VLÁKNITOPRYŽOVÉ TĚSNÍCÍ DESKY
* současné využití obou maximálních hodnot se nepřipouští
2 214
www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
Tlak (bar)
Teplota (°C)
A A A A A A Modrá A Ano A Avysoké DIMERSIL 20 20jejemateriál materiál vysoké kvality skkvality A vláken ládající vlákenodolných odolných skládajícíseseze ze speciálních proti vysokým teplotámAa dalších prvků prvků ss gumovým pojivem NBR. gumovým pojivem NBR.A A A A A DIMERSIL 20 je určen k všeobecnému použití použití a je je možné možnéjejjejvyužít využítv řadě vA řadě průmyslových průmyslových odvětví jako jako např. např.chemickém, chemickém, petrochemA ickém, potravinářském, strojírenpetrochemickém, potravinářském, Bolejovém čiolejovém ském průmyslu. průmyslu. či strojírenském A A A A BAM, Germanischer Lloyd, Lioyd, DVGW, TZW/W270, GOST, PZH A A FA-MA-1-0 (ST) A F712 111 M5 (M7) A A 400 A 250 (pára 200) A 100 A A 1,7-2,0 A 10 A A 50 A 30 A 0,06 A A A 3 A 5 A A A A 100 A A 3 80 A 60 A 2 A 40 1 A 20 A A 0 -30 0 50 100 150 200 250 300 350 400 A teplota A (°C) Tlak (bar)
DIMERSIL 10
A A A A A A A A A A A A Červená Žlutá A A Ne Ano A A A verze A ze verzemateriálu materiálusloženého složeného Ekonomická ze A organických vlákens gumovým s gumovým Aposměsi organických vláken jivem NBR/SBR. pojivem NBR/SBR A A A A A A A A A A A A DIMERSIL 10 široké využití ve všech 10mámá široké využití ve všech A A oblastech průmyslu průmysluvvprostředích prostředíchs nižšími s nižšími parametry.A A B B A A A A A A A Lloyd, Germanischer LIoyd, KTW , GOST, PZH A A A A A FA-Z-12-0 A A F712 120 M4 A A A A 210 A A 140 A A 40 A A A A 1,7-2,1 A A 12 A A A A 50 A A 20 A A 0,1 A A A A A A 15 A A 15 A A A A A A A A 40 A A 3 A A A A 2 A A 20 A A 1 A A A A 0A A -40 0 50 100 150 200 210 A A teplota (°C) A A
tlak (bar)
Mořská voda Motorová nafta Motorový olej Mýdlo Nafta Naftalen Barva Napájecí voda boileru Drátěná vložka Nitrobenzen Octan Popis draselný Oktan Olej převodovky Olej z lněných semen Oxid siřičitý suchý Oxid sírový Oxid uhelnatý Oxid uhličitý Využití Pára Pára pod nízkým tlakem Pára pod vysokým tlakem Parafín TECHNICKÁ DATA Parakresol (typické Pentan hodnoty pro tloušťku materiálu 2,0 mm) Perchlorethylen Certifikace Peroxid vodíku 6% Petrolej Označení dle DIN 28 28 091-2 DIN Pitná voda ASTM Označení ASTM F 104 Plyn LPG dle Plyn vysoké pece °C Max. teplota* krátkodobá Plynový olej Max. teplota* trvalá °C Propan Max. tlak* Bar Pyridin Řepkový olej g/cm Hustota DIN 28090-2 g/cm³3 Ricínový olej % Stlačitelnost ASTM F 36 Ropa Ropa Zotavení ASTM F 36 % ASTM F 36-J Rostlinný olej Stálost v tlaku (175°C) DIN 52 913 ≈ MPa Roztok bělidla Únik množ. plynuolej λ DIN 3535-6/99 Spec. netěsnosti DIN 3535-6 ≈ mg/(m*s) Silikonový Síra Odolnost vůči kapalinám - nárůst tloušťky Síran amonný Olej IRM 903 (5h/150°C) ASTM ASTMFF146 146 Síran hlinitý ASTM Palivo B (5h/23°C) ASTM F 146 Síran hořečnatý Síran měďnatý Síran sodný Síran vápenatý Síran zinečnatý Sirouhlík Škrob Slaná voda Strojový olej Styren Suchý chlor oblast použití (včetně parní aplikace) 1 - doporučená 2 - rozšiřená oblast použití, doporučena á konzultace Suchý chlorovodík 3 - tuto oblast použití je nutno kozultovat Sulfid sodný Tanin
DIMERSIL 20 DIMERFLON 13 DIMERSIL 20
DIMERFLON 11
tlak (bar)
DIMERSIL 10 DIMERFLON 10
Teplota (°C)
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
VLÁKNITOPRYŽOVÉ TĚSNÍCÍ DESKY
DIMERSIL 30 30 DIMERSIL DIMERSIL 30 Tekutý chlor
DIMERSIL DIMERFLON 10 40
DIMERFLON 11
DIMERSIL 40 A
Termální olej Terpentýn Tetrachlorethan Tetrachlorethylen Tetrachlormetan Světle modrá Light blue Toluen Topný olej Ano Yes Topný olej DIMERSIL30 30isjesuperior jetěsnící těsnící materiál vynikající 30 materiál vynikající DIMERSIL performance sealing Transformátorový olej kvality se skládá ze směsi speciálních který se skládá ze směsi speciálních material containing a blend of special heat Trichlorethylen aramidových vláken teplotě vláken odolných proti horku resistant aramid fiberodolných and highproti quality nitrilea Uhličitan amonný nitrilového gumového pojiva a nitrilového gumového pojiva vysokékvality. rubber binder . Material isvysoké suitable for Uhličitan draselný Materiál je vhodný pro za vysokých kvality. Materiál je vhodný pro použití za elevated temperatures andpoužití steam applications, teplot a přítomnosti páry, neboť vynikajícím Uhličitan sodný vysokých teplot a přítomnosti páry, neboť exhibiting excelent gas sealability. způsobem těsní plyn. těsní plyn. vynikajícím způsobem Vinyl bromid Vinylacetát Díkytosložení složení vysocekvalitních kvalitních surovin zzvysoce je Due its composition of high surovin quality rawje Vinylchlorid těsnění této třídy využitelné v petrochemicktéto třídy využitelné v materials, this particular grade is used in Voda ém, chemickém i chemickém potravinářském průmyslu petrochemickém, i petrochemical, chemical, food industries and Vodík a u mnoha typů strojů. Těsnění je vhodné potravinářském průmyslu a u mnoha typů wide area of machinery. It is suitable for oils, Vzduch oleje, strojů. Těsnění f pro uels, l ubpaliva, r i cjavhodné nt smazadla, , apro l cooleje, halkohol, o l , paliva, g a splyn, e s, hydrokarbon, chladící kapaliny a většinu Xylen mazadla, alkohol, plyn, hydrokarbon, chladící hydrocarbons , water, cooling liquids and zředěných kyselin azředěných alkálií. kyselin a alkálií. kapaliny a většinu mostZemní dilutedplyn acids and alkalies.
A A A A A A A A A A A Černá Black A A A A Ano Yes A A DIMERSIL 40isjeje těsnícímateriál materiál výjimečné DIMERSIL 40 40 těsnící výjimečné DIMERSIL premium quality carbon bibre A A kvality vláken, spokvality zz karbonových karbonových vláken, která která jsou jsou material with a high quality nitrile rubber A A jena vysoce kvalitním nitrilovým gumovým spojena vysoce kvalitním nitrilovým binder. A A pojivem. gumovým pojivem A A A A A A A A DIMERSIL jeisvelmi velmi vhodný pro využití v DIMERSIL 40 vhodný pro využití DIMERSIL 40je especially suitable for vuse A alkalických podmínkách s dobrou dobrou odolností odolností A alkalických under alkaline conditions with good steam A vůči páře. Materiál má vynikající odolnost A vůči páře. Materiál má vynikající odolnost resistance. Material has excellent creep A Akonsolidaci aa je vhodný proti pro proti sekundární sekundární resistance and iskonsolidaci suitable for applications A alkalických využití u olejů, paliv, paliv, alkalickýchi ichladících chladících A využití with oils , fuels , alkaline medium and médií. A A médií. refrigerants. A A
6FB Germanischer Lloyd, Lioyd, DVGW, BAM, API GOST Germanischer Lioyd, DVGW, BAM, GOST (Fire Test), TA Luft
GOST GOST
FA-MA-1-0 (ST) FA-MA-1-0 (ST) F712 111 M6 (M7) F712 111 M6 (M7) 450 450 350 (pára 250) 330 330 (steam 250) 120 120 1,7-2,0 1,7-2,0 10 10 55 55 32 32 0,04 0,04
FA-CA-1-0 (ST) FA-CA-1-0 (ST) F712 110 M6 (M7) F712 110 M6 (M7) 450 450 300 (pára 250) 280 250 250 (steam 250) 100 100 1,6-1,9 1,6-1,9 9 9 50 50 32 32 0,05 0,05
3 3 5 5
3 3 5 5
120
2 1
6040
1
40 20 20 0 50
50
100 150 200 250 300 350 400 450
100 150 200 250 300 350 400 450
teplota (°C)
Teplota (°C)
Temperature (°C)
Tlak (bar) Pressure (bar)
2
80 60
3
80
tlak (bar)
tlak (bar)
Pressure (bar) Tlak (bar)
100
3
3
100 80
0 -30 0
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
100
120 100
-30 0
DIMERFLON 13
3
80
2
60
2
60 40
1
40 20 20 0 -30 0 0 -30 0
1
50
100 150 200 250 300 350 400 450
50
100 150 200 250 300 350 400 450
teplota (°C)
Teplota (°C)
Temperature (°C)
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY GASKET MATERIALS
3153 3 www.dimer-group.com
www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
VLÁKNITOPRYŽOVÉ TĚSNÍCÍ DESKY
Aceton Mořská voda Acetylen Motorová Amoniaknafta Motorový Benzen olej Mýdlo Benzín Nafta Chlorid barnatý Naftalen Chlorid hlinitý Napájecí boileru Chloridvoda sodný Nitrobenzen Chloroform Octan Cukrdraselný Oktan Cyklohexanol Olej převodovky Cyklohexanon Olej z lněných Dibutyl ftalátsemen Oxid siřičitý suchý Dusík Oxid sírový Ethylen Oxid uhelnatý Ethylenglykol Oxid uhličitý Ethylether Pára Fenol Pára pod nízkým tlakem Glycerín Pára pod vysokým tlakem Hydrixid vápenatý Parafín Hydrogenfosforečnan amonný Parakresol Hydrogenuhličitan sodný Pentan Hydroxid sodný Perchlorethylen Isooktan Peroxid Jodid vodíku draselný6% Petrolej Kyanid draselný Pitná vodavinná Kyseina Plyn LPG boritá Kyselina Plyn vysokéchlorovodíková pece Kyselina 20% Plynový olej Kyselina dusičná 20% Propan Kyselina mravenčí 10% Pyridin Kyselina octová 100% Řepkový Kyselinaolej sírová 65% Ricínový olej Methylenchlorid Ropa Minerální hydraulický olej Ropa Nasycená pára Rostlinný olej Oxid uhličitý Roztok bělidla Petrolej Silikonový olej Pitná voda Síra Ropa Síran amonnýolej Silikonový Síran hlinitý Síran měďnatý Síran hořečnatý Síran sodný Síran měďnatý Siřičitan sodný Síran sodný Suchý chlor Síran vápenatý Suchý chlorovodík Síran zinečnatý Surový petrolej Sirouhlík Terpentýn Škrob Tetrachlormethan Slaná voda Toluen Strojový olej Transformátorový olej Styren Uhličitan sodný Suchý chlor Vzduch Suchý Xylenchlorovodík Sulfid sodný Zemní plyn Tanin
4 414
www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
DIMERSIL 10 DIMERFLON 10
DIMERSIL 20 DIMERFLON 11
B AA BA BA BA AA AA AA CA AA BA CA AA AA AA BA BA CA AA BB BA BA BA BA AA BA AA BA CA CA BA CA CA CA BA BA AA BA AA CA BA AA AA BA BA BA BA AA CA CA BA AA AA BA AA A
A - doporučeno B - aplikace dle provozních podmínek C - nepoužitelný
B A A A A A A A B A A B A A A A A C A A A A B A A A A A B C A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
Tabulka chemické odolnosti
DIMERSIL 40 DIMERSIL 30 DIMERFLON 13
B A A A A A A A B A A B A A A A A C A A A A B A A A A A B C A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
B A A A A A A A B A A B A A A A A C A A A A B A A A A A A B A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
V připadě použití jiného média, prosím kontaktujte naše technické oddělení
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
TĚSNÍCÍ DESKY Z EXPANDOVANÉHO GRAFITU DIMERGRAF DIMERGRAF10 10
Tekutý chlor Termální olej Terpentýn Tetrachlorethan Tetrachlorethylen Tetrachlormetan Barvacolour Printing Printing colour Toluen Popis Description Description and application application Topnýand olej Topný olej Transformátorový olej Trichlorethylen Uhličitan amonný Uhličitan draselný UhličitanDATA sodný TECHNICKÁ Vinyl bromid (typické hodnoty pro tloušťku materiálu 1,5 mm) Vinylacetát Značení dle DIN 28 091-4 Marking Marking according according toto DIN DIN 2828 091-4 091-4 Vinylchlorid Voda Certifikace Approvals Approvals Vodík Form át desky Velikost listu m Sheet Sheetsize size mm Vzduch Tloušťka mm Xylen Thickness Thickness mm mm Zemní plyn Počet vložek ks
No. No.ofofinserts inserts psps Tloušťka vložek mm Thickness Thicknessofofinsertion insertion mm mm Materiál vložek DIN/ASTM Material Materialofofinsertion insertion DIN/ASTM DIN/ASTM Max. teplota * °C Max. Max.temperature temperature* * °C°C Max. tlak * bar Max. Max.pressure pressure* * bar bar Hustota g/cm3 Density Density g/cm3 g/cm3 Stlačitelnost ASTM F 36A-66 % Compressibility Compressibility ASTM ASTMF F36A-66 36A-66 %% Zotavení ASTM F 36A-66 % Recovery Recovery ASTM ASTMF F36A-66 36A-66 %% Stálost v tlaku DIN 52 913, 16h/300°C N/mm2 Residual Residualstress stressDIN DIN5252913, 913,16h/300°C 16h/300°CN/mm2 N/mm2 Obsah popele ** DIN 51 903 % Ash Ashcontent content**** DIN DIN5151903 903 %% Obsah chloridu** ppm Chloride Chloridecontent** content** ppm ppm Propustnost plynů cm3/min Gas Gaspermeability permeability cm3/min cm3/min Spec. množ. netěsnosti mg/s*m Množství netěsnosti λ mg/s/m Spec. Spec. leak leak rate rate λ λ mg/s/m mg/s/m Faktory těsnění (bD = 20 mm) DIN E 2505 Gasket Gasket factors (bD (bD==2020mm) mm) σ vufactors σ σvuvu m
DIMERGRAF DIMERGRAF20 20
DIMERGRAF 20 DIMERGRAF DIMERFLON 11 DIMERFLON 10 10 DIMERFLON DIMERGRAF 10 DIMERGRAF 2013 20 DIMERGRAF 20 20 DIMERGRAF DIMERGRAF 10 DIMERGRAFDIMERGRAF 10 DIMERGRAF 10
DIMERGRAF 10
--bez vložky without withoutinsertion insertion -200 až +450 550 from from-200 -200toto+450 +450 40 80 4040 1,0 1,0 1,0 40-50 40-50 40-50 10-15 10-15 10-15 > 47 >>4747 ≤ 2,0 ≤≤2,0 2,0 ≤ 50 ≤≤5050 < 0,30 <0,60 <0,80 <0,85 <<0,30 0,30 <0,60 <0,60 <0,80 <0,80 <0,85 <0,85 < 0,05 <0,08 <0,10 <0,15 <<0,05 0,05 <0,08 <0,08 <0,10 <0,10 <0,15 <0,15
11 11 11 11 22 0,05 0,05 0,05 1,4401/SS316 (plochá) 1,4401/SS316 1,4401/SS316(flat) (flat) 550 -200 až +450 from from-200 -200toto+450 +450 140 150 140 140 1,0 1,0 1,0 40-50 40-50 40-50 10-15 10-15 10-15 > 45 >>4545 ≤ 2,0 ≤≤2,0 2,0 ≤ 50 ≤≤5050 ≤ 0,60 ≤≤0,60 0,60 ≤ 0,06 ≤≤0,06 0,06
DIN DINEN/mm2 E2505 2505
20 20 20 N/mm2 N/mm2 DIN faktor 1,3 1,3 DIN DINfactor factor 1,3 160 140 120 100 N/mm2 160 140 120 100 N/mm2 N/mm2 140140 120120 100100 80 N/mm2 160
m
ASTM ASTM factor factor Faktor ASTM
mmy
ASTM ASTMfactor factor
yy
N/mm2 N/mm2
10 10 10 1,3 1,3 1,3 100
100 100 60
140 140 120 100 100 8080 2 120
60 260
psi 2 21500
psi psi
1 - doporučená oblast použití (včetně parní aplikace) 2 - rozšiřená oblast použití, doporučena konzultace 1 1- siutable -3siutable subject subject totochemical chemical compactability compactability - tuto oblast použití je nutno kozultovat 2 2- siutable - siutableextended extendedarea, area,technical technicaladvice adviceis is recommended recommended současné využití obou maximálních hodnot se 3 3- for -*for this thisarea areatechnical technicalconsultation consultationis ismandatory mandatory nepřipouští ** na požádání může býz materíál dodán v tzv. * max. * max.values valuescan cannot notbebeused usedsimultaneously simultaneously Jaderném provedení (v tom případě je obsah ****if ifrequired, required,the thematerial materialcan canbebesupplied suppliedinin popele <0,15% a obsah chloridů <20 ppm) so-called so-callednuclear nucleargrade grade(in(inthat thatcase caseash ashcontent content is is< <0,15% 0,15%and andchloride chloridecontent content< <2020ppm) ppm)
2900 2
1500 1500
900 900 40
40 40 30 20 30 30 10 20 20
200
140 180 160 120
3
Pressure (bar) Tlak (bar) tlak (bar) Pressure (bar)
σ σ8080 atat300°C 300°C Faktor ASTM
tlak (bar)
σvo σvo σ 80 při 300°C
Pressure (bar) Pressure Tlak(bar) (bar)
mmσvo
33
2
2 12
0 10 10 0 50 1 100 1 150
200
250
300 350 400
Teplota (°C)
500
3
140 140140
100 120 120 80 100 100 60
120 100
2
80
6080 4080 40
60 2060
33
1 22
20 40040 0
0 50 100 150 1 1200 250 300 350 400 450 500 20 20
teplota (°C) 0 0 0 050 50100100150150200200250250 300300350350400400500500
Teplota (°C) teplota (°C) 0 0 100100150150200200250250300300350350 400400450450500500 0 050 50
Temperature Temperature(°C) (°C)
Temperature Temperature(°C) (°C)
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY GASKET GASKETMATERIALS MATERIALS
DIMERGRAF 2
A A A A A A A A A A A A A A A A A A Modrý potisk Červený potisk Bez potisku white white branding branding white whitebranding branding A A A DIMERGRAF 10 je základní deska vyrobDIMERGRAF 20 je laminátová grafitová DIMERGRAF 10 jebasic základní list vyrobený z expandovaného A (chloride Asheet DIMERGRAF 20 je grafit-laminát (bezchloridová přilnavá DIMERGRAF DIMERGRAF 1010 is is basic sheet made made ofof expanded expanded graphite graphite A DIMERGRAF DIMERGRAF2020is isa agraphite graphitelaminate laminate (chloride - free - free grafituzany bez výplně. DIMERGRAF 1010 je10 možné použít jako vrstva) s výplní jedním nebo plochými zthick ená expandovaného grafitu bez deska slayer) jednou, nebo více plochými nerwithout without anyinsertion. insertion. DIMERGRAF DIMERGRAF is is used used asvýztuže. as a gasket a gasket adhesive adhesive layer) with withone oneorvíce ormore more flat flat- 0,05 -vložkami 0,05mm mm thick A A A těsnicí nebo vrstvený materiál pro hřebenová těsnění a nerezové ocele 316 o tloušťce 0,05 mm. DIMERGRAF 20 je material material oror asas a layering a layering material material forfor camprofile camprofile gaskets gaskets stainless stainlesssteel steel 316 316insertion. insertion. DIMERGRAF DIMERGRAF 20 is is general general ezovými vložkami z oceli SS316 o20tloušťce A A A jako výplň pro dlouplášťová těsnění. Listy DIMERGRAF 10 široce využitelný v for prostředích s vysokým tlakem a and andasasananinsert insert material material forfor double double jacketed jacketed gaskets. gaskets. service service material materialfor high highpressure pressure and andhigh hightemperature temperature DIMERGRAF 10 jeecellent použít jako teplotou, 0,05 mm. DIMERGRAF 20 je široce využitelný umožňují10 snadné zacházení amožné řezání. včetně prostředí s výskytem páry. Tento materiál DIMERGRAF DIMERGRAF 10sheets sheets are forforhanding handingand andcutting. cutting.A applications applications including including steam. steam. This This material is is mainly mainly used used Amaterial Aareecellent těsnící materiál a nebo pro výrobu inje vinvyužíván prostředích s vysokým tlakem a teplotou, zejména v chemickém, aand petrochemickém chemical chemical , petrochemical , petrochemical and other other industries. industries. A A A dalších průmyslových odvětvích. těsnících vrstev pro hřebenová těsnění průmyslu včetně aprostředí s výskytem páry. Tento A v chemicka jako výplň A pro dlouplášťová těsnění. A materiál je využíván zejména A A Desky DIMERGRAF 10 umožňují snadné A ém, a petrochemickém průmyslu a dalších A průmyslových odvětvích. A A opracování a řezaní. A A A GR-10 GR-10-O-1 K-Cr A A A GR-10-O-1 GR-10 GR-10 GR-10-O-1K-Cr K-Cr A A A BAM, DVGW BAM, DVGW, KTW BAM, BAM,DVGW, DVGW,KTW KTW BAM, BAM,DVGW DVGW A A A 1,0 xx 1,5 1,0 1,0 xx 1,5 1,0 1,5 1,5 1,0 1,0x x1,0 1,0 1,0x x1,0 1,0 A A A 1,0 0,5 1,5 0,8 2,0 1,0 1,5 0,75 1,0 1,5 2,0 3,0A 1,0 3,0 2,0 3,0 A 0,75 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 A 3,0 3,0 0,75 1,0 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 3,0 3,0 A 1 1 11 1 1 1 1 2 2 A A -
5155 55 www.dimer-group.com www.dimer-group.com
www.dimer.cz www.dimer-group.com www.dimer-group.com
TĚSNÍCÍ DESKY Z EXPANDOVANÉHO GRAFITU DIMERGRAF21 21 DIMERGRAF DIMERGRAF
DIMERGRAF DIMERGRAF 3030 DIMERGRAF DIMERFLON 13 30
A A A A A A A A A A A A white branding Zelený potisk white branding A A DIMERGRAF 21 je vyroben z expandoveného čistéhoexfoliated expandDIMERGRAF21 vyroben čistého DIMERGRAF 21isje ismade made ofzpure pureexpanded expanded exfoliated DIMERGRAF of A A oveného grafitu zesíleného plochou niklovou odlupovaného grafitu zesíleného niklovou graphite, reinforced with flatnickel nickelplochou insertion. graphite, reinforced with flat insertion. A A vložkou. DIMERGRAF 21 je vhodný pro použií ve středně vložkou. náročných provozních podmínkách. Materiál DIMERGRAF 21 designed for middle middle umožňuje working A isis designed A DIMERGRAF 21 for working snadné zacházení a řezání. parameters. Material isexcellent excellentfor foreasy easyhanding handingand and parameters. Material DIMERGRAF pro použií ve středně A21 jeisvhodný A cutting. cutting. náročných Aprovozních podmínkách. Materiál A umožňuje snadné střihání a řezání. A A A A A A A A GR-10-O-1K-Ni K-Ni GR-10-O-1 GR-10-O-1 K-Ni A A A A B B 1,5 1,5 1,0 x 1,0 1,0xx1,0 1,0 1,0 A A 1,0 1,5 1,5 2,0 2,0 3,0 3,0 1,0 A 1,0 1,5 A2,0 3,0 1 A A 1 1 A A 0,013*** 0,013*** 0,013*** A A nikl 2.4066 (plochá) A A Nickel 2.4066 (flat) Nickel 2.4066 (flat) A A 550 -200 až +450 from-200 -200to to+450 +450 from A A 150 120 120 A A 120 1,0 A A 1,0 1,0 A A 40-50 40-50 40-50 A A 10-15 A A 10-15 10-15 > 45 A A > 45 > 45 A A ≤ 2,0 ≤ 2,0 A A ≤ 2,0 ≤ 50 A A ≤ 50 ≤≤ 500,80 A A ≤ 0,80 A A ≤ ≤0,80 0,08 A A ≤ 0,08 ≤ 0,08 A A 10 A A 10 A A 101,3 A A 1,3 1,3110 A A 110 A A 110 100 100 A A 100 3 A A 3 3 1000 A A 1000 A A 1000 120 A A 120 100 3 A A 120 10080 3 2 100 A A 3 8060 80 A 22 1 A 6040 60 20 1 A A 40 1 40 20 0 A A 0 50 100 150 200 250 300 350 400 500
A A A A A A Bílý potisk white branding Modrý potisk white branding A DIMERGRAF 30 30 jejednou zesílen jednou perforo DIMERGRAF 30 30 splétanou z -of DIMERGRAF 30 je iszesílen reinforced with singlevložkou insertions DIMERGRAF is reinforced aa single insertions of Awith vanou vložkou nerezové o tloušťce nerezové oceli 316 oztloušťce 0,1mmoceli které tanged 0,1mm thick 316 stainless stainless steelzajišťují for improved tanged 0,1mm thick 316 steel for improved A Proisisspojení zvýšenoukteré ochranu protiNo vystřelení. blow-out resistance. No adhesive used tografitových bond the 0,1mm zajišťují zvýšenou ochranu proti blow-out resistance. adhesive used to bond the vrstev není použito žádné pojivo. Tento typ je často graphite layers. This sheet isAused used frequently in flange graphite layers. This sheet is frequently invrstev flange vystřelení. Pro spojení grafitových používán pro spojování přírub potrubí, u nádrží and a dalších connections for piping, piping, vessel application other connections for vessel application and other není použito žádné Tento typ je Asteam strojních zařízení. Těsněnípojivo. jefor vhodné i pro systémy sčasto párou machinery. It is is suitable suitable for systems, chemical, machinery. It steam systems, chemical, používán pro spojování přírub potrubí, u nádrží a dále je využitelné v chemickém, petrochemickém či , etc. petrochemical industries , processing industry A petrochemical industries , processing industry , etc. průmyslu apod. Těsnění je vhodné azpracovatelském dalších strojních zařízení. A i pro systémy s párou a dále je využitelné v A chemickém, petrochemickém či zpracovatelském průmyslu apod. A A GR-10-O-1 M-Cr GR-10-O-1 M-Cr GR-10-O-1 M-Cr A BAM, DVGW BAM, DVGW A BAM, DVGW B 1,5 x 1,5 1,5 xx 1,5 1,5 1,5 A 1,0 1,5 2,0 1,0 1,5 2,0 2,0 3,0 3,0A 1,0 1,5 3,0 1 1 1 11 A 11 11 11 1 A 0,10 0,10 0,10 A 1.4401/SS316 (splétaná) (perforovaná) 1.4401/SS316 (tanged) 1.4401/SS316 (tanged)A A 550 -200 až +450 from -200 -200 to to +450 +450 from A 200 140 140 A 140 1,0 A 1,0 1,0 A 30-40 30-40 30-40 A 15-20 A 15-20 15-20 >48 >48 >48 >48 A >48 >48 >48 >48 >48 >48 >48 >48 A ≤ 2,0 ≤ 2,0 A ≤ 2,0 ≤ 50 A ≤ 50 ≤< 50 A 0,60 <0,60 <0,80 <1,00 < 0,60 <0,60 <0,80 A <1,00 << 0,60 <0,60 <0,80 <1,00 0,06 <0,06 <0,08 <0,10 < 0,06 <0,06 <0,08 A <0,10 < 0,06 <0,06 <0,08 <0,10 A 20 A 20 A 20 1,3 A 1,3 1,3 180 160 140 120 A 180 160 140 120 180 140 120 160 160 140 120 100 A 160 140 120 100 A 160 100 2,5 3 1403 1202,5 A2,5 3 3 2,5 4000 39000 39000 2,54000 A 2,5 9000 9000 4000 A4000 9000 140 9000 4000 4000 3 A 120 140 3 A 140 100 120 2 3 120 80 100 A 2 100 60 80 A 1 2 80 40 60 A 11 20 60 40 0 40 A 300 350 400 450 500 20 0 50 100 150 200 250
6 614 6 www.dimer-group.com 6www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz www.dimer-group.com
20
0
0
Temperature (°C) 250 (°C) 300 350 400 500 teplota 0 50 100 150 200 200 250 (°C) 300 350 400 500 0 50 100 150Temperature Temperature (°C)
tlak (bar)
Pressure (Bar) Pressure Pressure (Bar) (Bar)
Jaderném provedení (v tom případě je obsah ** ifso-called required, the material can be supplied grade (in chloridů that case<20 ashinppm) content popelenuclear <0,15% a obsah so-called nuclear grade (in that case content is < 0,15% and chloride content < 20ash ppm) is < 0,15% and chloride content < 20 ppm)
Pressure (Bar) tlak (bar) Pressure (Bar) Pressure (Bar)
DIMERGRAF 21
Mořská voda Motorová nafta Motorový olej Mýdlo Nafta Naftalen Printing colour Barvacolour Printing Napájecí voda boileru Popis Description andapplication application Description and Nitrobenzen Octan draselný Oktan Olej převodovky Olej z lněných semen Oxid siřičitý suchý Oxid sírový DATA TECHNICKÁ (typické hodnoty pro tloušťku materiálu 1,5 mm) Oxid uhelnatý Oxid uhličitý Značení dle DIN2828091-4 091-4 Marking according DIN Marking toto DIN 28 091-4 Pára according Certifikace Pára pod nízkým tlakem Approvals Approvals Pára pod vysokým tlakem Form át desky Velikost listu m Sheetsize size Sheet mm Parafín Tloušťka mm Thickness mm Parakresol Thickness mm Počet vložek Pentan No. inserts psks No. ofofinserts ps Perchlorethylen Tloušťkaof vložek mm Thickness insertion mm Thickness insertion mm Peroxid of vodíku 6% Materiál vložek DIN/ASTM Petrolej Material insertion DIN/ASTM Material ofofinsertion DIN/ASTM Pitná Max.voda teplota * °C Max.temperature temperature* * °C Max. °C Plyn LPG Max. tlak * bar Max. pressure * bar Plynpressure vysoké*pece Max. bar Hustotaolej g/cm3 Plynový Density g/cm3 Density g/cm3 Propan Stlačitelnost ASTM F 36A-66 % Compressibility ASTM F 36A-66 % Pyridin Compressibility ASTM F 36A-66 % Zotavení ASTM F 36A-66 % Řepkový olej Recovery ASTM F 36A-66 % Recovery ASTM F 36A-66 % Stálost volej tlaku DIN 52 913, 16h/300°C N/mm2 Ricínový Residual stress DIN 52 913, 16h/300°C N/mm2 Residual stress DIN**52 913, 16h/300°C N/mm2% Ropa Obsah popele DIN 51 903 Ash content ** DIN 51 903 % Ropa Ash content ** DIN 51 903 % Obsah chloridu** ppm Rostlinný olej Chloride content** ppm Chloride content** ppm Roztok bělidlaplynů Propustnost cm3/min Gas permeability cm3/min Silikonový olej Gas permeability cm3/min Spec. Množství netěsnosti λ mg/s/m množ. netěsnosti mg/s*m Síra leak rate λ Spec. mg/s/m Spec. leak rate λ (bD = 20 mm) mg/s/m Faktory těsnění DIN E 2505 Síran amonný Gasket factors (bD = 20 mm) DIN E 2505 Síran hlinitý (bD = 20 mm) Gasket DIN EN/mm2 2505 σ vufactors σSíran vu hořečnatý N/mm2 σ vum N/mm2 DIN faktor Síran měďnatý m DIN factor mSíran DIN factor σvo sodný N/mm2 σvo N/mm2 Síran vápenatý σvoσ 80 při 300°C N/mm2 N/mm2 σSíran 80 atzinečnatý 300°C N/mm2 ASTM m N/mm2 σ 80Faktor at 300°C Sirouhlík ASTM factor m Faktor ASTM psi ASTM factor my Škrob ASTM factor y psi Slaná voda ASTM factor oblast použití (včetně y parní aplikace) psi 1 - doporučená Strojový olej 2 rozšiřená oblast použití, doporučena konzultace 1 - siutable subject to chemical compactability Styren 1 2- siutable to chemical compactability - tutosubject oblast použití je nutno kozultovat - 3siutable extended area, technical advice is 2 - siutable extended area, technical advice is Suchý chlor recommended recommended 3 Suchý - *for thischlorovodík areavyužití technical is hodnot mandatory současné obouconsultation maximálních se 3 - fornepřipouští this area technical consultation is mandatory Sulfid sodný * max. can not bebýz used simultaneously ** navalues požádání může materíál dodán v tzv. Tanin * max. values can be used simultaneously ** if required, thenot material can be supplied in
DIMERGRAF 21 DIMERFLON 11 DIMERFLON 10 DIMERGRAF 21 DIMERGRAF 21 DIMERGRAF 21
200 Temperature (°C) 200 250(°C) 300 350 400 450 500 0 0 50 100 150 teplota Temperature (°C) 350 400 450 500 100 150 200 250 300 0 50 Temperature (°C)
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY GASKET MATERIALS GASKET MATERIALS
20
Tabulka chemické odolnosti
DIMERSIL 30
DIMERSIL 40
AcetonB B Tekutý chlor Acetylen A A Termální olej Amoniak A A Terpentýn Anilin A A Tetrachlorethan Asfalt A A Tetrachlorethylen BenzenA A Tetrachlormetan Benzín A A Toluen Butan A A Topný olej Butylalkohol B B Topný olej ChloridAamonný A Transformátorový olej ChloridAbarnatý A Trichlorethylen ChloridBdraselný B Uhličitan amonný ChloridAhlinitý A Uhličitan draselný ChloridAsodný A Uhličitan sodný Chlormetan A A Vinyl bromid Chlornan A vápenatý A Vinylacetát Chloroform A A Vinylchlorid Chlorovaná Chlór mokrý C voda C Voda Chlorovaná Chlór suchý A voda A Vodík Chlorovodík A A Vzduch Chlorovodík mokrý A A Xylen Chlorovodík suchý A A Zemní plyn Cukr B B Cyklohexanol A A Cyklohexanon A A DibutylAftalát A Dusičnan A draselný A Dusík A A Dvojchroman draselný B A Ethan C B Ethyl chloride A A Ethylacetát A A Ethylalkohol C C EthylenC C Ethylenglykol A A Ethylether A A Fenol A A Fluorovodík A A Formaldehyd A A Frakce ropy A A Glyceríne A A Hydrogenfosforečnan amonný A A Hydrogenuhličitan sodný A A Hydroxid A amonný A Hydroxid A sodný A Hydroxid A vápenatý A Isooktan A A Isopropylalkohol A A Jodid draselný B B Kamenec A A KerosenA A Kyanid A draselný A KyselinaA adipová A KyselinaA boritá A KyselinaA chlorovodíková 20% A
TĚSNÍCÍ DESKY Z EXPANDOVANÉHO GRAFITU DIMERGRAF 20 DIMERGRAF 10 DIMERGRAF 21 DIMERFLON 11 DIMERFLON 10
A A A A A A A A A A A A A A A A A C A A A A A A A A B A B A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A B
A Kamenec A A A Kapalný ropný plyn A A A Kondenzovaná voda A A A Křemičitan sodný A A A Kreozot A A Kyanid draselnýA A A Kyanid sodný A A A Kyselina adipováA A A A Kyselina akrylová A A B Kyselina benzoová A A Kyselina boritá A A A A Kyselina chloristá A A C Kyselina chloroctová A A B Kyselina chlorovodíková 37% A A A Kyselina chromová A A B Kyselina citronová A A Kyselina dusičnáA A A Kyselina dusičnáCčervená (dýmavá) A A A Kyselina fenolová A A A Kyselina flurovodíková > 65% A A C Kyselina flurovodíková <65% A A A <45% Kyselina fosforečná A A A >45% Kyselina fosforečná Kyselina ftalová A A Kyselina hexafluorkřemičitá A Kyselina maleinová C Kyselina máselná Kyselina mléčnáA C 85% Kyselina mravenčí Kyselina octová A A Kyselina palmitová A Kyselina salicilová Kyselina siřičitá A A Kyselina sírová (dýmavá) A Kyselina sírová 96% A Kyselina šťavelová A Kyselina stearová Kyselina vinná C A Kyslík Lakový benzín A Ledová kyselinaAoctová Letecká paliva A A Louh sodný < 25% A Lučavka královská C Mazací olej A Metan A Metanol A Methanol Methylchlorid A MethylenchloridA MethylketyletonA A Methylmethakrylát A Minerální hydraulický olej Minerální olej A C Mokrý chlor
A A A A A A A A A B A A C B A B A C A A C B A A A A C A C A A A A A A A A C A A A A A A C A A A A A A A A A C
V připadě použití jiného média, prosím kontaktujte naše technické oddělení Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
DIMERGRAF DIMERFLON 30 10 DIMERFLON 13
AA A AA A AA A AA A AA A AA A AA A AA A AA A AB A AA A AA A AC A AB A AA A AB A AA A AC A AA A CA A CC A AA A BA AA CA AA AC AA AC AA AA AA AA AA AA AA AA AC CA AA AA AA BA AA AC AA AA AA AA AA AA AA AA AA AC
7157
www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
DIM
TĚSNÍCÍ DESKY Z DIMERSIL 20 EXPANDOVANÉHO GRAFITU DIMERSIL 10
Aceton Acetylen Amoniak Benzen Benzín Kyselina Aceton chromová (do 20%) Mořská voda Chlorid barnatý Kyselina dusičná (do 65%) Acetylen Motorová nafta Chlorid hlinitý Kyselina dusičná (přes 85%) Amoniak Motorový olej Chlorid sodný Kyselina dusičná 20% Benzen Mýdlo Chloroform Kyselina Benzín fluorovodíková (do 40 %) Nafta Cukr Kyselina Chlorid fosforečná barnatý 95% Naftalen Cyklohexanol Kyselina Chlorid octová hlinitý 100% Napájecí voda boileru Cyklohexanon Kyselina sírová 30% Chlorid sodný Nitrobenzen Dibutyl ftalát Kyselina sírová Chloroform 70% Octan draselný Dusík Kyselina šťavelová Cukr Oktan Ethylen Kyselina vinná Cyklohexanol Olej převodovky Ethylenglykol Kyslík (do 350°C) Cyklohexanon Olej zDibutyl lněných semen Ethylether Letecké palivo ftalát Oxid siřičitý suchý Fenol Lučavka Dusík královská Oxid sírový Glycerín Methylenchlorid Ethylen Oxid uhelnatý Hydrixid vápenatý Minerální hydraulický olej Ethylenglykol Oxid uhličitý Hydrogenfosforečnan amonný Mokrá chlor Mokrý chlór Ethylether Pára Hydrogenuhličitan sodný Mořská Fenol voda Pára pod nízkým Hydroxid sodný Motorový olejtlakem Glycerín Pára pod vysokým Isooktan Nasycená pára tlakem Hydrixid vápenatý Parafín Jodid draselný Nitrobenzen Hydrogenfosforečnan amonný Parakresol Kyanid draselný Odpadní voda Hydrogenuhličitan sodný Pentan Kyseina vinná Oxid uhličitý Hydroxid sodný Perchlorethylen Kyselina boritá Parafín Isooktan Peroxid vodíku 6% Kyselina chlorovodíková 20% Peroxid fluoru Jodid draselný Petrolej Kyselina dusičná 20% Peroxid vodíku 6% Kyanid draselný Pitná voda Kyselina mravenčí Pitná voda Kyseina vinná 10% Plyn LPG Kyselina octová Plyn LPG Kyselina boritá100% Plyn vysokéfluor pece Kyselina sírová 65% Plynný Kyselina chlorovodíková 20% Plynový olej Methylenchlorid Roztoky mýdla Kyselina dusičná 20% Propan Minerální olej Silikonový olej Kyselinahydraulický mravenčí 10% Pyridin Nasycená pára Síran měďnatý Kyselina octová 100% Řepkový olej Oxid uhličitý Síran sodný Kyselina sírová 65% Ricínový olej Petrolej Síran vápenatý Methylenchlorid Ropa Pitná voda hydraulický olej Sirouhlík Minerální Ropa Ropa Suchý chlorpára Nasycená Rostlinný olej Silikonový olej Tekutý fluor Oxid uhličitý Roztok bělidla Síran měďnatý Terpentýn Petrolej Silikonový olej Síran sodný Tetrachlorethan Pitná voda SíraSiřičitan Tetrachlormethan Ropa sodný Síran amonný Suchý chlor olej Toluen Silikonový Síran hlinitý Suchý Topný olej Síranchlorovodík měďnatý Síran hořečnatý Surový petrolej Transformátorový olej Síran sodný Síran měďnatý Terpentýn Uhličitan sodný Siřičitan Síran sodnýchlor Tetrachlormethan Vinylchlorid Suchý Síran vápenatý Toluen Voda Suchý chlorovodík Síran zinečnatý Transformátorový Vodík Surový petrolej olej Sirouhlík Uhličitan sodný Vzduch Terpentýn Škrob Vzduch Xylen Tetrachlormethan Slaná vodaplyn Xylen Zemní Toluen Strojový olej Zemní plyn Transformátorový olej Styren Uhličitan sodný Suchý chlor Vzduch Suchý chlorovodík Xylen SulfidZemní sodnýplyn Tanin
4
www.dimer-group.com
84 814
www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
Tabulka chemické odolnosti
DIMERSIL 30
DIMERSIL 40
B B B B A A A A B A A A 30 DIMERGRAF 2020 DIMERGRAF DIMERGRAF 1010 DIMERGRAF 21 30 DIMERSIL DIMERSIL 40 DIMERSIL DIMERSIL B A A DIMERFLON 11 DIMERFLON 10 DIMERFLON 13 A BB B CA B CA B CA B A BAA A BA A A BAA BA A A CAA B CA A A CA A CA A A AAA B AA A A AA A AA A A BAC B CB A A CB A CB A A AAA A AA A A AA A AA A A AAB A AA A A AA A AA A A AAC A BB A A BB A BB A A A A A A A A C CB C B CA B A A A A A A B A CA C A CA A A AAA B BA A A BAA BA A A AAB C AA B A AA B AA B A AAB A AA A A AA A AA A A CAC A CC A A CC A CC A A AAA A AA A A AA A AA A A AAB B AA A A AA A AA A A CAB B CA A A CA A CA A A AAB C AA C A AA C AA C A AAB A AB A A AB A AB A B ABB B AA A B AA A AA A A AAA B AA A A AA A AA A A AAB B AA A A AA A AA A A AAA B AA B A AA B AA B A AAB B AA A A AA A AA A A CAC A CB A A CB A CA A A A A C C C A B AA A A AB A A A A B A A A A AA A A AA A A AAC B AA A A AA A AA A A BAC C CC B A CC B CC A A AAC C AC C A AC C AC B A AAB B AA A A AA A AA A A AAB C AA A A AA A AA A A AAA C AA C A AA C AA C A AAB C AA C A AA C AA C A AAA B AA A A AA A AA A A AAC B AA A A AA A AA A A CAB A CA A A CA A CA A A AAA B AA A A AA A AA A A AAA A AA A A AA A AA A A AAB C AA A A AA A AA A A AAB B AA A A AA A AA A A AAB A AA A A AA A AA A A A A B A A A A AA A A AA A A AAA B AA A A AA A AA A A AAC B AB A A AB A AB A A AAC B AA A A AA A AA A A AAB B AA A A AA A AA A A AAA A AA A A AA A AA A A AAA C AA B A AA B AA B A AAB C AA A A AA A AA A AA B A AA A AA AA AA A A A A A A doporučeno A A - doporučeno A A A A A -A A A jiného média, B - aplikace dle V připadě použití BA-provozních provozníchApodmínek A A prosím Baplikace dlepodmínek A technickéAoddělení C - nepoužitelný kontaktujte naše CA- A nepoužitelný A A A A A A A - doporučeno B - aplikace dle provozních podmínek C - nepoužitelný
MATERIÁLY V připaděTĚSNÍCÍ použití jiného média, prosím kontaktujte naše technické oddělení
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
TĚSNÍCÍ DESKY Z BIAXIÁLNĚ ORIENTOVANÉHO PTFE DIMERFLON 10 DIMERFLON DIMERFLON10 10 DIMERFLON 10
DIMERFLON 11
11 DIMERFLON 11DIMERFLON 13 DIMERFLONDIMERFLON 11
Tekutý chlor Termální olej Terpentýn Tetrachlorethan Tetrachlorethylen Barva Tetrachlormetan Popis a použití Barva Toluen Popis a použití Topný olej Topný olej Transformátorový olej Trichlorethylen Uhličitan amonný Uhličitan draselný Uhličitan TECHNICKÁ DATA sodný Vinyl bromid (typické hodnoty tloušťku materiálu mm) Označení dle pro DIN 281,5 091-3 Vinylacetát Označení DIN 28 091-3 Certifikát dle Vinylchlorid Voda Certifikace Rozměry desek m Certifikát Vodík Rozměry m Tloušťka desek mm Vzduch Max. teplota * °C Rozsah pH Xylen Tloušťka mm Zemní plyn Max. teplota °C tlak * * bar
A A A A A Modrá A Světle modrá Modrá DIMERFLON 10 je listový těsnící materiál z biaxiálně A orientovaného PTFE s vynikajícími parametry a DIMERFLON 10 deskový těsnící materiál biaxiálně Aideální DIMERFLON 10 jeje listový těsnící materiál biaxiálně přizpůsobivostí, který je proto prozzvyužití s orientovaného PTFE sPTFE vynikajícími parametry a přizpůsobivostí, orientovaného s vynikajícími a nepravidelnými přírubami. DIMERFLON 10 je speciálně A parametry který je proto ideální nepravidelnými přírubami. přizpůsobivostí, který jevyužití proto sideální prošrouby. využití sTypické vyvinut pro použití spro přírubami s nízkými A vrstvou nepravidelnými DIMERFLON 10 skla, je speciálně příruby jsou 10 např. příruby pokryté DIMERFLON jepřírubami. speciálně vyvinut pro použití s keramiky přírubami pro použití s přírubami nízkými šrouby. Typické nebo plastu, ale išroubů. nerovné a tvarově poškozené příruby. Aspříruby svyvinut nízkou kvalitou Typické jsou např. příruby příruby jsou např. příruby pokryté skla, DIMERFLON 10 je vhodný pro chemická média celém a pokryté vrstvou skla, keramiky nebovrstvou plastu, ale i vkeramiky nerovné A nebo plastu, ale14), i nerovné a tvarově příruby. rozsahu pH (0s výjimkou médiípoškozené tavících alkalické tvarově poškozené příruby.pro DIMERFLON 10 je vhodný pro DIMERFLON 10 jefluoru vhodný chemickáListy média v celém kovy, plynného a fluorovodíku. umožňují A chemická média v celém rozsahu pH (014), s výjimkou rozsahu (0- 14), s výjimkou snadnoupH manipulaci a řezání. médií tavících alkalickéméA fluoru dií tavících alkalické kovy, plynného fluorovodíku. kovy, plynného fluoru a fluorovodíku. Listya umožňují A a řezání. Desky umožňují snadnou manipulaci snadnou manipulaci a řezání. TF-G-O A TF-G-O FDA A 1,0 x 1,0 1,5 x 1,5 A 2,0 x 2,0 FDA A 1,5 x 1,0 1,51,0 1,5 x 1,5 1,0 2,0 x 3,0 2,0 0,75 2,0 2,5 A 0-200 - 14až1,0 0,75 +260 1,5 2,0 A 2,5 3,0 A 85 -200 až +260
A A A A A A A A A A Růžová A A Růžová DIMERFLON A A 11 je listový těsnící materiál z biaxálně orientovaného PTFE s vynikajícími vlastnostmi a DIMERFLON 11 je deskový těsnící materiál A A tříduz DIMERFLON 11 je listový materiál využitelnou z biaxálně křemíkovou výplní. Jednátěsnící se o všebecně biaxálně orientovaného PTFE s celý vynikajícími vlastorientovaného PTFE s vynikajícími apH (0-14). těsnění, je možné použít provlastnostmi rozsahA Akterou nostmi a křemíkovou Jedná se o všebecně křemíkovou výplní. Jednávýplní. sevhodný o všebecně využitelnou třídu DIMERFLON 11 je obzvláště pro využití u silných ApH těsnění, kteroutřídu je možné použít pro celý (0-14). kyselinAkyselina fluorovodíková) a alkálií. Dále je těsnění využitelnou těsnění, kterou jerozsah možné použít DIMERFLON 11u je obzvláště vhodný pro využití silných možné rozpouštědel, paliv,DIMERFLON vody, páry A ausloučenin Avyužítrozsah pro celý pH (0-14). 11 je kyselin kyselina fluorovodíková) a alkálií. Dále je těsnění chloru. Listy umožňují snadnou manipulaci a řezání. obzvláště vhodný pro využití u silných kyselin A A možné využít u rozpouštědel, paliv, vody, páry a sloučenin kyselina fluorovodíková) a alkálií. Dále je těsnění chloru.AListy umožňují snadnou manipulaci a řezání. A možné využít u rozpouštědel, paliv, vody, páry a A A sloučenin chloru. A A Desky umožňují snadnou manipulaci a řezání. TF-M-O A A TF-M-O FDA, BAM A A 1,0 xA 1,0 1,5 x 1,5 2,0 x 2,0 A FDA, BAM A A 1,5 1,0 xx 1,5 1,01,0 1,5 x 1,5 2,0 x 3,0 2,0 0,75 2,0 2,5 A A 0 - 14A 0,75 -200 až 1,0 +260 1,5 2,0 2,5 3,0 A A 85 A -200 až +260
Hustota Max. tlak *
g/cm³ bar
80 85 1.4
85 2.2
Hustota Stlačitelnost (ASTM F 36)
g/cm³ %
40 1.4
7 2.2
Zotavení (ASTM F 36) Stlačitelnost (ASTM F 36)
%
41 30 40
10 40 7
Stálost v tlaku 7531, 175° C) Zotavení (ASTM(BS F 36)
MPa %
25 37 30
32 41 40
(DIN 52913, 175°C) Stálost vvtlaku 7531, 175° C) Pevnost tahu(BS (ASTM F 152)
MPa MPa
33 25 11
31 32 15
Pevnost vtečen tahu (ASTM F 38) 152) Relaxace
MPa %
11 35
15 23
< 0,02 35 31
< 0,01 23 35
mg/s*m Propustnost 3535) (DIN 3535/6) Spec. Množstvíplynů netěsnosti (ASTM F 37) cm³/min mL/hod
< 0,02 0.23 0,002
< 0,01 0.21 0,002
Spec. Množství netěsnosti (ASTM F 37)
0.23
0.21
cm³/min %
mL/hod
120
100 120 80 100 60 80 40 60 20 40 0 20 0 0
0
3 2 2
50 50
100 100
Tlak (bar) Tlak (bar)
tlak (bar)
1 - doporučená oblast použití (včetně parní aplikace) 2 - rozšiřená oblast použití, doporučena konzultace 13 -- doporučená oblastjepoužití parní aplikace) tuto oblast použití nutno(včetně kozultovat 2 - rozšiřená oblast použití, doporučena konzultace 3 - tuto oblast použití je nutno kozultovat * současné využití obou maximálních hodnot se nepřipouští * současné využití obou maximálních hodnot se nepřipouští
Tlak (bar) Tlak (bar)
120
3 1 1150
200
250
teplota (°C)
300
Teplota (°C) 300 150 200 250
350 350
400 400
100 120 80 100 60 80 40 60 20 40 0 20 0 0
0
3
2
tlak (bar)
Propustnost plynů (DIN 3535) Relaxace tečen (ASTM F 38)
2
3 1 1
50 50
100 100
Teplota (°C)
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci. TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
150
200
250
300
teplota (°C)
Teplota (°C) 300 150 200 250
350
400
350
400
Teplota (°C)
9 9159 www.dimer-group.com
www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
TĚSNÍCÍ DESKY Z BIAXIÁLNĚ ORIENTOVANÉHO PTFE
DIMERFLON 13
DIMERFLON 13 DIMERFLON 10 DIMERFLON 13 DIMERFLON 11
10 14 10 10 www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
tlak (bar)
Pressure (bar) Tlak (bar)
Mořská voda A A Motorová nafta A A Motorový olej A A Mýdlo A A Nafta A A Naftalen A A Barva Bílá Colour white Napájecí voda boileru A A DIMERFLON 13listový je deskový těsnící materiál z Popis a použití Description and application DIMERFLON 13is materiál z biaxálně Nitrobenzen DIMERFLON 13 a high těsnící performance biaxially orientated Aje A biaxálně orientovaného s filler. vynikajícími orientovaného s vynikajícími vlastnosti a výplní ze PTFE sheet material with bariumPTFE sulphate A general Octan draselný APTFE A vlastnosti a výplní ze síranu barnatého. Jedná síranu barnatého. Jedná se o všebecně využitelnou třídu purpose grade for sealing applications across the wholese pH Oktan kterouItA jeismožné použít pro with celý rozsah pH (0-14). Aacid, o-14) všebecně využitelnou těsnění, kterou je (0těsnění, range. suitable fortřídu use hydrofluoric Těsnění jepoužít obzvláště vhodné pro využití u(0-14). kys. Těsnění but not pure liquid hydrogen fluoride. 13 možné celý rozsah pHDIMERFLON Olej převodovky Anepro A can fluorovodíkové, však pro čistý tekutý also be used with alkalis, solvents, fuels,fluorovodík. and je obzvláště vhodné pro využití uwater, kys.steam fluoroOlej z lněných semen A A DIMERFLON je dále využít uhandling alkálií, rozpouštědel, chlorine. The 13 sheets aremožné excellent for and cutting. vodíkové, ne však pro čistý tekutý fluorovodík. paliv, vody, páryAa sloučenin chloru. Listy umožňují A Oxid siřičitý suchý DIMERFLON 13 jea řezání. dále možné využít u alkálií, snadnou manipulaci Oxid sírový A rozpouštědel,Apaliv, vody, páry a sloučenin chloru. TECHNICKÁ DATA Oxid uhelnatý A snadnou manipulaci a řezání.A (typické hodnoty pro tloušťku materiálu 1,5 mm) Desky umožňují Oxid uhličitý A A Označení dle DIN28 28091-3 091-3 TF-Z-O TF-Z-O Marking according to DIN Pára A A Certifikace Certifikát FDA, BAM Pára pod nízkým tlakem A A Certificate FDA, BAM Pára pod vysokým tlakem B B 1,5 1,0 xxx 1,5 1,0 1,5 2,0 Rozměry m 1,0 1,0 1,5 xx 1,5 1,5 2,0 xx 2,0 2,0 Sheet size desek m Parafín A A Rozsah TloušťkapH mm 1,0 A 1,5 00,75 - 14 1,0 Parakresol A Thickness mm 0,75 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 Max. teplota * °C Pentan A A -200 až +260 Max. temperature * °C from -200 to +260 Perchlorethylen A A Max. tlak * bar 85 Max. pressure * 6% bar 85 Peroxid vodíku A A Hustota g/cm³ 3.0 2.9 Petrolej A A Density g/cm³ 3.0 Pitná voda (ASTM F 36) A A 5 Stlačitelnost % 12 5 Compressibility (ASTM F 36) % Plyn LPG A A Zotavení (ASTM F 36) % 40 Recovery (ASTM F 36) % 40 Plyn vysoké pece A A (DIN7531, 52913, 175°C) Stálost volej tlaku (BS 175° C) MPa 31 30 Plynový A A Residual stress (BS 7531, 175° C) MPa 30 Propan A A 14 Pevnost v tahu (ASTM F 152) MPa 17 Tensile strenght (ASTM F 152) MPa 14 Pyridin A A Relaxace olej tečen (ASTM F 38) % 33 21 Řepkový A A Creep relaxation (ASTM F 38) % 21 mg/s*m < 0,01 Propustnost 3535) cm³/min Ricínový olej plynů (DIN 3535/6) 0,002 A A Gas pemeability (DIN 3535) cm³/min < 0,01 Ropa A A Spec. Množství netěsnosti (ASTM F 37) mL/hod mL/h 0.22 0.22 Ropa Liquid leakage (ASTM F 37) mL/hod A A Rostlinný olej A A Roztok bělidla A A 120 120 100 Silikonový olej 3 A A 2 100 3 80 Síra A A 2 1 - doporučená oblast použití (včetně parní aplikace) 80 60 Síran amonný A A 2 - rozšiřená oblast použití, doporučena konzultace 60 1 40 3 - tuto oblast použití je nutno kozultovat Síran hlinitý A A 1 40 20 1 - suitable subject to chemical compactability Síran hořečnatý A A 200 2 - suitable in some cases but check your 0 50 100 150 200 250 300 350 400 * současné využití obou maximálních hodnot se Síran měďnatý A A 0 application requirements with the technical team 0 50 100 150 200 250 300 350 400 nepřipouští teplota (°C) Síran sodný A A 3 - this area technical consultation is mandatory Teplota (°C) Síran vápenatý A A Temperature (°C) * max. values can not be used simultaneously Síran zinečnatý A A Sirouhlík A A Škrob A A Slaná voda A A Strojový olej A A Styren A A Suchý chlor A A Suchý chlorovodík A A Sulfid sodný A A Tanin A A
DIMERFLON 13
A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY GASKET MATERIALS
L 20
Tabulka chemické odolnosti
DIMERSIL 30
DIMERSIL 40
Acetaldehyd B Tekutý chlor Acetamid A Termální olej Acetanhydrid A Terpentýn Acetát hliníku A Tetrachlorethan Acetát mědi A Tetrachlorethylen Aceton A Tetrachlormetan Acetonitril A Toluen Acetylchlorid A Topný olej Acetylen B Topný olej Akrylonitril A Transformátorový olej Allylchlorid A Trichlorethylen Amoniak Bplynu Uhličitan amonný Amylacetát A Uhličitan draselný Amylalkohol A Uhličitan sodný Anhydrir Akyseliny maleinové Vinyl bromid Anilin A Vinylacetát Asfalt A Vinylchlorid Benzaldehyd C Voda Benzín A Vodík Benzín A Vzduch Benzol A Xylen Benzonitril A Zemní plyn Benzylalkohol B Benzylchlorid A Borax A Bróm A ButadienA Butan A Butanol B Butylacetát C Butylalkohol A Butylamin A Butylmetahakrylát C ChladivoC Chlorbenzen A Chlordioxid A Chlorečnan A draselný Chlorid amonný A Chlorid barnatý A Chlorid draselný A Chlorid hliníku A Chlorid nikelnatý A Chlorid siřičitý A Chlorid sodný A Chlorid vápenatý A Chlorid zinečnatý A Chlormetan A ChlornanAdraselný ChlornanBvápenatý Chloroform A Chlorovodík A Chlortrifluorid A Cukr A Cyklohexan A Cyklohexanol A
B A A A A A A A B A A B A A A A A C A A A A B A A A A A A B A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
TĚSNÍCÍ DESKY Z BIAXIÁLNĚ ORIENTOVANÉHO PTFE DIMERFLON 10 DIMERFLON 10
DIMERFLON 11 DIMERFLON 11
AKamenec A AAKapalný ropný plyn AA AAKondenzovaná voda AA AAKřemičitan sodný AA AAKreozot AA AAKyanid draselný AA A AKyanid sodný AA A AKyselina adipová AA A AKyselina akrylová AA A AKyselina benzoová AA A AKyselina boritá AA A AKyselina chloristá AA A AKyselina chloroctová AA A AKyselina chlorovodíková 37% AA A AKyselina chromová AA A AKyselina citronová AA A AKyselina dusičná AA A AKyselina dusičná červená (dýmavá) AA A AKyselina fenolová AA AAKyselina flurovodíková > 65% AA AAKyselina flurovodíková <65% AA AAKyselina fosforečná <45% AA AAKyselina fosforečná >45% AA AKyselina ftalová A AKyselina hexafluorkřemičitá A AKyselina maleinová A AKyselina máselná A AKyselina mléčná A AKyselina mravenčí 85% A AKyselina octová A AKyselina palmitová A AKyselina salicilová A AKyselina siřičitá A AKyselina sírová (dýmavá) A AKyselina sírová 96% A AKyselina šťavelová A AKyselina stearová A AKyselina vinná A AKyslík A ALakový benzín A ALedová kyselina octová A ALetecká paliva A ALouh sodný < 25% A ALučavka královská A AMazací olej A AMetan A AMetanol A AMethanol A AMethylchlorid A AMethylenchlorid A AMethylketyleton A CMethylmethakrylát C AMinerální hydraulický olejA AMinerální olej A AMokrý chlor A
V připadě použití jiného média, prosím kontaktujte naše technické oddělení Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
DIMERFLON 13 10 DIMERFLON DIMERFLON 13
A AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A C A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A C C A B A C A A A A A A A A A A A A A C A A A B A A A A A A A A A A A A
1111 15
www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
DIM
Tabulka chemické odolnosti
TĚSNÍCÍ DESKY Z BIAXIÁLNĚ ORIENTOVANÉHO PTFE
Aceton Mořská voda Cyklohexanon Acetylen Motorová nafta Dehet Amoniak Motorový olej ethanol Denaturovaný Benzen Mýdlo Dibenzil eter Benzín Nafta Dibutyl ftalátbarnatý Chlorid Naftalen Diethanolamin Chlorid hlinitý Napájecí vodasodný boileru Diethylamin Chlorid Nitrobenzen Diisobutyl keton Chloroform Octan draselný Dimethylamin Cukr Oktan Dimethylformamid Cyklohexanol Olej převodovky Dioxan Cyklohexanon Olej zDibutyl lněných semen Dusičnan draselný ftalát Oxid siřičitý suchý Dusičnan Dusíkstříbný Oxid sírový Dusík Ethylen Oxid uhelnatý Dvojchroman draselný <20% Ethylenglykol Oxid Etanuhličitý Ethylether Pára Etanol Fenol Pára pod nízkým tlakem Ethanol Glycerín Pára vysokým tlakem Ethylpod acetát Hydrixid vápenatý Parafín Ethylakrylát Hydrogenfosforečnan amonný Parakresol Ethylbenzen Hydrogenuhličitan sodný Pentan Ethylchlorid Hydroxid sodný Perchlorethylen Ethylchlorid Isooktan- suchý Peroxid vodíku 6% Ethylen Jodid draselný Petrolej Ethylenchlorid Kyanid draselný Pitná voda vinná Ethylenglykol Kyseina Plyn LPG Ethylether Kyselina boritá Plyn vysoké pece Fenol Kyselina chlorovodíková 20% Plynový olej Fluorin Kyselina dusičná 20% Propan Fluorin - plynmravenčí 10% Kyselina Pyridin Fluorin - tekutý Kyselina octová 100% Řepkový olej sírová 65% Fluorovodík Kyselina Ricínový olej Formaldehyd Methylenchlorid Ropa Formamid Minerální hydraulický olej Ropa Fosgen Nasycená pára Rostlinný Generátor plynu Oxidolej uhličitý Roztok bělidla Glukóza Petrolej Silikonový Glycerín Pitná olej voda Síra Glykol Ropa Síran amonný Heptan Silikonový olej Síran hlinitý Hexan Síran měďnatý Síran hořečnatý Hlinitan Síransodný sodný Síran měďnatý Hydraulický Siřičitanolej sodný Síran sodný Sirovodík Suchý chlor Síran vápenatý Hydrogensiřičitan sodný Suchý chlorovodík Síran zinečnatý Hydrogenuhičitan Surový petrolejsodný Sirouhlík Hydroxid amonný Terpentýn Škrob Hydroxid draselný < 50% Tetrachlormethan Slaná vodahlinitý (pevný) Hydroxid Toluen Strojový olej Hydroxid sodný < 50% olej Transformátorový Styren Hzdroxid vápenatý Uhličitan sodný Suchý chlor Isooktan Vzduch Suchý chlorovodík Isopropylether Xylen Sulfid sodný Isopropylacetát Zemní plyn Tanin Isopropylalkohol
124 14 12
A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
B A B B B A A A C A B C A A A B B C A B B B B B A B A B C C B C C C B B A B A C B A A B B B B A C C B A A B A
DIMERSIL 20 DIMERSIL 40 DIMERSIL 30 DIMERFLON 11 DIMERFLON 13 DIMERFLON 11 DIMERFLON 13
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A C C C C A A A A A A A A A A A A A A A C A B A A A A A
A - doporučeno B - aplikace dle provozních podmínek C - nepoužitelný
B A A A A A A A B A A B A A A A A C A A A A B A A A A A B C A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A C C C C A A A A A A A A A A A A A A A C A C A A A A A
B A A A A A A A B A A B A A A A A C A A A A B A A A A A B C A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A C C C C A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
B A A A A A A A B A A B A A A A A C A A A A B A A A A A A B A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
V připadě použití jiného média, prosím kontaktujte naše technické oddělení
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
DIMERSIL 10 DIMERFLON 10 DIMERFLON 10
TĚSNÍCÍ TĚSNÍCÍ MATERIÁLY MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
L 20
Tabulka chemické odolnosti
DIMERSIL 30
DIMERSIL 40
KamenecB B Tekutý chlor Kapalný A ropný plyn A Termální olej Kondenzovaná voda A A Terpentýn Křemičitan A A sodný Tetrachlorethan Kreozot A A Tetrachlorethylen Kyanid draselný A A Tetrachlormetan Kyanid sodný A A Toluen Kyselina Aadipová A Topný olej Kyselina Bakrylová B Topný olej Kyselina Abenzoová A Transformátorový olej Kyselina Aboritá A Trichlorethylen Kyselina Bchloristá B Uhličitan amonný Kyselina Achloroctová A Uhličitan draselný Kyselina Achlorovodíková 37%A Uhličitan sodný Kyselina Achromová A Vinyl bromid Kyselina Acitronová A Vinylacetát Kyselina Adusičná A Vinylchlorid Kyselina Cdusičná červená (dýmavá) C Voda Kyselina Afenolová A Vodík Kyselina Aflurovodíková > 65%A Vzduch Kyselina Aflurovodíková <65%A Xylen Kyselina Afosforečná <45% A Zemní plyn Kyselina Bfosforečná >45% B Kyselina Aftalová A Kyselina Ahexafluorkřemičitá A Kyselina Amaleinová A Kyselina Amáselná A Kyselina Amléčná A Kyselina Bmravenčí 85% A Kyselina Coctová B Kyselina Apalmitová A Kyselina Asalicilová A Kyselina Csiřičitá C Kyselina Csírová (dýmavá) C Kyselina Asírová 96% A Kyselina Ašťavelová A Kyselina Astearová A Kyselina Avinná A Kyslík A A Lakový benzín A A Ledová kyselina octová A A Letecká paliva A A Louh sodný A < 25% A Lučavka Akrálovská A Mazací olej A A Metan A A MetanolA A Methanol A A Methylchlorid B B Methylenchlorid A A Methylketyleton A A Methylmethakrylát A A MinerálníA hydraulický olej A MinerálníA olej A Mokrý chlor A A
TĚSNÍCÍ DESKY Z BIAXIÁLNĚ ORIENTOVANÉHO PTFE DIMERFLON 10 DIMERFLON 10
DIMERFLON 11 DIMERFLON 11
AKamenec A A A AKapalný ropný plyn A A A AKondenzovaná voda A A A AKřemičitan sodný A A A AKreozot A A A AKyanid draselný A A A AKyanid sodný A A A AKyselina adipová A A A AKyselina akrylová A A A AKyselina benzoová A A A AKyselina boritá A A A AKyselina chloristá A A A AKyselina chloroctová A A A AKyselina chlorovodíková 37% A A A AKyselina chromová A A A AKyselina citronová A A A AKyselina dusičná A A A AKyselina dusičná červená (dýmavá) A A A AKyselina fenolová A A A CKyselina flurovodíková > 65% C A A CKyselina flurovodíková <65% C A A AKyselina fosforečná <45% A A A BKyselina fosforečná >45% B AKyselina ftalová A CKyselina hexafluorkřemičitá C AKyselina maleinová A AKyselina máselná A AKyselina mléčná A AKyselina mravenčí 85% A AKyselina octová A AKyselina palmitová A AKyselina salicilová A AKyselina siřičitá A AKyselina sírová (dýmavá) A AKyselina sírová 96% A AKyselina šťavelová A AKyselina stearová A AKyselina vinná A CKyslík A ALakový benzín A ALedová kyselina octová A ALetecká paliva A BLouh sodný < 25% C ALučavka královská A AMazací olej A AMetan A AMetanol A AMethanol A AMethylchlorid A AMethylenchlorid A AMethylketyleton A AMethylmethakrylát A AMinerální hydraulický olej A AMinerální olej A AMokrý chlor A
V připadě použití jiného média, prosím kontaktujte naše technické oddělení Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
DIMERFLON 13 10 DIMERFLON DIMERFLON 13
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B C A A C A A A A A B A A B C A A A A A A A A A A A A A A A A C A A A A A A A A A A C A A A A A A A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
1313 15
www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
DIM
Tabulka chemické odolnosti
TĚSNÍCÍ DESKY Z BIAXIÁLNĚ ORIENTOVANÉHO PTFE
Aceton Mořská voda Mořská voda Acetylen Motorová nafta Motorová nafta Amoniak Motorový olej Motorový olej Benzen Mýdlo Mýdlo Benzín Nafta NaftaChlorid barnatý Naftalen Naftalen Chloridvoda hlinitý Napájecí boileru Napájecí voda boileru Chlorid sodný Nitrobenzen Nitrobenzen Chloroform Octan draselný Octan draselný Cukr Oktan Oktan Cyklohexanol Olej převodovky Olej Cyklohexanon převodovky Olej z lněných semen Olej Dibutyl z lněných semen ftalát Oxid siřičitý suchý OxidDusík siřičitý suchý Oxid sírový OxidEthylen sírový Oxid uhelnatý OxidEthylenglykol uhelnatý Oxid uhličitý OxidEthylether uhličitý Pára PáraFenol Pára pod nízkým tlakem PáraGlycerín pod nízkým tlakem Pára pod vysokým tlakem PáraHydrixid pod vysokým tlakem vápenatý Parafín Parafín Hydrogenfosforečnan amonný Parakresol Parakresol Hydrogenuhličitan sodný Pentan Pentan Hydroxid sodný Perchlorethylen Perchlorethylen Isooktan Peroxid vodíku 6% Peroxid vodíku 6% Jodid draselný Petrolej Petrolej Kyanid Pitná vodadraselný PitnáKyseina voda Plyn LPG vinná PlynKyselina LPG Plyn vysokéboritá pece PlynKyselina vysoké pece Plynový olejchlorovodíková 20% Plynový olej dusičná 20% Kyselina Propan Propan Kyselina mravenčí 10% Pyridin Pyridin Kyselina octová 100% Řepkový olej Řepkový olej sírová 65% Kyselina Ricínový olej Ricínový olej Methylenchlorid Ropa RopaMinerální hydraulický olej Ropa RopaNasycená pára Rostlinný olej Rostlinný olej Oxid bělidla uhličitý Roztok Roztok bělidla Petrolej olej Silikonový Silikonový olej Pitná voda Síra Síra Ropa Síran amonný SíranSilikonový amonný Síran hlinitý olej SíranSíran hlinitý měďnatý Síran hořečnatý SíranSíran hořečnatý sodný Síran měďnatý SíranSiřičitan měďnatý Síran sodnýsodný SíranSuchý sodnýchlor Síran vápenatý SíranSuchý vápenatý chlorovodík Síran zinečnatý SíranSurový zinečnatý Sirouhlík petrolej Sirouhlík Terpentýn Škrob Škrob Tetrachlormethan Slaná voda SlanáToluen voda Strojový olej Strojový olej Transformátorový olej Styren Styren Uhličitan Suchý chlor sodný Suchý chlor Vzduch Suchý chlorovodík Suchý chlorovodík Xylen Sulfid sodný Sulfid sodnýplyn Zemní Tanin Tanin
4 14 14
www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
DIMERSIL 10 10 DIMERFLON DIMERFLON 10
DIMERSIL 20 DIMERFLON 11 DIMERFLON 11
B A AA AB A AB A AB A AA AA AA AC A AA AB A AC A AA AA AA AB A AB A AC A AA B BB A AB A AB A AB A AB A AA AB A AA AB A AC A AC A AB A AC A AC A AC A AB A AB A AA AB A AA AC A AB A AA AA AB A AB A AB A AB A AA AC A AC A AB A AA AA AB A AA A
A - doporučeno B - aplikace dle provozních podmínek C - nepoužitelný
B A A A A A A A B A A B A A A A A C A A A A B A A A A A B C A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
40 DIMERSIL 30DIMERFLONDIMERSIL 13 DIMERFLON 13
B A A A A A A A B A A B A A A A A C A A A A B A A A A A B C A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
B A A A A A A A B A A B A A A A A C A A A A B A A A A A A B A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
V připadě použití jiného média, prosím kontaktujte naše technické oddělení
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍMATERIÁLY MATERIÁLY TĚSNÍCÍ TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
L 20
Tabulka chemické odolnosti
DIMERSIL 30
DIMERSIL 40
Tekutý chlor B Tekutýolej chlor Termální A Termální olej Terpentýn A Terpentýn Tetrachlorethan A Tetrachlorethan Tetrachlorethylen A Tetrachlorethylen Tetrachlormetan A Tetrachlormetan Toluen A Toluen Topný olej A Topný olej Topný olej B Topný olej Transformátorový olej A Transformátorový olej Trichlorethylen A Trichlorethylen UhličitanBamonný Uhličitan amonný Uhličitan Adraselný Uhličitan draselný UhličitanAsodný Uhličitan sodný Vinyl bromid A Vinyl bromid Vinylacetát A Vinylacetát Vinylchlorid A Vinylchlorid Voda C Voda Vodík A Vodík Vzduch A Vzduch Xylen A Xylen Zemní plyn A Zemní plyn B A A A A A B C A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
B A A A A A A A B A A B A A A A A C A A A A B A A A A A A B A A C C A A A A A A A A A A A A A A B A A A A A A
TĚSNÍCÍ DESKY Z BIAXIÁLNĚ ORIENTOVANÉHO PTFE DIMERFLON 10 DIMERFLON 10
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
DIMERFLON 11 DIMERFLON 11
A Kamenec A A A Kapalný ropný plyn A A Kondenzovaná voda A A A A Křemičitan sodný A A A Kreozot A A A Kyanid draselný A A A Kyanid sodný A A A Kyselina adipová A A A Kyselina akrylová A A A Kyselina benzoová A A A Kyselina boritá A A A Kyselina chloristá A A Kyselina chloroctová A A A Kyselina chlorovodíkováA37% A A A Kyselina chromová A A A Kyselina citronová A A A Kyselina dusičná A A A (dýmavá) Kyselina dusičná červená A A A Kyselina fenolová A A A 65% Kyselina flurovodíková > A A A Kyselina flurovodíková <65% A A A Kyselina fosforečná <45% A A Kyselina fosforečná >45% Kyselina ftalová Kyselina hexafluorkřemičitá Kyselina maleinová Kyselina máselná Kyselina mléčná Kyselina mravenčí 85% Kyselina octová Kyselina palmitová Kyselina salicilová Kyselina siřičitá Kyselina sírová (dýmavá) Kyselina sírová 96% Kyselina šťavelová Kyselina stearová Kyselina vinná Kyslík Lakový benzín Ledová kyselina octová Letecká paliva Louh sodný < 25% Lučavka královská Mazací olej Metan Metanol Methanol Methylchlorid Methylenchlorid Methylketyleton Methylmethakrylát Minerální hydraulický olej Minerální olej Mokrý chlor
V připadě použití jiného média, prosím kontaktujte naše technické oddělení Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
DIMERFLON 13 DIMERFLON 10 DIMERFLON 13
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A C A C A A A B A C A A A A A A A A A A A A A C A A A B A A A A A A A A A A A A
1515
www.dimer-group.com www.dimer-group.com www.dimer.cz
DIM
TĚSNÍCÍ DESKY Z EXPANDOVANÉHO PTFE - TĚSNÍCÍ PTFE MATERIÁLY DIMERFLON 20 DIMERFLON 10
Mořská voda Motorová nafta Motorový olej Mýdlo Nafta Naftalen Barva Napájecí voda boileru Popis a použití Nitrobenzen Octan draselný Oktan Olej převodovky Olej z lněných semen Oxid siřičitý suchý Oxid sírový Oxid uhelnatý Oxid uhličitý TECHNICKÁ DATA Pára Pára pod nízkým tlakem Tloušťka Pára pod vysokým tlakem Teplotní Parafín rozsah Parakresol Rozsah pH Pentan Hustota (+/- 0,1 g/cm3) Perchlorethylen Stlačitelnost (ASTM Peroxid vodíku 6%F 36) Petrolej Zotavení (ASTM F 36) Pitná voda Pevnost v tahu (ASTM F 152) Plyn LPG Plyn vysoké Odolnost vůčipece tlaku (DIN 52913) Plynový olej Prostupnost plynů (DIN 3535/6) Propan Pyridin Rozměry Řepkový olej Ricínový olej Ropa Ropa Rostlinný olej Roztok bělidla Silikonový olej Síra Síran amonný Síran hlinitý Síran hořečnatý Síran měďnatý Síran sodný Síran vápenatý Síran zinečnatý Sirouhlík Škrob Slaná voda Strojový olej Styren Suchý chlor Suchý chlorovodík Sulfid sodný Tanin
14 16 www.dimer-group.com www.dimer.cz
mm °C
g/cm3 % % MPa MPa mg/s*m mm
DIMERFLON 30 DIMERFLON 11
A A A A A A A A A A Bílá A A A A DIMERFLONA 20 je materiál z virgin PTFE A s vynikající A chemickou odolností vůči A všem chemikáliím s výjimkou roztavených A A alkalických kovů a plynného fluoru. A A Některé z vlastností virgin PTFE mohou být A použitím různých plnidel (např. A dále zlepšeny A A grafitových, bronzových nebo skleněných A A vláken). A A A A A A A A až 50 B B A -240 až +260 A A A 0 - 14 A A 2,15 A A 45 A A A A 14 A A 31 A A A A 15 A A 0,002 A A A A Desky A A 1000 x 1000A 1200 x 1200 1500 x 1500 A A A A A Fólie A A šířka A až 120, tloušťka až 1 A A A A A Tyče A A A A 5 až 300 A A A A A A Trubky A A 6Aaž 300 (vnější průměr) A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
DIMERFLON 13
A A A A A Bílá A A DIMERFLON 30 je vyroben z vícesměrného A expandovaného PTFE s výjimečnou A mechanickou silou a minimálními změnami A tvaru při vysokých teplotách. A DIMERFLON 30 je vhodný pro všechny druhy A aplikací pro téměř všechna média a je A použitelný v širokém teplotním rozsahu. A a je proto možné Materiál je čistý a netoxický A jej použít i v kontaktu s potravinami. A A A 0,5 až 6,0 / na vyžádání až 9,0 B -240 ažA+260 A 0 - 14 A 0,90 A 45A A 14 A 31A 15A A 0,002 A A Desky A 1500 xA1500 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
TĚSNÍCÍ DESKY Z EXPANDOVANÉHO PTFE - TĚSNÍCÍ PTFE MATERIÁLY
DIMERFLON ST-U
DIMERFLON ST-HD
DIMERFLON 10
DIMERFLON ST-M
DIMERFLON 11
DIMERFLON 13
Tekutý chlor Termální olej Terpentýn Tetrachlorethan Tetrachlorethylen Tetrachlormetan Bílá Toluen Topný olej DIMERFLON ST-U je těsnicí páska vyrobená Topný olej ze 100 % expandovaného PTFE s vynikajícími Transformátorový těsnicími vlastnostmi. olej Typické aplikace jsou těsnění přírub, krytů Trichlorethylen čerpadel, kompresorů, Uhličitan amonnýtepelných výměníků a mnoha dalších draselný zařízení. Uhličitan Uhličitan sodný Vinyl bromid Vinylacetát Vinylchlorid Voda Vodík Vzduch -240 až +260 Xylen 0 - 14 Zemní plyn
A A A A A A A A A A A A Bílá A A A DIMERFLON ST-HD je těsnicí páska vyrobenáA A z 100 % expandovaného zhuštěného PTFE sA A A vynikajícími těsnicími vlastnostmi. Typické aplikace A jsou nerovnoběžné čiA poškozené těsnicí plochy u tepelnýchA A výměníků, rozměrných nádrží, vík nádrží,A A krytů čerpadel či průlezů. A A A A A A A A A A A A A-240 až +260 A A A 0 - 14 A A
A A A A A A Bílá A A páska ze 100 DIMERFLON ST-M je těsnicí A % vícesměrného expandovaného PTFE s A vynikajícími těsnicími vlastnostmi. Typické aplikace jsou těsnění přírub, krytů A čerpadel, kompresorů, tepelných výměníků a A mnoha dalších zařízení. A A A A A A A A -240 až +260 A 0 - 14 A
0,65
1,00
0,70
Pásky
Pásky
Pásky
3 x 1,5
3 x 1,5
4 x 2,5
5x2
4 x 2,5
6 x 4,6
7 x 2,5
6 x 4,6
8 x 5,5
10 x 3
8 x 5,5
10 x 7
12 x 4
10 x 7
14 x 5
délka na cívce 10m nebo 25m
délka na cívce 10m nebo 25m
17 x 6 20 x 7 25 x 5 25 x 10 30 x 10 40 x 5 délka na cívce 10m nebo 25m
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
15 17 www.dimer-group.com www.dimer.cz
TĚSNÍCÍ DESKY Z EXPANDOVANÉHO PTFE - TĚSNÍCÍ PTFE MATERIÁLY DIMERFLON ST-F DIMERFLON 10
Mořská voda Motorová nafta Motorový olej Mýdlo Nafta Naftalen Barva Napájecí voda boileru Popis a použití Nitrobenzen Octan draselný Oktan Olej převodovky Olej z lněných semen Oxid siřičitý suchý Oxid sírový Oxid uhelnatý Oxid uhličitý TECHNICKÁ DATA Pára Pára pod nízkým tlakem Tloušťka Pára pod vysokým tlakem Teplotní Parafín rozsah Parakresol Rozsah pH Pentan Hustota (+/- 0,1 g/cm3) Perchlorethylen Stlačitelnost (ASTM Peroxid vodíku 6%F 36) Petrolej Konsolidace (ASTM F 36) Pitná voda Pevnost v tahu (ASTM F 152) Plyn LPG Plyn vysoké Odolnost vůčipece tlaku (DIN 52913) Plynový olej Prostupnost plynů (DIN 3535/6) Propan Pyridin Rozměry Řepkový olej Ricínový olej Ropa Ropa Rostlinný olej Roztok bělidla Silikonový olej Síra Síran amonný Síran hlinitý Síran hořečnatý Síran měďnatý Síran sodný Síran vápenatý Síran zinečnatý Sirouhlík Škrob Slaná voda Strojový olej Styren Suchý chlor Suchý chlorovodík Sulfid sodný Tanin
14 18 www.dimer-group.com www.dimer.cz
mm °C
g/cm3 % % MPa MPa mg/s*m mm
DIMERFLON ST-B DIMERFLON 11
A A A A A A A A A A Bílá A A A A DIMERFLONA ST-F se sklada z čistého virgin A expandovaného PTFE s plnidlem. A A Díky kombinaci expandovaného PTFE a A A anorganického plnidla vykazuje materiál A A lepší vlastnosti při vysokých teplotách a v A A případě nerovných přírub. A A A A A A A A A A A A B B A -240 až +260 A A A 0 - 14 A A 1,00 A A A A A A A A A A A A A A A A A A Pásky A A 6 x 2,5 A A A A 8 x 3,5 A A 10 x 5 A A délka A na cívce 10m nebo 25m A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
DIMERFLON 13
A A A A A Bílá A A DIMERFLON ST-B těsnicí A páska, která byla speciálně vyvinuta proA použití v průlezech rukou a těla u kotlů. A Vícesměrně orientovaná vláknitá struktura a A speciální provedení zajišťují dlouhou A životnost. A A A A A A B -240 ažA+260 0-A 14 A 0,90 A A A A A A A A A Pásky A 10 x 3 / pro těsněný A povrch 15 mm A povrch 25 mm 24 x 3 / pro těsněný A A délka na cívce 10m A nebo 25m A A A A A A A A A A A A A A A A A A
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
UKAZATELE APLIKACE-MĚKKÉ TĚSNĚNÍ
Teplota (°C)
DIMERFLON 10
Tekutý chlor
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
1000Termální olej
800
600
400
Terpentýn Tetrachlorethan Tetrachlorethylen Tetrachlormetan Toluen Topný olej Topný olej Transformátorový olej Trichlorethylen Uhličitan amonný Uhličitan draselný Uhličitan sodný Vinyl bromid Vinylacetát Vinylchlorid Voda Vodík Vzduch Xylen Zemní plyn
DIMERFLON 11
DIMERFLON 13
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
200
0 50
100
150
200
-200 Měrný-plošný tlak (bar) Slída Expandovaný grafit Vláknitopryžový materiál PTFE Pryž
Veškeré informace uvedené v tomto katalogu jsou udávány v dobré víře a mají pouze informativní charakter. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za nevhodnou aplikaci.
TĚSNÍCÍ MATERIÁLY
15 19 www.dimer-group.com www.dimer.cz
5
5