Č a s o p i s p r o k n i h k u p c e , k n i h o v n y, n a k l a d at e l e a č t e n á ř e
ročník XI /2012
1. 10. – 14. 10. 2012
19
Vtipné a provokativní úvahy o ženách
Vaše knihkupectví
od “první dámy literárního feminismu“
Platné právní předpisy
Fay Weldonové
www.uz.cz
Karmelitánské nakladatelství Každý týden novinky v distribuci RSK30x38_RSK50x52.qxd www.ikarmel.cz/distribuce
8.1
www
rostemesknihou.cz
Československé tankové síly 1945–1992 Vl. Francev
Nesmírně zajímavé pojednání o téměř půlstoleté historii tankových jednotek, které tvořily hlavní údernou sílu poválečné československé armády. Autor, známý specialista na toto téma, podrobně popisuje jednotlivé fáze vývoje této součásti armády z hlediska technického provedení a pokroku, výrobní základny, organizačního členění a předpokládaného použití.
Novinky z nakladatelství
Vaše nakladatelství
☞ Meander
Skvělé knihy knihy Již Skvělé 17 let vydáváme artové knihy pro Vás a Vašerodinu. děti… pro celou pro rodinu. celou
Celobarevná kniha, 232 stran, 369 Kč
w w w . f r a g m e we-shop: wn w . ft r a.g m ce nzt . c z www.meander.cz www.grada.cz
Finanční gramotnost v kostce aneb co Vás neměl kdo naučit
152 stran, brožovaná
Tajemství za Zákonem přitažlivosti
Svět se točí kolem peněz (ať chceme, či nikoliv). Tvrdě kvůli nim pracujeme, často na ně myslíme… Také o nich přemýšlíme a někdy si necháme i poradit. Poradili nám správně? Kniha vás seznámí s řadou finančních produktů (běžným účtem počínaje, přes úvěrové produkty a životním pojištěním konče). U každého z nich autorka poukazuje na jeho základní výhody, nevýhody a ideální využití, navíc přehledně v bodech poukazuje, na co si dát u daného produktu pozor.
259 Kč
Z pera autorky knihy Tajemství za Tajemstvím pochází nová kniha, která vysvětluje principy zákona přitažlivosti. Zákon přitažlivosti je základní zákon vesmíru. Zdraví, peněz, lásky a všeho, co souvisí s úspěchem, může být dosaženo díky energii myšlenky. Pravidla, kterými se řídí, jsou stejná jako ta, kterými můžeme dosáhnout cílů v našem životě.
200 stran, vázaná se stužkou
Svět je kouzelná hra energií – 3. díl
Tajemství efektivního vyjednávání
Kniha, která léčí a inspiruje
Síla vyjednávání nám zajistí, že můžeme získat vše potřebné a ještě přesvědčit druhou stranu, že také dosáhla vítězství. Tato kniha je napsána tak, aby přesně odrážela měnící se dynamiku dnešního podnikání. Najdete v ní mimo jiné např. Dvacet spolehlivých vyjednávacích manévrů; Jak jednat po telefonu, e-mailem a přes chat; Jak číst řeč těla; Poslech skrytých významů v rozhovoru; Jednání s lidmi z jiných kultur nebo Jak se stát odborníkem zprostředkovatelem.
Kniha je napsána jako praktický manuál pro použití automatické kresby v každodenním životě. Najdete zde množství rad, jak pracovat s kresbou. Stále platí, že automatická kresba je jen nástrojem. To, co se dozvíte, a to, co dokážete ovlivnit, záleží na vaší osobě – na tom, kdo jste, co je pro vás důležité a jaký je váš úkol v tomto světě. Ve chvíli, kdy překonáte počáteční nesmělost, otevře se vám neuvěřitelný svět informací. Vaše duše, vaše podvědomí ví vše. Tak proč se ho nezeptat?
112 stran, vázaná
cca 270 Kč
376 stran, brožovaná
– Naše pozitivní budoucnost a jak jí dosáhnout
– 57 strategií pro upevňování obchodních kontaktů
Autoři knihy vyvracejí dosud platné společenské a kulturní mýty, poukazují na jejich zastaralost a zdůrazňují nutnost přizpůsobovat je současnému stavu světa a lidského myšlení. Prozkoumávají víru i vědu celými staletími a skrze biologii buněk, fraktální geometrii, lidskou historii, politické vědy a mnoho dalšího poukazují na skutky, které nás dovedly až tam, kde se nacházíme právě dnes.
Tato kniha nabízí návod, jak řešit různé situace, ve kterých se můžete ocitnout, pomáhá s určením typu osobnosti a způsobu, jak s ní jednat. Radí, jak získat nové kontakty a navázat nové vztahy a jak přitom využít v poslední době stále populárnějších sociálních sítí a mnohem více. Potýkáte-li se tedy s nelehkou situací na pracovišti, rádi byste postoupili o stupínek výš ve své kariéře nebo uvažujete o rozšíření své firmy, je tato kniha určena právě vám!.
cca 340 Kč
brožovaná 296 stran cca 340 Kč
cca 340 Kč
Spontánní evoluce
Produktivní vztahy
224 stran, vázaná
349 Kč
448 stran, vázaná
brožovaná b 368 stran 439 Kč
[email protected] |
[email protected] | telefon: 585 757 411 | fax: 585 418 867 | www.anag.cz
449 Kč
brožovaná b 360 stran cca c 480 Kč
Nakladatelství Akropolis / www.akropolis.info /
[email protected] Distribuce – Euromedia / Kosmas / Nakladatelský servis / Pemic Tomáš Belko Nikdy nic nebylo
Sophie Javna, The EarthWorks Group 50 nápadů pro děti, jak přispět k záchraně planety 224 s. | váz. | ilustr. | 390 Kč | Kniha 50 nápadů pro děti, jak přispět k záchraně planety je výjimečná tím, že představuje ochranu přírody jako dobrodružství a ukazuje, že člověk nemusí být dospělák, aby dokázal něco změnit. Kromě informací a praktických návodů, které děti můžou zkoušet samy doma, ve škole, s rodiči nebo s kamarády, obsahuje zábavné ekopokusy, kvízy a spoustu odkazů na internetové stránky. Českou verzi knihy, které se ve světě prodalo více než milion výtisků, navrhla ilustrátorka a grafička Kateřina Janatová jako krásnou věc, kterou budou děti rády brát do ruky. Určeno dětem ve věku 8–12 let (a nejen jim!). www.akropolis.info/napady
272 s. | brož. | 300 Kč | Průřez písňovými texty Tomáše Belka, saxofonisty a textaře kapely Sto zvířat, píšícího i pro řadu dalších interpretů. Belkovy texty patří k tomu nejlepšímu v české rockové poezii. Jsou psány s lehkostí a smyslem pro humor, přitom nezakrývají vážný obsah a citlivost. Kniha je doplněná unikátními fotografiemi a autorovými „citáty“.
Karol Sidon Dramata 404 s. | váz. | 499 Kč | Kompletní vydání divadelních a rozhlasových her Karola Sidona poprvé představuje celé jeho dramatické dílo, včetně her považovaných za ztracené. Soubor ukazuje autora jako dramatika neustálých výzev, jehož hry mají široký tematický i žánrově-stylový záběr. Edice a doslov Lenka Jungmannová.
Kamila Skopová Christmas in Bohemia 80 s. | brož. | ilustr. | 129 Kč | vyšlo v Aj, Nj a Čj | Vánoční publikace folkloristky Kamily Skopové, žijící v malé roubence na Vysočině, zpřítomňuje atmosféru českých Vánoc skrze téma sváteční kuchyně. V poutavě psaném povídání o tom, co servírovali naši předci na vánoční stůl, s jakými zvyky a tradicemi, najdeme i praktické vánoční recepty.
nakladatelství triton Železné srdce Kyle Garlett Kyle Garlett je americký sportovní novinář, tele vizní sportovní komentá tor, světoznámý lektor a úspěšný autor tří knih, žijící v Kalifornii. V tomto pozoruhodném autobiogra fickém díle provází čtenáře vlastním nelehkým životem pacienta s čtyřikrát diagnos tikovanou rakovinou (poprvé mu byla diagnostikována Hodgkinova choroba v jeho osmnácti letech v roce 1989, naposledy leukémie v roce 1997), pacienta s totální kloubní náhradou (kyčel a rameno) a pacienta s trans plantovaným srdcem (nové srdce mu bylo voperováno v roce 2006) i svojí současnou, téměř neuvěřitelnou kariérou plavce a dvojnásobného účastníka největší sportovní soutěže na této planetě, havajského Ironmana. Kniha je fascinujícím dokladem o síle lidského ducha, odvahy a nezlomné vůle. 280 str., váz., 329 Kč
Evropa a absolutismus v 17. a 18. století (1648-1789) PhDr. Jiří Hrbek, Ph.D. Období evropských dějin mezi třicetiletou válkou a Francouzskou revolucí se vyznačovalo mimo jiné posílením centrální vlády na úkor samostat nosti jednotlivých regionů. Díky němu se začaly objevovat instituce, které dnes máme spojeny s moderním státem, byť se často jednalo o je jich zárodečnou formu. Centralizace se dotýkala většiny odvětví společenského života, nejvíce pak politického dění, ale i ekonomiky či náboženství. Z touhy po jednotě vycházelo také myšlení, ať už stavělo na vrchol pomyslné hierarchie Boha nebo později, v době osvícenství, rozum. Absolutismus byl vždy jen pomocným ter mínem, kterým se snažili historici popsat tendenci, jež se dotýkala většiny evropského kontinentu. Ačkoli tento pojem tkví v oblasti politických dějin, přičemž za vzor slouží Francie krále Slunce Ludvíka XIV., dokážeme s jeho pomocí postihnout i dějiny hospodářské (merkan tilismus), náboženské (konfesionalizace), kulturní (panovnická propaganda v umění) či dějiny každodennosti (sociální disciplinace). Předkládaná kniha je prvním českým zpracováním, které podobnou interpretaci nabízí... 224 str., váz., 239 Kč
Nakladatelstvi TRITON, s.r.o., Vykáňská 5, Praha 10, tel.: 226 220 025, e-mail:
[email protected], www.tridistri.cz zelezne srdcel180x130_knizni novinky.indd 1
9/18/2012 3:41:25 PM
Vážení a milí čtenáři!
K
dyž jsem na tomto místě v minulém čísle Knižních novinek připomínal blížící se 200. výročí narození Richarda Wagnera, nezbylo mi už místo na výročí další. V roce 2013 uplyne také 200 let od narození Giuseppe Verdiho, 210 let od narození Hectora Berlioze či 100 let od narození Benjamina Brittena. Jestliže si tato hudební výročí budou určitě připomínat operní domy či koncertní síně, jistě by stálo za to připomenout je i nějakou pěknou knihou, biografií či odbornější monografií. Navíc jak Wagner, tak i Berlioz sami hodně psali a leccos od nich česky foto © Mirka Kudrnová v minulosti už vyšlo, včetně jejich pamětí. Našlo by se samozřejmě dost knih, které by stálo za to u nás vydat. Třeba jsme se stále nedočkali vydání slavného románu Andreje Bitova Puškinův dům, ačkoli překlad (mezitím již bohužel zesnulé Vlasty Tafelové) existuje hotový už víc než dvacet let. Před dvěma lety zesnulý Ludvík Kundera zanechal v rukopise překlad obsáhlého výboru z básní a textů Paula Celana, který zatím nenašel svého nakladatele. Stále nám v češtině chybí čtvrtý díl z „králíkovské“ ságy Johna Updika, román Králík na odpočinku, který navazuje na česky již vydané romány Králíku, utíkej!, Králík se vrací a Králík je bohatý. Když už jsme u americké literatury, přeložena nebyla řada významných děl, např. některé romány Thomase Pynchona (především V. nebo poslední dílo Inherent Vice) nebo Dona DeLilla (třeba slavný román Váhy); naděje naopak svítá u Philipa Rotha, jehož dílo vydává Mladá fronta (vyšlo zde již 14 svazků), a tak se zřejmě dočkáme i dalších dosud nepřeložených Rothových děl. Na podzim vyjde v Mladé frontě román Colma Tóibína Mistr, jehož hlavní postavou je proslulý americký spisovatel Henry James, který většinu svého života prožil v Evropě. Jeden ze zakladatelů moderního psychologického románu však u nás moc známý není a z jeho velkých románů byl dosud přeložen jen jediný, Portrét dámy (vedle několika menších románů, novel a povídek); chybí nám dosud taková jeho zásadní díla, jako Vyslanci, Křídla holubice, Zlatá číše, Bostoňanky, Evropané aj. Nejsmutnější mi ovšem připadá osud těch již existujících překladů, které zatím nikdo nevydal, jako v případě výše zmíněného Bitova nebo Celana. Bohužel, takových nevydaných prací asi leží v šuplících našich překladatelů víc… MILAN ŠILHAN
Časopis KN vychází s podporou Ministerstva kultury ČR.
časopis pro knihkupce, knihovny, nakladatele a čtenáře
Číslo 19 / ročník XI / vychází 1. 10. 2012 Vydává: Svaz českých knihkupců a nakladatelů, o. s. Šéfredaktor a bibliografie: Milan Šilhan Sekretariát: Šárka Harantová Inzerce: Martina Hostomská, tel.: 224 219 942 Adresa redakce a příjem inzerce: Klementinum 190, 110 01 Praha 1, tel./fax: 224 219 944, tel.: 222 211 650, e-mail:
[email protected],
[email protected] Poštovní adresa: SČKN, P. O. Box 177, 110 01 Praha 1 Grafický návrh: Tomáš Didunyk Produkce: NLN, s. r. o. Tisk: EUROPRINT a.s., Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 Distribuce: Pemic, a. s., Beta-Dobrovský, Karmelitánské nakladatelství, Autodoprava Milan Meduna, Postservis. Evidenční číslo MK ČR E 13432 ISSN 1213-7073 Doporučená cena 2 Kč, 1,25 USD, 1,10 EUR Informace z knižního oboru najdete na www.sckn.cz
Pozvání na výstavu
Co je to koláž? T
a otázka se možná zdá zbytečná, protože koláž jako výtvarný projev doznal velké škály projevů a také značné obliby. A přece zřejmě ne každý ví, že to slovo pochází od francouzského slovesa lepit – coller. Původně tedy to byl obraz, který vznikl spojením malby nebo kresby s nalepenými ústřižky novin, plakátů nebo pomalovaným papírem. Výstava nazvaná Cykly v Galerii Smečky v Praze představuje soubory koláží šesti umělců, Jiřího Koláře, Libora Fáry, Jana Švankmajera, Jana Koblasy, Michala Šandy a Pavla Holeky. Pokud někdo nevlastní velký francouzský nástěnný kalendář s cyklem Dvanácti ročních období od Jiřího Koláře (1914–2002), bude určitě překvapen, neboť na dvanácti kolážovaných deskách jsou Jiří Kolář: z cyklu 12 ročních období – Březen, 1982, chiasmáž, umístěny předměty po- 65 x 50 cm, foto: archiv Gallery lepené většinou výstřižky z knih, ať už je to pár střevíců, kachna, lidská hlava, maska, jablko nebo mušle. Jiří Kolář vytvořil stovky koláží, byl mnohokrát napodoben a sám přiznával, že po smrti bude potrestán za to, že vystřihováním zničil spoustu knih. Libor Fára (1925–1988) dělal úplně jiné koláže – stříhal fotografie, hlavně částí lidského těla, a jejich fantazijním skládáním vytvářel nové působivé skutečnosti. Vystavený soubor se jmenuje Relax. Jan Švankmajer (1934) vystavuje cyklus nazvaný Přírodopis, kde si malíř a filmař vymýšlí nové přírodopisné druhy, které vznikly v jeho bujné fantazii, ale rozhodně neoplývají běžnou krásou, jsou vlastně součástí surreálného světa, který autor nejen vytvořil, ale v němž i žije. Jan Koblasa (1932), jehož dílo jsme nedávno mohli vidět na retrospektivní výstavě v Jízdárně Pražského hradu, vytvořil na počátku 60. let cyklus Panatomie. Jejich základem jsou figury z trhaného papíru, které prozrazují, že Koblasa i v kolážích se vyjadřuje jako svrchovaný sochař. Koláže Michala Šandy (1965) mají tu výsadu, že povlávají od stroPavel Holeka: Dalet / Cestou motýlů, z cyklu Hebrejská abeceda, 2002, koláž, 42 x 29,7 cm, pu jako shluk mraků a autor je nazval In coelis (zde chybný název In caelis), foto: Jaroslav Kvíz tedy v nebesích. Šanda v sobě nezapře básníka a vtipného latiníka. Pavel Holeka (1945) je výjimečný v tom, že nejen spojuje v Hebrejské abecedě jednotlivá hebrejská písmena, která sama o sobě vypadají výtvarně, ale že k nim přikresluje dějové prvky a doprovází je texty. Výborná výstava je otevřena do 24. listopadu. MILENA NYKLOVÁ
K n i hy a j e j i c h a u t o ři n a v ý s t a v i š t i v Ly s é n a d L a b e m Polabský knižní veletrh, který se konal od 7. do 9. září v Lysé nad Labem, není sólová událost. Je součástí výstavy Teplo domova i akce Tři dny se záchranáři. Možná by si někdo řekl s úsměvem – knihy a hasiči, či plynové kotle a knihy? A proč ne? Což není náš všední život náležitě pestrý? Zdali nejsme schopni najít mnoho spojitostí oborů vyjmenovaných? Ekonomická situace se i v knižním trhu projevuje. Variant v cestách za čtenářem není nikdy dost. Doprovodný program byl pestrý. Na veletrhu bylo letos 32 vystavovatelů. Od větších, jako BLUG, Euromedia Group, Olympus, až třeba po občanské sdružení Literární Vysočina. Martin Patřičný přivezl své dřevěné knihy a knihovny, Městská knihovna
Někteří z oceněných se žáky kopidlenské školy a pořadatelem Janem Řehounkem (úplně vlevo)
v Lysé nad Labem tu měla Čítárnu u Čerta, ve které připravila autorská čtení. Přijely zajímavé osobnosti, jako třeba Václav Větvička, Jiří Patočka, autor Doby Jedové a další. Petr Šabach (je v zahraničí) tu v zastoupení obdržel cenu za přínos české literatuře. Je milé, že uprostřed některých pesimistických slov objevují se příjemné skutky. Paní učitelka I. Pluhařová přivezla v neděli na výstavu své žáky z Literárního kroužku ze ZŠ Kopidlno. Každoročně je součástí veletrhu literární soutěž. Letos měla zajímavé téma – Sběratelství. V mladší kategorii do 18 let hodnotila porota celkem 20 prací, v kategorii dospělých přišlo 59 literárních děl. Porota byla kritická a tak se netajila s tím, že: „Oproti minulým ročníkům byla úroveň zaslaných prací výrazně slabší. Zřejmě téma Sběratelství dostatečně autory neoslovilo. Nicméně se v kupě zaslaného našly práce výborné, takže bylo za co udělit ocenění.“ V kategorii do 18 let dostala za prózu první cenu Kateřina Pechoušková z Písku. V poezii nebyly první dvě ceny uděleny. Třetí obdržel Petr Steindl z Brna. Mezi dospělými prozaiky zasloužil si první místo Milan Čechura z Plzně, soutěž básníků vyhrál Zdeněk Horenský z Koryčan. Text a foto: BOHUMÍR PROCHÁZKA
Kathy Reichs v Praze! Kathy Reichs, autorka románů se soudní antropoložkou Temperance Brennanovou v hlavní roli a producentka seriálu Sběratelé kostí, natáčeného na motivy jejích knih, navštíví ve dnech 21. až 25. října Prahu. Mezi hlavní body její návštěvy patří: 22. 10. od 10 hod – chat se čtenáři na serveru www.idnes.cz 22. 10. od 17 hod – setkání a diskuse s autorkou v Americkém kulturním centru (Tržiště 14, Praha 1) 24. 10. od 17 hod – křest a autogramiáda v Paláci knih Luxor (Václavské nám. 41, Praha 1)
knižní
novinky
19/2012
5
Překvapil mě každý den… Rozhovor s Evou Palátovou V podtitulu názvu knihy Ola lama stojí: Jižní Amerikou od rovníku k tučňákům. To je vzdálenost osm tisíc kilometrů k nejjižnějšímu cípu And napříč takřka celým jihoamerickým kontinentem… Čí to byl nápad? Přiznám se: nápad to byl můj, ale netvrdím, že úplně zdařilý. Víte, nějakým způsobem obsáhnout pět zemí za půl roku, to je šibeničně krátký čas na to ty krajiny nějak hlouběji vstřebat, zvlášť cupitáte-li převážně pěšky. Nicméně i takový svižnější průřez kontinentem má svoje kouzlo. Je to ochutnávka kultur a nechť si každý vybere, kam se třeba jednou rád vrátí. Prozradíte čtenářům, co je skryto pod názvem Ola lama? Většinovým jazykem Jižní Ameriky je španělština, kde „ola“ znamená „ahoj“ a lamu již všichni známe. Název měl pro naši výpravu smysl spíše jako celé sousloví. Lama se totiž stala jedinou živou duší, která nás věrně doprovázela i v těch nejnepřístupnějších zeměpisných šířkách, v horkých pouštích i na ledových vrcholech. Nebylo ani tolik pocestných jako udatných lam – a častěji se ozývalo právě „Ola lama“, než „Buenos días“ (dobrý den). Se svými čtyřmi kamarády provázíte zábavně a poutavě čtenáře půlroční „túrou“ andskými státy. Pro jakého čtenáře jste knihu psala? To je pro mne ošemetná otázka. Popravdě mne trochu trápí nutnost knihy škatulkovat do nějakých žánrů či specifikovat, komu jsou určeny. Prostě tomu, kdo je bude číst rád. Razím teorii, že tak jako včela si najde kvítek, tak se čtenář najde s knížkou. Moje knihy nejsou typické cestopisy. Zdaleka nepopisují pouze cestu, jak slovní základ slova „cesto-pis“ napovídá. Cesta je pro mne provázaný příběh krajiny, emocí a lidí, s nimiž ji sdílíte. A tak věřím, že obě knihy jsou určeny čtenáři, který si chce odpočinout, zasmát se a na lehounkých vlnách příběhu se přenést do exotických dálek. Nicméně potěšilo mne, že i třeba desetiletá holčička si zaujatě našla v knize mnoho legrace, ačkoli možná na jiných místech, než čtenář dospělý. Našla si prostě ty své květiny, aniž jí někdo diktoval, který žánr je pro ni vhodný, či že knížka pro dospělé jí snad nepatří. Vaše kniha je velice přehledně uspořádána a „kopíruje“ vaši cestu. Mám ráda cestopisy s mapami, obzvlášť tak nápaditými jako v knize Ola lama… Překvapilo vás něco úplně mimořádného či opravdu neočekávaného? To se ví, že překvapilo. Překvapil mě každý den – nabitý milionem drobných neočekávaných situací z jiné kultury, jiné mentality, jiného systému, jiného humoru. Mnohdy taky na váš úkor… A snad proto mne cesty pořád tak magneticky přitahují. Vždy se začnete ptát, a co je vlastně normální? Co je standard? Kde je pravda? Když je všude jinačí? Cesta je jeden neočekávaný raneček překvapení, který nemusíte nosit! Jednotlivé kapitoly mají originální názvy – však jste se také vydali napříč nejsušší pouští světa, do nejhlubších džunglí Amazonie, na nejvyšší vulkány a nejmohutnější ledovce. Jak dlouho jste připravovali itinerář cesty? Asi vás překvapím, itinerář skoro neexistoval.
Nebyl na něj úplně čas. Shodli jsme se na podstatném – na kontinentu. Shodli jsme se na směru – na jih. A pak už bylo klíčové pouze dokázat se shodnout ve skupině. Jak dlouho jste po návratu psala tuto knihu? Mám zkušenost, že než knížku odevzdám, abych s ní byla úplně spokojená, vyžádá si minimálně dva až tři roky intenzivní práce. Víte, on autor rád pořád přepisuje, protože se mu to stále nezdá… Stejně tak nechci podcenit fakta na pozadí knihy a balamutit lidi, a to je mnoho studia navíc. Nicméně ty dva tři roky „zmizelého“ volného času jsou pro mne naopak nádherné roky života. Tvorba je moje fluidum, neumím bez ní žít. Až mám pohov, vrhnu se do knížky další.
Eva Palátová (1980) vystudovala ekonomii a cestovní ruch. Je cestovatelkou, spisovatelkou, autorkou knih Ata Mua – Kolem světa za 800 dní (2008) a Ola lama – Jižní Amerikou od rovníku k tučňákům (2011); obě knihy vydalo nakladatelství Jota. V té druhé provede s humorem a nadsázkou čtenáře takřka všemi andskými státy: Ekvádorem, Peru, Bolívií, Argentinou a Chile. Za svou dosavadní tvorbu získala několik ocenění: vítězka ankety „Nejzajímavěji psaný cestopis na českém trhu“, třetí místo v mezinárodní kartografické soutěži Tourmap a ocenění National Geographic za knižní fotografii.
Cestovatelé jako jste byli vy, ti, kteří si vše potřebné s nejnutnějšími věcmi nesou v krosnách na zádech, určitě ocení Malého průvodce baťůžkáře. Tyto vtipné, ale hlavně užitečné a praktické rady jste musela psát až po návratu, že? Nikoliv, veškerou inspiraci na témata si vždy dovezu z cest. Tam na vás krajina působí ze všech světových stran, odspodu i z vrchu. Jedině tam k vám ta která země promlouvá i vnitřně, ať už dobrotou v žaludku nebo podmanivou myšlenkou v hlavě. Doma poznámky z milionů papírků pouze rozvíjím a dávám jim „hlavu a patu“. Takřka vše je však původem čistý originál z místa činu. Neumím psát jen sedíc vedle knihovny. Musím si všechno ochutnat, zmoknout, spálit se, málem se utopit, ohmatat…, pak cítím, že mám právo o zemi psát, že jsem byla její částí. A vlastně jí navždy zůstávám. Na stáří ze mě bude pěkný kulaťoučký glóbus, co se motá na dvě strany. Můžete se s námi podělit o vaše plány do budoucna? Jejda, máte pro mne na tuto odpověď dalších dvacet stran, prosím? Příliš ráda si sním… V hlavě nosím třetí a čtvrtou knížku. Jedna by měla být z dlouhé cesty zcela o samotě, zatím však trochu zápasím s tím, zda vůbec patří na veřejnost. Cesta o samotě má prostě víc dimenzí a je to sdělení, jak se říká,
6
knižní
novinky
19/2012
„na dřeň“. S knihou čtvrtou naopak slibuji čtenářům dost smíchu. Prozradit pointu zatím nemohu, zkazila bych ji. Obě knihy mají pospolu pěkně vyváženou polaritu a nevím, které se věnovat dřív. A jedna otázka „na tělo“ – čím se živíte? Pracuji v čokoládovém byznysu a nejvíce se těším, až začneme realizovat pozvánky na nesčetné množství spolupracujících plantáží, které rovněž voní exotikou. Tak jako můj volný čas. Mnoho čtenářů se díky vašemu podání přesune do koutů Jižní Ameriky alespoň v představách. Mně osobně se líbil váš citát: „Mnohdy zastavit se, či udělat krok zpátky, je větší osobní pokrok než krok kupředu.“ Cesta samotná je také soubor všech emocí, zážitků, pohledů lidí, které jste potkali nebo se kterými jste cestovali, zastavovali se…
Děkuji za tuto citaci. Tahle konkrétní je mi rovněž velice blízká… Časem jsem vypozorovala, že celkový dojem z putování po naší Zemi naprosto nespočívá například v množství paláců, žiraf… Tedy v tom, co oko vidí. Dojem z každé cesty tkví pouze ve vnitřním nastavení člověka. Můžete džungli vnímat jako zahradu barev, květů a vůní, ale stejně tak jako odpornou temnou černou díru, kam postupně mizíte v bahně. Lidi, co vás vytáhnou a vezmou vás pak k sobě do příbytku… To, co se odehrává ve vaší hlavě během celé té poutě, to je to podstatné. Neexistuje země, která je peklem či rájem. Buď ho tam vidíte, nebo nikoli. A to je báječné, dává to možnost se vracet na známá místa, vždy s úplně jiným vnímáním. Knihu Evy Palátové bych doporučila všem mladým lidem, kteří mají kuráž a smysl pro dobrodružství v krvi. Nejen pro vtipný styl, jakým autorka píše, ale i proto, že v knize lze nalézt užitečná fakta a praktické informace. A v neposlední řadě také pro fotografie, úžasné a oslovující, mající duši, které více než zajímavý text doprovázejí. VĚRA HLOUŠKOVÁ
Letem knižním světem Rozkoš z povídek Trumana Capota Zřejmě každý český čtenář zná Capotův román Chladnokrevně, v němž chtěl autor přijít na to, proč dva mladíci vyvraždili celou rodinu, co je k tomu vedlo? Přišel tehdy na velmi zvláštní věc, že ta několikanásobná vražda nebyla motivovaná touhou po penězích, čili že to byla jen zvrhlá touha po vzrušení. Teď znovu vyšel výbor povídek Trumana Capota, tentokrát v anglickém originále a vynikajícím překladu Radoslava Nenadála pod názvem jedné povídky Strom noci / A Tree of Night (vydalo Argo). Nejsou to obyčejné příběhy a také jejich hrdinové se nechovají obvykle. V povídce Mistr Bída je dívka, která žije v New Yorku s přítelkyní a jejím mužem, chodí do kanceláře, ale když se dočte, že jakýsi pan Revercomb kupuje sny, rozhodne se svoje sny prodávat, někdy za sen dostane pět dolarů, jindy deset. Pak si to rozmyslí, chce je zpátky, ale pan Revercomb tvrdí, že je už spotřeboval, prostě je už nemá. Mezitím se seznámí s alkoholikem, naváže s ním milostný vztah, ale tenhle Oreilly nakonec od ní odejde, takže je zase sama, jde přes Centrální park jako na začátku příběhu, kdy ji pronásledovali tři kluci. My ale nevíme, jak to dopadne. Taková cyklická zápletka je i v povídce Děti o svých narozeninách, kde příběh začíná větou: „Včera navečer přejel autobus, co odjíždí v šest hodin, slečnu Bobittovou.“ A téměř stejnou větou povídka končí, mezitím ovšem tahle desetiletá holčička si na dvorku celé dny pouští gramofon na kliku a podle melodie tančí. Všichni kluci kolem jsou do ní celí pryč, trhají jí růže, ale ona jako by to neviděla. Žije v jiném světě. To se dá říct o všech lidech, o nichž Capote s velkou vervou vypráví. V jedné povídce dává odpověď na to, proč je váben jinakostí, vykořeněností, záhadou lidské existence: „Copak kdy vůbec bylo něco skutečně takové, jak to vypadá?“ Někdy nás vleče na niti napínavosti, když v povídce Demižon plný stříbra jeden kluk prohlásí, že spočte mince, které v tom demižonu jsou, aniž by je vyklopil. Zdá se, že má nějakou nadpřirozenou schopnost, která mu umožní, že odhadne to množství přesně, dokonce i na centy, ale v podstatě je to prostě nevysvětlitelné. Capote je úžasný fabulátor, který naplní své příběhy velmi reálnými popisy situací, vztahů, ale ty se najednou a z neznámého důvodu zvrtnou, a všechno je jinak. Jako by rozuzlení neexistovalo a čtenář si ho může doplnit svou vlastní fantazií, nebo otázkou: co se vlastně stalo? Ta nejistota může čtenáře dráždit, ale také příjemně naplňovat, že svět, život a osud člověka jsou tajemné a otevřené všem možnostem. Jenom nevím, jestli to Capote nedělá také trochu proto, aby si z nás maličko utahoval. V každém případě je to rozkošná četba. Co je to fejeton? Taková otázka může většině čtenářů připadat zbytečná, protože fejeton v novinách si s chutí přečte každý, a proto mi nejde do hlavy, že tenhle žánr v současnosti nahradily komentáře. Snad proto, že komentátoři nemusí projevovat aspoň pokus o humor, bez něhož je dobrý fejeton nemyslitelný. Občas se ho
dopouštějí i renomovaní spisovatelé, jako je například Ivan Klíma, kterého psaní musí ukrutně bavit, protože napsal a vydal tisíce stránek románů, povídek, her, esejů, a také fejetonů. Fejetony mají čtenáři rádi také proto, že se v nich dozvědí nejen to, co si autor myslí o světě, jehož jsou součástí, ale velmi často i o něm. Nakladatelství Academia vydává Klímovy spisy, kromě nich ale vyšel i soubor fejetonů nazvaný Jak se nestát vrahem. Ačkoliv se člověk nejdřív lekne toho množství fejetonů, které musí zvládnout najednou, nakonec zjistí, že Ivan Klíma bere své nápady na ně z aktuální skutečnosti, kterou ovšem poznává víc z médií, než aby se s ní sám střetl. Většinou nepíše o tom, jak pěstuje zahrádku, i když k práci na zahradě využil k poslechu rádia, ale zajímají ho především morální problémy. Jak se nestát vrahem je sice humorný návod, ale zároveň kritika našich soudů. Anebo když s pomocí Steinbecka odhalí, že politik, který chce kandidovat na vysokou funkci, třeba prezidenta, jako je Václav Klaus, musí dobře vypadat, aby bylo jasné, že to je osobnost reprezentativní. Někdy se ho některá věc dotkne nejen jako obecný problém, ale i osobně. Například když si bere na paškál knihu Osvětim – fakta versus fikce, jejíž autoři popírají známé skutečnosti, které Klíma navíc jako Žid prožil za druhé světové války na vlastní kůži. Jindy se zaobírá pojmy věčnými, jakým je třeba vlastenectví, a viditelně ho pobuřuje, že u nás se nejvíce projevuje po nějakém vyhraném sportovním utkání. Právě takové odhalení českého charakteru Klímu láká, laxní vztah k zákonům a pravidlům, například že řidiči automobilů spoléhají na to, že jejich přestupky projdou, že vlastně nejde o nic tak světoborného. Když si vezme za úkol pojednat o našem bezvěrectví, dojde k závěru, že nejsme ateisté nebo nevěřící, ale prostě pohané. Také je mi sympatické, že se autor tak často zajímá o češtinu, tedy o projevy naší provinilosti vůči jejím zákonům. A také to, že je evidentně zamilovaný do Prahy. Ve fejetonech Ivana Klímy nepoznáváme jen život kolem nás, ale také jeho jako člověka, který není lhostejný k tomu, co vidí a slyší, jak lidé myslí a jak se chovají. A vyjadřuje se k tomu způsobem nejvlastnějším, totiž psaním fejetonů. Skryj mě ve svém srdci Ze svého pokoje záhadně zmizí Petra Nilssonová; případ dostane do ruky šikovný detektiv Harald Lindmark, který jej dává do souvislosti s únosem chlapce před rokem. Ten vylíčil autor Torsten Petterson v detektivce Dej mi své oči (vyšla u nás 2011), která byla velmi drastická, jak je to v hojných severských detektivkách běžné. Kniha Skryj mě ve svém srdci má podtitul Román o zločinu, což se u detektivky samozřejmě předpokládá (přeložil Čeněk Macocha, vydalo Argo).
knižní
novinky
19/2012
7
Hned první věta prozrazuje téma a poté pomalu, postupně se dozvídáme víc a víc informací, okruh vyšetřovaných a podezřelých se rozšiřuje. Po tomto systematickém hromadění informací, které zatím nikam nevede, přijde průlom, když spolužačka zmizelé holčičky prozradí, že si Petra vybudovala jakýsi primitivní útulek v lese, kam si chodí číst. Zřejmě potřebuje být sama, protože v rodině je trhlina, rodiče se přespříliš věnují alkoholu a hádkám. Není v tom morální odsudek, spíš jen konstatování faktu, které je součástí zápletky. Autor má náturu vypravěče Dumase, protože si také libuje v dialozích, které neodhalují jen skutečnosti, ale i charaktery lidí. Je zajímavé, jak dialogy posunují příběh dopředu a hlavně přispívají k napínavosti; čtenář je zvědavý nejen na vypátrání vraha, ale i na sled událostí, které k němu zákonitě vedou, což autor zdůrazňuje tím, že kapitoly uvádí nejen dny, ale i hodinami. Tak najednou zjistíme, že vyšetřování se odehrává ve vymezeném časovém prostoru. Je zvláštní, že vrah se nevyděluje ze společnosti lidí, není ničím výjimečný, a pak je nám líto Petry, protože se jen připletla ke zločinu, ale nebyla jejím objektem… Michelangelův život? Není to biografie v obvyklém slova smyslu. Italský restaurátor Antonio Forcellino, který restauroval především Michelangelova Mojžíše, zřejmě tak hluboce pronikl do způsobu, jak velký renesanční italský sochař a malíř pracoval, že o tom napsal knihu, kterou nazval Michelangelo – Nepokojný život (přeložila Karla Korteová, vydal Vyšehrad). Ačkoliv je kniha spíš podrobným popisem jeho děl, hned v úvodu Michelangela jako člověka autor charakterizuje takto: „Nevěřil nikomu… neustále se bál, že má v patách jen samé šejdíře a podvodníky. Žil jako chudák, a přitom v dřevěné truhle pod postelí hromadil peníze.“ Byl podle něho prchlivý, nedůvěřivý, podezíravý, hrabivý a lakomý. To ho odsuzovalo k samotě a výlučnosti, která mu také dovolila projít všemi politickými a církevními změnami bez úrazu. Jako by to byl člověk, který je tak soustředěný na svou práci, že nevnímá, co se kolem něho děje a tím méně to může komentovat. Do kolotoče doby by měl život umělce zasadit Antonio Forcellino, ale na této půdě se zřejmě necítí tak jistě, proto na to rezignuje a soustřeďuje se na okolnosti vzniku jednotlivých zakázek, které Michelangelo dostával, a především na podrobný popis děl samých. I když některé partie jsou únavné, třeba jak si opatřoval materiál ke svým sochám, nebo detailní vylíčení vzniku náhrobků Medicejských a papeže Julia II., tam, kde se pečlivě zaobírá tvorbou svých soch i ději a postavami na obrazech Posledního soudu v Sixtinské kapli nebo jednotlivých obrazů v Pavlově vatikánské kapli, jako jsou například Obrácení svatého Petra nebo Umučení svatého Petra, je to pro čtenáře obohacující a fascinující. Patrně si je nikdy neprohlížel tak, aby mu nic z těch dějů neuteklo. A přece se zdá, že je to poněkud jednotvárné, že v tom líčení i jednotlivých soch, jak je důkladně poznal jako restaurátor, je málo skutečného života, že je to všechno příliš vydumané a neživé. Toho nepokojného života, jak zní podtitul knihy, je tam pramálo. Jak živý a dramatický je proti tomu právě Schulzův román Kámen a bolest! Je ovšem nepochybné, že součet informací, které přináší Forcellino, je úžasný, ovšem zároveň až akademicky pojatý, takže čtenáře příliš nevzrušuje. Tedy především laického čtenáře, který nemá znalosti o výtvarném umění v malíku a kterého zajímají také životní peripetie umělce, například Michelangelův vztah k mužům a ženám, o němž se mnoho nedozvíme v oficiálních životopisech, kde figuruje básnířka Colonna Vittoria ne jako přítelkyně, ale i milenka. Antonio Forcellino se neuchyluje k žádné pia fraus a dává přednost pravdě, i když to mnohdy není snadné. Vůle k tvorbě Romanistce vzděláním – studovala francouzštinu a italštinu na FF UK – a vlastním výběrem a zaměřením divadelní kritičce a recenzentce Evě Uhlířové nebylo dopřáno mnoho času, aby uplatnila svůj konkrétní styl kritiky – bylo to pouhých jedenáct let 1957 až 1968. Když sledujeme její vývoj ve sborníku, který uspořádala Jana Patočková a nazvala Vůle k tvorbě (vydal Divadelní ústav v edici České divadlo), nemůžeme neobdivovat, jak se Uhlířová rychle vymanila ze socialistickorealistického zatížení frázemi a dospěla k jasnému
8
knižní
novinky
19/2012
uvažování o jednotlivých složkách divadelního představení. Kritička se věnovala především režijnímu pojetí a hereckým výkonům, a aby je mohla hodnotit spravedlivě, musela je posuzovat se znalostí všech souvislostí. Tady se ovšem kritik často nevyhne svádivé touze jednak se blýsknout, jednak využít všech nashromážděných znalostí. Ovšem i ona si na jejich základě musela utvořit svůj vlastní názor a z této jedinečné pozice pak posuzovala nejen to, co viděla na jevišti, ale celý proces vytváření inscenace k její konečné podobě, která se v dalších reprízách mohla samozřejmě měnit nebo upřesňovat. Eva Uhlířová si byla navíc jistá tím, že její náhled je správný, netrpěla tedy pochybnostmi, i když dávala režisérům i hercům plné právo na vlastní pojetí a koncepci. Její úhel pohledu byl velmi ovlivněn jejím způsobem myšlení, které bylo jasné a přesné, protože vyvěralo z její osobnosti toužící po pravdě a odmítající jakýkoli kompromis. Její způsob myšlení se nespokojuje vnějškem a povrchem, ale usiluje o jádro věci, tedy dramatu, a o jeho autentické řešení režijní a herecké. Tato schopnost analýzy a posléze syntézy je navíc vyjádřena logicky, přesně, přesvědčivě a chytře, že číst si její rozbory i představení, která jsme neviděli, je podáno tak uhrančivě, že je čteme jako postupné odhalování tajemství umění. Viděla jsem například Krejčovu inscenaci Topolovy hry Konec masopustu a skrze její přesnou charakteristiku režijního Krejčova výkladu a tím i hereckých výkonů Lukavského, Kemra, Munzara, Tomášové nebo Třísky se přede mnou přímo zjevila ta dramatická jevištní báseň, která působila tak magicky. Na tom představení jsem neviděla nejmenší chybu, ale Uhlířová podrobila kritice Kemrova Smrťáka, kterého vnímala jako oživlou tezi místo živé postavy, a dokonce jako karikaturu skutečného Smrťáka. Takové jsou objevy Evy Uhlířové, která usilovala o pravdu. Je jen škoda, že zemřela, a ještě k tomu z vlastního rozhodnutí, tak brzy, v šestatřiceti letech! Znáte argentinský komiks? Podle toho, co jsme se dozvěděli na slavnosti uvedení druhého dílu komiksu Macanudo ve Švandově divadle, mají Argentinci komiksy rádi. A Ricardo Liniers patří k argentinské jedničce, a proto ho také nakladatelství Meander (Ivana Pecháčková) vydává; doufejme, že vystačí s dechem (a penězi) na všech devět v Argentině vydaných dílů. Poetika jeho komiksů je poněkud jiná, než na jakou jsme zvyklí. Liniers chce kreslit a slovně komentovat své nápady o obyčejných lidech a obyčejných životních dějích především překvapivě. Nejde mu o jednoduchý humor, o jeho komiksech se píše jako o namáhavém příjemnu. Musíme trochu víc namáhat mozkové závity, abychom objevili pointu, ale pak máme tím větší radost. Dokonce mám chuť napsat, že jeho kresby s neméně důležitými texty jsou velmi vážné. A přece nám přinášejí radost, například když dva jeho tučňáčci stojí před stromem, kde se chystá k pádu poslední list a oni na něj volají: „Nedělej to! Salto né!“ Vábí nás ten rozpor mezi přirozenou nutností a touhou té nutnosti zabránit. Také jeho hrdinové jsou hlavně tučňáci, roboti, králíci, skřítkové, člověk Vajíčko, holčička Jindřiška. Liniers k tomu podotýká, že nechtěl vytvořit silácké hrdiny, jako je třeba Pepek námořník, že chce rozveselit běžné melancholické Argentince. A svědčí pro jeho pohled na svět a jeho poněkud hravě naivní a překvapivou interpretaci, že je tak populární v Argentině, ale i v Evropě, kde jsme zvyklí víc na komiksy podobné ilustracím na jedné straně a kreslenému humoru na druhé. A jestliže u nás převládala v komiksech zvířata, například Ferda Mravenec Ondřeje Sekory, pak u Linierse jsou to typy, které mají hodně společného s člověkem, lidmi. Někde je jeho komiks poetický, jinde absurdní – když třeba človíček nechápe, proč ostatní říkají, že si komplikuje život, když skáče do klobouku ze štaflí. A jelikož mám ráda knížky, je mi zvlášť sympatická Jindřiška, která miluje čtení a vnímá vůni knih: „Ach, vůně nové knihy, ach, nová kniha!“ MILENA NYKLOVÁ
Fragment je celek
N
akladatelství Fragment má bohulibý zvyk – zve každoročně jednou nebo dvakrát na setkání s novináři, aby je informovalo, jaké knihy právě vycházejí a jaké vyjdou v nejbližších týdnech či měsících. Tentokrát jsme byli pozváni do Louvru, nikoliv pařížského, nýbrž do známé pražské kavárny na Národní třídě, ale i tady byla zajímavá výstava výborného fotografa Rudolfa Brunera-Dvořáka (1864–1921). A především tu bylo filmové plátno a dva stoly plné knih z Fragmentu. Je sympatické, že toto nakladatelství vydává půvabné knihy pro děti i dospělé, beletrii, fantasy i knihy poučné. Tentokrát k těm posledním patřily například tři knihy Tomia Okamury – Český sen, Umění žít a Umění vládnout. Ke klasice dětské literatury patří také určitě Václav Čtvrtek, jehož knihy o Rumcajsovi, Mance a Cipískovi jsou naplněny moudrostí, laskavostí a humorem, a letos vydává nakladatelství i další jeho knížky: Jak čert hledal díru do pekla, Jak si Slávek načaroval dubového mužíčka nebo Cesty formana Šejtročka, ilustrované buď Karlem Frantou, který je mistrem ve zpodobení čertů, nebo Radkem Pilařem. Fragment se také věnuje Spejblovi a Hurvínkovi, tentokrát je to Hurvínkova cesta do Tramtárie a Jak pan Spejbl prášil. Kromě humoru, poučení
a vyprávění je však doménou tohoto nakladatelství žánr fantasy, v němž hrají velkou roli sny, tajemství, i upíři, jejichž deníky pokračují dál, stejně jako Říše temnot. Neméně zajímavá je ovšem také skutečná realita, a mezi novinky patří 7 dní hříchů od Josefa Urbana, kniha o lásce a přátelství, ale i zradě, která byla prý inspirována skutečnými událostmi. Kdybyste si však mysleli, že Bohové Olympu od Ricka Riordana jsou ti, které tam dosadili Řekové, mýlili byste se. Je to velmi dobrodružná a tajemná kniha. A pak musím zmínit vážné nové knihy pro dospělé, Zápisky z nových cest Václava Klause, které končí v srpnu letošního roku (ta rychlost vydání!), Spící spravedlnost od Martina Vopěnky a jedenáct povídek zpěváka a herce Josefa Laufera Roura od kamen. A nakonec Adolf Hitler, který neustále poutá zájem čtenářů. Tentokrát napsal knihu na téma Zemřel AH v roce 1962 v Argentině? novinář Gerrard Williams a historik Simon Dunstan. Že by Hitler nebyl spálen v bunkru pod Reichstagem koncem dubna 1945? Nakladatelství Fragment nás svými knihami nabádá: Lidi, čtěte! A pro stálou potřebu si kupte Školní pravidla českého pravopisu, která Fragment nedávno také vydal! (ny)
NEDAJÍ Thrillery, které vám
nedají spát...
T
„Dechberoucí a šokující thriller!“ (Westdeutsche Zeitung)
„Příběh je protkán napětím až do úplného konce. Skvělá kniha!“ (Berliner Morgenpost)
135 x
203
rož., mm, b
www.thrillery.cz
176 st
r., 229
iž j í z á Vych 012! .2 0 1 . 6 1
Kč
135 x
203 m
ož., 1 m, br
., 229 6 8 s tr
Kč
knižní
novinky
19/2012
9
NOVINKY NAKLADATELSTVÍ Nakladatelství Dokořán, s. r. o., Holečkova 9, 150 00 Praha 5, tel.: 257 320 803, fax: 257 320 805, e-mail:
[email protected] William J. Cook
Vladimír Syrovátka
Matematika na hranicích možností
Aforismy, magorismy, sentence a dadakorespondence
Po stopách obchodního cestujícího
Překlad Veronika Douchová, vázaná s přebalem, 256 stran, 120 ilustrací, 399 Kč, řada Zip
Hledání nejkratší spojnice mezi mnoha body se využívá v celé řadě oborů, od výroby mikročipů po plánování pohybu Hubbleova teleskopu. Pro matematiky je však důležitější, že vyřešením tohoto problému by zároveň překonali jeden z největších matematických problémů třetího tisíciletí – P versus NP. Téma knihy je podáno na vysoké odborné úrovni, zároveň však vtipné líčení místy až bizarních metod řešení potěší i matematického laika. Vyjde 9. 10. 2012
Bez svatozáře Vázaná, 200 stran, 198 Kč
Tentokrát jsou jádrem knihy Vladimíra Syrovátky dopisy adresované významným úřadům a institucím (např. Kancelář prezidenta republiky a cca 50 dalších), v nichž autor předkládá s naprosto vážnou tváří nejrůznější kuriózní stížnosti, žádá odpovědi na absurdní otázky či navrhuje rozmanité zlepšováky... Absolutní absence smyslu pro humor a nadsázku u téměř všech oslovených zaručuje, že se čtenář bude výtečně bavit. Vydává autor vlastním nákladem v produkci nakl. Dokořán. Vyjde 9. 10. 2012
8. DOTISK Václav Cílek
Petr Mach
Jak vystoupit z EU
Krajiny vnitřní a vnější Druhé, doplněné vydání.
Druhé, rozšířené vydání. Vázaná s přebalem, 160 stran, 198 Kč, řada PNK
Vázaná s přebalem, 272 stran, 16 stran obr. přílohy, 298 Kč
První polovina textů předkládané publikace se týká skutečné, fyzické krajiny, jejích proměn a ochrany. Druhá část je věnována vnitřním krajinám duše - fenoménu genia loci, postavě Zeleného muže, keltským bohům v druhohorách atp. Celek uzavírají Poutníkova pravidla putování po posvátných místech a obsáhlý soupis literárních i hudebních pramenů, které jsou pro vstup do krajiny potřebné. Hlavním motivem knihy zůstává nutnost chránit krajinu kvůli jí samé, kvůli živlům, skalám, vodám a životu, ale také kvůli sobě a vlastní duši.
Petr Mach, předseda Strany svobodných občanů, vydal v roce 2010 knihu Jak vystoupit z EU, v níž podal zákulisní svědectví procesu schvalování Lisabonské smlouvy. Nyní se rozhodl připravit její druhé vydání. I přes uplynulý vývoj nebylo potřeba na původním textu změnit ani čárku. Kniha je navíc doplněna o dvě zcela nové kapitoly: o zrození evropské dluhové unie a o kapitolu, v níž autor navrhuje konkrétní podobu ústavního zákona o vyrovnaném rozpočtu. Vychází ve spolupráci s nakladatelstvím Laissez Faire. Vyjde 16. 10. 2012
Vyjde 9. 10. 2012
Mariusz Szczygieł
Kozák, Weiss, Schulzová a kol.:
Láska nebeská
Dopady krize v euroatlantickém prostoru
Překlad Helena Stachová, fotografie František Dostál, vázaná s přebalem, 176 stran, 198 Kč
198 Kč, edice Bod
Nejnovější kniha autora bestsellerů Gottland a Udělej si ráj je čtivý soubor jiskřivých fejetonů inspirovaných na jedné straně českou literaturou a filmem, na druhé pak tím, co je pro autora překvapivé na životě současných Marek Bankowicz Čechů. Lehce, vtipně a laskavě, s osobitým nadhledem Státní převrat plným slovní i situační komiky kreslí českou mentalitu Překlad Michal Kubát, brožovaná s klopami, 120 stran, ve srovnání s polskou i specifický český humor.
Vychází ve spolupráci s nakladatelstvím Jaroslava Jiskrová - Máj
Vyjdesice 23. 10. 2012 Autor ve své publikaci analyzuje v politické praxi častý, avšak v politické teorii téměř nezpracovaný fenomén státního Michael převratu Lewis jakožto specifického prostředku získávání státní moci. Nejprve rozebírá samotný Bumerang pojem „státní a jeho konotace. Cesta kolempřevrat“ nového třetího světaDále porovnává státní převrat s jinými cestami k Překlad Aleš Drobek, vázaná s přebalem, 240 stran, uzurpaci státní moci jako jsou revoluce, rebe298 Kč, řada Zlom lie, občanská válka a guerilla. Věnuje se Michael Lewis ve své knize vezme na vzrušující rovcestu něž technologii státního převratu. Publikace je kolem světa postiženého ekonomickou krizí i čtenáře, doplněna přehledem dokonaných státních překterý v životě nenahlédl ani do finanční rubriky novin. vratů ve 20.záměrem století..není hluboká analýza prožitého Autorovým Vyjde 14. 9.formou 2010 finančního traumatu, ale jen čtivé a jiskřivou
podané vyprávění o tom, co se stane, když nás tsunami laciných peněz a úvěrů zbaví přirozené opatrnosti a pustí z řetězu chamtivost a pošetilost, která s v menší či větší míře skrývá v každém z nás. Vyjde 30. 10. 2012
Brožovaná s klopami, 296 stran, 298 Kč, řada Bod
Kniha Dopady krize v euroatlantickém prostoru podrobně analyzuje důsledky finanční krize ve Spojených státech a v Evropě. Jednotlivé případové studie zkoumají daný problém na úrovni mezinárodní politiky i politik národních. Jejich autoři se ptají, do jaké míry dokázaly státy a mezinárodní organizace v transatlantickém prostoru využít krizi jako příležitost pro strukturální reformu a do jaké míry krize pouze zhoršila a prohloubila problémy již existující. Vyjde 23. 10. 2012
DESET NEJŽÁDANĚJŠÍCH TITULŮ NAKLADATELSTVÍ DOKOŘÁN ZA POSLEDNÍ MĚSÍC
1. Mariusz Szczygieł Gottland 2. Mariusz Szczygieł Udělej si ráj 3. Steven Johnson Odkud se berou dobré nápady 4. Václav Cílek Makom. 2. doplněné vydání. 5. Robert Penn Záleží jen na kole
e-shop: www.dokoran.cz
6. Jeremy Clarkson Na plný plyn 7. P. D. Schiff a A. J. Schiff Ekonomické bajky 8. Denis Leary Proč jsme takoví sráči 9. John Steinbeck Sladký čtvrtek 10. Tavrisová a Aronson Chyby se staly
NOVINKA NOVINKANAKLADATELSTVÍ NAKLADATELSTVÍDOKOŘÁN DOKOŘÁN NOVINKA NAKLADATELSTVÍ DOKOŘÁN
e-shop: e-shop:www.dokoran.cz www.dokoran.cz e-shop: www.dokoran.cz
Nakladatelství Nakladatelství Dokořán, Dokořán, s. r.s. o., r. o., Holečkova Holečkova 9, 9, 150 150 0000 Praha Praha 5, 5, tel.: tel.: 257 257 320 320 803, 803, fax: fax: 257 257 320 320 805, 805, e-mail: e-mail: dokoran@dokoran. dokoran@dokoran. czcz
Nakladatelství Dokořán, s. r. o., Holečkova 9, 150 00 Praha 5, tel.: 257 320 803, fax: 257 320 805, e-mail:
[email protected]
Václav VáclavCílek Cílek
Prohlédni Prohlédni situ tuzemi zemi Václav Cílek si
I Ikdyž kdyžvidíme vidímejen jenobyčejné obyčejnévěci, věci, stejně stejnětoho tohovidíme vidímehodně hodně
Prohlédni si tu zemi
I když vidíme jen obyčejné věci, stejně toho vidíme hodně
Vázaná Vázanás přebalem, s přebalem,264 264stran stran+ +8 8stran stranbarevné barevnépřílohy, přílohy, ilustrace ilustraceVladimír VladimírKokolia, Kokolia,fotografie fotografieVáclav VáclavCílek, Cílek,298 298KčKč
vyjde vyjdetaké takéjako jakoe-kniha e-kniha
VeVesvé svénejnovější nejnovějšíknize knizeProhlédni Prohlédnisisitutuzemi zemiVáclav VáclavCílek Cíleknavazuje navazujenana Vázaná s přebalem, 264 stran + 8 stran barevné přílohy, své své předchozí předchozí úspěšné úspěšné tituly tituly věnované věnované především především krajině krajině a místům a místům - Kra- Krailustrace Vladimír Kokolia, fotografie Václav Cílek, 298knihy Kč jinyvnitřní vnitřní vnější, Makom Dýchat s ptáky. Jádrem knihyjsou jsoueseje eseje jiny a avnější, Makom a aDýchat s ptáky. Jádrem věnovanéPraze Prazea jejímu a jejímugeniu geniuloci, loci,v vdalších dalšíchčástech částechsesepak pakautor autorzamězaměvěnované řujejak jaknanačeskou českoua amoravskou moravskoukrajinu krajinu(České (Českéstředohoří, středohoří,Jižní JižníČechy, Čechy, řuje VeOstrava...), své nejnovější knize Prohlédni si tu zemi Václav Cílek navazuje na taknanamísta, místa,která kteráhohooslovila oslovila jehozahraničních zahraničních cestách Ostrava...), tak nanajeho cestách své předchozí úspěšné tituly(Súdán, věnované především krajině a místům - Krazageologickými geologickými výzkumy (Súdán, Řecko, Turecko). Eseje „krajinách za výzkumy Řecko, Turecko). Eseje o o„krajinách vnějších“ doplňují i Makom textymetafyzičtějšího metafyzičtějšího charakteru oposvátnu posvátnu Sanvnějších“ doplňují i texty charakteru - o-knihy jiny vnitřní a vnější, a Dýchat s ptáky. Jádrem jsouSaneseje tinihostaveb, staveb,o oprostoru prostoruspjatém spjatéms Janem s JanemPalachem Palachemčičifragmenty fragmentyz nikdy z nikdy tiniho věnované Prazečínské a jejímu geniu loci, v dalších částechilustrace se pak výtvarníka autor zaměnedokončenéčínské antologie.Knihu Knihudoprovázejí doprovázejíilustrace výtvarníka nedokončené antologie. řuje jak naKokolii českou Vladimíra Kokoliiaa80 amoravskou 80fotografií fotografiíkrajinu autora.(České středohoří, Jižní Čechy, Vladimíra autora.
Ostrava...), tak na místa, která ho oslovila na jeho zahraničních cestách DOPORUČUJEME DOPORUČUJEME DALŠÍ DALŠÍ TITULY TITULY AUTORA AUTORA za geologickými výzkumy (Súdán, Řecko, Turecko). Eseje o „krajinách vnějších“ doplňují i texty metafyzičtějšího charakteru - o posvátnu Santiniho staveb, o prostoru spjatém s Janem Palachem či fragmenty z nikdy nedokončené čínské antologie. Knihu doprovázejí ilustrace výtvarníka vyjde také jako e-kniha Vladimíra Kokolii a 80 fotografií autora. DOPORUČUJEME DALŠÍ TITULY AUTORA
Marek MarekBankowicz Bankowicz
Státní Státnípřevrat převrat
Krajiny Krajiny vnitřní vnitřní Dýchat sstran, ptáky sstran, ptáky Makom. Makom. Druhé, Druhé, Překlad Překlad Michal Michal Kubát, Kubát, brožovaná brožovaná s klopami, s Dýchat klopami, 120120 198198 Kč,Kč, edice edice Bod Bod
(8.(8. dotisk) dotisk) (3.dotisk) (3.dotisk) doplněné doplněné vydání. vydání. (3. (3. dotisk) dotisk) Autor Autorvevesvésvépublikaci publikacianalyzuje analyzujev vpolitické politicképraxi praxisice sicečastý, častý, avšak avšakv vpolitické politickéteorii teoriitéměř téměřnezpracovaný nezpracovanýfenomén fenoménstátního státního převratu převratujakožto jakožtospecifického specifickéhoprostředku prostředkuzískávání získávánístátní státnímoci. moci. Nejprve Nejprve rozebírá rozebírá samotný samotný pojem pojem „státní „státní převrat“ převrat“ a jeho a jeho konotace. konotace. Dále Dále porovnává porovnává státní státní převrat převrat s jinými s jinými cestami cestami k uzurpaci k uzurpaci státní státní moci moci jako jako jsou jsou revoluce, revoluce, rebelie, rebelie, občanská občanská válka válka a guerilla. a guerilla. VěnuVěnuje je sese rovněž rovněž technologii technologii státního státního převratu. převratu. Publikace Publikace je je doplněna doplněna přehledem přehledem dokonaných dokonaných státních státních převratů převratů veve 20.20. století.. století.. Vyjde Vyjde 14.14. 9. 9. 2010 2010 Marek Bankowicz
Státní převrat
Archeus Archeus (1.(1. dotisk) dotisk)
POZVÁNKA POZVÁNKA příležitostiVelkého Velkéhoknižního knižníhočtvrtku čtvrtku UUpříležitosti Vásnakladatelství nakladatelstvíDokořán Dokořándovoluje dovoluje sisiVás pozvatnanaautogramiádu autogramiáduVáclava VáclavaCílka Cílka pozvat beseduo ojeho jehonejnovější nejnovějšíknize: knize: a abesedu Prohlédnisisitutuzemi zemi Prohlédni
Krajiny Dýchat ptáky Překlad Michalvnitřní Kubát, brožovaná s klopami, 120 sstran, 198 Kč, edice BodMakom. Druhé, (8. dotisk) Obraz Obraz krajiny krajiny (1. dotisk) dotisk) Autor(1.ve své publikaci
Orfeus Orfeus (1.(1. dotisk) dotisk)
(3.dotisk) Deset Deset obrazů obrazů krocení krocení býka. býka.praxi analyzuje v politické 2.2. vydání vydání
doplněné vydání. Borgesův Borgesův svět svět (3.2.vydání dotisk) 2. vydání sice častý, avšak v politické teorii téměř nezpracovaný fenomén státního převratu jakožto specifického prostředku získávání státní moci.
Orfeus Archeus Akcese sekoná konáv vpátek pátek12. 12.října říjnav v16.30 16.30 Akce (1. dotisk) (1. dotisk) Paláciknih knihLuxor, Luxor, v vPaláci Václavskénáměstí náměstí41, 41,Praha Praha1.1. Václavské
POZVÁNKA
Vychází 26. září 2012 Josef Klíma
Vlastníma očima
aneb Před kamerou i za ní
Jde o bilanční knihu jednoho z našich nejlepších investigativních reportérů, k jejímuž napsání byl inspirován zkušenostmi z pořadu Na vlastní oči. Čtenář se seznámí se zákulisím soukromé televize a s náročností novinářské práce, která obvykle pronikne i do nejintimnějšího soukromí. První vydání této knihy bylo okamžitě rozebráno, toto vychází ve dnech, kdy se před třemi lety zrušený pořad vrací na obrazovky. 160 str., cena 239 Kč.
Arnošt Goldflam
Rudolf Křesťan
Ilustrace Petra Goldflamová Štětinová
Ilustrace Magdalena Křesťanová
Sny na dobrou noc
Knížka 15 pohádek doplněná nádhernými obrázky. Že mají děti sny daleko barevnější než dospělí a že se skoro každý podobá spíše pohádce, to jim lze jen závidět. A co víc – děti si své sny pamatují a dokáží je nádherně odvyprávět. A právě dětské sny byly velkou inspirací pro oblíbeného autora pohádek o tatínkovi a jeho hrdinských skutcích (Tatínek není k zahození, Tatínek 002). Příběhy plné humoru a nevšední obrazotvornosti zaujmou malé i velké čtenáře.
Co mají Skotové pod sukní Knížka nejnovějších humorných fejetonů Mistra českého jazyka. Kromě zkoumání, které je zmíněno v názvu sbírky, autor ve svých pestrých vyprávěnkách nakukuje pod sukně i mnoha dalším překvapivým skutečnostem a zajímavým jevům, uplatňuje své bystré pozorovatelství a originální vidění světa. Sbírku žijící legendy fejetonu tradičně doprovázejí nápadité obrázky jeho ženy. 232 str., cena 289Kč
Velký formát 240 x 280, 88 str., cena 269Kč
E-mail:
[email protected] Distribuce: Euromedia Group, KOSMAS, PEMIC, Pavel Dobrovský-BETA
www.andrejstastny.cz
KNIŽNÍ NOVINKY z nakladatelství NAŠE VOJSKO Mario Frank: SMRT VE VŮDCOVĚ BUNKRU Německo stojí bezprostředně před zhroucením. Říšské hlavní město se následkem spojeneckého bombardování stalo „říšskou hromadou trosek“, postup Spojenců nešlo zastavit. Adolf Hitler se se svými stoupenci stáhl do bunkru pod zničeným říšským kancléřstvím. Vázaná, 162 × 232 mm, 280 stran textu a černobílých fotografií, cena 349,00 Kč / 14,54 €
Vilém Sacher: VÁLKA SKONČILA NA HANÉ Životopisný román vznikl na základě autorových deníků. Zcela zaujat snahou o pravdivost záznamu v nich Sacher rezignoval na zachycení širších historických souvislostí a podal osobní, subjektivně zabarvené svědectví o událostech a bojích druhé světové války. Vázaná, 162 × 232 mm, 384 stran textu a 12 stran obrazových příloh, cena 299,00 Kč / 12,46 €
Dietrmar Süβ, Winfried Süβ: TŘETÍ ŘÍŠE (ÚVOD DO STUDIA) Na základě nejnovějších výsledků výzkumu nabízí kniha lehce pochopitelný a čtivý přehled všech důležitých a dosud opomíjených otázek ke „třetí říši“. Vázaná, 162 × 232 mm, 384 stran textu a černobílých fotografií, cena 399,00 Kč / 16,63 €
Chris McNab: DOMORODÍ VÁLEČNÍCI SEVERNÍ AMERIKY Proč a jak vlastně válečníci bojovali, jaké používali zbraně a bojové techniky? Jak ovlivnili evropské a americké techniky? Kniha plná barevných ilustrací a zajímavých informací je základním vodítkem pro všechny zájemce o dané období. Vázaná, 225 × 297 mm, 224 stran textu a obrazových příloh na křídě, cena 599,00 Kč / 24,96 €
Edgar Wallace: OSUDNÉ DĚDICTVÍ Pen Pittová se zapletla do záhadných událostí, které ji přivedou na pokraj násilné smrti. Šťastné okolnosti a posádka motorové jachty Pen zachrání, ale dívka brzy pochopí, že posádka skrývá děsivé tajemství… Vázaná, 115 × 185 mm, 388 stran textu, cena 249,00 Kč / 10,38 €
Miroslav Šnajdr: SOUMRAK STÍHACÍCH DVOUPLOŠNÍKŮ – Zimní válka 1939–1940 Kniha je věnována nasazení stíhacích dvouplošníků během zimní války – krvavého střetnutí mezi Stalinovým Sovětským svazem a sousedním Finskem. Vázaná, 210 × 297 mm, 252 stran textu, fotografií a barevných kreseb, cena 499,00 Kč / 20,79 €
Objednávejte na WWW.NASEVOJSKO.EU
nebo u svých distributorů EUROMEDIA GROUP, k. s., PEMIC BOOKS, a. s., Pavel Dobrovský – BETA, s. r. o.
Z novinek k 1. 10. 2012 185 titulů
Duchovní nauky křesťanství BENEDIKT XVI. Porta fidei – Brána k víře. Apoštolský list daný motu proprio k vyhlášení Roku víry Z angl. přel. J. Gračka, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2012, 1. vyd., 32 s., brož. 39 Kč Víra už není obecně přijímaný základ a tmel kultury a života společnosti, naopak bývá velmi často veřejně popírána. U příležitosti 20. výročí vydání Katechismu katolické církve se papež Benedikt XVI. rozhodl napsat apoštolský list Porta fidei. ISBN 978-80-7195-636-5 MEESTER, Conrad de Malá cesta Terezie z Lisieux Z franc. přel. T. Hodinová, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2012, 1. vyd., 160 s., váz. 179 Kč Terezie prožila svůj dospělý život na několika metrech čtverečních, a přece se stala patronkou misií po celém světě. Její zrání k průzračné prostotě a důvěře nebylo jednoduché, prošla si mnohé duchovní krize a temnoty. ISBN 978-80-7195-620-4 SANDERS, Oswald J. Duchovní vedení. Principy následování Ježíše pro každého věřícího Praha: Návrat domů, 2012, 1. vyd., 160 s., brož. 190 Kč Kniha je již prověřenou klasickou prací, jejímž cílem je napomáhat růstu křesťanských vedoucích. Uvádí základní principy vedení jak ve světské, tak v duchovní oblasti a ilustruje své myšlenky řadou příkladů z Bible a ze života významných Božích mužů. ISBN 978-80-7255-273-3 WILLARD, Dallas Obnova srdce. Získejte Kristův charakter skrze proměnu svého ducha Praha: Návrat domů, 2012, 1. vyd., 288 s., váz. 330 Kč Na své křesťanské cestě můžete dosáhnout výrazného růstu, zbavit se hříšných návyků a postupně získávat Kristův charakter. Autor to v knize nazývá „proměnou ducha“. Jedná se o proces, který uvádí „každou část vaší bytosti do souladu s Boží vůlí a s Božím královstvím“. ISBN 978-80-7255-275-7
spiritualita NOUWEN, Henri Duchovní život jako cesta Praha: Vyšehrad, 2012, Cesty, 1. vyd., 168 s., brož. 198 Kč Nová kniha jednoho z nejoblíbenějších autorů spirituální literatury. Autor v ní ukazuje tři fáze pohybu člověka k dosažení zralého lidství, zdravých vztahů s druhými lidmi a osobního vztahu s Bohem v modlitbě. ISBN 978-80-7429-303-0
19
Ekonomika CASSIDY, John Jak selhávají trhy. Logika ekonomických kalamit Z angl. přel. O. Kovářová, Praha: Academia, 2012, 21. století, 1. vyd., 424 s., váz. 450 Kč Půl století rozvíjejí ekonomové po celém světě elegantní teorie o tom, jak trhy usnadňují inovace, jak vytvářejí bohatství a jak efektivně alokují zdroje, které má společnost k dispozici. Co se ale stane, když trhy selhávají? ISBN 978-80-200-2100-7 HUERTA DE SOTO, Jesús Rakouská škola. Tržní řád a podnikatelská tvořivost Z angl. přel. M. Hudík, Praha: Dokořán, 2012, 1. vyd., 176 s., brož. 225 Kč Chcete být schopni předpovědět další hospodářskou krizi? Pak je tato kniha pro vás. Ekonomové rakouské školy, jejichž přístup představuje tato publikace, předpověděli jak hospodářský propad současný, tak též Velkou hospodářskou krizi 30. let. ISBN 978-80-7363-445-2
makroekonomie SWANENBERG, August Makroekonomie bez předchozích znalostí. Průvodce pro samouky Brno: BizBooks, 2012, 1. vyd., 296 s., váz. 299 Kč Opravdu rozumíte tomu, jaký mají hospodářské cykly, fiskální politika a další široce zaměřené ekonomické pojmy vliv na vaše příjmy, investice a zůstatek na bankovním účtu? Kniha se o to postará díky stručnému a snadno pochopitelnému úvodu. ISBN 978-80-265-0036-0
marketing DOMES, Martin Google Adwords Jednoduše Brno: Computer Press, 2012, 1. vyd., 144 s., váz. 199 Kč Chtěli byste zvýšit účinnost svých reklamních kampaní? Používáte některý z dalších PPC systémů a rozhodli jste se začít i s Google Adwords? Kniha z edice Jednoduše vás snadno provede vším, co budete potřebovat pro efektivní marketing na Internetu. ISBN 978-80-251-3757-4 FORET, Miroslav Marketingový průzkum. Poznáváme svoje zákazníky Brno: BizBooks, 2012, 1. vyd., 120 s., váz. 249 Kč Zapomeňte na to, že marketingový průzkum je pouhé vymýšlení otázek a nahodilé rozdávání dotazníků. Nechte se zasvětit do jednotlivých nástrojů (technik) a postupů marketingového průzkumu a naučte se posuzovat vhodnost jejich praktického využití. ISBN 978-80-265-0038-4
Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2012, 1. vyd., 142 s., brož. 380 Kč Publikace zachycuje genezi společenské odpovědnosti podniků v uplynulých přibližně 15 letech. Může se společenská odpovědnost stát součástí filozofie a strategie podniků, jejichž hlavním cílem je vytváření ekonomické hodnoty? ISBN 978-80-245-1833-6
Praha: Vyšehrad, 2012, Krystal, 2. vyd., 208 s., brož. 198 Kč Slavný text z konce antiky, který jeho autor, platónský filozof, křesťan a „poslední Říman“, sepsal v žaláři císaře Theodoricha, kde čekal na smrt, již mu vynesly pomluvy od nepřátel. V podmanivých dialozích zaznívají nejhlubší filozofické a životní otázky. ISBN 978-80-7429-302-3
sborníky
JANČÍKOVÁ, Eva Historie svateb od nejstarších dob po současnost Ilustr. A. Krčálová, Praha: Epocha, 2012, 1. vyd., 164 s., váz. 215 Kč Svatba čili veselka, vdavky nebo oddavky, ženitba i sňatek – takto a ještě různě jinak se označuje obřad, spojený se vstupem dvou lidí do manželského svazku. Má pradávnou tradici u všech národů a etnik a odjakživa je považován za akt společensky významný. ISBN 978-80-7425-143-6
HORA, Michal; VAŠEKOVÁ, Miroslava a kol. Účetnictví a auditing v procesu světové harmonizace Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2012, 1. vyd., 158 s., brož. Sborník z 12. ročníku mezinárodní vědecké konference, která je výsledkem spolupráce mezi katedrami finančního a manažerského účetnictví VŠE v Praze a katedrou účtovníctva a auditorstva Ekonomickéj univerzity v Bratislavě. ISBN 978-80-245-1887-9 KRÁL, Bohumil a kol. Performance Management: From Strategy to Action Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, Nakladatelství Oeconomica, 2012, 1. vyd., 108 s., brož. Sborník příspěvků z 8. ročníku konference pořádané ve dnech 13. až 14. 9. 2012 Katedrou manažerského účetnictví VŠE v Praze. ISBN 978-80-245-1888-6
účetnictví PILAŘOVÁ, Ivana; PILÁTOVÁ, Jana Účetní závěrka – Základ daně – Finanční analýza podnikatelských subjektů roku 2012 Praha: 1. Vox, 2012, Účetnictví, 5. vyd., 208 s., brož. 195 Kč Odborná publikace je určena účetním, ekonomům, poradcům, ale i majitelům společností, kteří dávají přednost komplexnímu pojetí tématu před detailním rozborem jednotlivých dílčích částí. ISBN 978-80-87480-06-9
Společenské vědy; osvěta druhá světová válka JENŠÍK, Miloslav Skoncujeme s nimi! Varšava bude zničena! – Tragický příběh povstání 1944 Praha: Epocha, 2011, Magnetka, 1. vyd., 120 s., brož. 69 Kč Když šéf SS Himmler posílal Hitlerovi hlášení o výbuchu Varšavského povstání, vložil do něj i dvě krvelačné pomstychtivé věty, které se staly názvem této knihy. Neuvěřitelných 63 dní hrdinského odporu zaplatilo životy na 200 tisíc Varšavanů. ISBN 978-80-7425-608-0
podnikání
filozofie
ZADRAŽILOVÁ, Dana a kol. Udržitelné podnikání
BOETHIUS Filosofie utěšitelkou
historie
VODIČKA, Pavel Dobytí říše Aztéků. Tažení Hernána Cortése v letech 1519–1521 Praha: Epocha, 2012, Polozapomenuté války, 1. vyd., 176 s., váz. 239 Kč Dobytí říše Aztéků patří bezesporu k fascinujícím příběhům z historie Nového světa. V době, kdy Španělé přistáli u mexického pobřeží, byla moc Aztéků v zenitu. Dobyvatelé právem považovali Tenochtitlan za „nejtřpytivější klenot Mexického údolí“. ISBN 978-80-7425-145-0 ŽIŽKA, Jan Money Club a vybrané epizody z nedávné historie České spořitelny Ostrava: Repronis, 2012, 1. vyd., 168 s., brož. 200 Kč Historie občanského sdružení Money Club. ISBN 978-80-7329-328-4
hry; nápady; tvořivost
k rozvíjení komunikačních schopností dítěte s autismem. ISBN 978-80-262-0177-9
kulturní dějiny HEJDUK, Josef Svatí církevního roku Praha: Vyšehrad, 2012, Kulturní historie, 2. vyd., 240 s., váz. 278 Kč Skoro každý den v roce je zasvěcen některému ze světců či i několika z nich. Praktická příručka stručných portrétů čtenáře seznámí se základními informacemi o světcích a o jejich symbolech, pomocí nichž je znalec dokáže identifikovat. ISBN 978-80-7429-293-4
motivační příručky Sandlerova pravidla Praha: Wolters Kluwer ČR, 2012, 1. vyd., 196 s., váz. 440 Kč Čtyřicet devět pravidel, která změní váš způsob myšlení. Buďte přesvědčeni o své metodě prodeje a s její pomocí prodávejte na špičkové úrovni! ISBN 978-80-7357-895-4
pedagogika; didaktika ŠNEBERGER, Václav Co je mentoring a jeho zavádění ve škole. Příručka Ostrava: Repronis, 2012, 1. vyd., 18 s., brož. Příručka pro pedagogické pracovníky. ISBN 978-80-7329-331-4 ŠNEBERGER, Václav Koučovací přístup v práci učitele. Příručka Ostrava: Repronis, 2012, 1. vyd., 18 s., brož. Příručka pro pedagogické pracovníky. ISBN 978-80-7329-332-1 ŠNEBERGER, Václav Výcvik interních mentorů. Příručka Ostrava: Repronis, 2012, 1. vyd., 24 s., brož. Příručka pro pedagogické pracovníky. ISBN 978-80-7329-333-8
DEBENEDET, A. T.; COHEN, L. J. Hry pro milovníky polštářových bitev Praha: Portál, 2012, 1. vyd., 192 s., váz. 289 Kč Publikace přináší soubor her a aktivit vycházejících z přirozených, spontánních, improvizovaných aktivit, k nimž většinou nepotřebujeme žádné zvláštní pomůcky či podmínky, jen radost z pohybu a hravost. Knihu ocení především rodiče a pedagogové dětí předškolního věku. ISBN 978-80-262-0148-9
právo
GRIFFIN, Simone; SANDLER, Dianne 300 her pro děti s autismem. Rozvíjení komunikačních a sociálních dovedností Z angl. přel. M. Jelínková, Praha: Portál, 2012, 1. vyd., 136 s., brož. 199 Kč Děti s poruchou autistického spektra mají obtíže se sociální interakcí, představivostí a komunikací. Kniha nabízí nápady, jak využít každodenní činnosti
psychologie
knižní
novinky
ÚZ č. 915 Ústava ČR, Listina práv a svobod. Úplné znění předpisů Ostrava: Sagit, 2012, 1. vyd., 240 s., brož. 79 Kč Vedle Ústavy a Listiny obsahuje publikace také zákon o Ústavním soudu, jednací řád Senátu, zákon o Veřejném ochránci práv, kompetenční zákon, antidiskriminační zákon, zákon o státních symbolech, o sídle Parlamentu ČR, o volbách ad. ISBN 978-80-7208-938-3
MAROON, Istifan Syndrom vyhoření u sociálních pracovníků. Teorie, praxe, kazuistika Z něm. přel. K. Lepičová, Praha: Portál, 2012, 1. vyd., 152 s., váz. 265 Kč Zdlouhavý proces vyhoření probíhá ve fázích a projevuje se tělesnými i emocionálními příznaky a vzorci chování, které jsou u každého jedince roz-
19/2012
13
dílné. Problémy spojené s vyhořením vedou především k rozčarování. ISBN 978-80-262-0180-9 NARDONE, Giorgio; WATZLAWICK, Paul Umění změny. Krátkodobá terapie osobních a mezilidských problémů Z ital. přel. K. David, Most: Nakladatelství a knihkupectví Hněvín, 2012, 1. vyd., 136 s., váz. 300 Kč Kniha je výsledkem společné práce známého terapeuta a jednoho z nejvýznamnějších badatelů v oblasti komunikace a psychoterapie. Představuje systematickou formou model krátkodobé strategické terapie aplikované na specifické psychické problémy. ISBN 978-80-86654-33-1
Když se řekne „válka o Náhorní Karabach“, většina z nás si nejspíš matně vzpomene, že to bylo dávno a daleko. A málokdo bude vědět, že tam od května 1994 panuje „dočasné“ příměří – ani válka, ani mír. ISBN 978-80-200-2072-7
veřejná správa Územní samospráva – udržitelný rozvoj a finance Praha: Wolters Kluwer ČR, 2012, 1. vyd., 300 s., váz. 550 Kč Publikace představuje soubor nejdůležitějších teoretických poznatků z oblasti regionálního rozvoje. Z uvedených poznatků by se mělo vycházet při praktické realizaci rozvoje mikroregionů. ISBN 978-80-7357-910-4
sborníky ČERNOHLÁVEK, Jan; MENŠÍKOVÁ, Miroslava; ŠICHA, Václav a kol. Jehnice od minulosti k dnešku. Sborník statí k výročí 720 let (1292– 2012) Brno: Littera, 2012, 1. vyd., 220 s., váz. 270 Kč Historie obce doplněná o neznámé dokumenty získané z archivních materiálů, širší kontext dění v Jehnicích v rámci Moravy i celé země, pohled na dílčí historické události, které však ovlivnily život obce, události za posledních 10 let. ISBN 978-80-85763-71-3 Podbrdsko XIX/2012 Praha: Státní oblastní archiv v Praze, 2012, 1. vyd., 332 s., brož. 139 Kč Články a studie: Příběhy z Hrádku rytířů Bechyňů z Lažan, Panský mlýn v Rožmitále pod Třemšínem, řečený Podbranský či Bácův, Březničtí Židé ad. Materiály: Kamenný sekeromlat z Blažimi, Příspěvek ke studiu devocionálií na Příbramsku ad. ISBN 978-80-86772-60-8
studie Německo v čele Evropy? SRN jako civilní mocnost a hegemon eurozóny Edit. V. Handl, Praha: Ústav mezinárodních vztahů, 2012, 1. vyd., 376 s., brož. Kniha odborníků v oblasti výzkumu Německa si klade otázku, jaký charakter má zahraniční politika tohoto klíčového evropského státu v období rostoucího tlaku globalizace, nejvýraznější reformy EU a se změnou americké politiky po nástupu prezidenta B. Obamy. ISBN 978-80-87558-03-4 ŠEVČÍK, Michal a kol. Patriopluralismus Ilustr. J. Žmolík, Brno: Voluntas, 2012, 1. vyd., 18 s., brož. 50 Kč Patriopluralismus je neologismus vycházející z potřeb vlasteneckých snah v českých a moravských zemích. Jedná se o konsensuální postoj, který reprezentuje vyjádření idejí českého a evropského vlastenectví. ISBN 978-80-905311-0-9 WALL, Thomas de Černá zahrada. Arménie a Ázerbájdžán v míru a za války Z angl. přel. P. Šustrová, Praha: Academia, 2012, 21. století, 1. vyd., 350 s., váz. 350 Kč
14
knižní
Matematické a přírodní vědy geologie; mineralogie ĎUĎA, Rudolf; OZDÍN, Daniel Encyklopédia minerálov Slovenska Praha: Granit, 2012, 1. vyd., 480 s., váz. 999 Kč Kniha prezentuje přes 1000 minerálů nalezených na Slovensku. Hlavní zaměření je na v současnosti platné minerální druhy, kterých je dosud popsaných 870. Kniha vychází pouze slovensky. ISBN 978-80-7296-086-6
chemie BÁRTA, Milan Chemické prvky kolem nás Brno: Edika, 2012, 1. vyd., 112 s., váz. 199 Kč Chemické prvky tvoří naši potravu, naše těla, předměty v dílně, koupelně, spíži… Mnohé najdeme i tam, kde bychom je vůbec nečekali. Jejich objevování, výroba i používání mají navíc zajímavou historii i současnost. Jen v této knize jich je přes čtyřicet. ISBN 978-80-266-0097-8
Zemědělství chovatelství BIRMELIN, Immanuel Vaše morče Praha: Jan Vašut, 2012, 1. vyd., 144 s., brož. 199 Kč Plánujete pořídit dětem živého plyšáka? Pak je tato kniha určena právě vám. Dozvíte se v ní, že morče sice nekouše, ale i tak je třeba s ním zacházet s respektem. Dozvíte se, co všechno takový malý chlupáč potřebuje ke spokojenému životu. ISBN 978-80-7236-803-7 HOFMANN, Helga Vaše kočka Praha: Jan Vašut, 2012, 1. vyd., 144 s., brož. 199 Kč Chcete si domů pořídit nezávislou šelmičku, která si zachovala instinkty divokých předků, ale přesto se ráda mazlí? Pak je tato příručka určena právě vám. Zjistíte, jak kočce nachystat příjemný domov, jak o ni pečovat a čím ji krmit. ISBN 978-80-7236-802-0
novinky
19/2012
NIEMANN, Hildegard Korela Praha: Jan Vašut, 2012, 1. vyd., 64 s., brož. 129 Kč Autorka příručky ví velmi dobře, jaké informace coby amatérští chovatelé potřebujete znát, aby se vašim svěřencům dařilo co nejlépe. Najdete tu vše potřebné a k tomu navíc rady, jak můžete svým svěřencům připravit zajímavé prostředí. ISBN 978-80-7236-728-3 SCHLEGL-KOFLER, Katharina Cvičení a hry se psem Praha: Jan Vašut, 2012, 1. vyd., 64 s., brož. 129 Kč Hrajete si rádi se svým čtyřnohým kamarádem a hledáte různé nápady a podněty? Tato příručka vám nabízí spoustu námětů na hry zaměřené na koncentraci, obratnost, aportování či hledání předmětů a cvičení, díky nimž trénujete nejen poslušnost psa. ISBN 978-80-7236-618-7
zahrádkáři BASTIAN, Hans-Werner Voda v zahradě. Zahradní jezírka, potůčky a vodopády Praha: Jan Vašut, 2012, 1. vyd., 120 s., brož. 199 Kč Snad nic neoživí zahradu tolik jako voda. Voda nás uklidňuje, vábí k posezení na břehu a k pozorování hladiny, ke sledování života v ní a kolem ní. V této knize se dozvíte vše, co byste měli o vodních zahradách vědět. ISBN 978-80-7236-805-1
ruční práce DVOŘÁKOVÁ, Lucie Originální věnce a přírodní dekorace Brno: CPress, 2012, 1. vyd., 104 s., váz. 299 Kč Chcete načerpat novou inspiraci? Rádi tvoříte a hledáte něco originálního, čím byste zkrášlili váš dům či byt? Objevte svět přírodních materiálů! V této knize naleznete 40 projektů, ve kterých vás zkušená autorka seznámí s výrobou věnců a přírodních dekorací. ISBN 978-80-264-0037-0
stavebnictví Náš dům XXIII – Rodinné domy od projektu k realizaci Praha: Atelier Náš dům, 2012, 1. vyd., 196 s., brož. 99 Kč Katalog nabízí velký výběr projektů rodinných domů včetně novinek a mnoha zajímavých informací týkajících se výběru, přípravy a stavby rodinného domu. Nabídka celkem 45 domů s garantovanou cenou realizace. Prezentace rodinných domů pro seniory ad. ISBN 978-80-905229-6-1
techniky, sběratelům a modelářům. Popisuje nejrozšířenější německý motocykl používaný za 2. světové války. ISBN 978-80-87509-13-5
Zdravotnictví kuchařky MILOLIDAKIS, Irini Tradiční krétská kuchařka Praha: XYZ, 2012, 1. vyd., 144 s., váz. 299 Kč Krétská kuchyně ztělesňuje esenci středomořské stravy. Odpradávna byla považována za ideál stravování napomáhající dlouhému životu a dobrému zdraví Kréťanů. Naučte se i vy vařit jednoduché, ale mimořádně chutné pokrmy. ISBN 978-80-7388-687-5 SHABTAY, Shahaf Osm chutí Asie Praha: Smart Press, 2012, 1. vyd., 180 s., váz. 449 Kč Šéfkuchař pražské restaurace SaSaZu se s vámi podělí nejen o recepty a postupy asijské kuchyně, ale také o příběhy, které se za nimi skrývají. Každá kapitola knihy je věnována jedné typické asijské surovině. Recepty jsou přizpůsobeny českým podmínkám. ISBN 978-80-87049-54-9
Technické vědy automobily SANNIA, Alessandro Mercedes-Benz Z angl. přel. M. Talián, Praha: Slovart, 2012, 1. vyd., 192 s., váz. 299 Kč Výroba prvního automobilu na světě v roce 1885 je prvním, ale zdaleka ne jediným úspěchem německé značky Mercedes-Benz. Má na svém kontě přes 80 000 patentů. Historii značky, kterou zná celý svět, přibližuje i 200 barevných fotografií. ISBN 978-80-7391-675-6
programování BAŠE, Ondřej jQuery pro neprogramátory. Průvodce využitím knihovny jQuery UI Brno: Computer Press, 2012, 1. vyd., 268 s., váz. 499 Kč Změňte své webové stránky na živou a atraktivní prezentaci! Autor vás naučí, jak s pomocí knihovny jQuery UI dodat nudným stránkám bohaté funkce a přívětivé uživatelské prostředí. ISBN 978-80-251-3750-5
příručky Automatizace a automatizační technika 1. Systémové pojetí automatizace Brno: Computer Press, 2012, 1. vyd., 224 s., váz. 199 Kč Na základě průzkumu zkušeností učitelů se staršími učebnicemi automatizace připravilo kolegium zkušených pedagogů a odborníků z praxe modernizovanou koncepcí dvoudílné publikace. Ta inovuje a rozšiřuje náplň předmětu o další aspekty. ISBN 978-80-251-3628-7
technické a stavební památky PLCH, Milan Kam za technickými památkami: Praha a střední Čechy Brno: CPress, 2012, 1. vyd., 104 s., váz. 249 Kč Zajímá vás technika, ať už historická či současná? Chcete podniknout zajímavý výlet v Praze či středních Čechách a nevíte kam? Poradíme vám! Mlýny, doly, elektrárny, mosty, železniční tratě, technika vojenská i letecká, přehrady a vodní díla, řada drobných zajímavostí. ISBN 978-80-264-0094-3
vojenská technika KOŘÁN, František; BROWNE, Kewin Ferret Scout Cars in detail Praha: RAK, 2012, 1. vyd., 164 s., váz. 777 Kč Monografie, plná kvalitních fotografií a technických detailů, popisuje lehké britské, obrněné, průzkumné a kolové vozidlo, které bylo používáno britskou armádou od 50. let až do 1. války v Iráku v roce 1991 a velkým počtem zahraničních uživatelů. ISBN 978-80-87509-12-8 KOŘÁN, František; VOTÍK, Jaroslav Zündapp KS 750 in detail Praha: RAK, 2012, 1. vyd., 60 s., váz. 495 Kč Monografie, plná kvalitních fotografií a technických detailů, je především určena obdivovatelům vojenské
ŠTĚPNIČKA, Miloš Udíme ryby s Milošem Štěpničkou České Budějovice: Dona, 2012, 1. vyd., 160 s., váz. 250 Kč Původní česká publikace známého autora přináší veškeré informace o uzení ryb od A do Z. V celobarevné kuchařce najdete spoustu užitečných rad, postupů, receptů – všechny ověřené dlouholetými zkušenostmi známého jihočeského rodáka. ISBN 978-80-7322-153-9 VAŠÁKOVÁ, Jana; SKOKANOVÁ, Zdena N. Jezte česky. Rok v naší kuchyni Praha: Smart Press, 2012, 1. vyd., 240 s., váz. 399 Kč Kuchařka přináší osvědčené tipy, jak používat zdravé lokální sezónní suroviny v kuchyni. Naučí vás připravovat domácí marmelády, sirupy i nanuky, nezapomíná ani na netradiční vánoční a velikonoční menu nebo pochoutky z posvícení. ISBN 978-80-87049-51-8
životospráva SANECKA, Dorota Vím, proč jím. Průlom v hubnutí Brno: CPress, 2012, 1. vyd., 92 s., váz. 179 Kč Změňte své myšlení o jídle a tato kniha už bude poslední, kterou k hubnutí budete potřebovat! Přeorganizujte si svůj čas, svou domácnost, své zásoby potravin a pamlsků, přehodnoťte svůj postoj ke stravování, jídelníčku, dietám i ke zdraví. ISBN 978-80-264-0096-7
Umění; hudba divadlo Czech Theatre Guide Edit. M. Černá, Praha: Institut umění – Divadelní ústav, 2012, 1. vyd., 138 s., brož. 99 Kč Průvodce českým divadlem je přehlednou příručkou pro snadnou orientaci v současném dění na české divadelní scéně. Obsahuje stručný exkurz do kontextů jednotlivých oblastí divadelního života, adresář českých divadel, divadelních organizací ad. V angličtině. ISBN 978-80-7008-275-1
film LÍMAN, Antonín Mistři japonského filmu. 13 esejů Praha: Paseka, 2012, 1. vyd., 240 s., brož. 269 Kč V polovině 50. let 20. století nastává zlatá éra japonského filmu. Přední český japanolog, překladatel a pedagog věnuje tomuto slavnému období, delšímu než jedno desetiletí, knihu 13 esejů. Všímá si mj. úzkého vztahu japonského filmu k literatuře a divadlu. ISBN 978-80-7432-198-6
fotografie ANDĚL, Jaroslav Myšlení o fotografii I. Průvodce modernitou v antologii textu Praha: AMU, 2012, 1. vyd., 464 s., brož. 489 Kč Stále více teoretiků a kritiků problematizuje klíčové pojmy jako pravdivost, objektivnost, dokumentárnost a autentičnost fotografie na jedné straně a specifika fotografie a fotografické médium na straně druhé. Tyto pojmy jsou historicky podmíněné. ISBN 978-80-7331-235-0
tě v Ostravě, 2012, 1. vyd., 80 s., brož. 120 Kč Publikace doprovází stejnojmennou výstavu, která byla veřejnosti zpřístupněna dne 30. 5. 2012 v prostorách městské expozice Cesta města a byla věnována dějinám Opavy. ISBN 978-80-85034-65-3
taneční umění Czech Dance Guide Edit. J. Návratová, Praha: Institut umění – Divadelní ústav, 2012, 1. vyd., 90 s., brož. 99 Kč Publikace představuje profily českých tanečních souborů, osobností, divadel, škol a dalších subjektů současného i klasického tance. Obsahuje stručný teoretický úvod, seznamující s dějinami českého profesionálního tance a nového cirkusu. V angličtině. ISBN 978-80-7008-280-5
Učebnice ZÁKLADNÍ ŠKOLY ekonomika KAŠOVÁ, Jitka; ISTENČIN, Lukáš Výchova k finanční gramotnosti – učebnice Plzeň: Fraus, 2012, 1. vyd., 104 s., brož. 109 Kč Soubor produktů, který umožní ZŠ a nižším ročníkům víceletých gymnázií kvalitně vzdělávat své žáky ve finanční oblasti. Svým pojetím splňuje řadu cílů a očekávaných výstupů z různých vzdělávacích oblastí, oborů a průřezových témat. ISBN 978-80-7238-107-4
STŘEDNÍ ŠKOLY kadeřnictví; kosmetika POLÍVKA, Ladislav; KOMENDOVÁ, Helena; PECH, Václav Technologie III pro UO Kadeřník Praha: Informatorium, 2012, 5. vyd., 172 s., brož. 240 Kč Učebnice se zabývá dějinami vývoje účesu, náročnou účesovou tvorbou, barvením a regenerací vlasů, zásadami kosmetické péče o pleť, vlásenkářstvím a také prodlužováním a zahušťováním vlasů. ISBN 978-80-7333-087-3
hudba DOHNALOVÁ, Lenka Czech Music Guide Praha: Institut umění – Divadelní ústav, 2012, 1. vyd., 72 s., brož. 99 Kč Průvodce české hudby představuje současnou českou hudební scénu. Obsahuje krátkou historii české hudby, portréty významných osobností, regionální mapu organizací a událostí apod. V angličtině. ISBN 978-80-7008-269-0
katalog k výstavě VOJKŮVKOVÁ, Kateřina; ZEZULA, Michal a kol. Předměty vyprávějí Ostrava: Národní památkový ústav, územní odborné pracoviš-
právo ŠÍMA, Alexander; SUK, Milan Základy práva pro střední a vyšší odborné školy Praha: C. H. Beck, 2012, 12. vyd., 432 s., brož. 550 Kč Autoři publikace využívají především svých zkušeností soudců ze své aplikační praxe, ale současně také ze
své dosavadní pedagogické činnosti. Do učebního textu zařadili příklady, v nichž jsou zúročeny jejich praktické poznatky. ISBN 978-80-7179-343-4
Jazykověda; literární vědy jazykové slovníky Francouzsko-český česko ‑francouzský mini slovník. TZ-one Brno: Edika, 2012, 1. vyd., 216 s., váz. 119 Kč Slovník je formátem A7 vhodný do kapsy. Je univerzální – určený pro instituce, studenty i samouky. Jednoduše pro ty, kteří potřebují mít při ruce spolehlivého pomocníka. Naleznete v něm 10 000 obousměrných termínů i s výslovností. ISBN 978-80-266-0096-1 Německo-český česko ‑německý mini slovník. TZ-one Brno: Edika, 2012, 1. vyd., 248 s., váz. 119 Kč Slovník je formátem A7 vhodný do kapsy. Je univerzální – určený pro instituce, studenty i samouky. Jednoduše pro ty, kteří potřebují mít při ruce spolehlivého pomocníka. Naleznete v něm 10 000 obousměrných termínů i s výslovností. ISBN 978-80-266-0104-3
jazykové učebnice HEREINOVÁ, Eva; BRANAM, James; HOCHHEIM, Barbara Němčina pro samouky Ilustr. V. Ráž, Praha: Fragment, 2012, Jazyky pro samouky, 1. vyd., 216 s., váz. 299 Kč Naučte se německy s úsměvem! S Karin a Conny si osvojíte praktickou slovní zásobu a naučíte se základy německé gramatiky. Díky CD ve formátu MP3 si poradíte i s německou výslovností. Jednoduchá struktura moderní učebnice je ideální nejen pro samouky. ISBN 978-80-253-1466-1 KAMENÍKOVÁ, Petra; BOROVANOVÁ, Vlasta Francouzština pro samouky Ilustr. L. Bárta, Praha: Fragment, 2012, Pro samouky, 2. vyd., 224 s., váz. 299 Kč Naučte se francouzsky s úsměvem! S Christophem, Isabelle a jejich přáteli si osvojíte praktickou slovní zásobu a naučíte se základy francouzské gramatiky. Díky CD ve formátu MP3 si poradíte i s francouzskou výslovností. Ideální nejen pro samouky. ISBN 978-80-253-1605-4 LIPTÁKOVÁ, Zuzana; HŘÍBKOVÁ, Radka Ruština pro samouky Ilustr. V. Ráž, Praha: Fragment, 2012, Jazyky pro samouky, 1. vyd., 224 s., váz. 349 Kč Naučte se rusky s úsměvem! S Martinem a jeho přáteli si osvojíte azbuku, praktickou slovní zásobu a naučíte se základy ruské gramatiky. Díky CD ve formátu MP3 si poradíte i s ruskou výslovností. Ideální nejen pro samouky. ISBN 978-80-253-1419-7
jazykověda ČECHOVÁ, Marie Řeč o řeči Praha: Academia, 2012, 1. vyd., 312 s., váz. 500 Kč Kniha je především souborem studií zaměřených na různé oblasti užívání řeči: řeč (a jazyk) v různých sférách komunikace, jak funguje řeč v běžném životě dospělých i dětí, ve veřejném styku, v administrativě i v odborném styku i ve škole ad. ISBN 978-80-200-2069-7
literární příručky Czech Literature Guide Edit. V. Debnár, J. Balvín, Praha: Institut umění – Divadelní ústav, 2012, 1. vyd., 94 s., brož. 99 Kč Průvodce české literatury představuje současnou českou literární scénu včetně stručného exkurzu do literární historie. V angličtině. ISBN 978-80-7008-272-0
literární teorie KOVÁŘ, Jaroslav Příspěvky k mezinárodní teorii literatury Brno: Barrister & Principal, 2012, 1. vyd., 178 s., váz. 195 Kč Sborník je výsledkem práce brněnských literárních vědců a jejich zahraničních kolegů z Německa, Slovenska a USA. Nepřináší pouze česky psané studie, ale i úvahy psané v němčině, angličtině a slovenštině. ISBN 978-80-87474-63-1
Krásná literatura česká klasika ČAPEK, Karel Povídky z jedné kapsy Praha: Fragment, 2012, Díla českých klasiků, 1. vyd., 152 s., e-kniha, 99 Kč Sborník detektivních povídek z pera K. Čapka patří ke skvostům české moderní prózy a právem náleží do zlatého fondu české literatury. Příběhy s kriminální zápletkou autor povýšil na studie člověčenství, které dokáží vždy překvapit a zaujmout. ISBN 978-80-253-1533-0 ERBEN, K. J. Kytice Praha: Fragment, 2012, Díla českých klasiků, 1. vyd., 152 s., e-kniha, 99 Kč Sbírka baladických básní K. J. Erbena právem patří mezi klasická díla české literatury. Nejznámější a nejoblíbenější soubor básní začal autor psát již jako student. Jeho balady jsou inspirované slovanskými i jinými pověstmi a vyznačují se dějově dramatickým spádem. ISBN 978-80-253-1636-8 MÁCHA, K. H. Máj Praha: Fragment, 2012, Díla českých klasiků, 1. vyd., 64 s., e-kniha, 59 Kč K. H. Mácha je nejvýznamnější představitel českého romantismu a zakladatel moderní české poezie. Své kultovní dílo Máj vydal jako šestadvacetiletý v roce 1836 vlastním nákladem v 600 výtiscích. Porozumění od svých
knižní
novinky
obrozeneckých souputníků se však nedočkal. ISBN 978-80-253-1635-1
deníky FRISCH, Max Třetí deník. Skici / 1982 Z něm. přel. a dosl. R. Charvát, Praha: Paseka, 2012, 1. vyd., 96 s., brož. 169 Kč V září 2009 byl v německém tisku oznámen senzační nález neznámého díla slavného švýcarského autora M. Frische. Jedná se o text namluvený Frischem na diktafon a následně přepsaný jeho sekretářkou. Koncepty ke třetímu deníku vznikaly od jara 1982 v New Yorku. ISBN 978-80-7432-189-4
detektivky; krimi BRUEN, Ken Kříž Z angl. přel. T. Jeník, Praha: BB/ art, 2012, 1. vyd., 176 s., váz. 229 Kč Kříž je starodávný mučící nástroj, hovorově remíza ve sportu, a když je s někým kříž, je s ním těžké pořízení. Třeba s někým, jako je Jack Taylor. Všem, koho miluje, přináší jen utrpení a smrt. Poslední obětí je mladý Cody, kterého bere Jack jako svého syna... ISBN 978-80-7461-205-3 CONNOLLY, John Až na popel Z angl. přel. M. Verner, Praha: BB/ art, 2012, 1. vyd., 352 s., váz. 249 Kč Randall Haight má tajemství: jako teenager spolu s kamarádem zavraždil čtrnáctiletou dívku. Teď má možnost začít nový život. Žije v malém městě v Pastor Bay ve státě Maine. Nečekaně se objevuje někdo, kdo ví o jeho provinění... ISBN 978-80-7461-215-2 HEINICHEN, Veit Klid mocných Z něm. přel. B. Návratová, Brno: Host, 2012, 1. vyd., 317 s., váz. 299 Kč Jedné noci se komisař Laurenti vrací vlakem do Terstu z konference o bezpečnosti. Ve vlaku je zavražděn jistý Marzio Manfredo. Vyšetřování této vraždy znamená pro Laurentiho jen další starost, kterých má už tak nad hlavu... ISBN 978-80-7294-630-3 MANKELL, Henning Neklidný muž Ze švéd. přel. H. Stiessová, Brno: Host, 2012, 1. vyd., 488 s., váz. 329 Kč Poslední případ komisaře Wallandera. Jednoho dubnového rána roku 2008 zmizí na své pravidelné procházce lesoparkem vysloužilý vysoce postavený námořní důstojník Hakan von Enke. Zmizelý důstojník se měl stát tchánem Wallanderovy dcery... ISBN 978-80-7294-715-7 McDERMIDOVÁ, Val Dívka na zabití, Záhada zimná zahrady, Průšvih Z angl. přel. E. Klimentová, R. Loulová, Praha: BB/art, 2012, Detektivky 3x, 1. vyd., 576 s., váz. 349 Kč Seznamte se s Kate Branniganovou, soukromým očkem z Manchesteru, sympatickou hlavní hrdinkou série detektivek skotské autorky. Napínavé příběhy se odehrávají v atraktivním prostředí šoubyznysu i v po-
19/2012
15
chybných čtvrtích severoanglických měst. ISBN 978-80-7461-106-3 ROSEOVÁ, Karen Zemři Z angl. přel. I. Nuhlíčková, Praha: BB/art, 2012, 1. vyd., 392 s., brož. 99 Kč Detektiv Vito Ciccotelli má po objevení těla mladé ženy podezření, že obětí je víc. S pomocí archeoložky Sophie nachází několik hrobů, těla uvnitř nesou stopy krutého mučení. Některé hroby jsou ale prázdné, je zřejmé, že vrah ještě zdaleka neskončil. ISBN 978-80-7461-207-7
divadelní hry SHAKESPEARE, William Komedie omylů. The Comedy of Errors Z angl. přel., předml. a pozn. J. Josek, Praha: Romeo, 2012, Dvojjazyčná edice děl Williama Shakespeara, 1. vyd., 128 s., váz. 188 Kč Komedie omylů je jedna z prvních Shakespearových her. Jako jediná má slovo „komedie“ ve svém názvu a z dramatikových her je nejkratší. Poprvé se hrála 28. 12. 1594 na londýnské právnické koleji Gray‘s Inn. ISBN 978-80-86573-31-1
eseje; úvahy KING, Martin Luther jr. Odkaz naděje. Vybrané články a projevy Z angl. přel. R. Ujfaluši, V. Bezdíček, P. Černovský, Praha: Sociologické nakladatelství (SLON), 2012, Most, 1. vyd., 327 s., váz. 355 Kč Kniha je prvním výborem z díla M. L. Kinga jr. v češtině. Svým rozsahem a záběrem je to zároveň výbor reprezentativní. Obsahuje celkem 20 textů různého rozsahu a formy – články, projevy, kázání, rozhovor. Jmenný a věcný rejstřík a vysvětlivky. ISBN 978-80-7419-105-3
historické romány BAXTER, Stephen Dobyvatel Z angl. přel. V. Viták, Praha: BB/ art, 2012, 1. vyd., 384 s., brož. 99 Kč Moc Říše římské se dávno změnila v prach a zůstalo jen jedno staré proroctví nalezené u rozpadající se Hadriánovy zdi, které mluvilo o kříži a divokých dobyvatelích ze severu, o novém světě a nové říši... 2. díl historické epopeje. ISBN 978-80-7461-209-1 DOWNIE, Ruth Ruso a mizející tanečnice Z angl. přel. V. Janiš, Praha: BB/ art, 2012, 1. vyd., 384 s., váz. 249 Kč Británie, rok 117 n. l. Primitivní, studená a sychravá. Vítejte v nejzapadlejším koutě Římské říše. Pro armádního lékaře Gaia Petreia Rusa není tento zámořský post žádný med. Má velké dluhy a otrokyni příliš chytrou pro své vlastní dobro... ISBN 978-80-7461-216-9 HARPER, Tom Rytíři kříže Z angl. přel. P. Vereš, Praha: BB/ art, 2012, 1. vyd., 328 s., váz. 299 Kč Rytíři z celé Evropy se vydali ve svatém zápalu na křížovou výpravu, aby dobyli Jeruzalém, ale cestou se musí zmocnit Antiochie, města v tureckém
16
knižní
držení. Při jejím vleklém obléhání je trápí hlad a choroby a sami se dostávají do prudkých sporů... ISBN 978-80-7461-170-4
humor WODEHOUSE, P. G. Barmy a světla ramp Praha: Vyšehrad, 2012, Čtení ke krbu, 1. vyd., 176 s., váz. 248 Kč Když se milý Barmy, jinak též Cyril Fotheringay-Phipps, od věštkyně dozvěděl, že vykoná dlouhou cestu, pozná krásnou dívku a do jeho života zasáhne neznámý cizinec, nelenil. Odjel do Ameriky a dlouhou dobu se nedělo nic. Až najednou.. ISBN 978-80-7429-288-0
komiksy ENNIS, Gart; PUGH, Steve Preacher: Pradávná historie Z angl. přel. Š. Kopřiva, Praha: BB/art, 2012, 1. vyd., 599 s., brož. 280 Kč Při svém pátrání po uprchlém Bohu, kterého hodlá hnát k odpovědnosti, narazil Jesse Custer na spoustu podivných existencí – a není žádným překvapením, že mnohé z nich mají svůj vlastní podivuhodný příběh. Toto je sbírka několika takových příběhů. ISBN 978-80-7461-146-9 LIEBER, Larry & spol. Indiana Jones: Další dobro družství 2 Z angl. přel. M. Macková, Praha: BB/art, 2012, 1. vyd., 368 s., váz. 890 Kč Nad Evropou se zlověstně stahují mračna války… Svět zachvátila velká hospodářská krize… Ale touhu světoběžnického archeologa po dobrodružství a nových objevech nic nezdolalo. A autoři příběhy rozšířili i za hranice stříbrného plátna. ISBN 978-80-7461-064-6 TISCHMAN, David; TIPTON, Scott Star Trek Z angl. přel. M. Antonín, Praha: BB/art, 2012, 1. vyd., 464 s., váz. 990 Kč Toužili jste někdy odstartovat s posádkou Enterprise na neuvěřitelný let vesmírem a podílet se na objevování vzrušujících nových světů? Pak je pro vás tato sbírka komiksů z éry původní série Star Treku přesně to pravé. Uvnitř naleznete Čtvrtý rok série. ISBN 978-80-7461-120-9 URBAN, Zdeněk Moje (nejen) blbé dvacáté století. Obrázky ze života Ústí nad Labem: Město Ústí nad Labem, 2012, Ústecká vlastivěda, 1. vyd., 76 s., brož. Vlastní životopis z let 1935 až 1989 vytvořený formou komiksu. Děj se odehrává v Děčíně, Terezíně, Jičíně, Trutnově, Turnově, Praze a v Ústí nad Labem. ISBN 978-80-86646-36-7 WOOD, Brian; BURCHIELLI, Riccardo DMZ 4: Palba do vlastních Z angl. přel. M. Antonín, Praha: BB/art, 2012, 1. vyd., 128 s., brož. 399 Kč New York… též známý jako Země nikoho, uprostřed druhé americké občanské války. Fotoreportér Matty Roth nepříliš nadšeně souhlasí, že
novinky
19/2012
pro Liberty News uskuteční rozhovor s řadovým vojákem americké armády, jehož soud uznal vinným z masakru uvnitř DMZ. ISBN 978-80-7461-159-9
literatura faktu GILMAN, Hank Všechny vyrazit nemůžete. Rady pro nahodilé manažery Z angl. přel. P. Kotouš, Praha: Mladá fronta, 2012, 1. vyd., 288 s., váz. 279 Kč Spousta manažerů se dostává do vedoucích pozic, aniž by o to stála. Když k tomu dojde, často tito nahodilí manažeři zjišťují, že způsob, jakým se učí pracovníky vést, připomíná situaci, kdy se učíte plavat tak, že vás hodí do hlubokého bazénu. ISBN 978-80-204-2563-8 SÍGL, Miroslav a kol. Srpnová povodeň 2002 po deseti letech Praha: Miroslav Sígl, htttp://msigl-povoden2002.pageflip.cz, 2012, 1. vyd., 145 s., e-kniha Dramatické chvíle povodně, výtahy ze zpráv Povodí Labe a Povodí Vltavy, líčení tří samosprávných obvodů Mělníka, Kralup n. Vlt. a Neratovic včetně zatopené Spolany Neratovice. Informace o činnosti pojišťoven, o práci vysoušecího pracoviště NTM, přehled literatury, televizních a filmových pořadů. On-line publikace. ISBN 978-80-7229-356-8
novely KONOPKA, Libor Mezi řádky dítě sní Ostrava: Repronis, 2012, 1. vyd., 232 s., váz. 199 Kč Soubor dvou novel z finské historie i současnosti a veršovaná poema z období finsko-ruské války. ISBN 978-80-7329-325-3 UNAMUNO, Miguel de Ábel Sánchez. Příběh jednoho utrpení Ze špan. přel. J. Zuluetová-Cahová, Praha: Plus, 2012, zde 1. vyd., 160 s., váz. 199 Kč Novela španělského myslitele, spisovatele a básníka M. de Unamuno patří ke knihám, jež nikdy nezestárnou, protože pronikají k samé podstatě lidských vztahů a citů a zachycují archetypální rysy lidských povah. ISBN 978-80-259-0145-8
poezie KALNICKÝ, Juraj Vždy ide o lásku Ostrava: Repronis, 2012, 1. vyd., 96 s., brož. 119 Kč Sbírka poezie. Ve slovenštině. ISBN 978-80-7329-326-0 ŠÁRKA, Jaroslav Labyrintem světů k ráji srdce
Ilustr. V. Lukeš, Praha: Unitaria – Náboženská společnost českých unitářů, 2012, 1. vyd., 104 s., brož. 110 Kč Básnický epos O. Mikeše (J. Šárka je pseudonym), který je v unitářských kruzích známý spíše systematickými pracemi z dějin filozofie a vzdělanosti. O svém poetickém díle říká, že ho psal pouze pro potěchu duše. ISBN 978-80-86105-64-2
populárně naučná MANNING, Russell Re 30 vteřin na náboženství. 50 významných náboženství, o nichž získáte přehled za 30 vteřin Ilustr. I. Hissey. Z angl. přel. D. Zbavitel, Praha: Fortuna Libri, 2012, Fortuna Factum, 1. vyd., 160 s., váz. 349 Kč Autoři publikace, vážení univerzitní učitelé a vědci, vytvořili jedinečného knižního průvodce duchovním světem naší planety. Nevytýčili si jednoduchý úkol. Podat stručný, ale naprosto výstižný výklad na ploše jedné stránky textu a jednoho vyobrazení. ISBN 978-80-7321-639-9 OBŮRKOVÁ, Eva Kam za příšernými strašidly a jejich ohavnými rejdišti Brno: CPress, 2012, 1. vyd., 144 s., váz. 299 Kč Kam za příšernými strašidly a jejich ohavnými rejdišti? Otázka, kterou řeší nejeden český záhadolog a lovec duchů. V naší knize na ni naleznete spoustu odpovědí, ale jestli se těšíte na roztomilá strašidýlka, netěšte se! ISBN 978-80-251-2156-6 PARSONS, Paul 30 vteřin na vědu. 50 nejpodnětnějších vědeckých teorií, o nichž získáte přehled za 30 vteřin Z angl. přel. A. Kotyk, Praha: Fortuna Libri, 2012, Fortuna Factum, 1. vyd., 160 s., váz. 349 Kč Kniha vám vzrušujícím způsobem objasní 50 důležitých, revolučních vědeckých teorií. Špičkoví odborníci odložili svůj vědecký jazyk a objasnili i ty nejsložitější teorie za pouhých 30 vteřin – dostali vždy jen dvě strany a obrázek. ISBN 978-80-7321-638-2 TAYLOR, Steven S. 30 vteřin na politiku. 50 nejprovokativnějších politických teorií, o nichž získáte přehled za 30 vteřin Ilustr. I. Hissey. Z angl. přel. E. Harantová, Praha: Fortuna Libri, 2012, Fortuna Factum, 1. vyd., 160 s., váz. 349 Kč Špičkoví politologové a další odborníci, kteří jsou v politice doma, se v knize pokusili jasně, nezkresleně a věcně charakterizovat 50 nejprovokativnějších „ismů“, „archií“ a „kracií“, které od dob patrně nejvýznamnějšího athénského státníka Perikla hýbou světem. ISBN 978-80-7321-641-2
povídky MARTIN, Eduard Andělská škola lásky Ilustr. S. Šmídová, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2012, 1. vyd., 152 s., váz. 139 Kč
Povídky shromážděné v této knížce volně navazují na „andělskou pentalogii“. Spojuje je jednotné téma: různé podoby lásky. Najdeme zde příběhy o lásce milosrdné, o lásce svobodně se obětující, o lásce dětí, lidí mladých i starých. ISBN 978-80-7195-633-4 ROTH, Philip Sbohem, město C. a pět povídek Z angl. přel. J. Hanuš, Praha: Mladá fronta, 2012, 1. vyd., 256 s., váz. 259 Kč Tuto sbírku vydal P. Roth jako svou prvotinu roku 1959, vzápětí byla oceněna významnou Národní knižní cenou. Rozpoutala ovšem také rozhořčenou diskusi mezi konzervativnějšími americkými Židy. Česky vychází poprvé v úplném a zcela novém překladu. ISBN 978-80-204-2430-3
próza JAKEŠOVÁ ROUBÍČKOVÁ, Jana Učitelské slasti a strasti Ilustr. B. Linerová, Praha: Balt-East, 2012, 1. vyd., 90 s., váz. 150 Kč Autorka napsala knihu vyprávění a zkušeností ze své třicetileté praxe středoškolské učitelky. Je to střízlivé svědectví o jednom kantorském životě. O tom, jak učit a co znamená učitel v životě mladého člověka. ISBN 978-80-87283-57-8
příběhy HORŇANOVÁ, Marie Magdalena Ne/skutečné skutečnosti. Příběhy ze života Praha: Epocha, 2012, 1. vyd., 112 s., brož. 149 Kč Třináct krátkých osobních příběhů ze života, jež obsahuje knížka nejstarší české spisovatelky, vypráví o zlomových okamžicích v lidském životě. Ač se skutečně staly, je v nich cosi neskutečného, čemu se běžně zdráháme uvěřit. ISBN 978-80-7425-149-8 LUKEŠ, František Celý život jsem se učil, a přece jsem propadl Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2012, 1. vyd., 114 s., brož. 129 Kč Autor byl český kněz, pedagog a spisovatel. Kniha nabízí čtenářům příhody, které autor ve svém životě zažil a které doplnil vtipnými postřehy a komentáři. ISBN 978-80-7195-486-6
romány ADDISON, Corban Kroky ke slunci Z angl. přel. I. Palová, Praha: Fortuna Libri, 2012, Fortuna Litera, 1. vyd., 376 s., váz. 339 Kč Fascinující příběh o síle víry v sebe sama, o naději, rodinných poutech a nezměrné lásce nabízí srovnání dvou rozličných kultur. Když ničivá vlna tsunami zasáhne indické pobřeží, sestry Ahalja a Síta rázem přijdou o rodiče i o domov... ISBN 978-80-7321-644-3 MAZETTI, Katarina Šťastně až do smrti Z ital. přel. E. Nováčková, Praha: Motto, 2012, 1. vyd., 200 s., váz. 219 Kč Láska hory přenáší aneb Tarzan a Jane trochu jinak. Mladý bohatý po-
čítačový expert Janne žije bujarým a bezstarostným životem donchuána, dokud ho při procházce po pláži netrefí do hlavy Tarzanka houpající se v leopardích bikinách na laně... ISBN 978-80-7246-654-2 McCLEENOVÁ, Grace Skvostná země Z angl. přel. K. Novotná, Praha: Argo, 2012, 1. vyd., 296 s., váz. 298 Kč Skvostná země je miniaturní svět, takový, jaký si vysnila desetiletá Judith McPhersonová. Holčička si z kelímků od jogurtu, provázků a věcí nalezených na ulici vytváří svůj vlastní soukromý svět, kam nemůže zlo a smůla. Toho si užije dost venku... ISBN 978-80-257-0693-0 NOTHOMBOVÁ, Amélie Životopis hladu Z franc. přel. L. Šavlíková, Praha: Mladá fronta, 2012, 1. vyd., 192 s., váz. 259 Kč Autorka se v románu vypořádává se svými zážitky z 20 let dětství a dospívání strávených v odlišných kulturních podmínkách a strhujícím způsobem seznamuje čtenáře s detaily svého osobního života, které vysvětlují její současnou rozpolcenost i otevřenost. ISBN 978-80-204-2633-8 PICKOVÁ, Alison Daleká cesta Z angl. přel. G. Kubrichtová, Praha: Argo, 2012, 1. vyd., 300 s., váz. 298 Kč Válečný román zčásti inspirovaný skutečnými událostmi. Pavel a Ennelise Bauerovi se spolu se svým synkem Pepíkem rozhodnou v roce 1939 prchnout před německou okupační mocí, protože jim jako židům hrozí deportace. Odjedou do Prahy... ISBN 978-80-257-0712-8
romány pro ženy NORTH, Freya Kolotoč snů Z angl. přel. E. Brožová, Praha: BB/art, 2012, 1. vyd., 392 s., brož. 99 Kč Petra Flintová a Arlo Savidge byli do sebe v pubertě zamilovaní, ale nikdy si to neřekli. Teď, o mnoho let později, je Petra zlatnicí. V noci si však nedokáže pořádně odpočinout – je totiž náměsíčná. Arlo vyučuje na soukromé chlapecké škole... ISBN 978-80-7461-206-0 PERRY, Tasmina Na ráj zapomeň Z angl. přel. B. Hrušková, Praha: BB/art, 2012, 1. vyd., 448 s., váz. 299 Kč Čtyři privilegovaní vysokoškolští studenti si na luxusním soukromém ostrově Angel Cay připíjejí na úspěšné zvládnutí závěrečných zkoušek. Sebejistý Miles, chytrá Grace, talentovaný Alex a krásná Sasha právě dostudovali a svět jim leží u nohou... ISBN 978-80-7461-189-6 PRICE, Katie Sladký život Z angl. přel. J. Kordíková, Praha: BB/art, 2012, 1. vyd., 256 s., váz. 249 Kč Když byla fotomodelka Angel přinucena k zásadnímu rozhodnutí a vybírala mezi uvolněným kalifornským baseballistou Ethanem a novou šancí pro manželství s Calem, k údivu mnohých
zvolila Ethana. Život v LA je tak sladký. Nic však není dokonalé... ISBN 978-80-7461-187-2
rozhovory HVÍŽĎALA, Karel Vzpoury II. Rozhovory Praha: Galén, 2012, 1. vyd., 367 s., brož. 390 Kč Texty tří rozhovorů K. Hvížďaly s výraznými osobnostmi, které ovlivňovaly a ovlivňují naše myšlení v posledních desetiletích. Protagonisty tohoto svazku spojuje zkušenost emigrace: filozof V. Bělohradský, kníže K. Schwarzenberg a rabín E. K. Sidon. ISBN 978-80-7262-896-4 HVÍŽĎALA, Karel; SCHWARZENBERG, Karel Knížecí rozhovory s Karlem Schwarzenbergem (1990–2012) Praha: Portál, 2012, 1. vyd., 304 s., váz. 369 Kč Zatímco v knize Knížecí život představil K. Hvížďala knížete Schwarzenberga v rozhovoru, který se odehrál převážně v roce 1989, Knížecí rozhovory mapují vývoj jeho osobnosti a politického působení v novém českém státě krok za krokem očima různých tazatelů. ISBN 978-80-262-0162-5 WEHRENBERG, Jakub; BOČAN, Hynek Moje cesta Zdivočelou zemí aneb S čerty nebyly žerty Ilustr. M. Grygar a kol., Praha: Česká televize – Edice ČT, 2012, 1. vyd., 168 s., váz. 329 Kč Velký knižní rozhovor o práci a životě filmového a – v posledních 20 letech především – seriálového režiséra H. Bočana. Součásti knihy je bezmála 100 fotografií, souhrn filmografie a autentické ukázky z dochovaných deníků či korespondence H. Bočana. ISBN 978-80-7404-096-2
sci-fi; fantasy DOBIÁŠ, Jan Až na kraj světa Ilustr. J. Strnadová, Praha: Straky na vrbě, 2012, Česká fantastika, 1. vyd., 192 s., brož. 195 Kč Zlé víly mají tenké uši a jejich pomsta občas dopadne na hlavu nevinných. Cesta na kraj světa je daleká, i s mapou královského kartografa se na ní snadno ztratíte. Pak můžete potkat rytíře, obludy, zloduchy ve výslužbě i všelikou pohádkovou havěť. ISBN 978-80-87364-30-7 NEOMILLNEROVÁ, Petra Rudovlasá: Cesta čarodějky Praha: Epocha, 2012, Fantastická Epocha, 1. vyd., 296 s., váz. 259 Kč Soubor 8 povídek o dvojici čarodějů Moire a Desmondovi. Provázíme je od okamžiku seznámení přes různé životní peripetie až po dobu, kdy se Moire stane představenou Bratrstva čarodějů. Přitom jsme svědky proměny lehkomyslné dívky v mocnou ženu. ISBN 978-80-7425-146-7
thrillery CAIN, Tom Atentátník Z angl. přel. J. Balek, Praha: Mladá fronta, 2012, 1. vyd., 320 s., váz. 299 Kč
Když v Dubaji zemřou násilnou smrtí dva pašeráci lidí a v San Francisku postihne smrtelná autonehoda účetního gangu na praní peněz, nesou všechna tato úmrtí nezaměnitelné známky „nehod“ způsobených Samuelem Carverem. Ten by však už neměl být aktivní... ISBN 978-80-204-2636-9 CUSSLER, Clive; BRUL, Jack De Džungle Z angl. přel. O. Duha, Praha: BB/ art, 2012, 1. vyd., 304 s., váz. 299 Kč Juan Cabrillo a posádka lodi Oregon, na pohled zchátralého nákladního plavidla, které je však vybavené supermoderním špionážním vybavení, zbraněmi a revolučním pohonem, už prošli mnoha životu nebezpečnými dobrodružstvími – ale s něčím takovým se ještě nesetkali. ISBN 978-80-7461-158-2 CHILD, Lincoln Ledová kletba Z angl. přel. Z. Dušek, Praha: BB/ art, 2012, 1. vyd., 312 s., brož. 99 Kč Pro skupinu vědců expedice do Aljašské federální rezervace, 300 km od severního polárního kruhu, představuje životní příležitost studovat následky globálního oteplování. Výprava narazí na ledovcovou jeskyni, kde vědci učiní úžasný objev... ISBN 978-80-7461-208-4 ROLLINS, James Ďáblova kolonie Z angl. přel. Z. Dušek, Praha: BB/ art, 2012, 1. vyd., 384 s., váz. 299 Kč J. Rollins se odvažuje odpovědět na znepokojující otázku týkající se samotných kořenů Ameriky: „Mohlo založení Spojených států stát na hluboké lži?“ Šokující pravda je ukrytá v troskách, ztracených v čase a odsouzených k zapomnění, na místě známém jako Ďáblova kolonie. ISBN 978-80-7461-171-1
vzpomínky BRÁZDA Rudolf; SCHWAB Jean-Luc Cesta růžového trojúhelníku. Nacistická likvidace homosexuálů ve vzpomínkách posledního pamětníka Praha: Paseka, 2012, 1. vyd., 172 s., brož. 249 Kč Růžovým trojúhelníkem označovali nacisté v koncentračních táborech homosexuální vězně. R. Brázda byl zřejmě posledním pamětníkem jejich deportací za 2. světové války. Byl deportován do koncentračního tábora v Buchenwaldu, kde se dočkal konce války. ISBN 978-80-7432-199-3 WASDIN, Howard E.; TEMPLIN, Stephen SEAL Team Six. Vzpomínky elitního odstřelovače Navy Seal Z angl. přel. Č. Zbuzek, Praha: Mladá fronta, 2012, 1. vyd., 352 s., váz. 349 Kč Přísně utajovaná jednotka SEAL Team Six je pověřována úkoly souvisejícími s bojem proti terorismu, záchranou rukojmí a potlačováním vzpour. H. E. Wasdin sloužil u speciálních oddílů SEAL 12 let a v knize přibližuje život těchto špičkových operativců. ISBN 978-80-204-2628-4
Literatura pro děti a mládež detektivní příběhy BARLOW, Steve; SKIDMORE, Steve Krimitým – Zlaté cihly + Město zločinu Z angl. přel. K. Vranová, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 124 s., brož. 149 Kč Staň se členem Krimitýmu! Rozhodni se, jak budeš zločin vyšetřovat. Ale pozor! Dobře se rozmysli. Když uděláš chybu, budeš z případu odvolán. Pozorně sleduj všechny dostupné ilustrace, na kterých mohou být ukryty stopy, důkazy a řešení tajných kódů. ISBN 978-80-253-1445-6
dobrodružství DEFOE, Daniel; NOVOTNÝ, František Robinson Crusoe Ilustr. Z. Burian, Praha: Albatros, 2012, 2. vyd., 208 s., váz. 279 Kč Slavný román D. Defoa býval často považován za knihu pro děti příliš těžkou a nesrozumitelnou. Od jeho vzniku byly napsány mnohé verze pro mládež. Převyprávění spisovatele F. Novotného se 8 let od 1. vydání stalo doslova novodobou klasikou. ISBN 978-80-00-03009-8 VOPĚNKA, Martin Spící město Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 272 s., e-kniha Vydejte se na dobrodružnou cestu do světa, kde všichni rodiče spí a kde začíná nemilosrdný boj o přežití dětí ve světě ostatních dospělých… ISBN 978-80-253-1637-5 VOPĚNKA, Martin Spící spravedlnost Praha: Fragment, 2012, Spící město, 1. vyd., 264 s., váz. 299 Kč Vydejte se na dobrodružnou cestu plnou odhodlání a hledejte pravdu spolu s hlavními hrdiny. Je třeba odhalit tajemství, která nesmí zůstat skrytá… Většina rodičů se již probudila ze záhadného spánku, vyhráno ale zdaleka není... ISBN 978-80-253-1370-1 WENDELKEN, Barbara Holky na stopě – Odhalené tajemství Z něm. přel. B. Mizerová, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 136 s., brož. 179 Kč Dvanáctiletá Lucka bydlí i s rodiči v penzionu své babičky. Právě začínají podzimní prázdniny, během kterých babičku navštíví také Petra a Patricie. Z návštěvy sestřenic Lucka rozhodně nemá radost. A v pokojích se objeví obrovští švábi... ISBN 978-80-253-1446-3 WENDELKEN, Barbara Holky na stopě – Vážné podezření Z něm. přel. B. Mizerová, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 144 s., váz. 179 Kč Před velikonočními svátky uspořádá Lucčina třída bazar. Prodejem vlastnoručně malovaných vajíček se jim podaří získat velký obnos peněz. Kasičku s penězi svěří paní učitelka přes Velikonoce Filipovi. Když ji
knižní
novinky
ale následně přinese do školy, je prázdná... ISBN 978-80-253-1499-9
komiksy Hororland – Procitnutí Ilustr. P. Kopl, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 128 s., brož. 149 Kč Trpíte nočními můrami, strachem ze tmy, nebo nespavostí? Martin Lafetka donedávna patřil k těm nebohým náctiletým, kteří se chtějí za každou cenu odlišovat od okolí. Snad by raději zemřel, jen aby byl zajímavý. Ale pozor na přání…! ISBN 978-80-253-1447-0
leporela Jak dědeček měnil, až vyměnil Praha: Fragment, 2012, Roztomilá zvířátka, 1. vyd., 12 s., 99 Kč Pamatujete si ještě, jak to bylo s dědečkem, který tak dlouho měnil, až mu vůbec nic nezbylo? Ukažte vašim dětem, že láska a spokojenost jsou cennější než bohatství. ISBN 978-80-253-1487-6 O kohoutkovi a slepičce Praha: Fragment, 2012, Roztomilá zvířátka, 1. vyd., 12 s., 99 Kč Pamatujete si ještě, jak to bylo s lakomým kohoutkem a obětavou slepičkou? Ukažte svým dětem, že je důležité myslet také na druhé. ISBN 978-80-253-1478-4
pohádky HULPACH, Vladimír Pohádkové vandrování Ilustr. K. Franta, Praha: Albatros, 2012, 1. vyd., 168 s., váz. 299 Kč Vydejte se s námi na pohádkový vandr po Čechách i Moravě. Potkáte spoustu strašidel, příšer i podivných bytostí od těch nejmenších stvoření přes vodníky, čerty až po obry. Vyprávění V. Hulpacha ilustracemi doprovodil K. Franta. ISBN 978-80-00-02907-8
populárně naučná FOKT, Michael Rekordy ze světa zvířat Praha: Fragment, 2012, O zvířatech, 1. vyd., 48 s., váz. 179 Kč Svět zvířat připomíná obrovské závodiště. Každý se snaží být nejlepší ze všech, aby přežil. Nad schopnostmi některých tvorů se vám bude tajit dech. Mnoho neuvěřitelných zajímavostí vás vtáhne do světa plného rekordů a obdivuhodných výkonů. ISBN 978-80-253-1457-9 HOLING, Dwight Zvířata na cestách. Úžasné migrace zvířat Z angl. přel. H. Kholová, Praha: Fortuna Libri, 2012, Fortuna Junior, 1. vyd., 128 s., váz. 349 Kč Sledujte úžasné příběhy putujících živočichů tak rozdílných, jako je africký pakůň žíhaný, americký motýl monarcha nebo tichomořský tuňák. Poznejte všechna nebezpečí těchto cest. Publikace obsahuje řadu unikátních fotografií a ilustrací. ISBN 978-80-7321-633-7 JOHNSONOVÁ, Jinny Atlas zvířat Z angl. přel. H. Kholová, L. Bednářová, Praha: Fortuna Libri, 2012, Fortuna Junior, 1. vyd., 128 s., váz. 349 Kč
19/2012
17
Jedinečný pohled na zvířecí svět naší planety je obohacen spoustou barevných map, fascinujících údajů a množstvím názorných vyobrazení. Zvířata se vám představují podle domovských kontinentů, každé ve svém vlastním prostředí. ISBN 978-80-7321-642-9 KUČERA, Martin Strašidelné úkoly z angli čtiny Brno: Edika, 2012, 1. vyd., 96 s., váz. 199 Kč Kamarádský duch zavede malé čtenáře na svůj strašidelný hrad, kde každý dostane příležitost splnit rozmanité úkoly a získat drahocenné poklady, které si může lepit do vlastní soukromé pokladnice. Tu je možné z knihy vyjmout. ISBN 978-80-266-0105-0 SIMONOVÁ, Francesca Darebák David a tělo Z angl. přel. G. Kubrichtová, Praha: BB/art, 2012, 1. vyd., 96 s., váz. 149 Kč Vítejte u Davidova ujetého i úžasného, darebného i důvtipného populárně–naučného průvodce vším, co jste kdy chtěli vědět o tělech. Knížka nabitá bizarními fakty a nahodilými maličkostmi je dokonalou příručkou. ISBN 978-80-7461-160-5
pro děti BASS, Guy Záplaťák Ilustr. P. Williamson. Z angl. přel. M. Pokorný, Praha: Albatros, 2012, 1. vyd., 192 s., brož. 189 Kč V opuštěném hradu žije podivínský profesor. Vyrábí humanoidy, Frankensteiny, lebkouny, jednooké pavouky s křídly, chodící ryby, tříruká monstra. Čistě z vědeckého zájmu, vše v zamčeném hradu a v tajnosti. Strašidelné i veselé, vtipné i dojemné čtení s dobrým koncem. ISBN 978-80-00-02943-6 ČTVRTEK, Václav Jak čert hledal díru do pekla Ilustr. K. Franta, Praha: Fragment, 2012, Václav Čtvrtek dětem, 1. vyd., 88 s., váz. 229 Kč Jak čert hledal díru do pekla – Co všechno se stane, když se čert dostane mezi lidi a nemůže najít cestu zpátky do pekla – Jak ti tři zaspali a co z toho bylo – Jak jel císař na lov s kanonem, ale nevystřelil – Jak čert sháněl Mančinku... ISBN 978-80-253-1367-1 DOSKOČILOVÁ, Hana; MILER, Zdeněk Krtek a Vánoce Ilustr. Z. Miler, Praha: Albatros, 2012, 2. vyd., 36 s., váz. 229 Kč Byla zima a zvířátka tvrdě spala ve svých teplých pelíšcích. Ale Krtek ne, ten běhal venku. Chtěl přichystat pro své kamarády z lesní stráňky báječné vánoční překvapení. Ale ukázalo se, že to nebude tak jednoduché, jak se zpočátku zdálo. ISBN 978-80-00-03025-8 HEGARTY, Pat Ohrádka na zvířátka Brno: CPress, 2012, 1. vyd., 150 s., váz. 349 Kč Kouzelná truhlička ukrývá 15 barevných obrázkových knížeček, které dětem představí celé pestré království zvířat od maličké včelky až po velkého slona. Vaši nejmenší se rychle naučí
18
knižní
správně pojmenovat všechna domácí i cizokrajná zvířátka. ISBN 978-80-264-0055-4 KARAFIÁT, Jan Broučci Ilustr. I. Augustínová, Praha: XYZ, 2012, zde 1. vyd., 144 s., váz. 199 Kč Půvabné vyprávění o svatojánských broučcích, které s oblibou čte již několik generací. Jakmile se Brouček narodil, zajímalo ho jen létání a nemohl se dočkat dne, kdy poletí s tatínkem a s kmotříčkem poprvé svítit lidem. ISBN 978-80-7388-685-1 LANEOVÁ, Leena Boží přátelé. Biblické příběhy hrou Ilustr. R. Bishopová. Z angl. přel. P. Schrötter, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2012, 1. vyd., 32 s., váz. 119 Kč Seznamte se s Noem a Jonášem, Mojžíšem a Davidem a mnoha dalšími Božími přáteli v této knížce plné her a úkolů. Čtěte si příběhy, hledejte rozdíly mezi obrázky, vytvářejte obrázky spojováním teček, počítejte a vybarvujte. ISBN 978-80-7195-553-5 LANEOVÁ, Leena Vánoce. Biblické příběhy hrou Ilustr. R. Bishopová. Z angl. přel. P. Schrötter, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2012, 1. vyd., 32 s., váz. 119 Kč Pospíchejte s pastýři do Betléma, putujte s mudrci a najděte malého Ježíše v jeslích. Čtěte si příběhy, hledejte rozdíly mezi obrázky, spojujte tečky a vytvářejte obrázky, počítejte a vybarvujte. ISBN 978-80-7195-554-2 LANEOVÁ, Leena Velikonoce. Biblické příběhy hrou Ilustr. A. Toddová. Z angl. přel. P. Schrötter, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2012, 1. vyd., 32 s., váz. 119 Kč Putujte s Ježíšem touto knížkou plnou her a úkolů. Čtěte si příběhy, hledejte rozdíly mezi obrázky, vytvářejte obrázky spojováním teček, počítejte a vybarvujte. ISBN 978-80-7195-552-8 LICE, Stjepan; KOLANOVIĆ, Dubravka Dárek pro Ježíška Praha: Portál, 2012, 1. vyd., 48 s., váz. 185 Kč Snové ilustrace Dubravky Kolanovićové doplňují snovou atmosféru příběhu malého Benjamina, který žije s rodiči, malou sestrou a dědečkem na malém městě. Pomalu se stmívá a nastává Štědrý večer. Dědeček Benjaminovi vypráví příběh o narození Ježíška… ISBN 978-80-262-0172-4 LOBEL, Arnold Kvak a Žbluňk jsou kamarádi Ilustr. A. Lobel. Z něm. přel. E. Musilová, Praha: Albatros, 2012, 6. vyd., 112 s., váz. 169 Kč Úsměvné a hřejivé vyprávění o dvou kamarádech, zeleném žabákovi Kvakovi a hnědém ropušákovi Žbluňkovi. Kdo by si rád nepřečetl o drobných příhodách a patáliích, které potkaly oba přátele, když se na jaře probudili ze zimního spánku. ISBN 978-80-00-02920-7
novinky
19/2012
PARTMANNOVÁ, Irmgard Můj první misálek Ilustr. M. Blauová. Z něm. přel. J. Hubková, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2012, 1. vyd., 16 s., váz. 179 Kč Jednoduché texty a barevné ilustrace pomáhají nejmenším čtenářům seznámit se s průběhem mše svaté. Otočná kolečka pak lákají k objevování jednotlivých úkonů, které se při mši provádějí. ISBN 978-80-7195-597-9 PILAŘ, Radek; ČTVRTEK, Václav Manka Praha: Fragment, 2012, Václav Čtvrtek dětem, 1. vyd., 128 s., váz. 299 Kč Manka je druhým z dílů známé trilogie. V této knize se děti mohou těšit na vyprávění o chytré a důvtipné Rumcajsově ženě Mance, která se nebojí pustit do souboje třeba se samotnou císařovnou nebo knížepánem. ISBN 978-80-253-1453-1 PIPER, Sophie Narození Ježíška. Knížka s pohyblivými obrázky Ilustr. E. Bolam. Z angl. přel. P. Schrötterová, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2012, 1. vyd., 10 s., 159 Kč Vyprávějte si s dětmi příběh o narození Ježíška. Děti si při tom mohou hrát s pohyblivými obrázky. ISBN 978-80-7195-556-6 SOCHA, Radomír; PAVLÍK, Miroslav Houboví skřítkové Praha: Agentura Krigl, 2012, 1. vyd., 68 s., váz. 188 Kč Houbalové, jak si skřítkové hub říkají, jsou roztomilé a skotačivé bytůstky. A také velmi pracovité. Pečlivě se starají, aby byl les plný těch nejkrásnějších hub. Málokdo z nás však houbaly doopravdy viděl. Skrývají se totiž před každým. ISBN 978-80-86912-62-2
pro dívky GEISLER, Dagmar Láska s.r.o. – Prima rande Z něm. přel. D. Brejlová, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 144 s., brož. 129 Kč Pomsta bude sladká! Maxi je až po uši zamilovaná do obletovaného Patrika, ale ten už potřetí nepřišel na domluvené rande. To ho bude pořádně mrzet! Dokonalý plán pomsty vymyslí Maxi spolu se svou nejlepší kamarádkou Mo. ISBN 978-80-253-1428-9 HAUPTMAN, Gaby Alexa – Cvičitelka koní: Nečekaná výzva Z něm. přel. D. Steidlová, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 160 s., váz. 199 Kč Alexa se konečně dočkala. Ve stáji slavného skokového jezdce Haralda Struckata pilně trénovala a nyní může s hřebcem Chicolem nastoupit do své první závodní sezony. Nic ale není tak skvělé, jak se zdálo, a Alexa poznává odvrácenou tvář slávy a úspěchu. ISBN 978-80-253-1497-5 LUDWIG, Anna Láska s.r.o. – Prima pusa Z něm. přel. D. Brejlová, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 112 s., brož. 129 Kč
Tak to Charlottě ještě chybělo! Trávit prázdniny na rodinné dovolené s matčiným novým a naprosto nemožným přítelem se jí opravdu nechce. Marně se snaží dovolené zabránit. Hned první den prázdnin odjíždí celá rodina do Itálie. ISBN 978-80-253-1429-6 McCOMBIE, Karen Dóóóst dobrá ségra Praha: Fragment, 2012, Alice a..., 2. vyd., 200 s., brož. 149 Kč Hledáš dóóóst dobrou kámošku? Třináctiletá Alice bude pro tebe tou nejlepší. Hrdinka dóóóst dobrých příběhů řeší stejné problémy jako všechny holky po celém světě: spory se sourozenci, nepochopení ze strany rodičů, vztahy s kamarádkami a první lásky. ISBN 978-80-253-1423-4 McCOMBIE, Karen Dóóóst dobrý kámoši Z angl. přel. , Praha: Fragment, 2012, Alice a..., 2. vyd., 200 s., brož. 149 Kč V dalším dóóóst dobrým příběhu řeší Alice problémy se svou nejlepší kamarádkou Sandie, která se k ní začne zničeho nic chovat divně. Do toho jí začne každý den volat Kyřin nápadník! Jak má Alice v tomhle blázinci vymyslet něco kloudného na Maškarní pátek? ISBN 978-80-253-1424-1
pro mládež PICHON, Liz Úžasný deník – Tom Gates – Všechno je fakt šílený! Z angl. přel. Z. Dušek, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 416 s., váz. 249 Kč Můj život se tak trošku zkomplikoval a můžou za to dobré i špatné zprávy. Moje skvělé zpívání přivádí Delii k šílenství... jen tak dál! Babička Mavis chce něco uvařit na moje narozeniny. Marcus Meldrew mě štve, protože je strašlivý tanečník... ISBN 978-80-253-1477-7 SHEPARDOVÁ, Sara Hra lží Z angl. přel. M. Krýslová, Praha: BB/art, 2012, 1. vyd., 224 s., váz. 229 Kč Měla jsem život, pro který by člověk byl schopen i zabít. Pak to někdo udělal. Nejhorší na tom být mrtvá je, že už nemáte pro co žít. Žádné líbání. Žádná tajemství. Žádné drby. Z toho by většina holek měla druhou smrt. Ale já naštěstí dostala něco, co nikdo jiný nemá.. ISBN 978-80-7461-116-2
pro nejmenší DOLANSKÁ, Jarmila O kočičí mamince i jiných zvířátkách, o moudrém králi hlubokého oceánu a skřítcích ze starého domu Ilustr. J. Hrubcová, Ostrava: Repronis, 2012, 1. vyd., 60 s., brož. 219 Kč Ilustrované veršovánky pro nejmenší. ISBN 978-80-7329-329-1 CHLOPKOVÁ, J.; POSPÍŠILOVÁ, Z. Bezpečně domů i do školy! Ostrava: Repronis, 2012, 1. vyd., 39 s., brož. Pracovně-zábavné listy pro nejmenší. Hádanky, kvízy a omalovánky. Vydáno
v rámci projektu Ostravská dopravní školička. ISBN 978-80-7329-334-5 Poznávám svět – Moje první knížka Ilustr. A. Šplíchal, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 40 s., váz. 179 Kč S knihou plnou obrázků naučíte svoje děti rychle rozpoznávat a pojmenovávat věci doma i venku. Okolní svět se stane předmětem jejich zájmu a učení nových slov pro ně bude hrou. ISBN 978-80-253-1470-8 VÉVODOVÁ, Helena Cvičení s říkankou pro malé děti Brno: Edika, 2012, 1. vyd., 96 s., váz. 199 Kč Oblíbené říkanky, milé barevné obrázky a spouta pohybu představuje kombinaci, kterou mají děti rády a přitom ji ocení i jejich rodiče. Je to další možnost, jak procvičit řečové i pohybové dovednosti, protrénovat paměť, upevnit vazbu s dítětem ad. ISBN 978-80-266-0042-8
pro předškoláky CLEVIN, Jorgen Jakub a Jáchym zachránci Ilustr. H. Zmatlíková, Praha: Artur, 2012, 1. vyd., 64 s., váz. 230 Kč Bohatě ilustrovaná knížka aktivního čtení pro děti předškolního věku. Chlapeček Jakub a slon Jáchym si tentokrát založili firmu, která pomůže každému se vším. Jak se jim to daří? To víte, že své malé čtenáře nezklamou. (Pokračování knížky Jakub a Jáchym.) ISBN 978-80-87128-86-2
sci-fi; fantasy BREZINA, Thomas Dračí meč – Rozhodující bitva Z něm. přel. , Praha: Fragment, 2012, Dračí srdce, 2. vyd., 112 s., váz. 179 Kč Pomozte Leonovi v boji proti zlu. Vstupte do děje s kouzelným mečem, který je součástí knihy, a vyzkoušejte své schopnosti a šance uspět. Uchopte meč a připravte se na rozhodující chvíle! Černí rytíři jsou obávaní bojovníci. ISBN 978-80-253-1195-0 BREZINA, Thomas Dračí meč – Únos rytíře Z něm. přel. , Praha: Fragment, 2012, Dračí srdce, 2. vyd., 116 s., brož. 179 Kč Pomozte Leonovi v boji proti zlu. Vstupte do děje s kouzelným mečem, který je součástí knihy, a vyzkoušejte své schopnosti a šance uspět. Zapojte se do boje po boku dračích rytířů. Vzdorujte síle obrovského gryfa, tvora s ptačí hlavou a lvím tělem. ISBN 978-80-253-1425-8 CRUZ, Melissa de la Čarodějky z East Endu Z angl. přel. A. Kolašínová, Praha: BB/art, 2012, 1. vyd., 264 s., váz. 229 Kč V North Hamptonu, městečku v nejvýchodnějším výběžku Long Islandu, žijí tři ženy Beauchampovy – matka Joanna s dcerami Freyou a Ingrid. Všechny tři ukrývají velké tajemství. Jsou to mocné čarodějky, které však mají zakázáno své magické schopnosti využívat. ISBN 978-80-7461-103-2
HATHAWAY, Jill Děsivé splynutí – Vidím to, co vrah Z angl. přel. M. Škultéty, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 272 s., brož. 199 Kč Středoškolačka Vee je normální dívka, která řeší problémy jako každý teenager. Kromě toho však trpí poruchou spánku, která způsobuje dočasné bezvědomí. Během tohoto stavu se Vee ocitá v těle jiných lidí a vidí jejich očima... ISBN 978-80-253-1441-8 KIMMELOVÁ, Elizabeth Cody Norman a duchové Ilustr. R. Stewart. Z angl. přel. L. Křesťanová, Praha: Mladá fronta, 2012, 1. vyd., 216 s., váz. 239 Kč Norman Babcock to nemá jednoduché. Umí totiž mluvit s mrtvými a to s sebou přináší všelijaké nesnáze. Zesnulí často mívají pocit, že to, co mají na srdci, je nejdůležitější na světě. Norman jim rád pomáhá. Cítí se totiž mezi duchy lépe než mezi živými. ISBN 978-80-204-2775-5 MAGUIRE, Eden Krásní mrtví – Summer Z angl. přel. E. Drozdová, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 264 s., e-kniha, 99 Kč Nejsou živí. Nejsou mrtví. Něco mezi tím. Odhalí Darina včas temná tajemství, aby tak vykoupila duše Krásných mrtvých? Po Krásných mrtvých není několik týdnů ani stopy. Darině se po Phoenixovi strašně stýská. Snad se vrátí a pomůže jí... ISBN 978-80-253-1610-8 PETROFFOVÁ, Shani Počertěná. Správné rozhodnutí Z angl. přel. L. Mikulka, Praha: CooBoo, 2012, 1. vyd., 272 s., brož. 199 Kč „Máma vždycky říkala, že můj otec je ďábel. Nikdy jsem netušila, že to myslí doopravdy.“ Angela se sice vyrovnala s tím, že její otec je Ďábel, ale stále nemůže pochopit, že i ona má speciální schopnosti. A ty ji vždy spolehlivě přivedou do problémů. ISBN 978-80-7447-179-7
PIKEOVÁ, Aprilynne Iluze Z angl. přel. A. Amchová, Praha: Fortuna Libri, 2012, Fortuna Teen, 1. vyd., 378 s., váz. 299 Kč Před Laurel, kterou čtenáři znají z knih Křídla a Kouzlení, stojí nelehké úkoly: musí obstát v tajuplném světě víl a přitom pokračovat ve studiu na střední škole jako každý jiný student. ISBN 978-80-7321-647-4 READEKE, Christy Mayské proroctví – Zápas o osud lidstva Z angl. přel. D. Michnová, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 320 s., váz. 259 Kč Šestnáctiletá Caity odhalí význam podivných znaků vyřezaných v obložení svého pokoje. Jde o dávné mayské proroctví, které jí přisuzuje důležitou roli v osudu lidstva. Bude mít dostatek sil a především odvahy vzít na sebe nelehký a nebezpečný úkol? ISBN 978-80-253-1454-8 SMITH, L. J. Upíří deníky – Před půlnocí Z angl. přel. L. Schürerová, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 256 s., e-kniha, 99 Kč Meredith odhalila při záchraně Stefana nehezká tajemství ve své minulosti a Damon se kvůli své nemístné zvědavosti proměnil v člověka, což nese velmi zle. Ze zoufalství by udělal cokoli, aby se stal opět upírem... ISBN 978-80-253-1611-5 WILKINS, Kay Ripleyho záhady R-tým – Nestvůra z bažin Z angl. přel. K. Vranová, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 128 s., brož. 149 Kč Věřte nevěřte! Po stopách záhadných událostí se vydává supertajný R-tým a vy můžete být při tom! Na malém ostrůvku u východního pobřeží USA se nachází dobře ukrytá Ripleyho střední škola – unikátní škola pro děti, které mají výjimečné schopnosti. ISBN 978-80-253-1464-7
WILKINS, Kay Ripleyho záhady R-tým – Příšera v mlze Z angl. přel. K. Vranová, Praha: Fragment, 2012, 1. vyd., 128 s., brož. 149 Kč Členové týmu jsou posíláni na nebezpečné mise po celém světě, během nichž vyšetřují neuvěřitelné záhady. Dokážou rozlišit, co je skutečnost a co jen fikce? Japonská pobřežní oblast je sužována řáděním záhadné bytosti. R-tým je vyslán, aby záhadu objasnil. ISBN 978-80-253-1482-1
PŮBALOVÁ, Ludmila; PŮBALOVÁ, Monika Práce se skupinou, programy a nabídka středisek ekologické výchovy České Budějovice: Vysoká škola evropských a regionálních studií, 2012, Studijní text, 1. vyd., 111 s., brož. Publikace je zpracována v rámci projektu „Udržitelný rozvoj a environmentální výchova ve vzdělávání pedagogických pracovníků“, registrační číslo projektu CZ.1.07/1.3.00/14.0075. ISBN 978-80-87472-28-6
Hudebniny
PŮBALOVÁ, Monika Domácí ekologie, odpadové hospodářství České Budějovice: Vysoká škola evropských a regionálních
zpěvníky DĚDEČEK, Jiří Láska, smrt a jiné odrhovačky. Zpěvník Ilustr. M. Barták, Praha: Galén, 2012, 1. vyd., 39 s., brož. 100 Kč Zpěvník J. Dědečka obsahuje 30 písní – převážně jde o songy z dvojice zatím posledních vydaných alb Řekněte to mýmu psovi a Prší nám do campari. Notový záznam s akordy a písňovými texty poslouží všem zájemcům. ISBN 978-80-7262-899-5
Vysokoškolská skripta; učebnice ekologie HESKOVÁ, Marie Vývoj vztahu člověka a přírody České Budějovice: Vysoká škola evropských a regionálních studií, 2012, Studijní text, 1. vyd., 103 s., brož. Publikace je zpracována v rámci projektu „Udržitelný rozvoj a environmentální výchova ve vzdělávání pedagogických pracovníků“, registrační číslo projektu CZ.1.07/1.3.00/14.0075. ISBN 978-80-87472-29-3
Uvádíte na trh nový titul nebo dotisk staršího, který u čtenářů „zabral“? Pak je tady místo, kde na to můžete upozornit. Anotaci o 300 znacích vč. mezer a obálku knížky stačí zaslat do redakce v elektronické podobě, ostatní už zařídíme. Doporučujeme v textu uvádět kromě technických údajů o knize i její ISBN a samozřejmě název a příp. i logo vašeho nakladatelství.
Plocha upoutávky je 95 x 40 mm (š x v) a její cena včetně grafického zpracování 950 Kč (plus 20 % DPH). Dodání hotové upoutávky stojí 800 Kč (plus 20 % DPH).
Záznam o vydané knize uveřejněný v bibliografii Knižních novinek, které se prostřednictvím knihkupectví dostávají ke čtenářům, můžete doplnit barevnou reprodukcí obálky
za zvýhodněnou cenu 500 Kč. K uvedené ceně se účtuje 20 % DPH.
studií, 2012, Studijní text, 1. vyd., 107 s., brož. Publikace je zpracována v rámci projektu „Udržitelný rozvoj a environmentální výchova ve vzdělávání pedagogických pracovníků“, registrační číslo projektu CZ.1.07/1.3.00/14.0075. ISBN 978-80-87472-30-9 SYNEK, Michal; ŽATKA, Radomil Environmentální výchova v terénu České Budějovice: Vysoká škola evropských a regionálních studií, 2012, Studijní text, 1. vyd., 143 s., brož. Publikace je zpracována v rámci projektu „Udržitelný rozvoj a environmentální výchova ve vzdělávání pedagogických pracovníků“, registrační číslo projektu CZ.1.07/1.3.00/14.0075. ISBN 978-80-87472-22-4
Tituly v bibliografii Knižních novinek jsou čerpány z internetové databáze
Databáze poskytuje nejaktuálnější informace o vycházející knižní produkci. Do tištěné verze jsou zařazovány tituly těch nakladatelů, kteří se SČKN podepsali smlouvu o plnění nabídkové povinnosti vůči knihovnám.
[email protected] www.ivysehrad.cz
VÍTA NEJEDLÉHO 15, 130 00 PRA
HA 3, TEL./FAX: 224 221 703
Peter Tremayne RUBÁŠ PRO ARCIBISKUPA
Další detektivní příběh se sestrou Fidelmou. Váz., 256 s., 288 Kč
Peter Tremayne hostem
NA PLOVÁRNĚ
TV talk show Marka Ebena vysílá ČT 2, 28. října 2012 ve 21,30 hodin František Kalenda ORDÁL
V Sedmihradsku, v době tatarských nájezdů, dochází k vraždám dětí. Šlechtic Samuel se snaží odhalit vraha a příčiny těchto vražd. Ordál není jen zkouškou Samuela – ordál přinášejí Tataři. Váz., 192 s., 248 Kč
KRISTIÁNOVA LEGENDA
Život a umučení svatého Václava a jeho báby svaté Ludmily Dílo, které bylo napsáno v posledním desetiletí 10. století, je nejstarším historickým spisem českého autora. Toto vydání obsahuje paralelně latinský text i český překlad. Váz., 176 s., 248 Kč VY disŠE triHRAD - EX PE bu DI
[email protected] PŘI NÁKUPU NA www.ivysehrad.cz - SLEVA 15 % CE, Štěrboholská 44, 102 00 Pra ha 10, tel./fax: 271 961 380
Svatopluk Buchlovský
WHISKYBRANÍ
NoviNky vydavatelství akceNt
Čtyři vázané díly v pouzdře, 1 174 stran, přes 1 000 fotografií, cena 3 200 Kč
Whiskybraní z brněnského nakladatelství Grazioso je nejrozsáhlejší publikací o skotské whisky vůbec. První dva díly se kromě historického a právního zakotvení skotského národního destilátu podrobně věnují surovinám a zejména technologickým postupům při výrobě whisky. Každý dílčí krok je srovnáván s výrobou jiných destilátů: vodka, gin, rum, koňak, armaňak, grappa, brandy, calvados, cachaça, tequila. Autor navštívil během 3 let všech 110 skotských palíren a v několika z nich strávil dokonce pár dnů přímo ve výrobě. Ve třetím a čtvrtém díle jsou podrobně popsány jednotlivé palírny, organoleptický charakter jejich destilátů a rovněž přibližně 90 nejznámějších značek míchané skotské whisky. Publikace je určena především profesionální veřejnosti, studentům a všem opravdovým zájemcům o svět destilátů, jemuž skotská whisky zaslouženě kraluje.
www.whiskybrani.cz
www.vydavatelstviakcent.cz
20
knižní
novinky
19/2012
e-mail:
[email protected] Vydavatelství Akcent, Drahomír Rybníček, B. Václavka 20/74, 674 01 Třebíč telefon: 568 844 553, fax: 568 842 815
foto www.radiohost.cz / Tomáš Novák, Jan Rasch
Nakladatelství Eroika, www.eroika.cz
Martina Formanová s nadhledem a ironií o sobě a rodině Volné pokračování Skladatelky voňavého prádla
festival malých nakladatelů Tábor 5.+ 6. 10. 2012
ČTVRTEK 4. října 18.00 – 19.30 Procházka po osmi výstavách festivalu 19.00 – 21.00 Večer u dalekohledu
PÁTEK 5. října 9.00 Jura a lama Autorské čtení Markéty Pilátové 9.00 Knihoběžník Zahájení velké knižní hry 9.00 – 17.00 Živá knihovna aneb Nesuď knihu podle obalu 10.00 – 18.00 festivalový stan open 10.00 Komiksové Babočkárium Výtvarná dílna Lukáše Urbánka 10.00 Beseda s francouzským nakladatelem Thierry Magnierem 11.00 Spící město Čtení pro děti Martina Vopěnky 11.00 Chrochtík a Kvikalka na cestě za blýskavým prasátkem Čtení pro děti Ester Staré 13.00 Mámo, táto, pojďte si hrát na balón Literární dílna P. Hrnčíře 14.00 Nekonečný strip Výtvarná dílna Lucie Lomové 14.00 Román a útěk Autorské čtení Markéty Pilátové 15.00 LiStOVáNí Tobiáš Lolness 15.00 Kulatý stůl na téma Fenomén malý nakladatel ve střední Evropě 15.30 Divadlo na cesty Výtvarná dílna NAPOLI 16.00 Otcové a bastardi Autorské čtení Ivy Procházkové 16.30 O ptáku ohniváku Divoké čtení Terezy Říčanové 17.00 Evropa je jako židle Thonet, Amerika je pravý úhel Čtení Sylvy Fischerové 18.00 Vernisáž Blexbolex & Atak Na slavnostním zahájení vystoupí His Master’s Voice Band 19.00 Skoby/Punkt Memory Křest knihy Svatavy Antošové 20.00 Frajer K autorskému čtení Marka Tomana i po zbytek večera hraje DJ Boldrik 20.30 Koncert VOBEZDUD
SOBOTA 6. října 10.00 – 16.00 festivalový stan open 10.00 – 16.00 Wildpapers – knihvazačská dílna Vyrob si svůj notes! 10.00 – 10.30 Jáchym Topol představuje publikace z Knihovny Václava Havla 10.00 – 11.30 Cirkus ulice Výtvarná dílna Dagmar Urbánkové 10.00 Vietnamská pohádka Ochutnávka poslechem
10.45 Poetický slovníček dětem v příkladech Čtení Radka Malého 11.00 – 12.30 Procházka po osmi výstavách Tabooku 11.00 Z domu a zahrady čtení a dílna Olgy Černé a Evy Volfové 11.30 Kryštofe, neblbni a slez dolů! Autorské čtení Ivy Procházkové 11.00 Les Sprejerská dílna pro děti D. Olejníkové a T. Klepocha 12.00 Diví lidé Historickou knihu Františka Šmahela uvede M. Nodl 12.00 Povídej si a kresli s Mařenkou dílna E. a M. Starých 13.00 Plechová Mína Moderní pohádka Pavla Hrnčíře 13.00 Kulatý stůl na téma Kvalitní literatura pro děti a mládež 14.00 Husité Komiksová dílna Kláry a Jana Smolíkových 15.00 Jáchym Topol vs. Jiří Peňás Čtení nad kávou 15.00 LiStOVáNí Spudveč 15.30 Kulatý stůl na téma Jak se píše středověk 16.30 Promítání z Historie Evropy Připravila Renáta Fučíková 17.00 Erik Jakub Groch vs. Petr Borkovec Poetický večírek 19.00 Koncert Gontrassek 20.00 Audience Představení na počest narozenin Václava Havla 21.00 TABOOK Afterparty. Dj Mushroom – latino, jazz, funk, soul...
výstavy Do konce října k vidění festivalové výstavy: Blexbolex & Atak Tisky, komiksy, ilustrace, knihy, skicáky, masky… This is... Miroslav Šašek Slavné ilustrované průvodce po světových metropolích Daniela Olejníková – Huba Slovenská zahradnice ilustrace Autoplachty Přehlídka písem z ateliéru Tvorby písma a typografie VŠUP STRIKE Komiksy, plakáty a noční překvapení z Ateliéru ilustrace a grafiky S.É.R.I.E Dwie Siostry Výstavy ilustrací v táborských výlohách a oknech Tomáš Klepoch – Říje v ulicích Honza Bažant a Hygienická stanice Komiksy a sítotisky 12 nejmenších pohádek Výstava ilustrací dvanácti autorů Baobabu Místa konání: Festivalový stan na náměstí TGM, Městská knihovna, Husitské muzeum, Střelnice, Galerie U Radnice, Galerie 140, Galerie Baobab, Dílna, Café Klid, AUX Café, Cafe Gallery MP7, Dobrá čajovna, Uma Uma, Antikvariát Bastion a táborská okna a výlohy
www.tabook.cz
Podrobný program na Vstup volný!
A2 | Radio Wave | Literární noviny | Český rozhlas, České Budějovice | Husitské muzeum v Táboře | Městská knihovna Tábor | Polský institut v Praze | tiskárna Protisk
www.portal.cz Allan Pease, Barbara Pease
Řeč těla na pracovišti Zkušení autoři umožňují čtenářům uvažovat o řadě profesních situací – od absolvování vstupního interview do zaměstnání, přes vystupování na firemních akcích, až po zvládání prezentací, schůzek a telefonních konferencí… Čtivou a zábavnou formou, plnou praktických doporučení ukazují, že změnit řeč vlastního těla na pracovišti je v pozitivním smyslu slova možné. brož., 128 s., 215 Kč
Peter Ballnik
Otcem i po rozvodu Po rozpadu manželství se stávají většinou ženy hlavními vychovateli společných dětí. Konflikt s partnerkou a psychická zátěž rozvodové situace často otcům ztěžují uchovat si láskyplný vztah k dětem. Autor ukazuje na základě četných příkladů a zkušeností z praxe, jak se otcům může navzdory rozvodu podařit zůstat pro děti v otcovské roli a rozvinout s nimi rozvodem nezatížený vztah. brož., 256 s., 345 Kč
Zdeňka Michalová
Gary Fisher, Rhoda Cummings
Projevy, prevence a možnosti ovlivnění Kniha zkušené odbornice nabízí zejména předškolním pedagogům vysvětlení příčin poruch chování dětí, možnosti prevence a také ovlivnění projevů problémového chování. Autorka vychází ze své mnohaleté praxe speciální pedagožky a jednotlivé tipy a strategie ilustruje pomocí kazuistik z praxe. brož., 168 s., 245 Kč
Rádce pro děti Tato kniha ti ukáže, že existují různé podoby problémů s učením (např. dyslexie a dysortografie) a také že je spousta cest, které ti mohou pomoci, aby se ti lépe učilo a hlavně aby ti ve škole bylo dobře. Poradíme ti, jak se správně učit, jak si uspořádat věci v tašce a na stole a také jak si najít kamarády a dobře vycházet s ostatními lidmi. brož., 96 s., 189 Kč
Předškolák s problémovým chováním
Virginia Satir, Michele Baldwin
Terapie rodiny krok za krokem podle Virginie Satirové
První část knihy je věnována analýze terapeutického sezení s konkrétní rodinou. Sudé strany knihy jsou vyčleněny autentickému záznamu a liché strany komentáři, postřehům, názorům, způsobu vedení. Druhá část je věnována východiskům modelu Virginie Satirové a konceptuálnímu rámci jejího terapeutického přístupu. brož., 152 s., 269 Kč
hƩp://obchod.portal.cz www.facebook.com/nakladatelstvi.portal
Jak přežít s poruchami učení
Istifan Maroon
Syndrom vyhoření u sociálních pracovníků
Teorie, praxe, kazuistiky Autor hledá příčiny vyhoření a nabízí strategie i modely k jeho prevenci i překonání. Poukazuje na použitelné zásahy a terapeutické metody pro sociální pracovníky v různých etapách profesního vývoje. Hlavní pozornost věnuje potenciálním podpůrným strukturám na pracovišti a v soukromém životě postižených. brož., 152 s., 265 Kč
www.eprostor.com
foto ČTK
Šokující příběh syna slavného malíře Spisovatel, vězeň, idol žen a agent StB v cynickém dramatu milostných a špionážních intrik za železnou oponou
KNIŽNÍ NOVINKY z nakladatelství NAŠE VOJSKO Kolektiv Academia Barilla:
RAJČATA – 50 snadných receptů
Kolektiv Academia Barilla:
VEJCE
– 50 snadných receptů
Rajče je zvláště hodnotný antioxidant, jejž lidské tělo nedokáže vytvořit, a proto jej získává pouze z několika druhů plodin, které je obsahují. Rajčata mají zároveň málo kalorií (17–20 na 100 g) a neztrácí své tělu prospěšné a výživné vlastnosti, včetně vysokého obsahu lykopenu, když jsou v potravinářském průmyslu konzervovány nebo z nich dělány protlaky. Již od 16. století, kdy rajče dorazilo z Ameriky do Evropy, se velmi úspěšně používá ve velkém množství jídel v četných zemích.
Slepičí vejce obsahují hodnotné živiny v koncentrované, snadno přizpůsobivé podobě, především proteiny se všemi osmi základními aminokyselinami, taktéž lipidy, enzymy, vitaminy (A, B1, B2, B3, E) a minerály. Zároveň jsou vynikajícím zdrojem energie, která nezpůsobuje zvyšování váhy: středně velké slepičí vejce obsahuje 67 kalorií. Vejce jsou v kuchyni velmi univerzální, proto hrají důležitou roli v bezpočtu jídel. Dosud žádný vynalézavý šéfkuchař nemůže vajíčka opomíjet, protože jsou podnětem bohaté tvořivosti.
Vázaná, 170 × 225 mm, 128 stran textu a obrazových příloh, cena 299,00 Kč / 12,46 €
Vázaná, 200 × 200 mm, 128 stran textu a obrazových příloh, cena 299,00 Kč / 12,46 €
Objednávejte na WWW.NASEVOJSKO.EU
nebo u svých distributorů EUROMEDIA GROUP, k. s., PEMIC BOOKS, a. s., Pavel Dobrovský – BETA, s. r. o. REKLAMA_KN_rijen_2.indd 1
24.9.2012 16:29:30
Nakladatelství Kniha Zlín pro vás chystá Jo Nesbø: Sněhulák Mari Jungstedtová: Této tiché noci Simon Mawer: Dívka, která spadla z nebe Robert Harris: Otčina Keith Haring: Deníky T. Hülswitt, R. Brinzanik: Budeme žít věčně? Oliver James: Jak ho nezku…t M. Chown & G. Schilling: Vesmír v tweetech M. & C. Saatchi: Krutě přímočaré myšlení George Dawes Green: Krkavci Vychází na Velký knižní čtvrtek 11. října
knižní
novinky
19/2012
25
Naše třídní je mimozemšťan!
Jiří Šandera proslul svými úspěchy v literární soutěži Řehečská slepice, kde se pravidelně umísťoval a získal titul Řehečský kohout. Ale v knížce Naše třídní je mimozemšťan! (vydal Ing. Jiří Šandera) nebyl svázán pravidly, stanoveným tématem a tak si svůj námět užíval. Patrně cítil potřebu přinést lidstvu opakované poselství, že Na světě je krásně – a krásně to sepsal. Velké N je proto, že tak se jmenuje poslední kapitola, ale víc neprozradím, pointu ať si hledají čtenáři sami. A najdou, hledají-li poctivě, a nejen jednu. Skrytých či zjevných příjemných životních pravd je v knize hodně a dobře se čtou. Kupříkladu ta, jak je třeba knížku nejdříve pohladit, hezky se k ní chovat, ona pak přinese mnoho moudrého. Ale autor nepokazí žádné tajemství, které má být do určité chvíle skryto a třeba jeho odhalení na neurčito odsunuto. Je tu tajemství, láska, legrácky školní i jiné. Zajímavé portréty kantorů vykreslené jejich žáky. Samozřejmě dává autor nahlédnout do života těch náctiletých, pro které je knížka určena. I do života školy. Chtělo se napsat dnešní, ale možná je lepší říci, že školy trochu zidealizované. Neboť vztah žáků ke kantorům … nu, bylo by krásné, kdyby byl takový, jaký je v knížce. Ale pokud někteří čtenáři budou alespoň trochu usilovat, aby taková škola byla, tak dík, pane Šandero. Obsahu sdělení přizpůsobil autor jazyk, hlavně ale členění a vůbec uspořádání knížky. Kapitoly jsou krátké, čtivé – a hlavně provokují zájem dozvědět se, co bylo dál. Je v pořádku, že si autor vybral módní téma. Mimozemšťané a dinosauři hýbou dnešním mladým světem, podobně jako svého času třeba verneovky. Pro grafickou úpravu a ilustrace volil spolupráci se studenty Střední školy umění a desingu. J. Mlynář a K. Pokorná ukazují, že to jde i jinak, než jsme z klasiky zvyklí. Zvětšující se písmo, změna jeho barvy do modré, jednoduché kresby, které mají pokračování na protilehlé straně, to jsou nevtíravé atributy, které čtenáře upoutají. Tuto svou čtvrtou knížku si autor vydal sám. Důkaz toho, že nářky o tom, že nakladatelství nechce cosi vydat, jsou řešitelné. BOHUMÍR PROCHÁZKA
Kdo nehřeší, nežije
Kdo nehřeší, nežije Marcely Mlynářové (vydala Brána) je v pořadí již šestou knihou této sympatické dámy, jejíž předchozí kniha Z lodiček do holin pojednávala o jejím dobrodružném současném životě na chalupě ve Šluknovském výběžku. Marcela Mlynářová vždy čerpá ze svého pestrého života a stejně je tomu i v případě její nové knihy. Opět jde o autobiografický příběh, který tentokrát přináší vzpomínku na běh života jedné šťastné ženy v době reálného socialismu. A ten kromě jiného ukazuje, že život „za komunistů“ nemusel vždycky být jen šedý a plný perzekucí, nemožností a nesplněných snů. Záleželo na štěstí a na osobním přístupu. Oboje ostatně autorka knihy měla. Patřila k lidem, kteří naštěstí nebyli osobně režimem nijak stiženi a od života navíc chtěla jen lidsky obyčejné věci (které jsou leckdy neobyčejné). Měla celkem pohodové dětství, později celkem pohodové zaměstnání v kancelářích (kde se podle jejích slov neustále spíše slavilo než pracovalo), podařilo se jí bez potíží získat byt (ačkoliv bez úplatků to tehdy také nešlo) a ještě si díky náhodě (a svému atraktivnímu vzhledu) na mateřské přivydělávala jako manekýnka a modelka, což skýtalo jak finanční nezávislost, tak příležitost k zajímavým setkáním. Manekýnkovská minulost je ostatně jednou z mnoha atraktivit autorky (vedle humoru a sarkasmu, které patří ke stylu jejího psaní) a v knize patří vzpomínky na ni k nejzajímavějším momentům. Autorka např. líčí zákulisí módních přehlídek, jak se jezdilo po zájezdech, a to jak do zahraničí, tak i po Československu. U nás se pak často navštěvovala také kulturní střediska na vsích a autorka s úsměvem vzpomíná na naturální odměny (plné tašky vajec a zeleniny), které si manekýnky od šťastných pracovnic JZD odvážely. O co větší štěstí provázelo autorku v práci a v osobním rozvoji, o to menší paradoxně v oblasti partnerské. Jak už to však v téhle oblasti bývá – jde vždy o následky vlastní volby („Často děláme neuvěřitelné věci, které ovlivní celý náš život; nelogicky je přisuzujeme osudu.“). Rozhodla se tedy např. být svobodnou matkou a posléze zůstat i se třemi dětmi raději sama, než mít „na krku“ ještě nesta-
bilního partnera. Autorka tak píše s nadhledem sobě vlastním o počátečních okouzleních a mladistvé naivitě stejně lakonicky jako o pozdějším vystřízlivění. Je jasné, že jiný přístup k této problematice ani zaujmout nelze. A tak když se čtenář dočte o potížích s neodbytným bývalým manželem, alkoholikem, je to už jen úsměvná vzpomínka, ačkoliv si lze představit, že v reálu to asi taková zábava nebyla. Proto nepřekvapí, jaký názor si na tu „slabší“ polovinu lidstva utvořila a proč dala přednost spokojenému životu jen s dětmi („Chlapa ano, ale jen když chci.“). Kniha není pochopitelně žádnou vědeckou ani historickou sondou. Je to ale svým způsobem velmi osobitá a vtipná výpověď o životě, době a jedné ženské, která si musela umět vždycky nějak poradit. A sladká šedesátá, sedmdesátá a osmdesátá léta se zde opět jeví v úsměvnějším světle, než jak je zvykem je oficiálně předkládat. A věčnou pravdou, platnou tehdy i dnes, je pak jedna ze zásad a životních postřehů autorky: „Nic neber vážně, nebo se dostaneš mezi klientelu psychiatrů.“ SOŇA FRAŇKOVÁ
Vzpomínky Antonína Límana
Letošní osmdesátník, český japanolog a překladatel Antonín Líman (1932), u nás v posledních letech vydal vedle několika překladů také původní knihy studií a esejů Krajiny japonské duše, Kouzlo šerosvitu či Mistři japonského filmu a monografii Paměť století: Ibuse Masudži. Radioservis nyní vydal v edici Osudy jeho vzpomínky nazvané Věčný polštář z trávy. Název je převzat ze sbírky staré japonské poezie Manjóšú: Deset tisíc listů ze starého Japonska, kterou Líman přeložil (vyšla postupně ve čtyřech dílech v nakladatelství Brody v letech 2001 až 2008) a která je podle něj „metafora jak vyšitá pro emigranty, jako jsem já“. Ta báseň zní takto: „Kdyby můj otec i matka / byli lučními kvítky, / mohli by se mnou sdílet / polštář z trávy, / až budu na cestách.“ Líman v knize velmi živě a čtivě vypráví o svém životě. Narodil se ve Staré Boleslavi v rodinné vile v Límanově ulici pojmenované po pradědečkovi, který zde byl starostou a jehož portrét nakreslil Max Švabinský. Vzpomíná na jednoho příbuzného Límana, kterého zvěčnil Bohumil Hrabal ve Slavnosti sněženek. Vzpomíná na mladické zaujetí Karlem Mayem, Henrykem Sienkiewiczem a Aloisem Jiráskem, na konec války a na únorový puč, po němž se jeho otec stal skladníkem a matka si přivydělávala hodinami francouzštiny, němčiny a angličtiny. Díky svému buržoaznímu původu si po maturitě na gymnáziu ani nepodá přihlášku na vysokou školu, protože by ho stejně nepřijali. Vzdělává se sám četbou z rozsáhlé rodinné knihovny. Po roce nastoupí jako provozní účetní v jednom podniku. V roce 1954 začne chodit do Státního jazykového ústavu na ruštinu a angličtinu a začne pracovat jako tlumočník – pro Čedok, pro televizi a pro Hudební a divadelní agenturu. Líman se často v textu vrací k nespravedlivostem a podlostem komunistického režimu, které by neměly být zapomenuty. V roce 1959 začne pracovat jako provozní účetní v Drutěvě a v roce 1960 se ožení s Evou Passerovou. V roce 1961, v devětadvaceti letech, se konečně dostane na vysokou školu. Na Filosofické fakultě Univerzity Karlovy začne studovat angličtinu a k ní si přibere japonštinu, aniž by tehdy tušil, jak se mu právě ona stane osudem a celoživotním profesním zájmem. Mezi jeho spolužáky na angličtině najdeme třeba Zdeňka Rytíře, Pavla Šruta, Josefa Kroutvora nebo Zdeňka Hrona. Líman píše také o významných osobnostech české japanistiky Miroslavu Novákovi a Vlastě Hilské. Nezastírá, že „studium japonštiny, to byla přísná řehole, která neměla konce“. Díky podpoře manželky se však mohl věnovat dennímu studiu, dálkově by to v případě japonštiny vůbec nepřipadalo v úvahu. V roce 1966, když se mu narodí syn, dostane povolení k první studijní cestě do Japonska. Zde se poprvé setká s Masudži Ibusem, jehož jednu povídku přeložil už v roce 1964. Zajímavě pak popisuje některé tradiční japonské zvyky i společenské zvyklosti, tolik odlišné od těch západních. Nachází však také podobnosti mezi naší pohanskou tradicí a japonskými zvyky (např. pohádky a legendy o tvorovi zvaném kappa a české pohádky o hastrmanovi). Setká se také s kontroverzním, světově proslulým spisovatelem Jukio Mišimou (u nás zatím vyšel pouze jeho román Zlatý pavilon a časopisecky dvě dramata) a vydává se po části Bašóovy stezky do vnitrozemí. Po roce má dovoleno za Límanem přijet i manželka s ročním synem. V létě 1967 se pak celá rodina vydá z Japonska do Kanady – Líman byl na rok přijat jako hostující assistant professor na Torontské univerzitě. Protože neuposlechnou příkaz československého
26
knižní
novinky
19/2012
ministerstva vnitra k návratu, stanou se z nich uprchlíci; a po srpnové okupaci se už do Prahy ani vrátit nechtějí a Líman dostane na univerzitě stálé místo. Vzpomíná na Northropa Frye, Robertsona Daviese, Josefa Škvoreckého a další kolegy z univerzity i na další setkání s Masudži Ibusem; jeho dílem se zabývá čím dál hlouběji a věnuje se i překladům jeho próz. V roce 1985 začne jeho žena působit ve Washingtonu v redakci Hlasu Ameriky. Na jaře 1990 se Límanovi poprvé po čtyřiadvaceti letech vracejí domů, do Prahy a do Staré Boleslavi. Od roku 1997 působí Líman tři roky na japonské dívčí univerzitě Otemae, pak se víc než deset let věnuje svému životnímu překladatelskému projektu, čtyřdílné básnické antologii Manjóšú. Žena Eva mu s překladem pomáhá se svým neomylným ženským citem. Jeho syn Tony zase překládá do angličtiny díla Bohumila Hrabala. Pak dostane Cenu Josefa Jungmanna za nejlepší překlad za rok 2007 za dvojici novel Masudži Ibuseho Na vlnách. Antonín Líman prožil život zajímavý a bohatý, proto jsou zajímavé i jeho čtivé vzpomínky.
Kolymské povídky
Ruský spisovatel Varlam Šalamov (1907–1982) svým rozsáhlým povídkovým cyklem vytvořil jedno z nejhodnotnějších děl tzv. „lágrové literatury“. Narodil se v rodině kněze, pracoval jako koželuh, studoval práva. Poprvé byl vězněn od roku 1929, pak pracoval jako novinář, znovu byl zatčen v roce 1937. V kolymských lágrech strávil celkem čtrnáct let, propuštěn byl v roce 1951, ale musel zůstat na Kolymě ve vyhnanství. Za dva roky se mohl vrátit, ale Moskvu měl zakázanou. V roce 1956 byl rehabilitován a mohl žít opět v Moskvě. Psal povídky, básně, články, eseje, ale jen máloco mohl oficiálně publikovat. Povídky z kolymských lágrů vycházely od šedesátých let v zahraničí, v Rusku až od roku 1987. Šalamov zemřel v roce 1982 v ústavu pro choromyslné. Sebrané spisy vyšly v Rusku v roce 1989. Povídky z kolymského cyklu psal Šalamov v letech 1954 až 1973; celkem jich je 145 a jsou uspořádány v šesti souborech: Kolymské povídky, Levý břeh, Mistr lopaty, Črty z kriminálnického světa, Vzkříšení modřínu a Rukavice aneb KP 2. V cizině vycházely povídky v různých neautorizovaných výborech. V češtině vyšel v roce 1995 také výbor pod názvem Kolymské povídky (vydala Mladá fronta) v překladu Sergeje Machonina, který vybral 40 povídek ze čtyř povídkových souborů. Loni pak vyšel první soubor – Kolymské povídky – v původní autorizované podobě (33 povídek) v překladu Sergeje Machonina a Jana Machonina (vydalo GplusG). Záměrem nakladatelství je postupně vydat i další Šalamovovy povídkové soubory a představit tak celý cyklus poprvé v češtině kompletní, což je záslužný počin. Z Šalamovových povídek běhá mráz po zádech. Jsou strohé, věcné, detailní, o to působivější. Často jde o velice krátké povídky, které ani nemají děj, ale zaujmou popisem života v lágru, výraznými postavami, jedinou, třeba i všední situací. Občas autor rozvine i dramatičtější, rozsáhlejší děj, zejména ve dvou posledních delších povídkách Spiknutí právníků a Tyfová karanténa. Vězeň je tu míň než zvíře, míň než věc. Všudypřítomný je hlad, zima, těžká práce, otupění, nemoci, smrt, krádeže, hádky i beznadějné útěky. Štěstím je chleba navíc nebo lehčí práce, pobyt v nemocnici, lepší počasí. „Pochopili jsme, že život, i ten nejhorší, se skládá ze střídání radostí a trápení, z úspěchů a neúspěchů, a není třeba se bát, že nezdarů bude víc než úspěchu.“ – „Naše závist byla z hladu tupá a bezmocná jako všechny naše city. Neměli jsme na city sílu, neměli jsme sílu hledat si trochu lehčí práci, vyptávat se, prosit…“ Nikoho nelze odsuzovat, protože „hladovému člověku se dá odpustit hodně, skoro všechno“. „Každá minuta táborového života je minutou otrávenou. Je tam mnoho z toho, co by člověk neměl znát, neměl vidět, a když už to viděl, měl by raději zemřít.“ Šalamov naštěstí zaznamenal, co si pamatoval, co viděl, co prožil, a zanechal tak cenné svědectví, opravdový dokument o hrůzách, kterých je člověk schopen páchat druhému. A že přežil? „…něco silnějšího než smrt mu nedovolovalo zemřít. Láska? Zloba? Ne. Člověk žije z týchž příčin jako strom, kámen, pes.“ Šalamovovo svědectví ze sovětských gulagů mnozí dokonce považují za literárně hodnotnější a zajímavější než přece jen proslulejší knihy Alexandra Solženicyna.
Strážce sadu
Cormac McCarthy (1933), patřící k nejuznávanějším americkým spisovatelům současnosti, je autorem deseti románů (zatím posledním je Cesta z roku 2006, oceněná Pulitzerovou cenou), z nichž česky vyšlo už devět: nejnověji jeho prvotina
z roku 1965 Strážce sadu (přeložil Jiří Hrubý, vydalo Argo); v češtině už nám tak chybí pouze autorův čtvrtý román Suttree, který Argo již ale také k vydání chystá snad ještě letos na podzim. Jak píše Michal Svěrák v nedávno vydané monografii o McCarthym Svět v hrsti prachu, román Strážce sadu „obsahuje téměř všechny ústřední motivy pozdějších McCarthyho děl. Přivádí rovněž na scénu typologii McCarthyho tradičních postav: osobu ztělesňující čisté zlo; vzdorného existenciálního hrdinu, jehož mytický status pramení z amerického folklóru a lidových vyprávění; naivního chlapce, překonávajícího na cestě z dětství k dospělosti klam a vábení světa; a konečně gnómického starce, jehož znalosti tradičních zvyků a mystické zkušenosti slouží při chlapcově zasvěcení.“ Oním vzdorným mužem je v románu Marion Sylder, pašující alkohol v době prohibice, který zabije „zlého“ Kennetha Rattnera a jeho mrtvolu ukryje v bývalém ovocném sadu. Mrtvolu ve staré nádrži zde pak „stráží“ stařec Arthur Ownby. A chlapcem je John Wesley, Rattnerův syn, který se spřátelí jak se Sylderem, tak s Ownbym, aniž by měl tušení, že jeden mu zabil otce a druhý má jeho mrtvolu poblíž svého domu… Román se odehrává v širokém časovém rozpětí (1934 až 1948) ve východním Tennessee, na jihovýchod od Knoxvillu, v horách. V době, o níž stařec říká, že „chlapi jsou dneska na vymření“. V době, kdy končí jakási horalská idyla. Vyprávění je epizodické, mozaikovité. Při svém prvním vydání román čtenáře příliš nezaujal, kritiky však ano, ačkoli leccos začínajícímu autorovi také vyčetli. To, co nás na stylu McCarthyho prvotiny může rozčilovat i odrazovat, shrnuje v doslovu Alena Dvořáková, když cituje z recenze Orvilla Prescotta (The New York Times, 12. 5. 1965): „…/McCarthy/ si podobně jako Faulkner zakládá na poetice obskurnosti a vnějškově imituje to nejhorší z modernistických manýr Mistra: neobvyklý slovník a zálibu v neologismech, nečitelný sloh přetížený umělými přirovnáními a záměrnými mnohoznačnostmi, zmatečnost, s jakou je epizodické vyprávění situováno v prostoru a čase, či zatajování klíčových skutečností a užívání techniky reminiscencí, které příběh neosvětlují, ale spíš zatemňují.“ Ačkoli tedy četba Strážce sadu (ale vlastně většiny McCarthyho děl) není vůbec jednoduchá, je román velmi působivý. Dnes už také víme, že McCarthy není žádným Faulknerovým epigonem, ale že jej můžeme postavit vedle Faulknera, jak píše Dvořáková. A ta umělá přirovnání? Někdy jsou trochu přehnaná, až patetická (např. pes „tam pořád ještě stál jako nějaký atavistický symbol nebo heraldické zvíře symbolizující všechny nepochopitelné otázky, se kterými se lidstvo kdy muselo potýkat…“; nebo: „…horečným pohledem připomínal divého mága, který hekticky věští z popele osud celých galaxií, jimž hrozí zánik.“; nebo: „Na dvoře šustivě vířilo listí jako tančící dervišové…“), ale jistě i vynalézavá. Podobně jako celý příběh o mizejícím čase, tradicích, idyle, lidech. „Teď jsou pryč. Zmizeli, odešli na věčnost nebo do vyhnanství, zanikli, nejsou. (…) Po těch lidech tu nezbylo žádné vtělení, odnož, ani stopa. Na rtech divného pokolení, které tam teď přebývá, jsou jejich jména jen mýtem, legendou, prachem.“ Jak se píše v doslovu: „Strážce sadu je dodnes působivá a provokativní románová studie autentické touhy po svobodě v podmínkách společnosti stále více odosobněné a zotročené modernitou.“
Saturnovy prstence
Z díla německého prozaika, básníka a esejisty W. G. Sebalda (1944–2001) vyšla česky už třetí kniha (opět v překladu Radovana Charváta a v nakladatelství Paseka): po Vystěhovalcích (1992, č. 2006) a Austerlitzovi (2001, č. 2009) jsou to Saturnovy prstence s podtitulem Anglická pouť (1995). Sebald žil od druhé poloviny 60. let v Anglii, kde působil na univerzitách v Manchesteru a Norwichi. Zahynul předčasně při automobilové nehodě. To už byl světově proslulým spisovatelem (nadále psal německy). Začínal jako esejista a básník, od počátku 90. let se ale začal věnovat i próze a vytvořil si velmi osobitý, jedinečný styl. Stačil ale vydat bohužel jen čtyři prozaické knihy: Pocity. Závratě (1990) i Vystěhovalci jsou složeny vždy ze čtyř delších textů a Austerlitz se dá jako jediný označit za román; Saturnovy prstence jsou žánrově těžko zařaditelné: esej i cestopis, vzpomínky i příběhy, úvahy i faktografie, setkání s různými
knižní
novinky
19/2012
27
lidmi, historie i současnost. Zvláštní předivo toho všeho ale překvapivě drží pohromadě díky tomu, že Sebald dal knize několik sjednocujících témat, okolo nichž se jeho vyprávění točí: zánik, úpadek, smutek, ztráta smyslu, obavy z vlastních schopností, stíny minulosti, které na nás doléhají; slovy Thomase Browna, anglického lékaře, spisovatele a myslitele: „…požíráme a jsme sami požíráni…“; pro Browna nemělo nic dlouhého trvání: „Na každé nové podobě už leží stín zániku.“ Jako snad ve všech Sebaldových textech, je i tento prodchnut smutkem. Hned na začátku je připomenut třeba Gustave Flaubert, který o sobě a svém psaní vždy tak pochyboval, „jako by se propadal do písku“, jak jednou prohlásil. Sebald putuje východoanglickým pobřežím a nejen že kolem sebe vidí úpadek měst či panských sídel, ale připomene mu to i německá města v plamenech či námořnická léta pozdějšího spisovatele Josepha Conrada, jeho „srdce temnoty“ při službě v Kongu; zprávy o hrůzách v koloniálním Kongu na přelomu 19. a 20. století podal i Roger Casement, o němž nedávno napsal působivý román Keltův sen Mario Vargas Llosa. Casement později zpravil svět i o podobných hrůzách v Amazonii. A ještě později začal pomáhat irskému povstání, byl obviněn z velezrady a souzen, zdiskreditován před veřejností svými intimními zápisky a svou homosexualitou a nakonec popraven. A je tu i příběh čínské císařovny vdovy Cch’-si, která si po padesát let zachovala faktickou moc nad obrovskou říší (po ní na trůn nastoupil z Bertolucciho velkofilmu známý „poslední císař“ Pchu-I; a císařovnu vdovu u nás známe např. z historického románu Johana Fabricia Tajný deník čínské císařovny). Jsou tu i podivíni, jako farmář Alec Garrard, který po dvacet let staví podrobný, velký model jeruzalémského Chrámu – dokud jej nenavštíví sám Rothschild, myslí si o něm okolí i rodina, že je blázen. (A jak lze zjistit na internetu, dnes, po třiceti letech, je jeho model dokončen a je považován za nejlepší na světě.) Je tu podivínský básník Edward FitzGerald i vikomt Chateaubriand, který prchnul do Anglie v době Francouzské revoluce, zamiloval se zde do dcery reverenda Ivese, ale protože byl ve Francii už ženatý, nemohl si ji vzít; později o tom psal ve svých rozsáhlých Pamětech ze záhrobí (český výbor z nich vyšel loni). Je tu i historie výroby hedvábí – a kruh se na konci knihy uzavírá: Thomas Browne byl synem obchodníka s hedvábím a v jednom svém spisu připomíná výrobu smutečního hedvábí… Jako v dalších třech Sebaldových prózách, je i tato provázena řadou fotografií a reprodukcí, které mají dokumentační, doprovodný charakter, jenž knize dodává další rozměr a současně čtenáře znejisťuje v tom, co je fikce a co skutečnost. Sebaldova pouť východní Anglií, ale především jeho příběhy, vzpomínkami a úvahami je fascinující, a to nejen díky množství témat, jimiž se zabývá, ale i díky jazyku, kterým píše – trochu neosobním, chladným, podrobným v popisech, ale podivně naléhavým a zneklidňujícím.
Zády k sobě
Německá spisovatelka Julia Francková (1970) se českým čtenářům představila před čtyřmi lety svým úspěšným románem Polednice, za který získala Německou knižní cenu. V nakladatelství Jota, kde vyšla i Polednice, vyšel nyní autorčin poslední román Zády k sobě z roku 2011 (přeložila Lucy Topoľská). Zatímco Polednice se odehrávala v první polovině 20. století a kolem druhé světové války, nový román je zasazen do padesátých a začátku šedesátých let ve východním Berlíně. Děj románu vrcholí po stavbě berlínské zdi. Hlavními postavami jsou sourozenci Ella a Thomas (na konci románu je jim 19, resp. 18 let) a jejich matka Käthe. Käthe, pocházející z „buržoazní“ rodiny, neodejde na rozdíl od svých bratrů na Západ (do Ameriky a do Anglie), zůstane ve východním Německu, přizpůsobí se poměrům a stane se úspěšnou prorežimní sochařkou. Žije ve velkém domě se svými dětmi, zatímco další dvě mladší děti, dvojčata, sama nevychovává, protože na ně už nestačí. Pro tuto chladnou, přísnou, v mnohém zatrpklou ženu je její umění důležitější než péče o děti a jejich výchova. Přitom i její umění postrádá emoce a citové zaujetí: je chladné jako kámen, do něhož tesá své sochy. Thomas je sice její oblíbenec, na rozdíl od Elly, kterou dokonce obviňuje z toho, že ji okrádá a že je vyžírka, ale i k synovi se chová přísně a nic mu nedaruje. Krásný mladík jí musí celé hodiny stát nahý modelem k jejím sochám. Je to chytrý student, zatímco Ella má se školou a vůbec se životem potíže. Oba sourozenci jsou si blízcí o to víc, že je jim vlastní matka vzdálená a otce skoro nepoznali. Ostatně Käthe si ani
28
knižní
novinky
19/2012
žádného dalšího muže nedokázala udržet. Ellu vydírá podnájemník, který pracuje u tajné policie, dokonce ji mnohokrát donutí k souloži; Ella o tom matce neřekne, protože ta by jí stejně nevěřila. Thomas se podnájemníkovi pomstí: když muž na delší dobu odjede, natře mu stěny i strop pokoje černou barvou. Nakonec se ale právě v tomto pokoji Thomas usídlí. Ella si neudělá ani maturitu a poflakuje se doma, čímž matku provokuje. Thomas chce jít studovat, ale kvůli rodinným poměrům musí nejdřív pracovat – sblížit se s dělnickou třídou. Matka ho pošle do kamenolomu, kde chlapec trpí nejen dřinou, ale i šikanou. Když Thomas dostane pásový opar a Käthe přijede domů, prohlásí, že není „matka z povolání“; důležitější je pro ni vytáhnout za pomoci Elly nedokončenou sochu z auta. Díky nemoci se už Thomas nemusí do kamenolomu vrátit a matka mu pak zařídí, že bude moct jít studovat medicínu. Citlivý Thomas píše básně, které autorka v románu často uvádí, a chtěl by studovat raději novinařinu či literaturu. Nakonec před studiem nastoupí na praxi do nemocnice jako ošetřovatel. Tam pozná o několik let starší vrchní sestru Marii, do níž se zamiluje. Marie jeho city opětuje: sama trpí v manželství s mužem, který ji za peníze nabízí svým opilým kamarádům. Thomas chtěl odejít na Západ, ale ani od bratrů své matky se mu nedostane pomoci a tak nakonec rezignuje. Studium medicíny ho neláká. Pomůže sestře připravit se k maturitě. Ella dostane byt a cítí se svobodná. Tato svoboda však Thomasovi nestačí. Berlínská zeď vyrostla a on má pocit, že vyrostla přímo kolem něj. Ella mu na to říká, že jí to stačí, že zeď je daleko, ani není z jejího bytu vidět. Käthe dál vykládá naučené socialistické fráze. Každý se s dobou vyrovnává po svém, ale tato doba přináší nejen přizpůsobení a pochybný pocit svobody, ale i tragická řešení. K takovému neodvratně spěje právě melancholický Thomas i nešťastná Marie, která ví, že kdyby manžela opustila, přijde o svou malou dcerku. Zády k sobě je velice smutný román, protože smutná byla i doba, v níž se odehrává; zároveň je však plný poezie, a to nejen té Thomasovy, ale i poetických obrazů a jazyka. A je také plný lásky, i když ani ta nakonec nepřináší naději: lásky sourozenecké (Ella a Thomas) i milenecké (Thomas a Marie); jen ta mateřská tu zřetelně chybí a poznamenává životy Thomase a Elly – Käthe je nedokáže milovat, je to vpravdě krkavčí matka, kterou její děti nikdy neviděly plakat. A když nakonec slzy přece jen přijdou, je už pozdě. Julia Francková napsala po Polednici další krásný román, naléhavý, tragický příběh o tom, jak doba vždy zasahuje do života lidí, byť by se tomu bránili sebevíc, a jak hrozné je vyrůstat bez lásky a porozumění. MILAN ŠILHAN
Lucerna, její čas a její lidé
Podle vlastních slov strávil s Lucernou prakticky celý svůj život. Jmenuje se Václav Junek a napsal o ní knihu, která je sice plná faktů, ale tak zajímavých, že ji člověk čte jako napínavý a dobrodružný román. Už z jejího názvu je zřejmé, proč to tak je: Lucerna, její čas a její lidé, s podtitulem Příběhy z pražské Lucerny (vydal Computer Press). Škoda jen, že autor, který se narodil na začátku 50. let, nemůže její příběh vyprávět od začátku. Nahrazuje to hodně jeho vášnivé zaujetí pro film, kino, jeho okouzlení tím místem, Lucernou samotnou, a jeho spontánní vyprávění o lidech, které tu zažil. A to nejen ty v zákulisí, především dynastii Spurných, která řídila a organizovala vše, co se v Lucerně odehrávalo, ale především koncerty (Louis Armstrong, Ella Fitzgeraldová, Semafor, Jiří Suchý, Jan Werich aj.). Duší všeho toho dění se stal právě Václav Junek, který měl nejen organizační schopnosti, ale znal kdekoho a se všemi dokázal spolupracovat tak, že ani za komunismu nebyl odvelen, ačkoli nikdy nebyl komunista. Půvab jeho knihy není jen ve výčtu velezajímavých faktů, ale v tom, jak dokáže psát o všech zpěvácích a zpěvačkách, jak je umí trefně, přesně vystihnout. A když vypráví o tom, v jakých poměrech musely všechny ty hvězdy tady přebývat, jak málo a malých šaten tu bylo, navíc sociální zařízení že bylo pod všechnu kritiku, a přece to neubralo na síle Lucerny, jejího věhlasu, svědčí to o síle toho místa. Václav Junek musel nakonec odejít a právě proto měl pak dost času, aby utřídil své poznámky, které si dělal v průběhu let; a měl dobrý nápad, aby je srovnal abecedně, nikoli chronologicky. A i když kniha končí povzdechem, že nikdo neví, co s celým Palácem Lucerna bude, dokud bude svítit zašlá plechová lucerna, která paláci dala jméno, bude to dobré. (ny)
Výpisky z četby:
Nová pražská strašidla
Předtucha „Neska je takovej smutnej den,“ pronesla pražskou češtinou bába Šulcová u trafiky na náměstí bratří Synků a nenuceně dodala: „Asi někoho zabijou...“ Mord „Slávek Plechatý se těšil, že doma dostane od manželky něco teplého do žaludku. Místo toho hned u vchodu dostal něco studeného do zad. Pod levou lopatku se mu zabodla chladná ocel dýky značky Mustang, která z jeho manželky rázem udělala vdovu.“ Nález „Ráno našla sousedka obě nedospělé dcery v krvi. Jedna byla zavražděna tupým předmětem a druhá dostala z úleku měsíčky.“ Ohledání „Byla středa prvního prosince. Podle nápisu Monday na dámských kalhotkách zjistil policejní patolog Patrik Born, že mrtvola tu leží už tři dny.“
Ruce „Víko kanálu se dvakrát nepatrně nadzvedlo, načež vyletělo do pětimetrové výše, jako by je vyrazila ocelová pěst. Z útrob kanálu se vynořily dvě ohromné chlupaté ruce.“ Stvůra „Zatímco na letenské tribuně zpívala Marta Kubišová Ať mír dál zůstává s touto krajinou, v nedalekém parčíku nestvůrný prasopes právě uhryzl studentskému agitátorovi půlku obličeje a bez žvýkání ji spolkl.“ Nevděk „Když dobrovolný dárce krve otevřel škatulku s Janského plaketou, místo slov díků našel uvnitř vyrytý latinský nápis: „Exneš, dobytku!“ Týden nato ho ve vinohradském tunelu někdo píchl do ledvin zmrzlou žížalou, až nebožák padl na hubu a zem Královských Vinohrad se zalila poctivou českou krví.“
Totožnost „Marie Pešáková se živila jako donašečka. Byla to velmi slušná paní. Donášela ve svých útrobách embrya za ženy, které samy počatý plod donosit nemohly.“
Dita Absurdita „Dita Koníčková se po skončení filozofické fakulty rozhodovala mezi doktorandským studiem a prací v neziskové organizaci. Nakonec se rozhodla pro sebevraždu.“
Děsivé děti (ilustrace Karel Jerie)
Vyšetřování „Pražský kriminální rada Švejnoha vyřešil řadu závažných zločinů včetně několika otcovražd, dvou tchýňovražd a jedné hajzlbábovraždy.“
Nezdvořák „Ani nepozdravil a hned jí zapíchl kudlu do zad.“
Fajfka „Po hladině Hamerského rybníka v Záběhlicích plave podle všeho za úplňku mimino a kouří fajfku.“
Zázrak „Chtěl si ve své garsoniéře podřezat žíly nad vanou. Už se chystal přetnout zápěstí, když v tom mu otevřeným oknem do koupelny ve druhém poschodí nakoukla hlava žirafy.“
Konec „A jak to bylo s Hovínkovým panáčkem dál? Není známo. Ví se jen to, že se nakonec utopil v hrníčku s čajem, kterému se od té doby říká kakao. Alespoň v Praze se tak vypráví.“
Šok „Kdyby mu v tu chvíli obrovský sršeň vbodl žihadlo přímo do oka, nebyl by hoch tak šokovaný jako z toho, co uviděl.“
Použité zdroje: Jan Nejedlý: Nová pražská strašidla (Argo 2012)
Soutěž pro čtenáře: Kdo je autorem veršů: „Po hrázi a po opuce, jak božský Mílek, s rolničkou v ruce se prochází kulový filek...“?
a) Karel Poláček
b) Jaroslav Seifert
c) Bohumil Hrabal
Pokud znáte správnou odpověď, zašlete nám ji na adresu redakce (SČKN, Knižní novinky, P.O.Box 177, 110 01 Praha 1) nebo na e-mail (
[email protected]) nejpozději do 8. října 2012. Tři vylosovaní výherci obdrží knižní odměnu.
Lovcovy zápisky:
„Kulema dobyli Brno.“ T
ímto výrokem se hlásí v mariáši kulové trumfy. Sada mariášových karet sestává z 32 listů neboli dvaatřiceti loupežníků, ergo čertových obrázků. Rozděleny jsou do čtyř barev: červy (červené), lupeny (zelené), žambrdy (žaludy) a kulatý (kule). Každá barva má osm karet: 7 – pinda, 8 – polib prdel kosům, 9 – minela, 10 – pětka, spodek – důlek, svršek – filek, král – kódl, eso – bidlo. Každý list zvlášť nese ještě žertovné označení dle příslušného obrázku. Žaludská osmička se kupř. zove „sedí na prdeli a troubí“. Stupnice fleků čili hlasitých oznámení výhry je následující: flek, re, tutti, boty, kalhoty, kaiser, jinak také: pcánek, rek, sup, obuv, textil a císař. Mariášština je totiž neobyčejně košatá
a zároveň přísně normovaná řeč. Chcete-li poškádlit list, doporučuje se při hře užívat jen povolených hlášek. Abych nebyl jak ten starej Hurt, co rozdával furt (při rozdávání), Žaludy husí do krku musí (při výnosu žaludů), Kdo chce kule hráti, ten je musí míti (vynášení kulí), Sedma na ohonu hry producírovati se bude (hlášení sedmy), Pod prdýlku vrazit sedlo (výnos pod desítku), Lup strejce pod vejce (výnos králem pod desítku), Vejdi v chatu mou (zabíjení soupeřova esa), Sedm kurev, každá jiná (zoufání nad kartami), Vyhrňte si nohavice, jedeme do šlajsny (očekávání zvratu ve hře), Jsem v každém hovně za kvedlačku (opakovaná prohra), Nažer se dělnických mozolů (při placení), Nemá cenu dívat se mrtvému do prdele (marné přemítání po hře). Ne nadarmo se traduje, že Gutenberg, vynálezce knihtisku, nevytiskl jako první Bibli, ale mariášky. Neboť komu v ruce karty šustí, toho štěstí neopustí aneb úsměv na rtu, dobrou kartu alébrž karta se obrátila, řeklo prase a vrazilo nůž do řezníka. Tož, dáme lupen? Tak už mi zavolej, ty můj spodku kulovej! Ať se práší za kočárem... Stránku připravil JAN NEJEDLÝ
knižní
novinky
19/2012
29
Nejprodávanější knihy v knihkupectvích podle počtu prodaných výtisků za období od 10. 9. do 16. 9. 2012
Beletrie 1. Vlastimil Vondruška Přemyslovská epopej II – Jednooký král Václav I. 2. Kateřina Tučková Žítkovské bohyně 3. Hakan Nesser Síť 4. Henning Mankell Neklidný muž 5. Dawn Frenchová Tak trochu úžasní 6. Sofie Králová, Tomáš Kristl 13. komnata milenek 7. Barbara Woodová Vyvolená 8. Corinne Hofmannová Afrika, má láska 9. Steve Berry Kolumbova záhada 10. Bruno Ferrero Ptačí zpěv pro duši
Populárně
n a u č n á
1. Apetit – Těstoviny 2. Antónia Mačingová Zhubněte jednou provždy 3. Sabina Slonková Spis Rath 4. Eva Filipová V koutě štěstí nehledej 5. Aleš Tvrzník, Vít Rus Tréninkový deník mladého sportovce 6. Jan Urban Tunel plný krve aneb Kauza Diag Human 7. Alena Doležalová Domácí krabičková dieta 8. M. Hudcová, L. Kubičíková Sbírka úloh z matematiky pro SOŠ 9. Apetit – Dorty a dezerty 10. Školní atlas světa
Pr o
děti
MOBA Host MOBA Host Argo Economicus Alpress Ikar – Euromedia Group Domino Portál
Burda Media 2000 Brána Dead Line Media Ikar – Euromedia Group Grada Publishing Gema Art Dona Prometheus Burda Media 2000 Kartografie Praha
a m l á d e ž
1. Jo Nesbø Doktor Proktor a vana času 2. Pavel Šrut, Galina Miklínová Lichožrouti 3. Jeff Kinney Deník malého poseroutky 6 – Ponorková nemoc 4. Antoine de Saint-Exupéry Malý princ 5. Astrid Lindgrenová Děti z Bullerbynu 6. Josef Čapek Povídání o pejskovi a kočičce 7. Martin Sodomka Jak si postavit auto 8. Petr Sís, Max Bolliger Šťastný skřítek 9. Vojtěch Steklač Boříkovy lapálie – kniha druhá 10. Christopher Paolini Inheritance – Odkaz dračích jezdců 4
Jota Paseka CooBoo Albatros Albatros Triáda MS studio Paseka Albatros Fragment
Děkujeme všem, kteří se do sestavování žebříčku zapojují. Jeho výsledky budou ještě zajímavější a přesvědčivější, když se na jeho přípravě budou podílet další knihkupci. Data zpracovává a na spolupráci s vámi se těší sekretariát Svazu českých knihkupců a nakladatelů, tel.: 224 219 944, e-mail:
[email protected] Aktuální žebříček i historii přehledů nejprodávanějších knih od roku 2002 najdete každý týden na www.sckn.cz
E-knihy – Top 10 – srpen 2012 Zdroj: SČKN (kosmas.cz, palmknihy.cz, eReading.cz) 1. Patrick Zandl Apple: cesta k mobilům 2. Jo Nesbø Spasitel 3. Marcus Chown Kvantová teorie nikoho nezabije 4. M. T. Majar Hot Boys 5. Jo Nesbø Pentagram 6. Kateřina Tučková Žítkovské bohyně 7. Jo Nesbø Nemesis 8. Jo Nesbø Lovci hlav 9. Dawn Frenchová Tak trochu úžasní 10. Umberto Eco Pražský hřbitov
30
knižní
novinky
19/2012
Mladá fronta Kniha Zlín Kniha Zlín Fantom Print Kniha Zlín Host Kniha Zlín Kniha Zlín Argo Argo
Frank Westerman Zvíře, nadzvíře
Darwin a jeho vývojová teorie, otázky genetiky a rasy, etnické konflikty, vztah člověka ke zvířatům… Co mají tato témata společného? Odpověď je překvapivá: koně, přesněji řečeno lipicána. Kniha současného nizozemského spisovatele Franka Westermana jedinečně a strhujícím způsobem propojuje historické vyprávění a cestopis, je moderní bajkou, v níž čistokrevný kůň nakonec odhalí vady a nedokonalosti člověka.
320 stran, váz., 299 Kč
Veit Heinichen Klid mocných
Pochybné fondy, nepoctivé realitní dohody, psi s bojovým výcvikem a dost mrtvých těl na to, aby to jednoho vyděsilo: ne tak komisaře Protea Laurentiho. Pro něj to znamená hlavně hodně práce… Šestý román Veita Heinichena rozkrývá zločinné praktiky v příhraniční oblasti blízko přístavního města Terst, kde autor žije. Do hry se dostávají spekulace s obrovskými sumami peněz a politické i sociální nepokoje v Evropě. Heinichenova detektivní série získala řadu věrných čtenářů jak doma, tak v zahraničí.
320 stran, váz., 299 Kč
Henning Mankell Neklidný muž
Poslední případ legendy severské krimi komisaře Kurta Wallandera. Kriminální série Henninga Mankella, ve které hraje hlavní roli deprimovaný a zároveň idealistický policejní komisař, se stala hitem po celém světě. Bylo prodáno více než třicet milionů výtisků, knihy byly přeloženy do třiačtyřiceti jazyků a vzniklo mnoho filmových adaptací. Nakladatelství Host připravuje kompletní vydání Případů komisaře Wallandera.
488 stran, váz., 329 Kč
Janusz Głowacki Good night, Džerzy
Hlavní postavou tohoto neobyčejného románu je Jerzy Kosiński, slavný americký spisovatel polského původu, jehož mezinárodní věhlas skončil obrovským skandálem a nakonec sebevraždou. Kdo však byl ve skutečnosti Jerzy Kosiński? Polský Žid, který udělal v Americe závratnou kariéru a získal pohádkové jmění? Kontroverzní postava neustále přepisující vlastní životopis? Záhadný muž poznamenaný zážitky z holocaustu? Skandalista a účastník tajných sadomasochistických orgií? Člověk podezřelý z podvodů a lží, které vedly ke zpochybnění autorství kultovní knihy Nabarvené ptáče?
280 stran, váz., 299 Kč