Volkswagen príslušenstvo
Extra trieda. Príslušenstvo pre Phaeton.
Pohyb vpred je fascinácia. Takmer žiadna iná téma nedokáže človeka nadchnúť viac. Pretože pohyb vpred je ideálom voľnosti. My vo Volkswagene spájame Volkswagen príslušenstvo s najvyššou kvalitou, funkčnosťou, komfortom a mnohým ďalším. Pretože sme presvedčení, že jediný spôsob pohľadu nestačí, aby sme dokázali zdôrazniť 1.000 faziet vášho Volkswagenu.
Originálne príslušenstvo Volkswagen
Volkswagen Originálne príslušenstvo prenáša prémiovú náročnosť značky aj do segmentu príslušenstva. Pritom filozofia nášho produktu neustále ručí za inovatívne techniky a náročný dizajn. Až do najmenšieho detailu, pretože Volkswagen Originálne príslušenstvo sa vyvíja, testuje a prispôsobuje spolu s príslušným vozidlom. Aby ste sa cítili vo svojom Volkswagene vždy príjemne. Vyskúšajte širokú ponuku zostavenú zo siedmich produktových radov pre väčšiu individuálnu mobilitu, pôžitok z jazdy a fascináciu. Váš Volkswagen partner vám ochotne poradí.
4
Kolesá & pneumatiky Disky z ľahkých zliatin, kompletné kolesá, sada zámkových skrutiek
6
Preprava Strešné prepravné systémy a prepravné systémy v zadnej časti vozidla, ťažné zariadenie, detské sedačky
Komfort & ochrana
12
Vešiak na šaty, rohože, vložka do batožinového priestoru, sieť na batožinu, taška na lyže
Servis & ošetrovanie
14
Ošetrovacie a čistiace prostriedky, výstražný trojuholník, snehové reťaze
Lifestyle
16
Biznis, kožený tovar, doplnky pre fajčiarov, kravata, modely auta
Vozidlá zobrazené v tomto katalógu sú zobrazené čiastočne s prídavným príslušenstvom a /alebo špeciálnou výbavou. Nie sú súčasťou dodávky príslušného popísaného produktu, rovnako aj prípadne zobrazené dekoračné prvky.
Štýlový vzhľad. Disky z ľahkých zliatin z Originálneho príslušenstva Volkswagen predstavujú vydarenú kombináciu najvyššej kvality a osobného štýlu. Zhotovené z hliníka, horčíka a kremíka spájajú elegantnú dynamiku s extrémnou odolnosťou. Preto si užívajte popri ušľachtilom dizajne aj upokojujúci pocit.
Volkswagen Originálna sada zámkových skrutiek
Sériové skrutky kolies sa dajú použiť aj
Sadou zámkových kolesových
vyplývajúce z posudku TÜV je potrebné
skrutiek sú vaše disky z ľahkých
presne dodržiavať.
zliatin lepšie zabezpečené proti odcudzeniu. Obj. č. 000 071 598
u všetkých diskov. Nariadenia a pokyny
Kolesá & pneumatiky
Volkswagen Originálne kompletné zimné koleso Champion Rozmer disku: 7,5 J x 18“, ET 40, LK 5/112 S pneumatikou Pirelli W 240 Sotto Zero v rozmere 235/50 R18-101V XL Obj. č. 3D0 073 248 PD 666
4 5
Volkswagen Originálny disk z ľahkej zliatiny Helios Rozmer disku: 8,5 J x 19“, ET 45, LK 5/112 Použiteľný rozmer pneumatiky: 255/40 R19 Farba: brilantná strieborná Obj. č. 3D0 071 492 666
Poriadne naložený. Štýlový vzhľad a vysoká úžitková hodnota sa dopĺňajú u Phaetonu do presvedčivého celkového riešenia. S Volkswagen Originálnym príslušenstvom dokážete naložiť všetko, čo vám je milé a drahé. Premyslené prepravné riešenia samozrejme nezodpovedajú len najvyšším požiadavkám kladeným na funkčnosť, ale včleňujú sa harmonicky aj do celkového estetického obrazu vozidla.
Preprava
Volkswagen Originálny výťah pre bicykle
Takto funguje city-crash test
(obrázok vľavo)
plánovanou hmotnosťou. Pôsobením horizontál-
Výťah pre bicykle vám umožňuje komfortné zdvíha-
neho zrýchlenia a síl pôsobiacich v protismere
nie bicykla na strechu vášho Phaetonu. Upevnením
jazdy sa simuluje typická nehoda v dôsledku nárazu
riaditiek, kolesa a sedadla zostáva bicykel stabilne
v mestskej doprave pri rýchlosti cca 30 km/h. Systém
fixovaný.
nosiča sa pritom nesmie v žiadnom prípade uvoľniť
Obj. č. 4D0 071 128 D
od vozidla.
Systém nosiča sa namontuje na vozidlo a zaťaží sa
Volkswagen Originálny základný nosič Základ pre vaše aktivity a všetky nadstavby, či držiak lyží a snowboardov, držiak bicyklov alebo praktický strešný box na lyže a batožinu. Z aerodynamicky tvarovaného hliníkového profilu s krytmi z veľmi kvalitného plastu. Mechanika z pozinkovaného, ochrannou vrstvou potiahnutého oceľového plechu. Uzamykateľný. Vlastná hmotnosť: cca 5,6 kg. Testovaný v city-crash. Obj. č. 3D0 071 126
Volkswagen Originálny držiak bicyklov (obrázok so základným nosičom) Pre športovcov vo voľnom čase a ambicióznych cyklistov. Držiak bicyklov je vyrobený zo špeciálne tvarovaného plastového profilu, rámový držiak je zhotovený z matne pochrómovanej ocele. Jednoduchá manipulácia a ľahká montáž. Testovaný v city-crash. Obj. č. 6Q0 071 128 A
Volkswagen Originálny držiak kajakov (bez obrázku) Špeciálne vyvinutý na prepravu kajakov do 25 kg. Rešpektuje prosím maximálne prípustné zaťaženie strechy. Obj. č. 1K0 071 127
6 7
Volkswagen Originálny držiak lyží a snowboardov
Volkswagen Originálny držiak lyží a snowboardov komfort
(obrázok so základným nosičom)
(bez obrázku)
Odchod na zjazdovku. Držiak lyží a snowboardov,
Pohodlná preprava až šesť párov lyží alebo štyroch snowboardov.
uzamykateľný. Z eloxovaného hliníkového profilu.
Ľahké nakladanie a vykladanie vďaka praktickej vyťahovacej
Dostať v dvoch rôznych veľkostiach.
funkcii. Uzamykateľný. Z eloxovaného hliníkového profilu.
Obj. č. 3B0 071 129D
Obj. č. 1T0 071 129
Obj. č. 3B0 071 129E
do štyroch párov lyží alebo do dvoch snowboardov do šesť párov lyží alebo do štyroch snowboardov
Volkswagen Originálny strešný box Naložte ďalšiu batožinu do pekne tvarovaného, stabilného strešného boxu z veľmi kvalitného plastu. Strieborný box v modernom, aerodynamickom dizajne vám ponúka vysokú mieru funkcionality. Rýchlo uzáver umožňuje rýchlu, nekomplikovanú montáž na základný nosič. V prípade potreby sa dá uzamykateľný box otvárať z oboch strán, extra veľký uhol otvorenia vám uľahčuje nakladanie a vykladanie. Vonkajšie rozmery: 190 x 90 x 38 cm, hmotnosť: cca 25 kg, objem: 450 l. Až pre šesť párov lyží alebo štyri snowboardy (dĺžka: max. 180 cm). Testovaný v city-crash. Obj. č. 000 071 175
strešný box
Obj. č. 000 071 275
rozširujúca sada na prepravu lyží a snowboardov v strešnom boxe
Preprava
Volkswagen Originálny nosič bicyklov pre ťažné zariadenie Komfortné použitie na vozidlách s ťažným zariadením. Takto jednoducho môžete v budúcnosti vziať so sebou na dovolenku až dva bicykle. Uzamykateľné zaisťovacie skrutky umožňujú flexibilnú manipuláciu. Rýchla montáž na guľu ťažného zariadenia. Max. nosnosť: 15 kg na každú koľajnicu a podľa oporného zaťaženia ťažného zariadenia. Napínajúci priemer kruhového rámu max. 80 mm, oválneho max. 80 x 45 mm. Obj. č. 3C0 071 105
nosič bicyklov pre ťažné zariadenie
Obj. č. 3C0 071 105E
rozširujúca sada pre tretí bicykel
8 9
Volkswagen Originálne ťažné zariadenie Odnímateľné. Elektrická montážna súprava sa musí objednať zvlášť. Rešpektujte prosím prípustné zaťaženie prívesu podľa technického preukazu. Obj. č. 3D0 092 155
Volkswagen Originálna elektrická montážna súprava (bez obrázku) 13-kolíkové prevedenie. Elektrická montážna súprava špeciálne prispôsobená na Phaeton zabezpečuje spoľahlivú, bezporuchovú funkciu. Obj. č. 3D0 055 204
Deti majú cestovať tak bezpečne a komfortne, nakoľko je to možné. Volkswagen Originálne príslušenstvo na to vytvára tie najlepšie predpoklady. So skúškami, ktoré idú až za zákonom predpísané požiadavky, ktoré sú kladené na tieto skúšky. Tak potvrdzuje napríklad bočný crash test vysokú kvalitu systémov detských sedačiek. Perfektné spracovanie, jednoduchá manipulácia, poťahy, ktoré sa dajú stiahnuť a prať pri teplote 30° sú samozrejmosťou.
Volkswagen Originálna detská sedačka Bobsy G0 plus ISOFIX Ochrana a komfort pre novorodencov a bábätká. Upevňovací systém „ISOFIX“ spája detskú sedačku so základným rámom pevne s karosériou, resp. sedadlom spolujazdca. O ešte väčšiu oporu sa stará podstavec. Nenáročnou manipuláciou zapadne detská sedačka do uchytenia „ISOFIX“, resp. sa opäť vyberie, takže pri opustení vozidla môže podstavec zostať vo vozidle. V novej sedačke „Bobsy G0 plus ISOFIX“ je zaistenie vášho dieťaťa zabezpečené integrovaným výškovo nastaviteľným 5-bodovým trakovým pásom. Integrovaná vložka sedačky chráni citlivý chrbátik novorodencov. Vyššie bočné opierky a hlboká miska na sedenie poskytujú väčšiu ochranu. Premyslený je aj ergonomický tvar otáčateľného strmeňa na nosenie pre komfortné vkladanie a vyberanie bábätiek. Spolu so strieškou proti slnku na ochranu pred priamym oslnením. Dá sa použiť aj vo vozidlách bez upevnenia systému „ISOFIX“ pomocou 3-bodového bezpečnostného pásu. Pre deti do hmotnosti 13 kg alebo do cca 15 mesiacov. Obj. č. 00V 019 907
Volkswagen Originálna detská sedačka Bobsy G0 plus Detská sedačka ako „Bobsy G0 plus ISOFIX“, ale bez upevňovacieho systému „ISOFIX“. Obj. č. 00V 019 900 C
Preprava
Volkswagen Originálna detská sedačka Bobsy G1 ISOFIX DUO plus Detské sedačky so systémom „ISOFIX“ ponúkajú veľký potenciál ochrany: Špeciálna upevňovacia norma „ISOFIX“ spája detskú sedačku pevne s karosériou. Sedačka „G1 ISOFIX DUO plus“ s výškovo nastaviteľnými trakovými pásmi má okrem toho aj misku na sedenie, nastaviteľnú v troch uhloch. Sklopné západkové strmene umožňujú použitie aj vo vozidlách bez systému „ISOFIX“. Vhodná pre deti od cca 9 do 18 kg (8 mesiacov až cca 4 roky). Obj. č. 00V 019 909 B
Volkswagen Originálna detská sedačka Bobsy G3 plus Detská sedačka „Bobsy G3 plus“ pozostáva z vankúša na sedenie a opierky na spanie a dostáva dieťa do správnej polohy, aby malo vedenie bezpečnostného pásu optimálny priebeh. Plocha na sedenie sa dá presne nastaviť na šírku panvy dieťaťa. Výškovo nastaviteľná opierka na spanie a sklonom prispôsobená sedadlu v aute poskytuje na dlhších cestách pohodlné a komfortné cestovanie. Poťahy sa dajú stiahnuť a prať. Upevnenie nasleduje pomocou 3-bodového bezpečnostného pásu. Pre deti od 15 do 36 kg (medzi 4 a 12 rokmi). Obj. č. 00V 019 906 A
Mesiace Roky
Bobsy G0 plus ISOFIX
do 13 kg
Bobsy G0 plus
do 13 kg
Bobsy G1 ISOFIX DUO plus Bobsy G3 plus
9–18 kg 15–36 kg
10 11
Proti starnutiu s dlhodobým účinkom. Svojim vysokým štandardom kvality stelesňuje Phaeton trvalé hodnoty – s Volkswagen Originálnym príslušenstvom môžete tieto hodnoty dlhodobo chrániť a pritom užívať ešte väčší komfort. Praktické nadštandardné výbavy sa starajú o to, aby zostal váš Phaeton vo forme rovnako dlho ako jeho nadčasový dizajn.
Komfort & ochrana
Volkswagen Originálny vešiak na šaty Pre upravený dojem. Aby nebolo na obchodnej ceste alebo cestou na koncert nič pokrčené, upevní sa vešiak na šaty jednoducho na priečku opierky hlavy vášho Phaeton-u. Obj. č. 00V 061 127
Volkswagen Originálne gumené rohože (obrázok vľavo) Ak ide o dobrú izoláciu, odporúča sa súprava rohoží z gumy. Vlhkosť a nečistota sa absorbujú a dajú sa odstrániť jednoduchým umytím. Rohože sú spracované rozmerovo presne a vpredu sú pomocou upínacích gombíkov zaistené proti skĺznutiu na podlahe vozidla. Sú vyrobené z materiálu, ktorý neznečisťuje ovzdušie a je neutrálneho zápachu. Obj. č. 3D1 061 501 A 041
predné
Obj. č. 3D0 061 511 A 041
zadné
12 13
Volkswagen Originálna vložka batožinového priestoru Ľahká, flexibilná a presne pristrihnutá na váš Phaeton. Premyslené detaily s veľkou úžitkovou hodnotou: 5 cm vysoký okraj ako ochrana proti vlhkosti, integrovaná kosoštvorcová štruktúra s protišmykovou funkciou, priestorovo úsporná úschova zrolovaním, ak sa nepoužíva. Obj. č. 3D0 061 160
Volkswagen Originálna sieť na batožinu (bez obrázku) Stará sa o to, aby zostalo všetko na svojom mieste, a aby sa ľahké predmety nešmýkali. Pevná sieť sa pripevní jednoducho upevňovacími háčikmi na sériové pevné oká v batožinovom priestore. Obj. č. 3D0 065 110
(bez obrázku)
Volkswagen Originálna taška na úschovu obalu na lyže
Praktický obal na lyže slúži na prepravu až štyroch párov
(bez obrázku)
lyží spolu s lyžiarskymi palicami a chráni pred poškodením
Ak obal na lyže už nepotrebujeme, dá sa priesto-
ďalšími kusmi batožiny vo vozidle alebo v strešnom boxe.
rovo úsporne uložiť do tašky na úschovu obalu
Integrovaný pás sa dá zapnúť do zástrčky bezpečnostného
na lyže.
pásu v interiéri vozidla. Zips po celom obvode a pohodlné
Obj. č. 00V 061 201
Volkswagen Originálny obal na lyže
rukoväte na nosenie umožňujú jednoduchú manipuláciu. Dĺžka cca 200 cm, pre lyže až do dĺžky 190 cm. Farba: čierna. Obj. č. 00V 061 202
Vždy na bezpečnej strane. K upravenému vzhľadu Phaetonu patrí aj pravidelná „starostlivosť o telo“ vhodnými ošetrovacími prostriedkami. Takto s ním budete vyzerať aj po mnohých rokoch aj na druhý a tretí pohľad ešte stále dobre. A pretože nikdy neviete, čo vás na ceste čaká, mali by ste myslieť aj na Volkswagen príslušenstvo potrebné v núdzi.
Volkswagen Originálne ošetrovacie a čistiace prostriedky Rad ošetrovacích a čistiacich prostriedkov Volkswagen je vhodný pre všetky miesta aplikácie vo vozidle a na vozidle. Bližšie informácie o ponúkanom sortimente získate u svojho Volkswagen partnera.
Servis & ošetrovanie
Volkswagen Originálny výstražný trojuholník Svojou konštrukciou je výstražný trojuholník v zloženom stave veľmi malý a najlepšie sa hodí do vyhradeného priestoru na tento účel v kapote batožinového priestoru. Zodpovedá úprave 27 ECE (Economic-Commission-forEurope-). Má otočné kovové nožičky. Obj. č. 8E5 093 055
14 15
Volkswagen Originálne snehové reťaze Vysokokvalitná reťaz pre montáž na mieste z odolnej titánovej zliatiny je rýchlo namontovaná na odstavenom vozidle a lepšie vás dovedie do vášho cieľa. Vhodná aj pre vozidlá s malým voľným priestorom, pretože má hrúbku len 9 mm. Obj. č. 000 091 387 H
pre pneu. 235/60 R16
Obj. č. 000 091 387 J
pre pneu. 235/55 R17 a 235/50 R18
Inšpirácia s Phaetonom… Ako majiteľ Phaetonu zažívate pohyb vpred mimoriadne suverénnym a komfortným spôsobom. Túto požiadavku vyššej triedy automobilov realizuje kolekcia Phaeton Lifestyle konzekventne na úplne inej úrovni. Svojim zmyslom pre detail sú doplnky navrhované prevažne exkluzívne pre Phaeton oveľa viac, ako len predmety čisto dennej potreby. Každé jedno ručne zhotovené majstrovské dielo reprezentuje kus životného štýlu.
Lifestyle
Volkswagen Originálne plniace pero (obrázok vľavo) Pero a meandrové ozdobné pásy sú z 18 karátového zlata, ktoré je potiahnuté ródiom – zliatiny platiny a na koniec ručne vtláčané. Celuloidový korpus dodáva peru jedinečnú ľahkosť a príjemnú haptiku. Obj. č. 3D0 084 013 333
Volkswagen Originálny kufor Attaché Vnútro obsahuje to, čo sľubuje zovňajšok: Eleganciu a funkcionalitu až do najmenšieho detailu. Jemne spracované štepovania na vnútorných priečinkoch podčiarkujú vysokú kvalitu ručnej práce veľmi kvalitného koženého kufra Attaché. Obj. č. 3D0 084 006 041
Volkswagen Originálny príručný kufrík do auta Z veľmi kvalitnej kože v dizajne značky Schedoni: Všestranný sprievodca na cestách. Zaujímavým znakom úpravy sú novo vyvinuté, zapustené kovové oká: Tu je možné pripojiť pás na prevesenie cez rameno, aby sa dal nosiť kufrík ešte pohodlnejšie. Obj. č. 3D0 084 016 041
Volkswagen Originálny kozmetický kufrík Ďalší kus batožiny exkluzívne vyvinutý značkou Schedoni je drahý kozmetický kufrík. Veľmi kvalitné materiály sú starostlivo kombinované : hladká koža na chránených plochách, jemne štruktúrovaná koža na exponovaných miestach. S inteligentným vnútorným vybavením a množstvom užitočných miest na odkladanie. Obj. č. 3D0 084 018 041
Volkswagen Originálny vak na obleky Zladený s dizajnom príručného a kozmetického kufríka bol vak na obleky zhotovený tak isto ručnou prácou. Je vhodný na dva obleky a množstvo drobností, ktoré sú potrebné na cestách. Vak sa dá zložiť a stane sa z neho komfortná taška na nosenie. Obj. č. 3D0 084 017 041
16 17
Volkswagen Originálny Humidor Doplnky pre fajčiarov značky Dupont v Paríži patria k tomu najkrajšiemu, čo môže ešte zvýšiť pôžitok z fajčenia cigary. Humidor je na mieru robený zásobník pre najkvalitnejšie cigary: Čierny jemný lak, mahagónové a cédrové drevo robia z neho dekoratívny pútač pohľadov. Obj. č. 3D0 084 009 041
Volkswagen Originálny orezávač cigár
Volkswagen Originálny stolový popolník
Elegantný plochý orezávač cigár je vybavený
Takmer umelecký predmet. Čierny jemný lak
viacnásobne tvrdenou čepeľou, ktorá zaručuje
a ručne leštené paládium robia tento ťažký
absolútne precízny, hladký rez. Nápis Phae-
čierny predmet pre fajčiarov fascinujúcim
ton sa vloží pri výrobe do čínskeho laku tak,
pútačom pohľadov. Viacerými náročnými pra-
aby vznikla jednotná plocha bez viditeľného
covnými postupmi je lícovane brúsená a ručne
prechodu. Čierny čínsky lak tvorí pôvabný
leštená paládiová miska plynule včlenená
kontrast s lesklým kovom.
do masívneho bloku.
Obj. č. 3D0 084 011 041
Obj. č. 3D0 084 015
Lifestyle
Volkswagen Originálna darčeková súprava na cigary Vhodná aj pre formát Doppelcorona. Výberová kombinácia čierneho čínskeho laku a akcentov z kovu potiahnutého ochrannou vrstvou paládia. Obe časti sa zatvárajú tak tesne, aby mala cigara svoju ideálnu vlhkosť a zachovala si po dlhý čas svoju arómu. Obj. č. 3D0 084 010 041
Volkswagen Originálna dámska taška Elegantná, dvojfarebná dámska taška značky Seeger je spracovaná z jemnej teľacej kože. Zvláštnym charakteristickým znakom je jej oblúková spona zámky, ktorá je neviditeľne zaistená. Vnútorná časť okúzľuje dobovými riešeniami detailov. Priečinok na mobilný telefón, odopínajúci sa držiak na kľúče a ďalšie odkladacie priečinky sa starajú o to, aby ste nikdy nemuseli dlho hľadať. Obj. č. 3D0 084 008 041
Volkswagen Originálny hodvábna kravata Sedemnásobne skladaná hodvábna kravata Jacquard okúzľuje exkluzívnym dizajnom, ladiacim s interiérom vozidla. Najjemnejšie, štvornásobne krútené tkané hodvábne vlákno bolo ručne zošívané. Kompletne opatrená podšívkou. Dostať v modrej farbe v exkluzívnom darčekovom balení. Obj. č. 3D0 084 020 017
Volkswagen Originálny model auta Aj v malom dokazuje Phaeton svoj formát. Miniatúry vozidiel dostať v dvoch mierkach: 1:87 značky Wiking a 1:43 značky Minichamps. Špičkové produkty, ktoré nadchýnajú mimoriadnou vernosťou detailov. Baviť sa s týmito malými umeleckými dielkami spôsobuje vždy radosť.
18 19
Importér si vyhradzuje právo zmien Všetky informácie o produktoch Volkswagen zodpovedajú vedomostiam, ktoré sú k dispozícii v čase tlače. Za chyby sadzby a tlače nepreberáme záruku. Obrázky nemusia zodpovedat výbavou a farbou za určitých okolností programu dodávok. V rámci zdokonaľovania artiklov príslušenstva si vyhradzujeme zmeny rozsahu dodávky, dizajnu a farby bez predchádzajúceho oznámenia.
Volkswagen príslušenstvo
V96 5002 1000 Tlačené na Slovensku Zmeny a omyly vyhradené
07/2007
Váš Volkswagen partner
