vrijdag 5 juni 2015 Week 23
De Ghanese singer-songwriter Noella Wiyaala wordt wel de nieuwe Grace Jones genoemd. Op 7 juni geeft de jonge superster acte de présence tijdens The Hague African Festival. | Foto: PR / zie pagina 6/7
2 | uit de kunst
Den Haag Centraal | Vrijdag 5 juni 2015
All movies are shown in their original language, with Dutch subtitles except for children’s screening (kindermatinees) which are dubbed to Dutch. Explanation of days: Dagelijks=Daily, Do.=Thursday Vr.=Friday Za.=Saturday Zo.=Sunday Ma.=Monday Di.=Tuesday Wo.=Wednesday di 18:15
VOORPRemièRe
zo 20:30
VOORPRemièRe
za 18:30
PRemièRe
do/vr/ma 11:30 do/zo/ma/di/wo 13:20,15:45,18:10,20:30 vr/za 15:00,17:15,19:30,21:50 wo 10:45 za/di 12:10 zo 10:30
PRemièRe
TesTamenT Of YOuTh
3a
A Borrowed Identity
magical girl JefTa
BuiTenhOf www.pathe.nl/buitenhof
rendez-VOus di 21:15
Buitenhof 20
sneak PreView
Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm)
gOOd kill
Kassa open: Dagelijks 10:00 uur Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.
4at
3ast
VOORPRemièRe
4gasdht
(Dancing Arabs)
do/ma 18:30 vr 12:05 vr/za 22:20 vr/za/zo/di/wo 18:50 zo/wo 22:00 za 21:00
PacO de lucía: la Búsqueda
di 14:15 do 12:10 do/ma 13:50 do/ma/di 16:45,19:15,21:40 vr 13:15,15:40,18:15 vr/za 20:45 vr/za/ma/di/wo 11:15 za 17:35 za/zo/wo 13:30,16:00 zo/wo 18:30,21:00
2e WeeK
4gt
2e WeeK 2e WeeK
wOman in gOld
3dt
schneider Vs. Bax
4gt
do 17:45 do/di 10:25 ma 14:45 ma/di 19:00 vr 12:50 vr/za/zo/wo 19:20 wo 12:10 za/zo 11:20
2e WeeK
vr 21:00
2e WeeK
do/ma/di 21:20 do/vr/ma/di 10:30 do/zo 15:00 ma/di 15:10 vr/za 16:30 vr/za/zo/wo 21:30 wo 16:40
3e WeeK
do/di 11:10 do/ma 16:00 do/ma/di 12:40,20:50 ma 17:50 ma/wo 10:15 vr 17:30 vr/za/di/wo 16:20 vr/za/zo 10:30 vr/za/zo/wo 21:10 zo 16:45
3e WeeK
la isla mínima PrOJecT T
3g
de surPrise
9at
di 16:40,21:00 do/ma 16:20 do/vr/za/wo 20:00 ma 12:10,20:15 vr/za/zo 13:45 wo 13:00 zo 19:30
4e WeeK
VenTOux
9a
do 19:00 do/ma 14:30 ma 21:50 vr/di 14:00 vr/za/di 18:40 wo 17:45 zo 17:15
6e WeeK
de OnTsnaPPing
3asdht
do/vr/za/ma/di/wo 10:15 ma 13:00 zo 11:30 Pathé DOCS do/ma/di 13:40 vr/za 13:00 wo 12:30 zo 12:45
Bears
7e WeeK
1
8e WeeK
la famille Bélier
2gt
The lOngesT ride
2ga
zo 16:10
9e WeeK
do 21:00 zo 18:00
10e WeeK
The lOOk Of silence Pathé DOCS
3dt
do/zo/ma/di/wo 11:00 vr 10:40 za 10:30
10e WeeK
do 19:00 zo 13:00
31e WeeK
hOme 3d
2a
PaTria
4g
do/di 13:30 ma 19:15
50+BiOS
clOuds Of sils maria
3ht
PRemièRe Begin jaren 90, ten tijde van de Golfoorlog, 3ast probeert de Palestijnse Eyad aansluitingPRemièRe te vinden unfriended bij zijn Joodse klasgenoten op 4gat do/zo/ma/di/wo 11:15,13:50,16:30,19:00,21:30 PRemièRe een prestigieuze kostschool in Jeruzalem. vr/za 10:30,13:00,15:30,18:00,20:30,23:00 sPY lukt nadat hij bevriend raakt met 3gat Dat di 20:30 VOORPRemièRe sneak PreView een jongen die wegens spierdys4gasdht Yonatan, do/ma/di 12:50 do/vr/za/zo/ma/di 17:00 do/zo/ma/di/wo 15:10 vr/za 13:30 2e WeeK wotrofie 18:00 zo 10:30 aan een rolstoel gekluisterd is, en de wOman in gOld 3dt Joodse10:00,12:20,14:50,17:20,19:45,22:10 Noami, op wie hij verliefd wordt. 2e WeeK do/zo/ma/di/wo vr/za 10:50,13:30,16:00,18:30,21:00,23:10 Hijandreas beseft3d dat hij, om geaccepteerd te san 3a do/ma/di 17:10 vr/za 00:00,17:50 zo/wo 18:00 worden, te werken en lief te hebben, een3e WeeK de masTers 3dt do/ma/di 13:10 do/zo/ma/di/wo 15:50 do/zo/ma/wo 21:15 persoonlijk offer moet brengen. Deze film3e WeeK vr/za 15:10,20:40,23:20 zo 11:15 is gebaseerd op de gelijknamige autobio- 3g PrOJecT T do/ma/di 18:00 do/ma/di/wo 15:40 do/vr/za/zo/ma/di 12:45 3e WeeK grafische roman van Sayed Kashua. vr/za 10:10,18:45 wo 11:45,19:20 zo 15:55,18:15 deTe surPrise 9at zien in Filmhuis Den Haag. | Foto: PR 3e WeeK do/ma/di 20:30 vr/za/zo/wo 20:00 do/vr/za/zo/ma/di/wo 10:30,19:40,21:50 do/zo/ma 14:45 vr/za 15:15
rendez-VOus
di 21:15 do/ma/di 13:50 do/ma/wo 20:20,22:20 vr/za 22:10,00:30 zo 20:35,22:30
scheVeningen pathe.nl/scheveningen Kurhausweg 2
Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm) Kassa open: Dagelijks geopend vanaf 15 minuten voor aanvang. Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.
POlTergeisT 3d
4a
do/zo/ma/di 19:20 do/zo/ma/di/wo 21:45 vr/za 17:45,21:10,23:40 zo/wo 16:50
4e WeeK
PiTch PerfecT 2
3dt
do/ma/di 10:15 vr/za 11:00
4e WeeK
do/ma/di 15:10 do/vr/za/zo/ma/di/wo 19:30,22:00 do/vr/za/zo/ma/wo 12:15 vr/za 15:20 zo/wo 15:30
4e WeeK
VenTOux
D E N H A A G DO 4 juN T/M WO 10 juN 2015
FILM A
G
E
Za. 6 en Zo. 7 juni
N
D
EL CINE IBEROAMERICANO Films uit IberoAmericano,
met o.a.: Güeros, La casa más grande del mundo en Seguir Viviendo. Wo. 19:00 (NL, 95')
ADRES: Spui 191 2511 BN Den Haag 070 - 365 60 30 Koop kaarten online: www.filmhuisdenhaag.nl Openingstijden: KASSA Dagelijks: 10:00 - 22:00 uur CAFÉ Ma. t/m Vr. 09:00 - 00.30 uur Za. en Zo. 10:00 - 00:30 uur
VANDAAG KOPEN WE EEN VLIEGTUIG: FILM EN DEBAT
Riviervismarkt 5
PRemièRe
do/vr/ma 11:30 do/zo/ma/di/wo 13:20,15:45,18:10,20:30 vr/za 15:00,17:15,19:30,21:50 wo 10:45 za/di 12:10 zo 10:30
PRemièRe
JefTa
4at
rendez-VOus
‘Perfecte’ papa en ‘ideale’ 3 mama proberen hun façade omhoog te houden. Maar dan wordt alles een nachtmerrie. Zo. 7 t/m Wo. 10 juni SPECIAL
Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm)
gOOd kill
TOKYO STORIES
Kassa open: Dagelijks 10:00 uur SPECIAL
3ast
VOORPRemièRe
4gasdht
do/ma 18:30 vr 12:05 vr/za 22:20 vr/za/zo/di/wo 18:50 zo/wo 22:00
2e WeeK
4gt
za 21:00
2e WeeK
di 14:15 do 12:10 do/ma 13:50 do/ma/di 16:45,19:15,21:40 vr 13:15,15:40,18:15 vr/za 20:45 vr/za/ma/di/wo 11:15 za 17:35 za/zo/wo 13:30,16:00 zo/wo 18:30,21:00
2e WeeK
PacO de lucía: la Búsqueda wOman in gOld
3dt
SNEAK PREVIEW
schneider Vs. Bax
4gt
ZOMER
la isla mínima
CINEVILLE PREVIEW: LA RÉSISTANCE DE L’AIR
4
Papa en mama gaan scheiden, en de façade van hun perfecte bestaan stort in. Ma. 21:45 (90’) SPECIAL Om de week: een verrassende voorpremière. 4 Dag. (beh Zo.) 19:00; Zo. 16:30 19:15; Dag. (beh Za. Zo.) 15:00 (NL, 86’) PREMIÈRE
Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.
do 17:45 do/di 10:25 ma 14:45 ma/di 19:00 vr 12:50 vr/za/zo/wo 19:20 wo 12:10 za/zo 11:20 vr 21:00
BETWEEN THE DEVIL AND THE DEEP
do 19:00 do/ma 14:30 ma 21:50 vr/di 14:00 vr/za/di 18:40 wo 17:45 zo 17:15
SCHNEIDER VS. BAX Misdaadfilm van Alex van Warmerdam.
Dag. 19:30; Dag. (beh Di.) 10:30 (DE, VS, GB, 114') Oscarwinnende docu met Edward Snowden. Dag. (beh Zo.) 19:00; Zo. 10:15 19:15; Dag. (beh Za. Zo.) 14:50 (AU, 108’)
CITIZENFOUR
CHARLIE'S COUNTRY
Realistisch verhaal over Aboriginals. Do. t/m Za. en Di. 16:00 (VS, 145')
KURT COBAIN: MONTAGE OF HECK
Intieme docu Cobain. Dag. 12:15 21:15 (FR, 107') Een multiculti- en moderne versie van Romeo en Juliet. Dag. (beh Za. Di.) 10:15 (JP, 136')
GERONIMO
TOKYO STORY (TÔKYÔ MONOGATARI)
Japanse klassieker uit 1953 die u gezien moet hebben! Dag. 21:15; Dag. (beh Za.) 12:15; Za. 10:15; Do. Vr. 16:45 (NZ, 124')
THE DARK HORSE
Bejubelde film over schaakgenie G. Potini. Do. Vr. Ma. Di. 18:45; Do. Vr. Ma. 12:45; Za. Zo. Wo. 17:30 (US, 99')
STILL ALICE
2E WEEK
1 3 3
3
Unieke Iraanse zwart/wit vampierwestern met James Dean lookalike. Do. Za. Ma. Wo. 10:15; Vr. 17:00; Di. 12:00 (ET, VS, 99') LAATSTE WEEK Waargebeurd: Man ontvoert 14-jarige Hirut om te trouwen. 3 Do. Za. Ma. Wo. 17:00; Vr. 10:15 (DE, BE, NL, 94') LAATSTE WEEK Visserman maakt epische windsurfreis over oceaan. 1 Do. Vr. Ma. 17:30; Za. Zo. Wo. 12:45; Zo. Di. 17:00 (FR, MR, 96’) LAATSTE WEEK Vreemdelingen ontwrichten nomadische gemeenschap. 4 Do. Vr. Za. 11:30; Ma. Wo. 10:45; Di. 10:15 (IT, CH, DE, 111') LAATSTE WEEK
DIFRET
ATLANTIC
TIMBUKTU
LE MERAVIGLIE Dromerige film over een imkersgezin in Toscane.
KINDERVOORSTELLINGEN
Za. Zo. 15:15 (CZ, 50')
MOLLETJE EN ZIJN VRIENDJES Molletje beleeft avonturen.
Za. Zo. 15:15 (BE, 83')
PIEPKUIKENS NL
Avontuur; 2 vriendinnen willen ‘n eendje redden. Do. Di. Wo. 20:00; Vr. 16:00 21:00; Za. 19:00; Zo. 14:00 (NL, 112') Een oprecht, emotioneel en humoristisch verhaal over het bewogen leven van André Hazes. Do. Zo. Di. 16:00; Vr. 11:00 19:00; Za. 21:00 (NL, 104') Ijzersterke komedie naar het boek van Bert Wagendorp.
BLOED, ZWEET & TRANEN VENTOUX
PADDINGTON (NL)
pathe.nl/scheveningen Kurhausweg 2
Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm)
2
Kassa open: Dagelijks geopend vanaf 15 minuten voor aanvang.
7E WEEK
Voor alle 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.
1 9E WEEK
1
PREMIÈRE
3
2E WEEK
9
KINDERVOORSTELLINGEN Za. 16:00; Wo. 15:00 (GB, FR, 95') Komedie over Paddington in Londen.
scheVeningen
do 19:00 zo 13:00
31e WeeK
sneak PreView
2
PRemièRe
2e WeeK
3a
do/ma/di 13:50 do/zo/ma/di/wo 18:40 vr 11:40 vr/za 19:20
3e WeeK
de masTers
3dt
do/ma/di 15:15 do/vr/za/zo/ma/di/wo 21:30 vr/za 15:40 vr/za/wo 23:45 wo 11:00 zo 12:10
3e WeeK
do/vr/za/zo/ma/di/wo 16:00 do/zo/ma/di 10:30,18:50 vr/za/wo 10:40,21:20
3e WeeK
POlTergeisT 3d
geT hard
do/ma/di 14:00 vr/za 17:10 wo 16:20
4a 3g
4e WeeK
3dt 4e WeeK
4g 5e WeeK
3asdt 5e WeeK
The Big game
3gt
aVengers: age Of ulTrOn 3d
3ga
do/ma/di 12:10 do/zo/ma/di 16:10,20:40 vr/za 14:15 vr/za/wo 18:30 do/vr/za/zo/ma/di/wo 10:20 Pathé DOCS do/ma/di 10:50 do/zo/ma/di 17:40 vr 11:00 vr/za 21:40 wo 20:50
Bears
fasT & furiOus 7
Jurassic wOrld 3d san andreas 3d PrOJecT T
7e WeeK 7e WeeK
1
10e WeeK
3gt
BUITENHOF
VOORPRemièRe
aPensTreken
di 16:20 do/ma 16:40 vr/za 16:10 wo 14:50 za 14:00 zo 14:30
de BOskamPi’s
10e WeeK 11e WeeK
shaun heT schaaP: de film
VOORPRemièRe
wo 11:30
VOORPRemièRe
kidneP
3dt
do/ma/di 13:10 do/zo/ma/di/wo 15:50 do/zo/ma/wo 21:15 vr/za 15:10,20:40,23:20 zo 11:15
3e WeeK
do/ma/di 18:00 do/ma/di/wo 15:40 do/vr/za/zo/ma/di 12:45 vr/za 10:10,18:45 wo 11:45,19:20 zo 15:55,18:15
3e WeeK
3g
1
6e WeeK
2ga
7e WeeK
2gat 10e WeeK
di 12:00 do/vr/za/zo/ma/di/wo 10:00 vr/za 13:15,15:55 zo/wo 14:00
11e WeeK
shaun heT schaaP: de film
SPUIMARKT
1
di 11:20 do/ma 11:50 do/vr/za/zo/ma/wo 10:15 vr/za 15:00 wo 13:30,15:00 za 14:00 zo 11:55,13:55
hOme nl 3d
3dt
1
VOORPRemièRe
aPensTreken 3d
do/ma/di 12:30 vr/za 11:30 wo 10:15 zo/wo 12:10
2e WeeK
2a
wo 10:00,11:50,13:45,17:20
do/ma/di 11:00 wo 13:00 vr/za 11:50 zo 10:00
4gasdht
1
6e WeeK
2ga
vr/za/wo 14:20 za 10:15,12:05 zo 12:30 zo/wo 10:30
hOme nl
SCHEVENINGEN
1
vr/za 15:20 wo 15:30 za 12:45 zo 15:00
de BOskamPi’s
3a
3g
VOORPRemièRe
3gat
3e WeeK
3a
wo 17:10
aPensTreken 3d
aPensTreken
do/ma/di 17:10 vr/za 00:00,17:50 zo/wo 18:00
3ga
wo 12:30,14:30
PRemièRe
2e WeeK
VOORPRemièRe
KINDERvooRstEllINgEN
4gat
do/zo/ma/di/wo 10:00,12:20,14:50,17:20,19:45,22:10 vr/za 10:50,13:30,16:00,18:30,21:00,23:10
2a 1
wo 15:40
VOORPRemièRe
wo 13:20
VOORPRemièRe
aPensTreken 3d aPensTreken
vr/za/wo 14:50 za/wo 10:30 zo 10:50,13:15,15:30
de BOskamPi’s
1
1
6e WeeK
2ga
vr/za 11:20 wo 10:15 zo 13:10
8e WeeK
3e WeeK
za 14:20 zo 11:10 wo 14:15
8e WeeK
4e WeeK
vr/za 16:20 zo 10:45,15:00 wo 14:00,16:10
10e WeeK
do/ma/di 10:15 vr/za 11:00
4e WeeK
za/wo 12:15 zo 12:50
10e WeeK
do/ma/di 15:10 do/vr/za/zo/ma/di/wo 19:30,22:00 do/vr/za/zo/ma/wo 12:15 vr/za 15:20 zo/wo 15:30
4e WeeK
wo 12:05 za 10:30,12:20 zo 14:20
11e WeeK
do/vr/za/zo/ma/di/wo 17:30
5e WeeK
de surPrise
do/ma/di 20:30 vr/za/zo/wo 20:00
POlTergeisT 3d
do/zo/ma/di 19:20 do/zo/ma/di/wo 21:45 vr/za 17:45,21:10,23:40 zo/wo 16:50
PiTch PerfecT 2 VenTOux
3E WEEK
VOORPRemièRe
4gasdht
san andreas 3d
do/ma/di 11:30 do/zo/ma/di 19:10 vr 10:30 vr/za/wo 18:45
PRemièRe
3ast
PrOJecT T
PRemièRe
do/vr/za/zo/ma/di/wo 13:20 do/zo/ma/di 21:40 vr/za/wo 18:50 wo 23:15
mad max: furY rOad 3d
50+BiOS
de masTers
sneak PreView
do/ma/di 11:40,14:20 do/zo/ma/di 17:00,19:40,22:15 vr/za 23:10,13:10 vr/za/wo 17:50,20:30 wo 23:45
3ht
san andreas 3d
di 21:00
PiTch PerfecT 2
4g
wOman in gOld
4gat
do/zo/ma 21:00 do/zo/ma/di 10:30,13:00,15:40,18:30 vr/za/wo 11:10,13:45,16:15,19:40
2a
do/ma/di 12:50 do/vr/za/zo/ma/di 17:00 do/zo/ma/di/wo 15:10 vr/za 13:30 wo 18:00 zo 10:30
unfriended
do 20:00 do/zo/ma/di 11:50,15:50,18:00,22:10 vr/za/wo 10:10,12:45,14:10,19:10,22:15 wo 00:20
3e WeeK
10e WeeK
di 20:30
3gat
2e WeeK
do/zo/ma/di/wo 11:00 vr 10:40 za 10:30
sPY
3ht PRemièRe
sPY
do/zo/ma/di 13:40,22:00 vr/za/wo 12:40,18:00
10e WeeK
do/zo/ma/di/wo 11:15,13:50,16:30,19:00,21:30 vr/za 10:30,13:00,15:30,18:00,20:30,23:00
PRemièRe
8e WeeK
3dt
unfriended
4
do/zo/ma/di 11:50,14:30,17:10,19:45,22:20 vr/za/wo 12:15,15:00,17:40,20:15,23:00
PRemièRe
do/zo/ma/di 11:00,16:40,19:20 vr/za 23:30 vr/za/wo 10:15,15:20,20:50
The lOOk Of silence Pathé DOCS
di 21:15 do/ma/di 13:50 do/ma/wo 20:20,22:20 vr/za 22:10,00:30 zo 20:35,22:30
14E WEEK
man uP
PrOJecT T
9e WeeK
rendez-VOus
wo 00:00
2ga
do/vr/za/zo/ma/di/wo 10:30,19:40,21:50 do/zo/ma 14:45 vr/za 15:15
6E WEEK
4g
3st
7e WeeK
The lOngesT ride
clOuds Of sils maria
50+BiOS VOORPRemièRe
6e WeeK
2gt
do/di 13:30 ma 19:15
1
Voor alle 3D, IMAX en IMAX 3D voorstellingen gelden andere tarief voorwaarden.
2e WeeK
la famille Bélier
PaTria
4E WEEK
Kassa open: Dagelijks vanaf 10:00 uur
1
hOme 3d
3E WEEK
Oscarwinnares Julianne Moore; moeder met alzheimer. 1 Dag. (beh Di.) 13:00; Di. 21:00; ook Do. Za. 21:00 (VS, 99') LAATSTE WEEK
A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT
do 21:00 zo 18:00
3E WEEK
Spuimarkt 65 Filminfo en reserveringen 0900-1458 (€ 0,80 cpm)
3asdht
zo 16:10
2E WEEK
www.pathe.nl/spuimarkt
9a
do/vr/za/ma/di/wo 10:15 ma 13:00 zo 11:30 Pathé DOCS do/ma/di 13:40 vr/za 13:00 wo 12:30 zo 12:45
4
sPuimarkT
4e WeeK
de OnTsnaPPing
3gt
enTOurage
9at
VenTOux Bears
7e WeeK
10e WeeK
wo 00:10
3e WeeK
de surPrise
di 16:40,21:00 do/ma 16:20 do/vr/za/wo 20:00 ma 12:10,20:15 vr/za/zo 13:45 wo 13:00 zo 19:30
3ga
a ThOusand Times gOOd nighT
3g
do/di 11:10 do/ma 16:00 do/ma/di 12:40,20:50 ma 17:50 ma/wo 10:15 vr 17:30 vr/za/di/wo 16:20 vr/za/zo 10:30 vr/za/zo/wo 21:10 zo 16:45
DANCING ARABS
aVengers: age Of ulTrOn 3d di 13:30
3e WeeK
PrOJecT T
rende relatie tussen drie mensen middenin een zombieplaag. Do. t/m Za. en Di. 14:00; Do. Ma. Di. 20:45; Vr. Zo. 21:00; PREMIÈRE Ma. Wo. 16:30; Za. 21:45; Zo. 10:15; Wo. 21:30 (IL, DE, FR, 103’) Romantisch drama over Palestijns-Israëlische 3 Eyad die verliefd wordt op Joodse Naomi, wat zorgt voor complicaties. Dag. 17:00; ook Vr. Ma. Wo. 21:00 (BE, NL, ZA, 94') PREMIÈRE Meeslepende duik 3 in de levens van 5 personages in ’n Zuid-Afrikaanse visgemeenschap. Dag. 19:15; Dag. (beh Za.) 14:45; Za. 12:00; Dag. (beh Za. Zo.) 10:15 (NL, 97’) 2E WEEK
3gt
fasT & furiOus 7
2e WeeK
do/ma/di 21:20 do/vr/ma/di 10:30 do/zo 15:00 ma/di 15:10 vr/za 16:30 vr/za/zo/wo 21:30 wo 16:40
EL DESIERTO Psychologische variant op de zombiefilm volgt vooral de escale-
Reserveren: 070 - 326 55 09 www.theaterdakota.nl Zuidlarenstraat 57 2545 VP Den Haag
VOORPRemièRe
za 18:30
sneak PreView
Ozu’s retrospectief is verlegend wegens groot succes! Met o.a.: Good morning, Late autumn en Equinox flower. Zo. 21:30 (FR, 98')
3a
magical girl
Buitenhof 20
5e WeeK
The Big game
dil dhadakne dO
zo 20:30
www.pathe.nl/buitenhof
3asdt
vr/za/wo 16:10 vr/za/zo/ma/di/wo 21:00 zo 15:10 Pathé BOllywOOD do 21:00 do/ma/di 16:20 do/zo/ma/di 13:50 vr 14:00 vr/za/wo 12:10,17:00,21:10,23:15 za/wo 10:15 zo/ma/di 20:00
VOORPRemièRe
TesTamenT Of YOuTh
di 21:15
5e WeeK
geT hard
do/ma/di 14:20 do/zo/ma/di/wo 18:30 vr/za 15:50,17:50 zo/wo 14:00
di 18:15
BuiTenhOf
4g
do/vr/za/zo/ma/di/wo 17:30
do/ma/di 10:00,17:40 vr/za 12:30,20:15,23:20 zo 12:45
All movies are shown in their original language, with Dutch subtitles except for children’s screening (kindermatinees) which are dubbed to Dutch. Explanation of days: Dagelijks=Daily, Do.=Thursday Vr.=Friday Za.=Saturday Zo.=Sunday Ma.=Monday Di.=Tuesday Wo.=Wednesday
Nederlandse documentaire over de aanschaf van JSF-toestellen. Zo. 15:00 (FR, 85')
mad max: furY rOad 3d
do/ma/di 22:40 vr/za 00:10 zo/wo 22:10
Requiem for a Dream, de tweede film van Darren Aronofsky is een confronterend portret dat de ondergang schetst van vier Amerikanen die bij gebrek aan toekomstperspectief hun toevlucht zoeken in stimulerende middelen. Door uitgebalanceerd gebruik te maken van onder meer een onwaarschijnlijk snelle montage zuigt de regisseur de kijker mee in de morbide realiteit van de drugsgebruiker.
Het 17de Très Court International Film Festival bestaat uit een collectie geselecteerde korte films van maximaal 3 minuten. Behalve de lengte kent het festival geen grenzen; fictie, blogs, documentaire, animatie, muziekvideos. Het festival bestaat uit 2 delen, deel 1: INTERNATIONAL Competition: tijdens de voorstelling wordt het publiek uitgenodigd de internationale competitie te beoordelen en mee te beslissen welke film de beste film is.
SPECIAL
CINÉ PREMIERES: PAPA OU MAMAN
vervolg
17TH TRÈS COURT INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
Coming of age-drama over de stoere Lena die het leven van Anna helemaal op z'n kop zet. Eerste film die bij ons ook on demand is te zien. PREMIÈRE Dag. (beh Zo. Di.) 15:15; Zo. 12:45; Dag. (beh Za. Ma.) 21:45 (AR, 98’)
\
REQUIEM FOR A DREAM Darren Aronofsky (USA, 2000, 102 min.)
wo 20.00 uur
A
SPECIAL
SCHEVENINGEN
za 11.00 uur en 14.00 uur
9a
mad max: furY rOad 3d geT hard
do/ma/di 22:40 vr/za 00:10 zo/wo 22:10
9at 4a
3dt
9a
4g 3asdt 5e WeeK
The Big game
3gt
aVengers: age Of ulTrOn 3d
3ga
do/ma/di 10:00,17:40 vr/za 12:30,20:15,23:20 zo 12:45 do/ma/di 14:20 do/zo/ma/di/wo 18:30 vr/za 15:50,17:50 zo/wo 14:00
7e WeeK
10e WeeK
de nOTenkraak 3d de nOTenkraak hOme nl 3d hOme nl
shaun heT schaaP: de film
2a 2a 2a
2a 1
uit de kunst |
Vrijdag 5 juni 2015 | Den Haag Centraal
3
Kroatische meiden vechten voor hun missie
‘Den Haag ademt muziek’
Ruim een jaar geleden verlieten de vier ambitieuze meiden van Luminize hun geboorteland Kroatië. In Den Haag zijn ze vastberaden om te bewijzen dat het wèl mogelijk is om als ‘all-girl rockband’ internationaal succesvol te worden.
Z
Door Kim Andriessen
e hebben een missie. De vier bandleden van Luminize zijn resoluut om aan te tonen dat een damesband ook succes kan hebben met echte rock ’n rollmuziek. Om dit te kunnen realiseren namen ze een ingrijpende beslissing. Het doel heiligt nu eenmaal de middelen, en dus lieten Marcela Oroši (21), Matilda Oroši (26), Tea Mišković (25) en Irena Rogović (26) thuisland Kroatië achter zich om naar Den Haag te verhuizen. Hier willen ze hun droom verwezenlijken. Een kansrijke exercitie, want, zo betoogt zangeres Marcela Oroši, er is genoeg ruimte op de markt. “De rockwereld is een mannenwereld. Voor Luminize ligt er een prachtige uitdaging om in dit gat op de markt te springen”. Zangeres Marcela en gitariste Matilda Oroši zijn zussen en samen met bassiste Mišković en drumster Rogović, vriendinnen van de muziekschool, begonnen ze dertien jaar geleden met muziek maken. Als reactie op alle mannenbands begonnen ze hun eigen ‘all-girl rockband’. Luminize werd in Kroatië een succesvolle coverband. Marcela Oroši: “Maar na verloop
Luminize, met v.l.n.r. Matilda Oroši, Irena Rogović, Marcela Oroši en Tea Mišković. | Foto: PR
van tijd wilden wij eigen songs schrijven, onze eigen, unieke, energie in rocksongs vertalen”. Om hun eigen sound te ontwikkelen, verlieten de meiden hun vaderland. Een noodzakelijke onderneming, legt zangeres Marcela uit. “In Kroatië speelden we zo’n 80 shows per jaar. Luminize was een gevestigde naam en voor het geld hoefden we niet weg. We hadden zekerheid, maar nog geen echte eigen identiteit. In Kroatië is Balkanmuziek razend populair. Als wij met een Kroatische producer zouden werken, kwamen er ontegenzeglijk Balkan-invloeden in onze muziek. Dat wilden wij niet. Om de internationale rockmuziek te maken die wij voor ogen hebben, was het vereist om naar het buitenland te trekken”. Vechtjassen Via Nederlandse contacten belandde het kwartet in Den Haag, waar ze weer op nul begonnen. Opnieuw moesten ze zich bewijzen, de naam Luminize aan de man brengen. De tomeloze inzet waarmee het viertal hiervoor knokte, is representatief voor de songs van Luminize. Gitariste Matilda Oroši: “Onze muziek kenmerkt zich door wat ik graag typeer als ‘fight-energy’. Kijk, het was niet makkelijk om Kroatië te verlaten. Bij ieder van ons speelde de gedachte wel eens door het hoofd om te stoppen. Maar wij zijn vechtjas-
sen en vastbesloten om Luminize op de kaart te zetten. Deze spirit drijft ons en vertalen we in krachtige, energieke songs. Het is powerrock met ballen”, accentueert ze breed glimlachend. Zoals de bandnaam al benadrukt, kent de muziek van Luminize een opgewekte aankleding. Volgens drumster Irena Rogović reflecteert dit de identiteit van de band. “Wij zijn als band anders. Weliswaar zijn we een rockband en leven de rock ’n roll, maar dan wel zonder de bijbehorende clichés als een wilde levensstijl en drugsgebruik. Wij moeten gewoon onszelf blijven, met een positieve instelling normaal doen en vechten voor wat we waard zijn. Deze optimistische houding stralen wij uit, zowel op het podium als op cd”. Musicon Wanneer de stad Den Haag ter sprake komt, is optimistisch nog voorzichtig uitgedrukt. Na één jaar zijn de meiden al verknocht aan de sfeer in de stad. Bassiste Tea Mišković benadrukt dat de positieve ambiance de band hielp zich hier snel thuis te voelen. “Den Haag ademt muziek, dat merk je aan alles. Het is bijvoorbeeld makkelijk om je onder de muzikanten te begeven. Ook zijn de Haagse artiesten heel open en geïnteresseerd in ons verhaal. Dit is geruststellend en stimulerend. Eén van onze eerste shows in Den Haag was in het Musicon (aan de Soestdijksekade, red). Daar kwa-
men we in aanraking met de lokale muziekscene. Echt, we waren meteen overdonderd! Een volle zaal, niets dan enthousiaste reacties en dan ook nog het idee dat Anouk ooit op dat podium stond. Fantastisch!”. Glunderend vult Matilda Oroši aan dat vooral Anouk, maar ook Kane grote namen zijn in Kroatië. “Dat Den Haag, ook internationaal, bekend staat als dé rockstad van Nederland, was een belangrijke reden om juist naar déze stad te komen. Dat er zoveel grote namen uit één stad komen, creëert een magneetwerking. Het is bijna onwerkelijk dat wij nu ook een band uit dé Nederlandse Beatstad zijn. Want al zijn wij natuurlijk Kroatisch, Luminize is echt een Haagse band. De band, zoals deze nu is, vormde zich hier”. Zonder een spoortje twijfel stellen de vier meiden van Luminize dat ze zonder Den Haag nooit het punt hadden bereikt waar ze nu zijn aanbeland. Matilda Oroši gaat verder: “De stad geeft ons veel kracht. Nog een mooi voorbeeld: vorig jaar, toen we net in Nederland gearriveerd waren, zagen we Di-rect spelen, op het Bevrijdingsfestival op het Malieveld. We zeiden toen tegen elkaar dat ons streven is om zelf op dat podium te staan. En dit jaar was het al zover! Dat was een schitterend, emotioneel moment en hét bewijs dat we de juiste stap genomen hebben door naar Den Haag te komen”.
advertentie
We zoeken per direct extra zangers, Projectkoorleden gezocht! koorervaring gewenst. Cantamus Alati zingt op 10 oktober as in de Agneskerk in Den Haag een 0prachtig minimalistisch programma van oa de Noorse componist Ola Gjeilo.
14 repetities op vrijdagavond van 20.00 uur tot 22.00 uur (van 29 mei t/m 3 juli en van 28 aug t/m 9 okober), generale met orkest op zaterdagmiddag 10 oktober. Kosten 75 euro excl bladmuziek.
Meld je aan bij
[email protected] of ga naar www.Cantamus Alati.nl
4 | uit de kunst
Den Haag Centraal | Vrijdag 5 juni 2015
‘Ovismen’: poëzie om in te verdwalen
D
Door Tommy van Avermaete
e lezer die de dichtbundel ‘Ovismen’ van Sean Cornelisse openslaat, wordt geconfronteerd met een op het eerste oog hermetische en ondoordringbare inhoud. De bundel bestaat uit 99 ‘ovismen’. Een ovisme ziet er op papier als volgt uit: op elke linkerpagina staat een verzameling volstrekt willekeurige afbeeldingen; op elke rechterpagina staan twee strofen tekst, waarvan de ene is geschreven in absolute wartaal als ‘temna nortek tlak norka’, en de andere bestaat uit Nederlandse woorden die min of meer willekeurig achter elkaar lijken te zijn geplakt, zoals ‘in het rechtsgeding waren donkernertsen druk met het metalliseren van de storm’. De teksten zijn weinig begrijpelijk, en de afbeeldingen helpen ook al niet om enige houvast te verkrijgen. Je kunt dus al snel verdwaald raken in deze dichtbundel, en je afvragen: hoe lees ik dit, en wat betekent dit? Cornelisse zegt dat het vooral aan anderen is om een label te plakken op zijn werk: “Ze mogen me dichter noemen, of kunstenaar, of een gek. Maar ik zou het zelf wel scharen onder de experimentele poëzie”. Het is in elk geval duidelijk dat lezers die houden van traditionele en geordende poëzie zich beter niet kunnen wagen aan de bundel van Cornelisse. Deze experimentele teksten vergen avontuurlijke lezers die bereid zijn te verdwalen in de poëzie, en die de chaos weten te waarderen. Bij het schrijven van de ovismen heeft Sean Cornelisse zich laten inspireren door de patafysica en de grondlegger daarvan, Alfred Jarry – een citaat van Jarry dient ook als motto voor de bundel. Een eenvoudige samenvatting geven van de patafysica is niet eenvoudig. Om daar toch een summiere poging toe te ondernemen: de patafysica is de absurdistische ‘wetenschap’ die zich bezig houdt met – in de woorden van de Nederlandse Academie voor Patafysica – ‘denkbeeldige oplossingen’ en die ‘zoekt naar de wetmatigheid van de uitzondering’. Patafysici kijken met een andere blik naar de wereld, gebruiken wat toevallig op hun pad komt, leggen ongebruikelijke verbanden en ordenen zonder tot een orde te geraken. De invloed van de patafysica is duidelijk terug te zien in de bundel van Cornelisse. Zo legt hij in het voorwoord als volgt uit wat ovismen precies zijn: “Ovismen zijn (patafysische) oerkreten (uitzonderingen) die vragen om een grondige interpretatie (denkbeeldige oplossingen)”. Dan zijn we als lezer nog niet heel veel verder, maar
dat verandert als hij iets later in het voorwoord uitlegt hoe hij bij het schrijven te werk is gegaan: “Het begint met het opwekken van oerkreten, die denkbeeldige woorden vormen. Vervolgens zijn deze woorden vertaald naar het Nederlands met behulp van vertaalprogramma’s. De toegevallen vertaalde woorden zijn met simpele talige middelen, zoals voorzetsels en samenvoegingen, aaneengesmeed om tot zinnen te geraken. Tenslotte zijn alle denkbeeldige woorden, woord voor woord, opnieuw opgezocht maar ditmaal op afbeeldingen. Deze afbeeldingen tezamen vormen een beeldvertaling naast de denkbeeldige gedichten en haar vertalingen”. Die uitleg van de werkwijze verheldert een hoop. Als lezer begrijpen we nu hoe de poëzie tot stand is gekomen, waar de ‘wartaal’ vandaan komt, en waar de afbeeldingen vandaan komen. Toeval Het instructieve voorwoord geeft de lezer enige houvast en helpt hem de totstandkoming van de poëzie beter te begrijpen. Het maakt bovendien duidelijk dat Cornelisse een belangrijke rol toekent aan het toeval. “Toeval interpreteer ik in de letterlijke zin als dat wat jou toevalt”, zegt hij daar zelf over. Zijn gedichten zijn dus afhankelijk van een woord dat toevallig op zijn pad komt, een fantasiewoord dat hem toevallig te binnen schiet. Door het toeval centraal te stellen stuurt Cornelisse in zijn poëzie bewust aan op chaos. Je zou zelfs kunnen zeggen dat de bundel de chaos viert. Daarvan kun je als lezer in de war raken. Intuïtief zul je in de onbegrijpelijke chaos toch op zoek gaan naar verbanden, verborgen beteke-
| Foto: PR
nissen en wetmatigheden. “Die zoektocht naar orde in de chaos is het hele absurde ervan”, aldus Cornelisse. “Mensen zullen waarschijnlijk naar de afbeeldingen kijken en naar de Nederlandse vertaling, om na te gaan in hoeverre die corresponderen, om zo toch tot een sluitend geheel te komen. Maar dat zit er juist helemaal niet in,
‘Ze mogen me dichter noemen, of kunstenaar, of een gek. Maar ik zou het zelf wel scharen onder de experimentele poëzie’ al is overal natuurlijk altijd wel een wetmatigheid in te vinden”. Het is dus niet zo dat er een ‘code’ is waarmee de gedichten ‘gekraakt’ kunnen worden. Het is eerder zo dat de bundel uitnodigt om, bij wijze van avontuurlijk experiment, steeds weer nieuwe verbanden te leggen tussen woorden en afbeeldingen. Het aantal mogelijke verbanden en betekenissen is dan ook oneindig. Die oneindigheid wordt overigens ook benadrukt door Cornelisse’s keuze om 99 ovismen in zijn bundel op te nemen: “Ik vond 99 een mooi getal, omdat dat het oneindige suggereert. Met het getal honderd zou je aangeven dat het een afgerond geheel is, maar dat is het zeker niet”. ‘Ovismen’ is zeker geen traditionele dichtbundel, en het is geen eenvoudig te verteren kost. Cornelisse doet weinig concessies aan zijn lezers, en zijn poëzie is dan ook niet besteed aan lezers die het liefst alles in hapklare brokken krijgen voorgeschoteld. In plaats daarvan daagt hij de lezer uit op avontuur te gaan en met een open blik te lezen. Cornelisse zoekt in zijn poëzie niet naar orde, maar omarmt de chaos. Het is lang niet zo eenvoudig als het klinkt om in poëzie vorm te geven aan chaos. Cornelisse is daar desalniettemin met zijn debuutbundel op een overtuigende en uitdagende manier in geslaagd. Sean Cornelisse. Ovismen. NAP en OVO Publications. €17,-. Verkrijgbaar bij Van Stockum, Stroom Den Haag, Gallery Victor Laurentius, New Babylon.
jazz
Mike LeDonne en Bob Wijnen
Je mag je toch wel op de borst kloppen als een Oscar Peterson, destijds op eenzelfde jazzcruise werkend als Mike LeDonne, in een interview liet weten dat hij zich elke avond haastte om naar die collega te luisteren. ‘He is incredible’, vond Peterson. Mike LeDonne speelt zondagmiddag 7 juni in Pavlov, begeleid door Marius Beets (bas) en Hans Braber (drums). Pianist LeDonne (inmiddels 59) speelde eerder bij Benny Goodman, Art Farmer,
Sonny Rollins en maakte een serie cd’s voor Gerry Teekens’ Nederlandse Criss Cross-label. Met collega’s in het postbop- en hardbop-idioom als Eric Alexander en Peter Bernstein. Tekst van LeDonne om ter harte te nemen: ‘Waar je als muzikant heen wil, is het moment dat al jouw invloeden als vanzelf gaan stromen, en dát ben jij dan’. Bescheiden en bewust van hoe je mét al je voorgangers meebouwt aan de taal die jazz
heet. Ik noemde de naam Bernstein en via hem kom ik bij een Nederlandse pianist die je qua instelling kan vergelijken: Bob Wijnen. Bob is deze week niet in Den Haag te horen, maar hij overhandigde me kortgeleden wel de cd die hij met Amerikaanse musici in New York opnam, getiteld ‘NYC Unforseen’. Op gitaar Peter Bernstein, Dezron Douglas bas en Billy Drummond drums. De cd is het resultaat van een crowdfundingactie (Voordekunst) van Bob die een droom waarmaakte, gestimuleerd door de Amerikaanse pianist en leraar David Berkman en door zijn ‘sit in’ bij Equinox hier met (toen) gastsolist Bernstein. De cd is gaaf geworden door zijn muzikaliteit, zijn volwassenheid, door het feit dat Wijnen absoluut nergens onderdoet voor zijn collega’s, laat horen dat hij een-
zelfde weg is gegaan als Bernstein, en doordat hij met mooi melodische en swingende stukken (vijf van hemzelf) zijn stempel op de cd drukt zonder één moment aan egoïsme te doen. ‘Bring it together’ heet een van die stukken. Dat is Bob gelukt. Terug naar de Haagse podia waar in Waves (Kurhaus) vrijdag 5 juni zangeres Shirma Rouse zingt. ‘Kom luisteren’, schrijft organisator-saxofonist Floriaan Wempe, ‘hoe meer mensen hoe meer kans dat jazz in het Kurhaus blijft’. In de Regentenkamer (11 juni) onder meer bassist Paul Berner en dat is altijd subtiel genieten. Vooral omdat je bij hem twee gitaristen van klasse hoort met ieder een andere klankwereld en een andere benadering: Peter Tiehuis en Ed Verhoeff. Stonden vorige week in ‘Cutting Edge’ jonge talenten centraal, deze
week komen er gelukkig ook genoeg aan bod. In Savanna – waar trompettist Niels Tausk op 4 juni stersolisten Simon Rigter en gitarist Vincent Koning verwelkomt – krijgen op de volgende donderdag (11 juni) de vocale combo’s van Jazzschool Den Haag de ruimte. Op 7 juni speelt in de Nobelstraat op het Nobel Food festival (gelijktijdig met de Home Made Market een straat verder) het Gijs Idema-trio, studenten van 17 en 18 aan het conservatorium. En in Jazz in Charlie’s brengen op 11 juni zeven conservatoriumstudenten de muziek van trombone-grootheid J. J. Johnson. En dat nieuwe Charlie’s is de woensdagse jazznaam voor het benedencafé in bioscoop Pathé Buitenhof. Bert Jansma
uit de kunst |
Vrijdag 5 juni 2015 | Den Haag Centraal
Van Langeraad aan zijn tekentafel bij Pander, waar hij zijn hele leven werkte. | Foto: Privécollectie
5
Veel van de half technische tekeningen van Piet Leonard van Langeraad verraden de strakke lijnen van de Haagse Stijl, zoals deze eetkamer. | Illustratie: Stichting Swedoro
Piet Leonard van Langeraad
Dove tekenaar voor vergetelheid behoed
P
Door P. van der Eijk
iet Leonard van Langeraad, Haags tekenaar/schilder uit de vorige eeuw, is 35 jaar na zijn dood alsnog ontdekt en hij blijft nu voor vergetelheid behoed. Helaas, een kunsthistorische sensatie van een ongekend talent is het niet, maar hij is interessant genoeg om je erover te verheugen dat zijn werk, letterlijk, uit de kast is gekomen en dat persoon en werk nu zijn vastgelegd. En dat niet door de minste: door de documentairemaker Kees van Langeraad, een van de eerste winnaars van de Nipkowschijf – in 1964. Hij werd toen aangewezen als man van het jaar in televisieland. Deze heeft nu in de late herfst van zijn leven – hij is 86 – zijn nog altijd aanwezige talent benut om een hommage te brengen aan zijn oom, Piet Leonard van Langeraad, om wie het hier gaat. Deze man, in 1980 overleden, was, zoals het vroeger heette doofstom – een term die al lang niet meer mag, het heet sinds lang doof. Tekenaar was hij van beroep – tientallen jaren tekende hij interieurs en meubels bij Pander, de grote Haagse meubelfabrikant. Daarnaast maakte hij werk voor zichzelf. Dat laatste was een bijna geheime bezigheid, want zelfs tegenover zijn familie liet hij nooit merken ook in zijn vrije tijd aan de tekentafel te zitten. Voor exposeren was hij al helemaal
advertentie
te bescheiden. Enige tijd geleden zijn bij een doveninstelling in Rotterdam van hem zo’n 170 tekeningen en aquarellen gevonden, een aangename ontdekking. Dat waren vooral driedimensionale interieurbeelden – tegenwoordig ‘artist impressions’ geheten –, en meubeltekeningen die hij voor Pander op aanwijzing van interieurarchitecten maakte om de cliënt een indruk te geven hoe de beoogde inrichting eruit zou gaan zien. Dat ging veelal in de Haagse Stijl, een tak van de art deco, met strakke lijnen, rechttoe rechtaan. Maar omdat de klanten soms ook wel eens iets anders wilden maakte Piet Leonard net zo gemakkelijk een ontwerp vol tierelantijnen. Daarnaast was er particulier werk, portretten en onderwerpen uit zijn omgeving. Fredy Wienands, een actieve vrijwilligster in dovenland, was geïnteresseerd in werk en persoon. Zij spande zich in voor de conservering van het gevonden werk en wijdde een publicatie aan Piet Leonard onder de titel: ‘De Dove Schilder’ (Uitgave Swedoro, Rotterdam). In haar spoor heeft Kees van Langeraad nu een documentaire gemaakt over zijn oom. Hij zou het prachtig vinden als het Haags Gemeentearchief geïnteresseerd genoeg zou zijn om behalve die dvd ook het werk op te slaan en te bewaren. Fredy Wienands, werkend voor de stichting Swedoro, waar het werk nu nog berust, zou dat een bekroning vinden van het ‘reddingswerk’ dat zij verrichtte. Het leven van Piet Leonard is
vreemd verlopen. Zijn vader was een uitzonderlijk persoon: hij verliet het Zeeuwse landbouwbedrijf van zijn ouders omdat hij voor het communisme koos, een onmogelijke combinatie. Hij was voor de buitenwacht een bedaagd ambtenaar bij de Posterijen, maar in het geheim was hij actief in de communistische beweging. Met zijn vrouw kreeg hij toen, behalve zijn zoon Krijn, de dove Pieter Leonard. Deze werd op een doveninstituut geplaatst en van daaruit kreeg hij drie winters lang op cursussen gratis tekenlessen op de Rotterdamse kunstacademie, waar algauw zijn talent voor tekenen aan het licht kwam. Als kind al maakte hij al de mooiste dingen. Het merkwaardige is dus dat wanneer hij niet doof was geweest, dit talent gemakkelijk onontdekt had kunnen blijven. Nu werd het zijn levensvervulling, gaf het hem, als gehandicapt kind, zelfvertrouwen en trok het hem uit zijn isolement. Vanwege dit talent kon hij al jong een baan krijgen, en wel bij Pander, om op aanwijzing van architecten de tekeningen te maken van hun ontwerpen. Klanten waren grote kantoren en rijke particulieren. Van die interessante tekeningen zijn er nu bijna honderd uit een kast opgedoken, een prachtig tijdsbeeld. Piets vader drong er bij zijn oudste zoon Krijn op aan ook in Den Haag te gaan wonen om een oogje te kunnen houden op zijn mogelijk kwetsbare broer, een zorg die algauw overbodig bleek. Deze Krijn van Langeraad begon met zijn vrouw een
bloemenzaak aan de Jozef Israelslaan. Hier werd de latere televisiemaker Kees van Langeraad geboren en hij groeide er op. De zaak werd later verkocht maar bleef vanwege de goede naam Van Langeraad heten. SH-tandem De dove Piet Leonard trouwde met een eveneens dove vrouw. Samen werden zij op een tandem met een groot bod SH (slechthorend) een bekende verschijning in Kijkduin en omgeving, waar zij – een geintje van het toeval – aan de Dovenetelweg woonden. Piet veroverde naast zijn werk functies bij grote internationale dovenverenigingen in de wereld en reisde al in de vroege jaren vijftig naar Amerika. Ook zag hij kans achter het IJzeren Gordijn te reizen, toen bijna een onmogelijkheid. Kortom, hij wist zich ondanks zijn handicap uitstekend te redden. Hij werd later koninklijk onderscheiden, mede door zijn 40-jarig dienstverband bij Pander, dat, veel later, in 1985 zijn deuren moest sluiten. Het is een mooi toeval dat uitgerekend zijn neef, zoon van Piets broer, de schilder uit het stof heeft gehaald met een interessante film – als zijn werkstuk zo mag heten, want het is een aaneenschakeling van foto’s, die door vernuftige montage de indruk maken een film te zijn. “Ik heb het gedaan vanwege mijn oom, maar ook om de dovenwereld wat te bieden. Men is er ook enthousiast over: een dove bij wie het nu eens niet gaat om wat hij mánkeert maar om wat hij présteert”, zegt Kees.
6 | uit de kunst
Den Haag Centraal | Vrijdag 5 juni 2015
Kaderock viert ver feest met reis door
Soul Sister Dance Revolution op Kaderock 2014. | Foto: Alina Krasieva
Anne Frank in 1941. | Foto: Fotocollectie Anne Frank Stichting, Amsterdam.
Het dagboek van Anne Frank als indrukwekkende cantate Dimitri van der Werf
Het Dagboek van Anne Frank behoort tot de meest gelezen boeken. Al meerdere keren is het tot film of theatervoorstelling omgesmeed. Op het dagboek gebaseerde muziekstukken zijn dun gezaaid. Jarenlang hebben componisten de erven vergeefs verzocht het dagboek op muziek te mogen zetten. De Brit James Whitbourn was in 1995 de eerste die daarvoor toestemming kreeg. De dagboekaantekeningen inspireerden hem tot de cantate ‘Annelies’ – haar volledige naam koos hij als titel voor zijn stuk. Hij schreef de cantate oorspronkelijk voor solisten, koor en groot orkest. Op zaterdagavond 6 juni presenteert het Residentie Kamerkoor in de Duitse Kerk de tweede versie, waarin vier musici de plaats van het orkest innemen. Het Residentie Kamerkoor kent de cantate goed. Zes jaar geleden verzorgde het ensemble in Den Haag de wereldpremière van de kleinere versie. Dat gebeurde tijdens Festival Classique op initiatief van de bekende violist Daniel Hope. Het op muziek zetten van het dagboek was voor James Whitbourn een uitdaging; hij had het overigens makkelijker dan Hans Kox, die in zijn ‘Anne Frank Cantate’ (1985) geen woord uit het dagboek mocht gebruiken. Door de persoonlijke ontboezemingen en de tragische geschiedenis liggen sentiment en zwaar aangezet drama op de loer. Whitbourn zou met een moderne partituur afstand hebben kunnen nemen. Hij wilde zijn stuk delen met een zo breed mogelijk publiek en schreef een toegankelijk stuk, waarbij hij niet schroomde Joodse melodieën en popu-
laire muziek te gebruiken. De meningen over het eindresultaat zijn verdeeld. De recensent van de NRC kon weinig waardering opbrengen voor de ‘zoete filmmuziek’. Het publiek van Festival Classique – meerdere bezoekers waren in tranen – gaf de componist en de musici een minutenlange ovatie. Indrukwekkend In zijn toelichting beschrijft Whitbourn dat hij Anne Frank niet ziet als een historische figuur, maar als tijdgenoot. In 1995, toen hij het stuk schreef, zou Anne Frank 66 jaar oud zijn geweest. Whitbourn leerde haar neef Bernd Elias kennen, Buddy, die in het dagboek vaak ter sprake komt. Ook ontmoette hij een klasgenote en andere bekenden. Hij kon zich goed inleven en een indrukwekkend en integer stuk schrijven. Mooi detail: het ensemble bestaat uit klarinet, viool, cello en piano, dezelfde instrumenten die Olivier Messiaen gebruikte in zijn ‘Quatuor pour la fin du temps’, het meesterwerk dat hij tijdens de oorlog schreef in een Pools krijgsgevangenenkamp. ‘Annelies’ kinkt in combinatie met ‘Stationen auf dem Wege zur Freiheit’, een liedcyclus voor bariton en pianotrio uit 2014 van Wouter van Belle, gebaseerd op teksten van de Duitse theoloog en verzetsstrijder Dietrich Bonhoeffer. Zaterdag 6 juni, 20:15 uur, Duitse Kerk. James Whitbourn: ‘Annelies’. Wouter van Belle: ‘Stationen auf dem Wege zur Freiheit’. Residentie Kamerkoor, Jos Vermunt (dirigent), Stefanie True (sopraan), Jasper Leever (bariton), Claudette Verhulst (piano), Floor le Coultre (viool), Willemijn Knödler (cello), Tom Wolfs (klarinet).
Het festival Kaderock bereikt de gedenkwaardige leeftijd van twintig jaar. Dat betekent op zaterdag 6 juni een speciale viering in en rond Musicon.
H Door Anneke Ruys
et grootste kleine festival van Nederland viert deze week niet alleen een mijlpaal maar ook ruim vijftig jaar popmuziek. Met een bijzondere muziekreis door de tijd van het Haagse muziekcentrum. “Al twee decennia lang vieren buurtbewoners, Hagenezen
en muziekliefhebbers een uitbundig feestje op de eerste zaterdag van juni. Kaderock onderscheidt zich door iedere keer een breed programma voor verschillende generaties. Dankzij de tomeloze inzet van organisatie en vrijwilligers kunnen we ieder jaar weer een mooi programma neerzetten”. Daan van der Bruggen heeft veel passie voor het festival dat ieder jaar weer meer publiek trekt. “Een van de dingen die we tijdens ons twintigjarig bestaan groots gaan vieren is de terugkeer van de voormalige Haagse supergroep The Wishing Well”. Daan spreekt vol lof over de succesformatie die uit enkele tientallen prominente popmuzikanten bestond en
in 2003 ter ziele ging. Met destijds leden van Haagse bands als Gruppo Sportivo, Hally Venray, Easy Meat en The Suburbs. Op Kaderock dit jaar een eenmalige reünie van Wishing Well. “We hadden voor de twintigste editie al bands als Hallo Venray en Suburbs geprogrammeerd staan. Toen ontstond ook het idee: waarom niet een hereniging van Wishing Well met verschillende bandleden die destijds ook al deel uitmaakten van deze groep? De mannen zelf waren ook meteen enthousiast. Zo krijgt de aankomende editie van Kaderock een extra speciaal tintje”. Maar er is meer op de twintigste verjaardag van Kaderock. Zoals dit jaar een grote vin-
Nieuwe ‘Mini en Maxi’ toch weer op tournee
Succes-acts met een randje
Door Bert Jansma
Ze aarzelden zelf eerst nog een beetje, Peter de Jong en Karel de Rooij. Mini & Maxi terug? Goed, maar dan alleen in de Koninklijke Schouwburg, de plek waar ze zoveel successen hadden beleefd. Hun programma ‘Mini & Maxi Nu!’ van 75 minuten bleek daar echter meteen een groot succes. De Schouwburg zat er al een aantal malen tot de nok voor vol. Dus gebeurde iets waar het tweetal niet direct op had gerekend. Ook de schouwburgen in het land wilden graag inhaken bij dat succes. Resultaat: Mini & Maxi gaan tóch weer op tournee. In het najaar nog in Den Haag, daarna langs maar liefst 45 theaters in het land. Als theaterliefhebber kan je alleen maar blij zijn met dat tweede leven van het unieke duo. En het publiek is dat ook. Voor de voorstelling die ik een paar weken geleden zag
vanaf de allerhoogste rij op het schellinkje van de stampvolle Koninklijke, waren de liefhebbers gekomen, de fans, die het duo al lang volgden. Met hun kinderen die dit fenomeen toch ook gezien moesten hebben voor het niet meer kon. Naast een nieuw publiek. Terecht. Niet dat De Jong en De Rooij allerlei brandnieuwe strapatsen op het toneel uithalen. Hun programma is een samengebalde bloemlezing van succes-acts uit hun rijke verleden. Bewerkt, aangescherpt, ingedikt. Waarbij vooral opvalt met hoeveel rust en beheersing ze die hier neerzetten. Met van meet af aan die mooie verstandhouding met het publiek. Aandacht Er is hun komische onderlinge gevecht om de aandacht van het publiek, Maxi achter de piano, Mini aan de viool. En daarna ieders hilarische poging
uit de kunst |
Vrijdag 5 juni 2015 | Den Haag Centraal
rjaardagsr de tijd
7
Ghanese superster Noella Wiyaala op Spuiplein
| Foto: PR
Ze wordt ‘de nieuwe Angelique Kidjo’ en ‘de Grace Jones van nu’ genoemd. Noella Wiyaala is een charismatische singer-songwriter met een grote toekomst. The Hague African Festival mag deze jonge Ghanese ster verwelkomen op de aankomende editie. Door Anneke Ruys
tagemarkt 070 waar kleding, platen en andere memorabilia uit lang vervlogen tijden te koop zijn. “Ook hebben we dit jaar een kinderpretpark en een speciale tent met ‘Arcade jaren tachtig’-games. En qua muziek een programma dat vijftig jaar Haagse popmuziek vertegenwoordigt. Vanaf de jaren vijftig (Crazy Rockers in bijna originele samenstelling) tot Johan Derksen & The Clarks presenteren ‘Pioniers van de Nederpop’ (jaren zestig) met een keur aan gastvocalisten van legendarische sixties bands als Frans Krassenburg (oude Golden Earrings-zanger) en Theo van Es van The Shoes. Hallo Venray en Hans van den Burg vertegenwoordigen de
e Beckett
jaren tachtig en The Suburbs (featuring Tim Akkerman) staan voor de sound van de nineties. “Uiteraard krijgt ook jong Haags talent van nu bij ons een kans. De Krautrockers van Monomyth zijn van de partij, net als de Haagser hiphopgrootheid Prinsenkind en de alternatieve rock/electropop van Machine Makes Man en Woof! Woof! Ridicule. Met een buiten- en een binnenpodium en een totaal van 21 acts is er zaterdag genoeg te beleven in en rondom Musicon”. Kaderock, aan de Soestdijksekade vindt op zaterdag 6 juni vanaf 12.00 uur in en rondom Musicon plaats. Kijk voor meer informatie en tijden op de website www.kaderock.com
om dat publiek nog verder te verleiden. Hun smachtende blikken de zaal in, zij zelf de zaal in. Er is die technisch ontzettend moeilijke act van de ‘drie mannen’, de middelste alleen een jas en een hoed, met door de mouwen de gekruiste armen van het tweetal, samen zingend en ook nog een stel kaarten schuddend. Er is die prachtig melancholieke act van de oude poppenspeler (Maxi) met zijn briesende verkoudheid die zijn zwabberende, grote marionetaan-draadjes (Mini) uit zijn koffer haalt en hem viool laat spelen. Sommige nummers mede begeleid door smaakvol en voorzichtig gedoseerde muzikale ondersteuning van de geluidsband. Het zijn door de jaren heen geperfec-
tioneerde acts waaraan een stuk van hun theaterbestaan besteed is vóór ze werden wat ze zijn. Elke keer weer een genot om te zien. Er is een tijd geweest dat variété-artiesten één zo’n succesact ontwikkelden waarmee ze dan hun halve carrière langs de theaters van de wereld reisden. Eén zo’n voorbeeld: komiek Danny Willis met zijn Hunting Quartet in ‘The fox has left his lair’. Mini & Maxi hebben een hele serie van zulke acts. In ‘Mini & Maxi Nu!’ zetten ze die in een kader dat nét even anders is dan het publiek van ze gewend is. Ze praten namelijk. Maar hun teksten komen uit ‘Wachten op Godot’, het absurde theaterstuk van Samuel Beckett waarmee zij destijds ook het
Noella Wiyaala is een bijzondere dame. Vanwege haar stoere, androgyne uiterlijk – denk aan Grace Jones meets Tina Turner – maar zeker ook vanwege haar muziek: een eigen fusie van Afrikaanse rootsmuziek met hedendaagse wereldpop. “Ik ben trots op mijn cultuur en dat mag iedereen weten. Mijn wortels zijn prominent aanwezig in mijn leven en zijn altijd terug te horen in mijn muziek”. En het zijn juist de roots die de zangeres een eigen uniekheid en stijl geven. Naast songs in het Engels zingt Noella Wiyaala in de eigen Sisaala-taal (“een van de mooiste talen die ik ken”) en gebruikt ze ook traditionele, West-Afrikaanse instrumenten in haar muziek. “Ik zie mezelf als een kind van de wereld. Mijn muziek noem ik Afropop. Mijn teksten spreken over de trots om Afrikaans te zijn en hoe wij de wereld om ons heen ervaren. We zouden graag onze plek innemen als wereldburger in de moderne wereld van nu. Ik zal mijn roots nooit verloochenen. Als trotse Ghanese wil ik zo veel mogelijk mensen op deze planeet bereiken”.
De jonge Noella droomde al vroeg van een showbizzcarrière. Ze wilde net zo worden als de grote voorbeelden die ze imiteerde: Madonna, Michael Jackson en Tina Turner. “Maar dan net iets anders. Want de realiteit van Wiyaala verschilt veel van die van mijn voorbeelden. Ik ben geboren in een klein Ghanees dorp. Zonder basisvoorzieningen en infrastructuur. Toch heb ik een prachtige jeugd gehad die ik romantiseer ik mijn liedjes. Toen we nog ‘ampe’ speelden en in het maanlicht en naar spannende dorpsverhalen luisterden. Ook wanneer wij de voordelen van de westerse technologie tot ons nemen zal het Afrikaanse gemeenschapsgevoel altijd bij ons zijn. De blijdschap, de humor, de wijsheid en onze sociale waarden. Die kun je nooit wegdenken”. Lokale bar Mensen vermaken is altijd een doel geweest in het leven van Wiyaala. “Volgens mijn moeder begon ik op mijn vijfde met zingen en dansen in een lokale bar in Tamale, een klein dorpje in het noorden van Ghana. De mensen gaven zelfs geld nadat ze mij hadden zien optreden! Wiyaala betekent ‘degene die doet’ in mijn eigen taal. Ik denk dat ik mijn naam eer aan doe. Als jong meisje vond ik het prachtig om in ons dorp shows te organiseren waarvan ik zelf het middelpunt was”. Noella wist altijd al hoe ze een publiek moest imponeren. Met zang, met dans maar ook
grote repertoiretoneel verrasten bij Het Nationale Toneel. Toen een vondst en een verrassing van jewelste. In ‘Mini & Maxi Nu!’ resteren er kleine zinnetjes uit, die zo zijn gekozen dat situatie als twee mannen die samenwerken, wachten op een moment om er misschien mee op te houden, maar tóch blijven. Het zijn kleine, absurde zinnetjes, maar ze geven het programma een zeer bijzondere lijst. En tillen het op tot kippenvel veroorzakende momenten van ontroering. Koninklijke Schouwburg: ‘Mini & Maxi NU!’. Op 7 juni (15.30 uur, uitverkocht), 13 juni (20.15 uur), 20 en 27 september (15.30 uur). Daarna op tournee door het land.
|Foto: Mark Janssen
met haar voetbalprestaties in het lokale voetbalteam. “Ik was overal even bedreven in en genoot altijd van aandacht. Het was voor mij ook een manier om het verlegen meisje dat in me zat voorgoed te verdrijven”. Vastberadenheid en doorzettingsvermogen hebben Noella Wiyaala al ver gebracht.De zangeres mocht in eigen land en continent al vele prijzen in ontvangst nemen. Waaronder recent nog de All African Music Award (2014) voor Meest Veelbelovende Artiest. “Ik heb de basis gelegd voor mijn muziek maar dit is pas het begin. Nu wil ik verder over de grenzen kijken. Mijn optreden op The Hague African Festival is een hele belangrijke stap, mijn allereerste keer op Europese bodem. Nu denk ik: ik mag trots op mezelf zijn dat ik al zo ver gekomen ben”. The Hague African Festival duurt drie dagen. De warming-up naar het festival toe gebeurt met twee concerten. Op 5 juni staat de Nieuwe Kerk geheel in het teken van het optreden van Harmen Fraanje, Ernst Reijseger & Mola Sylla en Toumani & Sidiki Diabaté die voor een emotionele muziekbelevenis gaan zorgen. Op 6 juni geeft de virtuoze zanger en jazzbassist Richard Bona samen met het Residentie Orkest een concert in de Dr Anton Philipszaal. Op 7 juni barst The Hague African Festival op het Spuiplein los met naast Wiyaala optredens van onder andere Koffie en Atongo Zimba. Check www.thehagueafricanfestival.nl voor meer informatie
8 | uit de kunst
Den Haag Centraal | Vrijdag 5 juni 2015
Theater, Muziek & Evenementen Gegevens voor de UITagenda De brongegevens voor deze weekagenda zijn afkomstig van Den Haag Marketing. Vanwege de beperkte ruimte bevat de agenda een selectie van het totale culturele aanbod in de regio. Kijk voor het volledige programma en de omschrijvingen op www.denhaag.com of www.haagsuitburo.nl. Tips kunt u (uiterlijk een maand van tevoren) uitsluitend mailen naar
[email protected] ter attentie van Arja Kalhorn en Rob Hogeslag.
vrijdag 5 juni
@ Friday | Dance | De beste start van je weekend begint bij Danzig,Een van de populaire danscafé's in het centrum van Den Haag! Danzig, Lange Houtstraat 9, 2511 CV, www.danzig.nl | Vr 5 juni 2015 23:00 uur.
A Musical Journey: Toumani & Sidiki Diabaté | Jazz of Wereldmuziek | Toumani Diabaté behoort tot de allergrootste kora-virtuozen van deze tijd. Deze tweevoudig Grammy-winnaar uit Mali werkte onder meer samen met Ali Farka Touré, Damon Albarn en Björk. Nieuwe Kerk, Spui 175, 2511 BM, | vanaf € 22,00 | Vr 5 juni 2015 20:30 uur.
BAF Soundsystem Reunite | Dance | B.A.F. begon in 1987 als Bloemenbuurt Air Force, een skateboard crew uit de Bloemenbuurt. Bijna 10 jaar later in het oude GAK gebouw aan de laan van meerdervoort is BAF verder gegaan als soundsystem. Club PIP, Binckhorstlaan 36 2511 B, 2516 BE, www.pipdenhaag.nl | Vr 5 juni 2015 22:00 uur.
Beleef politiek Den Haag van dichtbij | Rondleiding | ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. ProDemos - Huis voor democratie en rechtsstaat, Hofweg 1, 2511 AA, reserveren. prodemos.nl/bezoekerscentrum | vanaf € 5,00 tot € 10,00 | Vr 5 juni 2015 09:30 17:00 uur.
deze Engelstalige Duister Den Haag-wandeling loop je onder de 'veilige' begeleiding van een gids langs de spannendste en bloederigste plekken in het Haagse Hofkwartier. Wandeling start vanaf het Plein bij het beeld van Willem van Oranje. Plein, Plein 0, 2511 CR, 070 361 8860, darkthehague.com/ calendar/ | Volwassenen: vanaf € 15,00 tot € 15,00 (Normaal) | Vanaf vr 8 mei 2015 t/m vr 21 augustus 2015.
DMT2B - 6TH Het leven als een flits | Dans en Ballet | Dynamische moderne dans gecombineerd met een fysieke speelstijl! Theater Dakota, Zuidlarenstraat 57, 2545 VP, 070 326 5509, www.theaterdakota.nl | vanaf € 10,00, | Vr 5 juni 2015 20:15 uur.
Drie Zusters | Theater en Toneel | Drie zussen dromen van een groots en meeslepend leven. Koninklijke Schouwburg, Korte Voorhout 3, 2511 CW, www.ks.nl | vanaf € 5,50 tot € 27,50 | Vr 5 juni 2015 20:15 uur. Eekta Presents: Immigratie viering | Jazz of Wereldmuziek | Line up: Amit Sewgolam, Berry Damrie - Sandeep Badloe, Narsingh Balwantsingh, Little Champs and more kids, Tina Londa ke Nach, Harmonium show o.l.v. Bisoen Biharie, Miss Romy – Aruna Autar – Shalini Bholasingh, Selecta beats hindy pop artist, Baithak Gana Dance by Shiraj. Lucent Danstheater, Spuiplein 150, 2511 DG, | Volwassenen: vanaf € 7,50 tot € 10,00 | Vr 5 juni 2015 20:00 uur.
Japanse Tuin openstelling | Open Dag | Tussen Den Haag en Wassenaar ligt het landgoed Clingendael. Het pronkstuk van dit park is de Japanse Tuin. Hier zijn prachtige en zeldzame bomen en planten te zien. De tuin is heel kwetsbaar. Daarom is de Japanse Tuin slechts een korte periode per jaar open. Clingendael, Clingendael 12a, 2597 VH, denhaag.nl/japansetuin | Gratis | Vanaf za 25 april 2015 t/m zo 25 oktober 2015.
Afwisselend gaan presentatoren Abdelkader Benali en Oscar Kocken in gesprek met schrijvers die zij bewonderen. Centrale Bibliotheek Den Haag, Spui 68, 2511 BT, 070 353 4455, www.bibliotheekdenhaag.nl/live | Vr 5 juni 2015 20:30 uur.
Tong Tong Fair | Culinair / Cultureel festival / Dans en Ballet / Jazz of Wereldmuziek | Grootste Euraziatische festival ter wereld. Het evenement op het Malieveld, voorheen voorheen Pasar Malam Besar genaamd, is een zinnenprikkelende drie-eenheid van een cultureel festival, beurs en eetfestijn samen. Binnenstad Den Haag, Buitenhof, 2513 AH, 070 361 8860, www.tongtongfair.nl | Vr 5 juni 2015 12:00 uur.
Live Music Nights at Waves | Pop en
Tong Tong Malam | Dance | Voel de
Rock | Begin het weekend met lekker live muziek in Restaurant Waves van het Grand Hotel Amrâth Kurhaus. Deze vrijdag een optreden van Shirma Rouse. Grand Hotel Amrâth Kurhaus The Hague Scheveningen, Gevers Deynootplein 30, 2586 CK, www.amrathkurhaus.com | Vrijdag 5 juni 2015, 21:00 - 00:00 uur.
groove van de soulklanken die van de draaitafel af spatten tijdens deze afterparty van de Tong Tong Fair. DJ Rob Manga en DJ Ron Funkytown bezorgen je een nacht vol soulmuziek. Paard van Troje, Prinsegracht 12, 2512 GA, | vanaf € 7,50 | Vr 5 juni 2015 23:00 uur.
Literatuur Late Night | Lezing/Debat |
Omniversum! Ronduit Spectaculair | Film / Jeugdtheater | Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Omniversum, President Kennedylaan 5, 2517 JK, www.omniversum.nl | Vr 5 juni 2015 10:00 uur.
Paardcafé - DJ Jasper Weeda | Dance / Pop en Rock / R&B en Soul | Elke week staan er weer nieuwe bands op het podium van het Paardcafé. Kom kennis maken met aanstormend talent en lekker dansen op de muziek van één van de DJ's! Kom gewoon een drankje drinken of test je muziekkennis iedere derde vrijdag van de maand tijdens de fameuze Popquiz. Paard van Troje, Prinsegracht 12, 2512 GA, | Vr 5 juni 2015 23:55 uur. Paardcafé - Roads to Roam en Cookie and the Crunch | Dance / Pop en Rock / R&B en Soul | Elke week staan er weer nieuwe bands op het podium van het Paardcafé. Kom kennis maken met aanstormend talent en lekker dansen op de muziek van één van de DJ's! Kom gewoon een drankje drinken of test je muziekkennis iedere derde vrijdag van de maand tijdens de fameuze Popquiz. Paard van Troje, Prinsegracht 12, 2512 GA, | Vr 5 juni 2015 20:00 uur.
Billy Elliot de musical | Musical of Show | De musical Billy Elliot, gebaseerd op de wereldberoemde film, vertelt het inspirerende verhaal van een 11-jarige jongen die zijn passie voor dansen ontdekt en doorzet tegen de wil van zijn vader in. AFAS Circustheater, Circusstraat 4, 2586 CW, 0900 135345, webshop.seetickets.nl/ shows/show aspx?sh=BILLY | vanaf € 29,00 tot € 69,00, | Vr 5 juni 2015 19:30 uur.
Boomerang Beach Borrel | Dance | Iedere vrijdag de Boomerang Beach Borrel met DJ Ramon, onder andere bekend als resident DJ van de legendarische Club La Ds. Laat je meevoeren op de heerlijke beats van deze befaamde DJ ondertussen genietend van een prachtige zonsondergang en heerlijke cocktails. Boomerang Beach, Zwarte Pad 63, 2586 JK, www.boomerangbeach.nl/ | Gratis, Van 05/06/2015 tot 25/09/2015, Meerdere data: Vanaf vr 5 juni 2015 t/m vr 25 september 2015.
Crosstown x Korzo | Dans en Ballet | Jonge dansers krijgen bij 'Crosstown x Korzo' de kans hun creatieve ambities te ontdekken en te ontwikkelen. Op het hoogste niveau werken de meest getalenteerde dansers met professionele choreografen en maken ze samen voorstellingen. Korzo theater, Prinsestraat 42, 2513 CE, 070 363 7540, www.korzo.nl | Donderdag 4 juni 2015, 20:30 uur vrijdag 5 juni 2015, 20:30 uur zaterdag 6 juni 2015, 20:30 uur.
Dark The Hague | Wandeltocht | Tijdens
Fietstours Dichter bij ’t duin |
Solo's @ the Sea | Dans en Ballet |
Fietstocht | Midden in Den Haag ben je dichter bij de duinen dan je denkt. Waar Jacob Cats zijn rust zocht op Sorghvliet en Constantijn Huygens zich een weg baande naar zee, rijden dichters Diann van Faassen en Harry Zevenbergen fietstours langs het verborgen duin. Fiets mee en laat je verrassen door duingedichten van de dichters van toen en nu. Haags Historisch Museum, Korte Vijverberg 7, 2513 AB, www.haagshistorischmuseum.nl | Vr 5 juni 2015 13:00 - 15:30 uur, za 18 juli 2015 13:00 - 15:30 uur, zo 9 augustus 2015 13:00 - 15:30 uur.
Avondvullende ervaring voor liefhebbers van dans, theater en een plezierige maaltijd. Tijdens een heerlijk drie gangen diner dansen jonge en meer ervaren dansers een solo in het zand of op het podium van Strandpaviljoen De Fuut. Strandtent De Fuut, Zuiderstrand 6, 2566 AA, 070 354 9074, www.ddddd.nu | vanaf € 39,50 | Vanaf vr 29 mei 2015 t/m vr 12 juni 2015.
Godot,........het wachten gedaan | Theater en Toneel | Godot persoon die nooit komt. Gedaan (ge-daan) afgehandeld, afgelopen, einde verhaal, fini, finito, over en uit, schluss, af, afgedaan, klaar, uit, voorbij. Randstadtheater, Lange Lombardstraat, 2512 VP, www.toneelgroeprandstad.nl | vanaf € 10,00 | Vanaf wo 6 mei 2015 t/m zo 14 juni 2015.
HPC Muziekcafé | Pop en Rock | HPC Muziekcafé is de plek waar de afgelopen jaren vele honderden bands hebben gestaan en vaak hun debuutoptreden hadden. HPC Muziekcafé is een laagdrempelig podium gericht op concerten van beginnende en relatief onbekende bands. Haags Pop Centrum, Burg. Hovylaan 12, 2552 AW, www.haagspopcentrum.nl | Gratis | Vr 5 juni 2015 20:00 uur.
tropische, Afrikaanse sferen. The Hague African Festival is als vanouds de ontmoetingsplek van culturen met een muzikale component van wereldklasse. Binnenstad Den Haag, Buitenhof, 2513 AH, 070 326 5004, thehagueafricanfestival.com/ | vanaf € 22,00 | Vr 5 juni 2015 20:15 uur.
Talkin Tong Tong | Dans en Ballet / Film / Jazz of Wereldmuziek | Voor de 57e editie van de Tong Tong Fair opent Paard haar deuren voor de swingende talkshow Talking Tong Tong. Paard van Troje, Prinsegracht 12, 2512 GA, | Vr 5 juni 2015 20:00 uur. Te gast Bart Chabot | Lezing/Debat |
Turnt | Dance | Turnt in Club Seven! Uitgaan en feesten op niveau. Club Seven, Prinsegracht 14, 2501 HK, www.clubseven.nl | vanaf € 5,00 | Vr 5 juni 2015 23:30 uur. Your Stage Festival | Cultureel festival / Markt / Muziekfestival / Theaterfestival | Honderden jongeren van tientallen scholen uit Den Haag en omgeving staan op de bühne bij het Your Stage Festival. Musicon, Soestdijksekade 345, 2574 AL, www.yourstage.nl | Gratis, Van 05/06/2015 tot 05/06/2015, Vr 5 juni 2015 10:00 - 17:00 uur.
zaterdag 6 juni Beleef politiek Den Haag van dichtbij | Rondleiding | ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. ProDemos - Huis voor democratie en rechtsstaat, Hofweg 1, 2511 AA, https:// reserveren.prodemos.nl/bezoekerscentrum | vanaf € 5,00 tot € 10,00 | Za 6 juni 2015 09:30 - 17:00 uur.
Billy Elliot de musical | Musical of Show | De musical Billy Elliot, gebaseerd op de wereldberoemde film, vertelt het inspirerende verhaal van een 11-jarige jongen die zijn passie voor dansen ontdekt en doorzet tegen de wil van zijn vader in. AFAS Circustheater, Circusstraat 4, 2586 CW, 0900 135345 | vanaf € 29,00 tot € 79,00 | Za 6 juni 2015 14:30 uur.
Binnenhof en centrumwandeling | Wandeltocht | Tijdens deze wandeling maak je kennis met een van de oudste regeringscentra van Europa 'Het Binnenhof '. VVV Uitburo Den Haag, Spui 68, 2511 BT, 070 361 8860, excursies.denhaag.com/nl/ excursies | vanaf € 9,95 | Vanaf za 6 juni 2015 t/m za 28 mei 2016. Boeken- kunst- antiekmarkt | Markt |
Struinen langs kraampjes met boeken, kunst, antiek, bio- en streekproducten, brocante en handmade-koopwaar. Winkelcentrum Willem Royaardsplein, Willem Royaardsplein, 2597 GS, www. geavanvulpen.nl | Gratis | Za 6 juni 2015 11:00 - 17:00 uur.
Bart Chabot: dichter, schrijver, performer. Bekend van zijn biografie over Herman Brood. Maar ook van theatervoorstellingen met verschillende schrijvers, zoals onder anderen Remco Campert en Jules Deelder. Op 5 juni is hij de gast van bibliotheek Laakkwartier en Wijkberaad Laak Centraal. In 1981 debuteerde hij met de dichtbundel Popcorn. Je bent van harte uitgenodigd voor zijn performance in Sportcomplex HVV Laakkwartier. Bibliotheek Laakkwartier, Linnaeusstraat 2, 2522 GR, | Vr 5 juni 2015 13:30 uur.
De bunkers langs de Nederlandse kustlijn worden wederom één dag in het jaar opengesteld voor het publiek. Van de Zuid-Hollandse eilanden tot aan Den Helder zijn ruim 30 locaties van bunkers en andere overblijfselen van de Atlantikwall te bezoeken. Atlantikwall Museum Scheveningen, Badhuisweg 119-133, 2587 CE, www. bunkerdag.nl | Volwassenen: vanaf € 6,00 | Za 6 juni 2015 11:00 - 17:00 uur.
The Hague African Festival | Culinair /
Buurtfeest Moerwijk | Cultureel
Cultureel festival / Muziekfestival | Den Haag zal weer worden ondergedompeld in
festival / Jeugdfestival / Open Dag | Zaterdag 6 juni vind op het Westhovenplein
Bunkerdag | Open Dag / Rondleiding |
in Moerwijk hét buurtfeest plaats! Het feest is gratis toegankelijk en iedereen is welkom. Het feest wordt om 11.45 muzikaal gestart met het NewKlezCollectif een spetterend optreden vol wereldmuziek. Er is van alles te beleven voor jong en oud. Er zijn verschillende activiteiten op het gebied van Muziek, cultuur, sport, ontspanning, ect. Binnenstad Den Haag, Buitenhof, 2513 AH, www.facebook.com/buurtfeestmoerwijk | Gratis | Za 6 juni 2015 11:45 - 17:00 uur.
Crosstown x Korzo | Zie vrijdag 5 juni De Parapluvogel | Jeugdtheater | Vrolijke voorstelling over parapluvogel Sumba die naar de haven van een zonnig eiland wordt verscheept. Kooman's Poppentheater, Frankenstraat 66, 2582 SM, 070 355 9305, www. koomanspoppentheater.nl/ | vanaf € 9,00 | Za 6 juni 2015 14:30 uur.
De vorm der dingen | Theater en Toneel | Twee liefdesparen in een kleine universiteitsstad worstelen in tien korte scènes met de eerste stappen op liefdesgebied, met trouw en onzekerheid, dubbele identiteit en moraal. Hoeveel vormen kent de liefde? Vrij Theater, Noordwal 484, 2513 DT, www. hoenu.nl | vanaf € 10,00 | Vanaf za 6 juni 2015 t/m zo 21 juni 2015.
DogPop | Open Dag | Op 6 en 7 juni a.s. organiseert Avonturia de Vogelkelder alweer de vijfde editie van hét grootste en leukste hondenevenement van Nederland. Een weekend lang feest waarbij hond en baas hun ogen uitkijken. Avonturia De Vogelkelder, Kerketuinenweg 3, 2544 CV, www.dogpop.nl | Za 6 juni 2015 11:00 - 17:00 uur, zo 7 juni 2015 11:00 17:00 uur. Duister Den Haag - Het Huiveringwekkend Hofkwartier | Wandeltocht | Tijdens een Duister Den Haag wandeling startend op het Plein loop je onder de ‘veilige’ begeleiding van een gids langs de spannendste en bloederigste plekken in het Haagse Hofkwartier. Ontdek waar moordenaars hebben gelopen, executies hebben plaatsgevonden en zélfs waar het spookt... Wat gaat er in het Hofkwartier verborgen, waardoor het bloed van politici, edelen en ‘gewone’ Hagenezen nog steeds aan de muren kleeft? Plein, Plein 0, 2511 CR, 070 889 0790, www.duisterdenhaag.com/agenda | vanaf € 15,00 | Vanaf za 9 mei 2015 t/m za 29 augustus 2015.
Fiesta havana | Dance | Op zaterdag is Havana de HOTSPOT van Den Haag. Havana, Buitenhof 19, 2513 AG, www.havanadenhaag.nl | Gratis | Za 6 juni 2015 23:30 uur. Gouden koetsjes | Excursie | Maak op koninklijke wijze kennis met Den Haag en ervaar de sfeer en ambiance vanuit een 'Gouden Koets'. Binnenhof - Ridderzaal, Binnenhof 1, 2513 AA, excursies.denhaag.com/nl/excursie/ details/17#prijzen | vanaf € 10,00 | Vanaf za 23 mei 2015 t/m za 19 september 2015. Herdenkingsconcert Anne Frank | Klassieke muziek | In 2015 is het 70 jaar geleden dat Anne Frank stief. Wij kennen haar onder deze naam, maar Annelies was haar officiële voornaam. Duitse Kerk, Bleijenburg 5, 2511 VC, www. bachensembles.nl | Kinderen: vanaf € 10,00 | Za 6 juni 2015 20:15 uur.
Het gaat niet vanzelf | Theater en Toneel | Een muziektheaterprogramma van Wim Akkermans en Remco Beuger. Theater De Mallemolen, Mallemolen 53f, 2585 XH, www.wimakkermans.nl/ | vanaf € 10,00 | Za 30 mei 2015 20:30 uur, za 6 juni 2015 20:30 uur. HPC Muziekcafé | Pop en Rock | HPC Muziekcafé is de plek waar de afgelopen jaren vele honderden bands hebben gestaan en vaak hun debuutoptreden hadden. HPC Muziekcafé is een laagdrempelig podium
uit de kunst |
Vrijdag 5 juni 2015 | Den Haag Centraal
gericht op concerten van beginnende en relatief onbekende bands. Haags Pop Centrum, Burg. Hovylaan 12, 2552 AW, www.haagspopcentrum.nl | Gratis | Za 6 juni 2015 20:00 uur.
Japanse Tuin openstelling | Zie vrijdag 5 juni
KadeRock | Cultureel festival / Pop en Rock | Rockfestival aan de Soestdijksekade in Den Haag. Musicon, Soestdijksekade 345, 2574 AL, www.kaderock.com | vanaf € 2,50 | Za 6 juni 2015 12:00 - 23:00 uur.
Kinderrondleiding Binnenhof | Jeugdtheater / Rondleiding | ProDemos organiseert een rondleiding speciaal voor kinderen van 6 t/m 12 jaar die elke zaterdag om 13.00 uur van start gaat. In de Haagse schoolvakanties worden de rondleidingen dagelijks aangeboden. ProDemos - Huis voor democratie en rechtsstaat, Hofweg 1, 2511 AA, reserveren. prodemos.nl/bezoekerscentrum | vanaf € 5,00 | Za 6 juni 2015 13:00 uur.
Paardcafé - The Hague Yard | Dance / Pop en Rock / R&B en Soul | Elke week staan er weer nieuwe bands op het podium van het Paardcafé. Kom kennis maken met aanstormend talent en lekker dansen op de muziek van één van de DJ's! Kom gewoon een drankje drinken of test je muziekkennis iedere derde vrijdag van de maand tijdens de fameuze Popquiz. Paard van Troje, Prinsegracht 12, 2512 GA, | Za 6 juni 2015 23:55 uur.
Passe Partout in het Theater | Cabaret / Theater en Toneel | In het kader van De Week van de Amateurkunst maakt Frans Limbertie een editie van zijn programma 'Passe Partout in het Theater'. Passe Partout in het Theater is een gevarieerd en gezellig theaterprogramma met diverse gasten uit de wereld van kunst en cultuur. theater De Vaillant, Hobbemastraat 120, 2526 JS, www.facebook.com/PassePartoutinhettheater | vanaf € 1,00 | Za 6 juni 2015 20:15 uur.
staat voor de verwondering over hoe weinig heel veel kan zijn, en andersom. Korzo theater, Prinsestraat 42, 2513 CE, 070 363 7540, www.korzo.nl | Pashouders: vanaf € 14,50 | Zo 7 juni 2015 16:00 uur.
Home Made Market - Fresh Events | Billy Elliot de musical | Musical of Show | De musical Billy Elliot, gebaseerd op de wereldberoemde film, vertelt het inspirerende verhaal van een 11-jarige jongendie zijn passie voor dansen ontdekt en doorzet tegen de wil van zijn vader in. AFAS Circustheater, Circusstraat 4, 2586 CW, 0900 135345 | vanaf € 29,00 tot € 79,00, | Zo 7 juni 2015 14:30 uur.
Concert Abdijkerk | Klassieke muziek | Geniet van klanken in de fraaie ambiance van de Abdijkerk Den Haag. Abdijkerk, Willem III-straat 40, 2552 BS, 070 397 4182, www.abdijkerk.info | Gratis | Zo 7 juni 2015 20:15 uur.
De vorm der dingen | Zie zaterdag 6 juni DogPop | Zie zaterdag 6 juni
Proef de Wijk | Culinair | Dat het
Concert i.s.m. de Russische cellosoliste Anastasia Feruleva en de Poolse violiste Kaja Nowak. Samen zullen zij het dubbelconcert van Johannes Brahms in a-moll op. 102 uitvoeren. Paleiskerk, Paleisstraat 8, 2514 JA, | vanaf € 15,00 | Za 6 juni 2015 20:15 uur.
Maison de Fous - Techno Royale | Dance | Maison de Fous (MDF) presenteert een line-up die alle bezoekers meeneemt op een tour door verschillende stijlen binnen het Techno genre. PIP Den Haag, Binckhorstlaan 36, 2516 BE, www.pipdenhaag.nl | vanaf € 4,50 | Za 6 juni 2015 22:00 uur.
Nijntje High Tea | Culinair / Jeugdfestival | Kom langs en vier samen met Hotel Des Indes de verjaardag van nijntje, geniet van een heerlijke 3-Gangen High Tea elke woensdag, zaterdag en zondag tot 30 september. Tijdens de nijntje High Tea, zullen er nijntje knutsel spullen aanwezig zijn, ook zal de High Tea plaats vinden in een rustige omgeving waar de kinderen lekker ongestoord kunnen knutselen en de ouders genieten van een overheerlijke High Tea. Hotel Des Indes, Lange Voorhout 54 - 56, 2514 EG, 070 361 2315, nijntjeartparade.nl | Volwassenen: vanaf € 29,50 | Vanaf za 9 mei 2015 t/m zo 27 september 2015.
Nooit meer neer huis | Dance | Elke zaterdag kun je in de Haagse Kluis genieten van gastoptredens en wil je nooit meer naar huis! De Haagse Kluis, Plein 20, 2511 CS, 070 361 4754, www.danscafekluis.nl | Gratis | Za 6 juni 2015 23:00 uur.
Nutshuis Cinema | Film | Wekelijks filmprogramma. Elke woensdagavond richt Het Nutshuis zich op de kunst van het film maken, in documentaire, maar ook in fictie, animatie of experimenteel werk. Nutshuis, Riviervismarkt 5, 2513 AM, 070 345 9090, www.nutshuis.nl | vanaf € 5,00 | Za 6 juni 2015 11:00 uur & 14:00 uur.
Omniversum! Ronduit Spectaculair | Film / Jeugdtheater | Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Omniversum, President Kennedylaan 5, 2517 JK, www.omniversum.nl | Za 6 juni 2015 10:00 uur.
Paardcafé - I Saw The Deep, BoXruBa en UBI Quitous | Dance / Pop en Rock / R&B en Soul | Elke week staan er weer nieuwe bands op het podium van het Paardcafé. Kom kennis maken met aanstormend talent en lekker dansen op de muziek van één van de DJ's! Kom gewoon een drankje drinken of test je muziekkennis iedere derde vrijdag van de maand tijdens de fameuze Popquiz. Paard van Troje, Prinsegracht 12, 2512 GA, | Za 6 juni 2015 20:30 uur.
Zeeheldenkwartier een verdomd lekkere wijk is, weet ‘tout’ Den Haag. De met veel passie gerunde restaurantjes en lunchrooms trekken een steeds groter publiek. Wie zich (nog) niet door de culinaire charmes van dit ‘hip & happening’ stukje Den Haag heeft laten verleiden, kan op zaterdag 6 juni beter niet ontbijten. Dan vindt namelijk de derde editie van Proef de Wijk plaats. Dit keer geserveerd met een mespuntje duurzaamheid. Zeeheldenkwartier, Prins Hendrikplein 0, 2518 HM, www.facebook.com/ events/609740665828570/ | Gratis, Van 06/06/2015 tot 06/06/2015, Za 6 juni 2015 13:00 - 22:00 uur.
Duister Den Haag - Het Huiveringwekkend Hofkwartier | Zie zaterdag 6 juni Fatbike Experience | Excursie / Fietstocht | Een mooie kennismaking met een nieuwe manier van fietsen. Met een klein groepje vertrekken we na een stevige
Braderie / Markt | Het aanbod is breed; eten, mode, kunst, interieur design, sieraden en accessoires, vintage, en zelfs workshops, life muziek en theater, maar één ding staat centraal: alles wat de markt biedt is uniek, geproduceerd in kleine oplagen of handgemaakt. Ook voor de allerkleinsten is er een uitbundig activiteitenprogramma, waaronder spelletjes, poffertjes bakken, knutselen, pony ritjes en een Bunji trampoline. Binnenstad Den Haag, Buitenhof, 2513 AH, www.freshevents.nl | Zo 7 juni 2015 11:00 - 18:00 uur.
Instaprondleiding - Cartografie | Rondleiding | Wat vertelt een 16de-eeuwse kaart ons? Hoe zijn kaarten verweven met geschreven archieven? Deze rondleiding is een uitgelezen kans om originele, handgetekende kaarten te bekijken. Nationaal Archief, Prins Willem-Alexanderhof 20, 2595 BE, 070 331 4126, www. gahetna.nl | vanaf € 7,50 | Zo 7 juni 2015 14:30 - 15:30 uur.
Jazz in de Fuut | Jazz of Wereldmuziek | Gratis liveoptredens in de ontspannen sfeer van de opvallende kanariegele strandtent op
advertentie
Residentie Orkest ft. Richard Bona | Jazz of Wereldmuziek | The Hague African Festival is dé ontmoetingsplek van culturen met een muzikale component van wereldklasse. Uiteraard werkt ook het Residentie Orkest mee aan dit jaarlijkse Haagse festival. Stond in 2014 zangeres Fatoumata Diawara op het podium met het Residentie Orkest, nu staat zanger en jazzbassist Richard Bona garant voor muzikaal vuurwerk. Dr Anton Philipszaal, Spuiplein 150, 2511 DG, www.bonamusic.com/ | Volwassenen: vanaf € 20,00 tot € 25,00 | Za 6 juni 2015 20:15 uur.
SaturdayZ | Dance | Danzig noemt zichzelf 'het' gezelligste danscafé van Den Haag en omstreken. Elke zaterdag kun je er helemaal los gaan met je vrienden en vriendinnen tijdens de SaturdayZ! Danzig, Lange Houtstraat 9, 2511 CV, www.danzig.nl | Za 6 juni 2015 23:00 uur. The Hague African Festival | Culinair / Cultureel festival / Muziekfestival | Den Haag zal weer worden ondergedompeld in tropische, Afrikaanse sferen. The Hague African Festival is als vanouds de ontmoetingsplek van culturen met een muzikale component van wereldklasse. Binnenstad Den Haag, Buitenhof, 2513 AH, 070 326 5004, thehagueafricanfestival. com/ | vanaf € 25,00 | Za 6 juni 2015 20:15 uur.
Tong Tong Fair | Culinair / Cultureel festival / Dans en Ballet / Jazz of Wereldmuziek | Grootste Euraziatische festival ter wereld. Het evenement op het Malieveld, voorheen Pasar Malam Besar genaamd, is een zinnenprikkelende drie-eenheid van een cultureel festival, beurs en eetfestijn samen. Binnenstad Den Haag, Buitenhof, 2513 AH, 070 361 8860, www.tongtongfair.nl | Za 6 juni 2015 12:00 uur. Zegnixxx | Dance | Zegnixxx meets Dirtyminds in club Seven! Club Seven, Prinsegracht 14, 2501 HK, www.clubseven.nl | vanaf € 10,00 tot € 15,00 | Za 6 juni 2015 23:30 uur.
zondag 7 juni All There Is | Dans en Ballet | 'All There Is'
Fotografie: Harry Vis
Lenteconcert - Haags Symfonie Orkest Euterpe | Klassieke muziek |
Voorhout. Lange Voorhout, Lange Voorhout, 2514 EA, haagseantiekenboekenmarkt.nl | Vanaf do 14 mei 2015 t/m do 24 september 2015.
Bunkerdag: een bijzonder verhaal Eens per jaar krijgen bezoekers van het Scheveningse duinenlandschap tijdens Bunkerdag de unieke gelegenheid om terug te reizen in de tijd. Terug naar de Tweede Wereldoorlog, toen vele bunkers – gebouwd als onderdeel van de lange Atlantikwall – aan de Nederlandse kust lagen. Normaal zijn deze fascinerende betonnen kolossen gesloten voor het publiek, maar op zaterdag 6 juni van 11.00 tot 17.00 uur zijn de bunkers van Hoek van Holland tot Den Helder voor één dag open. Een unieke, jaarlijkse gebeurtenis die keer op keer veel nieuwsgierige bezoekers trekt. Terecht, want het aanleggen van de Atlantikwall was voor velen destijds een ingrijpende gebeurtenis. Nazi-Duitsland legde tijdens WOII maar liefst vijfduizend kilometer verdedigingslinie aan, waarvoor in Den Haag hele woonwijken plaats moesten maken. Bezoek de bunkers en luister naar de verhalen, aanstaande zaterdag! Meer informatie over Scheveningen? https://www.facebook.com/stichtingmarketingscheveningen
koffie onder begeleiding van een gids richting bos, duin en strand. Waar anderen moeten afstappen, fietsen wij door, dat geeft een prachtig gevoel van vrijheid. Lola bikes & coffee, Noordeinde 91, 2514 GD, 070 361 8860, excursies.denhaag. com/nl/excursie/details/67#prijzen | Volwassenen: vanaf € 35,00 | Vanaf zo 7 juni 2015 t/m zo 27 december 2015.
het Zuiderstrand van Den Haag. Elke keer heeft een muzikant de Vrije Hand. Strandtent De Fuut, Zuiderstrand 6, 2566 AA, www.defuut.nl | Zo 7 juni 2015 17:00 uur.
Kinderopera Noye’s Fludde |
en Toneel | Een van onze boeiendste theater- en liedjesmakers en schrijvers leest voor uit eigen werk (… tot ie PURPER ziet…). Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 92, 2586 GT, | vanaf € 15,00, | Zo 7 juni 2015 15:30 uur.
Jeugdtheater / Klassieke muziek / Opera | Den Haag beleeft binnenkort Noye’s Fludde: het grootste en spectaculairste werk voor kinderen van de Engelse componist Benjamin Britten. De eenmalige uitvoering van deze kinderopera Noye’s Fludde of De Ark van Noach vindt plaats op zondag 7 juni aanstaande vanaf 16.00 uur in de Kloosterkerk aan het Lange Voorhout te Den Haag. Kloosterkerk, Lange Voorhout 4, 2514 ED, www.kloosterkerk.nl | Volwassenen: vanaf € 10,00 | Zo 7 juni 2015 15:00 uur.
Haagse Antiek- en Boekenmarkt |
Lazy Sunday @ BIT Grill & Café | Pop
Markt | Sfeervolle markt met antiek en boeken met gezellige terrasjes, rondom de markt. Op zoek naar een eerste druk van een lievelingsboek, oude prenten, schilderijen of spullen uit grootmoederstijd, de Antiek- en boekenmarkt in Den Haag is daar de uitgelezen plek voor. In het winterseizoen te vinden op het Plein en zodra de lente aanbreekt staat de markt (tot half september) weer op het statige Lange
en Rock | Iedere zondag vanaf 15:00 uur 20:00 uur draait DJ Rutters sfeervolle muziek bij BIT Grill & Café op het Buitenhof. Als het weer het toelaat worden de deuren van de serre geopend, zodat ook het terras kan genieten van de Lazy Sunday klanken van de DJ. BIT Grill and Café, Buitenhof 39, 2513 AH, www.bitgrill.nl | Vanaf zo 3 mei 2015 t/m zo 20 september 2015.
Frans Mulder leest voor uit eigen werk | Cabaret / Lezing/Debat / Theater
9
Loosduinse Kunstroute langs kunstenaars | Open Dag | Wandel-fietsauto route langs woonhuisateliers en groepsexposities van ongeveer 30 Loosduinse kunstenaars. Bibliotheek Loosduinen, Loosduinse Hoofdstraat 555, 2552 AE, www. loosduinsekunstroute.nl | Zo 7 juni 2015 11:00 - 16:00 uur.
Mini & Maxi - NU! | Cabaret / Theater en Toneel | Mini & Maxi NU! gebruiken de heren de opgedane ervaringen van de afgelopen 10 jaar als coach en mentor van variététalent zoals de Ashton Brothers, Percossa, Eric Koller, Wëreldbänd en hun hoofdrollen in de theaterhit Koninklijke Schouwburg, Korte Voorhout 3, 2511 CW, www.ks.nl/ | Pashouders: vanaf € 21,50 tot € 31,00, Van 24/05/2015 tot 13/06/2015, Zo 24 mei 2015 15:30 uur, zo 7 juni 2015 15:30 uur, za 13 juni 2015 15:30 uur. Muziek in Muzee | Klassieke muziek | Lunchconcert met kamermuziek door violiste Heleen Kuiper en gasten. Muzee Scheveningen, Neptunusstraat 92, 2586 GT, 070 350 0830, www.muzee.nl | vanaf € 14,00 | Zo 7 juni 2015 12:00 uur.
Nijntje High Tea | Zie zaterdag 6 juni Nobel Food Festival | Culinair | De restaurants en ondernemers van de Nobelstraat hebben de handen ineengeslagen en de verschillende werelden komen samen met (h)eerlijk werelds eten en drinken, gezellig samenzijn, gevarieerd muziekprogramma, straatartiesten en veel meer. Een ultieme artistieke uitdaging die je zeker niet moet missen! Binnenstad Den Haag, Buitenhof, 2513 AH, https://www.facebook.com/nobelfoodfestival | Van 07/06/2015 tot 07/06/2015, Zo 7 juni 2015 10:00 - 18:00 uur. Omniversum! Ronduit Spectaculair | Film / Jeugdtheater | Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Omniversum, President Kennedylaan 5, 2517 JK, www.omniversum.nl | Zo 7 juni 2015 10:00 uur.
Onze haat-liefde-relatie met drones | Dans en Ballet | Wetenschapslezing door Guido de Croon over een zeer gevoelig onderwerp uit de technologie; heeft straks iedereen zo’n kleine vliegmachine. Museon, Stadhouderslaan 37, 2517 HV, 070 338 1338, www.museonlezingen.nl | Zo 7 juni 2015 14:00 uur.
Pianotrio Soerjadi/Kanter | Klassieke muziek | Concert door pianisten Ardjoena Soerjadi, Agnes Houtsmuller en cellist Thomas Kanter. Première Parterre, Groot Hertoginnelaan 52, 2517 EJ, www.premiereparterre.nl | vanaf € 18,00 | Zo 7 juni 2015 11:30 uur.
Podium X | Lezing/Debat / Pop en Rock | Evenement met poëzie, muziek, cabaret en een open podium. Presentatie: Alexander Franken. Café Momfer de Mol, Oude Molstraat 26, 2513 BB, www.ergsterk.nl | Gratis | Zo 7 juni 2015 15:05 uur.
Sundays @ Whoosah | Dance | Elke zondag feest bij Whoosah, met diverse DJ en optredens. Een fijne stapavond op het strand! Beachclub Whoosah, Zwarte Pad 66, 2586 JK, 06 21555777, www.whoosah.nl | Gratis | Zo 7 juni 2015 16:00 uur. The Hague African Festival | Culinair / Cultureel festival / Muziekfestival | Den Haag zal weer worden ondergedompeld in tropische, Afrikaanse sferen. The Hague African Festival is als vanouds de ontmoetingsplek van culturen met een muzikale component van wereldklasse. Binnenstad Den Haag, Buitenhof, 2513 AH, 070 326 5004, thehagueafricanfestival. com/ | Zo 7 juni 2015.
Tong Tong Fair | Culinair / Cultureel festival / Dans en Ballet / Jazz of Wereldmuziek | Grootste Euraziatische
}<(l(tp$=adbcb <
Combineer nu de papieren en de digitale krant Een échte Haagse krant
Vrijdag 29 mei 2015
jaargang 9 nummer 420
€ 2,50
iPad
Stalin in de cel
vrijdag 29 mei 2015 Week 22
vrijdag 29 mei 2015 Week 22
}<(l(tp$=adbcb <
uit3
Een boek over Florencia 7 met alle smaken
Een échte Haagse krant
Vrijdag 29 mei 2015
jaargang 9 nummer 420
€ 2,50
Stalin in de cel
College barst bijna voor de zoveelste keer
7
3
Een boek over Florencia met alle smaken College barst bijna voor de zoveelste keer
uit3
3
Nieuwe serie 8/9 Op weg naar een
ander Spuiplein
Het succes van sportschrijver Michel van Egmond 10/11 ZeeheldeNkwartier
Designfestival nu al een hit 13 ADVERTENTIE
Nieuwe serie
Macbook Air
Liefhertje en De Grote Witte Reus bestaat zes jaar en viert dat met een groepstentoonstelling. Dertien kunstenaars exposeren, onder wie Krista van der Niet die haar naaktmodellen neerzet als dierlijke figuren. Foto: PR / Zie pagina 4
8/9 Op weg naar een
ander Spuiplein
Het succes van sportschrijver Michel van Egmond 10/11
Dit is een uitgave van
illustration by kristen n. brown 2011
ZeeheldeNkwartier
Designfestival nu al een hit 13 ADVERTENTIE
Bent u nog geen abonnee? Bent u abonnee?
Liefhertje en De Grote Witte Reus bestaat zes jaar en viert dat met een groepstentoonstelling. Dertien kunstenaars exposeren, onder wie Krista van der Niet die haar naaktmodellen neerzet als dierlijke figuren. Foto: PR / Zie pagina 4
Dit is een uitgave van
Neem dan een abonnement voor slechts € 89,- per jaar Ontvang dan Den Haag Centraal gratis op uw smartphone, (52 nummers), een halfjaarabonnement € 52,tablet of pc in combinatie met de (26 nummers) en een kwartaalabonnement € 28,75 papieren krant. (13 nummers). Dit abonnement is inclusief gratis toegang tot de digitale versie van de krant. Ook alleen een digitaal abonnement is mogelijk voor € 68 per jaar (52 nummers). Ga naar www.denhaagcentraal.net en vul uw gegevens in voor uw inlogcode. Ga naar www.denhaagcentraal.net voor uw abonnement.
uit de kunst |
Vrijdag 5 juni 2015 | Den Haag Centraal
Vervolg | Theater, Muziek & Evenementen festival ter wereld. Het evenement op het Malieveld, is een zinnenprikkelende drie-eenheid van een cultureel festival, beurs en eetfestijn samen. Binnenstad Den Haag, Buitenhof, 2513 AH, 070 361 8860, www.tongtongfair.nl | Zo 7 juni 2015 12:00 uur.
maandag 8 juni Beleef politiek Den Haag van dichtbij | Rondleiding | ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. ProDemos - Huis voor democratie en rechtsstaat, Hofweg 1, 2511 AA, reserveren. prodemos.nl/bezoekerscentrum | vanaf € 5,00 tot € 10,00 | Ma 8 juni 2015 09:30 17:00 uur.
Live Jazz Jam Session | Jazz of Wereldmuziek | Jammen in de gezelligste openbare huiskamer van Den Haag met wisselende jazzmuzikanten en studenten van het Koninklijk Conservatorium. Murphy's Law, Dr. Kuyperstraat 7, 2514 BA, | Vanaf wo 3 juni 2015 t/m ma 29 juni 2015. Monday Movement Classes | Dans en Ballet / Workshop | Korzo organiseert een wekelijkse dansles voor iedereen die geïnteresseerd is in dans en open staat voor nieuwe ervaringen. Korzo theater, Prinsestraat 42, 2513 CE, 070 363 7540, www.korzo.nl/nl/producties/ monday-movement-classes | vanaf € 7,50 | Ma 8 juni 2015 20:00 uur.
Omniversum! Ronduit Spectaculair | Film / Jeugdtheater | Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Omniversum, President Kennedylaan 5, 2517 JK, www.omniversum.nl | Ma 8 juni 2015 10:00 uur.
dinsdag 9 juni ADHD (Actueel Den Haag Debat) | Lezing/Debat | Alert, levendig en actief worden de laatste ontwikkelingen in de Haagse stedenbouw en architectuur bespreekbaar gemaakt. Nutshuis, Riviervismarkt 5, 2513 AM, 070 345 9090, www.nutshuis.nl | Gratis | Di 9 juni 2015 20:00 uur.
Beleef politiek Den Haag van dichtbij | Rondleiding | ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. ProDemos - Huis voor democratie en rechtsstaat, Hofweg 1, 2511 AA, reserveren. prodemos.nl/bezoekerscentrum | vanaf € 5,00 tot € 10,00, | Di 9 juni 2015 09:30 17:00 uur.
AFAS Circustheater, Circusstraat 4, 2586 CW, 0900 135345 | vanaf € 24,00 tot € 54,00 | Di 9 juni 2015 19:30 uur.
Concert prijswinnaars Prinses Christina Concours | Klassieke muziek | Gratis lunchconcerten door prijswinnaars van het Prinses Christina Concours. Nieuwe Kerk, Spui 175, 2511 BM, 070 880 0333, www.christinaconcours.nl | Gratis, Van 09/06/2015 tot 09/06/2015, Di 9 juni 2015 12:30 uur.
Hofjeswandeling Gilde Den Haag | Excursie / Rondleiding / Wandeltocht | Een gids van het Gilde Den Haag voert je langs de bekendste en mooiste hofjes van de stad. Verborgen plekjes, vanaf de straat moeilijk te zien. VVV Uitburo Den Haag, Spui 68, 2511 BT, 070 361 8860, excursies.denhaag.com/nl/ excursie/details/14#prijzen | vanaf € 4,00 | Vanaf do 28 mei 2015 t/m di 29 december 2015.
Omniversum! Ronduit Spectaculair | Film / Jeugdtheater, | Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Omniversum, President Kennedylaan 5, 2517 JK, www.omniversum.nl | Di 9 juni 2015 10:00 uur.
Ontmoetingen tussen kunst en wetenschap - Dogterom en Houben | Lezing/Debat | Hoogleraar Marileen Dogterom ontmoet kunstenaar Francine Houben. In deze talkshow initieert de Universiteit Leiden ontmoetingen tussen kunst en wetenschap. Paard van Troje, Prinsegracht 12, 2512 GA, 070 750 3434, www.paard.nl/ | vanaf € 10,00 | Di 9 juni 2015 19:30 uur.
doorzet tegen de wil van zijn vader in. AFAS Circustheater, Circusstraat 4, 2586 CW, 0900 135345 | vanaf € 24,00 tot € 54,00, Van 10/06/2015 tot 10/06/2015, Wo 10 juni 2015 19:30 uur.
De Gekke Geit Bluesavond | Pop en Rock | Bluesartiesten uit binnen- en buitenland treden op in De Gekke Geit. Hoge kwaliteit blues in de lage landen. Vaak bestaat er later op de avond mogelijkheid tot jammen. Hostel The Hague, Lutherse Burgwal 5, 2512 CB, | Vanaf wo 6 mei 2015 t/m wo 30 december 2015.
De Haagse spot | Cabaret | Maandelijks try-out podium voor beginnende en gevestigde cabaretiers, stand-up comedians en singer-songwriters. Theater PePijn, Nieuwe Schoolstraat 21, 2514 HT, www.diligentia-pepijn.nl | Pashouders: vanaf € 11,50 | Wo 10 juni 2015 20:30 uur.
Wasco doen samen mee aan een kookwedstrijd. Guy de Lepelaer zorgt er voor dat niemand vals speelt. Kooman's Poppentheater, Frankenstraat 66, 2582 SM, 070 355 9305, www. koomanspoppentheater.nl/ | vanaf € 9,00, | Wo 10 juni 2015 14:30 uur.
Langs huizen en paleizen van Oranje | Wandeltocht | Tijdens deze wandeling maak je kennis maken met het Huis van Oranje en de huizen waarin de Oranjes, vanaf Willem van Oranje en Louise de Coligny tot Koning Willem- Alexander en Koningin Máxima, hun sporen hebben achtergelaten. VVV Uitburo Den Haag, Spui 68, 2511 AA, 070 361 8860, excursies.denhaag.com/nl/ excursies | vanaf € 9,95 | Wo 10 juni 2015 13:30 - 15:00 uur.
donderdag 11 juni
oftewel legendes, naar de hofstad te halen. Zo stonden eerder KRS-One, The Pharcyde, Donald D en Big Daddy Kane al op het Paardpodium. Paard van Troje, Prinsegracht 12, 2512 GA, 070 750 3434, www.paard.nl | vanaf € 20,00 | Do 11 juni 2015 20:00 uur.
Auf die Harmonie gesetzt | Klassieke muziek | Arrangementen van operamuziek voor blazersensembles waren een belangrijke bron van inkomsten voor componisten in de 18de eeuw. Rusthof, Parkstraat 41, 2514 JD, www.musantica.nl | vanaf € 28,00 | Do 11 juni 2015 20:15 uur.
Beleef politiek Den Haag van dichtbij | Rondleiding | ProDemos Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. ProDemos - Huis voor democratie en rechtsstaat, Hofweg 1, 2511 AA, reserveren. prodemos.nl/bezoekerscentrum | vanaf € 5,00 tot € 10,00 | Do 11 juni 2015 09:30 17:00 uur.
Billy Elliot de musical | Musical of Show | De musical Billy Elliot, gebaseerd op de wereldberoemde film, vertelt het inspirerende verhaal van een 11-jarige jongendie zijn passie voor dansen ontdekt en doorzet tegen de wil van zijn vader in. AFAS Circustheater, Circusstraat 4, 2586 CW, 0900 135345 | vanaf € 29,00 tot € 59,00 | Do 11 juni 2015 19:30 uur.
Britta Böhler en Rodney Bolt | Lezing/ Debat | Britta Böhler en Rodney Bolt lezen uit ‘Das Büro der einsamen Toten’. Pieter Posthumus heeft het maar druk - een zelfmoord op een zolderkamer, een naakt lichaam in een gracht, een onbekende toerist die dood neervalt op straat. Voertaal: Duits. Deutsche Bibliothek, Witte de Withstraat 31, 2518 CP, www.deutschebib.de | vanaf € 6,00 | Do 11 juni 2015 20:00 uur.
Live Jazz Jam Session | Zie maandag 8 juni
Haagse Antiek- en Boekenmarkt | Zie zondag 7 juni
Hofjeswandeling Gilde Den Haag | Zie dinsdag 9 juni
Jungle by Night | Pop en Rock | Deze 9-koppige band speelt een mix van afrobeat, funk, soul en jazz. Paard van Troje, Prinsegracht 12, 2512 GA, 070 750 3434 | vanaf € 12,50 | Do 11 juni 2015 20:30 uur. Lunchconcert door studenten Koninklijk Conservatorium | Klassieke muziek | Een belangrijk aspect in de studies van het Koninklijk Conservatorium is het opdoen van podiumervaring, tijdens de lunchconcerten krijgt het publiek de gelegenheid nieuwe talenten te ontdekken en beluisteren. Christus Triumfatorkerk, Laan van Nieuw Oost Indie 143, 2500 AA, www.koncon.nl | Gratis | Do 11 juni 2015 12:30 uur.
Music Pool | Jazz of Wereldmuziek / Klassieke muziek / Pop en Rock | Een spannende concertserie op elke eerste zondag van de maand in het Diepe. De Nieuwe Regentes, Weimarstraat, 2562 GR, www.denieuweregentes.nl | vanaf € 11,00 | Do 11 juni 2015 20:15 uur. Omniversum! Ronduit Spectaculair | Film / Jeugdtheater | Prachtige films op een gigantisch koepelscherm. Omniversum, President Kennedylaan 5, 2517 JK, www.omniversum.nl | Do 11 juni 2015 10:00 uur.
Daghap! | Dance | Kinderen van Den Haag Politiek Café over vrouwen in de politiek | Lezing/Debat | Waarom heeft
Nijntje High Tea | Zie zaterdag 6 juni
Nederland nog geen vrouwelijke premier gehad? Waarom staan vrouwen vaak op de 2e plaats op verkiezingslijsten, maar worden ze vrijwel nooit fractieleider? Waarom zijn vrouwen zo sterk ondervertegenwoordigd in de lokale politiek? Dudok, Hofweg 1a, 2511 AA, www.prodemos.nl | Gratis | Di 9 juni 2015 20:00 uur.
Nutshuis Cinema | Film | Wekelijks filmprogramma. Elke woensdagavond richt Het Nutshuis zich op de kunst van het film maken, in documentaire, maar ook in fictie, animatie of experimenteel werk. Nutshuis, Riviervismarkt 5, 2513 AM, 070 345 9090, www.nutshuis.nl | vanaf € 5,00 | Wo 10 juni 2015 20:00 uur.
woensdag 10 juni
Panda's: The Journey Home | Film | De
Binnenhof neemt je mee naar de Ridderzaal en de Eerste en Tweede Kamer. ProDemos - Huis voor democratie en rechtsstaat, Hofweg 1, 2511 AA, reserveren. prodemos.nl/bezoekerscentrum | vanaf € 5,00 tot € 10,00 | Wo 10 juni 2015 09:30 - 17:00 uur.
grootbeeldfilm Pandas: The Journey Home volgt de panda’s van het Wolong Panda Centrum in China op een belangrijk moment in hun geschiedenis. Na tientallen jaren zijn op het centrum driehonderd reuzenpanda’s gefokt. De volgende stap is om ze terug in de natuur te brengen. Omniversum, President Kennedylaan 5, 2517 JK, | Wo 10 juni 2015 12:00 uur, wo 10 juni 2015 14:00 uur, wo 10 juni 2015 16:00 uur.
Billy Elliot de musical | Musical of
Pauze (orgel) concert | Klassieke
Show | De musical Billy Elliot, gebaseerd op de wereldberoemde film, vertelt het inspirerende verhaal van een 11-jarige jongen die zijn passie voor dansen ontdekt en
muziek | Geniet tijdens uw pauze van een lunchconcert in deze mooi zaal van de Raad van State. Gotische Zaal, Paleisstraat 1, 2514 JA,
Beleef politiek Den Haag van dichtbij | Rondleiding | ProDemos
Ingezonden mededeling
Expositie-Agenda Door technische problemen bij de aanlevering van de gegevens voor de expositie agenda, komt deze in dit nummer te vervallen. We werken hard aan een oplossing om u weer zo spoedig mogelijk van deze informatie te kunnen voorzien.
denhaag.com De toeristische en culturele portal van Den Haag, Scheveningen en Kijkduin bevat actuele informatie over kunst en cultuur, winkelen, restaurants en uitgaan, festivals en evenementen en strand.
adv_denhaag_DHC_2015_def.indd 1
presenteert Daghap! Elke week een verse programmering voor het beste muzikale menu van Den Haag en omstreken! Club Seven, Prinsegracht 14, 2501 HK, www.facebook.com/daghap | Gratis | Do 11 juni 2015 23:30 uur.
De dochter van de Boevenkoning | Theater en Toneel | De dochter van de boevenkoning is een spetterende en zwarte komedie over een koninkrijk vol slechteriken, bedriegers, dieven, omkopers, slinkse privédetectives, afpersers en corrupte rechters. Stuk van Toneelgroep ADODVS. Haags Pop Centrum, Burg. Hovylaan 12, 2552 AW, www.adodvs.nl | vanaf € 10,00, | Vanaf do 14 mei 2015 t/m za 20 juni 2015.
Paardcafé - Ready to Play | Dance / Pop en Rock / R&B en Soul | Elke week staan er weer nieuwe bands op het podium van het Paardcafé. Kom kennis maken met aanstormend talent en lekker dansen op de muziek van één van de DJ's! Kom gewoon een drankje drinken of test je muziekkennis iedere derde vrijdag van de maand tijdens de fameuze Popquiz. Paard van Troje, Prinsegracht 12, 2512 GA, | Do 11 juni 2015 19:00 uur. Salsadansen in Musicon | Dance | Deze gezellige en voor iedereen gratis toegankelijke Salsadansavond is inmiddels al meer dan tien jaar een begrip in Den Haag. Musicon, Soestdijksekade 345, 2574 AL, www.musicon.nl | Gratis, Van 11/06/2015 tot 11/06/2015, Do 11 juni 2015 21:00 uur.
De Gekke Geit Gypsy Jazz | Jazz of Wereldmuziek | Monsieur Alban and his gypsy caravan komen donderdags uptempo gypsy jazz spelen. Hostel The Hague, Lutherse Burgwal 5, 2512 CB, | Vanaf do 7 mei 2015 t/m do 24 december 2015.
Epmd | Pop en Rock | Den Haag heeft een rijk hiphopverleden waarin het Paard van Troje zich inzet om oldschool artiesten,
Solo's @ the Sea | Zie vrijdag 5 juni Srebrenica | Lezing/Debat | Een avond van vredesorganisatie PAX en ProDemos rond de vraag: Hoe leeft ‘Srebrenica’ in het publieke en politieke debat in Nederland en Bosnië-Herzegovina? ProDemos - Huis voor democratie en rechtsstaat, Hofweg 1, 2511 AA, www. prodemos.nl | Do 11 juni 2015 20:00 - 21:30 uur.
Informatie THEATERS
De hoofdredactie
Solo's @ the Sea | Zie vrijdag 5 juni
Koeskoes | Jeugdtheater, | Koeskoes en
Billy Elliot de musical | Musical of Show | De musical Billy Elliot gebaseerd op de wereldberoemde film, vertelt het inspirerende verhaal van een 11-jarige jongendie zijn passie voor dansen ontdekt en doorzet tegen de wil van zijn vader in.
www.raadvanstate.nl | Gratis | Wo 10 juni 2015 12:45 uur.
11
27-5-2015 11:13:33
Appeltheater/ Appelstudio Duinstraat 6-8, 070-3502200 AFAS Circustheater Circusstraat 4 070-4167600 Branoul Maliestraat 12 070-3657285 Diligentia Lange Voorhout 5 070-3610540 Het Veur Theater Damlaan 44 Leidschendam 070-3000013 Koninklijke Schouwburg Korte Voorhout 3
0900-3456789 Kooman’s Poppentheater Frankenstraat 66 070-3559305 Korzo Theater Prinsestraat 42 070-3637540 Lucent Danstheater Spui, 070-8800333 Nationale Toneel Gebouw Schouwburgstraat 8 0900-3456789 Nutshuis Riviervismarkt 5 070-3459090 Rijswijkse Schouwburg Gen. Spoorln. 10 Rijswijk, 070-3360336
Theater Dakota Zuidlarenstraat 57 070-3265509 Theater Merlijn Bilderdijkstraat 33 070-3450996 Theater Pepijn Nwe Schoolstr. 21-23 070-3610540 Laaktheater Ferrandweg 4 070-3933348 Theater De Vaillant Hobbemastraat 120 070-4452808 Theater in de Steeg Westeinde 165a 070-3648408 Theater Ludens burg. Feithplein 95 Voorburg 070-3871168
Theater aan het Spui Spui 187, 070-3465272 Theater Zeebelt De Constant Rebequeplein 20a 070-3656546 Theater De Nieuwe Regentes Weimarstraat 63 070-2119988 World Forum Convention Center Churchillplein 10 070-3066228 Zeeheldentheater Trompstraat 342 070-3992222
MUZIEKCENTRA Dr Anton Philipszaal Spui, 070-8800333 Haags Pop Centrum Burg. Hovylaan 12 070-4400086 Lokaal Vredebreuk Papestraat 38 070-3656046 Koorenhuis Prinsegracht 27 070-3422722 Musicon Soestdijksekade 345 070-3686800 Muziekcafé De Paap Papestraat 32 070-3652002 Paard van Troje Prinsegracht 12 070-3601838
Podium Vocale Ln v. Meerdervoort 32 070-3451423 Regentenkamer Noordwest Buitensingel 20, 070-3658612 SuperMarkt Grote Markt 25 070-3649549 ’t Syndicaat Nieuwe Molstraat 10 070-3600053
12 | uit de kunst
Den Haag Centraal | Vrijdag 5 juni 2015
kruiswoordpuzzel 1 11 15
2
3
4
5
6
12
21
20
29
28
3
32 34
37 43
42 48
47
6 8 4
19
31
53
38 44
45 50 55
54
58
56
40 46
51 57
59
60
Horizontaal: 1 gebakken vloertegel 6 bloem 12 palm 13 allee 15 pas geleden 18 pl. in Noord-Holland 20 ten opzichte van 21 onderricht 23 onder leiding van 24 profeet 26 klimaatregelaar 28 divan 29 noodsignaal 31 ondersteboven 33 deel v.e. geweer 34 deel v.e. tekst 36 notie 38 magazijn 41 land in Azië 43 ras 45 Germaans teken 47 geneesmiddel 49 vliegende schotel 51 grap
39
49
61
52 militair 55 brilframe 58 plek 59 keer 60 ingevouwen strook 61 rust.
Verticaal: 2 plant 3 brandgang 4 pl. in Amerika 5 titel 7 bergweide 8 ongekookt 9 centrale antenne inrichting 10 binnenshuis 11 soort aardappel 14 idee 16 zandheuvel 17 leep 18 lekkernij 19 sprookjesfiguur
9
14
27
30
36
52
10
23
33
41
9
22
26
25
35
8
18
17
24
7 13
16
oplossingen van vorige week
sudoku
22 bijwoord 25 Europees gebergte 26 pl. in Frankrijk 27 totale verkoop 28 Spaanse titel 30 lokspijs 32 zeer belangrijk persoon 35 aangeschoten 36 feestversiering 37 verkeerd 38mensenmassa 39 kabaal 40 huidziekte 42 havenplaats 44 voegwoord 46 thans 48 Engelse titel 50 hard geluid 53 fraaie kleding 54 gravin van Holland 56 grootmoeder 57 mak.
5 7 8 1 6 4 5 1
Den Haag Centraal B.V. Juffrouw Idastraat 11 2513 BE Den Haag 070-3644040
Hoofdredactie Casper Postmaa Coos Versteeg Coördinatie redactie Jasper Gramsma Annerieke Simeone Redactie-assistent Liza Letsch Eindredactie Dick Toet Wouter Storm (corrector) Stadsredactie Saskia Herberghs Vera de Jonckheere Marc Konijn Alexander Münninghoff Danny Verbaan Adrie van der Wel Cultuurredactie Kim Andriessen Tommy van Avermaete Egbert van Faassen Sjoerd van Faassen Lisanne Hoogerwerf Bert Jansma Babeth Knol Eric Korsten Thijs Kramer Astrid van Leeuwen Tim Mathot Olivier van Nooten Anneke Ruys Jill Stolk Aad van der Ven Sportredactie Klaas-Jan Droppert (coördinator) Theo Bollerman (historie) Bert Tielemans Arnout Verzijl Hans Willink Martin van Zaanen
www.denhaagcentraal.net Gemeentepolitiek Jan van der Ven
Uitgever René Wagemaker
Rubrieken Emilie Bolsius (medisch) Daphne Browne (culinair) Mira Feticu Wendy Hendriksen (tuin) Joke Korving Caroline Ludwig Raymond de Mooij (juridisch) Willem Post (internationaal) Otto Snoek Paul van Waarden (culinair) Jimmy Tigges Emmy van der Woude (onderwijs) Terugblik: redactie Haags Gemeentearchief
Advertentieverkoop Rogier Panis [email protected] mobiel: 06 24 62 65 01
Vormgeving Anneke de Zwaan Hans Fresen Fotografie Jurriaan Brobbel Eveline van Egdom Piet Gispen Mylène Siegers Thomas Vahé en fotopersbureaus WFA en Hollandse Hoogte
Familieberichten Dit betreffen geboorte-, huwelijks-, overlijdensberichten, in memoriams of dankbetuigingen. Informeer naar onze tarieven bij de advertentieafdeling. Correspondentie • Advertentie [email protected] • Redactie [email protected] • Algemeen [email protected] Druk Rodi Rotatiedruk, Diemen
Columnisten Vilan van de Loo Marcel Verreck André Wetzel Chris Willemsen
>Abonnementenservice< Voor opgave abonnementen, verhuizingen, bezorging en wijzigingen:
Bel 0172-476085 (ma t/m vr: 9 – 17 u),
of per e-mail:[email protected]. Voor opzeggingen (uitsluitend schriftelijk, uiterlijk 4 weken voor einde abonnementsperiode).
9
2 6 8 4 3 2 8 5 9 3 9 4
B I B L I O T H E E K
M A N I E
O N M I N
1 4 7 3 9 8 2 6 5 E T R T E E S A K U S B A R I G E L A E S
8 2 5 6 1 7 3 4 9
3 5 9 8 4 6 1 7 2
2 6 1 9 7 3 5 8 4
I E R E P E T B O R K E R I E L B U S I Z A R A R A E S S T E T N D E R T O R
7 8 4 1 2 5 9 3 6 T I S S U E V R E E M D
9 3 2 4 6 1 8 5 7
4 7 8 5 3 2 6 9 1
O E T T I E K I T L I L N O R P Y R I N U K N H M E A A L R O M
5 1 6 7 8 9 4 2 3
J E N L T E E E N M D R O I N L E E E R
H E K S E N K E T E L
spoedgevallen
Alarmcentrale
112
Politie eenheid Den Haag
0900 - 8844
Twitter: @Poldenhaag Facebook: www.facebook.com/PolitieDenHaag
SMASH (Stichting Mobiele Artsen Service Haaglanden) 070 - 346 96 69
colofon
6 9 3 2 5 4 7 1 8
SMASH is een samenwerkingsverband van alle huisartsen in Den Haag, Leidschendam, Rijswijk, Voorburg, Voorschoten en Wassenaar. SMASH regelt spoedeisende huisartsenhulp buiten kantoortijden. Iedere dag tussen 17.00 uur ‘s avonds en 8.00 uur ’s morgens; gedurende het hele weekend en op alle erkende feestdagen. www.smashaaglanden.nl
Informatie dienstdoende apotheken 070 - 345 10 00
Meldnummer dierenbescherming 0900 - 20 21 210 (10ct./min.)
Tandartsendienst avond- en weekenddienst alleen spoed 070 - 311 03 05
Dierenartsen weekenddienst
Stichting Dierenambulance Den Haag 070 - 328 28 28
www.dierenbescherming.nl (Spoedgevallen nacht en weekend)
0900 - 2226 333 en 0900 - 2222 456 www.dierenartsenkring-denhaag.nl
(dag en nacht bereikbaar) www.dierenambulancedenhaag.nl
abonnement
Doe mee, lees DHC ook elke week! Den Haag Centraal is de enige onafhankelijke krant van Den Haag. Elke week brengen wij u op de hoogte van het belangrijkste nieuws op het gebied van gemeentepolitiek, stadsontwikkeling, verkeer en milieu, zorg, onderwijs en sport. Onze befaamde bijlage UIT de Kunst brengt elke week een compleet overzicht van wat zich in onze theaters, bioscopen en musea afspeelt. Een echte Haagse krant, geschreven door de beste journalisten van de stad. René Wagemaker, uitgever Casper Postmaa, hoofdredacteur rtphone, tablet of pc. papier en digitaal voor sma rvoor krijgt u de krant op daa , jaar per € 35,- of een 89,van € t que kos aurantche Een abonnement gratis en ontvangt een rest neem dan een e krijgt de krant 8 weken n, nne ake abo nism jaar ken er we nad nieu t Een n Heden. Wilt u eers besteden bij kunstuitlee in en stuur deze naar: waardebon van € 100,- te erstaande antwoordstrook ond Vul en. wek 10 r 10,- voo € van nt ig. eme nod onn niet el efab pro Den Haag. Postzeg rdnummer 24665, 2490 WB Den Haag Centraal, Antwoo
anden en
voor 14 ma traal en betaal slechts € 89,nnement op Den Haag Cen □ Ja, ik neem een jaarabo er cheque. * □ Kunst □ Din ontvang tevens de cadeau mers.* nement van € 10 voor 10 num bon efa pro □ Ja, ik neem een
□ Dhr □ Mevr : Voorletter(s) en achternaam E-mailadres: Huisnummer: Telefoon: Adres: Plaats: Postcode: IBAN/Bankrekeningnr: Handtekening:
g bij automatische incasso.
*Aanbod is uitsluitend geldi