ROČNÍK XLIV
//
TOTO ČÍSLO VYCHÁZÍ 18. ŘÍJNA 2009
//
CENA 10 KČ
Časopis založen v sezóně 1965-66 v Českých Budějovicích
PARTNER UTKÁNÍ
partneri_ELH_2008-9_A5.indd 1
VS. HC MOUNTFIELD a.s.
HC Plzeň 1929
HCC MO MOUNTFIELD OUN NTF FIE ELD
HCC P H Plzeň lzeeň 11929 9229
BRANKÁŘI 1 Roman Turek 21 Jakub Kovář
21. 05. 1970 19. 07. 1988
OBRÁNCI 2 František Ptáček 5 Martin Havran 7 Bohumil Jank 9 Josef Melichar 14 Petr Macháček 15 Lukáš Poživil 23 Petr Gřegořek 28 Jan Snopek 81 René Vydarený
ÚTOČNÍCI 3 Tomáš Rod 8 Štěpán Hřebejk 11 Michal Mikeska 12 Michal Hudec 16 Jindřich Kotrla 20 Petr Sailer 22 Jiří Šimánek 24 David Kuchejda 25 Tibor Melichárek 55 Lukáš Květoň 61 Tomáš Micka 65 Rudolf Červený 86 Tomáš Mertl 87 Ondřej Veselý 88 Milan Gulaš 92 Tomáš Vak TRENÉŘI VEDOUCÍ MUŽSTVA MASÉŘI LÉKAŘI
BRANKÁŘI 1 Pavel Francouz 42 Tomáš Pöpperle 72 Dušan Salfický
03. 06. 1990 10. 10. 1984 28. 03. 1972
04. 04. 1975 02. 10. 1989 06. 07. 1992 20. 01. 1979 19. 10. 1985 12. 09. 1982 25. 05. 1978 22. 06. 1976 06. 05. 1981
OBRÁNCI 4 Jan Dresler 5 Branislav Mezei 6 Doug O´Brien 8 Jiří Hanzlík 15 Jakub Jeřábek 17 Jan Benda 19 Václav Benák 23 Jiří Dobrovolný 44 Jaroslav Modrý
12. 03. 1983 08. 10. 1980 16. 02. 1984 02. 02. 1974 12. 05. 1991 28. 04. 1972 30. 08. 1978 05. 12. 1979 27. 02. 1971
26. 04. 1988 28. 05. 1982 28. 04. 1976 23. 10. 1979 07. 03. 1975 18. 09. 1975 06. 10. 1978 12. 06. 1987 21. 11. 1976 03. 05. 1982 07. 06. 1983 06. 08. 1989 11. 03. 1986 06. 12. 1977 30. 12. 1985 11. 05. 1978
ÚTOČNÍCI vrdík vrdí 12 Michal T Tvrdík field field 13 Tyler Scofi amp am pola ola a 14 Petr Vampola omersback omersback ome k 18 Mark Bomersback Sttránský Str Strá ý 20 Jan Stránský káš áš š Hvila ila a 21 Lukáš máš áš Vlasák V asá Vlasá ák 26 Tomáš artin rtin tin n Straka S Strak 28 Martin kub ub b Lev e 30 Jakub Ko Kov ovář 43 Jan Kovář ěk k Kubic bica ca 51 Zdeněk Kubica Dvo řák 52 Michal Dvořá Dvořák atějovský ějovs ě vský ký 71 Radek Matějovský Krac cík 81 Jaroslav Kracík dam 83 Martin Adamský 96 Martin Heřman
23. 23 2 3.. 06. 1979 3 15. 5. 08. 0 1984 15. 21. 01. 1982 21 0 08 07. 1982 08. 16 6.. 0 16. 04. 1990 3 . 11. 1 1981 30. 01 0 01.. 0 02 02. 1975 03. 03 3. 0 3 09 1972 09. 06 6. 12. 6 1 12 1990 06. 20. 20 2 0. 03. 0 0 1990 08. 08. 1986 08 0 1 12 12. 08. 1979 17 11. 1977 1 17. 1 18. 01. 1983 13. 07. 1981 23. 06. 1987
TRENÉŘI
Jan Tlačil Milan Kupka, Ladislav Gula Vladimír Plánička Pavel Vlašic, Petr Bezpalec MUDr. Václav Dvořák MUDr. Zdeněk Vodička
VEDOUCÍ MUŽSTVA MASÉŘI LÉKAŘ
Marian Jelínek Milan Razým Václav Kalina Zdeněk Šmíd, Jaroslav Kugler MUDr. Václav Karnos
PŘÍŠTÍ DOMÁCÍ UTKÁNÍ - 25. 10. 2009 HC MOUNTFIELD - EATON PARDUBICE
VS. Budvar Aréna, neděle 25. října, 17.00 hodin Přijďte povzbudit váš tým v cestě sezonou! Těšíme se na vás!
NÁŠ SOUPEŘ Rok založení: 1929. Největší úspěchy: Vicemistr ligy 1958, 1959 a 1992. Klubové barvy: Modrá a bílá. Adresa klubu: HC Plzeň 1929 s.r.o., Štefánikovo nám. 1, 301 33 Plzeň. Domácí stadion: ČEZ Aréna, kapacita 8 420 míst. Webové stránky: www.hcplzen.cz
Plzeň - Z nuly na sto za měsíc Mohou se pyšnit po Pardubicích druhou nejsilnější fanouškovskou základnou. Přesto moc nechybělo k tomu, aby sto sedmdesáti tisícová Plzeň přišla o extraligový hokej. Klub v průběhu posledních let postupně zabředával do víru dluhů a půjček, krize vyvrcholila po skončení jinak nesmírně úspěšného ročníku 2008 / 2009, v němž se Plzeň protlačila až mezi nejlepší čtyři celky extraligy. Opojnou radost rychle vystřídalo kruté vystřízlivění. Plzeň přišla o generálního partnera, kterým byla šest let společnost Lasselsberger. Hráčům se zpožďovaly výplaty, dokonce takovým způsobem, že v polovině června údajně ještě nemělo mužstvo doplacenou únorovou mzdu. „Už to není sranda,“ ulevil si útočník Tomáš Vlasák. „Já jsem hrál dlouho venku, takže mám něco našetřené, i když jsou to investované peníze, na které nechci sahat. Ale někteří mladší kluci nemají našetřeno nic, navíc platí daně. Je to složitá situace,“ vysvětloval trojnásobný mistr světa. Navzdory tomu, že se klub dostal téměř na čtyři měsíce do platební neschopnosti, Plzeň dokázala udržet zdravé jádro pohromadě. „Já plně věřím Martinu Strakovi, že všechno dobře dopadne,“ zdůrazňoval Tomáš Vlasák. Situaci mohla rozseknout půjčka od města Plzeň, nakonec se však objevilo zcela jiné a pro mnoho lidí neu-
18. 10. 1990 18. 10. 1994 18. 10. 1998
Jihočeši zvládli psychicky náročný duel proti Třinci a vítězstvím v poměru 4:2 zastavili sérii čtyř porážek v řadě. Dnes přijede do Budvar Arény v náhražce regionálního derby Strakova Plzeň. Foto: František Panec
2
18. 10. 2002
věřitelné řešení. Do klubu vstoupil sám kapitán a někdejší hvězda NHL Martin Straka. Aby zachránil hrozící katastrofu, vložil na klubový účet osmnáct milionů korun a stal se tak mužem číslo jedna v plzeňském hokeji. „Chtěli jsme mít jasno. Nervozita stoupala, hlavně u kluků v kabině. A já jim chci poděkovat z to, jak tuhle složitou situaci zvládli,“ uvedl šestatřicetiletý Straka. „Snažili jsme se udělat maximum, abychom do klubu přivedli nějakou velkou firmu. Jednali jsme s Panasonicem, který měl zájem, ale najednou se dostal do ztráty a musel propouštět. Něco podobného bylo i s Daikinem,“ vysvětloval obtíže při neúspěšném shánění nového generálního partnera Martin Straka. Obavy tak rychle vystřídalo obrovské odhodlání. Plzeň značně proměnila svůj kádr, prim hrála v kolonce příchodů trojice zámořských hokejistů Doug O´Brien, Mark Bomersback a Tyler Scofield, klíčový post brankáře obsadil po odchodu Jana Chábery do pražské Sparty Tomáš Pöpperle. Na trenérský post byl jmenován dosavadní sparťanský asistent Marian Jelínek, naopak opačným směrem vyrazil Pavel Hynek, tolik úspěšný v ročníku 2008 / 2009, kdy Plzeň dotáhl až do semifinále. Západočechům vyšel i důležitý start do soutěže. V úvodním kole vyhráli na ledě Brna, doma si poradili s Kladnem a rychle se oddělili od trápících se
celků na dně tabulky. Navíc mužstvo posílil na konci září navrátilec z ruské Ufy Petr Vampola. „Měl jsem hodně nabídek z ciziny i Česka. Plzeň určitě nebyla finančně nejvýš, ale vytvořila mi dobré podmínky. Kromě toho je to pro mě srdeční záležitost,“ komentoval svůj příchod do Plzně Vampola. Plzeňští indiáni se i na začátku druhé čtvrtiny soutěže drží na předních pozicích. Především v domácím prostředí se prezentují nesmírně náročným způsobem hry, který automaticky dostává pod tlak i toho nejtěžšího soupeře. Navíc dobře organizovaná defenziva s rychlými šípy typu Adamského, Straky, či Bomersbacka položila základ i k několika vítězným duelům na ledech soupeřů. Naposledy se takhle prezentovala při hladkém vítězství na ledě tradičně nebezpečného Kladna 3:0. „Naší jedničkou byl ale Salfický. Kdyby se dnes hrálo do půlnoci, Kladno by mu stejně gól nedalo,“ usmíval se na tiskové konferenci asistent kouče Milan Razým, který chválil dalšího navrátilce do plzeňské sestavy, brankáře Dušana Salfického. Přes občasné výpadky, jako třeba v Karlových Varech, by neměla mít Plzeň absolutně žádné problémy s postupem mezi nejlepších deset týmů. A tam? Na tenhle tým vážně pozor! Je složený výhradně pro zápasy vyřazovacích bojů.
VÝTAH Z VÝSLEDKOVÉ HISTORIE
Poldi Kladno - Motor České Budějovice 5:2 ( 2:0, 2:0, 1:2 ) Gardoň 2, Mikolášek 2, Jiří Dudáček - Tomáš Jelínek, Vošta. HC Pardubice - HC České Budějovice 2:4 ( 0:1, 1:2, 1:1 ) Sekera, Weber - Pýcha, František Ševčík, Rob, Vošta. Sparta Praha - HC České Budějovice 2:6 ( 0:3, 1:0, 1:3 ) Jaroslav Bednář 2 - Brabenec, Bartoš, Václav Král, Filip Turek, Barus, Kotalík. HC České Budějovice - Chemopetrol Litvínov 5:3 ( 3:1, 2:1, 0:1 ) Jiří Šimánek, Daniel Babka, Gřegořek, Josef Jindra, Rudolf Suchánek - Alinč, Vlastimil Kroupa, Trávníček.
3
HISTORICKÉ STATISTIKY České Budějovice vs. Plzeň TOP TEN (1989 - 2009)
Nejproduktivnější hráči 1. Luboš Rob 2. Petr Kořínek 3. Radek Ťoupal 4. Milan Volák 5. Michal Straka 6. Filip Turek 7. Pavel Vostřák 8. Ivan Vlček 9. Petr Sailer 10. Radek Bělohlav
Č. Budějovice Plzeň Č. Budějovice Plzeň Plzeň Č. Budějovice Plzeň Plzeň Č. Budějovice Č. Budějovice
Nejlepší střelci
35 bodů (13 + 22) 31 bod ( 8 + 23) 30 bodů ( 9 + 21) 28 bodů (12 + 16) 25 bodů ( 8 + 17) 21 bod ( 7 + 14) 19 bodů ( 8 + 11) 19 bodů ( 5 + 14) 17 bodů ( 8 + 9) 17 bodů ( 5 + 12)
1. Luboš Rob 2. Milan Volák 3. Kamil Brabenec 4. Martin Živný 5. Radek Ťoupal 6. Dušan Andrašovský 7. Tomáš Kůrka 8. Josef Straka 9. Roman Božek 10. Petr Sailer
Č. Budějovice Plzeň Č. Budějovice Plzeň Č. Budějovice Plzeň Č. Budějovice Plzeň Č. Budějovice Č. Budějovice
13 branek 12 branek 11 branek 9 branek 9 branek 8 branek 8 branek 8 branek 8 branek 8 branek
Tučně vyznačení hráči stále působí v uvedených klubech.
Zlí muži 1. Kamil Brabenec 2. Ivan Vlček 3. Michal Dvořák 4. Rudolf Suchánek 5. Petr Kořínek 6. Josef Štraub 7. Josef Řezníček 8. Luboš Rob 9. Radek Duda 10. Štěpán Hřebejk
Č. Budějovice Plzeň Plzeň Č. Budějovice Plzeň Č. Budějovice Plzeň Č. Budějovice Plzeň Č. Budějovice
Nejlepší brankáři 87 tr.minut 75 tr.minut 66 tr.minut 55 tr.minut 41 tr.minuta 38 tr.minut 34 tr.minuty 34 tr.minuty 33 tr.minuty 32 tr.minuty
1. Michal Mařík 2. Libor Barta 3. Zdeněk Šmíd 4. Dušan Salfický 5. Roman Turek 6. Jiří Kučera 7. Roman Málek 8. Marek Schwarz 9. Robert Slávik 10. Michal Mařík
Plzeň Plzeň Plzeň Plzeň Č. Budějovice Plzeň Plzeň Plzeň Č. Budějovice Č. Budějovice
5 z. / 9 z. / 1 z. / 15 z. / 22 z. / 3 z. / 17 z. / 1 z. / 3 z. / 12 z. /
94,74% úsp. 94,70% úsp. 94,44% úsp. 93,44% úsp. 93,13% úsp. 92,77% úsp. 92,40% úsp. 92,11% úsp. 92,00% úsp. 91,91% úsp.
BILANCE VZÁJEMNÝCH UTKÁNÍ Bilance v nejvyšší soutěži: 162 65 2 20 0 75 Bilance na českobudějovickém ledě: 81 46 1 13 0 21 Bilance na ledě Plzně: 81 19 1 7 0 54 Bilance v II. nejvyšší soutěži: 8 5 0 1 0 2
538:586 310:231 228:355 35: 27
ZAJÍMAVOSTI VZÁJEMNÝCH UTKÁNÍ Nejvyšší výhra Č. Budějovic: Motor České Budějovice - Škoda Plzeň 11:3 ( 1981 / 1982 )
Nejvyšší výhra Plzně: Spartak Plzeň - Slavoj České Budějovice 8:0 ( 1958 / 1959 )
! J Ě N A N A BACH
Nejvíce branek v utkání: Škoda Plzeň - Motor České Budějovice 8:7 ( 1977 / 1978 )
MARTIN STRAKA 37 LET
Nejméně branek v utkání
Premiéra v ELH: 1. kolo 1990 / 1991
HC České Budějovice - Škoda Plzeň 1:0 ( 1993 / 1994 )
- Č. Budějovice - Plzeň 1:3 Za Plzeň proti Č. Budějovicím:
HC České Budějovice - Keramika Plzeň 1:0 ( 1999 / 2000 )
10 zápasů, 8 bodů ( 0 + 8 ), 0 trestných minut
Lasselsberger Plzeň - HC České Budějovice 0:1 ( 2005 / 2006 )
4
55
TATISTICKÉ ATIST TICKÉ É CEN CENTRUM NTRU UM STA
Partneři HC MOUNTFIELD 2009-2010 GENERÁLNÍ PARTNER:
14. kolo - 9. října
15. kolo - 11. října
5:2
4:2
Branky a nahrávky: 23. Gřegořek (Gulaš, Sailer) - 0:1, 26. Gerhát (Pilař, Vlastimil Kroupa) - 1:1, 27. Viktor Hübl (Jakub Černý, Švarný) - 2:1, 29. Jánský (Viktor Hübl) - 3:1, 39. Jánský (Robert Reichel, Švarný) - 4:1, 47. Robert Reichel (František Lukeš, Jánský) - 5:1, 60. František Ptáček (Vak, Gulaš) - 5:2. Rozhodčí: Jebavý, Fraňo. Vyloučení: 5:6. Využití: 3:2. Střely: 29 - 31. Diváků: 3 658. Nejlepší hráči: Peter Jánský - Milan Gulaš. Sestava HC MOUNTFIELD: Roman Turek - František Ptáček, Gřegořek, Vydarený, Lukáš Poživil, Jan Snopek, Josef Melichar, Petr Macháček - Sailer, Vak, Gulaš Ondřej Veselý, Mikeska, Michal Hudec - Melichárek, Jiří Šimánek, Kotrla - Lukáš Květoň, Mertl, Rod.
Branky a nahrávky: 5. Sailer (Gulaš, Vak) - 1:0, 7. Tomas (Bonk, Vojtěch Polák) - 1:1, 9. Michal Hudec (Josef Melichar, Mikeska) - 2:1, 21. Kohn (Jiří Polanský) - 2:2, 29. Sailer (Gřegořek, Gulaš) - 3:2, 46. Gulaš (Vak, Gřegořek) - 4:2. Rozhodčí: Homola, Jeřábek. Vyloučení: 8:7. Využití: 3:0. Střely: 44 - 36. Diváků: 4 409. Nejlepší hráči: Milan Gulaš - Ladislav Kohn. Sestava HC MOUNTFIELD: Roman Turek - František Ptáček, Gřegořek, Jan Snopek, Josef Melichar, Petr Macháček, Vydarený, Lukáš Poživil - Gulaš, Vak, Sailer - Lukáš Květoň, Mikeska, Melichárek - Michal Hudec, Mertl, Ondřej Veselý - Jiří Šimánek, Rudolf Červený, Kotrla.
16. kolo - 15. října
bo rpi
xa .c om
Bodování týmu HC MOUNTFIELD
si de
gn
li
číslo 19 88 92 20 23 87 25 9 86 55 2 81 12 36 14 22 11 28 15 8 3 16 7 65 18
jméno zápasy Tomáš Kůrka 12 Milan Gulaš 15 Tomáš Vak 15 Petr Sailer 15 Petr Gřegořek 14 Ondřej Veselý 15 Tibor Melichárek 13 Josef Melichar 15 Tomáš Mertl 15 Lukáš Květoň 14 František Ptáček 14 René Vydarený 15 Michal Hudec 15 Ivan Huml 9 Petr Macháček 14 Jiří Šimánek 15 Michal Mikeska 4 Jan Snopek 15 Lukáš Poživil 15 Štěpán Hřebejk 9 Tomáš Rod 5 Jindřich Kotrla 13 Bohumil Jank 2 Rudolf Červený 3 Markku Tähtinen 2
góly asistence body tr. minuty +/- body 7 5 12 4 0 7 5 12 4 0 2 9 11 6 +3 3 5 8 12 -1 2 6 8 8 +1 3 3 6 18 -8 3 2 5 8 +5 3 2 5 20 0 2 3 5 8 -1 3 1 4 4 +2 2 2 4 14 +1 1 3 4 16 -2 2 1 3 10 -3 1 2 3 16 0 1 2 3 6 -1 1 2 3 8 -2 1 1 2 2 -1 1 1 2 52 0 0 2 2 2 -3 0 2 2 6 +4 0 1 1 0 0 0 1 1 24 -6 0 0 0 0 +1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 -1
číslo Jméno Zápasy Minuty Ink.Branky Průměr 1 Roman Turek 10 595 28 2,82 21 Jakub Kovář 7 324 16 2,96
5:3 Branky a nahrávky: 13. Melichárek (Petr Macháček) 0:1, 15. František Kaberle - 1:1, 18. Stieler (Kuchler) - 2:1, 32. Jan Eberle (Kuchler, Stieler) - 3:1, 36. Pavel Patera (Diviš) - 4:1, 46. Mikeska (Gulaš) - 4:2, 55. Jiří Šimánek (Rod) - 4:3, 60. Bělohlav (Pavel Patera) - 5:3. Rozhodčí: Hodek, Šindler. Vyloučení: 6:6, navíc Jan Snopek (HC MOUNTFIELD) na 10 minut. Využití: 1:1. V oslabení: 0:1. Střely: 21 - 32. Diváků: 1 504. Nejlepší hráči: David Stieler - Michal Hudec. Sestava HC MOUNTFIELD: Roman Turek (36. Jakub Kovář) - Lukáš Poživil, Vydarený, Jan Snopek, Josef Melichar, Petr Macháček, Gřegořek, od 38. navíc Jank - Michal Hudec, Mertl, Ondřej Veselý - Lukáš Květoň, Mikeska, Melichárek - Gulaš, Vak, Sailer - Jiří Šimánek, Rudolf Červený (21. Rod), Kotrla.
Tabulka po 15. kole 1. Vítkovice Steel 2. PSG Zlín 3. Eaton Pardubice 4. Oceláři Třinec 5. HC Plzeň 1929 6. Slavia Praha 7. BK Mladá Boleslav 8. HC Mountfield 9. Sparta Praha 10. Energie Karlovy Vary 11. Geus Okna Kladno 12. Benzina Litvínov 13. Bílí Tygři Liberec 14. Kometa Brno
Úspěšnost SO 91,17% 0 89,94% 0
Program dnešního 15. kola O2 extraligy
Mediální partneři:
6
Kometa Brno - Geus Okna Kladno, Eaton Pardubice - Bílí Tygři Liberec, Vítkovice Steel - Oceláři Třinec, PSG Zlín - Benzina Litvínov (všichni od 17.00), BK Mladá Boleslav - Energie Karlovy Vary (17.30), Sparta Praha - Slavia Praha (18.10)
7
15 15 14 15 15 15 15 15 15 15 16 15 15 15
8 7 7 8 8 8 6 6 3 6 6 5 5 1
2 4 2 1 0 0 2 1 5 1 1 1 0 1
2 1 2 1 3 0 1 3 3 2 0 1 1 1
3 3 3 5 4 7 6 5 4 6 9 8 9 12
49: 28 46: 35 49: 38 47: 39 39: 42 51: 47 43: 37 45: 45 48: 42 45: 41 45: 51 40: 57 37: 54 30: 58
30 ( +6) 30 ( +6) 27 ( +6) 27 ( +6) 27 ( +3) 24 ( -3) 23 ( +2) 23 ( -1) 22 ( +1) 22 ( -2) 20 ( -4) 18 ( -3) 16 ( -5) 6 (-12)
Rudolf Červený: Kanada znamenala obrovskou zkušenost Je další z řady českobudějovických hráčů, kteří se vydali v útlém věku na zkušenou do Kanady. V létě roku 2007 vyrazil do zámoří spolu se spoluhráčem z juniorského celku Martinem Parýzkem. Po dvouletém sbírání zkušeností se oba vrátili do české extraligy. Zatímco však zadák Parýzek zvolil nabídku karlovarské Energie, RUDOLF ČERVENÝ jednoznačně preferoval návrat do rodných Českých Budějovic. „Hned jak jsem se rozhodl, že se vrátím, jsem řekl agentovi, že nic jiného nepřipadá v úvahu,“ říká dvacetiletý útočník, který startoval i na posledním světovém šampionátu dvacetiletých v Kanadě. Poslední dvě sezony jste strávil v týmu kanadské Western Hockey League Regina Pats. Hodnotíte toto angažmá pozitivně? Jednoznačně ano. Byla to ohromná zkušenost. V juniorské kategorii se jedná o nejlepší soutěž na světě, zápasy se hrají v ohromném tempu, dohrávají se všechny souboje u mantinelů. Opravdu mě to hodně obohatilo. Tempo ve Western Hockey League je opravdu o tolik vyšší, než v české juniorské extralize? To se absolutně nedá srovnávat. Ten rozdíl je pak krásně vidět na mezinárodních turnajích šestnáctiletých, nebo osmnáctiletých, kde nám pak Kanaďané dají osm gólů. Je to skutečně jako nebe a dudy. Jaké bývá složení týmů Western Hockey League? Hraje v nich hodně cizinců? Ten počet Evropanů je omezený tím, že v každém týmu mohou hrát pouze dva. Těch míst pro zahraniční hráče není mnoho a co mám zprávy, tak vedení ligy se zdá, že i ta dvě místa jsou moc a rádi by zavedli pouze jedno volné místo pro hráče z Evropy. Jinak v soutěži hraje asi nejvíce českých hráčů, solidní zastoupení mají
partner klubu
Rudolf Červený zatím na výraznější šanci na prosazení se v základním kádru HC MOUNTFIELD teprve čeká. V letošním průběhu sezony odehrál jen zlomky tří utkání. Foto: František Panec. i Slováci, Finové, občas nějaký Švéd a naprosté minimum Rusů. Vy jste byl v týmu Regina Pats sám? První rok jsme začínali v týmu tři Evropané a bojovali jsme o dvě volná místa. V kádru jsem se udržel já a jeden Litevec. Ten se celkem brzy zranil, místo něj přišel Slovák a toho po pár týdnech vytrejdovali. Od Vánoc jsem byl v mužstvu úplně sám, ale paradoxně mi to pomohlo. Hodně jsem zlepšil angličtinu, neptal jsem se pořád dokola, co které slovo znamená a podobně. Loňskou sezonu jsem pak hrál v týmu se Slovákem Tomášem Hricinou. Byl jste rád, že jste se v týmu potkal každou sezonu s někým, s kým jste si mohl popovídat v rodném jazyce? Určitě jo. Ale jak jsem říkal, pomohlo mi, že jsem byl v týmu jednu dobu i sám, protože to člověka nesvádí k tomu, aby se česky ptal toho druhého, o čem je řeč. Všechno jsem si musel vyřizovat sám a bez cizí pomoci. To byla obrovská škola. Sám jste říkal, že vedení ligy vadí, že v týmu hraje příliš mnoho evropských hráčů. Nedávali vám tuto skutečnost takzvaně sežrat i kanadští spoluhráči z týmu? To vůbec ne, hráči byli skvělí, našel jsem si v mužstvu mnoho kamarádů. Spíše tohle vzniká ze strany trenérů, v Regině to bylo druhý rok, kdy přišel trenér, který evropské hráče moc
8
nemusel. Postupem času trochu měnil názor. Určitě ale nemají rádi Rusy. Proto tam také skoro žádný nehraje. (usmívá se) Musel jste si po svém příchodu do zámoří zvykat na hodně odlišný styl hokeje? Určitě. Systém hry je úplně jiný. Každou herní situaci jsme trénovali hodně pečlivě a musela být podle přesné šablony. První rok nás vedl Curtis Hunt, který vyhrál s kanadskou dvacítkou mistrovství světa a v létě roku 2008 šel jako asistent do Ottawy Senators. To byl opravdu skvělý trenér, dokonce jsme pod jeho vedením vyhráli základní část. Bylo to bráno jako malý zázrak, protože v lize hrají mnohem lepší a bohatší týmy, které si už v juniorech kupují ty nejlepší hráče. V minulosti se s oblibou používala klišé, že český hokej je hlavně o chytrosti a kanadský hokej o důrazu. Platí podle vás tohle ještě? Po technické stránce se to hodně srovnalo, ale Kanaďané jsou pořád ještě nepřekonatelní v tom, jaký mají tah na branku. Když se dostanou do situace, kdy mají volit mezi střelou a nahrávkou, vždy jednoznačně zvolí střelu, zatímco my bychom to rádi dostrkali do prázdné branky. Ta jejich mentalita je úplně jiná a pro současný hokej mnohem účelnější. Western Hockey League je uzavřenou soutěží, ze které se nesestupuje, ani nepostupuje. Hráli jste zápasy bez tlaku?
Sice není kam spadnout, ale tlak na nás byl enormní. Domácí zápasy se prohrávat nesmějí, jakmile nezvládnete domácí zápas, do kabiny okamžitě přijde psycholog, který s vámi probere důvody, proč se prohrálo. V týmu jsme měli celkem pět útočných lajn, jedna vždy seděla na tribuně a čekala jen na to, až se jedné pětce zápas nepovede a prohodily se. V tomhle byl ten tlak skutečně obrovský. Navíc soutěž je hodně sledovaná médii, na každém tréninku byla televize, která detailně sledovala každé naše cvičení. Mediální zájem byl podle mě ještě mnohem větší, než o extraligu. Hovořil jste o funkci týmového psychologa. Jak probíhala sezení s ním? Jednalo se o skupinovou terapii, nebo s vámi probíral zápas jednotlivě? První rok jsem pořádně anglicky neuměl, tak jsem ani nevěděl, o čem mluví. Rozebíralo se, proč se prohrálo, každý k tomu měl za úkol něco říct. Psycholog se snažil dopátrat i k tomu, jestli někdo nemá nějaké osobní problémy. Když se zjistilo, že ano, nikdy se to neprobíralo ve skupině, ale jednotlivě. Psycholog se spíše snažil hledat to pozitivní, povzbudit nás. Myslím si, že to bylo ku prospěchu věci, řada týmů NHL má takového člověka v realizačním týmu. Vy osobně jste tedy neobracel oči v sloup, když se psycholog objevil ve dveřích šatny? To ne. U nás v týmu se to tolik nepřehánělo. Ale co říkali jiní čeští hráči v týmech, kterým se tolik nedařilo, tak měli psychologa v kabině denně a ro-
zebírat pořád to samé dokola nikomu moc neprospívalo. Kanadské soutěže jsou proslulé i častými šarvátkami. Setkal jste se s nějakou během svého působení v Regině? Samozřejmě. Western Hockey League je v tomhle ohledu nejtvrdší ze všech juniorských soutěží. Každý tým má v kádru několik vyhlášených bitkařů, kteří mají za úkol probrat tým v momentě, kdy se mu nedaří. Musím říct, že to celkem fungovalo. Stalo se, že jsme prohrávali o dva góly, trenér poslal na led bitkaře, který někoho zmydlil. Nás to nabudilo tak, že jsme ten zápas otočili. Vy sám jste nějakou bitku musel podstoupit? První rok jsem se popral se spoluhráčem z reprezentace Karpovem. Domluvili jsme si to už před zápasem. Trenér se na mě hned jinak díval a dal mi zničehonic více prostoru na ledě. (směje se) Ve druhé sezoně jsem se pustil do rvačky s hráčem, o kterém jsem se až později dozvěděl, že je bitkařem týmu. Byl jsem rád, že jsem neodjel s ostudou. To nejsou hokejisté, to jsou normální boxeři. Po skončení sezony 2008 / 2009 jste se vrátil do Českých Budějovic. Nepřipadalo v úvahu pokračování v Regině? Mohl jsem tam pokračovat, ale Budějovice projevily velký zájem, abych se vrátil. Dva roky jsem byl v Kanadě prakticky sám, tak jsem chtěl zpátky. Dveře do zámoří ale rozhodně nemám zavřené, jsem se zástupci týmu pořád v kontaktu. Českobudějovický HC MOUNT-
9
FIELD byl při návratu jednoznačnou prioritou? Rozhodně. Hned na začátku jsem řekl agentovi, že žádné jiné angažmá nepřipadá v úvahu. Chtěl jsem se vrátit domů. V A-týmu jste se zatím moc neprosadil, naskočil jste jen ve třech utkáních. Nečekal jste, že se přeci jen prosadíte více? Příprava mi podle mě docela vyšla, takže jsem čekal, že nějakou šanci dostanu. Zatím jsem jich moc nedostal, ale jsem trpělivý. Budu čekat, sezona je ještě dlouhá, tak snad dostanu příležitost, abych ukázal, co ve mně je. Zápasovou šanci vám mělo přinést angažmá v prvoligovém Táboře, ale ani tam jste zatím příliš šanci nedostával, že? Bylo to hodně zajímavé. Přijeli jsme na zápas s Tomášem Rodem a trenér Stárek nás třeba vůbec neposlal do hry. Tohle trvalo pět utkání, během kterých jsme vždy odehráli maximálně dvě střídání. Poslední dobou se to zlepšilo, začal jsem dostávat více prostoru na ledě, dal jsem dokonce i gól. Poslední dva týdny jsem však v Táboře vůbec nebyl, protože mě trenér Tlačil potřeboval v A-týmu. Kdybyste si vy osobně měl vybrat, zda občas naskakovat týmu extraligových Českých Budějovic, nebo pravidelně nastupovat za prvoligový Tábor, co byste zvolil? Jsem zatím mladý, sil mám dost, takže si myslím, že bych v pohodě zvládl oboje. Z Kanady jsem byl zvyklý na to, že jsme hráli čtyři zápasy za týden a mezitím jsme zvládli i cestování. Nebyl by v tom pro mě problém.
TOP 5 VÝPOMOCÍ Z NHL
REPORRTÁ REPORTÁŽ ÁŽ - HCC M Mountfi ountfiel eld ld vvs. s. OOceláři cellářii Tři Třinec inec
Hokejová á O2 ext extraliga extra a se téměř témě m jistě istě dočká čká startu dalšího hráče, áče, kte který zatí zatím marně čeká na nabídku z kanadsko-americké sk sko-americké NHL. L. Na začátku tku týdne ne se dohodl dl s ak aktuálním ím lídrem l nejvyšší soutěže z Vítkovic obránce bránce Marek Malík Malík, a hájící v uplynulém ročníku níku barvy vy Tampy am Bay Lightning Lightning. Podívejte se v rubrice TOP5 na pět nejzajímavějších výpomocí hráčů, čekajících na kontrakt s klubem National Hockey League.
1. JIŘÍ ŠLÉGR
i Radka Bonka a svého kanadského kamaráda Brendana Morrisona. Bonk vydržel na východě Čech tři zápasy a zaznamenal jen jeden gól. Morrison si udržel v pěti utkáních průměr vstřelené branky na utkání, Patrik Eliáš stihl gól a čtyři přihrávky, start za prvoligovou Třebíč, kde hokejově vyrůstal, a bitku s českobudějovickým útočníkem Václavem Králem.
3. MARTIN RUČINSKÝ V červnu roku 2002 se olympijský vítěz z Nagana 1998 Jiří Šlégr radoval ze zisku nejcennější trofeje světa, Stanley Cupu. O dva měsíce později se však nemohl domluvit s klubem Detroit Red Wings na pokračování kontraktu, proto se rozhodl na začátek nové sezony 2002 / 2003 posílit mateřský Litvínov. Chemici ze Šlégrovy účasti vytěžili skvělý start do soutěže. Během úvodních deseti utkání, ve kterých Šlégr nastoupil, získal Litvínov čtyřiadvacet bodů. S odchodem urostlého beka však šly výkony Severočechů rapidně dolů a na boje o účast v elitní osmičce se nakonec Litvínov přes skvělý start díval z pořádné dálky.
2. PATRIK ELIÁŠ a spol.
Na začátku sezony 1999 / 2000 žily Pardubice svůj zámořský sen. Pro start ročníku totiž generální manažer klubu Zbyněk Kusý získal Patrika Eliáše, čekajícího na dohodu s New Jersey Devils. A Eliáš nakonec nebyl sám. K pardubickému angažmá přemluvil letošní vítěz Zlaté hokejky
lil obránce Toronta Maple Leafs Tomáš Kaberle. Odehrál devět utkání, ve kterých byl ústřední postavou středočeského celku a nasbíral osm kanadských bodů. Kladnu však hra od začátku sezony skřípala a po Kaberleho odchodu upadlo hokejové Kladno do naprosté agónie a ročník 2001 / 2002 zakončilo tragickým pádem do první ligy.
Zápas proti Třinci byl šestistým utkáním extraligové kariéry obránce Petra Gřegořka, jemuž gratuloval sportovní manažer klubu Jaroslav Jágr.
Premiéru před českobudějovickým publikem si odbyl navrátilec na extraligový led, útočník Michal Mikeska. Uvedl se asistencí u druhé branky Hudece.
Jako první však skóroval kapitán Petr Sailer po rychlém výpadu dvou na jednoho.
Třinec dokázal dvakrát vyrovnat. Podruhé na začátku druhé třetiny po dělovce Kohna.
Milan Gulaš nasbíral v utkání celkem tři kanadské body a vstřelil důležitý gól na 4:2.
Skvělý výkon podal v brance HC Mountfield Roman Turek. A když už byl překonán, pomohl mu při šanci Bonka oslavenec Petr Gřegořek.
5. VÁCLAV VARAĎA
Hned třikrát během své zámořské kariéry se Martin Ručinský vrátil do extraligy, aby vyplnil herní pauzu před podpisem kontraktu v zámoří. Na dva zápasy tak učinil v sezoně 2002 / 2003, v sezoně 1995 / 1996 vypomohl v jednom utkání Vsetínu. Nejdelší účinkování si schoval na start ročníku 1998 / 1999, kdy se coby čerstvý olympijský vítěz rozhodl pomoci litvínovskému Chemopetrolu. Během tří utkání, v nichž nastoupil, vstřelil dvě branky a další dvě dokázal připravit. Litvínov celkem z jeho krátkého účinkování vytěžil plný počet šesti bodů. Martin Ručinský však na začátku října podepsal kontrakt s Montrealem Canadiens a vrátil se do NHL.
4. TOMÁŠ KABERLE
Pro Kladno to měla být klíčová sezona na cestě vzhůru. Po letech strádání přišla do klubu litvínovská dvojice Zdeněk Orct - Robert Kysela, ve skvělého hráče vyrostl třeba Tomáš Plekanec, ze zámoří se vrátil urostlý bek Pavel Skrbek. Navíc Kladenské pro start ročníku posí-
10
Nejvyšší soutěž hrál naposledy těsně před svým odchodem do zámoří v roce 1993. V době, kdy se nemohl dohodnout s Buffalem na podobě nové smlouvy se na Ostravsko vrátil. Za Vítkovice nastoupil v úvodních pěti zápasech sezony 1999 / 2000, v nichž nasbíral pět kanadských bodů za dva góly a tři přihrávky. Poté se vrátil do zámoří, kde vrcholily přípravy na start kanadsko-americké NHL. Už úvod ročníku však naznačoval, že Vítkovičtí nejsou v optimální formě a jejich trápení nakonec vyvrcholilo účastí v barážové sérii proti jihlavské Dukle. Naštěstí pro Ostravu dokázala parta kolem Davida Moravce extraligu v tradiční hokejové baště udržet…
Foto: František Panec
11
A
B
C
D
✂
SOUTĚŽE
E
F
G
H
I
J 1
1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
a můžete vyhrát permanentku! Zúčastněte se dlouhodobé soutěže HC MOUNTFIELD, při které vám stačí pouze to, abyste odhadli, ve kterém dílku je schovaný kotouč. Každý týden naleznete v Hokejklubu správnou odpověď z minulého týdne a také aktuální pořadí nejlepších pěti tipujících. Za správně uhodnuté políčko získáte 1 bod. Dva nejlepší získají před startem příštího ročníku 2010 / 2011 permanentní vstupenku! Průběžné pořadí: 1. Jiří Cibulář (6 bodů), 2. Petra Friedrichová (5 bodů), dalších pět soutěžících má 4 body
Najděte N ajjdětte ppuk uk
a získejte permanentku! Zúčastněte se dlouhodobé soutěže HC MOUNTFIELD, při které musíte správně spojit dvojici hráčů se zápasy obou dnešních soupeřů v historii. Za každou správně spojenou dvojici hráčů a zápasu získáte 1 bod. Dva nejlepší získají před startem ročníku 2010 / 2011 permanentní vstupenku! Průběžné pořadí: 1. - 2. Václav Škarda, Linda Jaklová (32 body), 3. - 4. Petra Friedrichová, René Friedrich (30 bodů), 5. Radek Jakl (28 bodů)
Spojte dvojice
SPRÁVNÉ ODPOVĚDI Z MINULÉHO ČÍSLA A
B
C
D
E
F
G
H
I
1
J 1
2
2
3
3
Dvojice - 9. díl
4
4
1) Filip Turek (CEB) - Martin Straka (PLZ) 2) Pavel Pýcha (CEB) - Ondřej Steiner (PLZ) 3) Michal Hudec (CEB) - Jiří Dobrovolný (PLZ) 4) Jaroslav Modrý (CEB) - Pavel Setikovský (PLZ) a) 14. 10. 1994 HC České Budějovice - Interconex Plzeň 2:1 b) 27. 1. 1991 Škoda Plzeň - Motor České Budějovice 3:2 c) 13. 1. 2008 Lasselsberger Plzeň - HC Mountfield 1:4 d) 26. 9. 1989 Motor České Budějovice - Škoda Plzeň 3:2
5
5
6
6 A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Najděte puk: správná odpověď z minulého čísla - B5 Spojte dvojice: správná odpověď z minulého čísla 1d, 2a, 3c, 4b
NAJDĚTE PUK:............................. SPOJTE DVOJICE:
................................................................................
Jméno a příjmení: ...........................................................................................................................................................
Vyplňte odpovědní formulář a vhoďte jej i s vašimi odpověďmi do slosovacích schránek, které jsou umístěny u jednotlivých vstupů do Budvar Arény!
12
✂
Adresa:....................................................................................... Telefon:.......................................................................
13
CO VÁS ČEKÁPŘI DNEŠNÍM UTKÁNÍ? <
Vystřel si s námi „pětikilo“! I v nové sezoně 2009 / 2010 platí akce „Tisícová trefa“, jejíž patronem je společnost Fruko Schulz. Po každé vstřelené brance domácího mužstva bude vylosováno jedno číslo Hokejklubu, jehož výherce se může těšit na rovných 500 korun! Druhá pětistovka pak poputuje ve prospěch občanského sdružení Proutek, které pečuje o mentálně postižené občany. Výherce si svou výhru může vyzvednout na sekretariátu klubu a to vždy od 8.00 do 11.00 hodin a poté od 13.00 do 15.00 hodin.
Soutěž s partnerem utkání Auto - Future! Ve druhé přestávce dnešního utkání vás čeká soutěž s partnerem utkání, společností Auto Future s.r.o. Tři vylosovaní držitelé Hokejklubu se dostaví na začátku druhé přestávky k boxu trestoměřičů a utkají se v jednoduché a rychlé soutěži „Čára“.Vítěz získá zapůjčení vozu Fiat Grande Punto na víkend s plnou nádrží! Společnost Auto Future s.r.o. je autorizovaný dealer vozidel značky Fiat, Okružní ulice, České Budějovice, www.auto-future.cz. SOUTĚŽ S TERNEM! V první přestávce budou vylosováni 2 šťastlivci, kteří získají slevu v hodnotě 500 Kč na nákup v supermarketu Terno České Budějovice. Sledujte pozorně losování první přestávky. Každý majitel dnešního Hokejklubu má šanci vyhrát!
To nejlepší pro Vás!
Kvalitní potraviny z našeho regionu
No ov á nab b í d k a su u ven n ý rů ů! Ch Chcete Chcet h et se vymódit na nadcházející podzim a zůůsstat aat p při tom věrný klubu HC MOUNTFIELD. Hokejový Ho Hokej o klub si pro vás připravil zbrusu novou kolekci kolekc l na nadcházející ročník. Více informací získáte získát k te na stránce www.h hokejcb.cz//katallog.aasp p!
Neváhejte Neváh ev a vyberte si ze široké nabídky suvenýrů ýr a oblečení s motivem klubu!
Po P o mozte dobré vě ě ci! 25.9.2009 během hokejového utkání mezi HC MOUNTFIELD a Vítkovicemi, přes okamžitý zásah přítomné záchranné služby, zemřel následkem srdečního infarktu pan Jaroslav Janovský. Vzhledem k nepředvídatelné, složité a tragické rodinné situaci paní Janovské, kdy se musí sama postarat o handicapovaného syna a hrozící skutečnosti, že její dcera nebude moci dokončit studia, byl založen bankovní účet na její jméno. Na účet 232743794/0300 může každý z Vás, dle svých možností a uvážení, zaslat finanční prostředky na zmírnění složité finanční situace paní Janovské. Využít také můžete průhledných schránek u každého vstupu Budvar Arény, kam můžete dát příspěvek dle svého uvážení. Stejnou částku v celkové výši vybraných prostředků pak rodině paní Janovské poskytne i firma Bad Bull. HOKEJKLUB • Sezona 2009 – 2010 (44. ročník) • Vydává HC MOUNTFIELD a.s., F. A. Gerstnera 8, 370 01 České Budějovice • kontakt: 386 355 026 • Grafické zpracování: Euro-Agency, s.r.o. • Tisk: Inpress, a.s. • Na všechny publikované články a fotografie se vztahuje zákon o autorském právu
15
Partneři O extraligy 2009/2010 2
výhradní marketingový partner
