09_2008:NP2_
28.8.2008
14:36
Stránka 1
9
NUSLE
ROČNÍK 10
ZÁŘÍ 2008
Téma měsíce str. 2
Z obsahu
VINOBRANÍ Slavnosti skliznû vinné révy mají na Vinohradech jedenáctiletou tradici
NOVÉ MùSTO
VY·EHRAD
VINOHRADY
VYCHÁZÍ MĚSÍČNĚ MNICHOVSKÁ ZRADA Pfied sedmdesáti lety byla v Mnichovû „obûtována“ str. 5 první republika
Slovo historika
ZDARMA
NOVÉ H¤I·Tù V Riegrov˘ch sadech se zaãalo s rekonstrukcí str. 6 a modernizací dûtského hfii‰tû
Informace
Svatováclavský chorál
Pfiiznávám hned zkraje – pfielom léta a podzimu je m˘m nejoblíbenûj‰ím obdobím. Letní vedra se mûní v pfiíjemné teplo, prudké sluneãní svûtlo se stává tlumenûj‰ím a zeleÀ pfiírody získává zlatavé odstíny. A slavíme svatého Václava. Mûsíc po nûm pak znovuzískání na‰í státní samostatnosti.
Slovo úvodem 28. fiíjen byl za komunismu potlaãen dnem znárodnûní a vznikem federace, 28. záfií se nepfiipomínalo vÛbec. Pro nûkteré star‰í pamûtníky je 28. záfií zakaleno vzpomínkou na pokus o jeho zneuÏití nacistick˘mi okupanty. A 28. fiíjen je pfiipomínkou zaloÏení státu dnes jiÏ neexistujícího. Slavíme tedy oba svátky ãasto s rozpaky. Obdobnû – odjezdem na chatu. Nehodlám této pfiíleÏitosti zneuÏívat k protivnému karatelství. Pfiitom by ale bylo co slavit. 28. záfií je spjato s královstvím, 28. fiíjen s republikou. Svat˘ Václav s kfiesÈanskou mystikou, demokratická republika s humanizmem. Ty dva svátky jdou proti sobû. Jen zdánlivû. Na‰e republika nevznikla protimonarchistickou rebelií. Na‰i politiãtí vÛdcové marnû usilovali jiÏ v 19. století o alespoÀ ãásteãnou samosprávu ãesk˘ch zemí v rámci podunajské monarchie. Od poloviny 19. století nebyl vládce dokonce ani korunován Svatováclavskou korunou. Vznik âSR byl tedy do znaãné míry i naplnûním tuÏeb pfiede‰l˘ch generací, spjat˘ch pÛvodnû s monarchistick˘m uspofiádáním. Ne náhodou republika pfievzala i nûkteré monarchistické rysy. Prezident sídlí na hradû ãesk˘ch králÛ, dÛstojnost jeho
úfiadu je podtrÏena prezidentskou standartou a fanfárami. Hradãanská silueta symbolizuje pfiítomnost republikánskou i minulost královskou. A není symbolem moci pouze svûtské – katedrálou sv. Víta (a Svatováclavskou kaplí) je nám pfiipomenutím i moci duchovní. Vystavení korunovaãních klenotÛ vÏdy bylo a stále je provázeno sváteãními pocity nefal‰ované úcty. Byl to prezident Osvoboditel, kdo dal na‰í republice demokratick˘ ráz, morální rozmûr a sv˘m nenapodobiteln˘m osobním aristokratismem i estetick˘ v˘raz. A je to sv. Václav, jenÏ je na‰emu státu vûãn˘m vládcem, na‰í posilou a na‰ím ochráncem. Tím, jenÏ z nás je nejbliωí Bohu. V dobách králÛ i v dobách prezidentÛ. Svatováclavsk˘ odkaz k nám po léta promlouvá i prostfiednictvím umûní – od gotické deskové malby pfies ·krétu a Brandla aÏ po Al‰e, Schnircha, Myslbeka a Suchardu. Máme dvû hymny – „Kde domov mÛj?“– a neoficiální, stejnû milou – „Svatováclavsk˘ chorál“. Pfiihla‰ujeme se jím k na‰im dávn˘m pfiedkÛm. Jsme jich hodni? Zanecháme toho po sobû tolik, co oni? Pfietrváme – i díky nám – dal‰ích tisíc let? Je pÛvabná Al‰ova kresba mladého Václava pracujícího na vinici. D˘chá z ní klid a neokázalá síla: opro‰tûn od nepodstatného, soustfiedûn˘. Pfii práci vnímav˘ a pfiem˘‰liv˘. Ten, kdo je schopen vést, neboÈ je schopen nechat se vést. Leccos nasvûdãuje, Ïe na‰ím údûlem mÛÏe b˘t zv˘‰ená míra soutûÏe na‰í ãeské – a ‰ífieji celé euroamerické civilizace s nûkter˘mi mimoevropsk˘mi spoleãenstvími. Budeme v budoucnu schopni obhájit svoji dosavadní míru obãansk˘ch svobod, svoji kulturu, svÛj zpÛsob Ïivota? V budoucích v˘zvách dlouhodobû neobstojíme bez uvûdomûní si na‰ich spoleãn˘ch duchovních kofienÛ. Hledáme-li zdroje legitimity na‰í národní a státní existence, nemÛÏeme na‰eho svatého kníÏete opominout. Svat˘ Václav není tím, jenÏ nás rozdûluje, ale tím, kdo nás spojuje. MÛÏeme skrze sv. Václava vûfiit, Ïe nበnárod není Bohu nemil˘. Îe na‰e tisícileté trvání není náhodou, ale zámûrem. Mgr. Jan Stoss, radní (ODS)
UPOZORNùNÍ pro vlastníky parkovacích karet s ukonãením doby platnosti k 31. 12. 2008 Vzhledem k ukonãení platnosti nûkter˘ch parkovacích karet (prosinec 2008) upozorÀujeme, Ïe nové parkovací karty je moÏné vyzvedávat jiÏ od fiíjna 2008. Lze se tak vyhnout zbyteãn˘m frontám. I pfii prodlouÏení parkovací karty je nutné pfiedloÏit v‰echny doklady, které byly potfieba pro vyfiízení první Ïádosti. Parkovací karty se vydávají na deta‰ovaném pracovi‰ti ÚMâ Praha 2, nám. Míru 14 (b˘valá sluÏebna MP Praha 2). Bliωí informace na tel.: 224 256 063 nebo na e-mailu:
[email protected]. Josef Gál, vedoucí odboru dopravy
PO PRAZE VODNÍ CESTOU: Loìku Blanici mÛÏete pod Jiráskov˘m mostem potkat i dvakrát do hodiny. Na pravidelné lince P5 odtud vyráÏí smûrem na Smíchov k botelu Admirál, pak zamífií do pfiístavi‰tû V˘toÀ a nakonec na Císafiskou louku. Po této trase mÛÏe najednou pfiepravit aÏ padesát cestujících – a to pouze za základní jízdné MHD nebo pfiedplatné, kola a koãárky zdarma... Nová dopravní cesta je spolu s linkou P4, spojující Stfieleck˘, Slovansk˘ a Dûtsk˘ ostrov s obûma vltavsk˘mi bfiehy, ve zku‰ebním provozu od 1. srpna 2008. Pokud se osvûdãí, mÛÏeme se tû‰it na pfií‰tí plavební sezonu. Text a foto: len
Nuselská informační kancelář nabízí kompletní servis Informaãní kanceláfi v Jaromírovû ulici ã. 23 je v provozu osm mûsícÛ. Obyvatelé Nuslí si uÏ na ni zvykli a jsou pravideln˘mi náv‰tûvníky. OceÀují, Ïe na ovûfiování, v˘pisy z rejstfiíku trestÛ, obchodního rejstfiíku a katastru nemovitostí nemusejí ãekat. V˘hodou je podatelna a moÏnost vyzvednout si potfiebné formuláfie. TakÏe uÏ jistû nemají pocit, Ïe jsou obcí tak trochu zanedbáváni, Ïe musí s kaÏdou maliãkostí „nahoru na Mírák“. V této souvislosti bychom chtûli upozornit i obyvatele Vy‰ehradu, Podskalí a Nového Mûsta na skuteãnost, Ïe tato kanceláfi je i pro nû a Ïe do Nuslí není opravdu tak daleko, jak by se snad domnívali. I její pracovnice se toho zprvu dûsily. Omyl. Osmnáctkou ãi ãtyfiiadvacítkou jste u nás v „Jaromírce“ dfiív neÏ na námûstí Míru. Vyhnete se totiÏ kfiiÏovatkám na I. P. Pavlova, coÏ mÛÏe b˘t velmi pfiíjemné, pokud ov‰em nejste fandové dlouh˘ch automobilov˘ch kolon. Informaãní kanceláfi funguje úplnû stejnû, jako ta v hlavní budovû úfiadu na námûstí Míru. A má je‰tû nûco navíc – pfiijímá písemné Ïádosti (stejnû jako podatelna), je tu kopírovací sluÏba a také, a to je novinka, tu mÛÏete vyuÏít internet zdarma s moÏností tisku. A pokud vám pracovnice kanceláfie nebude moci zodpovûdût nûjakou ãistû odbornou otázku t˘kající se ãinnosti úfiadu, spojí vás s pfiíslu‰n˘m úfiedníkem. Se Ïádostí o nov˘ pas, parkovací kartu a obãansk˘ prÛkaz se ale budete muset vydat opravdu do hlavní budovy úfiadu na námûstí Míru. V‰echny poskytované sluÏby, kontakty, dopravní spojení atd. jsou uvedeny níÏe. Tak se na vás tû‰íme! vla
Adresa: Praha 2 - Nusle, Jaromírova 23 Telefony: Informace: 236 044 460 Ovûfiování: 236 044 456 - 7 E-mailová adresa:
[email protected] Úfiední hodiny: pondûlí, stfieda 8:00 – 17:30 úter˘, ãtvrtek 7:30 – 16:00 pátek 7:30 – 13:30 Spojení: TRAM: 7, 18, 24 – zastávka Svatoplukova nebo Ostrãilovo nám. SluÏby: ▪ ovûfiování podpisÛ a fotokopií ▪ vyfiízení Ïádosti o vydání duplikátu rodného, oddacího ãi úmrtního listu z matriky Prahy 2 ▪ CZECH POINT: v˘pis z katastru nemovitostí, rejstfiíku trestÛ, obchodního rejstfiíku, Ïivnostenského rejstfiíku ▪ k vyzvednutí v‰echny potfiebné formuláfie ▪ podatelna ÚMâ Praha 2 ▪ kopírování ▪ vyhledání kontaktÛ ▪ mapy Prahy ▪ internet s moÏností tisku ▪ postupy v Ïivotních situacích (moÏnost telefonické konzultace s pracovníkem úfiadu) ▪ informace o ãinnostech úfiadu ▪ informace o kulturních akcích Personální obsazení: 1 pracovnice odboru kanceláfi tajemnice (informace, podatelna, kopírování) a 1 pracovnice odboru správních agend (ovûfiování, CZECH POINT)
40 let po okupaci: Praha si připomněla dramatické události srpnových dnů roku 1968 Po celé republice se v souvislosti se 40. v˘roãím vpádu „spojeneck˘ch vojsk“ do âeskoslovenska konala fiada akcí, pfiipomínajících tento tragick˘ mezník novodobé ãesko-slovenské historie: od v˘stavních aktivit, besed, semináfiÛ, rozhlasov˘ch a televizních projektÛ, vydavatelsk˘ch poãinÛ aÏ po happeningy evokující atmosféru srpnov˘ch dnÛ roku 1968. Centrem oslav se stalo hlavní mûsto, kde „to v‰echno zaãalo“ a kde se odehrály nejprud‰í boje. Srpnová okupace si vyÏádala kolem 400 obûtí na Ïivotech ãesk˘ch lidí. PIETNÍ AKT U ROZHLASU Ve ãtvrtek 21. srpna se pfied budovou âeského rozhlasu v ¤ímské ulici konal pietní akt k uctûní památky obûtí srpnov˘ch dnÛ roku 1968. Vûnce sem pfii‰li poloÏit mj. pfiedsedové obou komor parlamentu, Pfiemysl Sobotka a Miloslav Vlãek, ministr zahraniãí Alexandr Vondra, ministrynû obrany Vlasta Parkanová; za hlavní mûsto vzdal poctu obûtem okupace a úãastníkÛm rezistence primátor Pavel Bém, za mûstskou ãást Praha 2 starostka Jana âernochová. Pietní akt se kaÏdoroãnû koná v místech, kde do‰lo k nejtvrd‰ím bojÛm. Rusk˘m tankÛm tu ãelily stovky âechÛ, ktefií se nechtûli jen tak smífiit se svou národní tragédií. „1918, 1938, 1948, 1968 – to jsou roky, jejichÏ
Vzpomínkové shromáÏdûní u rozhlasu
události mlad˘m lidem spl˘vají jako moÏná ponûkud nedÛleÏité a nezáÏivné. PamûÈ na‰eho národa se zkracuje. I kvÛli tomu vzpomínáme na stateãnost tûch, ktefií z rozhlasu vysílali pro nesvobodné âeskoslovensko, tûch, ktefií ze dne na den opustili své domovy a ‰li do neznáma, tûch, ktefií na‰li sílu zÛstat ve své zemi a Ïít dál,“ pfiipomnûl ve svém projevu primátor Bém. Na pietní akt navázalo vzpomínkové setkání pamûtníkÛ okupace spojené s vernisáÏí v˘stavy fotografií Pavla Macháãka Rozhlas okupantÛm navzdory; umístûna je v atriu
âeského rozhlasu – ¤ímská 13. TANKY U MUZEA V den v˘roãí invaze, 21. srpna 2008, byl pfied Národním muzeem zahájen v˘stavní projekt ... A pfiijely tanky – 1968. Rozstfiílená fasáda hlavní budovy muzea se stala jedním ze symbolÛ srpnové okupace. Také z tohoto dÛvodu Národní muzeum jako jedna z nejv˘znamnûj‰ích ãesk˘ch vûdeck˘ch a spoleãensk˘ch institucí uspofiádala ke 40. v˘roãí v˘stavu, pfiipomínající nejen události srpna 1968, ale i proces PraÏského jara, posrpnov˘ v˘voj v âeskoslovensku a nástup normalizace. Souãástí expozice je i v˘stava o obûtech okupace, kterou pfiipravil Ústav pro studium totalitních reÏimÛ. V˘stava si klade za cíl pfiipomenout pamûtníkÛm tehdej‰í události a u mlad‰í generace vzbudit zájem o na‰e dûjiny. K zachycení dobové atmosféry pfiispívají i dvû dominanty této ãásti expozice: tank T 54b a svûteln˘ efekt na fasádû budovy evokující stfielbu okupantÛ
na Národní muzeum. Svûteln˘ efekt byl spu‰tûn 21. srpna 2008 v 11:20, tedy pfiibliÏnû ve stejnou dobu, kdy muzeum pfied ãtyfiiceti lety ãelilo stfielbû z kulometÛ, a bude se opakovat kaÏd˘ch 60 minut po celou dobu konání v˘stavy – tedy aÏ do konce záfií. Expozice je otevfiena dennû od 10:00 do 18:00. PAMùTI SLÁVY VOLNÉHO V úter˘ 19. srpna 2008 byla pokfitûna Kfiest knihy vzpomínek Slávy Volného kniha pamûtí a reportáÏí z okupace v srpnu 1968, které v tehdej‰ích Práh za podpory Nadace âeského literárního dramatick˘ch dnech, ale i v dobû pfiedcházející, fondu a Nadace Charty 77. Kfitu v Domû „posbíral“ a pro rozhlas zpracoval pfiední ãesk˘ knihy Kanzelsberger, kter˘ moderoval Jefim novináfi Sláva Voln˘. Vychází pod názvem Fi‰tejn, se zúãastnili pfiedstavitelé samosprávy Kvadratura ãasu aneb Jak jsem doklop˘tal – námûstkynû primátora Ing. Marie Kousalído srpna 68 a jejím kmotrem se stal Jifií ková, starostka Prahy 2 Jana âernochová Dienstbier, první polistopadov˘ ministr zahraniãí, a starosta Prahy 1 Ing. Petr Hejma, zástupci státních i nestáních institucí a také osobnosti signatáfi a mluvãí Charty 77. Jde o první ti‰tûné spojené s vysíláním rozhlasové stanice vydání reportáÏí Slávy Volného, doplnûné CD Svobodná Evropa, kde Sláva Voln˘ po odchodu s originálními nahrávkami. Ke knize pfiipojili své z âeskoslovenska pÛsobil jako politick˘ texty Milan Schulz a Martin ·tûpánek, exiloví komentátor. Pokr. na str. 3 kolegové Slávy Volného. Vychází v nakladatelství
09_2008:NP2_
28.8.2008
14:36
Stránka 2
strana 2
TÉMA MĚSÍCE Mûstská ãást Praha 2 pofiádá v pátek 19. a v sobotu 20. záfií 2008 jiÏ druh˘ roãník Vinobraní na Grébovce, letos s podtitulem Vinohradské slavnosti s tradiãními trhy. Kromû dobrého vína a burãáku ãeká náv‰tûvníky i bohat˘ kulturní a zábavn˘ program pro dûti i dospûlé, inspirovan˘ atmosférou doby Karla IV. V pátek 19. záfií 2008 po druhé hodinû odpolední oÏije stylov˘mi dobov˘mi trhy námûstí Míru. Hlavní oslavy se budou konat v sobotu 20. záfií od 14 do 22 hodin v okolí Gröbeho vily a Viniãního altánu v Havlíãkov˘ch sadech. Odpoledne slavnostnû zahájí starostka Mâ Praha 2 Jana âernochová a ministr zemûdûlství Petr Gandaloviã. Atmosféru budou dotváfiet kejklífii, chÛdafii, fakífii, kouzelníci, akrobaté, mimové, exhibice ‰ermífiské ‰koly, kaskadérsko-‰ermífiská show, ital‰tí praporeãníci, stfiedovûká hudba, pouliãní divadlo, koÀsk˘ turnaj, ukázky historick˘ch fiemesel a dekorace zbrojnice a muãírny.
Pojďte s námi oslavit letošní úrodu révy Milí ãtenáfii, ráda by Vás pozvala na leto‰ní vinobraní, které jsme pfiipravili na 19. a 20. záfií – nezapomeÀte si ãervenû za‰krtnout v kalendáfii ãi diáfii a napsat v‰em pfiíbuzn˘m a znám˘m, Ïe tentokráte Vy k nim nepfiijedete a Ïe naopak oni musí pfiijet za Vámi do Prahy, protoÏe spoleãnû proÏijete dva stoprocentnû odpoãinkové dny. A co Vás konkrétnû ãeká? 19. záfií to bude na námûstí Míru jen malá „degustace“: budete moci ochutnat nûkolik druhÛ leto‰ního burãáku, víno, pivo Budvar, staroãeské i novodobé obãerstvení – bramborové placky, celozrnné peãivo, staroãeského ãertíka, opeãené klobásy a jiné a jiné dobrÛtky. K „ochutnání“ bude i program, kter˘ se následující den v nûkolikanásobném mûfiítku odehraje v Havlíãkov˘ch sadech – napfi. kejklífisko-chÛdafiská vystoupení, do nichÏ protagonisté zapojují
i diváky, pfiedstavení pouliãního divadla Mimotaurus, nezapomenutelné umûní italsk˘ch praporeãníkÛ nebo pohádkovû krásná ohÀová show. Hlavní ãást oslav se uskuteãní v sobotu 20. záfií v Havlíãkov˘ch sadech (Grébovce). Zde bude od 14:00 v celém areálu parku, na kaÏdé vhodné plo‰e, nûco zajímavého k vidûní, k vyzkou‰ení, k ochutnání… kaÏd˘ si pfiijde na své, aÈ jiÏ bude chtít uspokojit chuÈové buÀky, zatouÏí po tro‰e adrenalinu ãi návratu do dûtství, nebo se rozhodne prostû jen tak relaxovat pfii poslechu pohodové hudby, pfiípadnû si ve stínu stromÛ na piknikové dece pfii deci lahodného vína zakousnout nûco malého k jídlu. Samozfiejmû bude pro náv‰tûvníky ve vût‰í mífie neÏ v den pfiedcházející pfiichystán prodej burãáku, vína a obãerstvení v‰eho druhu s preferencí staroãesk˘ch specialit. Pro znalce (a nejen pro nû) bude pfiipravena prodejní v˘stava vín. Cel˘ park oÏije vystoupeními kejklífiÛ, chÛdafiÛ, fakírÛ, kouzelníkÛ, orientálních taneãnic, akrobatÛ, mimÛ a pouliãních divadelníkÛ a ani zde nebudou chybût urostlí ital‰tí praporeãníci se svou exhibicí. Zhlédnout budete moci i koÀsk˘ turnaj, kter˘ mûl vloni velk˘
úspûch, a své umûní vám pfiedvedou – a nûkteré „fígle“ poodhalí – profesionální ‰ermífii. Atmosféru podtrhnou tradiãní trhy s ukázkami historick˘ch fiemesel a prodejem originálních v˘robkÛ, prohlédnout si budete moci i dekoraci zbrojnice a muãírny. Pfii tro‰e ‰tûstí tfieba potkáte i samotného Karla IV., kter˘ bude na slavnostech osobnû pfiítomen i se v‰emi sv˘mi ãtyfimi Ïenami. Bude procházet mezi náv‰tûvníky a dohlíÏet na jejich plnou spokojenost. K dobré pohodû pfiispûje i vystoupení Petra Muka, originální praÏské folkové skupiny Hromosvod, která má jiÏ nyní velké renomé a poãetn˘ zástup pfiíznivcÛ. Ve veãerních hodinách si pfiijdou na své pfiedev‰ím pfiíznivci jedineãného uskupení Hradní duo (nenechte se m˘lit, je jich devût, a aby se ty poãty nepletly, tak vût‰inou vystupují v sedmi), které hraje vlastní skladby inspirované Ïidovsk˘mi, cikánsk˘mi, irsk˘mi a skotsk˘mi písnûmi v rockové úpravû; hudební znalci tento Ïánr oznaãují jako keltsk˘ rock. Kdo bude chtít vyrovnat hladinu adrenalinu, mÛÏe si vyzkou‰et jízdu na sudu, hodit sekyrkou, zastfiílet z luku a ku‰e ãi vyzkou‰et nûkteré dal‰í atrakce – a navíc tfieba i nûco vyhraje… A aÏ budete pfiíjemnû unaveni z pfiemíry záÏitkÛ, mÛÏete si ve Viniãním altánu odpoãinout v orientální kafírnû a ãajovnû, nebo si zde pÛjãit deku a piknikov˘ ko‰ a sednout si do trávy, do stínu stromÛ a tfieba se i krásnû zasnít, Ïe jste nûkde úplnû jinde a Ïe Vás v pondûlí neãeká návrat do práce nebo do ‰koly. Sobotní veãer vyvrcholí ve svûtle ohÀové show a velkolepého ohÀostroje. A to se jiÏ pomalu zaãneme louãit a budeme se spoleãnû tû‰it na Vinobraní 2009. Pfiedem mohu slíbit, Ïe bude stát za to – jiÏ dnes vym˘‰líme, ãím Vás pfií‰tí rok pfiekvapíme a co v‰e udûláme k Va‰í je‰tû vût‰í spokojenosti. Na v‰echny ãtenáfie (a nejen na nû) se upfiímnû tû‰íme, pfiejeme Vám (i sobû), aby se oba dva dny vydafiily – poãasím i po stránce programové, aby si kaÏd˘ na‰el ten „svÛj“ kousek programu, kter˘ ho pohladí a zahfieje u srdíãka, a aby kaÏd˘ naãerpal dostatek pozitivní energie a odnesl si ji do kaÏdodenní v‰ednosti. PhDr. Jitka Slavíková, ved. odb. Kanceláfi starostky a vnûj‰ích vztahÛ
Vinobraní na Grébovce aneb Vinohradské slavnosti s tradiãními trhy 2008 PROGRAM Pátek 19. záfií 2008, námûstí Míru 14:00 – 22:00 Stylové dobové trhy (dobové a staroãeské obãerstvení, v˘robky historick˘ch fiemesel, nûkolik druhÛ burãáku). ChÛdafiská a kejklífiská vystoupení, exhibice italsk˘ch praporeãníkÛ. 18:00 BOHAJEHO! kejklífisko-chÛdafiské vystoupení pouliãního divadla Mimotaurus. 21:30 OhÀová show. Sobota 20. záfií 2008, Havlíãkovy sady (Grébovka) Okolí Gröbeho vily 14:00 Slavnosti zahájí starostka Mâ Praha 2 Jana âernochová a ministr zemûdûlství Mgr. Petr Gandaloviã. 14:30 Zahájení soutûÏního a programového odpoledne Karlem IV. a jeho ãtyfimi Ïenami. 15:00 Vyhlá‰ení v˘sledkÛ v˘tvarné soutûÏe základních ‰kol, pfiedání cen vítûzÛm. 16:00 Koncert folkrockové skupiny HROMOSVOD. 17:00 Vystoupení PETRA MUKA. 18:00 Vyhlá‰ení v˘sledkÛ soutûÏí, pfiedání cen. 19:30 Exhibice umûlcÛ a kaskadérÛ. 20:00 Koncert skupiny HRADNÍ DUO A HOSTÉ (keltsk˘ rock). 21:30 OhÀová show. 22:00 Závûreãn˘ ohÀostroj. Programem provází Honza Musil. Okolí Viniãního altánu 12:00 – 18:00 Piknik (ko‰e a deky k zapÛjãení), orientální ãajovna a kafírna, divadelní stan. Vstup na Vinobraní je zdarma.
Vinobraní Z historie vinobraní Pfied jedenácti lety se radnice mûstsk˘ch ãástí Praha 2 a Praha 3 rozhodly uspofiádat spoleãnû slavnosti vína. Zprvu zorganizovaly jen skromnou akci, ta si v‰ak v prÛbûhu ãasu vydobyla znaãnou popularitu. Náv‰tûvníci vinobraní vûdí, Ïe zde pro nû b˘vají pfiipraveny mnohé záÏitky nejen kulturní, ale i kulináfiské. PfiipomeÀme si v krátkosti, jak Vinohradské vinobraní postupnû dozrávalo aÏ do dne‰ní podoby. 1997 První roãník byl slavnostnû zahájen 2. fiíjna pfiípitkem boha vína se starosty obou mûstsk˘ch ãástí Michalem Baschem a Milanem âesk˘m ve vinici Grébovka. Byla tak zapoãata kaÏdoroãní tradice „nastartování“ oslav. Po závûreãné sklizni z vinice pro‰el poãetn˘ prÛvod v dobov˘ch kost˘mech námûstím Jifiího z Podûbrad. Vinobraní se zúãastnilo zhruba tfii tisíce náv‰tûvníkÛ. 1998 O vzrÛstající oblibû vinobraní svûdãí to, Ïe druh˘ roãník nav‰tívilo jiÏ deset tisíc lidí. Pro pobavení publika ukazovali svoje kousky Ïongléfii a kejklífii. Od pátku 18. do soboty 19. 9. probíhala fiada soutûÏí, na dobovém trÏi‰ti byla pfiedvádûna historická fiemesla. Veãer se v ÏiÏkovském paláci Akropolis konala taneãní zábava a v kinû Aero Burãákov˘ nálet (volba Miss burãák, filmová produkce a ochutnávka vín). 1999 Oslavy vína pfiilákaly je‰tû o pût tisíc náv‰tûvníkÛ více. V pátek 24. 9. odpoledne bylo na námûstí Míru otevfieno vinné trÏi‰tû. Ten sam˘ den odpoledne a je‰tû i v sobotu 25. 9. se slavilo na námûstí Jifiího z Podûbrad. Vystoupily hudební skupiny rÛzn˘ch ÏánrÛ, skupiny historického ‰ermu a kejklífii. Lidová veselice pfiispûla k oslavám 150. v˘roãí zaloÏení obce Vinohrady a 120. v˘roãí pov˘‰ení Královsk˘ch Vinohrad na mûsto. 2000 Tento roãník se konal netradiãnû ve ãtvrtek 21. a v pátek 22. 9. Raritou bylo, Ïe ãást burãáku pocházela z historické vinice Grébovka, kterou si v roce 1993 pronajal zku‰en˘ vinafi A. Tureãek. Praha 2 se dohodla s panem Tureãkem, Ïe úroda bude zpracována do vlastního vína. Od vût‰í náv‰tûvy vinobraní odradila PraÏany nepfiízeÀ poãasí (nízké teploty, mrholení a místy i silnûj‰í dé‰È). 2001 Oslavy se konaly jen jeden den: pátek 14. 9. byl po teroristickém útoku na New York vyhlá‰en dnem státního smutku a místo pÛvodnû plánovaného zaãátku vinobraní se na námûstí Míru konalo pietní shromáÏdûní, zahájené tfiemi minutami ticha. K aktuálním událostem se poté v krátkosti vyjádfiili starosta mûstské ãásti Praha 2 Mgr. Michal Basch a faráfi od sv. Ludmily dr. Vojtûch Eliá‰. V sobotu 15. 9. se na vinobraní pfii‰lo podívat 18 tisíc lidí. 2002 Na námûstí Míru i Jifiího z Podûbrad byly ve dnech oslav v pátek 27. a v sobotu 28. 9. pfievezeny kasiãky. Náv‰tûvníci zde mohli projevit solidaritu se v‰emi, kdo pfii‰li pfii povodních o stfiechu nad hlavou. Obû kasiãky symbolicky pfiedali v závûru vinobraní starostové Prahy 2 a Prahy 3 starostovi Velké Chuchle. V˘tûÏek vefiejné sbírky ãinil 37 430 Kã (28 240 Kã bylo vybráno v Praze 2 a 9190 Kã v Praze 3). 2003 Díky pûknému poãasí pfiitáhlo vinobraní v pátek 26. a v sobotu 27. 9. více neÏ 20 tisíc náv‰tûvníkÛ. Pfied kostelem sv. Ludmily byl v pátek slavnostnû poÏehnán nov˘ znak a prapor Mâ Praha 2. Novinkou bylo veãerní promítání pod ‰ir˘m nebem na námûstí Míru: osvûdãen˘ star‰í ãesk˘ film Svatby pana Voka pfiilákal znaãné mnoÏství divákÛ. 2004 Na obou vinohradsk˘ch ryncích se lidová veselice konala v pátek 24. a v sobotu 25. 9. Zajímavostí toho roku bylo, Ïe bezprostfiednû pfied zahájením vinobraní se konala malá slavnost: faráfi od sv. Ludmily P. Gereon poÏehnal Viniãnímu altánu, kter˘ po nároãné rekonstrukci zahájil provoz pro vefiejnost. 2005 Podle tradiãního scénáfie zaãaly slavnosti skliznû vinné révy v pátek 23. a pokraãovaly v sobotu 24. 9. Doprovodn˘m programem byl Velk˘ podzimní moravsk˘ ko‰t v prostorách vinafiského centra na Karlovû námûstí. V nedûli 25. záfií navázala na oslavy na Karlovû nám. historicko kulturní akce Karel IV. pfiichází – 650 let císafiem, konaná pfii pfiíleÏitosti v˘roãí korunovace Karla IV. císafiem fií‰e fiímské v roce 1355. 2006 Jubilejní roãník se konal ve dnech 22. – 23. 9. Doprovodn˘m programem byl zdarma pfiístupn˘ hudební pofiad 100 let Grébovky aneb Îivot je náhoda 21. 9. ve Viniãním altánu. Na hfii‰ti FK Slavoj Vy‰ehrad probûhlo 23. 9. pfiátelské fotbalové utkání t˘mÛ mûstsk˘ch ãástí VídeÀ 2 a Praha 2. Oslavy nav‰tívilo více neÏ 25 tisíc lidí. 2007 LoÀské vinobraní bylo z úplnû jiného soudku. V rámci 11. roãníku Vinohradského vinobraní se paralelnû konaly dvû akce s vlastním programem. Praha 2 uspofiádala premiérovû Vinobraní na Grébovce. Pfied sv. Ludmilou vyrostlo v pátek odpoledne stylové trÏi‰tû s ukázkami fiemesel a stánky s tradiãním zboÏím. Hlavní ãást slavností v Praze 2 se pak odehrála v sobotu 22. 9. v areálu Havlíãkov˘ch sadÛ, kam zamífiily pfiedev‰ím rodiny s dûtmi. Oslavy zahájila starostka Jana âernochová spolu s ministrem zemûdûlství Petrem Gandaloviãem. Bohat˘ program uzavfiely veãer ohÀová show a velkolep˘ ohÀostroj.
Starostové M. Basch a M. âesk˘: stfiíhání hroznÛ v r. 2002
PoÏehnání novému znaku a praporu Prahy 2: r. 2003
Drátûné ‰perky pfiímo od v˘robce byly k mání v r. 2005
Stylov˘ rytífisk˘ turnaj uprostfied Grébovky: r. 2007
KAREL IV. A JEHO ČTYŘI ŽENY TIPOVACÍ SOUTĚŽ PRO VŠECHNY VĚKOVÉ KATEGORIE V leto‰ním roce jsme si pfiipomenuli (ãi je‰tû pfiipomeneme) fiadu v˘znamn˘ch v˘roãí spojen˘ch s tímto vûhlasn˘m panovníkem. A protoÏe Karel IV. se proslavil nejen sv˘mi panovnick˘mi ãiny, ale i znaãn˘m poãtem zákonn˘ch manÏelek, rozhodli jsme se vûnovat leto‰ní roãník vinobraní i císafiov˘m Ïenám. Jak si v‰ichni pamatujeme ze ‰koly, manÏelkami Karla IV. se postupnû staly Blanka z Valois, Anna Falcká, Anna Svídnická a AlÏbûta (Eli‰ka) Pomofianská. KaÏdá z nich bude patronkou urãité ãásti leto‰ního vinobraní a va‰ím úkolem bude tipnout si, které. Z jak˘ch oblastí, kter˘m jednotlivé královny mohou b˘t patronkami, mÛÏete vybírat? a) soutûÏní zápolení a divadelní kratochvíle pro dûti i dospûlé b) rytífiská klání na koni, pû‰í turnaj c) tradiãní fiemesla, Ïivot v podhradí d) herecká spoleãnost jokulátorÛ, ÏonglérÛ a jin˘ch komediantÛ Pokud nám své tipy po‰lete do 10. záfií na adresu redakce, máte ‰anci vyhrát hodnotnou cenu, která vám bude pfiedána v rámci vinobraní. A pokud navíc uvedete i nûkterá leto‰ní v˘roãí, spojená s Karlem IV., va‰e ‰ance na získání hodnotné ceny prudce stoupne, i kdybyste se se sv˘mi tipy nestrefili. OTEC VLASTI A PRAÎSK¯CH VINIC Leto‰ní slavnosti skliznû vinné révy se budou odehrávat v duchu doby Karla IV. Právû on má totiÏ vinohradské vinice „na svûdomí“. Po vzoru svého pfiedka Pfiemysla Otakara II. nechal pfiivézt révu z Rakouska, Nûmecka a Francie, osvobodil vinafie od daní, podporoval rozvoj vinic a vytvofiil zákony, které definovaly práva a povinnosti vinafiÛ. Vinice, zaloÏené Karlem IV. v Praze, se rozkládaly na úboãí vrchu Vítkova, na území dne‰ních Vinohrad, ale i ÎiÏkova, Vr‰ovic a Libnû. Nûkdej‰í slávu praÏsk˘ch vinic dnes pfiipomíná název ãtvrti Vinohrady a do souãasnosti dochovaná vinice v Havlíãkov˘ch sadech.
GENERÁLNÍ PARTNER VINOBRANÍ 2008: Budweiser Budvar.
Hlavní partnefii: Ministerstvo zemûdûlství âeské republiky, Komwag, a. s., Kooperativa poji‰Èovna, a. s. a Limemedia, a. s. Oficiální partner: âeská spofiitelna, a. s. Mediální partnefii: Rádio Blaník, Pragoplakát Partnefii: Modr˘ sklep Nov˘ ·aldorf, Víno Blatel, Templáfiské sklepy âejkovice, Obchod vínem U Venou‰e, Viniãní altán. Produkci na základû v˘bûrového fiízení zaji‰Èuje Agentura A.R.G.O. www.vinobraninagrebovce.cz.
Pfiipravila redakce, pouÏité fotografie: archiv Novin Prahy 2
09_2008:NP2_
28.8.2008
14:36
Stránka 3
strana 3 Rada
Rada mûstské ãásti Praha 2 na svém zasedání 12. srpna 2008 projednala celkem 35 bodÛ vãetnû informací. Z jednání vybírám: Rada pfiijala usnesení k variantnímu návrhu „Revitalizace bastionu XXXI novomûstského opevnûní – PD, Horská ul. Praha 2“, k uzavfiení smlouvy o spolufinancování rekonstrukce opûrné zdi stojící mezi pozemky parc. ã. 659 a parc. ã. 660, k. ú. Vinohrady, ke zmûnû Pravidel pro v˘kup a prodej pozemkÛ, k pronájmu
PROMĚNY PRAHY 2
ãásti nemovitosti parku Havlíãkovy sady, k bytov˘m záleÏitostem projednávan˘m v bytové komisi ã. 10 dne 24. 7. 2008, k v˘bûru nejvhodnûj‰í nabídky podané na plnûní vefiejné zakázky malého rozsahu „Systém vãasné intervence na Praze 2 pro rok 2008“. Z materiálÛ k informaci vybírám K Aktualizaci Strategického plánu hlavního mûsta Prahy podle § 10 c zákona ã. 100/2004 Sb., o posuzování vlivÛ na Ïivotní prostfiedí, ve znûní zákona ã. 93/2004 Sb. Ing. Karel Chramosil, radní (ODS) V pofiadí 9. fiádné zasedání Zastupitelstva Mâ Praha 2 se koná 9. 9. 2008 od 15:00 v jednacím sále ã. 614 ÚMâ Praha 2, nám. Míru 20. Zasedání je vefiejné.
31. 12. 2008 skončí platnost starých typů občanských průkazů Pfiipomínáme obãanÛm, jejichÏ obãansk˘ prÛkaz (OP) byl vydán do 31. 12. 2003, Ïe nejpozdûji do 30. 11. 2008 jsou povinni podat Ïádost o vydání nového obãanského prÛkazu. V˘mûna se vztahuje na v‰echny staré typy OP, kromû nov˘ch prÛkazÛ zelené barvy. Platnost OP vydan˘ch do 31. 12. 2003 skonãí ke dni 31. 12. 2008. V˘jimku tvofií obãanské prÛkazy obãanÛ narozen˘ch pfied 1. lednem 1936, pokud je v nich vyznaãeno, Ïe doba jejich platnosti je bez omezení; tyto zÛstávají i nadále v platnosti a povinnost v˘mûny za nov˘ OP se na nû nevztahuje. LhÛty pro v˘mûnu star˘ch typÛ OP: Obãansk˘ prÛkaz bez strojovû ãiteln˘ch údajÛ vydan˘ do: 31. 12. 1994 31. 12. 1996 31. 12. 1998 31. 12. 2003
Îádost o v˘mûnu tohoto OP je tfieba podat do: 30. 11. 2005 30. 11. 2006 30. 11. 2007 30. 11. 2008
Právní úprava: § 24, odst. 2 zákona ã. 328/1999 Sb., o obãansk˘ch prÛkazech, ve znûní pozdûj‰ích pfiedpisÛ; nafiízení vlády ã. 612/2004 Sb. Îádosti o v˘mûnu obãanského prÛkazu vyfiizuje Úfiad mûstské ãásti Praha 2, oddûlení osobních dokladÛ a evidence obyvatel, vchod z Jugoslávské ul. 20, náv‰tûvní hodiny po a st 8:00 – 17:30, út a ãt 7:30 – 16:00, pá 7:30 – 13:00, telefon: 236 044 100; moÏnost elektronického objednání termínu náv‰tûvy na www.praha2.cz. Pfii podání Ïádosti je tfieba pfiedloÏit dosavadní OP a jednu prÛkazovou fotografii (fotograf je k dispozici také v budovû úfiadu), pfiípadnû dal‰í doklady k prokázání zmûn (napfi. osobního stavu). V˘mûna OP je ve stanoven˘ch lhÛtách bezplatná. Mgr. Jarmila Cechnerová, vedoucí odboru správních agend Ú¤AD MùSTSKÉ âÁSTI PRAHA 2 – UPOZORNùNÍ Z provozních dÛvodÛ bude oddûlení osobních dokladÛ a evidence obyvatel ÚMâ Praha 2 v pátek 5. 9. 2008 uzavfieno.
Zóna placeného stání prochází změnami Na základû zhodnocení dosavadní funkce zóny placeného stání a s ohledem na poÏadavky obãanÛ dochází v souãasné dobû k úpravám ve vnitfiním uspofiádání zón placeného stání. Nûkteré náv‰tûvnické zóny se tak jiÏ zmûnily nebo teprve zmûní na rezidentní; naopak nûkteré dosud rezidentní zóny budou v nejbliωích dnech moci vyuÏívat náv‰tûvníci mûstsk˘ch ãástí, v nichÏ zóny placeného stání fungují. V Praze 2 se to t˘ká tûchto lokalit: APOLINÁ¤SKÁ: mûní se ãást rezidentní zóny (modrá) na stfiednûdobé náv‰tûvnické stání (zelená zóna) v úseku od domu 4a a od domu ã. 4/447. BOÎENY NùMCOVÉ: v úseku Sokolská – Legerova vlevo (od ã. p. 1882/3 – 1879/9) se mûní krátkodobé náv‰tûvnické stání (oranÏová) na rezidentní stání (modrá). GORAZDOVA: v úseku Na Moráni – Trojanova vlevo se mûní stfiednûdobé náv‰tûvnické stání na rezidentní stání. VÁCLAVSKÁ: v úseku Na Moráni – Trojanova vpravo se mûní rezidentní stání na stfiednûdobé náv‰tûvnické stání. WENZIGOVA: v úseku Ke Karlovu – Sokolská vpravo se mûní rezidentní stání na stfiednûdobé náv‰tûvnické stání. U VODÁRNY: v úseku Dykova – LuÏická se ru‰í zóna placeného stání. SLOVENSKÁ: v úseku od ã. p. 1726/27 – U Vodárny se ru‰í zóna placeného stání. POLSKÁ: v úseku Tfiebízského – Blanická (podél Riegrov˘ch sadÛ) se mûní rezidentní stání na stfiednûdobé náv‰tûvnické stání. VNISLAVOVA: v úseku Ra‰ínovo nábfieÏí – Vratislavova vlevo (pod Ïelezniãním mostem) se instaluje stfiednûdobé náv‰tûvnické stání. Po dohodû Úfiadu mûstské ãásti Praha 2 a vedení V‰eobecné fakultní nemocnice je vzhledem k nedostateãné kapacitû vnitfiního prostoru VFN prodlouÏena doba umoÏÀující parkování náv‰tûvníkÛm nemocnice. Dochází zde ke zmûnû tarifu oranÏového pásma (po – ne, od 8:00 do 20:00, max. 2 hod., 40 Kã/hod.) na tarif zeleného pásma (po – ne, od 8:00 do 20:00, max. 6 hod., 30 Kã/hod.), a to v úseku: • V ulici U Nemocnice: hlavní vjezd do VFN – Pod Vûtrovem (vpravo), kde vznikne 18 parkovacích a zásobovacích míst. • V ulici U Nemocnice: hlavní vjezd do VFN – Lípová (vlevo), kde vznikne 25 parkovacích míst. Dále má b˘t provedena zmûna doby moÏného zásobování na zásobovacích sdruÏen˘ch parkovacích stáních, a to tam, kde je sdruÏené zásobovací stání na konci rezidentního stání nebo vnû rezidentního stání. Tato doba je novû stanovena na po – pá od 8:00 do 18:00 a po platnosti ãasového omezení nastane reÏim rezidentního stání.
Foto: len
V‰ichni, ktefií tento historick˘ vinohradsk˘ park nav‰tûvují, mohli zaznamenat velmi zásadní zmûny a rozsáhlé stavební úpravy, které zde v posledních letech probíhají. V minulosti do‰lo k znaãnû kontroverznímu pronájmu obou domÛ v parku, tedy vlastní Gröbeho vily a tzv. Dolní Landhausky, spoleãnosti CEELI, která oba tyto objekty vyuÏívá jako ‰kolící stfiedisko amerického práva. Tato spoleãnost oba domy zrekonstruovala na svÛj náklad a nutno fiíci, Ïe velmi citlivû a dobfie. BohuÏel, ani jeden z objektÛ není pfiístupn˘ vefiejnosti, a tak nám není dáno obdivovat novû zrekonstruované interiéry obou staveb. Dal‰í podstatnou stavební úpravou byla obnova oplocení celého parku. Zchátralá ohradní zeì, mnohdy jiÏ zcela chybûjící, a rozpadlé brány byly obnoveny a díky této rekonstrukci se park na noc zamyká, coÏ má zásadní vliv na kvalitu celé zahrady.
Co se děje v Grébovce
Velmi dÛleÏitou akcí, která byla realizována v uplynul˘ch letech, byla rekonstrukce Viniãního altánu. PÛvodnû jiÏ naprosto zdevastovaná stavba byla kompletnû obnovena nákladem pfievy‰ujícím 30 milionÛ korun. Velmi vítanou zmûnou byla rekonstrukce dûtského hfii‰tû u hlavní brány parku. Nové hfii‰tû je hojnû nav‰tûvováno a vyuÏíváno dûtmi z okolí. Spoleãnû s touto rekonstrukcí bylo obnoveno i zázemí pro zahradníky. Dne‰ní náv‰tûvníci jsou svûdky ãilého stavebního ruchu na objektu zahradního Pavilonu (viz foto). Historicky se jednalo o zahradní hernu, ve které byla umístûna stfielnice, kuÏelna, ‰achové stoly a jiné atrakce. Pozdûji tento objekt slouÏil jako zahradní restaurace a poté jako dûtské jesle. Provoz jeslí byl zru‰en okolo roku 1990 a od té doby objekt chátral. V roce 1999 byl svûfien hl. m. Prahou do správy mûstské ãásti Praha 2, která v roce 2007 pfiistoupila k jeho celkové rekonstrukci. Po sejmutí dodateãn˘ch stavebních úprav byly nalezeny nástûnné malby uvnitfi stavby a malované lunety na vûÏích Pavilonu. Vzhledem k velmi zajímavému a architektonicky cennému pojetí stavby se po rozsáhlé pfiípravû pfiistoupilo k restaurátorskému zpÛsobu opravy, kter˘ je sice velmi nákladn˘, ale v tomto pfiípadû rozhodnû správn˘. Cel˘ objekt bude po dokonãení slouÏit jako
zahradní kavárna – cukrárna s lehk˘m obãerstvením pro náv‰tûvníky parku. Aby bylo moÏno Pavilon celoroãnû vyuÏít, dojde k pfiístavbû v˘chodního kfiídla, které se jiÏ nedochovalo a ve kterém byla pÛvodnû umístûna stfielnice. Toto kfiídlo velmi brzy vyhofielo a nemáme prakticky Ïádnou dokumentaci, podle níÏ by bylo moÏno stavbu obnovit. Proto se bude jednat o novostavbu v pÛvodních proporcích, av‰ak v moderním provedení – jak co do pouÏit˘ch materiálÛ, tak samotné architektury. Celou stavbu projektoval akademick˘ architekt Jifií JavÛrek, kter˘ rovnûÏ zpracoval návrh na úpravu pozemku b˘valého hfii‰tû, umístûného za Pavilonem smûrem k vinici. Na tomto pozemku bude ãásteãnû letní posezení pro hosty zahradní kavárny a v podstatné ãásti bude umístûna rÛÏová zahrada. Celá stavba bude dokonãena v srpnu roku 2009 a daÀové poplatníky pfiijde na více neÏ ‰edesát milionÛ korun. Rozsáhlou rekonstrukcí prochází i vlastní vinice, o kterou se uÏ více neÏ deset let peãlivû stará vinohradník pan Antonín Tureãek. Zrekonstruovány budou ve‰keré stavby na vinici. Jedná se o ohradní a opûrné zídky, cesty a schodi‰tû. Souãástí rekonstrukce bude i generální oprava obou hlavních pfiístupov˘ch schodi‰È na vinici, a to jednak z terasy vily, jednak v severov˘chodním cípu vinice. Pod tûmito schody pak vznikne zcela nová stavba vinného sklípku, která bude ukryta pod terénem vinice. Ve sklípku bude pfiedev‰ím prostor a technologie na zpracování vinné révy, která se v Grébovce sklidí a která se v souãasné dobû odváÏí ke zpracování na rÛzná místa v republice. Nûkdy aÏ na Moravu. Pochopitelnû, Ïe ve vinném sklípku bude i prostor pro ochutnávání místní speciality, kterou toto víno rozhodnû je. O tom, co mûstská ãást Praha 2 v rámci celkové rekonstrukce parku pfiipravuje, vás budeme informovat v nûkterém z pfií‰tích ãísel. Ing. Jifií Paluska, zástupce starostky
Praha si připomněla dramatické události roku 1968 Pokr. ze str. 1 Mezi nimi dlouholet˘ fieditel ãeské sekce Svobodné Evropy a Hlasu Ameriky Pavel J. Pecháãek, souãasn˘ prezident RFE/RL Jeffrey Gedwin a b˘val˘ fieditel RFE Ross Johnson, Martin ·tûpánek, Karel Moudr˘ a dal‰í pfiátelé a kolegové Slávy Volného. Mnozí pamûtníci mají dodnes 21. srpen 1968 spojen s hlasem Slávy Volného. Jeho rozhlasová reportáÏ z ulic okupované Prahy se stala symbolem o pomoc volajícího národa. JiÏ pfiedtím ale Sláva Voln˘ v âeskoslovenském rozhlasu vysílal reportáÏe o skuteãném stavu socialistické spoleãnosti, coÏ mu vyneslo obrovskou popularitu, ale také nepfiízeÀ stranick˘ch funkcionáfiÛ. Ve sv˘ch pamûtech Kvadratura ãasu v‰ak líãí i Ïivotní osudy, které pfiedcházely jeho novináfiské dráze... mÛÏeme je povaÏovat za modelové. Jako by Sláva Voln˘ ztûlesÀoval éru budování ãeskoslovenského socialismu od pováleãného nad‰ení, pfies marast padesát˘ch let aÏ po tragické vystfiízlivûní v roce 1968. Tento aspekt jeho osobnosti zdÛraznila ve svém vystoupení starostka Jana âernochová, kdyÏ mj. pfiipomnûla: „Vzpomínky legendárního rozhlasového komentátora Slávy Volného jsou jedineãn˘m svûdectvím. Svûdectvím nikoliv pouze o srpnu 1968, ale i o Ïivotû mladého komunisty, kter˘ sv˘m nad‰ením
Z vernisáÏe v˘stavy Nepokofiené mûsto
spoluurãoval atmosféru 50. let, a o jeho trpkém rozãarování, jeÏ vyústilo v emigraci v práci pro Rádio Svobodná Evropa. Jejich memento je jednoznaãné: komunismus je nereformovateln˘.“ NEPOKO¤ENÉ MùSTO Jedineãnou v˘stavu dokumentárních materiálÛ ze srpna 1968 nazvanou Nepokofiené mûsto mÛÏete nav‰tívit v Muzeu Policie âeské republiky (Na Karlovû 1). Ve tfiech souvisejících celcích nabízí svûdectví o reáln˘ch situacích
a událostech, k nimÏ v Praze bûhem invaze armád Var‰avské smlouvy do‰lo. První ãást je zamûfiena pfiedev‰ím na obrazové a textové ztvárnûní invaze, druhá obsahuje emocionálnû ladûné fotografie Jifiího V‰eteãky, dokumentující bez pfiíkras situaci v praÏsk˘ch ulicích, a tfietí tvofií originální písemné materiály o prÛbûhu vstupu vojsk do Prahy. Jednotlivá hlá‰ení byla zapsána na operaãním stfiedisku tehdej‰í Mûstské správy VB Praha. V 80. letech byla urãena ke zniãení, ale zachránil je dÛstojník kriminální sluÏby. Právû na základû tûchto materiálÛ, zachycujících minutu po minutû prÛbûh událostí srpna 68, natoãila âeská televize dokumentární film „Skryté zloãiny osma‰edesátého aneb Îaloba z ulice 1968“. Jeho projekce je souãástí v˘stavy, kterou mÛÏete v Muzeu Policie nav‰tívit aÏ do 21. záfií, dennû kromû pondûlí od 10:00 do 17:00. Text a foto: len
Být dítětem, nebo psem... V ãervencovém ãísle Novin Prahy 2 jsme v rámci pravidelné rubriky Slovo úvodem publikovali ãlánek zástupkynû starostky PhDr. Evy Paulové nazvan˘ „B˘t dítûtem, nebo psem“, pojednávající o souãasném nedobrém stavu souÏití rÛzn˘ch skupin náv‰tûvníkÛ parkÛ na území Prahy 2. Toto téma vyvolalo fiadu pozitivních i negativních reakcí. Pfiiná‰íme alespoÀ dvû z nich. Oba pfiíspûvky jsou redakãnû kráceny.
Foto: len
OSUDOVÉ OKAMŽIKY PRAHY 2 Mûstská ãást Praha 2 pofiádá ve spolupráci s Vojensk˘m historick˘m ústavem Praha a TJ Sokol Praha – Královské Vinohrady fotografickou v˘stavu Osudové okamÏiky Prahy 2. Je vûnována dûjinn˘m událostem 20. století, které se odehrály na dne‰ním území Prahy 2 a jeÏ sv˘m v˘znamem pfiesáhly hranice tohoto obvodu. Fotografická v˘stava se koná v prostorách radnice Mâ Praha 2, nám. Míru 20 aÏ do 30. záfií 2008. Pfiístupna je v pondûlí a ve stfiedu 8:00 – 17:30, v úter˘ a ve ãtvrtek 7:30 – 16:00 a v pátek 7:30 – 14:00. „MÛj celkov˘ dojem z v˘stavy byl obrovsk˘. Na v‰echny ty fotografie z Prahy, kde byly samé tanky, samopaly, mrtvá tûla dûtí a dospûl˘ch, rozbombardované domy a obecnû celé mûsto, byl smutn˘ pohled. Ale nejvíc nás zaujala fotografie na‰í ‰koly Smetanky, která byla taky vybombardovaná. Byl to zajímav˘ pohled, Ïe na konci války byla skoro úplnû zniãená a teì se v tûch prostorách kaÏd˘ den uãíme. Jinak celá v˘stava i s pfiedná‰kou historika dr. Uhlífie se mi líbila. Udûlalo na mû obrovsk˘ dojem, co na‰e mûsto proÏilo v ty stra‰né osudové okamÏiky.“ Adéla Vyhnánková, Z· Na Smetance, 8. A
Svatopluk ·ída: „S dojetím jsem pfieãetl Vበãlánek a zamáãkl slzu v oku, pevnû rozhodnut okamÏitû nechat utratit svou desetiletou fenku, abych spolu s ní nestál v cestû ‘populaãní explozi’ a svobodû dûtí v Praze 2. Jsem uváÏliv˘ ãlovûk, ãlánek jsem si pfieãetl znovu, poté si dohledal na webu radnice, za jakou stranu jste byla zvolena, a kdyÏ dovolíte, mám pár v˘hrad. ODS, pokud vím, má ve svém programu ‘osobní odpovûdnost’, ‘více svobody’, ‘ménû regulace’. Z Va‰eho ãlánku v‰ak vypl˘vá prav˘ opak! Házíte v‰echny majitele psÛ do jednoho pytle, ãímÏ de facto legalizujete kolektivní vinu... Prostû kaÏd˘ majitel psa je vefiejn˘ nepfiítel dûtí a Prahy 2. Ono to tak ale není, vûfite mi. Jsem majitelem psa stoprocentnû socializovaného, jehoÏ v˘chovû jsem vûnoval stovky hodin ãasu, tedy stoprocentnû poslu‰ného, ze psa platím, psí známku mám, dokonce splÀuji i dal‰í nadbyteãnou povinnost, psa mám zaregistrovaného na Magistrátu hl. m. Prahy, exkrementy po svém psu dÛslednû uklízím, nikoho já ani mÛj pes neomezujeme, natoÏ dûti, proto se Va‰ím ãlánkem cítím osobnû napaden, coÏ zdaleka není to nejhor‰í. Stále ãastûji jsem obtûÏován
a upozorÀován stráÏníky mûstské policie, které Vበúfiad úkoluje ve smyslu kolektivní viny ‘Co majitel psa, to zloãinec’, coÏ mû nedÛvodnû obtûÏuje! Ve vûci nepofiádku v parcích, psích exkrementÛ, s Vámi kupodivu souhlasím, ale je mnoho dal‰ích, které jste zapomnûla... polámané laviãky, posprejované zdi, injekãní stfiíkaãky v trávû, poházené papíry, pouÏité dûtské plínky v kfioví, to psi rozhodnû na svûdomí nemají. Na Va‰i otázku ‘Víme opravdu, Ïe v˘kaly jsou ãistokrevn˘mi alergeny pro na‰i stále více alergiemi trpící populaci?’ odpovídám: ‘Vím, paní doktorko, proto je po svém psu uklízím.’ Víte v‰ak Vy, Ïe se v parcích vyskytují i hor‰í nebezpeãí, neÏ zmiÀujete? Napfiíklad infikovaná pfiemnoÏená klí‰Èata a injekãní jehly, o exkrementech jin˘ch zvífiat v parku Ïijících nemluvû. Vzdor mediálním v˘zvám k ohleduplnosti se stav nemûní ani v jednom ohledu, aÈ uÏ Vámi nebo mnou zmínûn˘ch nepofiádcích a nebezpeãích... Zamyslete se, prosím, zda není na ãase nechat lidem odpovûdnost za své ãiny a majetek, tedy i psa, a naproti tomu trestat pfiísnû lidi, ktefií nepofiádek zpÛsobují.“ Ivana Lanová: „Dûkuji za ãlánek dr. Paulové o ‘psí tematice’, zvefiejnûn˘ v ã. 7/2008 Novin Prahy 2. Bydlím pfiímo u Riegrov˘ch sadÛ. JelikoÏ mám devítileté dítû, ohromné mnoÏství psÛ v parku je pro mû problém. Nejen kvÛli v‰udypfiítomn˘m exkrementÛm, a v letních dnech i zápachu z nich, je procházka v parku ãím dál ménû lákavá. Typické je, Ïe psi pobíhají po parku sami a bez ko‰íku. Pokud pfied psem dítû couvá ãi se jen lekne, pejskafi samozfiejmû zvolá, Ïe není tfieba se bát, Ïe pes poslechne
na slovo. (Pfiípadnû: ‘Chce si jen hrát, je to teprve ‰tûnû.’) Nicménû, podle m˘ch zku‰eností to tak není, pes neposlouchá. âasto je parkem sly‰et doslova hysterické jeãení na psa, kter˘ je prostû psem, a pokud ho zaujme jin˘ pes ãi nûjaká jiná ãinnost, jeho majitel se mÛÏe ukfiiãet, a není to nic platné. Psi se navíc ãasto perou a není radno vyskytnout se zrovna poblíÏ. Nedávno jedna maminka na hfii‰ti varovala zfiejmû ãerstvou ‘pfiistûhovalkyni’, která byla nad‰ena, Ïe má hned za domem park (Riegrovy sady), jak v létû, kdyÏ je teplo, pokud moÏno s dítûtem do parku nechodí, protoÏe to v nûm silnû zapáchá psími v˘kaly a navíc dvouleté dítû nemÛÏe pustit volnû na trávník, aniÏ by riskovala fatální u‰pinûní psím hovínkem nebo hádku s nûjak˘m pejskafiem. Ani v zimû to není lep‰í. KdyÏ dûti sáÀkují, spousta psÛ se prostû neudrÏí a bûÏí za nimi, ti vût‰í psi ov‰em klidnû dítû srazí. A tak se dûti bojí... Myslím si, Ïe by se psÛm mûl pfiidûlit ohraniãen˘ prostor v dolní ãásti parku. Tfieba jedna stráÀ – a tam aÈ si pobíhají. AÈ se stráÀ oplotí pûkn˘m plotem – jako dneska hfii‰tû pro dûti. Napfi. v Barcelonû jsem vidûla v parcích vyhrazen˘ prostor pro psy, kde udûlají potfiebu, projdou se (s páníãkem a na vodítku) v prostoru ohraniãeném hezk˘m dfievûn˘m plÛtkem a pokud kolemjdoucí vyloÏenû nechtûjí, se psem do kontaktu prostû nepfiijdou... Praha je jedno z nejdraωích mûst na svûtû, ale psí exkrementy lze nalézt témûfi v‰ude, coÏ je jednak ostuda, jednak nás to vrhá hygienicky do stfiedovûku a jednak to svûdãí o pfiíli‰ velkém poãtu psÛ, které nelze zvládnout. Proto jednoznaãnû poÏaduji, aby se alespoÀ v parku voln˘ pohyb lidí/dûtí upfiednostnil pfied voln˘m pohybem psÛ.“
09_2008:NP2_
28.8.2008
14:36
Stránka 4
strana 4 Jednou větou ● Dvanáct˘ roãník Jarmarku u Ludmily pofiádá Diakonie âCE – SKP 11. 9. od 10:00 na nám. Míru; náv‰tûvníci si mohou koupit v˘robky klientÛ neziskov˘ch organizací a sledovat bohat˘ hudební program. ● V sobotu 13. 9. se budou konat noãní bûÏecké závody Prahou TESCO NIGHT GRAND PRIX 2008: souãástí programu je také charitativní Bûh pro Ïivot, jehoÏ v˘tûÏek pÛjde na v˘zkum rakoviny; podrobnosti na www.praguemarathon.com. ● Nedûlní zábavné odpoledne, které pro seniory pfiipravují ãasopis Generace, vinárna U StrécÛ v Budeãské 19 a prodejna bylinek a ãajÛ Pampeli‰ka v ¤ímské 23, se bude konat 21. 9. od 15:00 ve vinárnû U StrécÛ; vstup je voln˘ (následující setkání bude 19. 10.). ● Ve dnech 22. – 26. 9. na nám. Míru pfiedstaví Fokus Praha na Jarmarku chránûn˘ch dílen v˘robky sv˘ch klientÛ; chce náv‰tûvníkÛm ukázat, Ïe lidé s du‰evním onemocnûním jsou zruãní a Ïe jsou schopni se uplatnit (otevfieno od 9:00 do 19:00). ● Matefiské centrum Korunka pfii FS âCE v Praze 2, Korunní 60, zve maminky a dûti ve stfiedu 24. 9. od 10:00 na pohádku TuãÀákÛv v˘let, kterou hraje divadlo KRAB: pfiedstavení je souãástí projektu podporovaného Mâ Praha 2; informace o dal‰ích programech na www.vinohrady.evangnet.cz. ● Obãanské sdruÏení Îivot 90 pofiádá 4. 10. sedm˘ bûh Seniorská míle: start závodu dlouhého 1609 krokÛ a 33 schodÛ bude od 11:00 na Kampû; informace v Domû Portus, Karoliny Svûtlé 18, Praha 1, tel.: 222 333 555 nebo na www.zivot90.cz. ● Od zaãátku srpna si PraÏané a náv‰tûvníci hl. mûsta mohou koupit roãní jízdenku MHD pro rok 2009 prostfiednictvím karty opencard: tuto univerzální ãipovou kartu mÛÏete vyuÏívat i jako prÛkazku v PraÏské integrované dopravû, pro placení parkovného v ZPS Praha 1, jako ãtenáfisk˘ prÛkaz do Mûstské knihovny a pro pfiístup do aplikace „Vím, jak fiídím“ na www.praha.eu; více na www.dpp.cz a na www.opencard.praha.eu. ● Oprava Karlova mostu zaãala v srpnu 2007 a její první etapa by mûla skonãit v létû 2010: do 30. 7. byly hotovy práce na Malostranském pfiedmostí; nyní se opravuje polovina mostovky s kamenn˘m parapetem a na její druhé polovinû pokraãuje provoz pro pû‰í. ● V tomto mûsíci se narodilo mnoho v˘znamn˘ch osobností, mj. pfiekladatel a básník Hanu‰ Jelínek (1878); sochafi Ferdinand Maximilián Brokof (1688); básník Otokar Bfiezina (1868); malífi a grafik Max ·vabinsk˘ (1873); prozaik Ladislav Fuks (1923); básník a divadelník Jaroslav Kvapil (1868). ● Ze zajímav˘ch událostí vybíráme: 18. 9. 1878 se konala premiéra opery Bedfiicha Smetany Tajemství; 27. 9. 1953 byl otevfien Letensk˘ tunel; 28. 9. 1898 vyjela po trati koÀky první elektrická tramvaj z námûstí Republiky do Královské obory. ● Dne 3. 9. 1948 zemfiel ãs. prezident Edvard Bene‰; 5. 9. 1943 antropolog dr. Ale‰ Hrdliãka; 11. 9. 1983 historik Franti‰ek Kutnar; 14. 9. 1937 první ãeskoslovensk˘ prezident TomበGarrigue Masaryk; 17. 9. 1938 pedagog a zakladatel skautingu Antonín Benjamín Svojsík. van
Čtvrtek s Veselým seniorem První poprázdninové setkání pro dfiíve narozené, které pravidelnû pofiádá Nadaãní fond Vesel˘ senior, se koná 25. záfií od 10:00 ve velkém sále Divadla Talent Illusion (Vinohradská 48). Jeho tématem bude Setkání generací. Barbora Hrzánová s dûtmi ze základní ‰koly v Praze 4 a studenty Vy‰‰í odborné ‰koly herecké pfiipravila uvítací zábavné pásmo pro v‰echny pfiíznivce „Illusionu“. Bliωí informace: www.veselysenior.cz, nebo tel.: 733 506 465.
Změny v dopravě V rámci PraÏské integrované dopravy do‰lo od 30. 8. k trval˘m zmûnám. Nûkteré se t˘kají také provozu tramvají, projíÏdûjících mûstskou ãástí Praha 2 nebo jejím bezprostfiedním okolím, a autobusové linky 135. Cestujícími hodnû vyuÏívaná tramvaj ã. 22 bude mít ve v‰ech provozních obdobích zkráceny intervaly na polovinu: nahradí tak linku 23, která bude zru‰ena, a díky posílení jejího provozu bude linka 24 zkrácena o úsek Kubánské námûstí – NádraÏí Stra‰nice. Sedmiãka a jedenáctka budou mít v nedûli dopoledne zkráceny intervaly z 15 na 10 minut, devatenáctka bude odklonûna ze zastávky Stra‰nická do zastávky NádraÏí Stra‰nice. A autobus ã. 135 bude mít krat‰í intervaly v pracovní dny odpoledne a veãer a o víkendech po cel˘ den. red
Nemáte ve svém okolí nějakého hrdinu?
Dobroãinn˘m programem pro rodiãe a dûti ãi ‰kolní druÏiny zahájí 15. záfií ve 14:30 na Karlovû námûstí v Praze Nadace ADRA leto‰ní roãník Ceny Michala Velí‰ka. Smyslem této akce je ukázat dûtem formou zábavn˘ch her a soutûÏí, Ïe zájem o osud druhého by mûl b˘t pfiirozen˘. V‰ichni ostatní by se zde pak mûli dozvûdût, jak se správnû a bez rizika zachovat, jsou-li svûdky ãi dokonce obûtí násilí. Pro dospûlé jsou pfiipraveny diskuse se specialisty na ‰ikanu a etickou v˘chovu. Cenu Michala Velí‰ka udûluje na základû vefiejného hlasování Nadace ADRA za stateãnost
pfii záchranû druhého ãlovûka. MÛÏe ji získat kaÏd˘, kdo v uplynul˘ch dvanácti mûsících zachránil v jakékoli kritické situaci lidsk˘ Ïivot nebo zdraví a není profesionálním záchranáfiem, policistou nebo lékafiem. Jedinou podmínkou je, Ïe musí b˘t nominován do 10. 10. 2008 nûk˘m ze svého okolí. Podrobnosti naleznete na adrese www.nadaceadra.cz. V loÀském roce získal Cenu Michala Velí‰ka ãtrnáctilet˘ Roman Ferenci (na snímku), kter˘ skoãil do rozboufiené fieky pro dvouletého chlapce a riskoval, Ïe se sám utopí. Akce je souãástí dlouhodobého projektu Nadace ADRA s názvem Hrdinové mezi námi. Ten letos probíhá pod zá‰titou ministra ‰kolství Ondfieje Li‰ky a primátora hl. m. Prahy Pavla Béma. Projekt Hrdinové mezi námi byl odstartován vloni v létû v˘zkumem na téma Vy a násilí. Podle nûj se vût‰ina lidí domnívá, Ïe v˘chova proti násilí by mûla zaãínat jiÏ v dûtském vûku, a to pfiedev‰ím v rámci v˘uky nebo cílen˘mi programy ve ‰kolách. Text a foto: hav
Jedno srpnové odpoledne s YMCA V rámci celoevropského festivalu YMCA, pofiádaného v hlavním mûstû pod zá‰titou praÏského primátora Pavla Béma a ministra ‰kolství Ondfieje Li‰ky, se ve ãtvrtek 7. srpna na námûstí Míru a na Karlovû námûstí konala akce nazvaná City Action. Uspofiádala ji zde obecnû prospû‰ná spoleãnost YMCA Europe ve spolupráci s YMCA v âeské republice s cílem ukázat PraÏanÛm, co je YMCA a co nabízí dûtem a mlad˘m lidem. Program na námûstí Míru byl zamûfien na hudbu, tanec a dal‰í tvÛrãí ãinnosti mlad˘ch lidí, byly zde informaãní stánky a konaly se hudební workshopy. Na Karlovû námûstí probíhaly paralelnû dva projekty: první z nich, vyhrazen˘ outdoor & skautingu, mûl náv‰tûvníkÛm pfiiblíÏit tábofiení v pfiírodû – na námûstí tak vyrostlo pravé teepee a nûkolik podsadov˘ch stanÛ, které jsou raritou v celoevropském mûfiítku tábofiení.
PraÏsk˘ klub stomikÛ FIT ILCO Praha, o. s. Vratislavova 9, Praha 2 Tel.: 221 982 434, 728 870 963 E-mail:
[email protected] www.ILCO.cz Poãty takto nemocn˘ch pacientÛ jsou celosvûtovû na 100 000 obyvatel nejvy‰‰í v civilizovan˘ch zemích a âeská republika se ve statistikách zafiadila na první místa. Na‰i stomici jsou organizováni v 18 klubech po celé republice. Jednotlivé regionální kluby jsou sdruÏeny v âeské ILCO – ãlen Evropské asociace stomikÛ (EOA) a Svûtové asociace
Letos v ãervnu zahájila spoleãnost âlovûk v tísni dlouhodobou vefiejnou sbírku, která má umoÏnit získávání finanãních prostfiedkÛ na boj s chudobou a rozvojové projekty v zahraniãí. Oslovit by mûla zejména toho, kdo se zajímá o dûní ve svûtû, má sociální cítûní a chuÈ podporovat projekty vedoucí ke zlep‰ení Ïivotní situace lidí v nejchud‰ích zemích svûta. Snahou je získat pfiedev‰ím dlouhodobé dárce, ktefií by posílali 200 – 300 Kã mûsíãnû. Jednorázoví dárci mají moÏnost pfiispût prostfiednictvím sbírkového úãtu nebo DMS. Hlavním cílem je podpofiit projekty pomoci v chud˘ch zemích svûta. Spoleãnost âlovûk v tísni má kanceláfie v mnoha zemích, ve kter˘ch poskytuje dlouhodobou pomoc místním lidem – staví ‰koly, nemocnice nebo napfiíklad vrtá studny. Nesoustfiedí se tedy jen na okamÏitou pomoc po nûjaké katastrofû. Jak ukázaly sbírky po povodních v âeské republice v roce 2002 a po tsunami z prosince 2004, âlovûk v tísni má u vefiejnosti velkou dÛvûru a je schopen získat v˘znamné finanãní dary. Sbírka umoÏní operativnû rozhodovat o tom, ve které zemi budou dary získané v rámci sbírky pouÏity, a to podle aktuální potfieby. V souãasnosti je rozdûlování pomoci
v mnoha ohledech závislé na rozhodnutí velk˘ch dárcÛ (jako napfiíklad OSN a EU), ktefií vypisují granty na pomoc konkrétním zemím. Prostfiedky získané v rámci sbírky navíc umoÏní pomáhat i v zemích, které jsou tûmito velk˘mi dárci pfiehlíÏeny. Na webov˘ch stránkách www.skutecnapomoc.cz kromû podrobnûj‰ích informací o celé sbírce naleznete i pfiíbûhy o tom, kde a jak vybrané peníze pomáhají. Marek Vozka, âlovûk v tísni, o. p. s.
Soustředěná stanoviště VOK
Druhá ãást programu v blízkosti dûtského hfii‰tû byla urãena rodinám, matkám s dûtmi a mal˘m dûtem. YMCA patfií mezi poskytovatele sluÏeb matefisk˘ch center s nejsilnûj‰í tradicí, neboÈ právû v rámci této organizace bylo zaloÏeno první matefiské centrum v Praze. Program pro dûti nabízel kreativní dílny, soutûÏe, drobné pohybové atrakce, cviãení apod. Text: red, foto: archiv YMCA
O čem se často mezi lidmi nemluví Stomici jsou lidé se zdravotním znev˘hodnûním, kter˘m byl z rÛzn˘ch pfiíãin vytvofien v˘vod (stomie). Jejich problémy pfiedstavují urãité tabu a ve spoleãnosti se o nich skoro vÛbec nehovofií.
Skuteční lidé potřebují skutečnou pomoc
stomikÛ (OIA). PraÏsk˘ klub stomikÛ, FIT ILCO Praha, o. s., sídlí ve Vratislavovû ul. 9. Tisíce pacientÛ se stomií mohou díky v˘born˘m pomÛckám Ïít mezi lidmi bez vût‰ích problémÛ. Z vlastní zku‰enosti víme, jak dÛleÏité je získat potfiebné informace vãas, jak dÛleÏité je vûdût, Ïe nejsem s onemocnûním sám, Ïe jiní to jiÏ zvládli a vûdí, jak na to. Noví pacienti se po operaci musí vyrovnat s onemocnûním, nauãit se o stomii peãovat, nauãit se s ní Ïít a v neposlední fiadû zvládnout novou Ïivotní situaci i psychicky. Îivot jim mohou ulehãit a jejich obavy pomáhají rozpt˘lit pacienti jiÏ zku‰ení. O své nesnadno získané Ïivotní zku‰enosti se ãlenové PraÏského klubu stomikÛ chtûjí podûlit na setkání v restauraci U dobré my‰lenky v Podskalské 27, které pofiádají 30. záfií od 15:00 v rámci akce Nesedej panenko v koutû. Dal‰í informace na www.inkluze.cz. rem/van
V rámci pilotního projektu MHMP na sbûr odpadu od obãanÛ budou v záfií vytvofiena soustfiedûná stanovi‰tû velkoobjemov˘ch kontejnerÛ (VOK) na níÏe uveden˘ch ulicích: • stfieda 10. 9. Polská/Riegrovy sady (pfiístupová komunikace k sokolovnû) • sobota 27. 9. námûstí Míru (pfiístupová komunikace ke kostelu sv. Ludmily naproti Vinohradskému divadlu) NíÏe uvedené kontejnery mohou obãané vyuÏít v dobû od 10:00 do 18:00: VOK na tfiídûn˘ sbûr drobné elektroniky, TV a monitorÛ VOK na tfiídûn˘ sbûr odpadu ze zelenû (biologicky rozloÏitelného odpadu) VOK na tfiídûn˘ sbûr dfievûného odpadu VOK na sbûr objemného odpadu VOK na sbûr papíru VOK na sbûr pneumatik (do 80 cm za poplatek 25 Kã/kus) VOK na sbûr stavebního odpadu (sutû) OdloÏení odpadu je zdarma! Bliωí informace poskytne Komwag a. s., divize odpadÛ, tel.: 236 040 000 nebo bezplatná infolinka Ulice Prahy 2 – tel.: 800 879 222.
Svoz velkoobjemového odpadu ZÁ¤Í
Perucká 10 Chopinova/Krkono‰ská Lond˘nská 49 Mánesova 26 Na Kozaãce 12 Perucká 10 ¤ímská/Italská Sázavská 13 LublaÀská 31 Záhfiebská 32 Chodská 25 Perucká 10 Ostrãilovo nám. 2 Sarajevská/Rejskova Na Hrobci 2 Na Boji‰ti 2 Na Zderaze 7 Perucká 10 ·tûpánská (kostel)
1. 9. – 5. 9. 1. 9. – 2. 9. 2. 9. – 3. 9. 3. 9. – 4. 9. 4. 9. – 5. 9. 8. 9. – 12. 9. 8. 9. – 9. 9. 8. 9. – 9. 9. 10. 9. – 11. 9. 10. 9. – 11. 9. 11. 9. – 12. 9. 15. 9. – 19. 9. 16. 9. – 17. 9. 17. 9. – 18. 9. 18. 9. – 19. 9. 20. 9. – 21. 9. 20. 9. – 21. 9. 22. 9. – 26. 9. 22. 9. – 23. 9.
Vocelova 1 Svatoplukova/Sekaninova Trojanova 7 Perucká 10 Neklanova 18 Pod Slovany (zeì)
23. 9. 24. 9. 25. 9. 29. 9. 29. 9. 30. 9.
– – – – – –
24. 9. 25. 9. 26. 9. 3. 10. 30. 9. 1. 10.
PRVNÍ DVA ¤ÍJNOVÉ T¯DNY Chopinova/Krkono‰ská Lond˘nská 49 Mánesova 26 Na Kozaãce 12 Perucká 10 ¤ímská/Italská Sázavská 13 LublaÀská 31 Slezská 4 Záhfiebská 32 Chodská 25
1. 10. – 2. 10. 1. 10. – 2. 10. 2. 10. – 3. 10. 2. 10. – 3. 10. 6. 10. – 10. 10. 6. 10. – 7. 10. 6. 10. – 7. 10. 7. 10. – 8. 10. 7. 10. – 8. 10. 8. 10. – 9. 10. 9. 10. – 10. 10.
Popelnice a kontejnery v ulicích mají odzvoněno, musí pryč z chodníků V souladu s Programov˘m prohlá‰ením Rady hlavního mûsta Prahy pro volební období 2006 – 2010 se hledají nové zpÛsoby, jak zvy‰ovat ãistotu na pozemních komunikacích a vefiejn˘ch prostranstvích na území hlavního mûsta. Jednou z priorit je umístûní sbûrn˘ch nádob mimo pozemní komunikace a vefiejná prostranství tak, aby nepovolané osoby nemohly manipulovat s jejich obsahem, nedocházelo k odkládání odpadÛ v okolí a k po‰kozování sbûrn˘ch nádob. Dal‰ím v˘znamn˘m dÛvodem pro umístûní sbûrn˘ch nádob do objektu vlastníka jsou nepfiíznivé povûtrnostní klimatické podmínky, jako byla napfi. vichfiice EMMA, pfii níÏ nûkteré sbûrné nádoby neumístûné v objektech po‰kodily zaparkovaná auta. Pro zacházení s odpadem platí na území Prahy následující legislativa a starají se o nû následující spoleãnosti. Vlastník objektu (fyzická osoba, právnická osoba – bytová druÏstva, spoleãenství vlastníkÛ) má povinnost umístit sbûrnou nádobu v souladu s ustanovením § 6, písm. b) obecnû závazné vyhlá‰ky ã. 5/2007 Sb. hl. m. Prahy, kterou se stanoví systém shromaÏìování, sbûru,
pfiepravy, tfiídûní, vyuÏívání a odstraÀování komunálních odpadÛ vznikajících na území hlavního mûsta Prahy a systém nakládání se stavebním odpadem (vyhlá‰ka o odpadech), do domovního vybavení v souladu
se zvlá‰tními pfiedpisy (ãl. 50, odst. 3 a 4 vyhlá‰ky ã. 26/1999 Sb. hl. m. Prahy, o obecn˘ch technick˘ch poÏadavcích na v˘stavbu v hlavním mûstû Praze, zákon ã. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znûní pozdûj‰ích pfiedpisÛ). Na území hl. m. Prahy zaji‰Èují svoz komunálního odpadu svozové spoleãnosti zapojené do systému mûsta – PraÏské sluÏby, a. s., IPODEC – âisté mûsto, a. s., AVE CZ odpadové hospodáfiství, s. r. o., KOMWAG, podnik ãistoty a údrÏby mûsta, a. s. Svoz smûsného komunálního od ÏivnostníkÛ a podnikatelÛ zaji‰Èují mimo jiné spoleãnosti A. S. A., spol. s r. o., MIKAPA plus, s. r. o., REMONDIS, spol. s r. o., ASP sluÏby, spol. s r. o., VAN GANSEWINKEL, a. s., âeské sbûrné suroviny, a. s., RUMPOLD s. r. o. Îádná svozová spoleãnost nemá tzv. v˘jimku umoÏÀující umístûní sbûrn˘ch nádob na smûsn˘ komunální odpad mimo domovní vybavení. V souãasné dobû proto nûkteré svozové spoleãnosti vyzvaly Ïivnostníky a podnikatele, jejichÏ sbûrné nádoby jsou umístûny na pozemní komunikaci nebo na vefiejném prostranství
na území Prahy bez písemného povolení silniãního správního úfiadu ÚMâ Praha 1 – 22 (dále jen „úfiad“), aby sbûrné nádoby umístili, stejnû jako vlastník objektu, do domovního vybavení nebo kontejnerov˘ch stání. Pokud nemají povolení úfiadu, poru‰ují ustanovení § 25 zákona ã. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znûní pozdûj‰ích pfiedpisÛ (dále jen „zákon“). Poru‰ením zákona je spáchán pfiestupek (fyzická osoba) nebo správní delikt (právnická osoba), protoÏe uÏívají v rozporu s ustanovením § 25, odst. 1 silnici nebo místní komunikaci jin˘m neÏ obvykl˘m zpÛsobem nebo k jin˘m úãelÛm, neÏ pro které jsou urãeny, anebo nedodrÏí podmínky stanovené v povolení zvlá‰tního uÏívání (§ 25, odst. 2 zákona). Za tato poru‰ení mÛÏe b˘t úfiadem uloÏena pokuta. Îádáme Vás, váÏení Ïivnostníci, podnikatelé a vlastníci objektÛ, o okamÏité zjednání nápravy tím, Ïe sbûrná nádoba (tj. kontejner, popelnice) bude odstranûna z chodníkÛ a ulic na území hl. m. Prahy v souladu s platnou legislativou. Magistrát hl. m. Prahy, odbor ochrany prostfiedí
09_2008:NP2_
28.8.2008
14:36
Stránka 5
strana 5 Osobnost Prahy 2 Karel Benetka Pro va‰e karikatury jsou charakteristické postaviãky, které mají velk˘ nos, tvrdila jsem mu, kdyÏ jsem ho nav‰tívila v jeho bytû v Korunní ulici, kde bydlí s rodinou uÏ od roku 1981. „V‰ichni pajduláci ne,“ opravil mne pan Benetka, „dûti ani Ïensk˘ moc ne, jenom ti chlapi.“ Karel Benetka je osobností takfika renesanãní: maluje, vytváfií grafiky a karikatury, pí‰e literární texty, básniãky. Kreseb namaloval uÏ dvacet tisíc. Karikaturistou se vlastnû stal z nutnosti. PÛvodnû vystudoval elektrotechniku a na zaãátku své profesní kariéry pracoval jako projektant v Elektrotechnick˘ch závodech, kde vym˘‰lel elektrárny. Ve svém oboru byl dobr˘: má nûkolik vynálezÛ, psal skripta... JenÏe v roce 1968 to v‰echno musel opustit: „Nûco jsem napsal, nûco jsem fiekl,“ vysvûtluje. „Dal jsem se na ‘volnou nohu’ a nezbylo mi nic jiného, neÏ se vûnovat nûãemu, co mne uÏiví. Bylo to riskantní, protoÏe jsem nevûdûl, kdy mi najednou fieknou, Ïe to nesmím dûlat.“ Nejdfiív zaãal malovat, ale zákaz ho pronásledoval i do umûlecké sféry: nemohl prodávat své obrazy prostfiednictvím oficiálního umûleckého podniku Dílo, coÏ se tehdy muselo, a tak se zaãal vûnovat karikaturám, které mûl jako svého koníãka od roku 1965. „S kamarádem, se kter˘m jsme pracovali v jednom podniku, jsem se zúãastnil soutûÏe ‘o nejlep‰ího muÏe za rohem’ v ãasopise âeskoslovensk˘ voják,“ vysvûtluje svoji cestu ke karikatufie. „Nakreslili jsme kaÏd˘ deset fórÛ, dali jsme to do spoleãné obálky a poslali. A tam nám hned kaÏdému vy‰ly dva vtipy. Tak jsme si fiekli, Ïe obãas budeme posílat vtipy do ãasopisÛ.“ UÏivit se jako karikaturista na volné noze nebylo tehdy jednoduché. Musel b˘t originální, a to chce notnou dávku invence. A pfii‰la múza?
byla jsem zvûdavá. „Kdepak. Musíte tvofiit vûdomû. KdyÏ udûláte takovou kresbu intuitivnû, tak to asi nebude úplnû dobré, leda byste byla geniální.“ A kde bere karikaturista témata pro svoje kresby? Ze Ïivota pr˘ ne – vezme si papír a tuÏku, pfiem˘‰lí dva tfii dny a nic nepfiichází. Pak najednou vymyslí v minutû nûkolik vtipÛ. Ale ty nápady pak musí je‰tû zjednodu‰it. Jak˘ to má dÛvod? Budou srozumitelné a ãtenáfi se v nich bude dobfie orientovat. Dvacet let ilustroval ãlánky v ãasopisu Kvûty a Vlasta, pozdûji zaãal kreslit ilustrace pro dûti. Pracoval pro ãasopisy Klokánek a Pastelka, kde mu kromû kreseb vycházely pohádky a básniãky pro dûti. To pro nûj nebylo nic nového,
protoÏe s prvními literárními pokusy zaãal uÏ v 60. letech. Zaãal také ilustrovat uãebnice pro základní ‰kolu: zaãínal s obãanskou naukou, následovalo nûkolik ãe‰tin a také fyzika. „To byla krásná práce,“ vzpomíná, „kdyÏ jsem ji dûlal, vûdûl jsem, Ïe ty uãebnice bude nûkdo pouÏívat. Souãasnû jsem tam vym˘‰lel rÛzné hádanky, hry a kvízy... Vûdûl jsem, Ïe dûti se pfii tom budou bavit, a tím pádem se budou uãit.“ V souãasné dobû K. Benetka spolupracuje s ãasopisy KfiíÏovka a KfiíÏem kráÏem. A maluje. KaÏd˘ druh˘ rok obesílá v˘stavu Konta Bariéry, kam vûnuje jeden obraz. Karel Benetka sice oslaví 6. záfií sedmdesátiny, ale do dÛchodu se zatím nechystá. „Pofiád mám co dûlat, a to je dobré,“ fiíká. K tomuto Ïivotnímu jubileu mu byla otevfiena v Kulturním centru na Novodvorské velká v˘stava obrazÛ a kresleného humoru. MÛÏete se tam zajít podívat aÏ do 29. záfií. Text: van, foto: nov
SLOVO HISTORIKA Zánik tzv. první republiky na základû rozhodnutí západních velmocí z konce záfií 1938 je dodnes povaÏován za zásadní pfielom na‰ich moderních dûjin. Masarykovo âeskoslovensko nedovr‰ilo ani 20 let existence. Bezprecedentní a ostudné obûtování poslední demokracie stfiední Evropy na oltáfi míru nevydrÏelo ani rok. Pro nás mûlo osudové následky nejen v podobû okupace Tfietí fií‰í a pfiíklonu ãeskoslovenské politické reprezentace k SSSR, ale logicky i v bezprostfiedním pováleãném v˘voji, kter˘ vyvrcholil únorem 1948. Ne‰lo v‰ak pouze o ztrátu území a obyvatelstva – nejhor‰í byla ztráta iluzí a víry ve spojence. O brzké likvidaci Rakouska a âeskoslovenska informoval Adolf Hitler vedoucí politické a vojenské osobnosti Tfietí fií‰e jiÏ na podzim 1937. Tlak, kter˘ po anexi Rakouska vyvinulo Nûmecko v mezinárodním mûfiítku na Lond˘n a PafiíÏ, vyústil v jejich ochotu podílet se na fie‰ení postavení nûmecké men‰iny u nás. Slovy Goebbelsovy propagandy bylo âeskoslovensko „matefiskou letadlovou lodí bol‰evismu“ a nûmecká men‰ina zde byla „nesl˘chanû terorizována“. Sudetonûmecká strana se pod vedením Konrada Henleina stala po parlamentních volbách roku 1935 nejsilnûj‰í politickou stranou âeskoslovenska. StupÀovala tlak na praÏskou vládu a Ïádala pro nûmecké oblasti správní autonomii. Hitler sice pÛvodnû vÛãi âeskoslovensku uvaÏoval o rychlém vojenském úderu, nakonec v‰ak pfiistoupil na kompromis v podobû mezinárodní konference, kdyÏ Velkou Británii a Francii opakovanû ujistil, Ïe pfiivtûlení ãeskoslovenského pohraniãí k Nûmecku je jeho „posledním teritoriálním poÏadavkem“ v Evropû. SchÛzka nûmeckého vÛdce a fií‰ského kancléfie a pfiedsedÛ vlád Velké Británie (Neville Chamberlain), Francie (Édouard Daladier)
Titulní strana Mnichovské dohody
a Itálie (Benito Mussolini), která zaãala 29. záfií 1938 v Mnichovû, vyústila v ranních hodinách 30. záfií v podpis dohody. Ta nadiktovala âeskoslovensku odstoupení jeho pohraniãních oblastí: vytyãila ãtyfii pohraniãní pásma, která byla nûmeckou brannou mocí obsazena do 10. fiíjna. Páté pásmo – plo‰nû pfiesahující souãet v‰ech pfiedchozích – bylo stanoveno poãátkem fiíjna v Berlínû. âechy, Morava a Slezsko pfii‰ly o pln˘ch 28 680 km² (jenom do zabran˘ch pohraniãních opevnûní bylo investováno více neÏ 2,5 mld. Kã). Pomnichovské âeskoslovensko, tzv. Druhá republika (od 22. listopadu 1938 oficiální název âesko - Slovenská republika), se de facto stalo prvním skuteãn˘m satelitem Tfietí
fií‰e. Vzápûtí na nûj vznesly územní poÏadavky i Polsko a Maìarsko. Polsku bylo odstoupeno 1086 km² a Maìarsku tzv. VídeÀskou arbitráÏí dal‰ích 11 830 km². Souhrnné ztráty na‰eho území ãinily 41 596 km², tj. pln˘ch 29,6 % pÛvodní plochy státu. Druhá republika rozlohou klesla za ¤ecko, Bulharsko i Maìarsko. Na 900 km délky pfiipadalo prÛmûrnû pouze 115 km ‰ífiky a âesko - Slovensko se tak stalo hned po Chile druh˘m nejuωím státem svûta. Ztráty na obyvatelstvu ãinily 4 879 000, tj. plná tfietina pÛvodního stavu. Za hranicemi âesko - Slovenska zÛstalo nejen 2 833 000 NûmcÛ, ale rovnûÏ 1 250 000 âechÛ, SlovákÛ a RusínÛ. Pfiím˘m dÛsledkem mnichovské dohody, kterou lze bezesporu oznaãit za vrchol britsko-francouzské politiky tzv. appeasementu, byla nejen likvidace âesko - Slovenska ve dnech 14. – 17. bfiezna 1939 a vznik Protektorátu âechy a Morava, ale rovnûÏ nûmecko-sovûtské politické sbliÏování, na jehoÏ základû po útoku na Polsko vypukla druhá svûtová válka. Je tfieba zdÛraznit i skuteãnost, Ïe nûmecké branné moci padla do klína v˘zbroj a v˘stroj ãeskoslovenské armády, tzn. kompletní vybavení pro 42 divizí v bojov˘ch stavech. Následná nacistická perzekuce si jen v ãesk˘ch zemích vyÏádala minimálnû 122 000 lidsk˘ch ÏivotÛ. V fiadách zahraniãní armády padlo na 5000 ãeskoslovensk˘ch vojákÛ. Celkové ztráty na nenûmeckém obyvatelstvu âeskoslovenska se odhadují minimálnû na 360 000. Za od poãátku neplatnou prohlásili mnichovskou dohodu v roce 1942 Velká Británie a Francie, Itálie pak v roce 1944; roku 1950 tak uãinila tehdej‰í Nûmecká demokratická republika. Spolková republika Nûmecko uznala mnichovskou dohodu za tzv. nulitní v roce 1973. Jan B. Uhlífi
Dny evropského dědictví opět zpřístupní památky Také letos se âeská republika pfiipojí ke DnÛm evropského dûdictví (European Heritage Days – EHD). V rámci této kulturnû-poznávací akce se ve dnech 13. – 21. záfií 2008 po celé Evropû jako kaÏdoroãnû otevfiou brány v˘jimeãn˘ch architektonick˘ch, archeologick˘ch a sakrálních památek, muzeí, galerií a knihoven, technick˘ch památek a militarií, budov, objektÛ a dal‰ích prostor, v nichÏ je uchováváno neuvûfiitelnû rozsáhlé mnoÏství sbírkov˘ch fondÛ a movitého kulturního dûdictví. V âeské republice se nezpfiístupÀují pouze objekty prohlá‰ené za kulturní památky, jako jsou známé hrady, paláce a katedrály. Otevírají se i desítky dvefií soukrom˘ch a vefiejn˘ch budov – radnic, soudÛ, církevních institucí, ‰kol ãi obytn˘ch domÛ, které neb˘vají pfiístupny vefiejnosti vÛbec nebo jen pfiíleÏitostnû. Národním garantem EHD je SdruÏení historick˘ch sídel âech, Moravy a Slezska. Leto‰ním tématem âeské republiky jsou „Památky v krajinû a krajina jako památka“. Cílem DnÛ evropského dûdictví je roz‰ífiit a zv˘‰it v‰eobecné povûdomí o kulturním dûdictví a jeho ochranû. Na území Prahy 2 budou pfiístupné tyto památky: NOVOMùSTSKÁ RADNICE KARLOVO NÁMùSTÍ 1 VûÏ Novomûstské radnice, která je bûÏnû otevfiena pro vefiejnost, bude 13. a 14. záfií a 20. a 21. záfií od 10:00 do 18:00 pfiístupná za sníÏené vstupné 20 Kã. Ve dnech 13. a 20. záfií se budou vÏdy ve 14:00 konat komentované prohlídky Novomûstské radnice. Otevfieny budou i prostory radnice, které nejsou bûÏnû pfiístupné (napfi. Velk˘ sál, svatební síÀ, Mázhaus). Bûhem DnÛ evropského dûdictví bude na vûÏi Novomûstské radnice, v bytû
Na úvod nového školního roku Prázdniny skonãily a dûti musí opût do ‰koly. Dospûlí mohou vyjíÏdût na posezonní dovolené, ale dûti mají jasn˘ program. Ráno do ‰koly, odpoledne do rÛzn˘ch zájmov˘ch krouÏkÛ, pokud rodiãÛm záleÏí na tom, aby se nepoflakovaly bez dozoru a roz‰ífiily si vûdomosti. Tiskem a médii obãas probleskne zpráva: „Stoupá brutalita ‰kolních dûtí, nûkteré nosí do ‰koly zbranû.“ Zatím to je‰tû nejsou pistole, jen hvûzdice a boxery. Zatím… Ve ‰kolách se hlídá ‰ikana. Mám dûti moc ráda. Pohledem do oãí tûch nejmen‰ích se nabíjím pozitivní energií. Jsou bezelstné a dÛvûfiivé. Do té doby, neÏ je my, dospûlí, zkazíme. Jen unesme toto obvinûní. Na‰e dûti mají vût‰inou tolik hraãek, Ïe by mnohé z nich mohly zásobit mal˘ krámek. Za nû sledujeme trendy, aby hraãky byly „in“. Oblékáme své dûti do znaãkov˘ch ‰atÛ. Aby nechodily jako hadráci, aby se neli‰ily, vÏdyÈ to dûlají i ostatní rodiãové. Kupujeme nejnovûj‰í techniku, protoÏe ta pfiiná‰í pokrok. A na‰e ratolesti prosedí hodiny u PC a rÛzn˘ch obrazovek a hltají kromû dobr˘ch informací i násilné scény, které pro nû producenti celého svûta pfiipravují. Dûti se brzy zaãínají bavit o penûzích, protoÏe brzy pochopí, Ïe na nich stojí svût a Ïe za nû se dá v‰e koupit, nejen vûci a záÏitky, ale i lidé. Poãátek záfií je ãasem, kdy do ‰kol pfiicházejí faráfii a nabízejí dûtem moÏnost seznámení se s kfiesÈansk˘mi základy. Seznámení s dávn˘mi pravdami, obleãen˘mi do konkrétních pfiíbûhÛ, jeÏ ukazují hodnoty, na kter˘ch stojí na‰e lidství. Udûlala jsem tuto zku‰enost. Na jedné ‰kole jsem obe‰la tfiídy 1. stupnû a krátk˘m
Mnichovská dohoda
vyprávûním jsem dûtem ukázala, co je obsahem krouÏku náboÏenské osvûty. A pak jsem se zeptala, zda by chtûly takov˘ krouÏek nav‰tûvovat. Zvedly se vÏdy témûfi v‰echny ruce. „Av‰ak musíte mi pfiinést písemn˘ souhlas od maminky nebo tatínka,“ a rozdala jsem jim papírky s informacemi pro rodiãe. V˘sledek: ani jedna pfiihlá‰ka. U prvÀáãkÛ jsem zvolila jin˘ zpÛsob. Na rodiãovské schÛzce jsem oslovila rodiãe. Setkala jsem se s nûãím, co jsem zatím nezaÏila. Polovina rodiãÛ se tváfiila, jako bych v té tfiídû nebyla. KdyÏ jsem se o tuto zku‰enost podûlila s kolegy z jin˘ch církví s otázkou „A vy uãíte na ‰kolách?“, sly‰ela jsem: „UÏ jsme to vzdali, nedafií se nám.“ Doufám, Ïe jsou i v˘jimky, kter˘m se dafií. Velmi opatrnû otevíráme dvefie na‰eho státu jin˘m národnostem a jin˘m kulturám. Mûli bychom jim ukázat svoje kofieny. Pokud víme, Ïe nûjaké máme, a nestydíme se za nû. Je pfiece moderní hledat svou identitu. MoÏná budu zvát i va‰e dûti nebo vnuky na hodiny náboÏenství. Nebojte se manipulace s jejich du‰emi, to je mi cizí. Zamyslete se radûji, zda sv˘m nesouhlasem poslouÏíte dobru, nebo zlu. Pokud by va‰e dítû bylo ve ‰kole osamoceno, podobné schÛzky mÛÏe nav‰tûvovat na fafie kostela sv. Václava Na Zderaze. I pro vás, dospûlé, je zaji‰tûn program kaÏd˘ ãtvrtek v 18:00, a to podveãer s poezií, literaturou nebo koncertem. Zvu Vás 11. záfií 2008 na poetické pásmo Stanislava Kubína „Lahodná vtefiina“. Emanuela BlaÏková, faráfika CâH v Praze 2
b˘valého vûÏníka, k vidûní v˘stava Praha, mûsto vûÏí, nabízející neãekané pohledy na hlavní mûsto. Dále se v prostorách Novomûstské radnice koná v˘stava Eduard Ingri‰, pfiedstavující fotografie ãeského hudebního skladatele, dirigenta, cestovatele, filmového producenta, kameramana a fotografa, kter˘ spolupracoval s E. Hemingwayem ãi T. Heyerdahlem. VLÁDNÍ SALÓNEK ÎELEZNIâNÍ STANICE PRAHA HLAVNÍ NÁDRAÎÍ WILSONOVA 8
Památka je bûÏnû zcela uzavfiena pro vefiejnost; ve dnech 20. a 21. záfií bude od 9:00 do 17:00 pfiístupná zdarma. BENEDIKTINSKÉ OPATSTVÍ PANNY MARIE A SV. JERON¯MA V EMAUZÍCH VY·EHRADSKÁ 49 Památka bude 13. – 21. záfií od 11:00 do 17:00 pfiístupná za sníÏené vstupné 20 Kã. Dne 20. záfií 2008 ve 12:00, 14:00 a 16:00 se uskuteãní tfii komentované prohlídky Emauzského opatství s moÏností v˘stupu na terasu u vûÏí kostela. V 17:00 se koná v barokním prefektáfii koncert Emauzského sboru a orchestru. KOSTEL SV. ·TùPÁNA ·TùPÁNSKÁ UL. Památka není bûÏnû pfiístupná vefiejnosti. Otevfiena bude 13. záfií od 10:00 do 18:00, 14. záfií od 13:30 do 18:00, 20. záfií od 10:00 do 18:00 a 21. záfií od 13:30 do 18:00. Vstup je zdarma. Dal‰í informace o EHD a o památkách v celé âeské republice zpfiístupnûn˘ch formou online katalogu lze získat na internetov˘ch stránkách www.ehd.cz. Ing. Sylvie Hájková, odd. územního rozvoje Mâ Praha 2
Pietní vzpomínka na střelnici Kobylisy Pravoslavná církevní obec pfii chrámu sv. Cyrila a Metodûje a Národní památník hrdinÛ heydrichiády v Resslovû ulici pofiádají PANYCHIDU ZA POPRAVENÉ A UMUâENÉ biskupa Gorazda, ThDr. Vladimíra Petfika, pfiedstaveného chrámu Václava âikla, Jana Sonnevenda a dal‰í vlastence z doby heydrichiády, ktefií pomáhali pfii plnûní vojenského úkolu a ukr˘vali para‰utisty západního odboje v roce 1942. Panychida a pouÈ na místo popravy (dnes Národní památník odboje Kobylisy) se koná od roku 1945 vÏdy na památku dne a hodiny popravy ãlenÛ ãeské pravoslavné církve a na autentickém místû jejich zastfielení, a to 4. záfií ve 14:35. SlouÏí ji metropolitní protopresbyter ThDr. Jaroslav ·uvarsk˘, PhD. (Dopravní spojení: metro C stanice Kobylisy a bus ã. 175 do stanice Bojasova.) Svátek sv. novomuãedníka Gorazda: Dne 4. 9. 2008 v 9:30 bude také slouÏena zádu‰ní sv. liturgie v pravoslavném katedrálním chrámu sv. Cyrila a Metodûje v Praze 2. red
Kamenní svědkové minulosti – budova ministerstva zdravotnictví (II.) V minulém ãísle jsme pfiinesli první ãást historie vzniku budov, nacházejících se v prostoru mezi Palackého námûstím a ulicemi Na Pofiíãním právu, Na Moráni, Pod Slovany, Pod Emauzy a Podskalskou. Dnes se budeme zab˘vat v˘stavbou budovy ãp. 375, která je sv˘m hlavním prÛãelím obrácena do prostoru Palackého námûstí: sídlí zde Ministerstvo zdravotnictví âeské republiky. Jak jsme uvedli, s vrchní stavbou se zaãalo 2. února 1925... K obloÏení prÛãelí byl pouÏit slovensk˘ travertin a k obkladÛm uvnitfi budovy domácí mramory. To bylo velice vyzdvihováno s tím, Ïe i na obklady takov˘ch monumentálních budov si vystaãíme s domácími surovinami. Byly pouÏity mramory: lochkovick˘ ãern˘, krkono‰sk˘ bíl˘ a kfitínsk˘ rÛÏov˘ a zelen˘. Poprvé v takovém rozsahu se uplatnila konstrukce posuvn˘ch oken patent Stürmann. Velká pozornost byla vûnována interiérÛm, vÏdyÈ ‰lo o budovu ministerstva. Vybavení místností pouÏívan˘ch ministrem bylo dílem architekta Václava LoÏka, absolventa UmûleckoprÛmyslové ‰koly v Praze, Ïáka profesora Josipa Pleãnika. Mnohé z tohoto
vybavení bylo v roce 1925 vystaveno na mezinárodní v˘stavû dekorativního umûní v PafiíÏi. Ostatní interiéry byly navrÏeny projektantem budovy architektem Bohumilem Hyp‰manem. Ve vstupním vestibulu byla osazena mozaika profesora UmûleckoprÛmyslové ‰koly v Praze Franti‰ka Kysely. V budovû byla pfiedná‰ková síÀ, malá a velká zasedací síÀ, knihovna a 484 místností, z toho 297 úfiadoven a ‰est bytÛ. Pro obû úfiední budovy byla v suterénu objektu na Palackého námûstí zfiízena spoleãná kotelna. Tady bylo umístûno sedm ãlánkov˘ch litinov˘ch kotlÛ o osmnácti topeni‰tích. Zafiízení dodala âeskomoravská Kolben-Danûk, akciová spoleãnost v Praze - Karlínû. Budovy byly vytápûny teplou vodou, rozvádûnou ãerpadly. V budovû na Palackého námûstí byly rovnûÏ dva
osobní v˘tahy a jeden v˘tah systému páternoster. V˘stavbou obou budov byla zavr‰ena nejen nová zástavba Podskalí, ale i definitivní úprava prostoru pod Emauzy a okolí pomníku Franti‰ka Palackého. Prostor mezi nábfieÏní komunikací a ulicí Pod Slovany byl parkovû upraven a dnes jsou tu sady pojmenované k poctû architekta Josefa Zítka. Text a foto: Eva Hrube‰ová
09_2008:NP2_
28.8.2008
14:36
Stránka 6
strana 6
Sokolení: aktivní zábava pro všechny
Chcete zábavnou formou zjistit, v jaké jste kondici, vyzkou‰et si prolézaãku gymgame, skoãit si z malé trampolínky nebo si zahrát hry se sv˘mi dûtmi? Jedineãnou moÏnost máte ve stfiedu 17. záfií na Karlovû a Palackého námûstí a ve ãtvrtek 18. záfií v Riegrov˘ch sadech, kde
se koná pestr˘ sportovní program pro zájemce od jednoho roku do 99 let. A pfiipravena je spousta odmûn. Zku‰ení cviãitelé vám a va‰im dûtem poskytnou informace o sportovních volnoãasov˘ch moÏnostech, a to rekreaãních i v˘konnostních. Sokolení se bude odehrávat v odpoledních hodinách v jiÏní ãásti Karlova námûstí u dûtského hfii‰tû, na Palackého námûstí a v okolí sokolovny T. J. Královské Vinohrady v Riegrov˘ch sadech. V pfiípadû nepfiíznivého poãasí se program pfiesune do sokoloven: T. J. Sokol PraÏsk˘ (Îitná 42), T. J. Sokol Vy‰ehrad (Ra‰ínovo nábfieÏí) a T. J. Sokol Královské Vinohrady (Polská 2). Tento projekt pro rodiny s dûtmi a mládeÏ se koná za podpory Magistrátu hlavního mûsta Prahy a ve spolupráci s mûstsk˘mi ãástmi. Pojìte si zdravû protáhnout tûlo a uÏít zábavu! Podrobnosti najdete na www.sokol.eu, akce Sokolení. Bliωí informace: âeská obec sokolská, Vûra Vránová, tel.: 257 007 285, mail:
[email protected]. Text: red, foto: archiv SKV
Edita Randová a Tóny nad městy MoÏná jste uÏ mûli to ‰tûstí a poslechli si nûkter˘ z nádhern˘ch koncertÛ pofiádan˘ch v praÏském kostele sv. ·imona a Judy. Vystupují zde umûlci zvuãn˘ch jmen z celého svûta i neménû skvûlá hudební tûlesa. A mÛÏeme tu zastihnout také mezzosopranistku Editu Randovou, kterou jsme nedávno pfiedstavili jako „osobnost Prahy 2“. PfiipomeÀme si jednu zajímavou iniciativu této umûlkynû... UÏ pfied sedmi lety spolu s manÏelem zaloÏili mezinárodní hudební festival Tóny nad mûsty, jehoÏ prostfiednictvím pfiedstavují svûtová hudební díla po celé âeské republice. Letos bude festival zahájen 2. fiíjna v Chotûbofii, kde vystoupí italsk˘ kytarista Maurizio Di Fulvio, a 21. fiíjna se pfiesune do Ústí nad Orlicí – tam si milovníci klavírních dûl „pochutnají“ na skvûlém umûní ·panûlÛ Carlose Lamy a Sofie Cabruji. A pak uÏ – 15. listopadu – pfiijde na fiadu praÏsk˘ kostel sv. ·imona a Judy, kde pfiedvede pardubická Komorní filharmonie pod vedením dirigenta Stanislava Vavfiínka díla
Ludwiga van Beethovena a Antonína Dvofiáka. V listopadu budou následovat koncerty v Karlov˘ch Varech a ve Zlínû – tam se pfiedstaví vynikající hudebníci z Itálie, Rakouska, Francie i Slovenska. Pokud budete mít to ‰tûstí, Ïe na podzim nav‰tívíte nûkteré ze jmenovan˘ch mûst, najdete dal‰í informace o koncertech na www.tonynadmesty.com. Text a foto: daf
Rekonstrukce hřiště v Riegrových sadech již začala Od 18. srpna je kvÛli zaãínající rekonstrukci pro náv‰tûvníky uzavfieno dûtské hfii‰tû v horní ãásti Riegrov˘ch sadÛ. Úpravy podle projektu architekta Iva Kramla a sochafie Miroslava Pánka by mûly b˘t dokonãeny v listopadu t. r. Dûtské hfii‰tû projde celkovou rekonstrukcí, pfii níÏ bude zvût‰eno, zaznamená podstatné terénní úpravy a vznikne zde hygienické a servisní zázemí. Souãástí rekonstrukce má b˘t roz‰ífiení hfii‰tû o sportovní prvky jako ‰plhací rám, ‰plhací sestava, závûsn˘ kolotoã, skákadlo, pohyblivá laviãka, hrazda, kyvná tyã a dal‰í. Hfii‰tû bude vybaveno nov˘m povrchem dopadové plochy z barevné pryÏe ve dvou odstínech. Úplnou novinkou bude kolobûÏková dráha v dolní ãásti. Travnaté plochy budou novû osázeny a umûle zavlaÏovány, vzniknou na nich nová odpoãinková místa vybavená laviãkami. Poãítá se také s posunutím vchodu o zhruba 30 metrÛ a s vybudováním nového osvûtlení. Mûstská ãást Praha 2 k rekonstrukci pfiistoupila z toho dÛvodu, Ïe hfii‰tû v dosavadní podobû jiÏ nevyhovovalo nárokÛm náv‰tûvníkÛ. Mezi nedostatky zmiÀme pfiedev‰ím neexistující hygienické zázemí, ‰patnou vybavenost herními prvky, pra‰n˘ povrch ãi vstup umístûn˘ v blízkosti sousední restaurace. Mûstská ãást dûkuje za pochopení pfiípadn˘ch problémÛ spojen˘ch s rekonstrukcí dûtského hfii‰tû v Riegrov˘ch sadech. len
VYŠEHRAD V PROMĚNÁCH ČASU (I.) Nejvýznamnější stavební úpravy v areálu NKP Vyšehrad Národní kulturní památka Vy‰ehrad se za poslední dvû desetiletí promûnila k nepoznání. Dnes uÏ není v povûdomí „jen“ jako magické místo plné legend spojen˘ch s ãeskou historií; je to Ïivé centrum, kde staãily zapustit kofieny mnohé nev‰ední aktivity. Nebylo by to moÏné bez rozsáhl˘ch stavebních a restaurátorsk˘ch úprav a obnovy parkov˘ch ploch, do nichÏ hlavní mûsto Praha dlouhodobû investuje nemalé prostfiedky. Pfiiná‰íme první ãást exkurze do historie novodobé „renesance“ Vy‰ehradu. Na‰imi prÛvodci jsou fieditelka Národní kulturní památky Vy‰ehrad Mgr. Miloslava Havelková a vedoucí stavebnû-historického úseku Ing. Franti‰ek Stádník.
Tanec: prostředek pro dobrou náladu
Bohu‰ Matu‰ na jedné z akcí Taneãní ‰koly
Taneãní ‰kola Národního domu na Vinohradech a paláce Îofín je v Praze nejen nejvût‰í, ale v pfií‰tím roce oslaví i 50 let svého trvání. Organizuje kurzy pro mládeÏ i pro dospûlé, pro zaãáteãníky i pokroãilé. Disponuje t˘mem skvûl˘ch profesionálních mistrÛ a partnerek, nádhern˘mi sály a kvalitními doprovodn˘mi orchestry. To, co ‰kolu v˘raznû odli‰uje od ostatních taneãních ‰kol, je i kvalita a poãet tzv. vstupenkov˘ch – doprovodn˘ch akcí. Roãnû jich pofiádá více neÏ 15 a prÛmûrná náv‰tûvnost jedné akce je kolem 800 osob. Ti, ktefií se do kurzÛ taneãní ‰koly pfiihlásili jiÏ na jafie, absolvovali „Seznamovací veãer“ pro nové Ïáky. Pfii nûm se jim pfiedstavil t˘m taneãních mistrÛ a partnerek, zhlédli módní pfiehlídku odûvÛ právû do taneãních, sami si vyzkou‰eli první krÛãky na parketû. V krátkém filmu vidûli i to, jak tanãili na Îofínû Marcus a Karen Hiltonovi, mnohonásobní profesionální mistfii svûta a nositelé titulu MBE, kter˘ jim udûlila anglická královna. To nebyl tanec, to byla pohádka.
V fiíjnu frekventantÛm nabídne vedení ‰koly mimofiádnou záleÏitost – „Spoleãensk˘ veãer se stolováním“. Je urãen pro v‰echny, ktefií chtûjí získat nejen teoretické, ale hlavnû praktické zku‰enosti a dovednosti v oblasti spoleãenského chování pfii stolování. Náv‰tûva rautu nebo banketu pak pro nû bude jiÏ jen pfiíjemnou záleÏitostí. V listopadu nabídneme I. prodlouÏené ÏákÛ taneãních kurzÛ v Národním domû na Vinohradech i v paláci Îofín. Zaãátkem prosince nav‰tíví na‰e II. prodlouÏené Mikulበa ãerti a v‰ichni budou odmûnûni, samozfiejmû podle zásluh. Poslední víkend pfied vánoãními svátky jiÏ tradiãnû zaznûjí vánoãní melodie pfii Zimních plesech ÏákÛ taneãních kurzÛ. Slavnostnû vyzdoben˘ a purpurou provonûn˘ Národní dÛm na Vinohradech vám poskytne pfiíjemn˘ ãas, kdy se odreagujete od pfiedvánoãního shonu, zatanãíte si a je‰tû budete moci sledovat volbu MISS Taneãní ‰koly pro rok 2008. Pokud máte i vy zájem se v taneãní sezonû 2008 – 2009 je‰tû nûco z taneãního umûní pfiiuãit, rádi vás v kurzech pfiivítáme. Zápis probíhá v Národním domû na Vinohradech, v kanceláfii 233 v I. patfie. VÏdy v po – ãt od 10:00 do 16:00, v pátek jen do 14:30. Jste opravdu srdeãnû zváni, protoÏe tanec je star˘ jako lidstvo samo, úÏasn˘ nástroj komunikace, bájeãn˘ prostfiedek pro dobrou náladu a podle Grahama Martha i „skryt˘ jazyk du‰e“. RÛÏena Chladová, fieditelka Taneãní ‰koly Národního domu na Vinohradech a paláce Îofín CO T¤EBA TENIS: V pondûlí 8. záfií si v rámci Dne otevfien˘ch dûtí v Základní ‰kole Na Smetance mÛÏe kaÏd˘ vyzkou‰et, jestli je tenis ten prav˘ sport právû pro nûj. Tenisová ‰kola Tallent zde mezi 16. a 17. hodinou zájemce z fiad klukÛ a holek ve vûku 5 – 18 let zdarma zasvûtí do tajÛ tenisu. K dispozici budou mít rakety, tenisové míãe, síÈ a profesionálního trenéra. KaÏd˘ tak mÛÏe snadno zjistit, zda by ho tenis bavil, zda v nûm nedfiímá tfietí Williamsová nebo druh˘ Federer. Dal‰í informace na tel.: 603 527 172 a www.tallent.cz. Text a foto: T· Tallent
Takhle nûjak bude dûtské hfii‰tû v Riegrov˘ch sadech vypadat
ZasíÈování vy‰ehradské skály
Kter˘ z projektÛ rekonstrukce lze povaÏovat za nejnároãnûj‰í? Dlouhodob˘m a velmi nároãn˘m projektem je rekonstrukce barokního opevnûní vãetnû rozsáhl˘ch vnitfiních prostor a sochafisk˘ch prvkÛ. Doposud byla opravena více neÏ polovina ãtyfikilometrového hradebního zdiva o v˘‰ce 10 – 12 metrÛ. Nûkteré ãásti hradeb sanují jiÏ více neÏ deset let horolezci. Práce jsou velmi sloÏité na pouÏité technologie a na manuální zruãnost. Napravují se tak necitlivé zásahy z minulosti, kdy se naru‰ené plochy o‰etfiovaly betonov˘mi plombami a zdivem, neodpovídajícím pÛvodnímu charakteru. Navíc mají hradby rozsáhlé vnitfiní prostory, tzv. kasematy, a z nich je doposud opravena a vefiejnosti prezentována jen asi ãtvrtina. Jednou z nejhezãích a nejzajímavûj‰ích ãástí vy‰ehradsk˘ch chodeb je trasa konãící v podzemním sále zvaném Gorlice o rozloze 330 m2. Sál vyuÏíváme jako netradiãní v˘stavní síÀ a divadelní prostor. Konají se tu v˘tvarné tematické pfiehlídky nebo se uvádûjí úspû‰né divadelní inscenace. Napfi. v letech 2000 – 2004 se hrálo pfiedstavení Tragická historie o doktoru Faustovi od Christophera Marlowa, v leto‰ním roce to byl zajímav˘ „site specific
Miloslav Fekar: Stojící ulita a Ulita – lavice
projekt“ nazvan˘ Vodu po lÏiãkách. Sál je pfiíupravit interiér a opatfiit prostory galerijním stupn˘ v rámci prohlídky kasemat z Cihelné, osvûtlením. V roce 2003 byla dokonãena nebo tzv. PraÏské brány na konci Vratislavovy oprava vnûj‰ího plá‰tû budovy s antigraffitoulice. Impozantní prostor doplÀuje ‰est origivou úpravou. nálních soch z Karlova mostu. V˘znamn˘m projektem obnovy byla rekonJak to vypadá se statikou vy‰ehradské strukce a dostavba tzv. Starého purkrabství, skály? Oproti poãátku minulého století, kdy v nûmÏ je nyní komorní sál a café Citadela, se dostavûl tunel, je pfiece jen hodnû zatûa s tím spojená rekonstrukce tzv. Gotického Ïována provozem na nábfieÏí... sklepa – v tûchto prostorách byla umístûna stálá Statické zabezpeãení vy‰ehradské skály v˘stava o dûjinách Vy‰ehradu. V‰e bylo dokonjsme provedli kolem roku 1989. Poãátkem 90. ãeno a zpfiístupnûno vefiejnosti v dubnu 2006. let bylo také restaurováno románské zdivo tzv. Nejzásadnûj‰í a nejvût‰í promûnou v‰ak „Libu‰iny láznû“. Od té doby se pravidelnû konpro‰lo jedno z nejcennûj‰ích míst Vy‰ehradu, troluje stav skály horolezeckou metodou, odtzv. Královská a kníÏecí akropole – pÛvodnû tu straÀují se uvolnûné kameny a uklízí se byl park se ãtyfimi monumentálními sochami nepfiístupné svahy skály. V loÀském roce jsme a hfii‰tûm. Rekonstrukãní práce podle vítûzzjistili, Ïe uvolÀování kamenÛ nab˘vá na intenného návrhu Ing. arch. Otakara Kuãi byly dozitû a opravy stávajícího zaji‰tûní nestaãí. Proto konãeny na podzim 2006. Ve stejném roce jsme se rozhodli k radikálnímu fie‰ení havarijudûlalo radost nejmen‰ím náv‰tûvníkÛm ního stavu: zasíÈování vy‰ehradské skály nad Vy‰ehradu novû vybudované dûtské hfii‰tû jiÏním portálem vy‰ehradského tunelu. s tematikou Star˘ch povûstí ãesk˘ch. Blízko „Libu‰iny láznû“ byla vybudována A jak˘mi úpravami procházejí objekty sugestivní vyhlídka s neobvykl˘mi pohledy na a parkové plochy vy‰ehradského areálu koryto fieky Vltavy a na Podolí. Do opravené v souãasné dobû? nejmlad‰í ãásti opevnûní, redanu, jsme umístili Letní scénu (pÛvodní scéna byla v zahradû Nového dûkanství, které je v majetku Královské kolegiátní kapituly na Vy‰ehradû), kde se za pfiíznivého poãasí pofiádají kulturní programy. V 90. letech Vy‰ehrad vÛbec zaÏíval „boom“, pokud jde o jeho obnovu. Jaké v˘znamné renovace té doby byste je‰tû zmínila? Dokonãovací práce na rekonstrukci Starého purkrabství (r. 2006) V tûch letech byla napfi. opravena Táborská brána; fragment Kromû men‰ích oprav jako odvlhãení brány ·piãka, umístûn˘ v pÛvodních gotick˘ch domku, kde Ïila Popelka Biliánová, a stfiechy hradbách, byl upraven na Informaãní centrum Informaãního stfiediska ·piãka byla v roce NKP Vy‰ehrad. V roce 2003 se pak kom2008 novû vydláÏdûna cesta pod hradbami plexnû opravil vnûj‰í plá‰È objektu a byly odu Cihelné brány a vytvofien bezbariérov˘ pfiíbornû zrestaurovány kamenné prvky. Koncem stup pro vozíãkáfie na Letní scénu. V leto‰ním 90. let byla barokní Leopoldova brána naporoce také pokraãujeme v sanaci (zasíÈování) jena na pfiilehlé hradby, poté byla opravena vy‰ehradské skály. Vloni do‰lo na rekonstrukci omítka a zrestaurována zdobná barokní kavefiejn˘ch toalet vãetnû zateplení a nové menná fasáda vãetnû sochafiské v˘zdoby. Stafasády. âas od ãasu fie‰íme nenadálé situace, vebních renovací se doãkala i Cihelná brána, jako napfi. statické zaji‰tûní svahu a vybudokde byla v roce 1993 otevfiena expozice vání nov˘ch opûrn˘ch zdí po sesuvu do zaVy‰ehrad v dûjinách praÏského opevnûní a záhrad kubistick˘ch domÛ na Ra‰ínovû nábfieÏí. zemí pro prÛvodce v kasematech vãetnû ‰atny PrÛbûÏnû se vymûÀují povrchy cest, opravují se sociálním zafiízením. B˘valá stráÏní vûÏ byla se pfiístupy na Vy‰ehrad – napfi. schodi‰tû od upravena pro v˘stavní potfieby a od roku 1990 vy‰ehradské sokolovny – a provádí se bûÏná tu sídlí Galerie Vy‰ehrad, zamûfiená na souúdrÏba svûfien˘ch objektÛ a parkÛ. ãasné v˘tvarné umûní. Mimo jiné bylo tfieba Text: len, foto: len/NKPV
Karel Pfiáda: Houby
NIC NA ODIV...? Od 9. srpna patfií Katefiinská zahrada opût po roce umûleck˘m objektÛm. Svá sochafiská díla a instalace pro toto ojedinûlé prostfiedí vytvofiilo více neÏ ãtyfiicet sochafiÛ a v˘tvarn˘ch umûlcÛ. Pát˘ roãník projektu Nic na odiv...? pofiádá o. s. Dvojka sobû. V˘stava pfiedstavuje práce autorek a autorÛ Ïijících v âeské republice v ‰irokém generaãním rozpûtí. Podstatnou souãástí jsou práce tfií v˘razn˘ch umûleck˘ch a pedagogick˘ch osobností – Huga Demartiniho (pÛsobil v 90. letech na praÏské AVU), Jindfiicha Zeithammla (AVU Praha) a Mária Kotrby (Ostravská univerzita). Kromû prací renomovan˘ch autorÛ, jak˘mi jsou Franti‰ek Svátek, Vojtûch Míãa, Jifií Petrbok, Miloslav Fekar, Jaroslav Kolé‰ek ãi Monika Immrová, se v Katefiinské zahradû lze setkat s díly zajímav˘ch vyzrávajících autorÛ kolem 30. roku vûku – patfií mezi nû napfi. Pavel Ho‰ek, Jakub Lipavsk˘, Adéla Bébarová a dal‰í. A pokud byste se do Katefiinské zahrady vypravili úplnû poprvé, leÏí v areálu V‰eobecné fakultní nemocnice mezi Psychiatrickou a Neurologickou klinikou – vstoupit do ní lze z ulice Ke Karlovu nebo z kfiiÏovatky ulic Viniãná, Lípová a Katefiinská. Díla ozvlá‰tÀující toto praÏské zákoutí zde budou umístûna aÏ do konce fiíjna. Text a foto: len
09_2008:NP2_
28.8.2008
14:36
Stránka 7
NP2/11/2008
NP2/20/2005
strana 7
NP2/38/2006
Navštivte naši útulnou restauraci, o které se poslední dobou velmi hovoří. Šéfkuchař Američan, mezinárodní kuchyně, široký výběr vín. Každou středu a čtvrtek živá hudba (piano).
Při návštěvě s tímto kuponem 15% sleva. NP2/30/2008
ČERSTVĚ REKONSTRUOVANÁ RESTAURACE „U KARLA IV“
NP2/20/2007
NP2/3/2008
NP2/41/2008
S ČERSTVÝM MASEM A ZELENINOU VÁS ZVE NA VÝBORNÁ JÍDLA ČESKÉ A SVĚTOVÉ KUCHYNĚ S KVALITNÍM ČESKÝM PIVEM A DOBRÝM VÍNEM. REZERVACE NA TEL.: 222 521 195, 773 161 785 www.restauraceukarlaiv.cz
101x
ČRo Regina Bezstarostná jízda
SHAOLIN KUNG-FU
ORDINACE PRAKTICKÉHO LÉKAŘE MUDr. Štěpánka Lagrange Na Slupi 6, Praha 2 Tel.: 221 969 313
Přirozená cesta k sebepoznání Tradiční cvičení Shaolin pro děti, dospělé a rodiče s dětmi. Nábor nových členů od 1. 9. 2008,
Nabízíme volné kapacity ordinace pro poskytování závodně preventivní péče firmám pro česky i anglicky mluvící zaměstnance. Poskytujeme možnost objednání na čas a individuální přístup s možností případné registrace zaměstnanců. Akreditované pracoviště MZZ
NP2/38/2008
Oznámení
MEZINÁRODNÍ ŠKOLA ZLATÉHO KŘÍŽE S RŮŽÍ LECTORIUM ROSICRUCIANUM srdečně zve na přednášku
NP2/25/2008
v úterý 23. září 2008 v 19:00 Lectorium Rosicrucianum, Křesomyslova 8, Praha 4 – Nusle VSTUP VOLNÝ ÚVOD DO UNIVERZÁLNÍHO UČENÍ dvanáctidílný ústní bezplatný kurz: každé úterý od 30. září 2008 v 19:00
NP2/79/2007
MOC MYŠLENÍ
NP2/43/2008
NP2/13/2008
Pondělí až pátek, vždy mezi 7. – 9. a 16. – 19. hodinou, vám pomáháme projet Prahou. Pořad pro řidiče i cestující MHD. Volejte na bezplatnou řidičskou linku 800 900 500. Každý den má jeden z vás šanci vyhrát pohonné hmoty za 1000 Kč od společnosti OMV. Buďte našimi spolujezdci na frekvenci 92,6 FM.
NP2/76/2007
NP2/39/2008
NP2/45/2008
každý pátek od 18:30 do 20:00. Dům dětí a mládeže, Slezská 21, Praha 2, tel.: 605 743 834.
Oznámení
PSACÍ STROJE – OPRAVY Tel.: 241 412 507
Oznámení
Tel.: 608 446 643, 606 556 547
NP2/40/2008
Malířské a lakýrnické práce
NP2/28/2008
Pro své klienty, anglicky mluvící lektory jazykové školy, hledám byty k pronájmu /2+1, 3+1/ v širším centru Prahy. Nabídněte mi i Vy svou nemovitost a já Vám zajistím kvalitní dlouhodobý pronájem. Telefon: 739 486 488
NP2/27/2008
NP2/36/2008
Kateřinská 7, 120 00, Praha 2 www.uemydestinnove.cz e-mail:
[email protected] tel.: +420 224 918 425
09_2008:NP2_
28.8.2008
14:36
Stránka 8
strana 8
NKP Vy‰ehrad
● V¯STAVY (Galerie Vy‰ehrad): Tvorba 1975 – 2008, obrazy, fotografie a texty Vladimíra Souãka (2. – 21. 9.). Rovnováhy struktur, obrazy Ale‰e Svobody (24. 9. – 19. 10.). ● FESTIVAL Vy‰eHrátky 2008 (3. – 7. 9. na pûti místech areálu NKP): interaktivní programy Praha plná povûstí, Osamocená Praha, ·aty z hadrÛ, pohádky Neposlu‰ná kÛzlátka, Dlou·iBy, Svûtlu‰ky a svûtlou‰kové, O ·etkovi, veãerní pfiedstavení (od 18:00) zahajovací koncert 3. 9. Ka‰párek v rohlíku (uÏ od 17:00), Topinambury (4. 9.), Bruncvík a lev (5. 9.), Lipany (6. 9.), Artu‰ neboli Artu‰ (7. 9.). KaÏdou hodinu zdarma animované filmy Ozvûny AniFestu. ● KRÁLOVSKÁ A KNÍÎECÍ AKROPOLE: poetické fyzické divadlo Malá smrt v reÏii Adély La‰tovkové Stodolové (20., 21. a 25. 9. od 21:00). ● KOMORNÍ SÁL STARÉHO PURKRABSTVÍ (od 19:00): DIDGERIDOO SOLO, hraje Ondfiej Smeykal (11. 9.). Yellow Sisters, podzimní koncert zvukov˘ch iluzionistek (17. 9.). La Chiri & Remedios, flamenco vision (18. 9.). Pohádky (od 15:00): O perníkové chaloupce, pohádka s loutkami (21. 9.). Pan doktor a jeho zvífiátka (28. 9.). ● LETNÍ SCÉNA: Letní prodlouÏená 2008, koncert Petra Nedvûda (15. 9. od 15:00). ● NEDùLNÍ PROMENÁDNÍ KONCERTY (od 14:30 v parku u Myslbekov˘ch soch): hrají Krajanka (7. a 21. 9.), Funny sax Quintet (14. a 28. 9.). ● www.praha-vysehrad.cz.
Kde najdeme b˘val˘ nadaãní dÛm továrníka Franti‰ka âeÀka? VáÏení ãtenáfii, na fotografii v minulém ãísle jsme uvefiejnili souso‰í na stfie‰e Divadla na Vinohradech. Dárek za správnou odpovûì zasíláme M. Flutkovi z Katefiinské ul., Vl. Hábltovi z Václavské ul. a H. Fla‰kové z Prahy 9.
Fotosoutěž Na území hlavního mûsta stojí pfiekvapivû velké mnoÏství vût‰inou jiÏ b˘val˘ch „nadaãních domÛ“. Nûkteré jsou i na území mûstské ãásti Praha 2. Je‰tû dnes b˘vají oznaãeny pamûtní tabulkou, oznamující tuto jiÏ dávno zapomenutou skuteãnost. Jejich kulturnû sm˘‰lející majitelé, vût‰inou bezdûtní, své domy v závûti odkázali nûkteré nadaci, humanitární organizaci nebo vlasteneckému spolku. Pfiíkladem takového daru je honosn˘ ãinÏovní dÛm, kter˘ je pfiedmûtem na‰í FotosoutûÏe. V roce 1938 pfie‰el ze závûti Franti‰ka âeÀka do majetku starobylého spolku Svatobor. Na domovním prÛãelí jakoby zázrakem doÏila do dne‰ních ãasÛ nápisová pamûtní deska s reliéfní podobiznou dárce a s textem: „TOVÁRNÍK FRT. âENùK * 25. 4. 1860 † 1. 6. 1937 ODKÁZAL TENTO DÒM SVATOBORU K DOBRU
Akce v Nové Akropoli Kulturní asociace Nová Akropolis ve Var‰avské 19 pfiipravila na záfií nûkolik zajímav˘ch akcí. Napfiíklad 9. 9. mÛÏete nav‰tívit pfiedná‰ku Inkové a Machu Picchu (od 19:00) nebo dva pfiedná‰kové cykly (od 18:00): 16. 9. pfiedná‰ky s videoprojekcí o promûnách Prahy za Karla IV., o rozvoji vûd a umûní v rudolfinské dobû a o symbolice architektury Královské cesty, nebo 23. 9. cyklus pfiedná‰ek ¤ecké m˘ty a astrologie. V˘tvarná dílna Umûní starovûku, kde si mÛÏete vyzkou‰et malování a patinování archeologick˘ch reprodukcí, se bude konat 27. 9. od 15:00. Na uvedené akce je pro studenty a seniory sníÏené vstupné.
Na záfiijové v˘stavû uvidíte kromû v˘pûstkÛ a aranÏérské práce budoucích zahradníkÛ tradiãní podzimní hofice a cibuloviny, drobné dfieviny a dal‰í krásné ãi zajímavé rostliny. Její souãástí je jako vÏdy prodej skalniãek a odborné poradenství. Více na www.soldanella.cz.
drogová bylina
středová nadzved- 1.část čára nout se tajenky
anglicky „jedna“
saze
ovocná zahrada
zabíjačkový pokrm osobní zájmeno
koncovka antické ženských otcovství trojspřeží příjmení
právníci Griegův monogram 2. část tajenky
rodná sestra másla vůně podprsenka (angl.) těžiště kamene
starší polní míry textilní rostlina
tmel
proud druh limonády předložka
střelné zbraně
napadání
Fejeton
Esence vzpomínek Provensálské mûsteãko Grasse patfií bezesporu k oblíben˘m cílÛm náv‰tûvníkÛ Azurového pobfieÏí. Je kouzelné, a hlavnû voÀavé. Jak by také ne, je sídlem zde nejmenované spoleãnosti, která, jak zasvûcenci dobfie vûdí, vyrábí parfémy. MÛÏete tady nav‰tívit sídlo firmy, podívat se do muzea a seznámit se se star˘mi i nov˘mi metodami v˘roby nûãeho tak neuchopitelného, jako je vÛnû. PÛvodní extrakãní metoda se naz˘vá enfleurage. Laicky a struãnû popsáno: kvûty se pfievracely v tuku z vepfiového nebo hovûzího masa. Za ãtyfii mûsíce extrakce se vylouÏil vonn˘ olej pro voÀavky a tuk se pouÏil k v˘robû m˘dla. ·okující je, Ïe k pfiípravû tfií kil koncentrátu je potfieba tuna kvûtÛ. A z tûch tfií kilogramÛ se jako esence vyuÏije pouze ãtyfiicet procent. Neuvûfiitelné! Ale v˘sledek je úÏasn˘ a není divu, Ïe turistky houfnû obléhají pult se zlat˘mi flakonky, aby si odtud odvezly suven˘r. Ale tohle není, i kdyÏ to tak vypadá, reklama na parfémy ãi cestovní kanceláfie. Právû tam, v oblacích vÛnû, mû napadlo, jaké by to asi bylo, kdybychom své vzpomínky, a Ïe jich mnozí mají také na tuny, extrahovali a uzavfieli do flakonkÛ, neÏ se nám zamlÏí. A po otevfiení…
Podzim v Emauzském klášteře plný nevšedních zážitků
Skalniãky u Fausta
otázka při sázce
Souso‰í na fotografii zdobí stfiechu Divadla na Vinohradech
Emauzsk˘ klá‰ter se na poãátku podzimu pfiipomíná nûkolika zajímav˘mi událostmi. Od 3. záfií se budeme moci setkat na poboãkách âeské po‰ty s novou desetikorunovou známkou, jejímÏ motivem jsou právû Emauzy. Známka vychází u pfiíleÏitosti Svûtové v˘stavy po‰tovních známek PRAGA 2008. V den vydání známky, 3. záfií v 15:00, se uskuteãní v prostorách opatství slavnostní kfiest, kam jsou zváni nejen filatelisté. V rámci DnÛ evropského dûdictví pofiádá Emauzské opatství v sobotu 20. záfií „Náv‰tûvní den“, kdy si budou moci náv‰tûvníci prohlédnout klá‰ter s prÛvodcem za sníÏené vstupné. Po prohlídkách ve 12:00, 14:00 a 16:00 následuje koncert Emauzského sboru a orchestru v klá‰terním refektáfii, kdy bude uvedena Missa Integra in D, dílo Franti‰ka Xavera Brixiho. Tento náv‰tûvní den je zároveÀ teãkou za letní turistickou sezonou, po kterou bylo opatství otevfieno i v sobotu; od fiíjna jsou náv‰tûvy moÏné jen ve v‰ední dny.
Klub skalniãkáfiÛ Praha pofiádá ve spolupráci se Stfiední zahradnickou ‰kolou v Male‰icích poslední ze sv˘ch tfií kaÏdoroãních v˘stav. Koná se v areálu na Karlovû námûstí vedle Faustova domu od pondûlí 8. záfií do soboty 20. záfií 2008, vÏdy od 9:00 do 18:00.
pokolení
SPISOVATELÒ âESK¯CH“. O dÛm spolek pfii‰el v roce 1961, kdy byl nucenû rozpu‰tûn. Svatobor byl zaloÏen 17. kvûtna 1862 a mûl dle úmyslu zakladatelÛ „peãovati jednak o chudé spisovatele, o jejich vdovy a sirotky, dále povzbuzovati literáty cenami a odmûnami k dal‰í ãinnosti“. Peãoval také o hroby zesnul˘ch literátÛ a tûm nejzaslouÏilej‰ím zfiizoval pomníky. Velk˘ v˘znam Svatoboru – jehoÏ ústfiedním heslem bylo Pomáhej, osvûcuj, pamatuj – zdÛrazÀuje fakt, Ïe jedním z jeho zakladatelÛ a prvním starostou byl Franti‰ek Palack˘. Po roce 1990 byla jeho ãinnost obnovena, ale majetek vrácen nebyl. Spolek pÛsobí i v Praze 2. ZaslouÏil se o rekonstrukci Slavína a navíc peãuje o v˘znaãné hroby na Vy‰ehradském hfibitovû. Záfiijová soutûÏní otázka tedy zní: Kde najdeme b˘val˘ nadaãní dÛm továrníka Franti‰ka âeÀka? Odpovûì zasílejte po‰tou na adresu ÚMâ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo na e-mail
[email protected], nejpozdûji do 24. 9. U odpovûdí posílan˘ch e-mailem uvádûjte kromû jména také svoji po‰tovní adresu, na kterou bychom vám mohli zaslat pfiípadnou v˘hru. Text: Eva Hrube‰ová/van, foto: hru
oděv
Dne 3. 9. si pfiipomínáme 60. v˘roãí úmrtí v˘znamného politika a diplomata, kterého s Prahou 2 spojuje jednak studium na vinohradském gymnáziu, jednak pÛsobení v âeskoslovanské akademii obchodní v Resslovû ulici, kde uãil francouz‰tinu a národní hospodáfiství. (Viz tajenka) byl v prosinci 1935 zvolen za hlavu ãs. státu. Tajenku posílejte na po‰tovní adresu ÚMâ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na
[email protected], nejpozdûji do 24. 9. Správné znûní tajenky z minulého ãísla: námûstí Míru. Vylosované v˘herkyni, M. Sukové z Hofiepníku, zasíláme dárek.
Poãátek podzimní koncertní sezony naopak pfiedstavuje koncert pfiedního ãeského houslisty Jaroslava Svûceného v sobotu 4. fiíjna od 19:00 v klá‰terním refektáfii. Benefiãní koncert je vûnován Svûtovému dni hospicÛ a paliativní péãe, kter˘ letos pfiipadá na 11. fiíjna. Pofiadatel koncertu, nadaãní fond Umûní doprovázet, vûnuje cel˘ jeho v˘tûÏek na nákup pfiístrojÛ a zdravotnick˘ch pomÛcek pro ãeské lÛÏkové hospice. V nedûli 5. fiíjna v 15:00 si v klá‰terním kostele bere císafi Karel IV. svou druhou manÏelku Annu Falckou – tedy alespoÀ v podání souboru starého tance Regii Caroli Regis. Rekonstrukce královské svatby je souãástí devátého roãníku Králodvorsk˘ch slavností, které se budou konat o víkendu 4. a 5. fiíjna a letos jsou vûnovány 660. v˘roãí zaloÏení Nového Mûsta praÏského Karlem IV. Jejich první ãást se uskuteãní v sobotu v areálu NKP Vy‰ehrad, kde bude celodenní program s rytífisk˘m turnajem, dobov˘m trÏi‰tûm apod. Text: ‰im, foto: len ● V Balbínovû poetické hospÛdce (Balbínova 6) mj. pfiedstaví 10. 9. Ivo Jahelka nov˘ program Písniãky zpodtaláru, 17. 9. se bude konat recitál dua Zrcadlové sestry, 26. 9. provede Divadlo Zlín jednoaktovku s folkov˘mi zpûvy Dûda a 28. 9. pfiedstaví Balbínova poetická divadelní spoleãnost Putování diletantÛ od B. OkudÏavy. Zaãátky pofiadÛ ve 20:00. Podrobnosti na www.balbinka.cz. ● Souãasná v˘stava Jána Manãu‰ky Jihozápadní sloup a jeho stín na zaãátku novely ve v˘stavním prostoru tranzitdisplay (Dittrichova 9) byla prodlouÏena do 14. 9. (otevfieno od úter˘ do nedûle od 12:00 – 18:00). Podrobnosti na www.tranzitdisplay.cz. ● Klub Rybanaruby (Mánesova 87) pfiipravil mj. na 18. 9. koncert folk jazzu skupiny Dva plus jedna (Václav Ma‰ek, Karel Sná‰el a Markéta Zdenková). 22. 9. uvede Mirek Kováfiík blues pro bláznivou holku beatnického básníka Václava Hrabûte, 25. 9. se bude konat koncert elektro folku Nikoly Brasko. Zaãátky pfiedstavení od 20:00. Dal‰í na www.rybanaruby.net. ● Divadlo U HasiãÛ (¤ímská 45) bude mj. hrát komedii ·tika k obûdu, pfiíbûh tfií obstaroÏních sester a vûrného Rudolfa (18. 9.). Komedie s detektivní zápletkou âtyfii pokoje do zahrady pfiedstavuje ãtyfii pohledy na lásku (29. 9.). Zaãátky pfiedstavení od 19:30. Vefiejné sobotní nahrávky rozhlasového pofiadu Tobogan se budou konat 13., 20. a 27. 9. (od 11:00). Více na www.cbox.cz/divadlouhasicu. ● Kino Mat na Karlovû nám. pfiipravilo na záfií napfi. americk˘ muzikál Mamma mia!, maìarsk˘ thriller Revizofii, dokument âR Obãan Havel, dánsko-‰védské drama Po svatbû nebo norskou ãernou komedii Kurz negativního my‰lení. Dûti se mohou tû‰it na animovan˘ film Povídání o pejskovi a koãiãce nebo na pásma pohádek Cirkus Hurvínek a S krtkem do pohádky. Podrobnûj‰í informace na www.mat.cz.
Je mi znovu sedmnáct a pospíchám z nádraÏí k babiããinu domku. Boufika se hlásí temn˘m dunûním a co chvíli se zableskne. S prvními tûÏk˘mi kapkami vbíhám do vrátek. Na verandû ãeká moje zlatá babiãka s otevfienou náruãí: „To jsem ráda, Ïes nezmokla! Dítû, ty jsi ale opálená, a jak jsi hubená!“ (Je to uÏ opravdu dávno.) Rychle vybalím ta‰ku, pohladím kocoura a uÏ vyprávím. Jak bylo na praxi, co rodiãe a ségra… Babiãka poslouchá a pfiitom vytahuje z trouby plech s borÛvkov˘m koláãem. Balada. Pak sedím na schÛdkách verandy, pozoruju dé‰È a blesky, láduju se tou voÀavou dobrotou a lebedím si. A aby toho ‰tûstí nebylo málo, dozvídám se, Ïe se po mnû uÏ tfiikrát ptal Milan… Je‰tû teì cítím babiããinu drobnou ruku na sv˘ch vlasech. Znovu cítím na jazyku rozpl˘vavou chuÈ borÛvek a taky ozón po konãící boufice. S babiãkou jsem se uÏ dávno navÏdy rozlouãila, místo malého domku a velké zahrady stojí dva domy typu podnikatelské baroko. Stromy, angre‰ty, floxy a pivoÀky nahradily bazény, terasy s grily, zakrslé túje, cypfii‰e a stfiíbrné smrãky. Z Milana se pr˘ stal notorick˘ alkoholik, kter˘ bije Ïenu i dûti. Ale esence m˘ch vzpomínek je ãistá, bez pfiímûsi hofikosti a dnes i smutku. Ov‰em nabízí se otázka, zda bychom uchovávali i ‰patné vzpomínky. I kdyÏ – znám ãlovûka, kter˘ tvrdí, Ïe zlé vûci ze své pamûti vymazává a nechává si jen vzpomínky krásné. Pro nûj by v˘roba esence snad ani nemûla v˘znam. CoÏ mi pfiipadá trochu smutné. ProtoÏe si pr˘ vlastnû skoro nic nepamatuje… Eva Vlachová
Muzeum Policie ČR Odpoledne pro dûti (od 14:00): Co jsme o prázdninách zapomnûli (3. 9.), Královna KolobûÏka na dopravním hfii‰ti (10. 9.), Na kole ãi pû‰ky... (17. 9.), Jízda mûstem bez nehod (24. 9.). ● AKCE: Den dopravní v˘chovy, soutûÏe, hry, testy, jízda na dûtském dopravním hfii‰ti, jízda zruãnosti a divadelní pfiedstavení Kolo tety Berty v 9:00, 10:30 a 14:00 (22. 9., od 10:00 do 16:00). ● V˘stavy: Vysoké ambice, obrazy Ronalda Waltera (26. 9. – 10. 10.). Nepokofiené mûsto, srpen 1968 v praÏsk˘ch ulicích (do 21. 9.). Otevfieno dennû kromû pondûlí od 10:00 do 17:00, tel.: 974 824 862. Stálá expozice se po dobu prázdnin postupnû upravovala. ● AKCE: Kola v Praze, zábavné a soutûÏní odpoledne se sportovním odd. DDM Praha 2: dopravní hfii‰tû, jízda zruãnosti, kvízy (27. 9. od 14:00, vstup zdarma). ● Filmové ãtvrtky (od 17:00): Mûsto bohÛ, adaptace románu P. Linse z nejnebezpeãnûj‰í ãtvrti Ria de Janeira (18. 9.). ● Dûtské dopravní hfii‰tû pro vefiejnost: ãt 13:00 – 15:00, so a ne 10:00 – 12:00 a 14:00 – 16:00. ● www.mvcr.cz/muzeum.
Novoměstská ve znamení umění i her AÏ do poloviny záfií si mohou náv‰tûvníci interaktivní v˘stavy pro malé i velké Hry a klamy na 70 exponátech osvûÏit zapomenuté znalosti ze ‰koly, zmûfiit rychlost sv˘ch reakcí a vyzkou‰et, zda fungují pfiírodní zákony – v˘stava byla pro velk˘ zájem náv‰tûvníkÛ prodlouÏena do 14. 9., otevfieno dennû od 9:00 do 18:00. Nová expozice Eduard Ingri‰ pfiedstavuje velmi zajímavou osobnost ãeské historie: E. Ingri‰ skládal, dirigoval, cestoval, produkoval filmy, byl kameramanem, fotografem a etnologem. Z vernisáÏe v˘stavy kaligrafií Izana Ogawy Z jeho dílny napfi. pochází známá píseÀ Tesknû huãí Niagara. Od roku PraÏské Znûní 2008 – tato akce je tradiãním 1947 Ïil v cizinû, pfiedev‰ím v Peru a ve Spomístem setkání zájemcÛ o ménû známou alijen˘ch státech, v dobû normalizace byl doma kvotní techniku zpûvu (harmonick˘ zpûv). V pûti témûfi zapomenut (18. 9. – 2. 11., otevfieno festivalov˘ch koncertech se pfiedstaví ãeskému dennû kromû pondûlí od 10:00 do 18:00). publiku nejvût‰í evropská alikvotní esa – ‰v˘V Galerii ve vûÏi jsou k vidûní aÏ do 14. 9. carská skupina Stimmhorn, nûmeck˘ alikvotní práce souãasného umûleckého japonského zpûvák Wolfgang Saus, legenda alikvotního kaligrafa Izana Ogawy, nazvané Kaligrafie. zpûvu David Hykes z Francie, mongolská skuV˘stava o nejznámûj‰í ãeské kovové stavebpina Hosoo&Transmongolia, nûmecká intuitivní nici Fenomén Merkur je díky velkému zájmu zpûvaãka a terapeutka Regina Lindinger, Ïaãka vefiejnosti prodlouÏena do 14. 9. Praha, mûsto indického Svámího Sri Sai Kaleshwary Claudiha vûÏí, dlouhodobá expozice o praÏsk˘ch vûÏích Gayatri Matussek a bonnsk˘ alikvotní zpûvák a natáãení seriálu âT, bude v bytû vûÏníka pfiía sbormistr Lothar Berger. Bûhem festivalu se stupna do 30. 9. Nová v˘stava, první spoleãná budou konat pfiedná‰ky, v˘ukové workshopy, fotografa a v˘tvarnice Pavla Rydla a Vlasty filmové projekce (12. – 14. 9.). Rydlové, zaãíná 18. 9. a bude otevfiena do Zájemci o historii i souãasnost Novomûst11. 10. V‰echny expozice, pfiístupné z Vodiãské radnice se mohou v sobotu 27. 9. zúãakovy ulice, jsou otevfieny dennû kromû pondûlí stnit placené prohlídky s prÛvodcem PIS, sraz od 10:00 do 18:00 a jsou souãástí prohlídky ve 14:00. vyhlídkové vûÏe radnice. Podrobnûj‰í informace k programu naleznete V záfií se na Novomûstské radnici bude konat na www.novomestskaradnice.cz. 5. roãník mezinárodního alikvotního festivalu Text a foto: van
Mûsíãník obãanÛ mûstské ãásti Praha 2. Vydává Úfiad mûstské ãásti Praha 2 pod reg. ã. MK âR E 12 404. Roãník 10, ãíslo 9. Vychází 12 x roãnû. • Redakãní rada: pfiedseda – TomበJubánek • Jana Babická • Mgr. Michaela Marksová • RNDr. Radim Perlín • Mgr. Jan Stoss • Franti‰ek Tlapák • Michal Uhl • tajemnice – Mgr. NadûÏda Vandurková. • Vedoucí redaktorka: Mgr. Lenka Prokopová • Adresa redakce: ÚMâ Praha 2, 120 39 Praha 2, nám. Míru 20 (tel.: 236 044 119, 236 044 182, e-mail:
[email protected], internet: www.praha2.cz). • Za vûcnou správnost pfiíspûvkÛ odpovídají autofii. NevyÏádané rukopisy a fotografie se nevracejí. • Pfietisk je povolen s vûdomím redakce. • Uzávûrka pfií‰tího ãísla: 24. 9. 2008, expedice 7. 10. 2008. • Mûsíãník slouÏí k informování obãanÛ Prahy 2, není periodikem Ïádného politického subjektu. • Grafické zpracování zaji‰Èuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: MoraviaPress, a. s. • Distribuce: âeská po‰ta, s. p. • Náklad: 30 000 v˘tiskÛ.