osobní údaje, které jsou mu za účelem provedení exekuce poskytnuty. Exekutor se zavazuje shromažďovat a zpracovávat veškeré údaje týkající se fyzické osoby v souladu s platnými a účinnými právními předpisy, zejména v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
2
III. Práva a povinnosti oprávněného 1. Oprávněný se zavazuje, že exekutorovi poskytne všechny jemu známé informace a podklady potřebné pro realizaci předmětu Smlouvy, zejména řádné exekuční tituly, úplné identifikační údaje povinného tak, aby nebyl zaměnitelný s jinou osobou, případně další jemu známé údaje, jež mohou mít vliv na úspěšnou realizaci exekučního řízení. 2. Pokud by kdykoliv po zahájení exekučního řízení došlo přímo ze strany povinného k peněžitému plnění na exekuovanou pohledávku, oprávněný se zavazuje o tom neprodleně exekutora informovat. 3. Oprávněný souhlasí s tím, aby exekutor v jeho prospěch přijímal od povinného veškerá plnění na exekuovanou pohledávku. 4. Oprávněný prohlašuje, že mu není známo nic o majetku povinných, jejichž pohledávky budou soudnímu exekutorovi předávány.
IV. Způsob úhrady vymáhaných pohledávek povinnými Pohledávky vymožené exekutorem v rámci Smlouvy budou hrazeny povinným na účet exekutora, který je povinen tyto částky vyplatit, a to převodem na účet oprávněného ve lhůtě dle ustanovení § 46 odst. 4 exekučního řádu pod příslušným variabilním symbolem sděleným exekutorovi. V. Náklady exekuce a odměna exekutora 1. Náklady exekuce jsou dle ustanovení § 87 odst. 1 exekučního řádu odměna exekutora, náhrada hotových výdajů, náhrada za ztrátu času při provádění exekuce, náhrada za doručení písemností, odměna a náhrada nákladů správce závodu a příslušná daň z přidané hodnoty. 2.
Za pohledávky vymožené exekutorem v rámci exekučního řízení náleží exekutorovi odměna a náhrady dle vyhlášky č. 330/2001 Sb., o odměně a náhradách soudního exekutora, o odměně a náhradě hotových výdajů správce podniku a o podmínkách pojištění odpovědnosti za škody způsobené exekutorem, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Vyhláška“). Teprve následně budou uspokojeny zbývající náklady exekuce. Výše uvedené se neuplatní, pokud je prováděna exekuce prodejem movitých věcí, nemovitostí či prodejem podniku, a dále tehdy, pokud je vymožené plnění získané provedením exekuce podle ustanovení § 46 odst. 6 exekučního řádu. Sazba DPH náleží soudnímu exekutorovi pouze tehdy, je-li plátcem DPH. Plnění vymožené pro oprávněného bude průběžně rozdělováno tak, že exekutorovi připadne vždy příslušná procentní sazba odměny podle Vyhlášky, a dále platná sazba DPH z každého vymoženého plnění na úhradu odměny exekutora; toto platí pro všechny exekutorem 3
přijaté částky, tedy i pro ty, z nichž vypočtená odměna nedosahuje minimální výše dle ustanovení § 6 odst. 3 Vyhlášky. 3. Smluvní strany se dohodly, že zálohu na svou činnost specifikovanou v čl. I. Smlouvy nebude exekutor požadovat. Rovněž nebude požadovat smluvní odměnu za provedení exekuce podle ustanovení § 90 odst. 2 exekučního řádu. 4. V případě zastavení exekuce pro nemajetnost povinného v souladu s ustanovením § 89 exekučního řádu nebude exekutor po oprávněném požadovat úhradu paušálně určených či účelně vynaložených výdajů. 5. Smluvní strany se dohodly, že oprávněný není povinen hradit ani žádné jiné náklady spojené s exekucí. VI. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva je uzavřena na dobu neurčitou a může být písemně vypovězena kteroukoli ze smluvních stran. Výpovědní lhůta činí tři měsíce a začíná plynout prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena druhé smluvní straně. Smlouvu je rovněž možno ukončit dohodou smluvních stran. 2. Oprávněný může odstoupit od smlouvy pouze v případech porušení povinností exekutora specifikovaných v čl. II Smlouvy. Oprávněný může od Smlouvy odstoupit rovněž v případě, kdy mu exekutor bude účtovat jakékoli náklady za činnost na základě Smlouvy. 3. Smlouva může být měněna pouze písemně, a to postupně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami. 4. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom. 5. Smlouva je platná a účinná dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 6. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu řádně přečetly, projednaly a s obsahem bez výhrad souhlasí. Smlouva je vyjádřením jejich pravé, skutečné, svobodné a vážné vůle. Na důkaz pravosti a pravdivosti těchto prohlášení připojují zástupci smluvních stran své vlastnoruční podpisy. V Pardubicích dne ………………….………….
V…………………………. dne…………………………
Za oprávněného: ……………………………………………. Ing. Petr Klimpl ředitel krajské pobočky Úřadu práce ČR v Pardubicích
………………………………………………. exekutor
4