VÝBĚROVÁ TABULKA KARBIDOVÝCH PILOVÝCH PÁSŮ VYSOKÝ VÝKON Hliník
Nízko uhlíkové Vysoko uhlíkové Slitinové Ložiskové oceli oceli oceli oceli
Nerezové Nástrojové Titanové oceli oceli slitiny
Litiny
Slitiny niklu
ARMOR™ CT BLACK - pro extrémní výkony při řezání
VÝKON
ARMOR™ CT GOLD
ARMOR™ CT GOLD - nejvyšší životnost
LENOX TNT CT®
LENOX TNT CT ® TRI-MASTER ® OBROBITELNOST
DOBRÁ
OBTÍŽNÁ
SPECIÁLNÍ APLIKACE Dřevo
Kompozity
Hliník
Pneumatiky
(včetně hliníkových slitin)
Povrchově tvrzené materiály (Including IHCP Cylinder Shafts)
LENOX HRc™
ALUMINUM MASTER CT
VÝKON
LENOX SST CARBIDE™ LENOX TRI-MASTER ® MASTERGRIT ™
MASTER-GRIT ™ OBROBITELNOST
DOBRÁ
OBTÍŽNÁ
VÝBĚROVÁ TABULKA BIMETALOVÝCH PILOVÝCH PÁSŮ VYSOKÁ PRODUKTIVITA Hliník
Nízko uhlíkové Vysoko uhlíkové Slitinové Ložiskové oceli oceli oceli oceli
Litiny
Nástrojové Nerezové oceli oceli
Slitiny niklu
Titanové slitiny
CONTESTOR GT ® M-51 vyšší životnost - dělení velkých bloků
CONTESTOR GT ® vyšší životnost - standardní aplikace
LENOX LXP
®
VÝKON
ideální při vysokých rychlostech řezání
LENOX Rx + ®
ideální dělení profilů a svazků
OBROBITELNOST
DOBRÁ
OBTÍŽNÁ
VŠEOBECNÉ POUŽITÍ Uhlíkové oceli
Lehké slitinové oceli
Litiny
Nástrojové oceli
Nerezové oceli
LENOX CLASSIC ™
Nosný pás z vysoce legované pružinové oceli
VÝKON
19mm a širší pilový pás
DIEMASTER 2 ® 12,7mm a užší pilový pás DOBRÁ
OBROBITELNOST
OBTÍŽNÁ
Materiál ostří z HSS rychlořezné oceli
CHLADÍCÍ KAPALINY K ŘEZÁNÍ Pro optimální výkon vaší pily použijte LENOX řezné kapaliny spolu s LENOX pilovými pásy. LENOX BAND-ADE ® univerzální polosyntetická chladící emulze , použitelná při řezání všech kovů, s výbornými chladícími vlastnostmi. Bezpečné užití. Biologicky odbouratelná. Nevadí svařování, a nanášení barev. LENOX SAW MASTER™ čistá, bezpečná, syntetická řezná kapalina, použitelná pro všeobecné účely a vysokou produkci při řezání železných i neželezných materiálu. Dlouhá životnost, nepodléhá rozkladu. Vhodné při použití tvrdé vody. LENOX LUBE ® syntetický lubrikant na bázi vody, pro řezání kovových materiálů. Zvláště vhodný pro řezání trubek nebo profilů, nebo tam kde nesmí řezná kapalina znečistit okolí. Vyvinuta k aplikacím při použití LENOX MICRONIZER® nebo MICRONIZER® JR.. Nevadí svařování a nanášení barev. LENOX LUBE ® - C/Al syntetický olej vyvinutý speciálně pro dělení neželezný materiálu,převážně hliníku a jeho slitin a mědi. Aplikace LENOX MICRONIZER® nebo MICRONIZER® JR. LENOX MICRONIZER ® & MICRONIZER ® JR. byly vyvinuty tak, aby bylo možno přesně dávkovat množství LENOX maziva přímo na řezaný povrch. Nesnižuje kvalitu svařování, významně zvyšuje životnost ostří a minimalizuje ztráty lubrikantu a samotné kapaliny. LENOX LUBE TUBE ™ Lubrikant pro extrémní tlaky, zabraňující zvyšování teploty povrchů kovů třením. Vyvinutý k aplikacím na ostří pilových pásů a jiných řezných nástrojů ke zvýšení celkové životnosti a produktivity nástroje. Výborný zvláště při opracování hliníkových odlitků. LENOX MACHINE CLEANER čistící prostředek pro připravu vaší pily k použití kvalitních řezných kapalin LENOX.
NABÍZÍME VÍCE, NEŽ PILOVÉ PÁSY WE OFFER MORE THAN JUST A BLADE Záruka zkušební objednávky Objednejte si LENOX pilový pás pro odzkoušení a získáte tuto záruku: doporučený řezný nástroj předčí ten, který doposud užíváte, jinak vám vrátíme peníze. To je záruka firmy LENOX (GTO - guaranteed trial order). Pro další informace kontaktujte vašeho LENOX prodejce. Nastavení stroje pro nejvýkonnější řezání Po nastavení stroje vyškoleným technickým zástupcem firmy LENOX bude každý pilový pás řezat plynuleji, rovněji a rychleji. Toto třináctibodové nastavení optimalizuje výkon pilového pásu a stroje, což nakonec snižuje náklady. Semináře zvyšující produktivitu Nabízíme možnost školení vašich pracovníků a řešení problémů spojených s řezáním, pořádaných ve vaší provozovně firmou LENOX. Školení zahrnuje postupy při volbě vhodného pilového pásu, zásady nastavení strojů, stanovení různých rychlostí a posuvů - prostě vše, co je třeba vědět o využití maximální výkonnosti stroje a pilových pásů a ke snížení prostojů.
Newell Newell Tools Tools Netherlands Netherlands B.V. B.V. Grasbeemd Tel.: Grasbeemd 6, 6, 5705 5705 DG DG Helmond Helmond Tel.:+31 +31(0)492 (0)492509 509509 509 P.O.Box Fax: P.O.Box 6084, 6084, 5700 5700 ET ET Helmond Helmond Fax:+31 +31(0)492 (0)492509 509500 500 The E-mail: The Netherlands Netherlands E-mail:
[email protected] [email protected] Website: Website:www.lenoxsaw.com www.lenoxsaw.com
PILOVÉ PÁSY A ŘEZNÉ KAPALINY ŘEZÁNÍ NIKDY NEBYLO SNAŽŠÍ!
TM
R O M R A
T C
VÝBĚR PILOVÉHO PÁSU PRODUCT SELECTION Krok 1 Analýza použití pilového pásu
5/8
10 15 20 25
.1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9
50
25
4/6
50
T
3 4
75
3/4
100
2/3
150 200
5
10
250
250
1.4/2.0
300
300 350
15
1.4/2.0
350 400
400
1.0/1.3
20
5/8
2
150 200
15
500
500
20
600
25
700
30
800
800
35
900
600
1.0/1.3
700
900
.7/1.0
1000 1100
1000
40
.7/1.0 45
1200
1100
.05 .10 .15 .20 .25 .30 .35 .40 .45 .50 .60 .70 .80 .90 1
14/18 10/14 8/12 6/10 5/8
MM
2/3
10
Počet zubů na palec / 25mm
100
10/14 8/12 6/10
T 5
PALCE
3/4
75
14/18
1
4/6
Krok 4 Objednejte řezné a mazací kapaliny LENOX …pro lepší výkon a delší životnost pilového pásu. Viz zadní obal tohoto dílu - seznam výrobků.
5
MM
Použijte tabulku volby pilového pásu na protější stránce. Najděte typ materiálu, který bude řezán v horní řadě. V tabulce najděte, který pilový pás je doporučen.
14/18 10/14 8/12 6/10
T
D
W
W
Počet zubů na palec / 25mm
Krok 3 Určete typ pilového pásu k použití.
Najděte sílu stěny (T)
Najděte průměr (D)
PALCE
Základní pravidlo pro svazky materiálu: Určete vhodný počet zubů pro řezání jednoho kusu a zvolte o jednu rozteč hrubší pro řezání ve svazku.
Najděte šířku řezu (W)
MM
Použijte tabulku volby zubů, vpravo.
Trubky/ Konstrukční profily
Počet zubů na palec / 25mm
Krok 2 Určete správný počet zubů na 1 palec.
Čtvercové/ Kulaté Obdélníkové Plné Plné
PALCE
Stroj:Ve většině případů postačuje znalost rozměru pilového pásu (délka, šířka, tloušťka) . Materiál: Vyberte následující charakteristiky materiálu, který bude řezán. • Jakost • Tvar • Tvrdost (pokud kaleno) • Rozměr • Bude řezaný materiál ve svazku, nebo bude řezán jednotlivě? Další potřeby zákazníka: Je třeba brát v úvahu specifika použití. • Sériová výroba nebo běžné řezání? • Co je důležitější, rychlost řezání nebo životnost nástroje?
TABULKA VÝBĚRŮ ZUBŮ TOOTH SELECTION CHART
1 2 3 4 5 6 7 8
4/6
9 10 15
3/4
20 25 30
1.5
2/3
40
1200 50
2
50
MERCURIZATION Tento patentovaný, vylepšený tvar pilového pásu je navržený pro účinnější průnik zubů a tvarování třísky,pro snadné řezání tvrdých materiálu, nerezavějících a exotických legáží. Symbol MERCURIZE označuje výrobky, které je možno použít v provedení MERCURIZED™. Spojte se s technickým zástupcem firmy LENOX k určení, zda MERCURIZACE bude přínosem k vaší výrobě.
Patent č. 4,423,653 Úhel zubů je přehnaný pro ilustraci
KARBIDOVÉ PILOVÉ PÁSY LENOX ARMOR ™ CT BLACK AlTiN ARMOR pro vyšší produktivitu a životnost ostří
Pro extrémní řezání
Šířka x tloušťka Palce 1-1/4 x .042 1-1/2 x .050 2 x .063 2-5/8 x .063 3 x .063
Zubů na jeden palec / 25,4 mm
MM 34 x 1.07 41 x 1.27 54 x 1.60 67 x 1.60 80 x 1.60
0.9/1.1 1.4/1.6
1.8/2.0
Hliník, titan a dusík, zkom• • binovaný tak, aby vytvořil • • povlak, který je tvrdý a odolný, chrání zuby před • • vysokými teplotami a opo• třebením bariérou, podobnou pancíři. ARMOR má nízkou tepelnou vodivost, která nutí vysokou teplotu přecházet do třísek, místo do samotného ostří nebo řezaného materiálu.
LENOX ARMOR ™ CT GOLD TiN ARMOR pro vyšší produktivitu a životnost ostří
2.5/3.4 • • •
Pro vyšší životnost
Šířka x tloušťka Palce 1-1/2 x .050 2 x .063
Zubů na jeden palec/25,4mm
MM 41 x 1.27 54 x 1.60
0.9/1.1
1.8/2.0 • •
Karbidové pilové pásy povlakova• né TITAN-NITRIDEM. Tento povlak barvy zlata je velmi adaptibilní k většině aplikací běžného řezání a je znám pro svou vysokou adhezi k hraně zubu. Má vynikající tvrdost a odolnost proti opotřebení.
LENOX TNT CT ®
Extrémní výkonnost u super slitin
Nový stupeň karbidů a speciální tvar zubů. - Vyšší odolnost proti opotřebení při řezání odolných materiálů.
Nosný pás z oceli nové vysoké kvality - Vyjímečně dlouhá odolnost proti únavě materiálu.
LENOX TRI-MASTER ® Přesně broušené tvrdokovové břity "Triple Chip" - Hladké řezy, perfektní povrch
Nosný pás z oceli nové vysoké kvality - Vyjímečně dlouhá odolnost proti únavě materiálu.
Zubů na jeden palec / 25,4 mm Šířka x tloušťka Palce MM 0.9/1.1 1.8/2.0 2.5/3.4 1-1/4 x .042 34 x 1.07 • 1-1/2 x .050 41 x 1.27 • • • 2 x .063 54 x 1.60 • • • 2-5/8 x .063 67 x 1.60 • • 3 x .063 80 x 1.60 •
Všestranný pilový list s karbidovými špičkami zubů
Tvar zubů Šířka x tloušťka Palce MM 3/8 x .032 9.5 x 0.80 1/2 x .025 12.7 x 0.64 19 x 0.90 3/4 x .035 27 x 0.90 1 x .035 34 x 1.07 1-1/4 x .042 41 x 1.27 1-1/2 x .050 54 x 1.60 2 x .063 67 x 1.60 2-5/8 x .063 80 x 1.60 3 x .063
Zubů na jeden palec / 25,4 mm Standardní VARI-TOOTH® Pozitivní 1.2/1.8 1.5/2.3 2/3 3/4 3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
KARBIDOVÉ PILOVÉ PÁSY LENOX ALUMINUM MASTER CT Vysoce kvalitní mikrozrný karbid
Unikátní tvar zubu "Triple Chip" Zubů na jeden palec / 25,4 mm
Tvar zubů Šířka x tloušťka Palce MM
- Extrémní odolnost proti opotřebení
Geometrie zubu "Triple Chip" - Rychlé řezání, lehký posuv, perfektní povrch
Nosný pás z oceli nové vysoké kvality - Vyjímečně dlouhá odolnost proti únavě materiálu.
3/4 1 1-1/4 1-1/2
LENOX SST CARBIDE
™
x x x x
.035 .035 .042 .050
19 27 34 41
x x x x
Standardní
VARI-TOOTH®
3
2/3
• • •
0.90 0.90 1.07 1.27
•
Karbidový pilový pás s rozvedenými zuby
Vysoce kvalitní mikrozrný karbid - Extrémní odolnost proti opotřebení
Speciální geometrie a rozvedení zubů - Běžně překonává konkurenci
Nosný pás z oceli nové vysoké kvality
Zubů na jeden palec / 25,4 mm Tvar zubů Šířka x tloušťka Palce MM 3/4 x .035 19 x 0.90 1 x .035 27 x 0.90
Standard 3 • •
- Vyjímečně dlouhá odolnost proti únavě materiálu
LENOX HRc™
Karbidovými pilový pás pro dělení povrchově kalených materiálů
Vysoce kvalitní mikro-zrnitý karbid - Vynikající odolnost
Robustní konstrukce zubů - 0° úhel čela zubů
Nosný pás z oceli nové vysoké kvality - Vyjímečně dlouhá odolnost proti únavě materiálu
Zubů na jeden palec / 25,4 mm Tvar zubů Šířka x tloušťka Palce MM 1 x .035 27 x 0.90 1-1/4 x .042 34 x 1.07 1-1/2 x .050 41 x 1.27 2 x .063 54 x 1.60
LENOX MASTER-GRIT
Povlak ze zrn karbidu wolframu - Metalurgicky napojené ostří K dispozici v segmentovém ozubení (aplikace větší, než 1/4" - 6.4 mm šířky řezu) a v kontinuálním provedení (aplikace menší, než 1/4" - 6.4 mm šířky řezu).
Řezná hrana Zrnitost Šířka x tloušťka Palce MM 1/4 x .020 6.4 x 0.50 3/8 x .025 9.5 x 0.64 1/2 x .025 12.7 x 0.64 3/4 x .032 19 x 0.80 1 x .035 27 x 0.90 1-1/4 x .042 34 x 1.07
™
Standardní 3
VARI-TOOTH® 3/4
2/3
• • • •
Karbidové zrnité ostří pro řezání abrasivních a tvrzených materiálů
Střední
Segmentová Středně hrubý
Hrubý
Kontinuální Střední Hrubý
• • •
• • • •
• • •
•
•
BIMETALOVÉ PILOVÉ PÁSY LENOX CONTESTOR GT ®
Vysoce výkonné bimetalový pilový pás GT: Broušený zub - Řeže při menším tlaku posuvu
Špičky zubů s rychlořezné oceli - M-42 standardně - M-51 k dispozici jak níže uvedeno
Unikátní tvar zubové drážky - Zvýšená pevnost, stabilita a přesnost řezu
Použijte tam, kde je nejdůležitější životnost nástroje a přesnost řezu. Šířka x tloušťka Palce MM 27 x 0.90 1 x .035 34 x 1.07 1-1/4 x .042 41 x 1.27 1-1/2 x .050 54 x 1.27 2 x .050 54 x 1.60 2 x .063 67 x 1.60 2-5/8 x .063 80 x 1.60 3 x .063
Zubů na jeden palec / 25,4 mm
. 7/1.0
1.4/2.0
2/3
• • • •▲ •
• • • • •▲ •
• •▲ • •▲ •
3/4
■
• • • ■
LENOX LXP ®
1.0/1.3
M-42 frézovaný zub
■
• M-42 broušený zub
• •▲ • • •
4/6 ■
• • • •
▲ M-51 broušená zub
Pro rychlé produktivní řezání Extremně pozitivní úhel čela zubu - Snadné pronikání do materiálu při nižší síle posuvu
Velká zubová mezera - Zvýšená kapacita unášení třísek - Pro produktivní řezání slitinových a uhlíkových ocelí
Profil broušeného zubu - Řeže s menším tlakem posuvu
Šířka x tloušťka Palce 3/4 1 1-1/4 1-1/2 2 2-5/8 3
x x x x x x x
.035 .035 .042 .050 .063 .063 .063
Zubů na jeden palec / 25,4 mm
MM 19 27 34 41 54 67 80
x x x x x x x
0.90 0.90 1.07 1.27 1.60 1.60 1.60
1.0/1.3
• • • • M-42
1.5/2.0
2/3
3/4
• • • •
• • • • •
• • • • •
4/6 • • • • •
5/8 • •
PILOVÉ PÁSY BIMETALOVÉ LENOX Rx® +
Pás určený pro řezání konstrukčních profilů, trubek a svazků materiálu
Patentovaný zesílený profil a rozvod zubů
Šířka x tloušťka Palce 5/8 x .032 3/4 x .035 1 x .035 1-1/4 x .042 1-1/2 x .050 2 x .050 2 x .063 2-5/8 x .063
- Určený pro přerušované řezy - Eliminuje vylamování zubů - Minimalizuje vibrace a snižuje hladinu hluku
Design zesílení zubů
- Pro dlouhou životnost • M-42 a extrémní odolnost
Zubů na jeden palec / 25,4 mm 3/4 2/3 4/6 5/8 10/14
MM 16 x 0.80 19 x 0.90 27 x 0.90 34 x 1.07 41 x 1.27 54 x 1.27 54 x 1.60 67 x 1.60
▼
• • •✻ •✻ •✻ • •
• •✻ •✻ •✻ •✻ •✻
• •✻ •✻ •✻ •✻ •✻
• • • • •
✻ Extra široký rozvod zubů zabraňující sevření pásu ▼ ostří zubu z materiálu Matrix
LENOX CLASSIC™
Dokonalý pilový pás pro běžné řezání
Patentovaný tvar zubu TUFF TOOTH
Mělké zubové drážky
- Pro odolnost proti vylamování zubů
- Vysoká stabilita a přesnost řezu
M-42 špičky zubů z rychlořezné oceli - Vysoká trvanlivost Zubů na jeden palec / 25,4 mm Tvar zubů Šířka x tloušťka Palce MM 3/4 1 1-1/4 1-1/2 2 2 • M-42
x x x x x x
.035 .035 .042 .050 .050 .063
19 27 34 41 54 54
x x x x x x
0.90 0.90 1.07 1.27 1.27 1.60
2/3 • • • • •✻
Vlnité
Hákový
14 18
3
•
• •
VARI-TOOTH®
TUFF TOOTH™
3/4
4/6
6/8
5/8
• • •✻ • •✻
• • • • • •
• • •
• • • •
6/10 8/12 10/14 • • •
• • •
• •
•
✻ Extra široký rozvod zubů zabraňující sevření pásu
LENOX DIEMASTER 2 ®
Pás vyvinutý pro řezání na malých pilách a tvarové řezání
Vyvinuto k řezání vysokou rychlostí
Zvýšená životnost pilového pásu
- Až dvakrát vyšší rychlost než uhlíkový pilový pás
- Desetkrát delší životnost než uhlíkové pilové pásy
Všestranné použití při ručním posuvu Zubů na jeden palec / 25,4 mm Tvar zubů Šířka x tloušťka Palce MM 6.4 x 0.64 1/4 x .025 6.4 x 0.90 1/4 x .035 9.5 x 0.64 3/8 x .025 9.5 x 0.90 3/8 x .035 1/2 x .020 12.7 x 0.50 1/2 x .025 12.7 x 0.64 1/2 x .035 12.7 x 0.90 • M-42
Standardní
VARI-TOOTH® 6/10
8/12
10/14 14/18 • • • • •
10
Hákový
14
18
24
▼
▼
▼
• •
•
3
• •
▼ ostří zubů z materiálu Matrix
•
▼
▼
•
• •
•
4
6 • •
•
•
•
• •