Voorwoord Valkenburg, oktober 2013 Beste parochianen en gasten, Wij hebben ons geloof uiteindelijk te danken aan onze ouders, grootouders en andere familieleden of kennissen. Misschien hebben we ook iemand leren kennen die wij bewonderen en die ons tot geloof heeft gebracht. Wij zijn hun heel dankbaar voor dat geloof, dat zij door hun woorden en hun voorbeeld hebben overgedragen. Zij hebben ons het vertrouwen gegeven in Jezus en in God. Door dat vertrouwen in God en in Jezus nemen wij ook als waarheid aan wat zij ons verteld hebben. Vlak voor zijn heengaan heeft Jezus gezegd: "Laat uw hart niet verontrust worden. Gij vertrouwt op God, vertrouwt ook op Mij. In het huis van mijn Vader is ruimte voor velen. Als dat niet zo was, zou Ik het u gezegd hebben, want Ik ga heen om een plaats voor u te bereiden. En wanneer Ik ben heengegaan en een plaats voor u heb bereid, kom Ik terug om u op te nemen bij Mij". Hoe vaak lezen en horen wij deze beloftevolle worden bij uitvaartdiensten. Het zijn geen dooddoeners (met excuses voor dit woord) maar hoopbrengers. We zullen velen met name gedenken (zie elders) en naamloos. We zeggen dat ze rusten in vrede. We geloven dat. En met hen voelen we ons de gemeenschap van alle heiligen, met grote letter H en kleine letter h. We blijven verbonden en dat is de boodschap van 1 en 2 november. U allen die dit leest wensen we gedachtenisrijke dagen. H.Jansen, pastor E.Huids, ass.pastor Kerkbestuur H.Lomme, par.secr.
PAROCHIEAGENDA EN MISTIJDEN 19 oktober t/m 22 december 2013 Nicolaas en Barbara ma. t/m vr. in oktober za. 19 oktober zo. 20 oktober
za. 26 oktober zo. 27 oktober za. 2 november zo. 3 november
za. 9 november zo. 10 november za. 16 november zo. 17 november za. 23 november zo. 24 november za. 30 november zo. 1 december
za. 7 december zo. 8 december vr. 13 december za. 14 december
Wereldmissiedag 9.30 (Caeciliakoor) 11.30 Amigos do Brasil (samenzang) 11.30 (samenzang)
Allerheiligen 9.30 (samenzang) 11.30 (Caeciliakoor) 16.00 kerkhof (Caeciliakoor) 17.30 Maartensoptocht 11.30 (samenzang) 9.30 (Caeciliakoor) 11.30 (mannenkoor Geulklank) 11.30 (Caeciliafeest) Herdenking H.Spee begin Advent 1e Advent 9.30 (Caeciliakoor) 11.30 (Walrams Genootschap) e
2 Advent 11.30 (schutterij) 19.00 Vormselviering
O.L.Vrouw 19.00 rozenkransgebed 18.30 (samenzang) Wereldmissiedag
18.30 (samenzang) 9.30 (Gregoriuskoor) 18.30 Allerzielen voor beide parochies Allerheiligen 9.30 (Gregoriuskoor) 16.00 kerkhof (Caeciliakoor) 18.30 (samenzang) 9.30 (Gregoriuskoor) 18.30 (samenzang)
18.30 (samenzang) 9.30 (Gregoriuskoor) begin Advent 18.30 (samenzang) 1e Advent 9.30 (Chorale Valkenburg) 18.30 (samenzang) 2e Advent 9.30 (Gregoriuskoor) 18.30 (samenzang)
VERVOLG PAROCHIEAGENDA zo. 15 december
Nicolaas en Barbara 3e Advent 9.30 (Caeciliakoor) 11.30 (samenzang)
di. 17 december za. 21 december
zo. 22 december
4e Advent 11.30 (samenzang)
O.L.Vrouw 3e Advent 19.00 boeteviering beide parochies 18.30 (samenzang) 20.00 (kerstconcert mannenkoor Geulklank) 4e Advent 9.30 (Gregoriuskoor)
UITSLAG LOTERIJ "SAMEN STERK VOOR DE KERKEN" t.b.v. groot onderhoud en restauratie van Nicolaas- en Barbarakerk en de kerk van O.L.Vrouw v.Alt.Bijstand 1e 2e 3e 4e
prijs prijs prijs prijs
5e prijs 6e prijs 7e prijs 8e prijs 9e prijs 10e prijs 11e prijs 12e prijs 13e prijs 14e prijs 15e prijs
lotnummer 3697 lotnummer 986 lotnummer 1864 lotnummer 2565 lotnummer lotnummer lotnummer lotnummer lotnummer lotnummer lotnummer lotnummer lotnummer lotnummer lotnummer
3540 1936 344 471 1579 900 2472 534 1300 561 2575
€ 350,-- contant busreis 2 dagen (2 pers.) "Het Zuiden" € 200,-- contant dinerbon € 150,-- 2 personen Grand Hotel Voncken waardebon € 60,-- Schreitl - Swarovski waardebon € 50,-- Joy Flowers waardebon € 50,-- Joy Flowers waardebon € 50,-- P.Wouters en zoon waardebon € 40,-- Brasserie America waardebon € 25,-- Read Shop waardebon € 25,-waardebon € 15,-- Lunchroon De Bongerd VVV-bon € 15,-€ 10,-- contant € 10,-- contant
GEVARIEERDE BERICHTEN Mariakapelletje komt terug Tot voor 2 jaren stond aan het begin van de Bogaerdlaan bij de brug een Mariakapelletje uit 1950. Door werkzaamheden aan de Geulkades werd het tijdelijk opgeslgen bij de gemeentewerken. Op dit moment wordt het kapelletje weer klaargemaakt voor herplaatsing. Op het gazon, hoek Pelerinstraat - Kerkstraat is de fundering reeds gestort. Danzij een werkgroep die zich het lot van het kapelletje had aangetrokken, kunnen we meedelen dat in goed overleg met gemeente, familie Botterweck, kerkbestuur, de heer Harry Lebouille, leefbaarheidsoverleg Valkenburg-centrum, werkgroep Kruisen en Kapellen, de heer Jean Sleijpen en mevrouw Helène Hoenjet, de plaatsing binnen afzienbare tijd zal geschieden. We zijn nu al dankbaar voor alle betrokkenen voor hun meedenken en inzet. Wilt u dit project ook financieel ondersteunen? Dit kan via het ABN/AMRO bankrekeningnummer van het kerkbestuur 52.19.54.622 m.v.v. "Mariakapelletje". Bij voorbaat hartelijk dank.
Wegkruis Emmaberg Kort na de 2e wereldoorlog werd een wegkruis geplaatst op de splitsing van de Nieuweweg met de Emmaberg en de Hekerweg. Reden hiervoor was, dat men dankbaar was onverlet de oorlog te hebben doorstaan. Onder grote belangstelling van de buurtbewoners van genoemde straten en andere parochianen werd dit kruis op 1 juni 1947 ingezegend door de toenmalige pastoor Welters. Inmiddels zijn ruim 65 jaren verlopen en bevindt dit wegkruis zich in slechte staat van onderhoud. Reden voor de Werkgroep Kruisen en Kapellen Valkenburg om plannen te maken voor een serieuze restauratie, waartoe de voorbereidende werkzaamheden inmiddels begonnen zijn. Wanneer er nog personen zijn die destijds bij de oprichting en inzegening betrokken waren of anderszins informative en/of foto's hierover hebben, zou de Werkgroep graag in contact met hen willen komen via telefoon 043 6042051 of 043 6014147.
Acties voor groot onderhoud Nicolaaskerk Zoals u wel bekend is, vraagt onze monumentale kerk veel onderhoud. Om enigszins de kosten te drukken worden er acties georganiseerd. Onlangs nog het tuinfeest in kasteelpark Den Halder (zie elders). Het zoeken is steeds naar nieuwe ideeën. Het boek over de geschiedenis en de bouwkundige details van de Nicolaaskerk is er o.a. één van. Het mooi geïllustreerde boek is voor € 9,95 te koop. Ook kunt u voor dit doel speciaal ingekochte rode of witte wijn kopen voor € 7,95 per fles. Deze artikelen zijn te verkrijgen na iedere h.mis of in het parochiebureau. H.Vormsel Op vrijdag 13 december a.s. zal om 19.00 uur het H.Vormsel worden toegediend aan de kinderen van groep 8 van de Plenkertschool in de Nicolaaskerk. Vormheer is Mgr. Everard de Jong. De voorbereidingen hiervoor zijn reeds gestart. Lourdesgrot Tijdens de zomermaanden werd de Lourdesgrot en het winkeltje "De Bron" druk bezocht door vele toeristen of toevallige passanten. Onze dank gaat uit naar alle medewerkers die zich belangeloos inzetten om het onderhoud van de Lourdesgrot en winkel financieel mogelijk maken. Tijdens de periode van de kerstmarkt zal ook de kerstwinkel Kerkstraat 5 weer geopend zijn. De opbrengst van de verkoop komt geheel ten goede aan de Lourdesgrot. Jaar van het Geloof 50 Jaar geleden begon het Tweede Vaticaans Concilie. De toenmalige paus Johannes XXIII wilde "de kerk bij de tijd" brengen. Om dat gebeuren te herdenken en om te werken aan de herontdekking van het geloof, vieren we nu "het jaar van het geloof" met speciale activiteiten over de hele wereld en ook in ons bisdom. Op de site van het Bisdom Roermond is meer informatie te vinden. Het jaar van het geloof eindigt op 24 november 2013. Oud-kapelaan Mgr.dr.Joannes Mathijs (Jo) Gijsen overleden Op 24 juni j.l. overleed te Sittard oud kapelaan Gijsen. Hij was van 1957 tot 1959 kapelaan in de parochie O.L.Vrouw v.Alt.Bijstand. De plechtige uitvaartdienst vond plaats op 29 juni in de Kathedraal te Roermond. Hij werd begraven op het kloosterkerkhof van de zusters Karmelietessen te Sittard.
6 EN 7 JULI - TOPDAGEN IN DE PAROCHIE NICOLAAS EN BARBARA De processie op 7 juli Dank aan allen die deze processie -door onze binnenstad- tot een stralende en kleurrijke boodschap van geloof maakten. De deelnemende groepen -waaronder veel jeugd- dank je wel. De bewoners die straten en pleinen vanaf de vroege uurtjes aankleedden: dank je wel. Het was indrukwekkend, deze voettocht met de Heer in ons midden. De nieuw betegelde straten van de binnenstad maakten de processie extra feestelijk. De straten werden als het ware meteen ingezegend. Over 2 jaar doet de Dwingel hopelijk wel weer mee in de route. 6 en 7 juli het 16e tuinfeest in kasteelpark "Den Halder" De stichting "Kerk, ons aller zorg"met een vaste kern van trouwe medewerkers mag content zijn. Een ontmoetingsplek in- en buiten de kerk; gevarieerde muziek op beide dagen en een hapje en drankje gezelligheid overdekt met heel veel zon. Dank aan alle bezoekers. Heel veel dank aan the big boss Leon Philippi en aan allen die in welke vorm dan ook hebben meegewerkt aan dit prachtige feest. Loterij voor beide parochiekerken 5.000 Loten lagen klaar voor verkoop. Ze kostten € 2,-- per stuk. Dankzij de tomeloze inzet van slechts enkele verkopers konden we 4.000 loten slijten. Namens het kerkbestuur van beide binnenstadsparochies heel hartelijk dank hiervoor. Op 3 juli j.l. vond de trekking van de loterij plaats door notaris Schutgens van Metis notarissen te Valkenburg. Heeft u iets gewonnen? Proficiat. De trekkingslijst hangt op in beide kerken en is te vinden op teletekst pagina 201 en 202. Elders in dit parochieblad staan de winnende lotnummers vermeld.
OUD-ASSISTENT PATER HARRY SPEE OVERLEDEN Op 12 september 2013 overleed Harry -op 83-jarige leeftijd- in het ziekenhuis te Leuven na een jarenlang slepende ziekte. Hoewel hij in 2000 -samen met zijn confraters- Valkenburg definitief verliet, zijn hij en wij nooit helemaal uit elkaar gegroeid. In de parochie H.H.Nicolaas en Barbara was hij 40 jaar assistent bij de verschillende pastors Welters, van Amstel, v.d. Eng en Jansen. Naast zijn taak als theologie-professor aan de H(U)T)P te Heerlen, wilde hij nauw met het basispastoraat verbonden blijven. Met interesse, met wijsheid, maar altijd dienstbaar volgens het motto van de paters van de Cauberg: "Van harte …… ". In 2000 verhuisde hij naar Leuven om daar het werk van zijn congregatie der H.H.Harten voort te zetten. Wij danken Harry voor al die jarenlange dienstbaarheid. H.Jansen, pastoor Kerkbestuur H.Lomme, par.secr. Op 18 september was de uitvaartdienst in Teteringen; daarna werd hij begraven op het grote stadskerkhof "Zuylen" in Breda. In de Nicolaas- en Barbarakerk herdenken wij hem dankbaar zondag 24 november a.s. om 11.30 uur samen met het Caeciliakoor waar hij jarenlang voorzitter van was.
BIJZONDERE GELOOFSMOMENTEN Gedoopt: 19-05-2013 22-06-2013 29-06-2013 30-06-2013 14-07-2013 21-07-2013 04-08-2013 17-08-2013 25-08-2013 01-09-2013 08-09-2013 21-09-2013 28-09-2013 10-10-2013 12-10-2013 12-10-2013
Angelica Sienna Anne Delissen Krijn Blom Riz Theunisz Andreas Harutiunyan Naud Geraerds Maes Hupperichs Sepp van Berlo Joanie Luyten Lennard en Vincent Stijnen Luke Schreitl Jasper George Stevenhaghen Senna en Isabella Wetzels Dex Coumans Joris Koolen Enya en Eowijn Philips
Gevormd op 24 mei 2013 te Gulpen: Remco Rademakers - Hekerbeekstraat 14 Jackie Tillemans - Hekerbeekstraat 40
Getrouwd: 21-06-2013 24-08-2013 04-09-2013 13-09-2013
Luc Weltens en Suzanne Peters Marco Philippens en Esther Aarts François Stevens en Suzanne Gelders Tom van Loo en Chantal Douven
MISSIE- EN ONTWIKKELINGSWERK
MIVA In het weekend van 24/25 augustus j.l. werd er een kerkdeurcollecte gehouden voor de Missie-Verkeersmiddelen-Actie. De opbrengst was: Parochie H.H.Nicolaas en Barbara € 341,12 Parochie O.L.Vrouw v.Alt.Bijstand € 89,77 Oosterbeemd € 58,20 Totaal € 489,09 Dank aan alle gevers. Oktobermaand - Wereldmissiemaand Dit jaar wordt in dit verband aandacht gevraagd voor kleine christelijke gemeenschappen in Tanzania en dan special om middelen te verzamelen om scholing voor de kinderen mogelijk te maken. Op 9 oktober wordt daarvoor actie gevoerd in de Plenkertschool. De kinderen zamelen dan geld in voor hun leeftijdgenootjes in dat land. Op zondag 20 oktober vindt er om 11.30 uur in de Nicolaas- en Barbarakerk de jaarlijkse eucharistieviering plaats met Amigos de Brasil. De kerkdeurcollecte -van 11.30 uur- is bestemd voor de pastoraal werker Rover v.d. Ploeg die werkzaam is in Brazilië. De kerkdeurcollectes van de andere h.missen zijn bestemd voor het eerder genoemde project in Tanzania. Dankdienst eerste communicanten Deze vond plaats op 8 juni j.l. in de kerk van O.L.Vrouw v.Alt.Bijstand. De kinderen gaven van hun kado-geld het mooie bedrag van € 393,36, bestemd om gehandicapte kinderen een "opkikker" te bezorgen door een special wens van hen in vervulling te laten gaan. Namens deze kinderen dank aan onze communicantjes. Open middagen Nicolaas- en Barbarakerk Van 24 juni t/m 15 september hebben 8.719 mensen gebruik gemaakt van de mogelijkheid om deze monumentale kerk te bezichtigen. Namens al die mensen, doch vooral namens het kerkbestuur, hartelijk dank aan de gidsen voor hun begeleiding en uitleg in die periode.
ZIJ DIE VAN ONS ZIJN HEENGEGAAN TUSSEN ALLERHEILIGEN 2012 EN ALLERHEILIGEN 2013 Margriet Thuijs-Driessen An van Alen-Krops Annie Lemmens-Macor Toni Ruther Frits van Rijen Manuel Perez Jan Thijssen Lily Crolla Mia Geijselaars-Wijnands Martin van Erp Annie Duijkers-Rekko Els Stevens-Kengen Léonie Goessens-Werry Boy Lejeune Leo Verheijen Els van Moerkerk-Eggen Annie Steijnebrugh-Sax Annie Ackermans-Herben Ian Mc Kissock Zus Eggen-Marx Jan Knoops Jo Meijs Riek Janssen-Caubo Jo Roukens Els Schetters-Maessen Charl Crolla Breur Keijdener Margriet Schrijen-Scheren Sjeng Starmans Karel Scheepers Paul Vollers Sophie America-Quax Jos Eurlings
91 88 84 90 90 87 67 96 78 85 84 90 97 75 79 85 91 74 68 85 84 74 81 88 76 83 74 86 94 78 71 95 55
jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar
Uitvaart sinds het vorige parochieblad (juni 2013) 15-07-2013 19-07-2013 19-07-2013 27-07-2013 05-08-2013 07-08-2013 10-08-2013 14-08-2013 26-08-2013 29-08-2013 05-09-2013 13-09-2013 18-09-2013 20-09-2013 20-09-2013 24-09-2013 25-09-2013 03-10-2013
Els Quaden-Hofman Jan Heijnens Annie Rzadki-Caelen Theo van der Linden Riet Notermans-Hennen Lucie Duijzings-Jaspers Marcelle Sträter-Snoeck Guus Hoenjet Wiel Brouns Jacques Dieteren Bertha Geurts-Feijen Jetta Meertens-Marx Pater Harry Spee oud assistent Sophie Smeets Franz Scheufen Jack Winkelmolen Piet Boreas Lambert van Can
87 64 89 90 87 93 89 90 72 79 93 91
jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar jaar
83 95 76 60 91 78
jaar jaar jaar jaar jaar jaar
Zaterdag 2 november zullen we in de Onze Lieve Vrouwekerk om 18.30 uur de doden van beide parochies tijdens een eucharistieviering noemen en na ieders naam een kaars opsteken. Na afloop van de dienst kunnen de gedachteniskruisjes (van beide parochies) worden afgehaald in dezelfde kerk; ook wanneer de uitvaartdienst heeft plaatsgevonden in de Nicolaaskerk. De nabestaanden zijn hiertoe ook schriftelijk uitgenodigd.
Op zondag 3 november om 16.00 uur zullen we onze overledenen met name noemen en gedenken op het kerkhof aan de Cauberg. Na de gebedsdienst m.m.v. het Caeciliakoor zegenen wij de graven en de urnengalerij van uw dierbaren.
MISSTIPENDIA VANAF 2014 De diocesane Financiële Commissie heeft onlangs voor het kalenderjaar 2014 de volgende adviestarieven voor parochies inzake misstipendia en kerkbijdrage bijgesteld: eenvoudige dienst door de week (leesmis) € 10,-eucharistieviering in weekend € 25,-jubileummissen buiten reguliere missen € 250,-uitvaartdiensten € 400,-huwelijksmis € 400,-begeleiding naar crematorium of andere begraafplaatsen na voorafgaande kerkdienst € 50,-gestichte jaardienst ( 5 jaar) in weekend € 125,-gestichte jaardienst (10 jaar) in weekend € 250,-gestichte jaardienst (20 jaar) in weekend € 500,-De bijdrage voor rouw- en trouwdiensten + crematoriumdiensten wordt niet gevraagd aan parochianen die in de vier jaren voorafgaand aan de dag van de betreffende dienst, kerkbijdragen hebben betaald (of aan de parochie van waaruit zij zijn verhuisd naar de huidige parochie en per jaar tenminste het gemiddelde (vanaf 2014 € 100,-- per jaar) hebben betaald. Het richtsnoer voor de kerkbijdrage blijft 1% van het netto-inkomen van een economische eenheid.