www.mojeorlickehory.cz
ZIMA 2015 / JARO 2016 Když se v roce 1933 dostal v Německu k moci Adolf Hitler a začal se tam rozbíhat mohutný zbrojní průmysl, bylo jasné, že Evropě hrozí vážné nebezpečí. Československo bylo jedním z nejvíce ohrožených států, neboť německé obyvatelstvo v pohraničí v mnoha případech tvořilo většinu obyvatelstva té oblasti a stále častěji požadovalo připojení k říši. Úzký a protáhlý tvar republiky byl v případě útoku ze severu pro naši obranu nevýhodný, a proto při této části hranice s Německem vzniká mohutný systém železobetonových opevnění po vzoru francouzské Maginotovy linie. V oblasti Orlických hor sestupuje pev-
nostní pásmo od tvrze Bouda (v hřebeni Suchého vrchu) po svahu úbočí na Mladkov, přechází údolí Tiché Orlice k jižnímu okraji obce Petrovičky (dříve Německé Petrovice), stoupá ke kopci Adam, kde byla vybudována tvrz stejného jména (významná pozice územní a taktická, veřejnosti nepřístupná, je v držení Armády ČR). Odtud pevnostní linie pokračuje na soutěsku Zemská brána v údolí Divoké Orlice a dále Žamberskými lesy k plochému horskému sedlu na Panském Poli, kde prochází silnice z Rokytnice v Orlických horách do Bartošovic. Zde byla vybudována další tvrz - Hanička. Od ní linie stoupá na
Anenský vrch, odkud pokračuje na Komáří vrch, kde jsou poslední dokončené objekty těžkého opevnění. Úsek mezi Komářím vrchem a Polomem nebyl dobudován (ani rozestavěn), linie jdoucí po hlavním hřebeni Orlických hor je tvořena pouze lehkým opevněním. Mezi Velkou a Malou Deštnou pevnostní linie opouští hlavní hřeben pro blízkost státní hranice a dále sleduje nižší hřeben za Šerlišským potokem. Přes Sedloňovský vrch sestupuje k obci Polom, kde navazuje na opevnění náchodské oblasti a rozestavěnou tvrz Skutinu, uzavírající přístup z Německa na Olešnici a Nové Město nad Metují.
Vojenské památky Orlických hor LYŽAŘSKÁ STŘEDISKA
UBYTOVÁNÍ
ZIMNÍ AKCE
SOUTĚŽ s Orlickými horami a Podorlickem!!! každý z vás zná nějaká zajímavá místa v Orlických horách a Podorlicku. Zašlete nám tip na jednodenní výlet a pošlete nám ho do redakce na mail
[email protected] s uvedením svého jména, bydliště, kontaktu a věku. Tři nejzajímavější tipy na výlet odměníme a zveřejníme na našem turistickém portálu www.mojeorlickehory.cz. Na tomto portálu se můžete nechat inspirovat, ale tip na výlet, který nám zašlete, nesmí být již na našem portálu uveřejněn. Těšíme se na vaše originální tipy! Náležitosti tipu na výlet: • název výletu • druh dopravy • vhodné pro (cyklisty, rodiny s dětmi apod.) • období výletu (jaro, léto, podzim, zima) • popis výletu (od odjezdu ráno až po návrat, popis trasy, navštívené atraktivity, zahrnuté služby na tento den, zajímavosti po cestě apod.)
Foto Firem.com
OBSAH Lyžařské areály
4-7
Doporučené ubytování
8 - 11
Gastronomie
12 - 13
Vojenské památky
14 - 15
Wellness
16 - 19
Kde koupit dárky
20
Kam v zimě s dětmi
21 - 23
Kalendář akcí
24 - 27
Královéhradecký kraj
28
TURISTICKÉ NOVINY ZIMA 2015 - JARO 2016 Vydala Destinační společnost Orlické hory a Podorlicko zájmové sdružení právnických osob (IČ: 720 34 459)
zerce Google 90x50mm.indd 1
Adresa: Panská 1492, 516 01 Rychnov nad Kněžnou
31.3.2015 13:11:11
Kontakty: tel.: +420 774 125 014, +420 725 921 969, e-mail:
[email protected] Grafické zpracování, předtisková a jazyková korektura: Jiří Doležal, e-mail:
[email protected] Úprava textů a redakce: kancelář DSOHP, členové a partneři DSOHP Tisk: GOLEMPRESS, s.r.o. Fotografie: archiv DSOHP, archiv členů a partnerů DSOHP Distribuce: DSOHP
2
www.mojeorlickehory.cz
www.kdyzjemizima.cz
TRADICE A HISTORIE
Jan Štěpánek o pašířství v Orlických horách – 3. část Přinášíme vám třetí část vyprávění pamětníka starých dob Jana Štěpánka Z kouta v Javornici (narozen 2. 9. 1880, zemřel v 94 letech 15. 3. 1975), který prožil své mládí v kraji Orlických hor, a který vám rád o těch starých časech něco poví. Zažil pašeráctví. Takle jednou sme byli zas v Mikwaldu. Byl tam i Honza Plodku, ale ňák moc přebral, a tak sme se s Frantou Bártovym sebrali, a šli domu. Kráčime Helsnámem dólu, byli sme ňák unaveny, a tak sme si sundali rance, že si jako vodpočineme a najednou Franta povidá:“Poď, pudem!“ Vodpovjéděl sem mu, že je eště světlo, že bude líp, když počkáme. Franta ale nebyl k udrženi, a tak sem si řek, že sem dobře na nohách, v nouzi teda uteču. A to nás ale dohnal vopilej Honza. Přišli sme k lesu a najednou z levej strany – bác, bác, dvě rány. Pusili sme se áleji dólu a vlítli sme zrouna na ňákýho óbrfinance z Bartošovic. Von vám vystřelil bůh ví kam a frnk mezi nás. Vodrazil nás vod sebe, já nalevo a Franta napravo. Frantovi se podařilo skočit do houšti a byl pryč. Já sem musel vodskočit doprava a dát se podle toho vysokyho lesa.“Zahoď to, kluku!, křičel na mě financ, ale já sem porád utikal. Vlít sem do lesa, po dvaceti krocich za smrkem vidim dalšího finance. Zařval hroznym hlasem: „Halt!“ V tý chvíli sem si nevjéděl rady. Rád bych zahodil ten pytel, ale ňák to nešlo. V tom sem škobrt, pytel přes hlavu a utikal sem na Bartošovejch póle furt pryč. Financ střílel za mnou, ale ne po mně, poněvadž sem nic necejtil, a tak sem se konečně dostal do Rybny, a tam se za mnou přibelhal Franta Bártu. Von si vymknul nohu. Tak mu ji tam trochu namazali a při zpátečni cestě domu mě uprosil, abych mu ten pytel vzal. Druhej den sme se s Frantou vydali zpátky do Mikwaldu. Pašeráctvi bylo nebezpečny. František Dvořák byl zasaženej ze zadu do lokte. Kulka mu vyšla ven u prstu a vochromila mu ruku. Antonin Štěpánek se utopil v Divoký Orlici mezi Orličkama a Bartošovicema. Bratři Hubálkovi se uhnali, dostali souchotiny a umřeli. Slatinu z Klášterce střelil prajskej financ v Meslpleku přímo na mostě. Byl hned mrtvej. Na Jelení byli ňácí Řehákovi a ti od nás přebírali zbóži. Tam sme se i rozcházeli. Štěpánkova parta šla ke Stradouni, Bártova vod kříže k Holicům, Vajman k Libici, každej měl svoje nosiče. V Mikwaldě nám dávali zbóži Josef Keiser, Gottwald, Fischer, Henkel, Schaiber a na Cholštátě Faltus. Stávalo se často, že se Javorničáci v Prajsku sešli i s jinejma partama. Králem pašeráku byl ňákej Baronet ze Studenýho. K vůdcům patřila jakás Vurglová z Moravy. Do Prajska chodili pašeráci i z Boři-
www.kdyzjemizima.cz
Svatební fotografie Jana Štěpánka, který společně se svojí ženou vychoval pět dětí.
tavy Lesákovi, i Líšnice. Na paš se chodilo až pětkrát tejdně až do Mikwaldu a jednou měsíčně se zbóžim do kraje. V Německym Brodě pašovany zbóži vodebírali vobchodníci, kupci i hostinští. Největši obchod byl kolem Skutče a Kostelce. Ještě na jednu zajimavou příhodu si vzpominám. Jednou ke mně přišel ňákej Princ z Habrovy. Ten byl před ňákym časem u císaře pána ve Vídni. Řek mě, že když si mám vodbejt dvanác neděl, pak by stálo za to, abych jel do Vídně k císaři pánu prosit o slevu trestu, vo milost. Ve Vídni sem tenkrát měl strejdu Šimáčka. Von byl vobeznalej s tamníma poměrama. Sebral sem se a jel do Vídně. Takle jednou ráno sme šli se strejdou do toho bůrku ve Vídni. Já sem jen vodvíral voči. U nás sem v takovym městě nikdy dřív nebyl. Přišel sem teda do toho bůrku, všude bylo plno vojska, byli tam i ti císaršti mysliuci s těma fémrbuchama. Samej post tam stál. Pak sem se sebral a šel sem k ňákymu strejcovi, nevím ani, co to bylo zač. Von vám byl v černym voblečeni a ved mě po schodech nahóru, porád nahóru, kolem dokola samej post ve vejklenkách. A tam sem přišel konečně až před ten kabinet. Kancelář se to menovalo. Tam v tom kanceláři mě posadili na takovou lavičku a bylo na ni číslo pět. Řekli mě, až prej zavolaj číslo pět, tak se sebereš a pudeš do toho císařova bytu. Tam mě prošacovali, nenechali mně ani hodinky, nic mně nenechali. Já vám byl jak lípa a sédim, to víte, jak mně asi bylo. Bál sem se taky, že by mně byl taky, já nevim, ani co. No, séděl sem a najednou příde takovej pán v černym vobleku a povidá:“Tak poďte. Když přidete do tý kanceláře, tak musite pokleknout, poněvadž před císaře pána se každej nedostane.“Tak sem šel. To se rozumi, poklek sem. Kléčim před nim, koukám na něj a povidám si:“Pro Krista pána, tohle, že je císař pán?“ Když voni ho tak krás-
ně malujou, takovy červeny tvářičky. Von vám vypadal jak náš javornickej Pitela s flašinetem. Zrzavy fousy, višnej ksift, těma vočkama koukal na mě a já sem se skoro bál. No ale, co sem měl dělat. Jak sem kléčel, tak ňákej hrabě Kýnskej přečet tu mou prosbu. Německy ji přečet. Císař pán pak vstal, vzal mě za rameno a řek:“Vstaň, jeď domu, bude vo vše dobře postaráno.“ Dobře. Tak sem tim byl vodbytej. Uklonil sem se a vodešel. Vydali mě moje věci a se starym Šimáčkem sme vodešli z bůrku. Pak sem se zas vrátil domu do Javornice. Asi třeti den, nebo čtvrtej den se u nás vocejtil četnik, a že de pro mě, abych hned nastoupil trest. Já mu na to povidám, jak ták, když já to mám sleveny. Byl sem u samýho císaře pána, ten mně všecko slevil. To je málo platny, musite se mnou, sem poslanej od finančni stráže a musim vás za každou cenu předvíst. No tak, co sem moh dělat. Nastoupil sem teda trest a byl sem tam vcelku třiasedmdesát dni. Před propuštěnim přišel za mnou dozorce a povidá mě, že mám jit nahóru na kancelář. V kanceláři byl ňákej soudce. Přečet mě přípis, že se mně ménem jeho veličenstva promíji trest. Já sem vám zustal, jako když do mě střeli a povidám:“Ták, a já to mám skoro vodbyty!“ „Nedá se nic dělat, to máte málo platny. Už je to“, vodpověděl ten soudce. Tak sem tam zlořečil a nadával, ale hned sem se sebral a bjéžel na ředitelství financů do tý židovský ulice v Rychnově a povidám to tam.Tam byl ňákej Vinár a povidá mě:“Jó, kdybyste nebyl vinnej, tak bysme vám to museli všechno nahradit, ale že ste vinnej, no tak nedostanete ani korunu. My sme se na vás zatvrdili kvůli tomu, že ste si z našich hochu dělal tolik roku blázna. Hm – a tím to bylo hotovo.
Celý příběh o pašířství najdete na www. mojeorlickehory.cz. Na požádání vám ho také zašleme: info @dsohp.cz. Děkujeme Aleně a Jiřímu Mohrovým za úžasný pohled do naší historie.
Devadesátiletý Jan Štěpánek v den vyprávění.
www.mojeorlickehory.cz
3
LYŽAŘSKÉ AREÁLY
Horská bouda Čihalka úžasné místo nejen pro zimní vyžití
Kapacita ubytování je 50 osob a vedlejší budova nabízí dalších 21 míst. K dispozici jsou také dva apartmány s vlastním sociálním zařízením. Předností boudy je specializace na českou kuchyni, uvaří vám domácí knedlíky, upečou chléb a pečivo. Ochutnat tu můžete také domácí med a povidla. Je jen na vás, zda se rozhodnete pro plnou či poloviční penzi.
Toto úžasné místo najdete v klidné části obce Olešnici v Orlických horách s vlastní sjezdovkou a vlekem, a proto je ideální pro zimní dovolenou, ale i pro školní akce či různá soustředění sportovců.
Ve společných prostorách boudy je k dispozici herna pro děti, stolní tenis, stolní fotbal, kulečník, šipky a půjčovna knih. Ke cvičení, k výuce tance, aerobních sportů, případně i účelových sportů je možné využití místnosti o rozměru 10 x 8 m. Po cvičení si můžete zpříjemnit chvíle oddechu poslechem jukeboxu a připojení na wi-fi je tu také samozřejmostí.
V zimním období lze využít lyžařský svah včetně nočního lyžování, dětskou cvičnou louku včetně dětského vleku, půjčovnu lyží včetně běžeckých lyží (i bot) a snowboardů a možnost využití upravených běžeckých stop po hřebenech Orlických hor. Areál je uměle zasněžován. Po dohodě lze využít tělocvičnu v ZŠ v Olešnici, můžete navštívit lázně Kudowa Zdroj s aquacentrem (10 km od Čihalky), zajistí vám kurz westernového ježdění na koních nebo přednášku a prohlídku hasičské techniky. Za návštěvu také stojí upravené naučné stezky po lehkých vojenských opevnění či geologické stezky a Utzův mechanický betlém či muzeum přímo v obci Olešnice. www.cihalka.cz
SKIBUSY do Orlických hor Lyžařská střediska v samém srdci přírody, sjezdovky všech náročností, výborně vybavené snowparky, moderní lanovky, ale také netradiční zimní akce nebo adrenalinové zážitky, to vše čeká právě na vás. Stačí jen přijet a vše si naplno vychutnávat. Stejně tak pro běžkaře tu čeká klid,
pohoda, nádherná příroda a 250 kilometrů perfektně upravovaných stop. To je skutečný, nefalšovaný a navíc zatím neobjevený ráj. Rádi vás přesvědčíme. Modrou oblohu, sluníčko, ideální trasy na hřebenech i v podhůří, útulné horské chaty takřka na každém kroku a pověstné místní speciality byste si skutečně neměli nechat ujít.
a je možné je vyhledat ve veřejném jízdním řádu IDOS.cz.
Chcete přijet i s lyžemi nebo běžkami autobusem? To není žádný problém. Linky skibusů jsou součástí veřejné dopravy
Rodinné lyžování ve Zdobnici
přístup ke třem lyžařským vlekům a čtyřem sjezdovkám.
Lyžařský areál je díky svým přehledným a širokým sjezdovkám vyhledáván především rodinami s dětmi. Na jeden skipas je možný
4
www.mojeorlickehory.cz
Pro nejmenší lyžaře je připraven dětský areál s lyžařskou školou a provazovým vlekem. Ve středisku nechybí ani půjčovna se servisem lyžařského a snowboardového vybavení. Velmi oblíbené je i večerní lyžování, které se
koná každý čtvrtek a sobotu. Zazávodit si můžete na měřené slalomové trati s automatickou časomírou.
Ze střediska vede 9 km upravovaný běžecký okruh s možností napojení na hřebenové trasy. V blízkosti areálu je možnost příjemného ubytování za příznivé ceny. V celé obci je pak k dispozici několik penzionů, horských chalup a restaurací. Díky absenci davové turistiky je tato oblast skvělou volbou pro klidný odpočinek a relaxaci. www.skizdobnice.cz
www.kdyzjemizima.cz
LYŽAŘSKÉ AREÁLY
Deštné v Orlických horách
Klidná dovolená, odpočinek i široká nabídka služeb
I když je Deštné pomyslným turistickým centrem, jeho atmosféra je spíše klidná a příjemná. Nečekejte zde masy zahraničních turistů ani předražené ceny služeb. Nad vším se zde snáší příjemný duch skromných Orlických hor. Lyžařský areál
Hlavní lyžařský areál v Deštném nabízí na jednu jízdenku svezení na sedačkové lanovce a šesti vlecích. V propojených areálech Zákoutí, Marta I a Marta II naleznete šest sjezdových tratí všech různých obtížností, zábavnou dětskou dráhu s nenáročnými sněhovými vlnami a klopenými zatáčkami a nepřehlédnutelný Your park, který se stal v posledních letech mezi mladými vyznavači freestyle lyžování a snowboardu vyhlášený. Chloubou je také zdejší lyžařská škola, která má k dispozici vlastní rozsáhlé Yettiho hřiště s dvěma provazovými vleky, pojízdným pásem SunKid, kolotočem, herními prvky a dětským koutkem ve tvaru iglú. Zapůjčit si veškeré vybavení lze přímo u hlavního parkoviště pod sjezdovkami Marta II. Doporučujeme návštěvu večerního lyžování na Sportovní a Turistické sjezdovce o celkové délce 2.100 m. V hlavní sezóně se sedačková lanovka mimo denního provozu roztáčí také každý večer od 18.00 do 21.00 (mimo 31. 12.).
Nejoblíbenější trasou vedoucí přes nejvyšší horu Orlických hor je 22km dlouhá trasa:Deštné - Bunkrovka - Masarykova chata (Šerlich) - Velká Deštná - Luisino údolí - Studených vrch - Deštné. Pokud neradi zdoláváte převýšení, můžete si zajet autem až na Šerlich (4km) a po vrstevnicích si vychutnat krásu Jiráskovy cesty. Vzájemně je propojeno 120km upravovaných běžeckých tras po celých Orlických horách. Svou trasu výletu můžete ukončit například v Olešnici, Orlickém Záhoří nebo v Říčkách.
Ostatní zimní sportovní a adrenalin aktivity Kromě lyžařského vyžití lze v Deštném využít i jiné adrenalinové aktivity na sněhu, které provozuje firma Adventure Deštné, půjčovna sněžných skútrů, terénních čtyřkolek, jízda na historických rohačkách.
Běžky
Přímo v Deštném jsou k dispozici sportovní běžecké okruhy o délkách 2, 3, 4 a 5km, z kterých se lze napojit na hlavní hřebenové trasy. Značené běžecké trasy se pravidelně strojově upravují novou rolbou jak na klasiku, tak i skate. K dispozici web www.destne.info/bezky, kde je k dispozici mapa upravovaných tras, aktuální stav si může každý zjistit na těchto webových stránkách nebo se zastavit v infocentru, kde každému velmi ochotně poradí.
wellness služeb, finské sauny, infra sauna, vířivky, masáže, aroma koupele, plavecké bazény. Můžeme doporučit penzion Kozí chlívek s komplexní nabídkou wellness služeb.
Řemesla
I v zimních měsících si v Deštném můžete k řemeslu doslova přivonět a na vlastní ruce si jej osahat. V místní vyhlášené pekárně si každý návštěvník rád vystojí frontu na kulatý pecen žitného chleba, křupavý rohlík a koláče třeba s mákem. Historie místních řemesel, život horalů i zimní sporty, to jsou expozice deštenského muzea. Určitě stojí za to se zde zastavit a podívat se na čem všem se v zimě dříve jezdilo. Pokud si však chcete řemeslo opravdu osahat, tak jste v Deštném na tom správném místě. Navštivte zdejší Ateliér Zvonaře a Hrnčířky na Staré cestě. Pod dohledem místních mistrů řemesla hrnčířského a zvonařského si zde, denně kromě pondělka, vyrobíte rolničku, namalujete hrnek či misku a na památku si odnesete i vlastnoručně vyraženou pamětní minci. Řemesla jsou v Deštném opravdu živá a i vy se můžete na část dne stát jedním z řemeslníků.
Ubytování a Gastronomie Wellness
Po celodenním sportovním vyžití v zimním období je vhodné dobře z relaxovat ve wellness. V Deštném se nachází kompletní nabídka kvalitních
Klademe velký důraz na kvalitu dobrého jídla a regionálních specialit. Doporučujeme využít nabídku některých zdejších horských stylových restauracích, pořádajících sezonní akce např. Svatomartinské hody, zvěřinové hody, zabíjačky atd. Určitě gurmánům doporučujeme návštěvu rodinné restaurace Kozí chlívek s domácí kuchyní regionálních specialit a nechybí recepty našich babiček. Deštné jako největší horské středisko Orlických hor nabízí širokou škálu ubytování různých kategorií, od menších, skromnějších až po stylové luxusní ubytování. Kompletní nabídku ubytování a služeb naleznete na webu www.destne.info nebo v infocentru, zde lze i přímo zjistit aktuální stav volných ubytovacích kapacit a rezervaci ubytování.
Novinky pro léto 2016
Připravujeme pro návštěvníky na letní sezonu 2016 zcela novou interaktivní stezku v Deštném a blízkém okolí vhodné pro všechny věkové skupiny.
Přijeďte do Deštného a užijte si krásné dny! www.skicentrumdestne.cz www.lanovyparkdestne.cz www.destne.info www.destne.info/bezky
www.kdyzjemizima.cz
www.mojeorlickehory.cz
5
LYŽAŘSKÉ AREÁLY
SKIRESORT BUKOVÁ HORA
dinných sjezdovek s přepravní kapacitou více jak 7000 os./hod. Resort nabízí dvě sedačkové lanovky. Na straně Červené Vody se svezete jednou ze tří nejmodernějších lanovek v České republice, která je vyhřívaná a s plexi bubble krytem. V obou údolích na dojezdu sjezdovek čekají na lyžaře a snowboardisty restaurace, apres bary i bufety rychlého občerstvení. Také půjčovny, servis a lyžařská škola jsou samozřejmostí, nabízí celoroční testcentrum nových modelů lyží Dynastar a Rossignol. Dva snowparky s více jak 30 překážkami, realy, boxy a skoky jsou opět jednou z největších nabídek v ČR. Moderní zábavné zóny - KID PARK s dětským hřištěm, SNOWPARK, Funslope KIDSLINE a Boardcross jsou skvělým místem pro naše nejmenší i začátečníky.
Spojuje SKIPARK Červenou Vodu a SKIPARK Čenkovice a je orientován na rodiny s dětmi, pro které jsou zde vytvořeny vynikající podmínky.
Týmy zaměstnanců obou Skiparků se moc těší na vaši návštěvu. Dorazte, máte to za bukem! www.skiparkcervenavoda.cz
Největší novinkou letošní sezóny je rozšíření společného skipasu o Sjezdovky Vigona a Svitavy. Nově pro sezónu 2015-2016 nabízíme více jak 8000 m převážně modrých ro-
SKI CENTRUM Říčky v Orlických horách Novinky sezóny 2015/16
Na jednom místě v Orlických horách naleznete zábavu pro rodiny s dětmi, pro páry i party přátel. Kompletní moderní zázemí je také připravené pro školy či firmy, které chtějí svým zaměstnancům dopřát školení v krásném prostřední a sportovním vyžitím. Na své si přijdou jak lyžaři začátečníci, tak i sportovní a zkušení lyžaři. V tomto ski areálu najdete vše na jednom místě - můžete si vypůjčit všechno potřebné vybavení, vylepšit si techniku v Bobíkově lyžařské a snowboardové škole nebo se vydat na upravené běžkařské tratě. Ski centrum Říčky si své návštěvníky hýčká a každou sezónu pro ně připravuje novinky, které z Říček dělají stále lepší místo a pobyt na horách ještě více zpříjemní.
6
www.mojeorlickehory.cz
Obrovskou novinkou je možnost zakoupení tarifu již z pohodlí domova přes e-shop a z parkoviště můžete vyrazit rovnou na sjezdovku – již žádné čekání u pokladny! Chytrý bezdotykový turniket nabije zakoupený tarif při prvním průchodu na čipovou kartu a vy se můžete věnovat naplno rodině a sportu. Tento nový systém na vaši čipovou kartu také zaznamená vše o vaší jízdě – nalyžované kilometry, statistiku průchodů, žebříčky a grafiky o výkonu. Bavte se s rodinou i přáteli a porovnejte své výsledky! Pro letošní zimní sezónu jsme pro vás a vaše ratolesti připravili novou lyžařskou školu. Nové zázemí je zmodernizované a poskytuje maximální pohodlí pro odpočinek, načerpání sil i trénink. Celou výukou provázejí zkušení lektoři, kteří vás či vaše děti naučí vše – od základů po profesionální sjezd! Lyžařské začátky už nemohou být příjemnější!
lotoč na lyže, který ze začátku pomůže získat jistotu a stabilitu. Zrekonstruované sociální zázemí je připravené podle vysokých standardů a nároků návštěvníků. Samozřejmostí je přístup pro invalidy a vysoký komfort. A ještě jedna novinka na závěr - přes léto jsme měli napilno a stávající sjezdovky jsme ještě více rozšířili, abychom vám zajistili komfortní a především maximálně bezpečnou jízdu a to o 34 000 m 2! Přijeďte a vyzkoušejte pohodlnou jízdu rovnou na svahu! www.skiricky.cz
Pro první zkušenosti na lyžích i snowboardu je připraveno moderní vybavení. Můžete se těšit na pohyblivý pás, nové komponenty pro kvalitní výuku (slalomové prvky, oblouky a jiné) a ko-
www.kdyzjemizima.cz
LYŽAŘSKÉ AREÁLY
Nejen s dětmi do SKI areálu HARTMAN
SKI areál HARTMAN nabízí dvě denně upravované sjezdové tratě s umělým zasněžováním o celkové délce přes 1000 m a převýšením 100 m. Černá a červená sjezdovka je osvětlena a ozvučena. Přepravu lyžařů zajišťuje dvoukotvový vlek, v dětském parku 60m lanový vlek. Součástí areálu je moderní samoobslužná restaurace s nabídkou vynikajících teplých i studených jídel a širokým výběrem nápojů. Z terasy si vychutnáte západ slunce a máte přehled o spodní části sjezdovky s nástupištěm. Děti i rodiče potěší oddělený dětský koutek plný hraček. V areálu je půjčovna Ski & SNB vybavení a profesionální lyžařská škola. Parkoviště je zdarma. Chcete tu strávit víkend nebo zimní dovolenou? Můžete se ubytovat přímo u sjezdovky v nových nadstandartně vybavených apartmánech pro 4 až 6 osob nebo hotelu. Ze sjezdovky sjedete až k apartmánům a od nich ke spodní stanici vleku. V apartmánech je moderní kuchyňka, anebo se můžete stravovat v restauraci SKI. Kdo zde jednou byl, rád se sem vrací, tak přijeďte! www.skihartman.cz www.hotelhartman.cz
SKI SPORTAREÁL České Petrovice Prioritou lyžařského a snowboardového střediska je rodinné prostředí a příjemné zázemí, které je ideální především pro rekreační lyžaře, rodiny s dětmi a začátečníky.
Čtyři sjezdovky se třemi vleky, rozsáhlý systém technického zasněžování a orientace sjezdovek k severu, umožňuje kvalitní lyžování po celou zimu. Dvě sjezdovky mají osvětlení pro večerní lyžování a na jedné je umístěn snowpark se skoky a překážkami. Pro nejmenší lyžaře je zde dětské hřiště s pomůckami pro výuku. Hřiště je osazeno dvěma provazovými vleky a opatřeno technickým zasněžováním. Můžete si zde zajistit výuku v lyžařské a snowboardové škole, která má zde své vlastní zázemí.
kamen si z nabídky určitě vyberete a to jak z teplých nápojů, tak dobrot na grilu či domácí teplé polévky. Lyžařský a snowboardový areál leží na spojnici běžeckých tras mezi oblastí Buková hora - Suchý vrch a nástupem na Jiráskovu cestu u Zemské brány, směrem na hřebeny Orlických hor a tuto běžeckou stopu udržují v délce kolem 4 km. Také se podílí na běžeckém okruhu Adam: Mladkov - Petrovice - Pastviny. Přijeďte a užijte si krásné zimní dny! www.ceskepetrovice.com
Nemáte lyže či snowboard? Přímo u dolní stanice je půjčovna a servis lyží a snowboardů, kde vám vybavení zapůjčí a seřídí na míru. Když by vám začala být zima, můžete se ohřát a občerstvit ve stylovém ski baru, který má k dispozici příjemné posezení venku i uvnitř. V teple u kachlových
www.kdyzjemizima.cz
www.mojeorlickehory.cz
7
DOPORUČENÉ UBYTOVÁNÍ
Hotel Havel správná volba! Hotel byl postaven v roce 1860 jako Hotel Procházka. Již roku 1898 vlastnilo hotel město Rychnov n.Kn. a jméno dostal po prvním nájemci panu Karlu Havlovi nebo také po kostelíku Svatého Hav-
la v těsné blízkosti hotelu. Hotel se nachází v samém centru města Rychnov nad Kněžnou na Starém náměstí. Nabízí ubytování v 25 dvoulůžkových pokojích s výhledem do náměstí a také na kostel Svatého Havla. Od roku 2012 prochází hotel modernizací. V současné době se hosté mohou ubytovat v 11 nově rekonstruovaných pokojích ve stylu ArtDeco a ve 14 pokojích původně zařízených. V hotelu je k dispozici hotelová restaurace, secesní kavárna a tradiční česká pivnice. Unikátním prostorem v hotelu je sklepení, ve kterém je vybudována historická Hodovní síň a vinárna. www.hotelhavel.eu
Wellness Penzion Pod Rozhlednou má i v zimě co nabídnout… ným pro pořádání oslav, svateb a firemních akcí.
V malebné obci Vrbice v podhůří Orlických hor najdete kromě 30m vysoké turistické rozhledny také Wellness Penzion Pod Rozhlednou. Rodinný penzion se stylovou restaurací nabízí komfortní ubytování ve dvoulůžkových pokojích a nadstandardně vybavených rodinných apartmánech. Nově jsou k dispozici prostory sálu s multimediální technikou a salonek se zázemím vhod-
Nové luxusní wellness je lákadlem především v zimním období. Na ploše více než 100 metrů čtverečných nabízí klasickou finskou saunu, parní saunu s aromaterapií a moderní infrasaunu se solnými panely. Při vícedenním pobytu tak mohou hosté vyzkoušet a porovnat blahodárné účinky jednotolivých typů saun na svůj organizmus. Pro ochlazení a relaxaci lze využít terasu s venkovní ochlazovnu. Dokonalé uvolnění si můžete dopřát v bylinné lázni s hydromasážními a perličkovými programy. Velkou výhodou je privátní využití wellness, jen pro Vás. Nejen rodiny s dětmi ocení vyhřívaný bazén se slanou vodou. Od letní sezóny 2016 bude k dispozici nový tenisový kurt s umělým povrchem. Penzion
je ideálním východiskem pro cyklo výlety. Pokud se rozhodnete navštívit penzion v zimě, nezapomeňte lyže s sebou. Významná lyžařská střediska jsou v dosahu necelých 30km. Ať již navštívíte Penzion Pod Rozhlednou v létě nebo v zimě vždy máte o zábavu postaráno. www.penzion-pod-rozhlednou.cz
BALÍČEK - ROMANTICKÝ WELLNESS PRO DVA NA 2 NOCI ZA 2990 Kč UBYTOVÁNÍ V NADSTANDARDNĚ VYBAVENÉM APARTMÁNU
Polopenze: 2x bohatá snídaně, 2x večeře 1x privátní WELLNESS jen pro Vás (sauna + bylinná hydromasáž) celkem 90 min. 1x sleva na masáž v penzionu ve výši 30% 1x lahev sektu 1x káva s dezertem pro dva • zapůjčení jízdních kol na 1/2 dne (podzim, jaro), v zimě běžky • parkování v uzavřeném areálu penzionu slevový kupon na slevu 15% do plaveckého bazénu v Rychnově n. Kněžnou 8
www.mojeorlickehory.cz
www.kdyzjemizima.cz
DOPORUČENÉ UBYTOVÁNÍ
Pohádkové místo - Letovisko Studánka
Hotel je situován za branami města Rychnov nad Kněžnou v klidném, romantickém prostředí, s výhledem do zeleně Lesa Včelného. Pohádkové místo sloužilo již od 17. století k lázeňským a rekreačním účelům a uspokojí i požadavky dnešní moderní společnosti. Svou architek-
turou zapadá nově vystavěný hotel do krásného přírodního prostředí a nabízí již v minulosti ceněné trumfy - léčivou vodu, okolní přírodu, příznivé klimatické podnebí, ale i moderní možnosti relaxace s využitím nejmodernějších wellness technologií. Můžete relaxovat v bazénu a vířivce, absolvovat zkrášlovací procedury a masáže nebo vyrazit pěšky do přírody, na koně, brusle či výlet za krásami a památkami tohoto kraje. Hotel Studánka je vhodným místem pro konání školících akcí, pracovních zasedání, seminářů, prezentačních akcí, konferencí a kongresů.
široký rozsah doprovodných služeb, které hotel nabízí a příroda v okolí hotelu. Nenechte si ujít mimořádnou příležitost spojit školící aktivity s množstvím relaxačních - wellness, beauty, bazén a sportovních činností - minigolf, lanové centrum, cykloturistika nebo brusle in-line. Nuda je to jediné, co u nás neprožijete! www.hotelstudanka.cz
Velkou předností letoviska Studánka je
Apartmánové chaty v areálu hotelového komplexu Alfa Resort získal ve Francii, v restauraci „Le Grenier à Sél“ v Nancy. Tato restaurace je známa vysokou gastronomii a oceněna Michelinskou hvězdičkou.
Hotelový komplex Alfa resort je vybudován jako samostatně stojící resort na okraji lesa v bezprostřední blízkosti horské obce Deštné v Orlických horách, která tvoří přirozené rekreační centrum Orlických hor. Celý resort je situován na samotném okraji CHKO Orlických hor a jeho poloha zaručuje tedy naprostý klid a soukromí. Nedílnou součástí hotelu je příjemná restaurace a zcela nový lobby bar. O provoz kuchyně se stará mladý šéfkuchař, který svoji kvalifikaci
Součástí komplexu je jedenáct nových, samostatně stojících apartmánových domů, které jsou umístěny na pozemku resortu přibližně 100 metrů od hotelového komplexu. Každá apartmánová chata má prostorný obývací pokoj s odděleným, kompletně vybaveným kuchyňským koutem, moderní příslušenství, samostatné ložnice. Samozřejmostí je TV se Sat programy a Wifi připojení.
Rodinný Wellness Hotel Panorama je situován v klidném místě na okraji města Rychnov nad Kněžnou v podhůří Orlických hor. Je ideálním místem pro luxusní ubytování, nabízí kapacitu 30 pokojů, 69 lůžek, ale také relaxaci v krytém bazénu, vířivce, saně nebo při masáži. Hotel disponuje restaurací s výbornou kuchyní.
Toto místo je také ideální pro konání fi-
www.kdyzjemizima.cz
Přijeďte a užijete si krásné chvíle v hotelu nebo horské chatě! www.alfaresort.cz www.horske-domky.cz
Hosté ubytovaní v horských chatách mohou využívat všechny služby hotelu - parkování u hotelu, vyhřívaný panoramatický
Rodinný Wellness Hotel Panorama
O víkendech si můžete vybrat z široké nabídky víkendových romantických pobytů a wellness pobytů. Hotel nezapomíná ani na rodiny s dětmi a proto určitě využijte rodinný pobytový balíček.
bazén, vnitřní saunu, venkovní finskou káď, kulečník, šipky, stolní tenis, volejbalové hřiště, hotelovou i venkovní restauraci a další. K dispozici je i nově vybudovaný footgolf.
lu a také jeden velký bonus - pěší a cyklistické trasy začínají přímo u hotelu. Přijeďte do rodinného hotelu a užijte si krásné dny nebo víkend! www.hotelpanorama.eu
remních akcí, rodinných oslav, svateb či rautů, právě pro své dokonalé zázemí. Hotel můžete navštívit celoročně a v letní sezóně určitě oceníte zahradní restauraci, venkovní gril, dětské hřiště, uzamykatelné parkoviště v areálu hote-
www.mojeorlickehory.cz
9
DOPORUČENÉ UBYTOVÁNÍ
Pohádkové ubytování v Nebeské Rybné Nově zrekonstruovaný Penzion Orlicko se nachází ve vesničce Nebeská Rybná, která leží na návrší mezi říčkami Zdobnice a Říčka, asi 4 km od města Rokytnice v Orlických horách. Vznik obce souvisí s existencí hradu Liberk, jehož majiteli Vilémovi z Rychmberka patřila Nebeská Rybná od roku 1310. Později k ní byly připojeny i osady Popelov a Hutě. Obec spadala do vlastnictví řady majitelů, posledními z nich byli Kolowratové z Rychnova nad Kněžnou. Dominantou obce je kostel sv. Filipa a Jakuba. Penzion, který se nachází hned vedle golfového a fotbalgolfového hřiště je otevřen celoročně a nabízí ubytování v krásných pokojích.
Penzion se nachází nedaleko sjezdovek v Říčkách v Orlických horách a Zdobnici (dojezd 6 km). Přijeďte a uvidíte, že se zde budete cítit jako v pohádce. www.penzionorlicko.cz
V přízemí penzionu je společenská místnost s dětským koutkem a plně vybavená kuchyň, kde si můžete uvařit dle svých chutí. V přízemí je dále k dispozici bar s možností posezení a občerstvení. V těsné blízkosti penzionu je uzamykatelná kolárna a lyžárna.
Rodinný pension Rampušák Pension najdete na náměstí malebného městečka Rokytnice v Orlických horách. Toto horské město tvoří bránu do Orlických hor.
Rokytnice v Orlických horách je také výchozím místem pro mnoho běžeckých tras. Nemáte-li vlastní lyžařské vybavení, pomůže vám půj-
čovna lyží asi 100 m od nás. Dále je možné využít saunu a fitcentrum - posilovnu v budově Základní školy. Krytý bazén můžete navštívit v Rychnově nad Kněžnou. Přijeďte k nám s celou rodinou za sportem i odpočinkem! www.rampusak.cz
V pensionu nabízí ubytování ve 2, 3 a 4 lůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením. Ubytování poskytují se snídaní, ale lze dokoupit i polopenzi, a tak se pro vás pobyt v penzionu stane určitě pohodlnější. Příjemné posezení nabízí restaurace, která je otevřena každý den, se širokou nabídkou jídel a příjemným krbem, který v zimních měsících určitě oceníte. Nejen o víkendech můžete ochutnat různé speciality jako např. uzená žebra servírovaná na prkénku či zvěřinu. Ve všech prostorách pensionu včetně restaurace se nekouří a samozřejmostí je připojení přes WI-FI. V zimě můžete využít služeb lyžařského centra přímo zde v Rokytnici v Orlických horách. Kousek, cca 6 km od našeho pensionu se nachází lyžařské centrum Říčky v Orlických horách se 3 sjezdovými tratěmi a sedačkovou lanovkou.
10
www.mojeorlickehory.cz
www.kdyzjemizima.cz
DOPORUČENÉ NEJEN UBYTOVÁNÍ
www.kdyzjemizima.cz
www.mojeorlickehory.cz
11
GASTRONOMIE
Chmelové speciály z Clocku
edice. Součástí pivnice je varna pivovaru, kde máte možnost sledovat vaření piva v přímém přenosu. Objednat si můžete nejen výborné pivo, ale i limonády z Podorlické sodovkárny, kvalitní víno, kávu z pražírny Doubleshot nebo skvělé destiláty a likéry Žufánek. Z jídel je aktuálně v nabídce studená kuchyně vhodná k pivu. Při popíjení
Rádi objevujete, experimentujete a fascinuje vás svět pivní rozmanitosti? Řemeslný pivovar Clock se nachází uprostřed obce Potštejn v podhůří Orlických hor. Zde má každý pivní styl svou sklenici – Clock 12°, Exorcist 14°, Goldie 11°, Hektor 10°, Maid 12°, Twist 14° a další „chutě“ z limitované
lahodného moku je možnost využít terasu. Lokální výrobci, čerstvost a kvalita – to je to, co tu najdete. www.pivovarclock.cz
Rychnovské pivo jedině u Havla Hotel Havel zdobí samotné centrum města Rychnov nad Kněžnou na Starém náměstí. Kromě kvalitní restaurace, vinárny a kavárny se tu nachází i tradiční česká pivnice, která nabízí neformální prostředí, kde se můžete setkávat se svými přáteli. V pivnici čepují regionální speciality - piva z místního Podorlického pivovaru, tmavý Kaštan 11° a Kněžnu 12°. Pro milovníky klasiky je připravený Gambrinus 11°. V nabídce je také točená kofola a jiné tradiční limonády z Podorlické sodovkárny. Pivnice je prostorem kuřáckým. V létě je otevřena letní zahrádka, jejíž stín zajišťuje majestátní, vzrostlý kaštan. V letních
12
www.mojeorlickehory.cz
měsících zde pořádají venkovní grilování s hudebním doprovodem. www.hotelhavel.eu
www.kdyzjemizima.cz
GASTRONOMIE
Pečené koleno přímo od šenkýřky Pocestní… jistě jste plni dojmů z putování po okolních památkách, tak zavítejte do Vamberka příjemně zakončit svou cestu nebo třeba načerpat síly na další tažení naším krajem. Čeká vás šenkýřka v dobovém kostýmu a ráda vám bude podstrojovat moky i krmě ve stylovém prostředí staročeské krčmy Na Hradě. Nacpete si pupky specialitami z široké nabídky tradiční staročeské a moderní kuchyně, pochutnáte si na drůbežích hnátách, prasečích flákotách, klobásách ze zvěřiny a mnoha dalších dobrotách. Zlatavý
mok a dobré vínko na spláchnutí jsou samozřejmostí, jakožto i kořalky a nealkoholická pitiva. Přijďte pobejt a užít si večer jako „za starých časů“. www.staroceska-krcma-vamberk.webnode.cz
Zvěřina v horské hospůdce Při návštěvě Orlických hor určitě navštivte Penzion Rampušák v Rokytnici v Orlických horách, který se nachází na náměstí, určitě ho nepřehlédnete. Stylová horská hospůdka vás vřele přivítá. Posedět můžete v salonku se sbírkou loveckých trofejí a v zimních měsících jistě oceníte příjemné teplo z krbu. Specialitou je zvěřinové menu – jelení gulášek, jelení výpečky na česneku, minutky ze zvěřiny. Vybere si zde ale každý – nechybí vepřové, kuřecí, ryby, bezmasá jídla, sladká jídla. Pro děti je připraveno několik lákavých jídel. Žízeň budete mít také čím uhasit, stačí si vybrat z bohaté nabídky. www.rampusak.cz
www.kdyzjemizima.cz
www.mojeorlickehory.cz
13
VOJENSKÉ PAMÁTKY
Pevnosti, bunkry, tvrze nebo řopíky
V pohraničí Orlických hor byl v letech 1936–38 vybudován jeden z nedokonalejších pevnostních systémů v Evropě, který však nikdy nebyl využit ke svému účelu. Podzemní vojenské tvrze ční jen nepatrně nad okolní terén. Na obranné linii této hranice se setkáme s mnoha betonovými samostatnými sruby, pozorovatelnami a lehkými objekty zvanými „řopíky“. Odhalte význam „betonové hranice“ a v celém systému předválečného opevnění, které sice nikdy nemohly naplnit svoji obrannou úlohu, ale zůstaly tichými svědky jedné etapy naší historie.
Pevnost Hanička
Své dívčí jméno pevnost dostala podle osady nacházející se v okolí. Skládala se ze šesti povrchových objektů v podzemí propojených stovkami metrů chodeb a sálů. Po stránce stavební byla v roce 1938 Hanička dokončena, ale většina vnitřního zařízení zde chyběla. V roce 1938 byla bez boje předána zástupcům Wermacht, která si zde pak zkouší odolnost našich objektů. Víte, že v prostoru tvrze v době okupace zkoušeli Němci minimálně dvě ze svých „tajných zbraní“? www.hanicka.cz
pět bojových objektů v nejvyšším stupni odolnosti a rozsáhlý systém podzemních chodeb a sálů hluboko ve skalním masivu. Na rozdíl od ostatních čs. tvrzí nebyla Bouda po 2. světové válce armádou znovu využita. Víte, že v podzemí tvrze (55 m pod zemí) je situován památník, který je nejhlouběji položeným vojenským pietním místem v ČR? www.boudamuseum.com
Tvrz Skutina
Byla projektována jako šest objektů na délce 1350 metrů (z toho dva pěchotní sruby, které jediné byly dokončeny) propojených podzemními chodbami s úzkorozchodnou dráhou. Plánovaná bojová osádka měla mít 464 mužů. Povrch tvrze měl být chráněn souvislými protitankovými překážkami a každý z objektů pak ještě zvlášť i protipěchotními překážkami. www.skutina.cz
Dělostřelecká tvrz Bouda
Objekt z let 1935 – 1938 je nejzachovalejší stavbou svého druhu na území ČR a tvoří O československém opevnění toho bylo řečeno a napsáno mnoho. I v jeho případě však platí, že lepší je vše vidět na vlastní oči…
Přehled dalších vojenských památek na www.mojeorlickehory.cz/vojenske-pamatky.
Králická pevnostní oblast
Horečné úsilí zrodilo val ze železobetonu a pancíře… Nejsilněji opevněné území republiky a další z nejvíce opevněných úseků hranic v Evropě představovala oblast okolo městečka Králíky v dnešním Pardubickém kraji. Na poměrně malém prostoru zde v letech 1935–1938 bylo vybudováno 247 pevnostních objektů různé odolnosti a provedení. K nim přibyla moderní kasárna, pevnostní silnice, kilometry kabelové telefonní sítě a podzemních chodeb, překážek proti tankům a pěchotě. Je to obdivuhodné množství staveb, vybudované v obtížných terénních a klimatických podmínkách, ve vysoké kvalitě a ve velmi krátkém čase. Zdaleka ne vše se ale dokončit podařilo.
14
www.mojeorlickehory.cz
www.kdyzjemizima.cz
VOJENSKÉ PAMÁTKY Zkušební polygon Grulich V letech okupace se prostor Králík změnil v obrovský zkušební polygon. Německá Wehrmacht zde testovala nejenom chování opevnění při nasazení vlastních bojových prostředků, ale později také
účinnost nových zbraní a munice, včetně vyvíjených tajných zbraní. Zdejší pevnosti tak zažívaly dnes jen stěží uvěřitelné pokusy a zkoušky. Po osvobození devastace pokračovala těžbou kvalitních surovin národním podnikem Kovošrot. Jen některé objekty po válce armáda využívala, či se využít chystala. Králická pevnostní oblast – turistická atrakce, kterou jinde nenajdete… Dnes je část těchto pevnostních staveb zpřístupněna veřejnosti a těší se jejímu velkému zájmu. Turisté mohou navštívit dvě dělostřelecké tvrze (Boudu, Hůrku), desítku pěchotních srubů a několik objektů lehkého opevnění. Centrem Králické pevnostní oblasti je Vojenské muzeum
Králíky. Každoročně jsou zde pořádány bojové ukázky s historickou technikou, výzbrojí a uniformami. Zdejší naučné stezky (např. Betonová hranice) jsou mimořádné – informace podávají v pěti jazycích – česky, anglicky, německy, francouzsky a polsky. Všechny zpřístupněné pevnostní objekty a naučné stezky jsou dostupné po většinu roku. V zimním období je přístupné Vojenské muzeum Králíky a Dělostřelecká tvrz Hůrka. Pro skupiny lze objednat rovněž prohlídku dělostřelecké tvrze Bouda. Při nízké sněhové pokrývce lze procházet pevnostní linií prostřednictvím několika naučných stezek. www.kpo1938.com
Tvrz Hůrka Muzeum opevnění – dělostřelecká tvrz Hůrka je jediným objektem čs. pevnostního systému, který lze navštívit v průběhu celého roku – tedy i v zimních měsících. Hůrka představovala jeden z pilířů čs. opevnění a tvoří ji pět mohutných bojových objektů v nejvyšší odolnosti a podzemní systém chodeb a sálů v délce 1,75 km, situovaný hluboko ve skalním masivu. Hůrka v současnosti představuje nevětší objekt čs. opevnění přístupný veřejnosti. Unikátní jsou některé exponáty a pozůstatky zkoušek zbraní z doby okupace -posuvná pancéřová vrata ve vjezdu do tvrze, šikmý výtah, funkční úzkorozchodná pevnostní železnice, stopy zkoušek vyvíjených
tajných zbraní určených pro nacistickou Wehrmacht – výbušný plyn, protibetonové střely. www.hurka.boudamuseum.com
Vojenské muzeum Králíky
Je ústředním objektem Králické pevnostní oblasti (KPO) a je v provozu celoročně. V letech 2009–2010 prošlo zásadní modernizací a přestavbou financovanou ze zdrojů EU a stalo se nejmodernějším muzeem s tímto zaměření na území ČR. V expoziční hale s plochou 2 400 m2 představuje formou průřezu historii československé a české armády, její spojence a nepřátele v roce 1938, čs. opevnění, 2. světovou válku, historii odboje a okupaci, vojenské
www.kdyzjemizima.cz
osobnosti a problematiku obrany státu. Venkovní přístřešek (700 m2) ukrývá velké exponáty. V expozicích muzea se nachází těžká bojová a vojenská technika, munice, prostředky ochrany proti bojovým otravným látkám a zbraním hromadného ničení, materiály o významných osobnostech (armádní generál Ludvík Krejčí, brigádní generál Bohuslav Fiala, divizní generál Karel Husárek); výstroj a pěchotní výzbroj. Součástí muzea je předváděcí polygon (40 000 m2) – určený k ukázkám vojenské techniky v pohybu a činnosti. VMK každoročně připravuje několik tematických výstav a prezentací. VMK je východištěm k dalším muzeím a památníkům v KPO a je zároveň jedním z nástupních míst na Naučnou stezku vojenské historie Králíky a Turistickým informačním centrem československého opevnění. www.armyfort.com
www.mojeorlickehory.cz
15
WELLNESS
Úžasný relax na Kramářově chatě
Užijte si relax, masáže, koupele nebo saunu na hřebenu Orlických hor na Kramářově chatě na Suchém vrchu. Nově zrekonstruovaná chata navazující na tradici turistických chat na Suchém vrchu (995 m n. m.) sahá až do roku 1928. Chata je otevřena celoročně a poskytuje zázemí pro turistické a sportovní aktivity v blízkém okolí.
Ve wellness centru chaty se po každém výletu nádherně zrelaxujete. K dispozici tu jsou dva whirlpooly, každý pro 4 - 5 osob, ale také sauna, a to jak klasická finská, tak parní. Součástí relaxační zóny je rovněž ochlazovací část a v zimních měsících oblíbený venkovní prostor s lehátky. K dobré relaxaci a odpočinku od běžného života a starostí se k wellness procedurám
připojí i gurmánské zážitky z restaurace chaty, která nabízí řadu dobrot pro mlsné jazýčky. www.suchak.cz
Wellness v Hotelu Tvrz Orlice Hostům i veřejnosti je v Hotelu Tvrz Orlice k dispozici hydromasážní vana, masážní parní sprchový box, finská sauna, ochlazovací sprcha a dva fitness stroje - veslovací trenažér a eliptický trenažér. Místnost je vybavena čtyřmi lehátky, ledničkou s nápoji, velkoformátovou televizí s DVD přehrávačem. No a nakonec si můžete dopřát toužebný klid spojený s příjemným odpočinkem a zaslouženou skleničkou dobrého šampaňského nebo chlazeného piva.
V odpočívárně není důvod spěchat. Zde máte jen a jen přesně podle názvu odpočívat a soustředit se na to, jak se co nejlépe uvolnit a zklidnit. Po sauně, parní lázni či koupeli ve vířivém bazénu si tělo i mysl přece zaslouží chvíli klidu na regeneraci a vstřebání blahodárných účinků procedur. Odpočívárna je velmi důležitou součástí wellness. Uložíte se do vyhřátého lehátka a vychutnáte si chvíli sladkého nicnedělání za doprovodu příjemné relaxační hudby a sami uvidíte, jak je to osvěžující. www.tvrzorlice.cz
16
www.mojeorlickehory.cz
www.kdyzjemizima.cz
WELLNESS
U sousedů v Kladsku Lázeňská střediska
V Kladsku se vyskytuje největší počet lázeňských středisek v Polsku, nabízejících léčivé minerální prameny. Polanica, Kudowa, Duszniki, Długopole a nejstarší polské lázně - Lądek, to jsou místa, která jsou již mnoho let oblíbeným cílem lázeňských hostů nejen z Polska, ale i ze zahraničí. V lázeňských střediscích v Kladsku se léčí např. plicní, revmatologické, neurologické, gastrologické, kardiologické a gynekologické choroby. Tradiční formy lázeňské léčby byly v posledních letech doplněny a obohaceny o nabídku mnoha wellness zařízení. Tato centra nabízejí nejrozmanitější zkrášlující a regenerační procedury. www.uzdrowisko-ladek.pl www.zuk-sa.pl Aquapark „Vodní svět“ Aquapark je největší atrakcí Kudowy. Vedle Lázeňského parku se nachází moderní plavecký bazén s 6 dráhami. Pro návštěvníky jsou také k dispozici rekreační bazén s umělou řekou, jacuzzi, sauny. Pro děti je připraveno brouzdaliště. Dále si ve „Vodním světě” lze zahrát kuželky, zajít si do solária, posilovny a masážního salonu nebo na pizzu. www.basen.eurograf.pl
Tobogán nebo vířivka? Krytý bazén v České Třebové nabízí kondiční a rekreační bazén, krytý tobogán se světelnými efekty, vířivou vanu, parní komoru s vonnými esencemi, dětský bazén s chrliči a vzduchováním, bezbariérový vstup a zařízení pro imobilní osoby a další služby, díky kterým se sem budete rádi vracet. Za příznivého počasí možnost vstupu na venkovní travnatou plochu. Občerstvení přístupné z prostoru bazénu. www.bazen-trebova.cz
www.kdyzjemizima.cz
www.mojeorlickehory.cz
17
WELLNESS
Wellness hýčkání na Panoramě
Potřebujete si odpočinout, nabrat nové síly a milujete masáže? Nechejte o sebe pečovat ve Wellness Hotelu Panorama. Relaxujte při masáži prováděné nevidomým masérem. Kromě klasických masáží můžete vyzkoušet například manuální lymfatickou drenáž, lávové kameny, aromatickou a havajskou masáž či masáž bambusovými tyčemi. Nebo si užijte návštěvu finské sauny vybavené zařízením tropického deště a kádí s ledovou vodou. Můžete si také pronajmout relaxační centrum s nerezovým bazénem a vířivkou. www.hotelpanorama.eu
Vyhřívaná káď uprostřed zimní přírody V plavkách uprostřed mrazu? Není to nemožné, ba naopak se může stát úžasným zážitkem. Hotel Alfa Resort umístěný uprostřed přírody, na kraji Deštného v Orlických horách nabízí návštěvníkům ojedinělou wellness proceduru v podobě venkovní, dřevěné, vyhřívané kádě, ve které se můžete vyhřívat v aromatické lázni i v těch největších mrazech. Kromě samotné kádě je na hotelu k dispozici také sauna a masér. www.alfaresort.cz
Bylinné koupele z Kačenčiných hor Aromaterapeutické koupele jsou jednou z nejúčinnějších metod aromaterapie. Voda léčí tělo i duši. Její blahodárné účinky znaly a využívaly již staré civilizace. Ve spojení s účinky éterických olejů se její léčivá schopnost ještě
18
www.mojeorlickehory.cz
násobí. Kdo by občas nezatoužil poležet si v provoněné teplé lázni? Taková koupel může přinést tělu i duši uvolnění, pomoci zbavit se stresu či povzbudit při únavě. Penzion Kozí chlívek v Deštném v Orlických horách nabízí aroma
koupele z bylinek, které vyrůstají přímo na svahu Orlických hor. Svou uklidňující 20 minutovou koupel si užijete ve speciální, dřevěné vaně. www.kozichlivek.cz
www.kdyzjemizima.cz
WELLNESS
Bazén, sauna nebo vířivka? V Dobrušce v krytém bazénu můžete mít vše. Bazén o délce 25 metrů se čtyřmi plaveckými dráhami, skokanská věž o výšce 4 metry, malý bazén o délce 5,5 metru a hloubce do 60 cm, whirlpool (vířivka) s 62 masážními tryskami a parní komory, to je super nabídka. Plavecké pomůcky a hračky pro děti jsou k dispozici k zapůjčení zdarma V budově bazénu je také k dispozici sauna s kapacitou ohřívárny pro 25 osob. Teplota v ohřívárně pro dospělé 80 - 100°C, teplota vody v ochlazovacím bazénku 8 - 12°C, venkovní výběh do zimní zahrady, půjčování ručníků, prostěradel, fén na vlasy je zdarma a masáže dle objednávky. www.bazen.mestodobruska.cz
ČOKOLÁDOVÉ POHLAZENÍ NA STUDÁNCE Máte už po krk stresu, spěchu a neustálého kolotoče normálního života? Potřebujete si nutně odpočinout a načerpat novou energii? Právě pro vás jsme připravili skvělou wellness proceduru, která pohladí všechny vaše smysly a na kterou budete ještě dlouho rádi vzpomínat – čokoládovou masáž. Co přesně vás čeká během 2 hodin za velmi výhodnou cenu? 1, Čokoládový peeling (20 min) Jen velmi těžko najdete příjemnější způsob, jak revitalizovat svou kůži a zbavit ji odumřelých buněk. Čokoládový krém s medem, kakaovým máslem a peckami z mandlí je velmi příjemný na dotyk a navíc obsahuje celou řadu antioxidantů, vitamínů a minerálů. 2, Čokoládová masáž (20 min) Tentokrát si budete moci naplno a všemi smysly užívat přítomnost čokolády, aniž byste se museli cítit provinile a nebo hned utíkali na váhu – čokoládová masáž perfektně spojuje relaxační účinky klasické masáže a vůni této snad všemi oblíbené pochutiny. 3, Čokoládový zábal (30 min) Po masáži přichází čokoládový zábal, který ještě umocní váš pocit totální relaxace. Hlavní předností zábalu je vyhlazení a zkrášlení pokožky, odplavování toxinů z těla a samozřejmě také uvolnění svalů. 4, Čokoládová péče o dekolt a obličej Omezí tvorbu vrásek, zklidní a zjemní pokožku a skvěle zakončí celou proceduru. Pak už bude zbývat jen… 5, Šálek čokolády
www.kdyzjemizima.cz
www.hotelstudanka.cz www.mojeorlickehory.cz
19
KDE KOUPIT DÁRKY
Regionální výrobky Orlických hor – tip na vánoční dárek Při svých toulkách po regionu Orlických hor a Podorlicka najdete již na spoustě výrobcích značku Orlické hory - originální produkt. Pochlubit se jím mohou potravinářské výrobky, ale také netradiční produkty. Své blízké můžete obdarovat úžasnými šperky, doplňky nejen pro ženy, ale i muže, malovanými ozdobami, regionálními pivy, vambereckou krajkou nebo včelími produkty. Najdete tu spoustu tipů na vánoční dárky. Originální produkty z Orlických hor najdete téměř v každém městě v regionu v obchůdcích s dárky nebo vám vybraná místa ochotně poradí v každém infocentru našeho regionu. www.regionalni-znacky.cz/orlicke-hory
Zvonek nebo keramiku?
Krása a tradice provází naše kroky po celých Orlických horách. Určitě proto nesmíte minout Ateliér Zvonaře a Hrnčířky Jana a Barbory Šedových, před kterým vám každou celou hodinu zahraje jedinečná Deštenská zvonkohra. Můžete tu v prodej-
20
www.mojeorlickehory.cz
ní galerii nakoupit spoustu dárků od úžasné ruční keramiky až po zvony a zvonky. A udělejte si na nákup čas, je možné, že se tu zdržíte při příjemném povídání. www.atelierdestne.cz
www.kdyzjemizima.cz
KAM V ZIMĚ S DĚTMI
GEOFUN Mobilní průvodce již i v Rychnově nad Kněžnou v Chocni
Nová hra, která vám poslouží jako tip na vycházku zejména pro rodiny s dětmi.
Rychnov nad Kněžnou se od října letošního roku řadí k dalším městům, kde turista již není odkázán pouze na informační tabule či tištěné průvodce. Nová aplikace vás provede městem, představí turistické atraktivity, nabídne možnosti stravování či ubytování a další služby. Nechybí ani detailní mapy a navigace. Díky online webu a offline aplikaci pro Android, iOS a Windows Phone jsou informace ve 4 jazycích (ČJ,AJ,NJ,PL) dostupné 24 hodin denně! To vše ZDARMA! Projekt byl realizován díky finanční podpoře Královéhradeckého kraje.
Zima v Olešnici v Orlických horách Olešnice v Orlických horách nabízí mnoho možností vyžití v zimním období. Nevíte kam s dětmi? Máte rádi lyžování nebo se raději pokocháte krajinou na běžkách? To vše je zde na jednom místě! S dětmi určitě navštivte Utzův mechanický betlém, který je unikátní dokonalým zpracováním a perfektní iluzí průvodu přicházející vítat narození Ježíše Krista. Také nesmíte minout Olešnické muzeum, které je nově zrekonstruované a nabízí expozici historických předmětů a nábytku zdejšího kraje. Pro milovníky lyžování tu máme hned čtyři ski areály, včetně jednoho snowparku: Skiareál Olešnice - nabízí 4 upravené sjezdové tratě, dva vleky, dětský vlek včetně lyžařské školy. Ski areál Hartman - nabízí dvě sjezdové
www.kdyzjemizima.cz
tratě o celkové délce přes 1000m, kotvový vlek, dětské hřiště a samoobslužnou restauraci. Kačenčina sjezdovka u chaty Juráška - nabízí dva svahy s provazovými vleky, převýšení sjezdovky 80m a občerstvení na sjezdovce. Ski areál a snowpark Čihalka - nabízí 240m dlouhou sjezdovku, jeden pomový, teleskopický vlek, součástí sjezdovky je snowpark, lyžařská škola a půjčovna lyží a běžek.
Chcete zažít spoustu zábavy a dobrodružství? Pokud ano, přijďte si s námi zahrát GEOFUN, což je interaktivní mobilní aplikace plná her pro chytré telefony se systémy iOS i Android. Průvodcem Vám bude duch rytíře Hynka, který Vás provede po choceňských hradech a hradištích. Pojďte s námi poznat hrady a hradiště v okolí Chocně. Čekají Vás zajímavé a netradiční úkoly. Hra je určena dětem různých věkových skupin i dospělým. Stačí mít chytrý mobilní telefon, dorazit na příslušné GPS souřadnice a napínavá hra může začít. Věříme, že s naším duchem Hynkem zažijete spoustu zábavy a něco nového se naučíte. Více se dozvíte na stránkách www.geofun.cz. Geosranda vznikla z podkladů žáků 7. třídy Základní školy Svatopluka Čecha v Chocni. Geosrandou provádí Hynek, duch z podhradí choceňského hradu. Už od mala si přál být průvodcem. Jeho touha se sice splnila, ale chvíli to trvalo. Jeho duch teď vesele provádí po choceňských hradech a hradištích. www.geofun.cz/chocen
Obec Olešnice v Orlických horách je výchozím bodem pro běžecké lyžování v Orlických horách. Jsou zde hned tři startovní místa, ze kterých je možné se napojit na Jiráskovu horskou cestu a dále do celých Orlických hor. Startovní místa jsou u Ski areálu Hartman, na Čihalce a v Ruském údolí „V milířích“. Tratě jsou pravidelně udržovány a velice dobře značeny. www.olesnice.net
www.mojeorlickehory.cz
21
KAM V ZIMĚ S DĚTMI
Zámecký park s oborou a zvěřincem v Častolovicích Zvěřinec založila majitelka zámku paní Franziska Diana Sternbergová, se záměrem o vytvoření tzv. „petting farm“, které jsou rozšířeny v Evropě a v USA. Jsou to místa, kde mají děti možnost prohlédnout a pohladit si různé druhy domácích i cizokrajných zvířat, které viděli třeba jenom v knížkách nebo na obrázcích.
daleké oboře. Zámecký zvěřinec a park je přístupný veřejnosti po celý rok a zavírá se za soumraku. www.zamek-castolovice
V zámeckém zvěřinci si můžete prohlédnout pštrosa Emu, lamy, Shetladnské poníky, oslíky, Kamerunské ovce a kozy, nejmenší plemeno ovcí na světě Quessant, Göttingenská prasátka, holuby páviky, perličky a pávy. Oblíbenými mazlíčky jsou zakrslí králíčci, kteří se volně pohybují po celém areálu. U vstupu do zvěřince je možné získat vitamínové pamlsky, kterými poté můžete nakrmit všechna zvířátka včetně bílých daňků a jelenů žijících v ne-
Zimní kouzlo zámeckého parku Nevíte co dělat, když se děti doma nudí a není zrovna počasí na lyže? Navštivte krásný zámecký park u Nového zámku v Kostelci nad Orlicí. Návštěva parku v zimním období má také své kouzlo. Parku byl přidělen statut přírodní rezervace a je domovem hned několika vzácných druhů ptáků a úžasným místem pro procházky a odpočinek. Je také dosti pravděpodobné, že můžete při své procházce zahlédnout zámeckého pána, Františka Kinského, který se při speciálních příležitostech stává průvodcem svého sídla. www.zamekkostelecno.cz
Planetární naučná stezka
Naučná stezka se nachází v malebném prostředí Podorlicka mezi obcí Záměl a Potštejn a představuje vlastně model naší sluneční soustavy v měřítku 1:1 miliardě. Tomuto měřítku odpovídají zároveň rozměry těles - modelů Slunce a planet, ale i vzdálenosti, které mezi nimi musíte ujít.
Celková délka naučné stezky je 6,5 km. Celá trasa začíná u Hostince Karla IV. v Záměli, kde je umístěna první planeta a tedy Slunce. Dále budete pokračovat do Potštejna, kolem studánky Panny Marie Bolestné v obecním lese do Liščích dolů a po asfaltové cestě až k rozcestí Nad Merklovicemi. www.stezka.mavlast.eu
22
www.mojeorlickehory.cz
www.kdyzjemizima.cz
KAM V ZIMĚ S DĚTMI
www.kdyzjemizima.cz
www.mojeorlickehory.cz
23
Regionální kalendář akcí PROSINEC
Jablonské betlémy 29. 11. 2015–9. 1. 2016 Jablonné nad Orlicí Výstava betlémů.
Betlémy na sýpce
5. 12. 2015–3. 1. 2016 Muzeum řemesel Letohrad Vánoční výstava betlémů.
Vánoční koncert Orchestru Václava Hybše a jeho hostů
KALENDÁŘ AKCÍ
Vánoční koncert: Čas radosti, veselosti
27. 12. 2015 Hotel Panorama Rychnov nad Kněžnou Účinkují Štěpánští koledníci - soubor s 20 členy.
18. 12. 2015 Jablonné nad Orlicí Koncert navazuje na tradici vánočních koncertů, hosté - Jitka Zelenková, Irena Kousalová, Martina Dolečková, Filip Hořejš a Štěpán Růžička.
Vánoční COUNTRY zastavení 19. 12. 2015 Olešnice v Orlických horách Zahraje kapela & quot;Žůžo band & quot.
Odpoledne s pohádkovou babičkou a kořenářkou
19.–20. 12. 2015 Kozí chlívek Deštné v Orlických horách.
Zimní slunovrat
20. 12. 2015 Česká Třebová Odpoledne pro rodiče s dětmi v pravěké osadě Křivolík.
ADVENT MEZI HORAMI
5. 12. , 12. 12. , 19. 12. 2015 Orlické Záhoří, Zieleniec (PL), Bartošovice v Orl. horách, Neratov 9. ročník cyklu adventních koncertů.
Cestou necestou do Betléma jdou
22. 12. 2015 Nový zámek Kostelec nad Orlicí Pěvecký sbor Carmina - vánoční veselohra o putování do Betléma.
Silvestrovská veselice
31. 12. 2015 Choceň Dopolední i večerní program, ohňostroj.
Rybova mše vánoční
25. 12. 2015 kostel Nanebevzetí Panny Marie Letohrad.
Vánoční zpívání koled na Mariánské hoře
27. 12. 2015 Horní Čermná Zimní procházka spojená se zpíváním koled.
Silvestřík pro děti
31. 12. 2015 náměstí F. L. Věka Dobruška Zábavné odpoledne plné her a soutěží, ohňostroj.
XVI. vánoční výstava
6.–16. 12. 2015 Městské muzeum Žamberk Tradiční akce pro inspiraci a potěšení, Vánoce v hrnečku, na ošatce, v košíku.
Výstava betlémů – 19. ročník
11. 12.–29. 12. 2015 Rychnov nad Kněžnou Každoroční výstava betlémů ze sbírek východočeských muzeí, od sběratelů a současných tvůrců.
Orlický pohár
27. 12. 2015 Deštné v Orl. horách Všechny informace najdete v kalendáři akcí na
www.mojeorlickehory.cz tel.: +420 725 921 969
24
www.mojeorlickehory.cz
www.kdyzjemizima.cz
KALENDÁŘ AKCÍ
Povídání o mašinkách
LEDEN
Novoroční výstup na Andrlův chlum
20. 1. , 17. 2. , 16. 3. 2016 zámek, rotunda Letohrad Beseda a videoprojekce.
1. 1. 2016 Andrlův chlum Ústí nad Orlicí 17. ročník výstupu – pěší, cyklo, lyže k rozhledně na Andrlově chlumu.
Skiinterkriterium 2016
Novoroční čtyřlístek
23.–24. 1. 2016 Říčky v Orlických horách 54. ročník prestižních mezinárodních závodů žáků a žákyň ve sjezdovém lyžování.
1. 1. 2016 Kozlov Novoroční pochod pro pěší i běžkaře s cílem na chatě M. Švabinského v Kozlově.
Šediváčkův long
26.–30. 1. 2016 Deštné v Orl. horách Dvacátý ročník mezinárodního závodu psích spřežení.
Ochutnávka vín Vinařství Špalek
29. 1. 2016 Hotel Panorama Rychnov nad Kněžnou Degustace vín s drobným občerstvením.
ÚNOR
Výstava knižních ilustrací JARMILY HALDOVÉ únor 2016 Městská knihovna Dobruška.
Český pohár ve snowboardingu / Just ride
Vlastivědná muzejní středa
15.–17. 1. 2016 Deštné v Orl. horách.
3. 2. , 10. 2. , 17. 2. , 24. 2. 2016 Muzeum turistiky a sportu Deštné v Orl. horách.
Mezinárodní soutěž v jízdě na saních rohatých
16. 1. 2016 lyžařský areál Černá Voda, Orlické Záhoří.
Zabíjačkové hody s harmonikářem
23. 1. 2016 Pivovar Rampušák Dobruška Zabíjačkové pochoutky, na čepu všechna piva včetně speciálu „Zabíjačkové hořké“.
www.kdyzjemizima.cz
Masopustní průvod a veselice v Lanškrouně
6. 2. 2016 Bohatý program odehrávající se na nádvoří zdejšího zámku a následně v muzeu a jeho okolí.
www.mojeorlickehory.cz
25
KALENDÁŘ AKCÍ
Choceňský masopust
6. 2. 2016 Tyršovo náměstí Choceň Masopustní zabijačka a průvod tradičních masek.
Zvěřinové hody
20. 2. 2016 Pivovar Rampušák Dobruška Zvěřinové dobroty, na čepu všechny piva včetně speciálu „Myslivcova 13%“.
HLEDÁNÍ STROMOUCHA 5. 3. 2016 Pivnice U Skoby Ústí nad Orlicí 16. ročník turistického pochodu.
Orlický maraton
6.–7. 2. 2016 Běžecký areál Deštné v Orlických horách.
Velký okruh jihem Afriky
25. 2. 2016 Hotel Panorama Rychnov nad Kněžnou Beseda s cestovatelem a fotografem Jiřím Kolbabou.
Jaro v muzeu
11.–26. 3. 2016 Městské muzeum Letohrad Tradiční velikonoční výstava.
BŘEZEN
O’NEILL SOLDIERS
3.–5. 3. 2016 Skicentrum Deštné v Orl. horách.
Valentýnská vodní noc v bazénu v Ústí nad Orlicí
13. 2. 2016, 21:00 - 24:00 Intimní atmosféra, svíčky, příjemné prostředí.
Kalibr Cup 2016
únor 2016 Mezinárodní soutěž studentů škol v kosmetické a kadeřnické tvorbě, Lanškroun.
Spirituál kvintet 19. 2. 2016 Dům kultury Letohrad.
Rampušák Vlastivědná muzejní středa
19. 3. 2016 Skicentrum Deštné v Orlických horách.
2. 3. , 9. 3. , 16. 3. , 23. 3. , 30. 3. 2016 Muzeum turistiky a sportu Deštné v Orl. horách.
Ochutnávka vín Vinařství Vinselekt Michlovský 4. 3. 2016 Hotel Panorama Rychnov nad Kněžnou Degustace vín s drobným občerstvením.
Symfonický orchestr konzervatoře Pardubice
22. 3. 2016 Kodymův národní dům Opočno V rámci koncertu vystoupí také Julie Svěcená housle.
Beseda se spisovatelem Vlastimilem Vondruškou
23. 3. 2016 Městská knihovna Dobruška Beseda se známým českým spisovatelem, autorem mnoha historických detektivních příběhů.
26
www.mojeorlickehory.cz
www.kdyzjemizima.cz
KALENDÁŘ AKCÍ
DUBEN
Nocování s Andersenem 1.–3. 4. 2016 Tvrz Orlice Letohrad.
ŠUBERTOVA DOBRUŠKA
Brány památek dokořán
Jedenáct tisíc kilometrů napříč Austrálií
PRAGUE CELLO QUARTET
6. – 20. 4. 2016 Kino 70 Dobruška 6. ročník přehlídky divadelních amatérských souborů.
14. 4. 2016, restaurace Nový dvůr Letohrad Videoprojekce - cestopis Josefa Karla.
www.kdyzjemizima.cz
23. 4. 2016 Zámek, městské muzeum, strašidelná jeskyně, Muzeum J. Cimrmana, Tvrz Orlice, Letohrad Mezinárodní den památek, kdy jsou zpřístupněny památky města, doprovodný program.
26. 4. 2016 Kodymův národní dům Opočno Koncert pořádá Opočenská beseda.
www.mojeorlickehory.cz
27
KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ
Zimní období se nám neodmyslitelně blíží a kromě sjezdovek nabízí Královéhradecký kraj i mnoho tipů na výlety. Nechte se inspirovat a třeba i nalákat na novinky, které se chystají pro rok nadcházející! www.hkregion.cz
Pozvánka do celého Královéhradeckého kraje ATRAKTIVITY A TIPY V KRÁLOVÉHRADECKÉM KRAJI Fenoménem jsou v Královéhradeckém kraji tzv. skalní města, jejichž krásu můžete obdivovat i v zimě. Navštivte Prachovské skály, které jsou kolébkou horolezectví www.prachovskeskaly.com, Adršpašsko-teplické skály, které jsou největším a nejdivočejším skalním městem Evropy www.skaly-adrspach.cz nebo Broumovské stěny se svými proslulými skalními útvary www.broumovskesteny.cz
Zimní den si v Královéhradeckém kraji můžete zpříjemnit ve wellnessu, aquaparku, projížďce na saních tažených psím spřežením nebo v příjemné kavárně s tradiční Hořickou trubičkou nebo perníkovou Miletínskou modlitbičkou či v restauraci u tradičního krkonošského pokrmu „Krkonošské kyselo“. Za ochutnání stojí i piva z mnoha regionálních pivovarů.
různých místech v kraji. Za návštěvu stojí i Staročeský masopust na Šrámkově statku v Pileticích, nebo Jazzinec - festival konající se v Trutnově.
O vánočních svátcích Vás zveme na Vánoční či Betlémské trhy, které se odehrávají na
AKCE PRO ROK 2016
Nenechte si ujít nejvýznamnější akce, které se budou konat v roce nadcházejícím!
ZOO Dvůr Králové – Africké safari v srdci Evropy Na rozloze 60 ha se zde nachází jedna z nejkrásnějších zoologických zahrad v České republice, která chová největší kolekci afrických zvířat v Evropě. V roce 2016 oslaví ZOO Dvůr Králové své 70. výročí otevření. K této příležitosti ZOO připravuje rozšíření žirafince, vytvoření nové expozice pro nosorožce, kde budou mít návštěvníci tyto tvory téměř na dosah ruky, dále se chystá rozšíření jihoafrické vesničky o vesničku západoafrickou, kde budou ukázány typické hliněné stavby, ve kterých budou sídlit
menší zvířata a hmyz. Největší novinkou k 70. výročí od založení ZOO Dvůr Králové bude návrat hrochů do Královédvorské ZOO, kteří jsou jedni z nejtypičtějších zvířat Afriky. Během vánočních svátků se ZOO zahalí do světelných řetězů a ozdobených vánočních stromků. Pokud chcete zažít něco netradičního, vyberte si z několika speciálních zážitkových programů, které ZOO nabízí. www.zoodvurkralove.cz
150. výročí Bitvy u Hradce Králové V roce 2016 si připomeneme 150. výročí Bitvy u Hradce Králové, která byla největším válečným střetnutím prusko - rakouské války z roku 1866 a počtem vojáků byla i největší bitvou na území Česka v celé jeho historii. V lokalitě centrálního bojiště na Chlumu můžete navštívit Památník bitvy 1866 s novým Muzeem války nebo si projít místa největších bojů po zdejších naučných stezkách. Celé bojiště lze nejlépe shlédnout z vyhlídkové plošiny rozhledny Chlum. V Muzeu východních Čech v Hradci Králové je k výročí bitvy zpřístupněna výstava Pevnost Královéhradecká, kterou postupně doplní další tři výstavy: Život v pevnosti, Ve stínu války a Ohlasy Prusko - rakouské války. www.koniggratz150.eu
Realizováno za finanční podpory Královéhradeckého kraje
Vše o památkách, akcích a turistice Královéhradeckého kraje najdete na:
www.kralovehradeckyregion.cz