ROČNÍK XLIV
//
TOTO ČÍSLO VYCHÁZÍ 11. BŘEZNA 2010 //
CENA 10 KČ
Časopis založen v sezóně 1965-66 v Českých Budějovicích
VS. HC MOUNTFIELD a.s.
Bílí Tygři Liberec
HC MOUNTFIELD
BÍLÍ TYGŘI LIBEREC
1 21 30 30
CZE CZE CZE CZE
BRANKÁŘI Roman Turek Jakub Kovář Jakub Čech Šimon Hrubec
NAROZEN CM / KG 21. 05. 1970 192 / 105 19. 07. 1988 184 / 86 19. 08. 1985 184 / 83 30. 06. 1991 184 / 75
Z 38 17 1 4
M 2284 879 33 0
OG 109 36 1 3
Ø 2,86 2,46 1,82 0,00
2 3 5 7 9 14 15 23 28 81
CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE
OBRÁNCI František Ptáček Ivo Kotaška Martin Havran Bohumil Jank Josef Melichar Petr Macháček Lukáš Poživil Petr Gřegořek Jan Snopek Martin Tůma
NAROZEN 04. 04. 1975 26. 01. 1980 02. 10. 1989 06. 07. 1992 20. 01. 1979 19. 10. 1985 12. 09. 1982 25. 05. 1978 22. 06. 1976 14. 09. 1985
CM / KG 176 / 85 182 / 89 178 / 75 189 / 87 190 / 101 179 / 84 182 / 91 181 / 88 193 / 101 193 / 105
Z 49 19 0 7 52 24 38 50 52 21
G 7 1 0 0 5 1 1 6 4 0
A 13 0 0 0 9 2 6 23 8 0
B 20 1 0 0 14 3 7 29 12 0
+/ -3 -5 0 +1 -2 -4 -6 +2 -2 +4
8 11 12 16 17 20 22 24 25 55 61 65 86 87 88 92
CZE CZE SVK CZE CZE CZE CZE CZE SVK CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE
ÚTOČNÍCI Václav Pletka Michal Mikeska Michal Hudec Jindřich Kotrla Aleš Ježek Petr Sailer Jiří Šimánek David Kuchejda Tibor Melichárek Lukáš Květoň Tomáš Micka Rudolf Červený Tomáš Mertl Ondřej Veselý Milan Gulaš Tomáš Vak
NAROZEN 08. 06. 1979 28. 04. 1976 23. 10. 1979 07. 03. 1975 25. 06. 1990 18. 09. 1975 06. 10. 1978 12. 06. 1987 21. 11. 1976 03. 05. 1982 07. 06. 1983 06. 08. 1989 11. 03. 1986 06. 12. 1977 30. 12. 1985 11. 05. 1978
CM / KG 178 / 78 191 / 91 175 / 85 183 / 96 186 / 89 182 / 80 185 / 81 178 / 89 183 / 88 182 / 83 194 / 96 183 / 85 175 / 78 181 / 89 176 / 84 187 / 107
Z 50 40 39 45 5 46 51 8 49 41 38 14 44 52 52 49
G 15 8 4 1 0 6 6 0 5 13 6 1 3 11 14 14
A 14 15 2 3 0 10 8 0 4 6 2 0 4 11 16 20
B 29 23 6 4 0 16 14 0 9 19 8 1 7 22 30 34
+/ 0 -1 -8 -8 +1 -6 +1 0 +2 +3 +6 +2 -12 -10 +3 -1
TRENÉŘI VEDOUCÍ MUŽSTVA MASÉŘI LÉKAŘI
Ú SO 90,7% 4 91,5% 1 88,9% 0 66,7% 0
31 35 96 97
CZE FIN CZE CZE
BRANKÁŘI Michal Nedvídek Tero Leinonen Jiří Stejskal Marek Pinc
NAROZEN CM / KG 13. 05. 1987 184 / 78 09. 03. 1975 182 / 87 09. 11. 1982 185 / 89 20. 03. 1979 175 / 80
Z 0 22 3 29
M 0 1075 107 1613
OG 0 55 6 62
Ø 0 3,08 3,36 2,31
TM 38 20 0 2 80 8 12 104 112 43
2 4 9 10 17 34 45 71 78 86
SVK FIN CZE CZE CZE CZE CZE SVK CZE CZE
OBRÁNCI Martin Čakajík Miko Malkamäki Jiří Hunkes Jiří Moravec Lukáš Derner Jan Holub Richard Jareš Tomáš Harant Jan Výtisk Martin Rýgl
NAROZEN 12. 12. 1979 01. 05. 1988 31. 07. 1984 23. 02. 1980 24. 08. 1983 03. 05. 1983 23. 02. 1981 28. 04. 1980 20. 07. 1981 14. 05. 1986
CM / KG 178 / 88 185 / 77 183 / 85 180 / 86 184 / 93 190 / 99 183 / 87 189 / 95 182 / 92 189 / 90
Z 52 25 36 41 49 33 52 0 49 51
G 2 1 6 1 2 2 3 0 1 2
A 9 2 16 2 3 0 8 0 2 9
B 11 3 22 3 5 2 11 0 3 11
+/ -2 -7 +3 -16 -9 +4 +5 0 -4 -3
TM 36 12 42 44 81 30 46 0 64 34
TM 16 50 18 62 2 36 26 0 10 18 55 6 20 70 44 34
8 12 13 16 19 23 24 25 28 29 38 41 55 61 81 93
CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE SVK CZE SVK CZE CZE
ÚTOČNÍCI Michal Bárta Antonín Dušek Václav Nedorost Jan Víšek Daniel Špaček Zdeněk Blatný Tomáš Klimenta Radek Matějovský Jan Plodek Pavel Kašpařík Zdeněk Ondřej Andrej Podkonický Tomáš Urban Milan Bartovič Lukáš Vantuch Petr Nedvěd
NAROZEN 27. 10. 1987 08. 04. 1986 16. 03. 1982 12. 06. 1981 09. 01. 1986 14. 01. 1981 14. 04. 1984 17. 11. 1977 26. 11. 1978 11. 01. 1979 02. 08. 1980 09. 05. 1978 22. 06. 1985 09. 04. 1981 20. 07. 1987 09. 12. 1971
CM / KG 186 / 86 185 / 90 186 / 86 183 / 85 180 / 83 187 / 94 178 / 79 186 / 93 174 / 82 188 / 97 180 / 95 184 / 91 201 / 95 182 / 88 195 / 100 186 / 88
Z 24 35 26 50 48 50 40 44 37 43 32 43 14 45 29 35
G 1 2 4 11 5 7 10 3 7 10 2 13 0 20 1 15
A 0 6 7 17 4 8 13 7 5 11 1 19 0 15 4 20
B 1 8 11 28 9 15 23 10 12 21 3 32 0 35 5 35
+/ -8 -5 -9 -3 -4 -8 -1 -2 +3 -6 -6 -1 -4 +11 -3 -3
TM 6 8 12 22 20 42 16 68 39 26 10 61 2 38 22 94
František Výborný, Milan Kupka, Ladislav Gula Vladimír Plánička Pavel Vlašic, Petr Bezpalec MUDr. Václav Dvořák, MUDr. Zdeněk Vodička
VYSVĚTLIVKY: U brankářů znamenají čísla za datem narození hráče výšku / váhu, dále počet zápasů, počet odchytaných minut, počet obdržených branek, průměr branek na zápas, procentuální úspěšnost, vychytaná čistá konta (vše po základní části). U obránců a útočníků znamenají čísla za datem narození hráče výšku / váhu, dále počet zápasů, počet branek, asistencí, kanadských bodů celkem, bodování +/-, počet trestných minut (vše po základní části)
TRENÉŘI VEDOUCÍ MUŽSTVA MASÉŘI LÉKAŘI
Ú SO 0 0 90,3% 1 88,5% 0 91,9% 4
Jiří Kalous, Filip Pešán, Miroslav Kapoun Tomáš Krupka Jiří Jaroš, Emil Šostý MUDr. Dušan Morman
VYSVĚTLIVKY: U brankářů znamenají čísla za datem narození hráče výšku / váhu, dále počet zápasů, počet odchytaných minut, počet obdržených branek, průměr branek na zápas, procentuální úspěšnost, vychytaná čistá konta (vše po základní části). U obránců a útočníků znamenají čísla za datem narození hráče výšku / váhu, dále počet zápasů, počet branek, asistencí, kanadských bodů celkem, bodování +/-, počet trestných minut (vše po základní části).
VÝTAH Z VÝSLEDKOVÉ HISTORIE DNEŠNÍ PROGRAM:
11. 3. 1988
Předkolo play-off: Benzina Litvínov - Slavia Praha (18.10)
11. 3. 1994 11. 3. 1996
Českobudějovický HC MOUNTFIELD měl v pátek start předkola na domácím ledě ve vlastních rukách. Finského gólmana Leinonena však dokázal překonat jen třikrát a nakonec po prohře 3:4 ztratil výhodu domácího prostředí pro úvodní dva zápasy play-off.
2
11. 3. 2007
Dukla Trenčín - Motor České Budějovice 2:2 ( 0:0, 2:2, 0:0 ) Vladimír Růžička, Petr Pavlas - Richard Kolář, Božek. Vajgar Jindřichův Hradec - HC České Budějovice 3:7 ( 0:3, 2:3, 1:1 ) Rudolf Suchánek, Kamil Koláček, Šperger - Roman Horák 2, Radek Ťoupal 2, Pýcha 2, Rob. HC České Budějovice - Petra Vsetín 2:3 ( 1:1, 1:1, 0:1 ) Filip Turek, Pýcha - Galkin, Stantien, Antonín Stavjaňa. HC Mountfield - Slavia Praha 4:3 ( 0:0, 1:1, 3:2 ) Posmyk, Kotrla, Viktor Hübl, Michal Hudec - Michal Vondrka, Roman Červenka, Sup
3
HISTORICKÉ STATISTIKY České Budějovice vs. Liberec TOP TEN (2002 - 2010)
Nejproduktivnější hráči 1. Petr Sailer 2. Andrej Podkonický 3. Pavel Kašpařík 4. Petr Gřegořek 5. Kamil Brabenec 6. Jiří Šimánek 7. Jan Plodek 8. Ondřej Veselý 9. Petr Šachl 10. Michal Hudec
Č. Budějovice Liberec Liberec Č. Budějovice Č. Budějovice Č. Budějovice Liberec Č. Budějovice Liberec Č. Budějovice
17 bodů 16 bodů 15 bodů 15 bodů 14 bodů 13 bodů 12 bodů 12 bodů 11 bodů 11 bodů
Nejlepší střelci 1. Petr Šachl 2. Andrej Podkonický 3. Kamil Brabenec 4. Michal Hudec 5. Jan Plodek 6. Radoslav Kropáč 7. Václav Novák 8. Pavel Kašpařík 9. Jiří Šimánek 10. Petr Sailer
( 6 + 11) ( 8 + 8) ( 6 + 9) ( 2 + 13) ( 7 + 7) ( 6 + 7) ( 7 + 5) ( 3 + 9) ( 8 + 3) ( 7 + 4)
Liberec Liberec Č. Budějovice Č. Budějovice Liberec Liberec Liberec Liberec Č. Budějovice Č. Budějovice
8 branek 8 branek 7 branek 7 branek 7 branek 6 branek 6 branek 6 branek 6 branek 6 branek
Tučně vyznačení hráči stále působí v uvedených klubech.
Zlí muži 1. Angel Krstev 2. Andrej Podkonický 3. Valdemar Jiruš 4. Tomáš Harant 5. Michal Hudec 6. Marek Posmyk 7. Leoš Čermák 8. Stanislav Procházka 8. Petr Gřegořek 10. Pavel Kašpařík
Liberec Liberec Liberec Č. Budějovice Č. Budějovice Č. Budějovice Liberec Liberec Č. Budějovice Liberec
Nejlepší brankáři 44 tr.minuty 42 tr.minuty 41 tr.minuta 40 tr.minut 38 tr.minut 36 tr.minut 32 tr.minuty 30 tr.minut 30 tr.minut 28 tr.minut
1. Tero Leinonen 2. Jiří Stejskal 3. Michal Fikrt 4. Oldřich Svoboda 5. Marek Pinc 6. Roman Turek 7. Milan Hnilička 8. Pavel Falta 9. Jan Koťátko 10. Josef Kučera
Liberec Liberec Liberec Liberec Liberec Č. Budějovice Liberec Liberec Liberec Č. Budějovice
5 z. / 1 z. / 2 z. / 3 z. / 6 z. / 24 z. / 13 z. / 7 z. / 1 z. / 1 z. /
94,44% úsp. 94,44% úsp. 92,96% úsp. 92,94% úsp. 92,74% úsp. 91,92% úsp. 91,91% úsp. 90,82% úsp. 90,63% úsp. 89,66% úsp.
BILANCE VZÁJEMNÝCH UTKÁNÍ Bilance v nejvyšší soutěži: 35 10 5 0 2 18 Bilance na českobudějovickém ledě: 16 5 3 0 2 6 Bilance na ledě Liberce: 19 5 2 0 0 12 Bilance v II. nejvyšší soutěži: 2 2 0 0 0 0
88: 99 44: 47 44: 52 7: 5
ZAJÍMAVOSTI VZÁJEMNÝCH UTKÁNÍ Nejvyšší výhra Č. Budějovic: HC České Budějovice - Bílí Tygři Liberec 7:3 ( play-off 2006 )
! J Ě N A N A BACH
Nejvyšší výhra Liberce: Bílí Tygři Liberec - HC České Budějovice 7:3 ( 2003 / 2004 )
PAVEL KAŠPAŘÍK 31 LET
Nejvíce branek v utkání:
Premiéra v ELH: 6. kolo 1999 / 2000
Bílí Tygři Liberec - HC České Budějovice 7:3 ( 2003 / 2004 )
Plzeň - Sparta 5:1
HC České Budějovice - Bílí Tygři Liberec 7:3 ( play-off 2006 )
Celkem v play-off ELH:
69 zápasů, 17 bodů ( 11 + 6 ), 36 trestných minut, 5 plusových bodů
Nejméně branek v utkání: HC MOUNTFIELD - Bílí Tygři Liberec 1:0 ( 2009 / 2010 )
4
5
Partneři HC MOUNTFIELD 2009-2010
ZÁPASY HC MOUNTFIELD
GENERÁLNÍ PARTNER:
Nestává se často, aby na sebe ve vyřazovacích bojích narazily dva týmy, které spolu předtím bojovaly v posledním kole základní části o konečné umístění. Ale stává se to. V letošním ročníku tento osud potkal hokejisty Českých Budějovic a Liberce. Ve dvaapadesátém kole se spolu utkaly prakticky jen o lepší výchozí pozici do prvního kola play-off. O tři dny později se oba celky střetly znovu, tentokrát na ledě liberecké Tipsport Arény v ostrém souboji o postup do čtvrtfinále. „Chtěli jsme předkolo začínat doma, ale nedá se nic dělat. Musíme to zvládnout i venku,“ uvedl po posledním utkání základní části asistent trenéra českobudějovického týmu Milan Kupka. Jeho tým přitom měl na výhodu domácího prostředí solidně našlápnuto. Díky hrubé nedisciplinovanosti libereckých hráčů dostal na startu prostřední části hry dlouhou výhodu ve hře pěti proti třem a beze zbytku ji po brankách Michala Mikesky a Františka Ptáčka využil, po gólu Květoně v čase 34.33 prakticky měl prakticky na dosah start předkola před vlastním publikem. Jenže tři minuty před koncem nejprve vyrovnal po nezištné přihrávce Václava Nedorosta Petr Nedvěd a v prodloužení vystřelil Liberci výhodu domácího prostředí šťastnou trefou Jan Plodek. Předkolo odstartovalo v pondělí 8. března na ledě liberecké Tipsport Arény. Opatrný start utkání zlomil v přesilové hře na konci první třetiny Petr Sailer, který pohotovou střelou po akci Ondřeje Veselého zaznamenal první gól série. Jenže po přestávce se obraz hry rapidně změnil. Už v čase 24.16 putoval na trestnou lavici Lukáš Květoň a odstartoval tak divokou dvacetiminutovku, v níž
Jihočeši obdrželi celkem šest menších tresVe dvojnásobné početní výhodě pak vyrovtů. Liberec navíc dostal v součtu 283 sekund nal Andrej Podkonický a v čase 44.39 dostal dvojnásobné početní výhody. „Rozhodovalo Liberec do vedení Pavel Kašpařík. „Celou se evidentně v přesilovkách. Oba týmy mají sezonu nás pronásleduje, že neumíme hrát, celou sezonu problémy s koncovkou, takže když vedeme o gól nebo dva. Zase se to jedinou cestou jsou početní výhody. A my potvrdilo,“ postěžoval si po utkání obránce jsme se bohužel nechali vylučovat až moc,“ Petr Gřegořek. Na drama ještě zadělal sedm minut před litoval zbytečných vyloučení kouč František Výborný koncem třetí třetiny důrazný Petr Sailer, který Liberec výhody využil. V šestadvacáté vyrovnal na 5:5. Paní Štěstěna však nakonec minutě vyrovnal Andrej Podkonický, o sedm přeci jen políbila na čelo Bílé Tygry. Střelu a půl minuty později strhl vedení na domácí Lukáše Dernera devětačtyřicet sekund před stranu Jan Víšek. V závěrečné části se HC koncem srazil za bezmocného Romana Turka MOUNTFIELD mocně tlačil za vyrovnáním, zády Josef Melichar. Liberec se tak po dvou v největší šanci však ve skrumáži před Marúvodních utkáních dostal do možná rozhodukem Pincem doklepl útočník Tomáš Micka jícího trháku 2 - 0 na zápasy. „Přesto musím puk jen do tyčky liberecké svatyně. V prvním kluky pochválit, protože se o výsledek prali utkání Liberec uhájil domácí prostředí a přiaž do samotného konce a za vítězstvím si psal si první výhru série. šli. Bohužel jsme v závěru štěstíčko neměli,“ Jestliže první utkání, především pak prozradil českobudějovický asistent Milan jeho závěr, bylo napínavé, druhý duel série Kupka. byl pro řadu kardiaků pořádný zápřah. 1. předkolo - 8. března Liberec šel bleskově do vedení, ale Českobudějovičtí si aktivní hrou postupně vypracovali dvoubrankový Branky a nahrávky: 19. Sailer (Ondřej Veselý, Vak) náskok. Liberečtí však 0:1, 26. Podkonický (Jan Plodek) - 1:1, 34. Jan Víšek v závěru druhé třetiny (Kašpařík, Petr Nedvěd) - 2:1. Rozhodčí: Fraňo, Šindler. a na začátku dvacetiVyloučení: 6:9, navíc Michal Hudec (HC MOUNTFIELD) na 10 minut. Využití: 2:1. Střely: 40 - 34. Diváků: 3 899. minutovky třetí poslali Nejlepší hráči: Jiří Hunkes - Roman Turek. míček na druhou straSestava HC MOUNTFIELD: Roman Turek - František nu kurtu. Pomohla jim Ptáček, Tůma, Jan Snopek, Gřegořek, Lukáš Poživil, využitá přesilovka dvě Josef Melichar - Gulaš, Mikeska, Pletka - Ondřej Vesekundy před druhým selý, Vak, Lukáš Květoň - Michal Hudec, Jiří Šimánek, klaksonem, kdy Turka Melichárek - Tomáš Micka, Sailer, Kotrla. nekompromisně propálil Milan Bartovič.
2:1
2. předkolo - 9. března
bo rpi
xa .c om
52. kolo - 5. března si de
klliid kl id ová
Mediální partneři:
6
gn
li
6:5
3:4pp.
Branky a nahrávky: 2. Jan Víšek (Kašpařík, Jan Plodek) - 1:0, 19. František Ptáček (Vak, Ondřej Veselý) - 1:1, 22. Michal Hudec - 1:2, 31. Podkonický (Bartovič, Čakajík) - 2:2, 32. Gřegořek (František Ptáček, Gulaš) - 2:3, 36. Melichárek (Kotrla) - 2:4, 40. Bartovič (Výtisk) - 3:4, 43. Podkonický (Petr Nedvěd, Václav Nedorost) - 4:4, 45. Kašpařík (Podkonický) - 5:4, 53. Sailer (Tomáš Micka, Kotrla) - 5:5, 60. Derner (Zdeněk Ondřej) - 6:5. Rozhodčí: Homola, Polák. Vyloučení: 9:7. Využití: 3:2. Střely: 36 - 34. Diváků: 4 041. Nejlepší hráči: Andrej Podkonický - Petr Gřegořek. Sestava HC MOUNTFIELD: Roman Turek - František Ptáček, Tůma, Jan Snopek, Gřegořek, Lukáš Poživil, Josef Melichar - Gulaš, Mikeska, Pletka - Ondřej Veselý, Vak, Lukáš Květoň - Michal Hudec, Jiří Šimánek, Melichárek - Tomáš Micka, Sailer, Kotrla.
Branky a nahrávky: 19. Václav Nedorost (Klimenta, Petr Nedvěd) - 0:1, 21. Mikeska (Pletka) - 1:1, 22. František Ptáček (Pletka, Gřegořek) - 2:1, 31. Podkonický (Petr Nedvěd, Jiří Hunkes) - 2:2, 35. Lukáš Květoň (Gřegořek, Kotrla) - 3:2, 58. Petr Nedvěd (Václav Nedorost, Klimenta) - 3:3, 62. Jan Plodek (Derner, Klimenta) - 3:4. Rozhodčí: Homola, Pešina. Vyloučení: 5:6, navíc Sailer (HC MOUNTFIELD) na 10 minut. Využití: 2:2. Střely: 36 - 25. Diváků: 4 743. Nejlepší hráči: Lukáš Květoň - Tomáš Klimenta. Sestava HC MOUNTFIELD: Roman Turek - František Ptáček, Tůma, Jan Snopek, Gřegořek, Lukáš Poživil, Josef Melichar - Gulaš, Mikeska, Pletka - Ondřej Veselý (30. Rudolf Červený), Lukáš Květoň, Kuchejda - Michal Hudec, Jiří Šimánek, Melichárek - Tomáš Micka, Sailer, Kotrla.
7
Martin Marti in Tům Tůma: ma: Om Omluvu mluvu od Ba Bartoviče artovičče neč nečekám čekám m V pozadí nešťastné prohry českobudějovických hokejistů ve druhém utkání předkola play-off na ledě Liberce prožil osobní tragédii obránce HC MOUNTFIELD MARTIN TŮMA. V běžném souboji u hrazení na začátku třetí třetiny nic netušícímu českobudějovickému zadákovi dupl vší silou liberecký útočník Milan Bartovič na nohu a způsobil Tůmovi těžké poranění kotníku, které definitivně vyřadilo pětadvacetiletého beka z letošní sezony. „Cítím obrovský vztek. Ta situace mi ukončila sezonu a nenávratně poškodila tým. Je to k pláči,“ myslí si Tůma, který na jih Čech přišel teprve letos v listopadu, ale postupem času se vypracoval do elitní šestice obránců. Vybavujete si zákrok Milana Bartoviče, nebo na něj máte rozmazané vzpomínky? Pamatuji si to všechno. Šlo o normální souboj u mantinelu, kterých je v zápase stovky. Do té doby, dokud se nerozhodl, že mi šlápne na nohu. Vím, že jsme dobruslili puk u mantinelu, tam jsme se jej oba snažili přikopnout svému spoluhráči, pro něj už to asi bylo moc dlouhé, tak se rozhodl, že to vyřeší takhle. K zákroku došlo ve chvíli, kdy už kotouč vůbec v souboji nebyl. Sám Bartovič argumentoval tím, že chtěl kotouč zašlápnout. Vy už jste v tu chvíli věděl, že kotouč není pod vámi? Já jsem si chvíli také myslel, že je puk pořád pod námi. Každopádně, jestli Bartovič argumentuje tím, že chtěl puk odehrát nohou, tak je to normální chudák. Nedokážu si vůbec představit, jak chtěl ten puk hrát tím, že na něj seshora vší silou dupne. Pravděpodobně ho chtěl rozšlápnout na dvě půlky, pak by to asi dávalo smysl. Cítil jste velkou bolest? Pro mnoho lidí je asi taková bolest nepředstavitelná… Bolest to byla obrovská. Podlomila se mi noha, zkoušel jsem se na ní postavit, ale pokaždé se mi kotník zlomil do strany. To už jsem věděl, že je zle. Navíc pár týdnů předtím jsem prodělal nepříjemné zranění, kdy se mi skřípl nerv na lýtku, a až po docela dlouhé
době jsem se dostal do stádia, kdy jsem byl schopen tak nějak hrát. Cítil jsem při tom faulu v kotníku obrovskou bolest, která během večera trošku povolila, ale ráno mi zmizel úsměv z tváře, když mi doktor Vodička řekl, že mám prasklé vazivo v kotníku. Teď spíše cítím vztek, že pro mě skončila sezona a že tahle situace prakticky rozhodla zápas a poškodila tým. Je to vážně Tomáš Vak odehrál úvodní dvojzápas předkola k pláči. Kdyby to rozhodčí po dvojzápasové pauze, způsobené zraněním Foto: správně viděli, dostal Bar- zad. Připsal si v něm dvě přihrávky. tovič trest do konce zápasu František Panec. a vůbec by nedošlo k tomu, že by Liberec hrál přesilovku je úplně jasné, jak to bylo. Byl jsem při pěti proti třem. Fakt jsem z toho pořád něm v první řadě. Bartovič zvedl nohu a vší silou mi dupnul na kotník. Je to obrovsky rozladěný. Ihned po zákroku vás vyšetřili v livysloveně prasečina a v hokeji by se berecké nemocnici? něco takového vůbec vyskytovat neOdvezla mne sanitka do nemocnice mělo. Doufám, že Bartoviče čeká tvrdý v Liberci. Tam udělali nějaké základní trest, aby to byla výstraha pro ty, které vyšetření a vyloučili zlomeninu kosti. by něco podobného ještě v budoucByl jsem v tu chvíli rád, ale jak už jsem nosti napadlo. říkal, ráno mě humor přešel, když jsem V případech podobných zákroků bývá pravidlem, že se provinivší hráč se od pana Vodičky dozvěděl, že mám prasklý vaz. To je prakticky to samé, tomu, komu zranění způsobil, omlujako kdybych tu nohu měl zlomenou, ví. Ozval se vám už Bartovič? možná je to ještě horší. Nerad se Neozval se a přiznám se, že už o to k tomu vracím, cítím opravdu pořádný ani nestojím. Pokud přijde teď s nějavztek, že jsme možná kvůli tomuhle kou omluvou, je mi úplně ukradená. Ten momentu, navíc špatně posouzenému, člověk věděl, co svým jednáním způprohráli celou sérii. sobí. Kdyby se ke mně v tom souboji Navíc se nejedná o lecjaké zrapostavil čelem a řekl mi, že se chce ponění. Prasklé vazivo může zanechat prat, bylo by to chlapské jednání. To, co stalo, je podle mne jednoznačně ubohé trvalé následky, že? a v žádném případě to nedá srovnávat Doktor mi řekl všechny varianty, co se může stát. Doporučil mi, čemu se třeba s tím, co se tady kdysi stalo Vikmám teď vyvarovat, abych minimalizotoru Hüblovi, kterého nešťastně zranil val trvalé následky. Při takovém zranění Jiruš. Tohle byl očividný úmysl. jde o hybnost, stabilitu a sílu v kotníku. Klub podal oficiální podnět k dodaPokusím se udělat všechno pro to, tečnému potrestání hráče. Jaký trest abych se vrátil co nejdříve zpátky. Ale by byl podle vašeho názoru odpovípan Vodička mi řekl rovnou, že mě čeká dající? šest týdnů se sádrou na noze. Já sám nevím, co od jednání disciOperace vás nečeká? plinárky čekat. Doufám, že se ukáže, Ne. Prasklina je příliš blízko kosti že extraliga nechce takové zákroky toa operace by byla riskantní. Čeká mě lerovat. Ale každopádně mě to stejně do sezony nevrátí, ani týmu už nikdo léčba klidem. Zákrok libereckého Milana Barztracené vítězství nevrátí. Vím, že se tatoviče už jste měl možnost v televizi kové zákroky v minulosti staly a vždy byly velmi tvrdě potrestány. Šlapání vidět? Přiznám se, že zatím ne. Všichni mi bruslí je jedna z nejhorších věcí, které ten zákrok tak nějak popisovali, ale mě může vůbec hokejista udělat.
8
Tomáš Tomá áš Vak Vak: k: Věří Věřím, ím, že se doo Liber Liberce rce vr vrátíme rátímee Kvůli nepříjemnému zranění zad vynechal dva poslední zápasy českobudějovických hokejistů v základní části. Bylo znát, jak citelně týmu chyběl. Týmu HC MOUNTFIELD rapidně klesla úspěšnost při vhazováních, jeho myšlenka zase chyběla v přesilových hrách. Trenéři Výborný s Kupkou proto s úlevou přijali návrat TOMÁŠE VAKA zpět do sestavy. V úvodních dvou zápasech si připsal dvě přihrávky, ani on však nedokázal zlomit prokletí libereckého stadionu. „Věřím, že se vzchopíme a dokážeme sérii do Liberce ještě vrátit. Tým na to sílu určitě má,“ říká nejproduktivnější českobudějovický hráč po základní části. Po prvních dvou zápasech jsou Bílí Tygři blízko postupu do čtvrtfinále. Stačí jim k němu už jen jedno vítězství. Jaké je vaše hodnocení úvodních dvou duelů HC MOUNTFIELD v předkole play-off? Nehráli jsme špatně, v obou případech jsme měli zápas rozehraný velmi dobře. Bohužel jsme po našich chybách dvakrát ztratili vedení a to nás vždy stálo vítězství. Nevím, co k tomu více říct. Je hodně frustrující, že jste se přes dobrý výkon ani jednou neradovali z výhry? Je to opravdu hodně velké zklamání. Říkali jsme si, že bychom chtěli aspoň jedno vítězství v Liberci urvat. V obou utkáních jsme k němu byli hodně blízko, ale bohužel se nám to nepovedlo. Nedá se nic dělat, je to pryč. Musíme zabrat doma a zlomit vývoj série.
Probírali jste už v kabině oba zápasy? Proč se vám nepodařilo ani jeden dotáhnout do vítězného konce? Já si myslím, že každý z nás, pokud je aspoň trochu soudný, ví, kdo kde udělal chybu. Není potřeba se v tom sáhodlouze pitvat. Víme, kde byl problém a věříme, že se toho doma vyvarujeme. Především ve druhém utkání série jste se hodně rozčilovali nad tím, že liberečtí hráči často přifilmovávali jednotlivé zákroky. Bylo to skutečně tak markantní ve srovnání s jinými zápasy? Některé zákroky byly opravdu hodně přihrané. Bohužel po dvou takových jsme dostali dva góly z přesilovek. Těžko k tomu něco říkat, když to Libereckým není hloupé. Na druhou stranu jim to pomohlo, jdou si zkrátka pro vítězství za úplně každou cenu. Věříte, že se ještě jednou dokážete do Liberce vrátit, nebo sami cítíte, že otáčet sérii ze stavu 0 - 2 na zápasy už bude hodně složité? Těžké to určitě bude. Už si nesmíme dovolit žádné zaváhání. Nic ale není nemožné, já věřím, že se vzchopíme a dokážeme sérii do Liberce vrátit k rozhodujícímu zápasu. Tým na to sílu určitě má. Poslední dva zápasy základní části jste vynechal kvůli zranění zad. Jak jste si jej přivodil? Zranil jsem se při rozcvičce. Doktor mi pak řekl, že mám prasklou plotýnku, evidentně musela být naštípnutá už předtím. Bylo pro vás zranění jako blesk z čistého nebe, nebo jste už delší
9
Tomáš Vak odehrál úvodní dvojzápas předkola po dvojzápasové pauze, způsobené zraněním zad. Připsal si v něm dvě přihrávky. Foto: František Panec. dobu cítil, že zmiňovaná plotýnka není ve stoprocentním stavu? Trošku mě to v sezoně pobolívalo, ale dalo se s tím hrát. Při rozcvičce na Spartě mi v zádech najednou prasklo, nemohl jsem se prakticky hýbat. Tlačili na vás trenéři Kupka s Výborným hodně, abyste se vrátil do hry, nebo jste se sám chtěl co nejdříve zapojit do hry? Každopádně jsem chtěl hrát. Playoff je vrchol sezony, nechtěl jsem o něj přijít. Původně jsem si myslel, že už bych do zápasu naskočil v posledním zápase základní části doma proti Liberci, ale nešlo to. Jak jste se cítil při zápase? Limitovalo vás zranění zad? Naše fyzioterapeutka Marta Fixová mi píchla nějakou injekci a dostal jsem prášky proti bolesti. Cítil jsem se trošku malátný, ale na to se nechci vymlouvat. Zase tak moc mě to zranění nelimitovalo.
ISTORIE TORIEE ČESKOBUDĚJOVICKÝCH ČESK KOBUDĚĚJOVIICKÝCH H PLA PLAY-OFF AY-OFFF HIST
FOTO
REPOR REPORTÁŽ RTÁ ÁŽ - H HCC Mountfi Mouunttfieldd vs. vss. Bílí Bíllí Tygři Tyygřii Liberec Libberec
I. kolo 1993 - České Budějovice vs. Pardubice Byla to první sezona po návratu českobudějovického klubu mezi top smetánku československého hokeje na jaře roku 1992. Hráči tehdejšího Motoru se ihned stali štikou nejvyšší soutěže, po osmadvacátém kole dokonce svěřenci koučů Jaroslava Jágra a Františka Jouna vedli tabulku o skóre před druhým Litvínovem. Klíčovou postavou mužstva se stal tehdy dvaadvacetiletý brankář Roman Turek, jenž s naprostým přehledem unesl tíhu odpovědnosti prvního brankáře a skvělými výkony v sezoně si na startu příštího ročníku vysloužil pozvánku do nově se tvořícího národního týmu. „Nebyl ale sám. V týmu během sezony ohromně vyspěl i bek Standa Neckář, který po dvou letech odešel do NHL, kde odehrál několik skvělých sezon,“ upozorňuje při vzpomínce na sezonu 1992 / 1993 tehdejší kouč Jaroslav Jágr. Skvělý brankář Roman Turek, zkušený obránce Pavel Bláha s nadějným juniorem Stanislavem Neckářem a úderné ofenzivní trio Luboš Rob Roman Horák - Pavel Pýcha. To byla základní osa českobudějovického celku, který v období kolem Vánoc mnozí odborníci tipovali na jednoho z favoritů na prvenství v celé federální lize. Jenže po Vánocích se postupně začala českobudějovickému Motoru forma vytrácet, z posledních sedmi zápasů základní části nedokázal vyhrát ani jeden a závěrečná porážka na ledě Litvínova v poměru 8:6 nakonec Jihočechy odsoudila k účasti v předkole play-off, kam se Jágrovi hoši kvalifikovali z nejlepší páté pozice. Navzdory tomu, že na veřejnost prosakovaly informace o neshodách uvnitř klubu, známou se stala především mediální přestřelka
pardubický David Pospíšil vyrovnal a o sedm minut později vstřelil vítěznou branku utkání Jiří Jiroutek. Na konečných 5:3 pro Pardubice pečetil Richard Král střelou do prázdné branky. „Byli jsme méně ostražití, než jsme měli být. Pardubice totálně eliminovaly naší první lajnu, která měla dávat důležité branky. V rozhodujících Ani dvaadvacetiletý brankář Roman Turek sice nedo- momentech byly Pardubikázal odvrátit českobudějovické vyřazení z play-off ce zkrátka lepší,“ popisu1993, ale skvělými výkony si úspěšně řekl o pozici je důvody úvodních dvou v nově se tvořící postfederálním reprezentačním porážek Jágr. týmu. Foto: archiv HC MOUNTFIELD Nevydařený domácí dvojzápas prakticky pomezi trenérem Jágrem a generálním hřbil českobudějovické naděje. Navíc manažerem Pražákem po neschvádruhý den po prohře 3:5 oznámil geleném zimním soustředění, o které nerální manažer klubu Karel Pražák trenérské dvojici Jágr - Joun, že jsou trenéři Jágr s Jounem eminentně s okamžitou platností odvoláni. Hrozstáli, Jihočeši si na svého soupeře v předkole play-off, kterým se staly bu vyřazení se od trenérského kormiPardubice, věřili. „Pardubice jsme dla pokusil odvrátit sám Karel Prav sezoně ve všech čtyřech zápasech žák. „Dozvěděli jsme se o odvolání porazili, byli jsme přesvědčeni, že druhý den ráno. Přiznávám i po těch předkolo zvládneme,“ říká Jágr. letech, že to pro nás s Frantou bylo Předpokládaný úspěch v prvním obrovské rozčarování,“ vzpomíná kole play-off jakoby tak trochu ukoléJágr. Mužstvo však již nedokázalo bal i diváky. V průměru jich na úvodní hrozící krach odvrátit. Před téměř dva domácí zápasy dorazilo pouhých vyprodanou pardubickou halou 2 000, a ti, co přišli, nevěřícně sledodlouho českobudějovické šance drvali propadák svých barev. V prvním žel nad vodou skvělý Roman Turek, utkání nasměroval Českobudějojenž v utkání pochytal čtyřiačtyřicet pardubických střel. Domácím nakovické k úspěchu hned v čase 2.41 nec stačil jediný gól. V devětačtyřigólem Stanislav Bednařík, Parducáté minutě jej docílil Richard Král bice však trpělivou hrou postupně a po výsledku 1:0 ukončil Českým výsledek utkání otočili a nakonec v něm uspěly těsně 2:1. Druhé utkáBudějovicím sezonu. Pardubice, které se do předkola ní přineslo obdobný vývoj. Přestože Jihočeši rychle prohrávali, dokázali dostaly jen díky lepšímu skóre přes třináctý bratislavský Slovan, se pov průběhu prostřední dvacetiminutovky strhnout vedení na svou stranu. staraly o vůbec největší senzaci vyHned na startu poslední třetiny však řazovacích bojů 1993.
V posledním utkání základní části hrál HC MOUNTFIELD o start předkola na svém vlastním ledě.
V první třetině však narážel na dobře chytajícího Tera Leinonena v liberecké kleci.
Na startu druhé třetiny měl HC MOUNTFIELD obrovskou možnost hrát dlouhou přesilovku pěti proti třem.
V ní vyrovnával Michal Mikeska na 1:1…
…o chvíli později vyzval Václav Pletka přesnou přihrávkou ke skórování Františka Ptáčka.
Liberec nakonec přetlačil Českobudějovické v důrazu na brankovišti a zajistil si výhrou 4:3 výhodu domácí arény pro úvodní dva zápasy předkola.
SÉRIE VE VÝSLEDCÍCH 22. 2. 1993 23. 2. 1993 26.2.1993
HC České Budějovice - HC Pardubice 1:2 ( 1:1, 0:1, 0:0 ) Stanislav Bednařík - Robert Vršanský, David Pospíšil. HC České Budějovice - HC Pardubice 3:5 ( 0:1, 3:1, 0:2 ) Kubíček, František Ševčík, Jaroslav Brabec - Richard Král 2, Zadina, David Pospíšil, Jiroutek. HC Pardubice - HC České Budějovice 1:0 ( 0:0, 0:0, 1:0 ) Richard Král.
10
Foto: František Panec
11
PŘEHLED DĚNÍ V O2 ELH Zatímco českobudějovičtí hokejisté za sebou mají v předkole play-off úvodní dva zápasy, v nichž ani jednou nedokázali porazit liberecké Bílé Tygry, v druhé sérii předkola play-off mezi Slavií a Libercem se schyluje k pořádnému dramatu. A ještě větší zápletku řeší čtveřice klubů na samotném dně extraligové společnosti, která v úterý rozehrála skupinu o vyhnutí se ošidné baráži. Z pozice nejlepšího týmu po základní části vstupovala do předkola play-off pražská Slavia. Ta si konečnou sedmou příčku zajistila díky těsné výhře 2:1 v Mladé Boleslavi, za soupeře jí umístění po dlouhodobé části přisoudilo Litvínov, který naopak v posledním kole utrpěl těžký debakl 1:7 na ledě posledního Kladna. Jakoby se také výsledky z posledních zápasů dvaapadesátikolového maratónu promítly do úvodního duelu série. Slavia zaskočila litvínovskou Benzinu aktivním pohybem, odměnou jí byla vedoucí branka Michala Vondrky, který po skvělé práci Tomáše Kůrky využil špatné rozehrávky Jaroslava Hübla. Těsný stav vydržel až do úvodu závěrečné části hry, kdy zvýšil Vladimír Růžička na 2:0. Litvínov následně sice dokázal ve vlastním oslabení snížit díky Vojtěchu Kubinčákovi, pro něhož to byla již pátá branka při hře v oslabení v letošním ročníku, jenže v početní nevýhodě se jen o pár chvil později prosadil i Roman Červenka. Slavia
si pak závěr utkání zkušeně pohlídala a zaslouženě se dostala do vedení v sérii, hrané na tři vítězná utkání. „Domácí nám dali lekci z produktivity, využívali šance. Nám se to naopak nedařilo,“ postěžoval si litvínovský bek Slavia zvládla i díky tradičně skvělému Romanu ČervenkoMarek Černošek. To vi úvodní duel proti Litvínovu na jedničku, jenže ve druhém Slávisté, ti rozdávali utkání musela skousnout pořádně hořkou pilulku v podoúsměvy a sebevědo- bě výprasku 1:5. Foto: www.hc-slavia.cz mí na všechny strany. měli tlak,“ všiml si nejpodstatnějšího rozdílu „Kdyby se nám podařilo vyhrát i zítra, chyběl by nám k postupu opravdu jen krůček,“ mezi oběma duely slávistický bek Jiří Vašímaloval si vývoj série v pondělí nejlepší ček. Do Litvínova se tak pro dnešní utkání hráč utkání Michal Vondrka. stěhovala série za stavu 1 - 1 na zápasy. Jenže oba zápasy se lišily jako noc K obrovskému dramatu se schyluje a den. Ve druhém utkání šel do vedení Litve skupině o udržení. Hned v úvodním dějství doma zaváhaly Karlovy Vary, tým s nejvínov díky rychlé brance Roberta Reichela a přes vyrovnání Tomáše Svobody Litvínov lepší výchozí pozicí, s posledním Kladnem. první bod v sérii nepustil. Žlutočerní ve vyPřestože Západočeši vedli po gólu Václaostřeném souboji postupně zatížili konto va Skuhravého, Kladno v polovině utkání brankáře Roberta Slipčenko pěti brankami otočilo skóre díky zásahu Pavla Patery. a suverénně si s předstihem vynutili dva Do konce skupiny o udržení zbývá jedezápasy na svém domácím Zimním stadináct kol, rozdíl mezi nejlepším a nejhorším onu Ivana Hlinky. „Byli v napadání o dost týmem play-out už je jen pět bodů! důraznější, než v prvním zápase. Často SPRÁVNÉ ODPOVĚDI Z MINULÉHO ČÍSLA se stávalo, že jsme A B C D E F G H I J 1 nedostali puk z pás1 ma a oni z toho pak 2
2
Předkolo play-off
3
3
1-1
4
4
5
5
Výsledky: 3:1, 1:5. 6
6 A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Najděte puk: správná odpověď z minulého čísla - I5 Spojte dvojice: správná odpověď z minulého čísla
Skupina play-out Výsledky:
1c, 2b, 3d, 4a
Karlovy Vary - Kladno 1:2, Brno - Mladá Boleslav 2:1sn.
Najděte puk:
Play-out po 53. kole 11. Energie Karlovy Vary 53 17 3 9
24
136:154 66 (-15)
12. Kometa Brno
53 16 6 5
26
125:151 65 (-16)
13. BK Mladá Boleslav
53 12 10 7
24
136:150 63 (-15)
14. Geus Okna Kladno
53 16 4 5
28
135:158 61 (-17)
konečné pořadí: 1.-2. Aleš Bruml, Jiří Ciří Cibulář (9 bodů), 3.-5. Petra Friedrichová, René Friedrich, Michael Pavel (8 bodů)
Spojte dvojice
konečné pořadí: - 1.-2. Václav Škarda, Linda Jaklová (99 bodů), 3. Radek Jakl (96 bodů), 4.-5. Petra Friedrichová, René Friedrich (95 bodů) První dva z obou soutěží získávají permanentku na příští ročník O2 ELH.
12
13
CO VÁS ČEKÁPŘI DNEŠNÍM UTKÁNÍ? <
Akce „Tisícová trefa“ pomohla dobré věci! U konce je další ročník akce „Tisícová trefa“, která probíhá v rámci domácích omácích utkání. Každý zápas měli držiteléé Hokejklubů možnost získat od patrona soutěže, společnosti Fruko Schulz, 500 korun za každý vstřelený gól domácím týmem. Zároveň z každého gólu putovala rovná pětistovka ve prospěch občanského sdružení Proutek, které pečuje o mentálně álně postižené občany. Celkem se na domácím ledě radovali hokejisté HC MOUNTFIELD z třiaosm-desáti branek, na konto občanského sdružení Proutek tak putuje celkem 41 500 korun. O první přestávce dnešního utkání bude slavnostně předán šek zástupcům občanského sdružení!
Sbírání plechovek s Budějovickým Budvarem
Losování o luxusní zahradní krb V první přestávce bude vylosován jeden z držitelů permanentky, který získá poukázku na odběr luxusního zahradního krbu v hodnotě 10 000 korun od společnosti Forvard - Ludvík Kročák se sídlem v Lomnici nad Lužnicí! Chcete se dozvědět více? Navštivte stránky www.zahradnikrby.cz!
Poukázky od firmy Garnea Dnes na vás čekají hned čtyři poukázky od společnosti Garnea - Neplachov - prodej zemědělské a stavební techniky. Poukázku v hodnotě 2000 korun si totiž odnesou čtyři vylosovaní z dnešního zápasového zpravodaje Hokejklub. Všichni vylosovaní si pak budou moct vybrat oblečení v prodejně Tommy Hilfiger v Kněžské ulici v Českých Budějovicích. Sledujte pečlivě přestávkové losování, které může právě vás vybavit na blížící se jaro! Milan Gulaš Foto: František Panec
Místo pro autogram.
14
HOKEJKLUB • Sezona 2009 – 2010 (44. ročník) • Vydává HC MOUNTFIELD a.s., F. A. Gerstnera 8, 370 01 České Budějovice • kontakt: 386 355 026 • Grafické zpracování: Euro-Agency, s.r.o. • Tisk: Tiskárna PROTISK, s.r.o. • Na všechny publikované články a fotografie se vztahuje zákon o autorském právu
15
Partneři O extraligy 2009/2010 2
výhradní marketingový partner