Voda ve Vimperku teče k lidem novým potrubím TERMÍN ZASTUPITELSTVA: Poplatek za komunální odpad. Upozornění

Vimperské noviny

Vydává město Vimperk

1/2012 • Ročník XVII • Zdarma

Ohlédnutí za stavební činností Většina občanů jistě zaznamenala v uplynulém období značná omezení v důsledku stavebních prací, kdy byly na řadě míst Vimperka i přilehlých osad realizovány opravy komunikací, kanalizace a vodovodního potrubí. V místech, kde se opravovala kanalizace a vodovodní řad, se podařilo opravit celé komunikace, chodníky i veřejné osvětlení. Jsem tedy přesvědčen, že se zlepšila nejen jejich funkčnost, ale i vzhled. Výsledek je opravdu vidět. Rozsah úprav byl značný: Celkem se vybudovalo více než 2,5 km opěrných zdí, nové povrchy dostalo více než 6 ha komunikací, vyměnilo se téměř 5 km vodovodního potrubí, téměř 2 km

dešťové a přes 5 km splaškové kanalizace. V příštím roce budeme některé tyto akce na základě dohody s dodavateli prací a rozhodnutí zastupitelů dofinancovávat. Proto bude stavební ruch ve městě minimální. Budeme se věnovat přípravě projektů, abychom mohli v roce 2013 pokračovat. Víme, kam máme směrovat svoji činnost, jedná se o obě naše základní školy, úpravnu vody, další komunikace a veřejné osvětlení a o řadu dalších oblastí. Všem chci tímto poděkovat za trpělivost a pochopení, s jakými překonali problémy kolem stavebních činností. Ing. Bohumil Petrášek starosta

Voda ve Vimperku teče k lidem novým potrubím Obyvatelé hned několika ulic ve Vimperku se letos dočkali nových vodovodů a kanalizace. K tomu, aby technologicky i stavebně náročná výměna vodovodních a kanalizačních řadů co nejméně narušila život lidí, významně přispěli zaměstnanci společnosti ČEVAK a.s., která městský vodohospodářský majetek provozuje. „Na stavbách jsme zajišťovali odborný dozor a také propojení rekonstruovaných vodovodních řadů. Odstávky vody jsme se snažili upravovat tak, abychom dobu, po kterou se lidé ocitli bez vody, zkrátili na minimum,“ řekl

vedoucí povozu Vimperk Vladimír Myslík. Výměna potrubí se týkala například ulic Špidrova, Purkártova, Žižkova nebo Nad Stadionem a byla částečně hrazena z fondu povodňových škod. „Práce zahrnovaly i kompletní obnovu povrchů těchto komunikací a rekonstrukci veřejného osvětlení,“ doplnil vimperský starosta Bohumil Petrášek. Připomněl, že jen letos investoval Vimperk do vodohospodářské infrastruktury přes 72 milionů korun, z toho 52,5 milionu získal na dotacích. Tisková zpráva MěÚ Vimperk

FOTO J. ŠEJNA

Poslední den v roce opět patřil netradičním vlakům na Kubovu Huť - tentokrát na téma cirkus. FOTO J. PULKRÁBEK

Poplatek za komunální odpad Pro rok 2012 byla stanovena částka místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů ve výši 492 Kč na poplatníka. Poplatníkem je každá fyzická osoba, která má v obci trvalý pobyt. Poplatek je splatný jednorázově, nejpozději do 31. 3. 2012. Při odvodu poplatku společným zástupcem za domácnost lze poplatek zaplatit ve dvou stejných splátkách v termínech do

31. 3. 2012 a 31. 8. 2012, pokud činí částka společně odváděného poplatku 2 460 Kč a více. Poplatek lze uhradit hotově na finančním odboru MěÚ Vimperk, převodem na účet č. 19-722281/0100 (variabilní symbol stejný jako v loňském roce) nebo poštovní poukázkou, kterou Vám na vyžádání zašleme. Veškeré další informace na tel. čísle 388 402 237. Jitka Bošková Odbor finanční

Upozornění Od 1. 1. 2012 končí provoz sanitní převozová služba, kterou zajišťovala Záchranná služba Jihočeského kraje. Dále je zajišťována zdarma na telefonním čísle 388 412 241 firmou DZS Vimperk s.r.o. Akutní stavy ohrožení života i nadále zajišťuje zdravotnická záchranná služba na telefonních číslech 155 a 112. red.

Uzávěrka únorového čísla bude 16. 1. 2012 v 15.00 hodin.

TERMÍN ZASTUPITELSTVA: 23. 1. 2012 od 15.30 hod. v MěKS Vimperk.

2 [email protected] tel. 388 402 264

Zprávy z Rady města Rada města dne 28. 11. 2011 • provádí změnu rozpočtu na rok 2011 dle předloženého návrhu: změnu ve výdajích rozpočtu v částce 301.894 Kč (RO č. 90), změnu objemu rozpočtu na celkovou částku 423.201 tis. Kč (RO č. 91, • rozhodla uzavřít smlouvu o poskytnutí příspěvku mezi městem Vimperk a společností Rohde & Schwarz s. r. o. na opravu fotbalových šaten místního fotbalového klubu TJ Šumavan Vimperk, • rozhodla pořídit osobní vozidlo pro odbor sociálních věcí a zdravotnictví formou přímého prodeje, • souhlasí s uzavřením Městské knihovny Vimperk v době vánočních prázdnin, tj. od 27. 12. 2011 do 2. 1. 2012 z důvodu čerpání řádné dovolené, • bere na vědomí zápis z kontroly DR Městských lesů Vimperk s.r.o. provedené dozorčí radou dne 9. 11. 2011. Rada města dne 5. 12. 2011 • souhlasí v souladu s vyhláškou 285/2011 Sb., čl. I odst. 2 se sjednocením doby cejchování vodoměrů na teplou a studenou vodu pro rozúčtování nákladů konečným spotřebitelům v bytech na dobu 5 let, • mění své usnesení č. 1040 ze dne 28. 11. 2011 z důvodu uveřejněných jiných podmínek ve zveřejněném záměru takto: zveřejnit záměr pronajmout nebytové prostory o celkové výměře 275,20 m2 v čp. 199 v ulici Nad Stadionem ve Vimperku Úřadu práce v Prachaticích se sídlem Prachatice, Poštovní čp. 113, za účelem zřízení kanceláří, • rozhodla uzavřít smlouvu mezi společností E.ON Česká republika, s.r.o. a městem Vimperk, jejímž předmětem je věcný dar – dvě fotbalové branky pro dovybavení sportoviště ve správě města, • rozhodla uzavřít smlouvu o dílo, jejímž předmětem je zakázka „Propustek v ulici Pasovská ve Vimperku“ mezi městem Vimperk a společností STRABAG a.s. Rada města dne 5. 12. 2011 • nemá námitek k předloženému záměru obnovení staré pěší stezky Korkusova Huť – Huť pod Boubínem (alej Smíření) – rozhledna Boubín, zaslaného p. Miroslavem Žáčkem, bytem Korkusova Huť 1, • rozhodla uzavřít darovací smlouvu mezi městem Klatovy, nám. Míru 62, 339 01 Klatovy a městem Vimperk, Steinbrenerova 6, 385 17 Vimperk o darování infoboxu TIS Vimperk, • rozhodla na základě výsledku průzkumu mezi rodiči uzavřít provoz MŠ Klostermannova a MŠ 1. máje v době vánočních prázdnin od 23. 12. do 31. 12. 2011 • pověřuje Odbor školství a CR a odbor investic a údržby přípravou projektové dokumentace pro územní řízení na možnost vedení cyklotrasy po místní komunikaci Bořanovice – Vimperk a následně zpracováním žádosti o poskytnutí dotace na její vybudování, • rozhodla poskytnout finanční příspěvek ve výši 1500 Kč Českému svazu chovatelů, ZO Vimperk, Zámek 61 na částečnou úhradu nákladů spojených s pořádáním výstavy drobného domácího zvířectva, • rozhodla zřídit nové pracovní místo u Městské policie Vimperk, obsluha kamerového systému od 1. 1. 2012; pracovní místo bude obsazeno klientem ÚP a finančně hrazeno Úřadem práce ve Vimperku. Rada města dne 19. 12. 2011 • rozhodla uzavřít „Smlouvu o svozu a odstraňování směsného komunálního odpadu“ mezi provozovatelem: Městské služby Vimperk, s.r.o., se sídlem Steinbrenerova 6, • rozhodla uzavřít „Smlouvu o svozu a odstraňování složek z odděleného sběru komunálního odpadu“ mezi provozovatelem: Městské služby Vimperk, s.r.o., se sídlem Steinbrenerova 6, • bere na vědomí nezávazné cenové nabídky na tisk Vimperských novin, • rozhodla uzavřít darovací smlouvu o poskytnutí fi nanční částky a voucherů se společností HM Management s.r.o. Prachatice pro zajištění věcné loterie v rámci městského plesu, který se bude konat 11. 2. 2012, • v souladu se zákonem č. 128/200 Sb., § 102, odstavce (2), písmena j) rozhodla od 1. 1. 2012 snížit počet zaměstnanců Odboru vnitřních věcí o jednoho zaměstnance, • z důvodu realizace sociální reformy I na základě zákona č. 366/2011

Vimperské noviny 1/2012 Sb., čl. VIII, odst. 1 až 6 a zákona č. 128/2000 Sb., § 102 odst. (2), písmeno j) rozhodla snížit s platností od 1. 1. 2012 počet zaměstnanců na Odboru sociálních věcí a zdravotnictví o tři zaměstnance, • rozhodla uzavřít darovací smlouvu se Zdeňkem Kutilem, Vimperk, o poskytnutí finanční částky za zajištění koncertu Schola Gregoriana Pragensis dne 16. 12, • rozhodla uzavřít darovací smlouvu se společností HM Management s. r. o. Prachatice o poskytnutí finanční částky za zajištění koncertu Schola Gregoriana Pragensis dne 16. 12. 2011 2011, • rozhodla udělit plnou moc právnímu zástupci města JUDr. Tomáši Samkovi v právní věci zastupování vedené Okresním soudem Prachatice pod čj. 20 EC 2069/2011.

Zprávy ze Zastupitelstva Zastupitelstvo města rozhodlo dne 12. 12. • rozhodlo požádat České dráhy, a. s., se sídlem nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, Praha 1 – Nové Město o odkoupení části parcely KN č. 2616/2 v k. ú. Vimperk, na níž se nachází objízdná komunikace Boubínské ulice ve vlastnictví města Vimperk, • rozhodlo vydat obecně závaznou vyhlášku města Vimperk k zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku v oblasti omezení hazardu a o stanovení míst, na kterých lze provozovat výherní hrací přístroje, interaktivní videoloterní terminály, loterie a jiné podobné hry povolované podle § 50 odst. 3 zákona č. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znění pozdějších předpisů, dle předloženého návrhu v místech označených v návrhu písmeny h – m, • rozhodlo vydat obecně závaznou vyhlášku města Vimperk, kterou se mění obecně závazná vyhláška města Vimperk č. 1/2010 o zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku, ochrany životního prostředí, čistoty a bezpečnosti na veřejných prostranstvích, ve znění obecně závazné vyhlášky č. 3/2010, • rozhodlo vydat obecně závaznou vyhlášku města Vimperk o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů dle předloženého návrhu s účinností od 1. 1. 2012, • schvaluje předložené změny rozpočtu na rok 2011, provedené radou města za období od 1. 11. 2011 do 30. 11. 2011, • pověřuje Radu města provedením rozpočtových změn rozpočtu roku 2011 v období od 13. 12. 2011 do 31. 12. 2011 a předložením těchto změn na prvním zasedání Zastupitelstva v roce 2012, • schvaluje rozpočet města Vimperk na rok 2012 – závazné ukazatele dle předloženého návrhu v celkové výši 134.398,7 tis. Kč včetně financování, • schvaluje jednosložkovou cenu vodného a stočného pro hospodářský rok 2012 s platností od 1. 1. 2012 takto: ceny v Kč/m3 domácnosti ostatní vodné 36,07 36,07 stočné 29,71 29,71 celkem 65,78 65,78 • rozhodlo pořídit změnu č. 1 Územního plánu Vimperk (dále jen „změna č. 1“) s tím, že žádosti fyzických a právnických osob na zařazení jejich pozemků do zastavitelných ploch či na změnu způsobu využití stávajících ploch do řešení změny č. 1 budou posuzovány pouze za předpokladu uhrazení poměrných nákladů na zpracování změny č. 1 na základě výpočtu dle jednotlivých výměr pozemků žadatelů; • do řešení změny č. 1 budou přijímány k posouzení pořizovatelem pouze požadavky na zařazení pozemků do zastavitelných ploch či na změnu způsobu využití stávajících ploch, podané v zákonné lhůtě, kdy může každý ke zveřejněnému návrhu zadání změny č. 1 uplatnit připomínky. Žádosti podané po této lhůtě budou evidovány u Odboru výstavby a územního plánování MěÚ Vimperk a budou předmětem řešení případné další změny Územního plánu Vimperk, pokud tak rozhodne Zastupitelstvo města Vimperk, • schvaluje změnu objemu rozpočtu roku 2011 na celkovou částku 426.201 tis. Kč (RO č. 92), • souhlasí se závěry výběrové komise – nevybrat žádného uchazeče na funkci vedoucího strážníka MěP a ukončuje činnost této komise.

Vimperské noviny 1/2012

tel. 388 402 264

Vimperáci, gratulujeme, jste nejlepší !!!!!! Umístili jste se na 1. místě v celokrajské soutěži obcí a měst Jihočeského kraje v soutěži „Jihočeši třídí odpady 2011“ v kategorii měst s více než 7 000 obyvateli v rámci celého Jihočeského kraje a město Vimperk je tedy nejlépe třídícím městem Jihočeského kraje pro rok 2011. Cenu převzali z rukou zástupců Jihočeského kraje a společnosti EKO-KOM a. s. dne 7. 12. 2011 starosta města Vimperk Ing. B. Petrášek a vedoucí odboru ŽP Ing. J. Kotál. Soutěž vyhlašuje Jihočeský kraj a obalová společnost EKO-KOM a.s. V této soutěži je hodnoceno množství vytříděných kilogramů plastů, skla, nápojových kartonů a papíru v přepočtu na obyvatele. Úspěšnost třídění je poměr mezi celkovým množstvím vytříděných využitelných složek odpadů uvedených výše a množstvím směsného komunálního odpadu, dále kvalita evidence odpadů a provádění osvětové činnosti. Město Vimperk se díky práci Odboru životního prostředí, ale především díky aktivitě a zodpovědnému přístupu občanů ke třídění umístilo na 1. místě, za které získalo pamětní tabuli a peněžní dar v hodnotě 23 000 Kč, který bude použit na nákup laviček a herních prvků pro děti z recyklovaných materiálů. Vimperk zopakoval své vítězství z roku 2009 a výsledek je potvrzením toho, že opravdu patří v třídění odpadů k nejlepším. Současně probíhala i letní soutěž ve třídění plastů, kde byly obce hodnoceny podle množství vytříděných plastů přepočteného na jednoho obyvatele v letním období. V této soutěži se město Vimperk umístilo na druhém místě. Na obyvatele bylo vytříděno 3,8 kg plastů, vítězné město mělo 4,1 kg. Zvládneme to příští rok? Pro vás – občany – bude hmatatelná odměna za vaši snahu spočívat v tom, že ani pro rok 2012 se nebude zvyšovat poplatek za svoz a odstraňování komunálního odpadu. Ti, kteří se o problematiku zajímají, si řeknou: „To je tedy odměna, vždyť zákonný limit je maximálně 500 Kč. Zde je ale podstatná jedna věc – připravuje se novela odpadového zákona, která tuto zákonnou hranici pravděpodobně zruší a v mnoha městech a obcí může dojít k výraznému skokovému nárůstu poplatku za odpady. Dovolím si říct,

že v případě města Vimperk toto nehrozí, neboť odpadové hospodářství je na straně příjmů a výdajů přibližně vyrovnané a Vimperk provoz odpadového hospodářství nijak výrazně nedotuje. Navíc s předáváním vytříděného odpadu k dalšímu zpracování v průběhu roku je spojena i odměna pro město od společnosti EKO-KOM za vytříděné kilogramy, která v letošním roce dosáhla pro Vimperk 1 174 000 Kč. Při celkových nákladech na odpadové hospodářství města, které se pohybují okolo 4,6 mil. Korun, je to poměrně významná částka, která samozřejmě výrazně ovlivňuje výši poplatku. Dále si musíme uvědomit, že i v případě, kdybychom netřídili, se velmi navýší množství komunálního odpadu, který musíme svézt a uložit na skládku, jež by se jím velmi rychle zaplnila, a v blízké budoucnosti bychom obtížně a draho hledali místo pro uložení odpadů. Pokud se tedy zeptáme, zda se třídit vyplatí – odpověď je ano. Na závěr uvádíme pro srovnání několik čísel, která ilustrují, jak se za posledních několik let vyvíjelo třídění odpadů ve Vimperku: Tak např. v roce 2001 bylo na 1 občana Vimperka vytříděno 6,3 kg dále využitelného odpadu a v roce 2010 to bylo již 57 kg na obyvatele, tedy téměř 10x tolik. Průměr na obyvatele v ČR činí přibližně 38 kg. Tato čísla vypovídají nejen o tom, že jste dali starým použitým věcem nový smysl, ale i o tom, že nejste lhostejní k životnímu prostředí a snažíte se nezatěžovat zbytečně skládky odpadů materiály, které lze dále využít. Za to vám patří náš velký dík a přání vydržet a být ještě lepší! Gratulujeme a DĚKUJEME!!! Další informace na www.jihoceske-trideni.cz.

P. S.: Ve Vimperku vytřídíme přibližně 20 % všech odpadů, dokážeme vytřídit 30 %? A třídíme opravdu všichni? Ing. Josef Kotál Odbor ŽP

[email protected] 3

Vítězové Letní soutěže obcí ve sběru plastů získali lavičky Výsledky Letní soutěže obcí ve sběru plastů oznámili zástupci Jihočeského kraje a autorizované obalové společnosti EKO-KOM, a. s. Soutěž má nejen podpořit sběr tohoto druhu odpadu, ale také přispět k propagaci výrobků, které je možné z odpadového plastu vyrobit. Slavnostní vyhlášení se konalo 7. prosince na Krajském úřadě Jihočeského kraje. „Nelze pochybovat o tom, že soutěž splnila svůj účel. Daří se nám motivovat obce v Jihočeském kraji ke sběru plastů. Čím dál více lidí totiž vidí, že třídění odpadů má smysl a když jim k tomu jejich obec dá podmínky, nemají s tříděním problém,“ uvedla vedoucí Odboru životního prostředí Krajského úřadu Jihočeského kraje Hana Pacáková. Obce byly rozděleny do čtyř kategorií podle počtu obyvatel. To znamená obce do 499 obyvatel, dále od 500 do 1999 obyvatel, pak obce a města s 2000 až 7000 obyvateli a města nad sedm tisíc obyvatel. V období od 1. července

do konce září se každá obec zvlášť hodnotila v množství sebraného plastu přepočteného na jednoho obyvatele. Pro letošní rok se vítězem Letní soutěže ve sběru plastů staly v kategorii do 499 obyvatel Nové Hutě na Vimpersku. Mezi obcemi od 500 do 1999 obyvatel si nejlépe vedly Bernartice na Písecku, mezi vesnicemi a městy od 2000 do 7000 obyvatel je na prvním místě obec Kremže z okresu Český Krumlov a konečně nejlepší z měst nad 7000 obyvatel je Písek. „Abychom Jihočechy více zapojili do soutěže, rozeslali jsme do domácností informační letáky, na kterých informujeme o soutěži. Další motivací byly hodnotné ceny pro vítězné obce, konkrétně lavičky vyrobené recyklovaného plastu, které jsou označeny štítkem s údaji o druhu materiálu, z něhož jsou vyrobeny,“ doplnila regionální manažerka Lenka Pravdová. Odbor životního prostředí MěÚ Vimperk

Rok 2011 v Turistickém informačním středisku Vimperk Turistická sezóna pro nás začala v květnu zahájením Rožmberského roku spolu s místními podnikateli, městem Vimperk a Městským kulturním střediskem. Slavnostní zahájení Rožmberského roku proběhlo za přítomnosti představitelů města i samotného Petra Voka na zámku. Rozjezd sezóny nám skoro celý propršel, vše jsme si ale vynahradili během letních měsíců, kdy nám oproti minulým rokům mírně vzrostla návštěvnost informačního střediska. Dlouhodobě nás navštěvují nejvíce turisté z ČR, kteří přijíždějí za krásami šumavské přírody a stále se zlepšujícími službami v cestovním ruchu. Kladně je turistickou veřejností hodnocen projekt Šumava – originální produkt, který zaštiťuje nejkvalitnější šumavské výrobce originálního zboží a podnikatele v cestovním ruchu. Konkrétně si turisté chválí zámecké prohlídky, ale na druhou stranu je mrzí stávající podoba zámku. Dále v okolí vyhledávají naučné a poznávací trasy, expozici Minimuzea Zlaté stezky a prohlídky městské zvonice. Naopak většině chybí krytý plavecký bazén a pekárna.

Těšil nás zájem škol i široké veřejnosti, všech, kteří se zapojili do našich soutěží, např: O nejkrásnější velikonoční vajíčko, Vimperk to je…, a Vánočního vločkování. Během celého roku proběhly v TIS různé výstavy – výstava europoslance Edvarda Kožušníka či výstava k Rožmberskému roku od dětí ze ZŠ T. G. Masaryka. Stejně jako předchozí roky i v roce 2012 budou naší hlavní činností služby pro turisty, poskytování kvalitních a aktuálních informací z celé Šumavy a snaha udržení turistické veřejnosti v našem regionu. Toto se budeme snažit nadále zkvalitňovat školeními a spoluprací s Regionální rozvojovou agenturou Šumava, Jihočeskou centrálou cestovního ruchu, Agenturou Czechtourism a Asociací turistických informačních center. Na závěr chceme poděkovat brigádnici Janě Navrátilové, která nám pomáhala s provozem Infocentra přes letní turistickou sezónu. Petra Hrušková, Miroslava Králová referentky TIS Vimperk

4 [email protected] tel. 388 402 264

Změna územního plánu Zastupitelstvo města rozhodlo dne 12. 12. 2011 usnesením č. 241 pořídit změnu č. 1 územního plánu Vimperk (dále jen „změna ÚP“) s tím, že žádosti fyzických a právnických osob na zařazení pozemků v jejich vlastnictví do zastavitelných ploch či na změnu způsobu využití stávajících ploch do řešení změny ÚP budou posuzovány pouze za předpokladu uhrazení poměrných nákladů na zpracování změny ÚP na základě výpočtu dle jednotlivých výměr pozemků. Podkladem pro výpočet nákladů je kvalifi kovaný odhad projektanta ÚP Vimperk. Na základě předběžných propočtů Odboru výstavby a územního plánování vychází při aktuálním rozsahu řešeného území a za předpokladu, že by všichni žadatelé souhlasili s úhradou poměrných nákladů, částka 1,30 Kč za 1 m2 pozemku, který žadatelé chtějí zahrnout do zastavitelných ploch či změnit jeho způsob účelu využití. Tato částka není konstantní – bude se v konečné fázi výpočtu nákladů lišit v závislosti na celkovém množství žádostí a počtu žadatelů, kteří budou ochotni podílet se fi nančně na řešení změny ÚP (lze uvažovat o rozmezí 1 až 2 Kč za m2 posuzovaného pozemku). Změna ÚP bude, kromě žádostí fyzických a právnických osob, řešit i další záležitosti z podnětu samosprávy města a jeho úřadu, přičemž jejich zpracování ve změně ÚP bude hrazeno z rozpočtu města. Zastupitelstvo města současně rozhodlo, že do řešení změny ÚP budou pořizovatelem (Odborem výstavby a územního plánování) přijímány k posouzení pouze další požadavky na zařazení pozemků do zastavitelných ploch či na změnu způsobu využití stávajících ploch podané v zákonné lhůtě, kdy může každý ke zveřejněnému návrhu zadání změny ÚP uplatnit připomínky. Návrh zadání, které zpracuje pořizovatel, bude po jeho projednání s dotčenými orgány a veřejností schvalovat Zastupitelstvo města, tzn., že může v rámci konečné diskuse dojít i k vyřazení některých žádostí z důvodu jejich nekoncepčnosti z pohledu strategie územního rozvoje města. Po schválení zadání bude jednotlivým žadatelům zaslán návrh dohody o poskytnutí odpovídajícího finančního příspěvku. Ti, kteří eventuálně přispět odmítnou, nemohou již počítat s tím, že se bude v další etapě tvorby změny

ÚP jejich žádost posuzovat. Až po zajištění celkových finančních prostředků na účtu města může být provedeno výběrové řízení na projektanta změny ÚP. Dnes nelze přesně určit, kdy uplyne zákonná lhůta k uplatnění připomínek k návrhu zadání změny ÚP. Hrubý předpoklad je, že to bude v první polovině roku 2012 (březen – duben). Požadavky vlastníků pozemků po této lhůtě se budou řádně evidovat u Odboru výstavby a územního plánování a budou předmětem řešení další změny územního plánu, pokud tak Zastupitelstvo města rozhodne. Vyzýváme tímto další možné žadatele – vlastníky pozemků, aby své požadavky na změnu ÚP zaslali na Odbor výstavby a územního plánování co nejdříve. Vyzýváme taktéž každého, pokud má námět pro změnu řešení ÚP, aby ho předložil na Odbor výstavby a územního plánování. S obsahem současného řešení ÚP je možné se seznámit na webových stránkách města: (http://www. vimperk. cz/927/ cz/normal/mestske-vyhlasky). V závěru je nutno též upozornit, že zaplacením poměrné částky nákladů na zpracování změny ÚP nevzniká žadateli automaticky nárok na vyhovění jeho žádosti. V další etapě tvorby a posuzování vlastní dokumentace změny ÚP nemusí dotčené orgány souhlasit se zařazením pozemku do zastavitelné plochy, např. z důvodu ochrany zemědělského půdního fondu (půdy s I. třídou ochrany ZPF), ochrany přírody a krajiny (I. a II. zóny CHKO Šumava) apod. Rovněž projektant nemusí akceptovat všechny žádosti z důvodu zachování tradic urbanistické koncepce nebo návrhu koncepce veřejné infrastruktury a uspořádání krajiny. Žadatelé, kterým nebylo dříve vyhověno při pořízení ÚP, se mohou o důvodech dočíst v dokumentu města tzv. Opatření obecné povahy č. 3/2011, kterým byl ÚP vydán dne 27. 6. 2011 usnesením Zastupitelstva města č. 186, přičemž je na jejich zvážení, zda sami osloví příslušnou instituci (dotčený orgán, projektanta) a zjistí si předběžné stanovisko ke své opakované žádosti. Celý proces pořízení územního plánu, resp. jeho změny, vyplývá ze stavebního zákona. V té souvislosti upozorňujeme čtenáře na rozsáhlý osvětový seriál o územním plánování, zpracovaný pracovnicí Odboru výstavby a územního plánování Ing. Šebe-

Vimperské noviny 1/2012 líkovou, který v současnosti přináší Vimperské noviny počínaje vydáním č. 9/2011. S dotazy k výše uvedené problematice je možné obrátit se přímo na odpovědné pracovníky

Odboru výstavby a územního plánování. Václav Kokštein Filip Takáč Odbor výstavby a územního plánování

Třídíme odpad – 1. díl – Druhy odpadů Vážení čtenáři, jak již jistě víte, pro správné nakládání s odpady je nezbytné jejich třídění. Odpady, které v domácnostech vznikají, se třídí na objemné, využitelné, nebezpečné a směsný komunální odpad. K objemným odpadům patří to, co se do běžné popelnice nebo sídlištního kontejneru nevejde, jako třeba kusy nábytku, podlahové krytiny a podobně, a proto je třeba odvézt tyto odpady do sběrného dvora ve Sklářské ulici. V žádném případě není možné odkládat objemný odpad vedle popelnic. Většina objemného odpadu se odstraňuje uložením na skládce. Nebezpečné odpady, které v domácnostech vnikají, zejména barvy, oleje, čisticí prostředky, léky, baterie, můžete odevzdávat rovněž ve sběrném dvoře. Staré elektrospotřebiče, jako například lednice, televize, rádia, kulmy, můžete bezplatně odevzdávat v místech zpětného odběru ‒ ve sběrném dvoře a v některých prodejnách elektro. Některé nebezpečné odpady jsou dále předávány k jejich rozebrání a částečné recyklaci, jiné putují do spaloven nebezpečných odpadů, případně jsou uloženy na skládky nebezpečných odpadů. Využitelné odpady jsou ty, kterým se běžně říká tříděný odpad, i když v praxi je vlastně každý odpad tříděný. Běžně můžeme třídit sklo, papír, PET láhve a ostatní plasty, nápojové kartony a kovy. Vytříděné odpady se sbírají prostřednictvím barevných kontejnerů, sběrného dvora a výkupen surovin.

Vytříděný odpad se musí upravit podle požadavků konečných zpracovatelů na dotřiďovacích linkách. Tam se odpad dotřídí, slisuje a expeduje k recyklaci. Ostatní odpad, který doma nevytřídíme, pak končí v popelnicích a říká se mu směsný komunální odpad. Pokud bychom všichni správně třídili, neměl by odpad v popelnicích už obsahovat ani nebezpečné ani využitelné složky, protože tento směsný komunální odpad končí bez dalšího využití na skládkách nebo ve spalovnách odpadu. Základním cílem výše uvedených způsobů nakládání s odpady je co možná nejšetrnější chování k životnímu prostředí a nejvyšší materiálové využití při dosažení nejnižších možných ekonomických nákladů. V roce 2010 bylo ve Vimperku množství odpadů dle druhů následující: • využitelné (papír, plast, sklo, kovy) 1 123 t – další využití • nebezpečné 24 t – další využití • objemné 307 t – skládka • směsný kom. odpad 1 825 t – skládka • elektrospotřebiče 70 t – další využití Nezapomeňte, má to smysl, třiďme odpad na využitelné, nebezpečné, objemné a směsné odpady. Vychází v rámci projektu Jihočeského kraje a autorizované obalové společnosti EKO-KOM, a.s. Marie Hejlková, odbor ŽP

V samém závěru roku si vimperští skauti vyrazili do přírody, kde si díky letos vzácnému sněhu mohli užít i zimních radovánek a přesvědčili se, že v zimě chutná opečený špekáček dvojnásob. FOTO J. PULKRÁBEK

Vimperské noviny 1/2012

tel. 388 402 264

Co nového přináší sociální reforma? Od 1. ledna 2012 dochází ke sjednocení způsobu výplaty dávek vyplácených prostřednictvím Ministerstva práce a sociálních věcí (rodičovský příspěvek, příspěvek na péči, podpora v nezaměstnanosti, dávky státní sociální podpory a dávky v hmotné nouzi). O těchto dávkách bude rozhodovat Úřad práce České republiky. Ve Vimperku sídlí na adrese Nad Stadionem 199. Příspěvek na péči dle nových kritérií Posuzování nároku na tuto dávku se zásadně změní. Posudkoví lékaři budou nově popisovat jen deset oblastí každodenního života člověka, jak dokáže zvládnout základní životní potřeby. Patří mezi ně mobilita, orientace, komunikace, stravování, oblékání a obouvání, tělesná hygiena, výkon fyziologické potřeby, péče o zdraví, osobní aktivity a péče o domácnost. Příspěvek na péči pro osoby od 1 roku do 18 let bude navýšen o 2 000 Kč, pokud příjmy oprávněné osoby a osob s ní společně posuzovaných nedosahují částky dvojnásobku životního minima rodiny. Příspěvek na péči pro osoby od 1 roku do 18 let ve II. stupni závislosti se zvýší z 5 000 na 6 000 Kč. Posudky mají být využitelné i pro poskytování jiných dávek, např. příspěvku na mobilitu. Příspěvek na mobilitu Opakovaná nároková dávka poskytovaná osobám starším 1 roku s potížemi v oblasti mobility nebo orientace, které se opakovaně v kalendářním měsíci dopravují nebo jsou dopravovány a nejsou umístěny v ústavní péči. Výše příspěvku na mobilitu se poskytne v jednotné výši 400 Kč měsíčně. Nová dávka sloučí tyto dnešní dávky – příspěvek na individuální dopravu, příspěvek na provoz motorového vozidla. Příspěvek na zvláštní pomůcku Jednorázová nároková dávka pro osoby s těžkou vadou nosného nebo pohybového ústrojí, těžkým sluchovým nebo těžkým zrakovým postižením nebo těžkým mentálním postižením na pomoc při získání nezbytných pomůcek, zakoupení a úpravy motorového vozidla a při úpravách bytu. Nová dávka slučuje tyto dnešní dávky – jednorázový příspěvek na opatření zvláštních pomůcek, příspěvek na úpravu bytu, příspěvek na zakoupení motorového vozidla a příspěvek na zvláštní úpravu motorového

vozidla. Poskytnutí jednorázové podpory na zvláštní pomůcky postiženým lidem umožní sebeobsluhu, slouží k získávání informací nebo ke styku s okolím. Rodičovský příspěvek dle potřeb rodičů Rodiče budou mít možnost volit si délku rodičovské dovolené i výši rodičovského příspěvku podle svých aktuálních potřeb. Namísto stávajícího systému, kdy je možné vybrat si buď dvouletou, tříletou, nebo čtyřletou rodičovskou, bude matce nebo otci umožněno pružně si určit délku pobírání rodičovského příspěvku a jeho výši až do vyčerpání celkové částky 220 tisíc Kč, maximálně však do čtyř let věku dítěte. Změna bude možná jednou za tři měsíce. Pro získání možnosti volby výše příspěvku bude stačit, pokud nárok na peněžitou pomoc v mateřství splní alespoň jeden z rodičů dítěte. Výše čerpané dávky je omezena pouze výší peněžité pomoci v mateřství – tedy 70 % třicetinásobku denního vyměřovacího základu – nejvýše však činí 11 500 Kč měsíčně. Rodičovský příspěvek budou dostávat i rodiče, jejichž dítě chodí do školky nebo do obdobného zařízení pro děti. Od dvou let věku mohou navštěvovat tato zařízení neomezeně. Pro děti do dvou let věku bude zavedeno jednotné konto 46 hodin za měsíc. Zrušen je limit čtyř hodin denně, maximálně však pěti dnů v měsíci. Pokud ani jednomu z rodičů nevznikl nárok na peněžitou pomoc v mateřství, výše příspěvku je možná jen v jedné variantě: 7 600 Kč do 9. měsíce věku dítěte a poté 3 800 korun do 4 let věku dítěte. Jestliže rodiči vznikl nárok na příspěvek před 1. lednem 2012, může se rozhodnout, jestli bude čerpat příspěvek podle dosavadní úpravy nebo podle nové úpravy platné od ledna 2012. Sociální karta Dávky a příspěvky bude možné čerpat prostřednictvím sociální karty. Bude to ale v zásadě dobrovolné. Dávky přes kartu budou muset vybírat jen osoby, u nichž bude prokazatelné, že dávky zneužily, například tím, že si za ně koupily alkohol nebo je nasypaly do výherních automatů. Kartou bude možné také platit v obchodech, dále s ní lze vybírat dávky z bankomatu a bude možné ji využívat i k osobní identifi kaci. Sociální karta bude sloužit jako průkaz osoby se zdravotním postižením. S její pomocí budou moci zdravotně handicapovaní

[email protected] 5

čerpat stejné výhody, jaké mohou čerpat dnes při předložení průkazu TP, ZTP nebo ZTP/P v současné papírové podobě. Kartu budou vydávat úřady práce, vyrobí ji banka. Bude obsahovat běžné ochranné prvky. Za vydání karty příjemce dávek platit nebude, bezplatné bude také vedení účtu ke kartě. V rámci standardní služby bude jeden výběr z bankomatu

zdarma a jeden převod zdarma ke každé dávce. Další transakce budou zpoplatněny, výše poplatků dosud nebyla určena. Nákup kartou u obchodníka a nahlédnutí na zůstatek na účtu bude také zdarma. Mgr. Jitka Bednarčíková ředitelka Kontaktního pracoviště Vimperk

Zaměstnávání osob se zdravotním postižením MESADA, občanské sdružení, končí k 31. 1. 2012 realizaci projektu „Podporované zaměstnávání – metoda boje proti nezaměstnanosti osob se zdravotním postižením“, registrační číslo: CZ.1.04/3.3.05/31.00229. Projekt probíhá od 1. 2. 2010 za podpory Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu ČR, v rámci operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Oblastí realizace je Písecko, Vimpersko a Jindřichohradecko. Cílem projektu je posílení pracovní integrace osob ohrožených sociálním vyloučením či sociálně vyloučených, konkrétně osob se zdravotním postižením, prostřednictvím metody podporované zaměstnávání. K 30. 11. 2011 bylo v projektu

podpořeno 91 účastníků, z toho 37 v Písku, 29 v Jindřichově Hradci a 25 ve Vimperku. Za podpory mzdového příspěvku bylo zaměstnáno 32 účastníků a 19 si našlo pracovní místo za podpory pracovních konzultantů nebo sami. Účastníci projektu tak dostali šanci začít znovu. Příklad dobré praxe Paní Dana se obrátila na naši organizaci, jelikož měla problém s hledáním práce. Využila tedy možnosti vstoupit do projektu, protože si chtěla zvýšit své znalosti a dovednosti a najít si práci, kterou by mohla s ohledem na její zdravotní handicap vykonávat. Na základě spolupráce s pracovními konzultantkami se paní Daně podařilo najít zaměstnání v cukrárně.

Dana vypráví o své práci: ,,Práce v cukrárně, kde jsem uklízela, se mi líbila. Získala jsem tam nové pracovní zkušenosti a seznámila se s novými lidmi. Pokud mi to zdraví dovolí, tak bych tuto práci ráda dělala i do budoucna“. Projekt lze hodnotit jako úspěšný. Celkem se do projektu zapojilo 20 zaměstnavatelů, kteří umožnili účastníkům získat

nové pracovní zkušenosti. Touto cestou všem zaměstnavatelům děkujeme! MESADA, občanské sdružení

6 [email protected] tel. 388 402 264

Změny v činnosti odboru sociálních věcí a zdravotnictví po 1. 1. 2012 Ráda bych Vás touto cestou informovala o změně činnosti OSVZ v souvislosti s tzv. Sociální reformou I., která přináší změny v dávkových agendách. V průběhu listopadu a prosince 2011 schválila vláda zákony týkající se dávek sociální péče a to tak, že některé zákony zcela zrušila, jiné pozměnila a jiné nově přijala. Celá tato změna s sebou přináší sjednocení dávkových agend a tím i vznik jednotného výplatního místa. Tímto výplatním místem se od 1. 1. 2012 stal Úřad práce Vimperk (budova TKB). Znamená to tedy, že od ledna 2012 Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu Vimperk již nevyplácí žádné sociální dávky. Do působnosti Úřadu práce Vimperk tak přešly s určitými změnami tyto dávky: příspěvek na péči, dávky hmotné nouze (příspěvek na živobytí, doplatek na bydlení a mimořádná okamžitá pomoc). Nově pak KP ÚP rozhoduje dle zákona o dávkách pro osoby se zdravotním postižením o příspěvku na mobilitu, příspěvku na zvláštní pomůcku a dále také o vydání průkazu osoby se zdravotním postižením (v minulosti tzv. mimořádné výhody). Nová právní úprava pak zcela ruší příspěvek na provoz motorového vozidla, jednorázový příspěvek na opatření zvláštních pomůcek, příspěvek na úpravu bytu, příspěvek na individuální dopravu, příspěvek na zakoupení, celkovou opravu a zvláštní úpravu motorového vozidla, příspěvek na úhradu za užívání bezbariérového bytu a garáže a příspěvek úplně nebo prakticky nevidomým občanům na krmivo pro vodícího psa. Tyto příspěvky byly poskytovány dle vyhlášky MPSV č. 182/1991 Sbírky. S přechodem těchto dávkových agend pak souvisí i přechod některých pracovníků na úřady práce, které tyto agendy na OSVZ vykonávaly. Náplní odboru od ledna 2012 je pak mimo jiné i navýšení rozsahu sociální práce, která spočívá v poradenství, ve vyhledávání klientů, kteří potřebují pomoc, v posouzení jejich životní situace, dále se jedná o práci zaměřenou na změnu klienta a na změnu jeho prostředí, dále činnosti související s komunitním plánováním, preventivní práce, spolupráce

s neziskovými organizacemi a dalšími institucemi atd. Blíže bych se ještě zmínila o změnách u mimořádných výhod, které byly klientům v minulosti přiznány na základě zákona č. 100/1988 Sb., o sociálním zabezpečení a vyhlášky MPSV č. 182/1991 Sb., o působnosti orgánů ČR v sociálním zabezpečení (oba právní předpisy zrušeny). Na základě této skutečnosti průkazy mimořádných výhod osvědčující stupeň mimořádných výhod (tj. I. stupeň – průkaz TP, II. stupeň – průkaz ZTP a III. stupeň – průkaz ZTP/P) zůstávají v platnosti i po 1. 1. 2012, a to do uplynutí doby platnosti vyznačené na zadní straně průkazu, nejdéle však do 31. 12. 2015 (tj. bez ohledu na skutečnost, že máte vyznačenu delší či neomezenou dobu platnosti na zadní straně průkazu). I tato záležitost zcela přešla do kompetence Úřadu práce Vimperk. Městský úřad Vimperk, OSVZ, zaslal do konce roku 2011 všem držitelům MV písemné sdělení týkající se těchto změn. Jen pro zajímavost, jednalo se celkem o 1 174 držitelů, které měl odbor v evidenci. Přesto, že byl institut „mimořádných výhod“ zrušen, benefity, které z držení průkazů TP, ZTP a ZTP/P vyplývaly, zůstávají v platnosti i nadále. Jedná se např. o nárok na vyhrazené sezení v prostředcích městské hromadné dopravy, slevy v dopravě atd. Dále bych také upozornila na skutečnost, že pokud máte přiznány mimořádné výhody II. stupně (průkaz ZTP) nebo III. stupně (průkaz ZTP/P), budete mít při splnění ostatních podmínek nárok na příspěvek na mobilitu, což je nově vzniklá dávka a nahrazuje dávku na provoz motorového vozidla (příspěvek na benzín) a příspěvek na individuální dopravu. Pokud máte o tuto dávku zájem, je potřeba v lednu 2012 podat na předepsaném formuláři žádost na Úřadu práce Vimperk. Výše příspěvku činí 400 Kč měsíčně a nárok na tuto dávku trvá do uplynutí doby platnosti vyznačené na zadní straně průkazu mimořádných výhod, nejdéle však do 31. 12. 2015. Poté musí opět dojít k posouzení zdravotního stavu. Tento příspěvek také není možné přiznat zpětně, tudíž kdo

Vimperské noviny 1/2012 žádost podá např. v březnu a splní ostatní podmínky, bude mu tato dávka přiznána od března, nikoliv zpětně od ledna. Na ÚP také přešla započatá řízení o přiznání dávek sociální péče a mimořádných výhod, u kterých nebylo rozhodnuto do

konce roku 2011 např. z důvodu, že se čekalo na posouzení zdravotního stavu. V tomto případě pak tato řízení dokončí ÚP. Mgr. Jana Korbelová vedoucí Odboru sociálních věcí a zdravotnictví

Dárci krve mohou využít Český červený kříž O bl a s t n í spolek Českého červeného kříže P r a c h at i c e za podpory Ji hočeského kraje zajišťuje ve spolupráci s Transfuzním oddělením Nemocnice ČB a.s. svozové autobusy zdarma pro bezpříspěvkové dárce krve z Prachaticka. Svozový autobus vyjíždí z Vimperka ve dnech 5. 3., 10. 7. a 6. 11., vždy v 6.45 z autobusového nádraží. Jak se můžete stát dárci krve? Stačí přijet naším svozovým au-

tobusem na Transfuzní oddělení Nemocnice ČB a zde podstoupit lékařské vyšetření. Na místě vám je také možné potvrdit počet odběrů nebo omluvenku pro zaměstnavatele, případně vydat potvrzení pro příslušné zdaňovací období. Pro bližší informace kontaktujte Oblastní spolek ČČK PT e-mailem na prachatice@ cervenykriz.eu, telefonicky na 724 367 840 nebo osobně každou středu od 8.00 do 16.00 na adrese Nemocniční 204, Prachatice (budova polikliniky). Zuzana Furišová

Český červený kříž ocenil dárce krve Dárcovství krve je vysoce humánní čin, díky kterému jsou zachraňovány mnohé lidské životy. Dárci krve, kteří darovali krev bez nároku na příspěvek již 10x, 20x nebo 40x, jsou oceňováni medailí prof. MUDr. Jana Janského, ti, kdo darovali krev již 80x, pak Zlatým křížem 3. třídy. Toto oceňování provádí Český červený kříž Prachatice. V letošním roce jsme pro dárce krve připravili slavnostní předávání stříbrných a zlatých medailí a Zlatých křížů na úterý 22. 11. od 15 hodin v radničním sále. K poděkování dárcům se připojil také starosta města Ing. Martin Malý a zástupci čtyř zdravotních pojišťoven. Za OS ČČK Prachatice se zúčastnila předsedkyně Oblastní výkonné rady Marie Jandová a členové představenstva MUDr. Juljo Hasík a Jaromír Popiel. Ocenění převzalo celkem 47 držitelů stříbrné a zlaté medaile prof MUDr. Jana Janského a Zlatého kříže 3. třídy. Kulturní vystoupení zajistily Martina Pivoňková a Marcela Haspeklová. Dárci krve obdrželi také dárek z dílny Stroom Dub o.p.s. Dárcovství krve na Prachaticku je realizováno díky Jihočeskému kraji a našim sponzorům.

Český červený kříž BDK ‒ STŘÍBRNÁ MEDAILE 2011 Bláhová Zuzana, Vimperk Buryán Martin, Vimperk Černá Lucie, Stožec Petráň Jan, Borová Lada Rubakha Svitlana, Vimperk. Český červený kříž BDK ‒ ZLATÁ MEDAILE 2011 Křížová Zdena, Žárovná Michal Pavel, Vimperk. Text: Zuzana Furišová Foto: Tomáš Přibyl, Prachatickonews

Vimperské noviny 1/2012

VN se ptají Tentokrát na téma otevření sklářské huti ve Vimperku Začátkem prosince se otevřela Vimperákům možnost navštívit sklářskou huť vedle motorestu Skalka na výpadovce z Vimperka na Strakonice. Sklářskou huť zde otevřela rodina Kozlových z nedaleké Čkyně. Pane Kozle, představte Vimperákům sebe a svou firmu. Jmenuji se Jiří Kozel a sklářem jsem se vyučil v Chlumu u Třeboně v roce 1986, kde jsem pracoval 13 let. V roce 1998 jsem si přečetl inzerát v novinách, že v nejstarší norské sklárně Hadeland Glassverk v Jevnakeru kousek od Oslo shánějí skláře. Řekl jsem si, že zkusím štěstí a ono to vyšlo. Po dvou letech jsem se vrátil do ČR a pracoval až do roku 2002 ve sklárně v Husinci, kdy jsem se vrátil do Norska a zůstal tam až do letošního srpna. Vrcholem mého působení v Norsku bylo osobní setkání s norským královským párem letos v červnu při příležitosti 200 let města Drammen, kdy nás král Harald V. a královna Sonja poctili návštěvou ve sklářské dílně. Co Vás vedlo k tomu, otevřít si po svém návratu firmu na výrobu skla právě ve Vimperku? V Norsku jsem působil s menší přestávkou 12 let. Vyzkoušel jsem, jak velký provoz, tak i malou dílnu. Obojí mi přineslo pár zkušeností navíc. Ovšem malá dílna je to, co mi vyhovuje nejvíc. V jedné z takových hutí jsem pracoval před tím, než jsem se vrátil do Čech. Tam také vznikla myšlenka o vlastní dílně. Když padlo vážné rozhodnutí, bylo třeba vybrat nějakou lokalitu. Padala jména velkých i menších měst, ovšem všechno bylo příliš daleko. Hledal jsem různě. V novinách i na internetu. Až jednou konečně trefa. Deset minut jízdy autem od domova, místo na hlavním tahu a koneckonců i to, že

tel. 388 402 264 Vimperk je tradičním sklářským městem, rozhodlo, že Vimperk je to správné místo. Okamžitě jsem si ten barák zamiloval. Vyrábíte sklo tradičními technologiemi, kde si zajištujete materiál k výrobě? Ptám se proto, že jsem se dozvěděla, že jako mnoho skláren nepoužíváte tradiční sklářský kmen, ale tavíte skleněné čočky. Konstrukce mé pece není stavěná na tak vysoké teploty, aby utavila sklářský kmen. Čočky jsou sice o něco dražší, ale zase jejich tavení je energeticky méně náročné. Tím bych řekl, že se to tak nějak vyrovnává. Čočky, které používám, vozím ze sousedního Německa. Spolupracujete s nějakými výtvarníky či návrháři sklářských střihů? Ano. Spolupracuji s norskou výtvarnicí, návrhářkou a také sklářkou v jedné osobě paní Kari Ulleberg, u které jsem poslední rok pracoval. Líbí se mi její styl a skandinávský design, který chci představit i lidem v Čechách. I přesto, že se pokouším jí tak trochu fušovat do řemesla, zůstanu věrný jejím návrhům. Připravujete nějaké akce pro vimperskou i turistickou veřejnost? Bude možné si vaši sklářskou huť prohlédnout i mimo pracovní dobu a třeba i ve větším počtu osob? Jistěže. Už poslední sobotu před Vánoci jsme pořádali pro děti i dospělé foukání vánočních ozdob. Tato akce byla přijata s nadšením. Každému, alespoň si to myslím, kdo přišel, se vánoční foukání líbilo. Podobnou akci připravujeme i na Velikonoce až na ten rozdíl, že se budou foukat vajíčka. Naše dílna je přizpůsobena tak, že každý, kdo se k nám přijde podívat, může bez problému vidět, jak se sklo vytváří. A to i ve větším počtu. Odhaduji, že jeden autobus turistů se do naší hutě s přehledem vejde. Pochopitelně bychom chtěli navázat spolupráci se školami, a to ne jen ve Vimperku. Rádi ukážeme školákům, studentům i těm nejmenším sklářskou výrobu v praxi, aby nezůstali jen u teorie. O to víc se jim dostane do podvědomí, jací jsou a vždy byli čeští skláři borci (smích). K nám se může přijít podívat každý v pracovní době a po domluvě i mimo ni. Už teď se těšíme na návštěvu všech těch, kteří si k nám najdou cestu. Rozhovor připravila Renata Lešková

[email protected] 7

Sdružení Stanislavy Chumanové pomáhá

Vážení a milí spoluobčané, dne 15. 12. 2011 byl ve vimperské nemocnici slavnostně ukončen projekt, jehož cílem bylo vybavit dva nebo tři pokoje postelemi a antidekubitními matracemi. Díky všem, kteří se na projektu podíleli, se nám podařilo vybavit tři pokoje nejenom postelemi a matracemi, ale také nočními stolky, příslušenstvím a televizemi. Největším sponzorem, byla společnost Lesostavby Třeboň, a.s., která věnovala 120 000 Kč. Tento příspěvek stačil na vybavení celého jednoho pokoje. Vimperská fi rma OV Media, s. r. o., věnovala 70 000 Kč, SAK spol. s r. o. darovala 30 000 Kč. Společnost KMP Burotechnik ze Čkyně věnovala 5 000 Kč a vimperská firma Optik Spiegel 3 000 Kč. Největšími soukromými dárci byli JUDr. František Talián – 35 000 Kč, paní Světlana Ferková, která věnovala jménem svého zesnulého manžela Mirka 30 000 Kč. Byl to právě on, kdo nám ukázal, jak moc toto zařízení vimperská nemocnice potřebuje a postrádá. Paní Věra Vávrová přispěla 25 000 Kč, po 10 000 Kč věnovali pan Ing. Martin Paštika a manželé Pavel a Věra Hankovi, 7 000 Kč paní Ing. Jaroslava Martanová, Ing. Bohumil Petrášek věnoval 5 000 Kč, 2 000 Kč pomohli pan MUDr. Jan Bočan a pan Josef Vítovec. Velké díky patří nejpočetnější skupině dárců, kterou tvoří občané Vimperka a okolí. Darovali nám menší částky přímo nebo jako dobrovolný příspěvek na vstupném při všech charitativních diskotékách Štěpána Smutného. Tyto diskotéky pořá-

dalo Sdružení v sále hotelu Zlatá hvězda. Majitelé hotelu Jolana a Zdeněk Kutilovi nám ho vždy poskytli bezplatně. Naše Sdružení ještě v letošním roce zakoupilo a věnovalo pračku, ledničku a mikrovlnou troubu do domu s pečovatelskou službou v celkové hodnotě 11 758 Kč. Dvěma našim invalidním spoluobčanům jsme přispěli částkami 5 000 a 2 000 Kč na rehabilitační stroj a zakoupení bavlněného oblečení. 3 000 Kč jsme podpořili talentovanou sportovkyni v její účasti na mistrovství světa. Již tradičně jsme věnovali cenu Stanislavy Chumanové vítězi dětské výtvarné soutěže NaturVision v hodnotě 1 500 Kč. Na soutěž Vodnická brusle jsme zakoupili medaile v částce 2 446 Kč a 1 500 Kč jsme přispěli na letní tábor pro děti s patologickými jevy. Vážení občané, společně s Vámi všemi jsme dokázali, že můžeme lidem kolem sebe skutečně pomoci. Členové Sdružení jsou rádi, že mohou naplňovat odkaz Stanislavy Chumanové. Zároveň jsme nesmírně vděčni, že všichni společně dokazujeme, jak blízcí jsou si i v této době podnikatelé, fi rmy i lidé, kteří spolu ve Vimperku a jeho okolí žijí a pracují. Příspěvky na charitativní činnost sdružení je možné zasílat na účet číslo 27-7823390427/0100. Jménem všech členů Sdružení Stanislavy Chumanové vám ještě jednou velice děkuji a doufám, že se nám s vaší podporou podaří dělat dobré věci i v budoucnu. Do roku 2012 přejeme všem občanům především hodně zdraví, štěstí a spokojenosti. Věra Vávrová

8 [email protected] tel. 388 402 264

Očima Jaroslava Pomezného • Významnou událostí pro město Vimperk a šumavské běžecké lyžování v roce 2012 bude Český pohár staršího žactva v běhu na lyžích, který pořádá Ski klub Šumava ve dnech 14.‒15. ledna 2012 na tratích ve sportovním areálu na Vodníku. Dle informace předsedy organizačního výboru Mgr. Karla Hudečka se vedle Ski maratonu na Kvildě jedná o nejdůležitější akci sportovního kalendáře období zima 2012. Právě kategorie staršího žactva přinesla klubu v sezóně 2011 řadu úspěchů na celostátní úrovni. Již v pátek 13. 1. bude na vodnických tratích rušno, od 13 do 15 hodin budou zde probíhat tréninky. Dvoudenní klání zahájí od 9 hodin sobotní běhy klasickou technikou na tratích 3 a 4 kilometry s intervalovými starty. V neděli 15. 1., také od 9 hodin jsou na pořadu běhy volnou technikou na tratích na 3, 4 a 5 kilometrů s hromadnými starty. Slavnostní zakončení a vyhlášení výsledků se uskuteční v neděli 15. 1. ve 12.30 hodin ve sportovním areálu Vodník. Přijďte i vy na Vodník podpořit vimperské „skiklubáky“! • Přednáškou historie fotografování pokračoval 14. prosince v sále MěKs třetí ročník vimperské akademie. Známý šumavský fotograf Vladislav Hošek, člen vimperského Fotoklubu, spoluautor nástěnného kalendáře města na rok 2012 a pořadatel fotografických workshopů u nás i v zahraničí, seznámil přítomné s historií a vývojem fotografických technik, přístroji od nejstarších až po nejnovější digitální. Zajímavý byl i úvod do základů taje fotografování, používání objektivů, fotofiltrů, hra se světlem a ukázka nejstarší fotografie světa z roku 1826, zachycující pohled z okna na dvůr. Závěr přednášky patřil dvěma seriálům fotosnímků. První nazvaný „Šumava romantická“ zachytil letošní podzimní šumavskou přírodu od Ostrého až po Lipno. Druhý neméně poutavý byl věnován národním parkům USA v Utahu, Nevadě a Coloradu, kde také Vladislav Hošek pořádal jeden z fotografických workshopů. Čtvrtým pokračováním akademie bude 18. ledna 2012 přednáška Mgr. Petry Richterové z prachatického muzea na téma „Lidové zvyky a obyčeje na Šumavě“. • Zajímavé je malé ohlédnutí za akcí Český Ježíšek, spojenou s vypouštěním balónků nesoucí přáníčka Ježíškovi, která se ko-

nala 9. prosince na školním hřišti ZŠ T. G. Masaryka. Dle pořádající agentury se akce uskutečnila na 223 místech ČR, bylo vypuštěno 75 820 balónků, rekord z roku 2008 překonán ale nebyl. Nejvíce jich vypustili v Ústí n. Labem, a to rovnou „tisícovku“, druzí byli Moraváci z Hodonína s 999 balónky a bronz, což je potěšitelné, si odnesli Jihočeši z Milevska, kteří vypustili 943 balónků. Ve Vimperku to bylo 140 balónků. Milevsko se tak stalo pro příští rok základnou a čestným držitelem putovní trofeje Českého ježíška. Že by to byla výzva pro Vimperáky? • Poděkováním za záslužnou činnost při záchraně lidských životů bylo malé předvánoční posezení, které pro dobrovolné dárce krve a příznivce dárcovství z okresu připravil Oblastní spolek Českého červeného kříže v Prachaticích na úterý 22. 12. Přítomní, mezi kterými nechyběli ani vimperští dárci, se v čase 8‒16 hodin v sídle spolku v Nemocniční ulici seznámili s informačním servisem akcí zdravotních pojišťoven, dostalo se jim poradenství v oblasti pracovního práva při uvolňování dárců ze zaměstnání, podpoře dárcovství a vhodnosti a vlivu odběrů na organizmus dárce. Seznámili se také s činnosti Klubu dárců krve a chystanými akcemi. Součástí byl plán a organizace svozových autobusů hromadných odběrů v roce 2012. Jen pro zajímavost, svozové autobusy s dobrovolníky z Vimperska, Prachaticka, Netolicka a Volarska v průběhu roku zamíří do Českých Budějovic celkem 23x. Z Vimperska a Čkyňska, to bude 3x, a to v březnu, červenci a v listopadu. • Na pozvání českokrumlovských seniorů se 8. 12. vydala padesátka členů vimperského Senior klubu do Kájova, kde si v místním kulturním domě, spolu s kaplickými, kájovskými a krumlovskými, zpestřila čas adventu na mikulášské zábavě, kterou pořádalo sdružení seniorů Svépomoc z Českého Krumlova. K tanci a poslechu jim velice pěkně hrála kapela Jiskra pod vedením Jana Theimera. V průběhu zábavy mezi seniory zavítali Mikuláš s čertem, kteří hodným nadělili dárky. Překvapení čekalo na manžele Josefa a Rosemarii Bartošovy z Vimperka, kteří si ve víru sólo tance připomněli krásných 50 let společné cesty životem. • Úspěšnou sezónu mají za sebou mladí cyklisté České spo-

Vimperské noviny 1/2012 řitelny Specialized Junior MTB Teamu sportovního gymnázia ve Vimperku. Za vše hovoří řada úspěchů, kterých bikeři dosáhli na závodech u nás i v zahraničí. Například kadet Jan Vastl zvítězil v Českém poháru MTB pro rok 2011 a v seriálu „Kolo pro život České spořitelny“. Junior Martin Stošek byl druhý v Českém poháru a čtvrtý na mistrovství republiky horských kol. Markéta Drahovzalová, juniorka, byla rovněž čtvrtá na mistrovství republiky. Na evropském šampionátu MTB obsadila sedmnáctou příčku. Kadet Luděk Šeller byl na mistrovství republiky druhý. Společně s Janem Vastlem brali v časovce družstev stříbro. Stojí za zmínku, že Martin Stošek je členem české reprezentace a Jan Vastl reprezen-

tační pozvánku nedávno obdržel. Díky mezinárodní registraci UCI MTB se mohli vimperští bikeři zúčastnit v roce 2011 závodů Světového poháru, kde se rozhodně neztratili a hlavně sbírali cenné zkušenosti. Cyklistické centrum mládeže nezapomíná ani na nábor nových talentů. Jednou z největších akcí byl V. ročník Jihočesko-bavorského poháru horských kol, kde letos startovalo přes šest stovek závodníků. Úspěšní bikeři byli spolu s vedením družstva ve středu 7. 12. přijati vedením města v obřadní síni radnice, kde se jim dostalo poděkování za vzornou reprezentaci města pod Boubínem a šumavského regionu. Jaroslav Pomezný Vimperk

Výroční členská schůze zahrádkářů Výbor ZO ČZS ve Vimperku oznamuje všem svým členům, že výroční členská schůze základní organizace se uskuteční dne 23. února 2012 od 16.30 hodin v salonku restaurace Stadion (Hamajda) ve Vimperku. Na schůzi bude provedena kontrola členských průkazů, prodávány členské známky a vydány Rukověti zahrádkáře pro rok 2012. Pro všechny účastníky je připraveno občerstvení. Oznamujeme rovněž všem

uživatelům internetu, že jsme zřídili e-mailovou schránku ZO ČZS [email protected], kam se mohou na výbor členové základní organizace, a nejen oni, obracet se svými náměty a připomínkami. Zároveň si výbor základní organizace Českého zahrádkářského svazu ve Vimperku dovoluje popřát svým členům, jakož i všem příznivcům zahrádkářské činnosti do roku 2012 hodně zdraví, klidu, spokojenosti a pevných nervů. Za výbor ZO ČZS ve Vimperku dr. Vojtěch Vlček, předseda

37. ples zahrádkářů již tradičně zahajuje zahrádkářskou sezónu v roce. Po zkušenostech předchozích dvou let výbor ZO ČZS konstatoval, a tuto skutečnost potvrzují i názory účastníků posledních dvou plesů, že volba výboru naší základní organizace vrátit se do místa tradičního konání zahrádkářských plesů, tj. do hotelu Zlatá hvězda, byla správná. Letošní již 37. zahrádkářský ples jsme se rozhodli uskutečnit v sobotu 24. března 2012 od 19.30 hodin opět v sále hotelu Zlatá hvězda a jako poslední čtyři roky jsme se rozhodli organizovat jej zase jako nekuřácký. Sál je otevřen od 19.00 hodin. Ke spolupráci jsme tentokrát přizvali vimperský music band ‒ taneční

skupinu POHODA. Tradičně se mohou účastníci plesu těšit na půlnoční slosování vstupenek, jakož i kytičku pro dámy a malou pozornost pro pány při přivítání i malé občerstvení. Konáním plesu bychom chtěli v tomto roce přispět i k oslavám 55. výročí založení samostatné zahrádkářské organizace v Československu v roce 1957. Vstupenky v ceně 200 Kč je možno předběžně rezervovat u členů výboru základní organizace a zakoupit dne 5. 3. 2012 v 16.00‒18.00 v restauraci Stadion (Hamajda). Těšíme se na vaši návštěvu a přejeme příjemnou zábavu. Za výbor ZO ČZS ve Vimperku dr. Vojtěch Vlček – předseda

Vimperské noviny 1/2012

tel. 388 402 264

Pijeme, pijeme, pijeme… čaj! Zimní čajování nás musí nejen přiměřeně osvěžit a povzbudit, ale především by nás mělo zahřát a posílit. S tímto tradičním pohledem, jenž v sobě zahrnuje tisíciletou praxi pití čaje i skvělé vlastnosti čaje jako funkční potraviny, přistupujeme k jeho zimní přípravě. Pokusům a kreativitě se meze nekladou. Vždyť ani objev čaje nebyl pravděpodobně náhoda (jak s oblibou tvrdí legendy), ale výsledek experimentů člověka s přírodními materiály. Chladné období a dlouhé zimní večery nám poskytují čas na hloubání, jak to mohlo být s objevem čaje doopravdy. Při dumání doporučují pít kvalitní červené čaje (v západní kultuře obecně označované jako černé) a hutné čaje tmavé („dark tea“), tj. léčivé tmavé čaje Hei Cha a Pu-Erh. Zejména červené čaje nám umožňují řadu experimentů. Ryze český způsob přípravy čaje, kdy je do nálevu vložen cukr (med, marmeláda), citrón a případně i kapka něčeho ostřejšího, je nejjednodušší a silně jangový, skutečně „zimní“ a posilující. Podobný účinek má i příprava „ang-

lická“, kdy použijeme dobrý Earl Grey, vynecháme citrón i alkohol, ale přidáme smetanu. Ve studených ročních obdobích se do čajů hodí přidávat silně zahřívající ingredience. Vhodná je například skořice, hřebíček, bílý pepř, pomerančová kůra, anýz, koriandr či zázvor. Jako velmi pozitivní se jeví pití černého čaje s kvalitní citrónovou trávou. Například čaj Lemongrass Tea je pěkně sladěnou směsí thajského červeného čaje a cibulek citrónové trávy. Kombinace pravého čaje a velmi aromatické byliny je unikátním prostředek pro práci, relaxaci, obnovu duševních i fyzických sil. Jedná se o povzbuzující čaj ke všem příležitostem, navozující pohodovou atmosféru. Podporuje trávení těžší „zimní“ stravy, „spravuje chuť“ po nadměrném pití ostatních čajů (tzv. „přečajování“). Ovlivňuje první, druhou, šestou a sedmou čakru. Čaj obvykle provoní celý byt a překvapí návštěvy. Uděláte-li jej tajně, všichni se budou zajímat, co to z konvice a šálků tak intenzivně voní. Zkuste to. Ing. Zdeněk Nepustil

Pivovarský slovníček 2. část Ve 2. části si zkusíme přiblížit základní rozdělení druhů piv. Piva můžeme rozdělit podle více charakteristik. Nejvýraznější charakteristikou je barva. Podle ní rozeznáváme: • piva světlá jsou vyrobena ze světlých sladů, barvy od světle zlatožluté k tmavě zlaté, • piva polotmavá vyrobená ze sladů tmavších, karamelových a barevných ve směsi se slady světlými, barvy zlatohnědé až karamelové, • piva tmavá vyrobená ze sladů tmavých, karamelových a barevných, barvy tmavohnědé až červenohnědé. Často se setkáme i s pivem řezaným. To má sice barvu piva polotmavého, ale vzniklo při čepování smíšením hotového piva světlého a tmavého. Podle druhů obilnin, z nichž jsou vyrobeny slady, rozeznáváme piva: • z ječných sladů, tradiční a nejběžnější v České republice, • s podílem pšeničných sladů ‒ piva pšeničná, např. Weissbier

(Weizenbier), nebo jiného sladovaného obilí (žita, ovsa aj.). Tato piva lze ve Vimperku nalézt v produkci Šumavského pivovaru, tedy jak pivo světlé (světlý ležák 11°), tak polotmavé (polotmavý ležák 12°) i tmavé (tmavý speciál 13°), která se vaří z ječných sladů. Z pšeničného sladu se vaří Weissbier. O charakteru piva rozhoduje také typ použitých kvasinek. O tom pojednáme v příští části. Ing. Oldřich Koza vrchní sládek Šumavského pivovaru

[email protected] 9

Malé ohlédnutí za aktivitami ochránců přírody ze ZO ČSOP Šumava

Konec roku bývá obvykle časem bilancování a hodnocení toho, co nedávno uplynulo a skončilo, tedy roku 2011. A jaký vlastně byl pro nás, pro členy, zaměstnance, brigádníky, dobrovolníky a další příznivce Základní organizace Českého svazu ochránců přírody Šumava? Byl to především rok, kdy jsme zahájili nové aktivity a dostavilo se i několik úspěchů. Z toho prvního lze zmínit po dlouhé době přepasení části Velké Homolky ovcemi a založení vlastního chovu šumavských ovcí, tedy původního, místního a velmi odolného plemene vhodného pro drsné klima Šumavy. Další z našich chovatelských začátků je pořízení včelstev a zahájení včelaření. Ale k úplně největšímu našemu úspěchu patří opětovné vykvetení hořečků mnohotvarých českých na lokalitě u Jaroškova, o kterou se několik let staráme. Hořečky patří mezi nejvzácnější rostliny naší přírody a na tomto místě nekvetly celých 5 let. Někteří je dokonce začínali považovat na zdejší lokalitě za vymizelé.

Mimo tyto novinky a úspěchy jsme i nadále pokračovali v našich obvyklých aktivitách, kterými byly práce při údržbě a zvelebování šumavské a pošumavské přírody. V sezóně jsme ručně pokosili okolo 16 ha pozemků, bojovali jsme s invazními bolševníky a lupinou mnoholistou, vysadili do krajiny na 60 nových ovocných stromů a i nadále pečovali o naučnou stezku Sudslavický okruh. Nezůstali jsme pozadu ani v oblasti environmentální osvěty a ekoporadenství. Celý rok jsme drželi otvírací hodiny v naší ekoporadně (1. máje 144 ve Vimperku), uspořádali řadu přednášek a seminářů a mohli jste se s námi setkat na řemeslných trzích v okrese Prachatice, kam jsme přijeli se svým novým dřevěným stánkem. Důležitá pro nás je oboustranná spolupráce s městem Vimperk, Správou NP a CHKO Šumava, AOPK ČR, občanským sdružením Krasec, obcemi v regionu, sponzory a dalšími subjekty a osobami, jejichž výčet by přesáhl tento článek. Všem Vám velmi děkujeme. Rok 2011 byl pro nás rokem plným práce, nových zkušeností a počátku nových aktivit. Věříme, že nás naše aktivity budou naplňovat i nadále a ten nadcházející rok bude alespoň tak úspěšný, jako nedávno uplynulý.

Momentka z hrabání pokosené louky u Dobré.

ZO ČSOP Šumava www.csopsumava.cz

FOTO J. ZRNOVÁ ST.

Vimperské noviny 1/2012

10 [email protected] tel. 388 402 264

Z Gymnázia a Střední odborné školy ekonomické Vimperk DOBROVOLNICKÁ ČINNOST Určitě už jste slyšeli o dobrovolnictví, činnosti, kterou můžete pomoci lidem v slabších sociálních vrstvách, seniorům, tělesně postiženým dětem atd. S dobrovolnictvím nás seznámila naše paní profesorka Dana Frnochová, která na toto téma zařídila besedu. V úterý 13. prosince t. r. k nám do Gymnázia a Střední odborné školy ekonomické přijely pracovnice z Charity v Českých Budějovicích, které mají na starost organizaci dobrovolnické činnosti. Měli jsme možnost vyslechnout paní ředitelku Oblastní charity Mgr. Danu Markovou, která nám objasnila, co všechno obnáší dobrovolnictví. Besedu

„oživila“ krátkým filmem o lidech, kteří se tímto druhem pomoci zabývají. Po fi lmu následovala krátká diskuze, ve které jsme mohli vyjádřit svůj vlastní názor a popřípadě se do dobrovolnictví přihlásit. Z naší školy se ihned přihlásilo 15 studentů, kteří jsou ochotni ve svém volnu pomáhat jiným lidem v těžkých životních situacích. Beseda byla pro nás velmi přínosná a pomohla nám uvědomit si, že někteří lidé se ocitají v těžké životní situaci a potřebují naši pomoc.

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V LEDNU 2012 Gymnázium a SOŠe Vimperk zve zájemce o studium z 5. a 9. tříd základních škol a jejich rodiče na Den otevřených dveří, který bude probíhat ve čtvrtek 12. 1. 2012 od 13.00 do 16.00 hodin. Začátek prohlídkové tra-

sy je v budově D. V rámci prohlídky školy si můžete mimo jiné vyzkoušet pokusy v laboratořích nebo otestovat výukové programy. V jiné dny lze školu navštívit po předchozí domluvě na telefonním čísle 388 386 410 nebo 388 386 438.

DĚJEPISNÁ SOUTĚŽ GYMNÁZIÍ V CHEBU Dne 24. listopadu 2011 se v Chebu konal 20. ročník dějepisné soutěže pro gymnázia. Tématem bylo období mezi třicetiletou válkou a nástupem Marie Terezie na trůn. Vysokoškolskými učiteli byly opět připraveny náročné testy, které prověřily znalosti studentů ze všech oborů lidské činnosti. Naši školu reprezentoval tým studentů: Tereza Orságo-

vá ze 2. A, Marek Myslík z 5. G a Jakub Čech ze 7. G. Jejich nasazení v době příprav přineslo velmi pěkný výsledek, v celorepublikovém kole s účastí i některých slovenských škol obsadili 32. místo. V rámci Jihočeského kraje dosáhli 3. místa za Strakonicemi a Gymnáziem Jírovcova České Budějovice. Proto si zaslouží velkou gratulaci a poděkování.

SOUTĚŽ „CO VÍŠ O ENERGETICE“ Dne 16. prosince 2011 se dvojice studentů 7. G (Karolína Předotová, Pavel Kříž) vimperského Gymnázia zúčastnila fyzikální soutěže „Co víš o energetice“, pořádané společností ČEZ, která probíhala v informačním středisku Jaderné elektrárny Temelín. Hlavní cenou této soutěže byla finanční odměna ve výši 25 000 Kč pro třídní kolektiv, což motivovalo k účasti celkem 14 smíšených dvojic z jihočeských gymnázií. Soutěžící museli projít třemi disciplínami prověřujícími fyzickou zdatnost, znalosti jaderné fyziky a psychickou

odolnost. Nejprve jeden z dvojice absolvoval jízdu na rotopedu, poté oba společně odpověděli na záludné otázky a na závěr prošli úkolem s názvem „Pevná ruka“. Dvojice z vimperského Gymnázia doprovázená panem profesorem Tomášem Daňkem nakonec obsadila celkové 6. místo se ztrátou jen 4 bodů na 2. místo. Po obědě následovala velmi zajímavá prohlídka areálu elektrárny spojená s besedou. Domů se výprava vrátila nejen s věcnou výhrou, ale i s mnoha novými poznatky.

Aneta Kučerová, Magdalena Kůrková a Andrea Sojková žákyně 2. ročníku G a SŠe

Mgr. Pavla Heřtová

Karolína Předotová, Pavel Kříž, 7. G

GABRETA 2011 – „V LŮNĚ MLŽNÝCH HOR“ Ono se řekne: „Nakouknout podzimu pod pokličku,“ jenže ouha, než ji přiklopíte zpátky, vyvalí se mlha tak hustá, že by se dala krájet. Nu, a právě v takové mlze se poslední říjnový týden utopil celý svět. V této ne zrovna příznivé meteorologické situaci pořádaly oba naše domovy mládeže v úterý 1. listopadu další akci v rámci programu Gabreta 2011. Docela rádi jsme dali té protivné inverzní mlze vale a vyrazili nahoru na Šumavu ‒ za sluníčkem. A že ho tam bylo! Modrojasné nebe bez mráčku, teplota dobrých patnáct stupňů, zkrátka pohoda. Horské louky na Zhůří (1187 m n. m.), známé coby místo dalekého rozhledu, se tentokráte překonávaly. Hluboká údolí Povydří zmizela, tonouce někde na dně ohromného mlžného jezera, jehož hladinu tvořilo nespočetné množství načechraných polštářků a peřinek, pod nimiž ospale pofňukávalo otravné a uplakané podzimní odpoledne. Tady nahoře byl vzduch průzračný a voněl. Voněl po listí, po dálkách a docela maličko i po létě. Šumavské vrcholy Roklan, Poledník, Křemelná, Plesná, Ždánidla a Velký Javor přijaly podobu ostrovů strmících nad vodami soumračného jezera a byly zadumanější než kdy jindy. Byli jsme trosečníky na ztraceném a zapomenutém ostrovu „Zeměmoří“. Neradi jsme opouštěli jeho pohostinné, prosluněné břehy a vydávali se na „plavbu“ do neznáma – ke Dračím skalám – do mlhy. Kámen i les tam stály na tenké hranici viditelných a tušených světů a zdálo se, že dotknout se jich je stejně neskutečné, jako dotknout se temného hukotu řeky Otavy, zaznívajícího odněkud zdola. Možná to byla mlha, možná dračí dech… Kdo ví. Žádného draka jsme sice neviděli, ale tím naléhavěji jsme cítili jejich přítomnost. Mlha houstla, dne valem ubývalo a my dospěli k další zastávce naší pouti. Překročili jsme magickou hranici šumavského „bermudského“ trojúhelníku, vstoupili do zapovězeného údolí a vydali se směrem ke „Strašidelné pile“. Ticho uvnitř jejích zdí má sklony býti velmi výmluvné, když je kolem vás. Je plné kradmých

pohybů a šepotání, ale třeba to jen šumí říčka ve svém kaskádovitém korytě. Říčka Losenice, sevřená mohutnými splazy kamenných moří v hluboký kaňon, tu míjí jedno z nejtajemnějších míst celé Šumavy – keltskou svatyni „Obří hrad“, věnčící temeno strmého ostrohu zvaného „Valy“. Nic z toho jsme v té podivné mlze neviděli, nic z toho nebylo skutečné. Zdálo se však, že věci neskutečné, neviditelné a neuchopitelné jsou nám na dosah. Stačilo natáhnout ruku a dotknout se. Věřím, že někteří se dotkli. A to mělo býti vše, jenomže byl předvečer „dušiček“. Na stachovském hřbitově naproti vchodu do kostela spí svůj věčný sen hrdina románů Karla Klostermanna „V ráji šumavském“ a „Ze světa lesních samot“, známý šumavský silák zvaný „Rankl Sepp“. Zapálili jsme svíčku u jeho hrobu a ti, kteří se chtěli podílet na tajemném vzpomínání, se rozešli, aby podle prastarého zvyku zapálili svíčky na hrobech, na kterých žádné nehoří, jako by na ně všichni zapomněli, a vzpomněli si přitom na své blízké, kteří již nejsou mezi námi. A ani to ještě nebyl konec. Nemohli jsme prostě jen tak minout nádherně nasvícený a historicky velmi cenný zdíkovecký kostelík. Dušičková atmosféra umocněná všudypřítomnou mlhou vytvářela nezapomenutelný vizuální dojem, který se nám však přes veškerou snahu nepodařilo nafotit jako celek. Inu, jsou věci blízké srdci, které vykazují jistou neuchopitelnost. Možná jsme toho dnes kvůli té mlze tolik neviděli, možná však právě proto jsme posunuli naše vnímání více do oblasti citu a viděli víc, než by se na první pohled mohlo zdát. Josef Bernard, vychovatel Střední škola Vimperk

Vimperské noviny 1/2012

tel. 388 402 264

ADVENTNÍ AKCE 2011 V adventním čase roku 2011 uspořádala Základní škola Smetanova pro své žáky řadu akcí. 5. prosince to bylo „Čertovské řádění“ pro všechny žáky I. stupně, které bylo ve znamení her, soutěží a tance. Ve stejný den navštívili žáci VII. B mateřskou školu v ulici 1. máje v převlecích za čerty a Mikuláše a zapojili se do mikulášské besídky. 19. prosince uspořádaly v tělocvičnách ZŠ Smetanova obě vimperské základní školy společný vánoční turnaj pro žáky devátých tříd.

Ani školní družina nezahálela. Už od listopadu byla zapojena do soutěže „Vločkování“, hned na začátku prosince pak proběhla „Čertovská diskotéka“ a několik soutěží s čertovskou tematikou. Následovalo vystoupení „Dětského divadla Z bedny“ a závěrečné posezení u vánočního stromečku. 11. prosince pak proběhla v MěKS největší událost s názvem „Adventní odpoledne“. Tato akce pro nejširší veřejnost zahrnovala dlouhou řadu nejrůznějších scének, hudebních čísel, atd., v nichž vystoupilo téměř 100 žáků naší školy. Bohužel se nám z důvodu vyhlášeného státního smutku 21. prosince nepodařilo zrealizovat reprízu určenou pouze pro školu. Podrobnější informace, mnoho fotografi í a také videozáznamy najdete na stránkách naší školy. Mgr. Michal Kolafa

TŘÍDĚNÍ ODPADU V ZŠ SMETANOVA Žáci Základní školy Vimperk, Smetanova 405 se aktivně zapojili do soutěže v třídění odpadů ve městě, kterou vyhlašuje Jihočeský kraj a obalová společnost EKO-KOM. Přispěli tak k vítězství svého města v kategorii nad

sedm tisíc obyvatel. Za svou aktivitu byla škola starostou města Bohumilem Petráškem a Odborem životního prostředí městského úřadu odměněna finanční částkou 4000 Kč, již využila k nákupu botanických a zoologických atlasů. Mgr. Vladan Pokorný

Více informací o škole na www.zsvimperk.cz

[email protected] 11

ZŠ TGM informuje VÁNOČNÍ TURNAJ 9. TŘÍD ZŠ TGM VIMPERK A ZŠ SMETANOVA VIMPERK Obě vimperské základní školy se 19. 12. sešly k přátelskému turnaji v tělocvičnách Základní školy Smetanova 405. Děvčata z devátých změřila síly v šimbalu a chlapci zase ve florbalu. Hrací doba byla 10 minut. Turnaj byl dvoukolový a každý tým se utkal s každým týmem. Vyvrcholením soutěže byla vybíjená děvčat a vybíjená chlapců. Výsledky florbalu: 1. místo – 9. A – ZŠ Smetanova 2. místo – 9. B – ZŠ Smetanova

3. místo – 9. A – ZŠ TGM 4. místo – 9. B – ZŠ TGM Výsledky šimbalu: 1. místo – 9. B – ZŠ Smetanova 2. místo – 9. A –ZŠ Smetanova 3. místo – 9. B – ZŠ TGM 4. místo – 9. A – ZŠ TGM Výsledky vybíjené: 1. místo – hoši ZŠ Smetanova 1. místo – dívky ZŠ Smetanova Gratulujeme vítězům, děkujeme všem účastníkům turnaje a těšíme se na odvetu v jarních měsících. Mgr. Alžběta Rückerová, Mgr. Jana Hudečková, Mgr. Jan Líkař

Základní škola T. G. Masaryka Vimperk

ZÁPIS žáků do 1. třídy pro školní rok 2012-2013 proběhne v budově školy v parku Pražská 167, Vimperk

Pátek 10. února 2012 od 13:00 do 17:00 Sobota 11. února 2012 od 9:00 do 11:00 Rodiče mají právo vybrat pro své dítě školu, která bude zajišťovat jeho základní vzdělávání (Zákon 561/2004 Sb., § 36, odst. 5) K zápisu vezměte s sebou rodný list budoucího žáka nejmilejší hračku dítěte a průkaz totožnosti zákonného zástupce. K zápisu se dostaví i žáci, kteří měli v loňském školním roce odklad. Během zápisu je možné konzultovat případné žádosti o odklad školní docházky. Při zápisu bude přítomna výchovná poradkyně pro 1. stupeň a školní psycholog

Městské kulturní středisko, městské lesy, divadelní spolky Bouček a Damián, šermíři ze skupiny Artego, děti z MŠ 1. máje, skauti a k tomu hotel Zlatá hvězda, Pizzerie Marco a Cukrárna Pod Zámkem. Ti všichni se v sobotu 17. prosince spojili na realizaci malé adventní slavnosti se světlem, které z Betléma do Vimperka připutovalo přes Vídeň, Brno a Strakonice. FOTO J. PULKRÁBEK

Vimperské noviny 1/2012

12 [email protected] tel. 388 402 264

ZÁPI S „N NA IN NDIÁN NSKÉ É STE EZCE E“ D@TÍÍ)DO)1 1.)TMÍD DY)ZÁ ÁKLAD DNÍ)ŠK KOLY,) S SMETA ANOV VA)405 5,) kde e) se) Vaše) d/ti) moh hou) od) prvvní) tOídy) u?it) prvníím) sl\vk\m m) anglickéého) jazykaa,) v/novatt) se) inte enzivn/)sp portu)(chlapci)fotbalu u)a)florbalu,)dívky)sp portovním m)hrám).)Výýuka)probíhá)za)pom moci) moderních) te echnologiíí) –) interakktivních) tabulí,) v)po o?íta?ovýcch) u?ebnáách) se) Vaše) odrostlejší) rato olesti)moh hou)nau?it)více)než)je en)základy)práce)na)P PC. ) Zápis)se)kon ná)v prostorrech)hlavnícch)pavilón\ \)školy:

v)pátek))

10.)ú února) od d)13.00)do o)17.00)ho odin)

v)sobotu)

11.)ú února) od d)))9.00)do o)11.00)ho odin) ZÁPIS)JE)P Z POVINNÝ))PRO)D@TTI)NAROZZENÉ O)31.)8.)2 2006 )OD)1.)9 .)2005)DO

R RODI9E)S S)SEBOU) PMINESO OU)SVVJ) OB9ANSSKÝ)PRVKAZ)A)RO ODNÝ)LISST)DÍT@TTE!!!

Vimperské noviny 1/2012

tel. 388 402 264

[email protected] 13

Základní škola T. G. Masaryka Vimperk 1. máje 268, 385 01 Vimperk, tel., fax: 388 41 20 17 e-mail: [email protected], www.zstgmvimperk.cz

Základní škola T. G. Masaryka Vimperk vzdělává žáky z Vimperka i okolí od roku 1930 Vzdělávání žáků ve všech ročnících probíhá podle Školního vzdělávacího programu ZŠ T. G. Masaryka Vimperk

Školní psycholog Od školního roku 2009/2010 působí na škole školní psycholog, jehož práce je zaměřena na pomoc dětem, rodičům i pedagogům. Činnost psychologa je financovaná z evropských strukturálních fondů. Vyučování 1. – 4. ročníku probíhá v budově Pražská 167, žáci 5. – 9. ročníku se vyučují v budově 1. máje 268 s Žáci 1. – 5. ročníku mohou navštěvovat školní družinu s provozní dobou od 6:00 do 16:10 s Škola má k dispozici vlastní školní jídelnu s Žáci školy mohou využívat nabídky svačin v podobě dotovaného školního mléka a dalších mléčných výrobků, škola je zapojena do projektu Ovoce do škol s V budově 1. máje je o velké přestávce zajištěn prodej svačin a nápojů s Při škole pracuje Školská rada ZŠ TGM Vimperk s Rada rodičů složená ze zástupců jednotlivých tříd pořádá každoročně ve spolupráci se SR ZUŠ Vimperk školní ples a podílí se organizačně i finančně na mimoškolních a školních akcích s Do Rady žáků jsou voleni zástupci jednotlivých tříd s Škola vydává občasník KOLEM ŠKOLY (KOŠ) s ZŠ TGM Vimperk pořádá tradičně pro žáky, rodiče i vimperskou veřejnost vánoční a letní školní slavnosti s Škola je spolupořadatelem celostátních závodů a soutěží v běžeckém lyžování, snowboardingu a mažoretkovém sportu

Projekty školy Škola nanečisto – pro budoucí žáky 1. tříd s Zvládnu to – pro vycházející žáky s Jazykové dvoudenní – pro žáky 8. ročníku s Naše město – pro žáky 6. ročníku s Nebojte se střední školy – pro 9. ročník

Sport Lyžařský výcvikový kurz – pro žáky 7. ročníku s Plavecký kurz – žáci 3. a 4. ročníků

Kurzy pro rodiče Kurz zaměřený na práci s počítačem s Kurz anglického jazyka Škola spolupracuje s PPP Prachatice, pro žáky s dys poruchami zajišťuje hodiny reedukace, umožňuje logopedickou péči v budově školy

Aktivity školy a zájmové útvary

Volitelné a nepovinné předměty

Sportovní třídy 6. – 9. ročník (škola spolupracuje se sportovními oddíly SKI klub Šumava, Snowriders , HC Vimperk) Lyžování (Skiraplé) 1. – 5. ročník Zájmová Tv 5. – 9. ročník Sportovní kroužek 1. – 5. ročník Soubor mažoretek 1. – 9. ročník, od 4. ročníku je soubor otevřen i pro dívky z ostatních ZŠ, SŠ, SOU a VŠ Dramatický soubor 1. – 9. ročník Pěvecký kroužek při ŠD Dovedné ruce při ŠD Práce s počítačem Škola nabízí kroužky cizích jazyků dle zájmu dětí (AJ, NJ, FJ)

Volitelná tělesná výchova – pro žáky ST Náboženství Informatika Domácnost Německý jazyk Anglický jazyk Konverzace v anglickém jazyce Konverzace v německém jazyce Ruský jazyk

ry Vo la •

ry Vo la •

e

•

Ne

to l i c e • V i m p

er

k

V. ROČNÍK MEMORIÁLU JARMILY LANDOVÉ Dům dětí a mládeže ve Vimperku připravil dne 3. 12. 2011 Memoriál Jarmily Landové ‒ závody ve sportovní gymnastice. Tyto závody jsou vzpomínkou na dlouholetou práci paní Landové v oddíle sportovní gymnastiky. Memoriál organizuje Dům dětí a mládeže ve Vimperku ve spolupráci s trenérkami sportovní gymnastiky, rodiči, městem Vimperkem, sponzory a za velké podpory rodiny paní Jarmily Landové. Po úvodním vystoupení mažoretek ze Základní školy T. G. M. Vimperk, přivítala soutěžící a diváky místostarostka města Vim-

perka Ing. Jaroslava Martanová, která v krátkosti připomněla práci paní Landové v oblasti sportu a popřála všem soutěžícím hodně sportovních úspěchů. Závodů se zúčastnilo 87 závodníků z Písku, Zdíkova, Strunkovic nad Blanicí a Vimperka. Své síly změřily děti z mateřských škol přes žactvo až po kategorii ženy. Závodníci brali soutěž velmi vážně a zodpovědně. Všechny výkony byly podpořeny potleskem diváků. Doufáme, že pro všechny zúčastněné, jak závodníky, tak i diváky, byla tato akce příjemně stráveným časem. Eva Kubišová pedagog volného času DDM Vimperk

Memoriál Jarky Landové očima trenérek Bylo to velmi náročné. Chtěly bychom pochválit všechny nováčky, kteří se museli naučit základní prvky jako: kotouly vpřed a vzad, poskoky, piruety, přemety stranou a holubičky, a to jak na prostných, tak i na lavičce a kladině. Starší chlapci museli pilovat prvky na hrazdě (výmyk, toč, podmet) a mladší chlapci se učili sestavu na kruzích. Poprali jsme se také s přeskokem přes bednu, kozu a koně. Ale zvládli jsme to!

Na závodech všichni zacvičili vše, jak nejlépe uměli. A nám trenérkám udělali velikou radost. Při slavnostním vyhlášení výsledků byli všichni odměněni hodnotnými cenami a diplomem. Za bouřlivého potlesku byla vyhlášena medailová umístění. Vítězové získali poháry a ostatní si na upomínku V. ročníku závodu odnesli medaili pamětní. Hanka Košnarová, Pavla Uhříčková, Nicol Frajkorová, Silvie Chalupná, Iveta Milerová

INTERNETOVÉ PORADENSTVÍ Poskytujeme internetové poradenství na e-mailové adrese: [email protected]. CVIČENÍ PRO RODIČE S DĚTMI Každé úterý 10.00–11.00 hod. pro děti od 1,5 roku do 3 let. Všechny naše služby jsou poskytované bezplatné – anonymní – diskrétní. Služba pro rodiny s dětmi je realizována z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu ČR, z dotace Ministerstva kultury ČR, z dotace Úřadu vlády a z příspěvku města Vimperk.

Vzpomínka na pana doktora Jiřího Pfeifera Několik dní před Vánoci mě zastihla zpráva o smrti pana doktora Jiřího Pfeifera. Ještě před nedávnem byl stálým přispěvatelem do VN. Měl jsem možnost se s ním setkat osobně, několikrát mně telefonoval. Vždy se uměl krásnou květnatou a spisovnou češtinou vyjadřovat k situaci v našem městě. Nikdy nezapomněl pozdravovat všechny občany, popřát hodně úspěchů, ale hlavně nedal dopustit na Šumavu. Rád se zde toulal

k

d

e

ČHAVE DEVLESTAR Součástí naší služby je romský taneční soubor Čhave Devlestar. • Zkouška souboru je vždy každé úterý 15.00–18.00 hod.

er

ic

DÁLE NABÍZÍME S NAŠIMI ODBORNÍKY: • konzultace s psychologem, kurzy sebeřízení – pro předško-

láky i školáky kurzy pozornosti, soustředění při výuce a domácí přípravě, pokračovací kurzy pozornosti, komunikačních dovednosti, sebeprezentace – každý čtvrtek od 15.00 hod., • konzultace se speciálním pedagogem – pomoc dětem, které mají problémy s učením, chováním, rozpoznání poruch učení a nabídka následného řešení, nabídka logopedické prevence.

to l i c e • V i m p

d ě t í a mlá

at

POMÁHÁME RODINÁM S DĚTMI VE VIMPERKU A OKOLÍ: • pomáháme rodičům při výchově dětí, • pomáháme při problémech s prospěchem ve škole, • nabízíme doprovod dětí do školy, k lékaři, • nabízíme podporu osob při jednání na úřadech, ve školách • nabízíme pomoc v jakékoliv obtížné situaci rodiny, • pomáháme rodinám při zadlužení, • pomáháme rodinám ohroženým sociálním vyloučením, • poskytujeme potravinovou pomoc rodinám v hmotné nouzi, • nabízíme krizovou intervenci − jedná se o formu pomoci, která je určená osobám v nepříznivé krizové situaci, při které poradíme a pomůžeme, • nabízíme sociální terapii − cílem je dosahovat žádoucích změn v chování člověka i v jeho sociálním okolí, • odpolední klub − každé úterý od 13.00 hod. bude probíhat „Volňásek“, kde budeme společně vytvářet různé výrobky, hrát kolektivní a míčové hry.

Ne

ům

P ra ch

ic

Adresa: Krátká 125 (1. patro), 385 01 Vimperk kontakt: 739 739 886, e-mail: [email protected] Služba pro rodiny s dětmi Otevřeno: denně dopoledne od 7.30 hod.–9.00 hod. odpoledne od 12.00 hod.–13.00 hod.

•

Dům dětí a mládeže ve Vimperku

ež

e

at e

Leden – činnosti pro rodiny s dětmi

d ež

D

d ě t í a mlá

P ra ch

Oblastní charita Vimperk

ům

D

Vimperské noviny 1/2012

14 [email protected] tel. 388 402 264

po krajině a byl vždy unesen její krásou, kterou pak popisoval ve svých příspěvcích. Poznal jsem ho jako člověka vzdělaného, sečtělého, vysoce inteligentního. Je proto smutné, že musím psát, že byl. Kdo jste ho znali, věnujte mu svou tichou vzpomínku. Není mnoho lidí, kteří by byli takovými patrioty a milovníky naší Šumavy. Budu na Vás, pane doktore, vzpomínat vždy jen v dobrém. Čest Vaší památce. Karel Beránek

Téměř 30 otužilců se ponořilo na Štěpána dostudených vod Vodníku. FOTO: JAROSLAV PULKRÁBEK

Vimperské noviny 1/2012

SLOVÍČKO FARÁŘE

Velké maličkosti Aneb čtyři rady do života Mnoho lidí je obětí nezdravého životního stylu. Pracují méně, a přesto stále vypadají hrozně vyčerpaně, zvláště po ránu. Samé apatické, protáhlé obličeje. S nechutí se vydávají do nového dne. Mnoho lidí nedokážeme vůbec oslovit. Všude spousta nevlídných tváří – v dílnách i kancelářích, u stroje nebo za psacím stolem, v kuchyni či u pokladny. Mnozí dnes sahají po všemožných prostředcích, aby se uměle nabudili. Jsou oběťmi odpočinku, který spíše vyčerpá, než uvolní. Oběťmi televize, která sama o sobě je dobrá, ale změní se v katastrofu pro ty, kteří nad ní neumějí panovat a sebe ovládat. Oběťmi hodiny trvajícího vysedávání, kdy se tolik mluví, a přece není co říci. Jdi včas spát, abys byl ráno laskavý. Štěstí člověka souvisí s tím, zda mu plnění každodenních povinností přináší radost. Je-li to pravda, jsme na tom dnes se štěstím skutečně bídně. Tolik lidí chodí útrpně do práce. Pracují, protože musí z něčeho žít, a ne málo jich vypadá, že žijí už jen proto, že existuje víkend, že na ně doma čeká televize, že se těší na dovolenou, kde si předplatí každičkou minutu, že mají auto, kterým mohou ode všeho prchnout. Celý život je plně automaticky řízen do všech detailů. Nic není ponecháno náhodě, nic nemusíme sami rozhodovat. Skoro se zdá, že lidských rukou je zapotřebí už jen tam, kde nejsou dostatečně vyvinuty stroje. Nesmíme tento svět proklínat, ale vtisknout mu novou duši. Zkusme hledět dále než na hlavice šroubů, které utahujeme, než do kolonek formulářů, jež vyplňujeme. Víc než kdy dříve souvisí naše práce s tisíci jiných lidí. Spolu pracujeme pro život důstojný člověka a dáváme světu novou tvář. Radost z práce by se měla stát společnou radostí nás všech. Jeden starý muž sedává každý den před svými dveřmi. Je velmi starý a sám. Stovky lidí jej den za dnem míjejí. Zná je skoro všechny. Jednoho dne se u něho zastavil ‒ stařec byl celý udivený ‒ jeden kolemjdoucí, vtiskl mu do ruky balíček tabáku a řekl: „Do fajfčičky a ať slouží.“ Ještě několik dní zářil stařík štěstím díky tomu malému projevu přátelství. Malá, nečekaná pozornost může znamenat pro starého, osamělého člověka víc než neosobní peněžitý dar nebo zorganizovaná pomoc. Buď vždy laskavý ke starým lidem. Bud‘ vlídný a shovívavý i ke starému otci nebo matce pod tvou střechou. Každý den jim projevuj lásku. Jejich štěstí leží ve tvých rukou. Nezapomeň: I ty budeš jednou starý! Dokážeme odeslat zprávu na druhý konec Země rychlostí blesku a vyslat astronauty na dlouhé měsíce do kosmu, ale stále obtížněji nacházíme cestu k těm, které milujeme. Jak je to dlouho, co jste šli ruku v ruce se svým mužem či ženou? Kdy sis vlastně naposledy hrál s dětmi? Jemný dotek může vytvořit pocit souznění mnohem hlubší, než jakého lze dosáhnout slovy. Láskyplný dotek zmůže někdy více než příval krásných slov. Dotek naplněný láskou, nikoli dotek, který chce vlastnit, zmocnit se; jinak je zase jen projevem chtivosti a touhy po majetku. Z materiálů na www.vira.cz

tel. 388 402 264

[email protected] 15

Blahopřejeme Občané Vimperska, kteří oslavili svá životní jubilea v prosinci: Marie Rájková Milena Malinová Marie Pankratzová Marie Tomková Tomáš Jungvirt Milada Narovcová Jana Sonáková Josefa Křešničková Marie Tumpachová Josef Podskalský Božena Haisová Marie Braunová Marie Pernekrová Františka Dolejší Štěpán Smutný Josef Hron Jaroslav Stuchlý Josef Nuska Petr Koška

Město Vimperk přeje touto cestou oslavencům hodně zdraví, štěstí a spokojenosti do dalších let. Jana Lukelová, matrikářka

Svaz tělesně postižených ve Vimperku připravuje

Dny hydroterapie ve Waldkirchenu v sobotu 4. února 2012 Přihlášky a výběr ve středu 11. ledna 2012 v MěKS Vimperk od 9 hodin Dovolte nám touto cestou poděkovat všem, kteří se podíleli svou pomocí na konání akcí v uplynulém roce. Do nového roku přejeme všem členům a občanům Vimperka pevné zdraví, štěstí a plno dobrých zpráv. Výbor MO STP

Schola Gregoriana Pragensis zcela zaplnila vimperský farní kostel při koncertě, který za sponzorského přispění hotelu Zlatá hvězda a Pizzerie Marco a za podpory Římskokatolické farnosti uspořádalo MěKS Vimperk. FOTO: JAROSLAV PULKRÁBEK

Vimperské noviny 1/2012

16 [email protected] tel. 388 402 264

Kulturní přehled MěKS J O H N O VA 2 2 6 , V I M P E R K Čtvrtek 5. 1. 2012, 19.00 hodin, sál MěKS Vimperk

Pondělí 23. 1. 2012, 15.00 hodin – sál MěKS Vimperk

JIHOZÁPAD USA

ZASTUPITELSTVO MĚSTA VIMPERKA

Na světě je mnoho krásných míst, ale příroda se nejvíce vydováděla právě na západě USA. Na relativně malém území najdete činné i vyhaslé sopky, ledovce, nekonečné lesy i vyprahlé pouště, hluboké kaňony, gejzíry a neuvěřitelné skalní útvary. Velkoplošná projekce fotografií, beseda, vstup dobrovolný. Miloslav Martan – cestovní kancelář OCEAN

Čtvrtek 26. 1. 2012, 18.00 hodin – sál MěKS Vimperk

ŠUMAVSKÉ PODLESÍ – DÍL DRUHÝ Druhý díl toulek krajem pod Šumavou s Josefem Peckou. Velkoplošná projekce fotografií, beseda, vstupné dobrovolné.

Sobota 28. 1. 2012, 19.00 hodin – sál MěKS Vimperk

HOUŠTINA SLOV Setkání s básníky, tentokráte výhradně šumavskými. Vstupné dobrovolné.

Pondělí 30. 1. 2012, 8.00, 9.10 hodin – sál MěKS Vimperk

HVĚZDY POP MUSIC V PROMĚNÁCH MODERNÍ POPULÁRNÍ HUDBY Hudebně vzdělávací pořad pro školy.

KINO Šumava Vimperk Sobota 14. 1. 2012, 19.30 hodin – sál MěKS Vimperk

Středa 4. 1. 2012, 17.00 hodin

ALESSANDRO BARICCO: NOVECENTO

TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ

Strhující příběh geniálního klavíristy se odehrává na lodi, která pravidelně brázdila oceán mezi Evropou a Amerikou. Novecento je jméno odloženého novorozeněte, jež námořníci objevili v podpalubí. V průběhu let se chlapec naučil hrát na piano tak, že i Bůh tančil, pokud se nikdo nedíval... A ten den, kdy seděl na veliké náloži dynamitu, mně daroval svůj příběh. Protože já byl jeho nejlepší přítel. Hrají: David Prachař, Emil Viklický. Divadelní představení, vstupné 220 Kč.

Animovaný / Dobrodružný / Rodinný / Mysteriózní, USA / Nový Zéland, 2011, 107 min. Režie: Steven Spielberg. Hrají: Jamie Bell, Daniel Craig, Andy Serkis, Cary Elwes, Nick Frost, Simon Pegg...

Středa 18. 1. 2012, 10.00 hodin – sál MěKS Vimperk

AKADEMIE TŘETÍHO VĚKU Mgr. Petra Richterová ‒ Lidové zvyky a obyčeje na Šumavě.

Sobota 7. 1. 2012, 20.00 hodin

DŮM Drama, Česko / Slovensko, 2011, 97 min. Režie: Zuzana Liová. Hrají: Miroslav Krobot, Taťjana Medvecká, Judit Bárdos, Ester Geislerová, Marek Geišberg, Lucia Jašková, Marián Mitaš, Attila Mokos.

Neděle 22. 1. 2012, 15.00 hodin – sál MěKS Vimperk

SETKÁNÍ S PÍSNIČKOU Taneční odpoledne nejen pro seniory. Vstupné 30 Kč.

Vimperské noviny 1/2012

tel. 388 402 264

[email protected] 17

Úterý 10. 1. 2012, 20.00 hodin

Úterý 24. 1. 2012, 20.00 hodin

PŮLNOC V PAŘÍŽI – FK

LŮNO – FK

Komedie / Romantický / Fantasy. USA / Španělsko, 2011, 94 min. Režie: Woody Allen. Hrají: Owen Wilson, Rachel McAdams, Marion Cotillard, Kurt Fuller, Mimi Kennedy…

Drama / Romantický / Sci-Fi, Německo / Maďarsko / Francie, 2010, 111 min. Režie: Benedek Fliegauf. Hudba: Max Richter. Hrají: Eva Green, Matt Smith, Lesley Manville, Hannah Murray, Natalia Tena, Peter Wight...

Středa 25. 1. 2012, 20.00 hodin Středa 11. 1. 2012, 20.00 hodin

BASTARDI 2 Drama, Česko, 2011, 95 min. Režie: Jan Lengyel. Hrají: Tomáš Magnusek, Jan Šťastný, Jiří Krampol, Ladislav Županič, Jan Antonín Duchoslav, Igor Bareš, Jan Cimický, Radim Uzel, Ivo Jahelka, Ilona Svobodová, Jan Přeučil…

JOHNNY ENGLISH SE VRACÍ Akční / Komedie / Dobrodružný, USA / Velká Británie / Francie, 2011, 101 min. Režie: Oliver Parker. Hrají: Rowan Atkinson, Dominic West, Gillian Anderson, Rosamund Pike, Mark Ivanir...

Úterý 17. 1. 2012, 20.00 hodin

VÁNOČNÍ PŘÍBĚH – FK

Komedie / Drama, Francie, 2008, 150 min. Režie: Arnaud Desplechin. Hrají: Catherine Deneuve, Jean – Paul Roussillon, Anne Consigny, Mathieu Amalri...

Úterý 31. 1. 2012

TURÍNSKÝ KŮŇ – FK

Drama, Maďarsko / Švýcarsko / Německo / Francie, 2011, 146 min. Režie: Béla Tarr, Ágnes Hranitzky. Hudba: Mihály Víg. Hrají: János Derzsi, Erika Bók, Ricsi, Mihály Kormos...

20. 1. 2012 od 19.00 hod.

SETKÁNÍ BÝVALÝCH ZAMĚSTNANCŮ PODNIKU JITONA K tanci a poslechu hraje kapela pohoda.

27. 1. 2012 od 20.00 hod.

FARNÍ PLES K poslechu a tanci hraje kapela DE FACTO

18 [email protected] tel. 388 402 264

Vimperské noviny 1/2012

Vimperské noviny 1/2012

i

tel. 388 402 264 Kontakt: tel.: 388 402 230 fax: 388 414 822 [email protected] www.info.vimperk.cz

Služby ve Vimperku TURISTICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO VIMPERK nám. Svobody 42 385 01 Vimperk Otevírací doba: po – pá 9.00–11.30 hod., 12.30–16.00 hod. Služby: • prodej map, pohlednic, brožur, suvenýrů, • internet pro veřejnost – v provozní době TIS, • kopírování, scannování, kroužková vazba, laminování, • informace o historických a kulturních památkách Vimperska a Šumavy, • informace o přírodních a technických památkách Vimperska a Šumavy, • kontakty na ubytování a stravování, • zajišťování provozu Minimuzea Zlaté stezky a Městské zvonice – otevírací doba v provozní době TIS; po dohodě s referentkou TIS, • infobox, • dětský koutek (bez hlídací služby), • neprodejní výstava broušeného a pískovaného skla. Právě v prodeji: kalendář Vimperk v detailech 2012.

MĚSTSKÁ KNIHOVNA Nádražní 274, tel.: 388 411 457 Výpůjční doba pro dospělé: po, čt 10.00 – 11.30 hod. 12.30 – 18.00 hod. st 12.30 – 16.00 hod. Výpůjční doba pro děti: po, st 12.30 – 16.00 hod. út 12.30 – 17.00 hod. Internet: ve výpůjčních hodinách pro dospělé. BOHOSLUŽBY Kostel Navštívení Panny Marie: út – 18.00 hod., pá – 18.00 hod., so – 18.00 hod. – tichá adorace, ne – 8.30 hod.

Program zimního stadionu Veřejné bruslení 1. 1. neděle od 14.00 do 15.30 8. 1. neděle od 14.00 do 15.30

15. 1. neděle od 14.00 do 15.30 22. 1. neděle od 14.00 do 15.30 29. 1. neděle od 14.00 do 15.30

Lední hokej 7. 1. sobota 11.30 8. 1. neděle 17.00 14. 1. sobota 9.00 14. 1. sobota 11.30 15. 1. neděle 10.30 21. 1. sobota 9.00 22. 1. neděle 9.00

HC Vimperk – DDM České Budějovice junioři HC Vimperk – Radomyšl muži – mistrovský HC Vimperk – Lužnice dorost HC Vimperk – Strakonice junioři HC Vimperk – Písek 4. třída HC Vimperk – České Budějovice 6. + 8. třída HC Vimperk – Hluboká,Lužnice 3. třída- minihokej 22. 1. neděle 17.00 HC Vimperk – Humpolec muži – mistrovský 28. 1. sobota 9.00 HC Vimperk – Český Krumlov dorost 28. 1. sobota 11.45 HC Vimperk – Tábor 6. + 8. třída Škola bruslení 1. 1. neděle 12.45 3. 1. úterý 14.30 5. 1. čtvrtek 14.30 7. 1. sobota 9.45 10. 1. úterý 14.30 12. 1. čtvrtek 14.30 15. 1. neděle 12.45

17. 1. úterý 19. 1. čtvrtek 22. 1. neděle 24. 1. úterý 26. 1. čtvrtek 29. 1. neděle 31. 1. úterý

14.30 14.30 12.45 14.30 14.30 12.45 14.30

O pohár „Autoškoly“

BOHOSLUŽBY Evangelická církev metodistická, misijní stanice Vimperk Každá neděle, kromě 1. neděle v měsíci, hotel Anna, 10.00 hod. SBĚRNÝ DVŮR Sklářská ulice, tel.: 388 402 252 Pondělí: 8.00–12.00 hod., 14.00–18.00 hod. Úterý: 14.00–18.00 hod. Středa: 8.00–12.00 hod., 14.00–18.00 hod. Čtvrtek: zavřeno Pátek: 14.00–18.00 hod. Sobota: 8.00–12.00 hod. PSÍ ÚTULEK VE VIMPERKU tel.: 388 402 229 e-mail: marie.hejlkova@mesto. vimperk.cz

w w w.v i m p e r k . c z Český pohár žactva na Vodníku Seriál závodů Českého poháru v běhu na lyžích staršího žactva bude odstartován 14. a 15. ledna ve Vimperku na Vodníku, kde proběhnou první dva závody této soutěže. Je to vrcholná soutěž v České republice pro tuto věkovou kategorii. Pořádající Ski klub Šumava vyšle do bojů silnou a početnou skupinu svých závodníků. Budou mít před sebou náročný úkol – obhajo-

[email protected] 19

vat loňské vynikající třetí místo v soutěži družstev. Jak to tedy bude vše probíhat? V sobotu vyrazí první závodník na trať v 10:00. Na neděli jsou pak připraveny atraktivní hromadné starty volnou technikou rovněž od deseti hodin. Zveme všechny zájemce o tento krásný sport, aby přišli podpořit své spolužáky a kamarády přímo na jejich mistrovský závod. Mgr. Zbyněk Pavlásek

Byla sobota před třetím adventem a parta štamgastů z pivnice Autoškola uspořádala vánoční nohejbalový turnaj „O pohár Autoškoly“. V tělocvičně místní základní školy se sešlo osm dvoučlenných týmů a krátce po čtvrt na deset dopoledne začalo samotné klání. Celý turnaj se nesl v duchu přátelské atmosféry a nehledě na výsledek jsme si sobotní dopoledne pěkně užili. K celkové pohodě přispěla i vidina zasloužené odměny, která čekala na každého účastníka turnaje, v podobě výtečného Katova šlehu. Ten navařil hlavní sponzor turnaje a majitel pivnice Autoškola – pan D. Fiala. Samozřejmě toto nebyla jediná odměna. Týmy, které se umístily na prvních třech místech, získaly pěkné poháry a ani ostatní účastníci neodešli s prázdnou. Pro každého byla připravena drobná cena.

Na pomyslnou „bednu“ se dostali: Jaroslav Koubek a Václav Koloušek (3. místo), Ondřej Předota a Vladimír Pešl (2. místo), vítězi se stali Stanislav Kantor a Václav Levanský. Během turnaje nedošlo k žádnému zranění, a o to prakticky šlo. Vždyť každý čas, strávený v okruhu kamarádů a známých je k nezaplacení, a pokud se k němu přidá i špetka legrace a zdravé soutěživosti, nemá to chybu. Závěrem bych chtěl poděkovat hlavnímu organizátorovi p. Michalu Uličnému za přípravu celého turnaje, p. Květoslavu Kramlovi za pronajmutí tělocvičny a čas strávený s námi, p. Dušanu Fialovi za poskytnutí skvělého zázemí po skončení turnaje a v neposlední řadě všem účastníkům turnaje. Díky, chlapi, a za rok zase na viděnou. Foto, text: Milan Hora

Vimperské noviny 1/2012

20 [email protected] tel. 388 402 264

Zprávy z gymnastiky V sobotu 10. 12. 2011 si všichni příznivci sportovní gymnastiky připomenuli velkou osobnost jihočeského sportu Petra Koubu, na jehož počest se pořádá závod v gymnastickém dvojboji – akrobacie – bradla. Pochopitelně zde nesměl chybět ani oddíl SG z Vimperka, kterému právě Petr Kouba jako osobnost SG v kraji a zástupce České gymnastické federace, velice pomohl v prvních obtížných začátcích po založení oddílu. Vimperské barvy tentokrát hájila tři děvčata. Jana Krtoušová startovala v kategorii III. ligy (žákyně B) a vybojovala 10. místo s celkovým počtem 12,7 bodů. Její akrobacie se saltem vpřed i vzad byla na dobré úrovni a konečně protrhla smůlu na bradlech, která se poslední dobou vimperských gymnastek držela. Zacvičila sestavu se vzklopkou na nižší žerdi

a se vzklopkou visovou bez jediného pádu a zaváhání. Také Lucii Tetourové se na bradlech podařilo zacvičit lépe než minule a po předvedení elegantní sestavy na akrobacii s efektním hudebním doprovodem skončila v kategorii II. ligy (jun. a ženy) na vynikajícím 5. místě. V této kategorii startovala také Anna Rejšková, která jela jako náhradnice a nemá zatím se závoděním moc zkušeností. O to víc mile překvapila zejména na akrobacii, kde zacvičila sestavu s pěkným saltem vpřed a to mnohem lépe, než se od ní čekalo. Odměnou jí bylo umístění na 6. místě. Memoriálem Petra Kouby byla uzavřena podzimní závodní sezóna. Děkuji vimperským gymnastkám za velmi dobrou reprezentaci vimperského sportu a přeji jim krásné vánoční svátky.

V rámci oslav 60. výročí založení oddílu SG a 70 let tělovýchovy a sportu v Sezimově Ústí uspořádala TJ Spartak MAS Sezimovo Ústí, oddíl SG, 21. ročník Mikulášského poháru ve sportovní gymnastice ženských a mužských složek. Soutěže se zúčastnily oddíly z celé republiky v počtu 90 děvčat a 48 chlapců. Z Vimperka se tentokrát zúčastnilo 5 děvčat, z toho 3 v kategorii „přípravek“ a 2 v kategorii „juniorky a ženy“. Nejmladší pětiletá Tereza Maníková, která cvičí teprve 2 měsíce, si vybojovala ve dvojboji lavička – akrobacie mezi soupeřkami z TJ Doksy, Slovanu Praha, SG Pelhřimov KSG Rosice, Spartak SÚ a dalšími 24. místo (16,4 b.). O rok starší Adéla Kašparová skončila 23. (17,0 b) a Daniela Vašicová se umístila na pěkném 19. místě (17,95 b). Pro malé slečny to byly první velké závody v kraji a zároveň závody testova-

cí, na kterých dokázaly, že mají nejen talent, ale umí se vyrovnat i se zátěžovým závodním prostředím. V nejstarší kategorii „juniorky a ženy“ soupeřila ve dvojboji bradla – akrobacie s nejzkušenějšími a výkonnostně nejzdatnějšími závodnicemi Kateřina Vrábelová, která obsadila 9. příčku a Dominika Němcová příčku 10. Snažily se ze všech sil i přesto, že si při rozcvičování na bradlech obě utrhly čerstvě zahojený puchýř na dlani. Bradla jsou v poslední době nejproblematičtějším nářadím, i když je mají děvčata nejraději. Na posledních letošních závodech v Č. Budějovicích se jim určitě již podaří smůlu překonat. Na závěr moc pěkného závodu přišel i Mikuláš s čertem a rozdal všem závodníkům účastnický list a malý dárek. Marie Kotlíková předsedkyně oddílu SG TJ Šumavan Vimperk

A=*)3*B!,'#.C!"D;"#=0'?)!=!./#$0)E!0C'3'?)L A=*)3*B!,'#.C!"D;"#=0'?)!=!./#$0)E!0C'3'?)

OWXY&ZN[\GQJ

!!!!!!!!*1,$&;,=*/7$F*4!9;7G#!5H!=!7)9;I;*=&;7G=!JK !!!!!!!!0)!7"$&)3)*7,4->!G=*-B->

!"#$"%&'()*+

,)-&./01#2&3#&34.,#)'(

2012

5),/!6/7!-)&,)9!KK&LMNEGOLPGQRS&EHIHTUV 8 výukových lekcí 2 slavnostní!"#$%&$'()*+!&),-) ./01#)3*4!EFGHIHJ Taneční kurzy budou probíhat v sále MěKS Vimperk

:/";7!%$!,'#./?)*@

Poděkování Poděkování níže uvedeným sponzorům za jejich dary věnované stolnímu tenisu TJ Šumavan Vimperk k zajištění desátého ročníku turnaje „O zlatou vánočku“ konaného 17. 12. 2011 v tělocvičně II. ZŠ v ulici Smetanova ve Vimperku: Město Vimperk, VAVI, Pizzerie MARCO, Rohde&Schwarz, Albresa S.A., Sport Wolfl – Freyung, Zlatnictví Atlantic, Crystalaktiv Bohemia s.r.o., S&S trading. cz, Bohemia M+M, Hotel Terasa, Pekárna Vacov, Hostinec „NA KOREJI“, Uniwell CZ s.r.o., Fire Data – J. Brabec, Cukrárna pod zámkem, Cukrárna U Jelena, Manželé Oraveczovi, Jiří Havlíček. Oddíl stolního tenisu TJ Šumavan Vimperk

731 213 746 ;*I$RG7S='%*;,T-. UUUTG7S='%*;,T-.

Řádková inzerce Sháníme ke koupi starou chalupu na Šumavě, před opravou, neudržovanou nebo ve špatném stavu, která by byla vhodná k rekonstrukci, do 300 tisíc. Tel. 737 457 649. Prodám pěkný rodinný domek 2+1 s garáží poblíž Hluboké nad Vltavou, WC, koupelna, stodola, uzavřený dvůr, cena 630tis. Kč, tel. 602 820 846. Zedník s rodinou hledá ke koupi starý domek nebo chaloupku do 200tisíc, dlouhodobě neobývaná nebo zchátralý stav nevadí, tel. 721 375 326. Prodám dr. byt 3+1 + lodžie. Dům i byt po rekonstrukci. Byt volný v únoru 2012. Cena dohodou. Při rychlém jednání sleva. Tel.: 602 838 715. Vykoupíme za nejvyšší ceny nábytek starší sta let i poškozený,

obrazy našich i cizích autorů, mince i celé sbírky, dřevěné i kovové sochy, staré hodiny, sklenice, šavle, uniformy a různé starožitnosti. Předem děkujeme za nabídky. Tel.: 721 707 587. Doučím angličtinu, němčinu. Tel.: 739 162 528.

Vimperské noviny 1/2012

tel. 388 402 264

[email protected] 21

SAD JIHOTRANS a.s. Divize Vimperk Pneuservis a rychloservis osobních vozidel vým ny olej" a filtr" kontroly a vým ny brzdových #ástí vým ny #ástí $ízení vým ny skel st$íkání dutin a podvozk" diagnostika vozidel montáž tažných za$ízení prodej autodopl&k" a výbavy vozidel prodej všech druh" pneumatik servis osobních, nákladních, traktorových,lesnických a ostatních pneumatik

Servis nákladních vozidel opravy motoru se$izování vst$ik" a vst$ikovacích #erpadel vým ny olej" a filtr" mazání podvozk" vozidel opravy p$evodového a hnacího ústrojí kontroly a vým ny brzdových #ástí vým ny #ástí $ízení opravy náv s" lepení plachty svá$e#ské práce sva$ování plast"

Ostatní (innosti prodej motorové nafty prodej náhradních díl" prodej propan-butanu v láhvích kartá#ové mytí vozidel pronájem nebytových prostor v administrativní budov parkování vozidel

Kontaktní osoby : Švec František K$enek Vladimír

$editel divize tel: 602 317 879 e-mail: [email protected] technik divize tel: 606 747 779 e-mail: [email protected] www. jihotrans.cz

Vimperské noviny 1/2012

22 [email protected] tel. 388 402 264

V sou!asné dob" nabízíme : Prodej interiérových a vchodových dve,í (v"etn& montáže) Prodej plovoucích a d,ev"ných podlah (v"etn& montáže) Prodej kování pro interiérové a vchodové dve,e (v"etn& montáže) Prodej výrobk3 firmy „Den Braven“ P,ipravujeme : Prodej výrobk3 firmy LIMES (skleníky, pa3eništ&, zast3ešení teras) Prodej a servis zahradní techniky zn. Na 200 m2 m3žete vid"t vystavené vzorky nabízeného sortimentu. Na prodávaný sortiment nabízíme zpracování bezplatné nezávazné cenové nabídky!!!

Kde nás najdete ??? OTEVÍRACÍ

Špidrova 103 – pod !erpací stanicí „EMITANK“

DOBA

Pond%lí Zav+eno Úterý 8.30 – 12.00 13.00 – 18.00 St+eda 8.30 – 12.00 13.00 – 16.00 :tvrtek 8.30 – 12.00 13.00 – 16.00 Pátek 8.30 – 12.00 13.00 – 15.00 Sobota 9.00 – 12.00 Ned%le Zav+eno Dále je možné si na tel. 603 448018 sjednat individuální termín prohlídky vzorkovny

Vimperské noviny 1/2012

tel. 388 402 264

[email protected] 23

Vše nejlepší v novém roce p/eje

MARCO

www.pizzerie-marco.cz

Získejte ZÁKAZNICKOU KARTU Pizzerie Marco Program slevových karet Pizzerie Marco je naší formou podìkování za Vaše èasté návstìvy restauraci Pizzerie Marco a Výletní restaurace Vodník.

Držitelé zákaznické karty mohou získat slevu pøi úhradì konzumace v našich restauracích ve výši 5%. Souèasnì budou držitelùm karet pravidelnì zasílány informace o akcích a nabídkách našich restaurací.

Výhody zákaznické karty I) Zákaznická karta poskytuje více výhod pro držitele karet než pouze 5% slevu z konzumace toto je úplnì základní výhoda karty a je to urèitá forma podìkování za èasté návštìvy II) Držitelé zákaznických karet budou dostávat pravidelnì mailem/poštou informace o pøipravovaných akcích, mimoøádných nabídkách restaurací III) Získání slevy na vybraných kulturních akcích ve Vimperku, v Prachaticích - informace bude zaslána mailem nebo inzerována jiným zpùsobem IV) Získaní slevy na služby a nákup zboží u partnerù Pizzerie Marco a Výletní restaurace Vodník V) Vstup na speciální gastronomické akce, rauty Pizzerie Marco a Výletní restaurace Vodník, které budou urèeny pouze pro držitele zákaznických karet.

www.restaurace-vodnik.cz K Vodníku 614, 385 01 Vimperk TEL.: +420 602 499 122

24 [email protected] tel. 388 402 264

Vimperské noviny 1/2012

Restaurace v bývalém pøírodním koupališti ve Vimperku s historií více než 100 let ...

Výletní restaurace Vodník, K Vodníku 614, 385 01 Vimperk, TEL.: +420 602 499 122, kvìten - záøí: Po-Èt 11:00 - 21:00 Pá-So 11:00 - 23:00 Ne 11:00 - 21:00, øíjen - duben: Pá-So 11:00 - 23:00 Ne 11:00 - 21:00

kuchyòské studio vysoká kvalita a profesionalita Zaruèujeme vysokou profesionalitu, komplexní servis. Prodáváme kuchyòské linky více než 20 let, kuchyním opravdu rozumíme...

• Profesionální návrh kuchynì dle Vašeho požadavku • U nás si poøídíte kuchyò nejvyšší kvality za dostupnou cenu • Dlouhodobá zkušenost s realizací montáže kuchyní

Námìstí Svobody 16 | 385 01 Vimperk | Tel./fax: 388 412 754 | E-mail: [email protected] www.magmat.cz | Otevírací doba: Po - Pá 9:00 - 12:00 13:00 - 17:00 | So 9:00 - 11:00

Vimperské noviny 1/2012

tel. 388 402 264

[email protected] 25

NEJLEVNĚJŠÍ POVINNÉ RUČENÍ 96% ŘIDIČŮ S NÁMI UŠETŘÍ

Osobní automobily Obsah

Roční pojistné v Kč od 1052* Kč 3

3

3 3 3

od 1294* Kč

Kancelář ve Vimperku Nad Stadionem 199 (v přízemí budovy TKB) Ing. Josef Pubal tel: 604 361 195 Pavlína Náhlíková tel: 776 306 960né AŽ

od 1540* Kč

65%

od 1605* Kč

S L E V A

od 1905* Kč

* maximální*bonus bonus, výkon motoru, věk řidiče, 50%,bydliště věk pojistníka malá obec

Dárek k povinnému ručení

Sam Gala sung xy M ini

ru(e

ní

mu

26 [email protected] tel. 388 402 264

Vimperské noviny 1/2012

Mikulášská nadílka Ve st!edu 30.11.2011 uspo!ádala firma Rohde&Schwarz, ve spolupráci s DDM ve Vimperku, pro d"ti zam"stnanc# Mikulášskou nadílku. Pozvaní byli všichni zam"stnanci RS se svými ratolestmi. Celé akce se zú%astnilo okolo 140ti d"tí v doprovodu svých rodi%#. Mikulášskou nadílku zahájily mladé sle%ny tane%ním vystoupením pod vedením paní Evi Kubišové. Dále následovala pohádka “(ert a Ká%a” v podání d"tí z DDM ve Vimperku. Po pohádce byl p!ivolán Mikuláš, %ert a and"l, kte!í odm"nili šikovné d"ti sladkou odm"nou. Nakonec p!išla na !adu d"tská diskotéka, kde se mohli vy!ádit jak d"ti, tak i dosp"lí. B"hem celé akce byly pro d"ti p!ipraveny r#zné sout"že se zajímavými cenami. Touto cestou bychom rádi pod"kovali paní Libušce Netáhlové za výbornou p!ípravu a organizaci celé akce.

Firma Rohde & Schwarz závod Vimperk, s.r.o. p2eje všem svým zam5stnanc7m, obyvatel7m Vimperka a okolí úsp5šný start do roku 2012.

Vimperské noviny vydává Město Vimperk • Měsíčník • Redakční rada: J. Kunc – šéfredaktor, K. Beránek, J. Horák, R. Lešková, A. Rückerová, J. Viener • Redakce si vyhrazuje právo krácení a neuveřejnění příspěvků z důvodu naplnění kapacity • Tiskne S-TISK Vimperk, s. r. o. Inzerce a příspěvky: Město Vimperk, Odbor kultury a cestovního ruchu, náměstí Svobody 8, 385 17 Vimperk, pí Lešková • Předem nevy žádané příspěvky se nevracejí • Za původnost a obsa hovou správnost ručí autor • ZDARMA • Vyšlo ve Vimperku dne 5. 1. 2012 • Reg. číslo: MK ČR E 12491.