ÈÍSLO 118
ØÍJEN 2001
CENA 2,− Kè
Podzim hlásí příchod… Zelené šaty stromů se až neskutečně rychle zbarvily škálou žlutých a červených tónů. To nám podzim ohlásil příchod. Nezbývá, než vychutnat ještě několik posledních slunečných dnů a obdivovat podmanivou paletu barev, jíž nás příroda hodlá okouzlit. Léto je již opravdu v nenávratnu, ale proto ještě nemusíme podléhat smutku, vždyť i podzim pro nás může být krásný a zajímavý. Je jistě mnoho těch, kteří se na podzim těší a pro které má právě tento čas plný překrásných barev a nostalgie to pravé kouzlo. Příroda se ukládá k zimnímu spánku a i my v tomto čase můžeme zvolnit své životní tempo a čas nevlídných deštivých dnů prožít třeba
s pěknou knihou, se svými blízkými, nebo přáteli u šálku voňavé kávy, čaje, nebo sklenky dobrého vína. Je to čas, kdy nad fotografiemi z prázdnin a dovolené zavzpomínáme na krásné letní dny a i když je nám líto, že čas dovolených tak rychle utekl, tak všichni dobře víme, že podzim je čas nadějí. Po podzimu přijde zima a kouzlo Vánoc…, jaro a s ním čas nového zrození… Zkrátka se máme na co těšit, vždyť příroda je tak moudrá, to jenom člověk se nechová moudře a neumí naslouchat. Vlády se zkrátka ujal podzim, s tím se nedá nic dělat. Nebuďte proto smutní a nechejte do svých domovů vstou-
pit s posledními chomáčky babího léta i tu nostalgickou vůni zrání. Na stole v miskách sládnou švestky, zlátnou hrušky a červenají se jablíčka… a jejich oblé, důvěrně známé a přece nevšední tvary jsou tím lepším, co nám podzim nabízí. Možná bychom se v dnešní pohnuté a neklidné době měli také zamyslet nad tím, proč a kde jsou kořeny všeho zla. Proč vlastně umírají všichni ti nevinní lidé? Kde se v lidech bere tolik nenávisti a proč jde stále dál? Proč je v lidech tak málo lásky, tolerance, trpělivosti, úcty? To vše by pro nás mělo být výzvou… Přeji všem krásný a klidný podzim. Z. Lédlová
ZO Českého svazu žen ve Ždírci nad Doubravou pořádá v sobotu 13. října 2001
B U R Z U D Ě T S K É H O O Š AC E N Í A S P O R TOV N ÍC H P O T Ř E B Burza se uskuteční v hale Základní školy – vstup od Městského úřadu. Sběr šatstva a sport. potřeb se uskuteční v sobotu v době od 8.30 do 10.00 hod. Prodej se uskuteční v době od 13.00 do 14.30 hod. Poplatek za přinesený kus je 2,– Kč.
Neprodané věci mohou majitelé darovat do sbírky pro charitativní organizaci DIAKONIE Úpice. Dary je možné odevzdat též v Domě s pečovatelskou službou a to do konce října 2001.
Z p r áv y m ě s t s k é h o ú ř a d u ● Poplatky v měsíci říjnu Městský úřad bude v měsíci říjnu 2001 vybírat poplatek za stočné za I. pololetí 2001 a paušální poplatek za likvidaci odpadu za IV. čtvrtletí 2001 prostřednictvím soustředěného inkasa (SIPO). ● Nová telefonní čísla městského úřadu V souvislosti s instalací euro ISDN přípojek v tel. ústředně MěÚ došlo k rozšíření přímých linek na pracovišti úřadu: – podatelna: 694 433 (Pavlína Kovačková) – účtárna: 694 483 (Helena Malá a Ivana Niklová) – starosta, fax: 694 533 (Jan Martinec) – místostarosta: 694 024 (Ing. Miloslav Gajdorus) – matrika: 694 025 (Miroslava Chybová) – správa lesů: 694 023 (Jaroslav Dušek) – stavební úřad: 694 436 (Luděk Špinar) 694 022 (Zdeněk Pleva) Telefonní čísla dalších zařízení města: – čistička, sběrný dvůr: 695 037 (Ladislav Horák) – technické služby: 694 433 (Josef Culek, Josef Plíhal, Hana Pálková) – pečovatelská služba: 694 435 (Ivana Marková a Iveta Zvolánková) – městská knihovna: 694 620 (Zdena Lédlová) Výběr ze zápisu schůze Rady města č. 62, 17. 9. 2001
1. Rada projednala podmínky pronájmu pozemku č. parc. 210/5 a 210/2 o výměře celkem 851 m2 (zeleň v zástavbě), který se nachází u bytu školníka ZŠ Ždírec n.D. u domu ve Ždírci n.D., Chrudimská ul. 29. Rada konstatovala, že pozemek tvoří příslušenství bytu školníka. Pozemek bude pronajat současně s bytem školníka a to za částku 50,– Kč měsíčně. Podmínky pronájmu: nájem na dobu neurčitou, vázaný na pronájem bytu v domě čp. 29, Chrudimská ul. Ždírec n.D. 2. Ředitel ZŠ předložil radě návrh na vyřazení neupotřebitelného movitého majetku. MěÚ nabídne v Našich
novinách majetek, který je vhodný k odprodeji. 3. Různé, pošta: a) Starosta informoval radu o usnesení vlády z 26. 7. 2001, které ve variantě reformy územní správy č. I navrhuje přechod obcí Chotěbořska do Pardubického kraje. O možnostech přechodu obcí bude jednat Svazek obcí Podoubraví s hejtmanem Pardubického kraje ve středu 19. 9. 2001. b) Starosta informoval radu o odpovědi Českého Telecomu a.s. na dotaz ve věci rušení veřejných telefonních automatů. ČT a.s. navrhuje obcím službu Indoor, která je prakticky pronájmem automatů obcím, které by hradily i náklady na provoz automatů. Rada prozatím nebude jednat o uzavření smlouvy.
MěÚ dále vyzval státní podnik Lesy ČR, který cestu na ing. Reinberga převedl v rámci náhrad za nevydané pozemky, aby přehodnotil svoje rozhodnutí a cestu, která byla v pozemkovém katastru vedena jako veřejný statek, převedl na obec nebo stát. h) Rada se seznámila s nabídkou firmy ELTER Hlinsko na instalaci veřejného osvětlení v ulici Liběcké. Rada realizaci akce prozatím z důvodu finančních neschválila. Hlasování: 5 pro. i) Ředitel Hospicu Anežky České potvrdil příjem daru ve výši 5000,– Kč. Dar bude použit na rekonstrukci pobočky Dvůr Králové–Žíreč. 1) Rada města doporučila:
Zastupitelstvu města poskytnout prostředky z Fondu rozvoje bydlení žadatelům, kteří splnili podmínky výběrového řízení vypsaného na XI. zasedání zastupitelstva města. 2) Pronajala:
c) Starosta informoval radu o výsledcích soutěže SDH v požárním útoku O pohár přednosty OkÚ, která se konala 8. 9. 2001 v Ledči nad Sázavou. Družstvo ždíreckých hasičů se umístilo na 13. místě z 34 účastníků. d) Administrátor farnosti Horní Studenec p. Brychta informoval MěÚ o provedených opravách na kostele sv. Václava (oprava a nátěr střechy, oprava a nátěr štítu kostela) v celkové hodnotě 74 tis. Kč. Částkou 70 tis. Kč přispělo na opravu město. e) Místostarosta informoval radu o plánu zimní údržby silnic, který vypracovala Správa a údržba silnic Havl. Brod. f) Starosta seznámil radu s výší nákladů na provedení plynofikace objektu čp. 43 v Údavech. g) Manželé Zárubovi ze Stružince se obrátili na MěÚ ve věci osazení dopravní značky “zákaz vjezdu všech vozidel” na místní komunikaci – polní cestě, spojující Stružinec s lokalitou Januš. MěÚ vyzval vlastníka cesty ing. Reinberga, aby umožnil po cestě vjezd na pozemky všem vlastníkům. –2–
Pozemky v k. ú. Ždírec nad Doubravou č. parc. 210/2 a 210/5, vedené na katastru nemovitostí jako zeleň v zástavbě, Jaroslavu Klepetkovi, nájemci bytu v domě čp. 29, Chrudimská ulice, Ždírec n.D. Doba pronájmu a podmínky výpovědi jsou shodné s podmínkami pronájmu bytu v domě čp. 29. Nájemné je stanoveno 50,– Kč měsíčně. Prodej, pronájem, směna majetku města
● Oznámení o prodeji majetku města
Městský úřad nabízí k prodeji nepotřebné zařízení z vybavení škol: • gramofon GZ 41 • skříň trojdílná • skříň prosklená • skříň jednodvéřová • skříň malá • magnetofon kotoučový Student • magnetofon B 57 • psací stroj ZETA • gramofon GZ 711 • kuchyňský stůl • gramorádio • čalouněné křeslo Nabízené zařízení je většinou ve špatném stavu a vyžaduje opravu. Cena za nabízené zařízení je dohodou. Zařízení si mohou zájemci prohlédnout v dílnách TS u p. Culka a Plíhala.
Z p r áv y m ě s t s k é h o ú ř a d u
● Chcete mě? V měsíci srpnu přivedly dvě mladé turistky na městský úřad psa, který se k nim přidal v lese nad Studencem při
N A
jejich cestě směrem na Údavy. Přes usilovné pátrání zaměstnanců MěÚ se majitele psa nepodařilo najít. Pes našel nový, dočasný domov na čističce, kde se o něj vzorně stará p. Horák. Na čističce ovšem již jeden nalezený pes hlídá – Born. Proto vyzýváme případné zájemce o nalezeného psa, který je kříženec německého ovčáka světle
A K T U Á L N Í
Činnost Svazku obcí Podoubraví 19. září se uskutečnila další pracovní schůze členů Svazku obcí Podoubraví, tentokrát pod patronací našeho města. Členové svazku jednali o možnostech využívání programů Evropské unie, které mají napomoci zejména k údržbě a regeneraci přírody, k vytváření nových pracovních příležitostí atd. Členové svazku konstatovali, že bude v nejbližší době nutné přijmout do stálého pracovního poměru jednoho pracovníka, jakéhosi tajemníka, který bude sledovat dostupné dotační tituly a bude zajišťovat členům svazku přípravu žádostí, sledování vlastní realizace akcí apod. Návrh je, aby tento člověk byl z praktických důvodů zaměstnancem města Chotěboř. Druhým neméně důležitým bodem programu bylo jednání o možnosti přechodu obcí Chotěbořska do Pardubického kraje. Jednání svazku se zúčastnil jako host hejtman Pardubického kraje ing. Línek s dvěma spolupracovníky. Od jara 1999, t.j. od doby podání žádosti obcí Chotěbořska o přechod do Pardubického kraje, se mnoho věcí v této záležitosti neudálo. Přesto vytrvalá jednání zástupců svazku na Ministerstvu vnitra a u senátorů a poslanců přináší svoje výsledky. Důkazem toho je i usnesení vlády z 26. 7. 2001, které ve dvou variantách připravuje reformu státní správy. Vláda, na návrh ministra vnitra, podpořila variantu I. Pro přesnost a důležitost textu usnesení vlády předkládám pasáž o reformě čtenářům NN v doslovném opisu: Návrh určení sídel obcí s rozšířenou působností se odvíjí ve dvou variantách. Varianta I promítá vznesené požadavky obcí na změnu krajských hra-
T É M A
nic. V důsledku toho by mělo dojít k přesunům vybraných obcí s rozšířenou působností včetně jejich správního obvodu (jedná se o přesun Chotěboře z kraje Vysočina do Pardubického kraje, Moravské Třebové z Pardubického kraje do Olomouckého kraje a Bystřice nad Pernštejnem z kraje Vysočina do Jihomoravského kraje) a k přesunu jednotlivých obcí mezi některými kraji. Varianta II změny krajských hranic neuvažuje. Ministerstvo vnitra doporučuje z věcného hlediska uplatnění varianty I. Územní obvody některých krajů nejsou totiž vymezeny z hlediska přirozené spádovosti vhodně vzhledem k tomu, že při vzniku krajů bylo nezbytné respektovat hranice existujících okresů. V tomto smyslu jsou uvedené změny hranic krajů nutným předpokladem pro dosažení racionální územně správní struktury vyhovující rovněž potřebám občanů. Dalším důvodem pro doporučení první varianty je rozhodnutí vlády ze dne 14. června 2000, která při projednávání požadavků obcí na změnu hranic vyšších územně samosprávných celků uložila ministru vnitra svým usnesením č. 608 zpracovat a vládě do 31. října 2001 po projednání s příslušnými orgány krajů předložit návrh zákona o změně hranic vyšších územně samosprávných celků. Varianta II je uvažována pouze pro případ obtížné průchodnosti změn hranic krajů tak, aby se případným prodloužením řešení této otázky neznemožnila realizace územně správní reformy v ostatních bodech. Města a obce Podoubraví mají také k dispozici návrh zákona, podpořený vládou, který výčtově přeřazuje cca 100 obcí mezi jednotlivými kraji. V obou případech se jedná pouze o materiály schválené vládou a předkládané parlamentu. Přesto se jedná –3–
hnědé srsti, aby se zastavili na čističce a s psem se seznámili. Pes je přítulný, poslouchá a jistě by novému pánu udělal mnoho radosti i služeb. Připomínáme, že rada města novým majitelům nalezených psů odpouští po dobu 3 let placení poplatků za držení psa. MěÚ
o významný pokrok v celé záležitosti. Členové Podoubraví přijali návrh p. hejtmana na vytvoření pracovních komisí, složených ze zástupců kraje Vysočina, Pardubického kraje a Podoubraví, které budou jednat o problematice přechodu obcí Chotěbořska do sousedního kraje. Osobně vítám vstřícný krok chotěbořských zastupitelů a p. starosty Stejskala, kteří chtějí vstoupit do Svazku obcí Podoubraví a aktivně se zúčastnit všech jednání vedoucích k přechodu obcí do Pardubického kraje. J. Martinec
Pozor na změny v dávkách SSP V současném období dochází na základě novely zákona o SSP schválené Parlamentem ČR a usnesení vlády ČR ke změnám v oblasti dávek státní sociální podpory. Tyto změny ovlivní dosavadní praxi v podávání žádostí i výši přiznávaných dávek, a to dosti podstatně. Je třeba, aby se všichni žadatelé s těmito změnami seznámili, protože si tak ušetří čas i zbytečnou námahu. S účinností od 1. října 2001 dochází ke zvýšení částek životního minima. To se projeví zvýšením vyplácených částek u velkého počtu dávek SSP. Oznámení o tomto zvýšení nebudou rozesílána a klienti ho tak uvidí až v okamžiku výplaty. Kromě toho řada z těch klientů, kterým musely být tyto dávky v minulosti zamítnuty pro nesplnění příjmového kritéria, t.j. jejich příjem byl o málo vyšší, než zákonem stanovený příjem mezní, nyní již tento nárok mít mohou. Je však třeba, aby si podali novou příslušnou žádost o dávku. Nové částky ŽM na osobní potřebu jsou v Kč: 1690 pro dítě do 6 let, 1890 pro dítě od 6 do 10 let, 2230 pro dítě od 10 do 15 let, 2450 pro nezaopatřenou osobu od 15 do 26 let a 2320 pro ostatní osoby. Nové částky ŽM na domácnost jsou v Kč: 1780 pro
(pokračování na str. 4)
● Ztráty a nálezy Klíče všeho druhu tvoří i nadále základ sbírky věcí ztracených a nalezených.
(pokračování ze str. 3)
N A
A K T U Á L N Í
jednotlivce, 2320 pro dvoučlennou rodinu, 2880 pro tří a čtyřčlennou rodinu a 3230 pro vícečlennou rodinu. Od stejného termínu platí také novela zákona o SSP, jejíž důsledky jsou však pro klienty nepoměrně komplikovanější. Dají se rozdělit na následující oblasti: 1. Změny v započítávaných příjmech, kdy je třeba nově přiznávat pro posouzení nároku na dávky SSP příjem z odchodného při skončení pracovního poměru příslušníka Hasičského záchranného sboru a příjmy plynoucí jako náhrada za věcné břemeno vzniklé ze zákona nebo rozhodnutím státního orgánu. Kromě těchto nových příjmů nebude však nyní naopak zákon vyžadovat pro posouzení celou řadu doposud vyžadovaných příjmů, např. úroky z vkladních knížek, vkladových účtů, výnosy z vkladových listů, příjmy z prodeje nemovitostí, dávky penzijního připojištění se státním příspěvkem a další. Mění se také způsob zápočtu některých příjmů. 2. Změny ve způsobu dokládání příjmů, které vyplývají z výše uvedených změn. Potvrzení ročních příjmů k žádostem o přídavek na dítě a příspěvek na dopravu, které si již klienti na období od 1. 10. 2001 na našich pracovištích podali, budou muset doplnit o čestné prohlášení o skutečném stavu u příjmů, u kterých novelou došlo ke změně. Toto prohlášení obdrží poštou. Bude třeba ho rychle vyplnit a podepsat všemi společně posuzovanými osobami a co nejrychleji dopravit na obvyklé pracoviště SSP. U potvrzení čtvrtletních příjmů dokládaných k žádostem na sociální příplatek a příspěvek na bydlení od 1. 10. 2001 budou již výše uvedené změny zapracovány a čestné prohlášení zde nebude třeba. Nová potvrzení čtvrtletních příjmů včetně obvyklého prohlášení o příjmech pro další čtvrtletí obdrží naši klienti poštou, obdobně jako v minulých obdobích. Uvědomujeme si, že se jedná u dodatečně rozesílaného čestného prohlášení z pohledu občana o značnou komplikaci, ale zprvu nebylo jasné v jaké podobě zákon opustí Parlament ČR a poté bylo třeba čekat na zpracování počítačového programu. Celý postup nebylo opravdu možno lépe vyřešit.
T É M A
3. Změna formulářů, z které je nejpodstatnější rozdělení potvrzení příjmů na dva typy, a to formulář pro potvrzování ročních příjmů (zůstává fialové barvy) a pro potvrzování čtvrtletních příjmů (je oranžové barvy). Nově bude též možno podávat žádosti na formulářích uveřejněných na počátku roku 2002 na internetových stránkách MPSV ČR a stránkách okresních úřadů. 4. Změny u rodičovského příspěvku, které spočívají hlavně v uvolnění podmínek nároku na tuto dávku. Zvýšil se maximální možný čistý měsíční příjem z výdělečné činnosti, který nyní nesmí přesáhnout 1,5 násobek částky na osobní potřeby rodiče (tedy od 1. 10. 2001 ve většině případů částku 3480 Kč). Rozšířila se též možnost umístění dítěte do předškolního zařízení, dítě může navštěvovat jesle, mateřskou školu nebo jiné obdobné zařízení pro děti předškolního věku až pět dnů v kalendářním měsíci a nárok na dávku nezaniká. 5. Zvýšení částek porodného, jež je u jednoho narozeného dítěte 5ti násobkem částky na osobní potřeby tohoto dítěte (tedy od 1. 10. 2001 8450 Kč), u dvojčat 6ti násobkem částky na osobní potřeby těchto dětí (tedy od 1. 10. 2001 20280 Kč), narodí–li se zároveň tři nebo více dětí, vyplatí se porodné ve výši 10ti násobku úhrnu částek na osobní potřeby těchto dětí (tedy od 1. 10. 2001 například u trojčat 50700 Kč). Uvedená novela zákona o SSP obsahuje ještě další změny, ty však již pro občany nejsou tak významné. Klienti našeho referátu, kteří mají zájem o širší nebo další konkrétní informace, mohou se obrátit na níže uvedenou internetovou stránku Okresního úřadu v Havlíčkově Brodě nebo na kterékoli naše pracoviště. http://www.oku.hbnet.cz/oznameni/wwwssp.htm Na závěr bych chtěl znovu upozornit žadatele o přídavek na dítě a příspěvek na dopravu od 1. 10. 2001, že pokud si již podali tyto žádosti s původním potvrzením o příjmu, obdrží v nejbližších dnech dodatečné čestné prohlášení. To je třeba vyplněné a podepsané odevzdat na naše pracoviště v nejkratším možném termínu, a to –4–
v zájmu včasného vyplacení uvedených dávek! Ing. Miloslav Čapek, vedoucí referátu SSP Okresního úřadu Havlíčkův Brod
Prostředky civilní ochrany obyvatelstva V souvislosti s teroristickými útoky na civilní cíle v USA se dostává v médiích i mezi politiky více prostoru diskusím o civilní ochraně obyvatelstva při ohrožení obyvatel podobném právě tomu z 11. září 2001. Sklad prostředků individuální ochrany obyvatelstva ve Ždírci n.D. se nachází v budově bývalé pošty, t.j. Žďárská ul. čp. 1. Skladníkem (vzorným) je zaměstnanec města p. Horák. Další sklad prostředků CO je v budově kulturního zařízení v Horním Studenci čp. 99. I zde je skladníkem p. Horák. V případě potřeby by prostředky CO vydával Městský úřad. Oba sklady prostředků civilní ochrany jsou určeny zejména pro občany, kteří nejsou z různých důvodů zaměstnaní, t.j. maminky na mateřské, důchodci a invalidé, nezaměstnaní. Zaměstnanci podniků mají (alespoň by měli mít) tyto prostředky CO uloženy u svého zaměstnavatele. Civilní ochrana Kraje Vysočina, která je součástí Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina, vede i pro Ždírec n.D. a místní části města seznam úkrytů. V drtivé většině se jedná o sklepní prostory domů a budov, protože ve Ždírci n.D. a širokém okolí žádný speciální kryt vybudován není. Doufejme a pevně věřme, že výše uvedené prostředky nebudou muset být nikdy použity. J. Martinec
Sběrný dvůr otevřen Sběrný dvůr (SD) je pro veřejnost otevřen od začátku září. Ukládat na SD lze zejména: – inertní odpad (porcelán, sklo, keramika) – velkoobjemový odpad (drobný nábytek dřevěný, kovový a čalouněný) – odpad rostlinného původu – kovový odpad – elektrotechnický odpad (televizory, monitory) – odpad s obsahem chlorfluoruhlovodíků (ledničky, mrazničky) – upotřebené čistící tkaniny, filtrační materiál, ochranné tkaniny
A K T U Á L N Í
– zbytky barev, lepidel a pryskyřic – zářivky, výbojky – oleje a tuky Naopak na dvůr nelze ukládat následující odpady: – radioaktivní látky a odpady – výbušné a samozápalné odpady – nádoby s neznámým odpadem – uzavřené nádoby bez možnosti kontroly obsahu – odpad specifický pro zdravotnická a veterinární zařízení – odpady infekční – zdechliny zvířat, odpad z porážky a zpracování zvířat Provozní doba: pondělí od 12.00 hod. do 14.30 hod. středa od 12.00 hod. do 15.00 hod. sobota od 9.00 hod. do 11.00 hod. • Odpady rostlinného původu lze na kompostárnu ukládat i mimo pro-
• •
•
•
T É M A
vozní dobu, je nutné pouze se dohodnou s odpovědným pracovníkem. Ukládání odpadů na SD je bezplatné. Třídění odpadů na SD provádí každý občan samostatně a řídí se přitom provozním řádem a pokyny odpovědného pracovníka. Dvůr slouží pro ukládání a třídění odpadů pouze vlastníkům nemovitostí, které se nachází na území města Ždírec n.D. Sběrný dvůr není určen k ukládání odpadů vzniklých při podnikatelské činnosti. MěÚ
Stezka Ždírec – Studenec V září dokončila společnost SILNICE H. Králové, a.s. výstavbu tolik očekávané stezky pro pěší a cyklisty, která přispěje k bezpečnosti
✉
Přišlo nám psaní... Psaní = žádost = stížnost Na Městský úřad se obrátili manželé ze Stružince s tímto případem. Na polní cestě, která spojuje Stružinec a lokalitu Januš, se zničehonic objevila dopravní značka “zákaz vjezdu všech vozidel”. Pisatelé se domnívali, že značku nechal instalovat městský úřad, případně, že úřad souhlasil s jejím umístěním. Značka, měla–li by být dodržována, znemožňuje nejen průjezd všech vozidel (tedy i kol) ze Stružince na Januš, ale brání zejména přístupu vlastníků polí na jejich pozemky podél cesty. Cesta je ve vlastnictví fyzické osoby, na kterou byla převedena podnikem Lesy České republiky, s.p. Do roku 1953 byla cesta vedena v pozemkové knize na seznamu I. pro obec Stružinec jako veřejný statek. Veřejný statek neznamenal to, že majetek byl obecní, ale že uvedený majetek sloužil všem. Proč byla cesta převedena na fyzickou osobu bude otázkou dalšího šetření, které MěÚ již inicioval. Jinou věcí ovšem je, zda může vlastník cestu uzavřít a když, tak za jakých podmínek. Uvedenou situaci řeší zejména 2 zákony. Zákon č. 13/1997 Sb. o pozemních komunikacích (tzv. silniční zákon) a zákon č. 361/2000 Sb. o provozu
na pozemních komunikacích. V uvedeném případě se jedná jednoznačně o veřejnou účelovou komunikaci, kterou užívá více fyzických a právnických osob. Jakékoliv omezení provozu podléhá schválení Okresnímu úřadu, referátu dopravy a silničního hospodářství, který si vyžádá k věci stanovisko Dopravního inspektorátu Policie ČR. To vše na základě písemné žádosti vlastníka, nebo provozovatele komunikace, kde budou uvedeny všechny závažné důvody vedoucí k omezení provozu. Omezí–li orgán státní správy provoz na dané komunikaci, bude vždy respektovat zájmy všech uživatelů komunikace. Uvedení uživatelé jsou naopak povinni podílet se na opravách komunikace a to takovým dílem, jakým ji užívají. Vlastník cesty neplatí z její výměry daň z nemovitostí. Obsáhlé vysvětlení případu se “zákazem vjezdu” jsem použil jako demonstrativní, vysvětlující mnoho dalších podobných případů, kdy si vlastníci pozemků osvojují právo, které jim mnohdy a většinou nenáleží. J. Martinec
–5–
zejména studeneckých občanů, ale i ždíreckých, kteří dochází na městský hřbitov. Vlastní přejímka stezky se uskutečnila 20. září, tedy s třítýdenním zpožděním oproti smlouvě o dílo. To je jistě nemilé, ale horší je ta skutečnost, že kvalita odvedené práce na této stavbě není dobrou vizitkou stavitelů. Lesní úsek je vcelku dobrý, pominu–li místa s vyčnívajícími většími kameny (tzv. makadam). Podstatně horší je kvalita úseku na poli, kde vlivem extrémně mokrého konce léta a zřejmě špatně zvolené technologii práce došlo k vytlačení jílu do horních vrstev komunikace tak, že při chůzi či jízdě se povrch pohupuje jako na vodě. Na provedenou stavbu je záruka, město pozdrží zhotoviteli určitou část peněz do léta příštího roku jako jistinu, že firma nejpozději na jaře uvede na svoje náklady stezku do takového stavu, jaký jsme očekávali již letos. MěÚ
Odezva na článek z NN č. 117 “Letos r. 2001 slavíme 130 let železnice na trati H. Brod – Pardubice. Bude železniční stanice skanzenem?” Poněvadž jsem byl dopisovatelem květnové ankety “Jak se vám líbí naše nádraží”, musím krátce reagovat na článek 130 let železnice. K tomuto výročí dokázalo obnovit celé nádraží jenom Hlinsko, jak se sami občané mohou přesvědčit. V naší nádražní budově se jen malovalo. Od družstva VZOR až po nádraží je stále stejný pohled, jen s tím rozdílem, že před 130 lety bylo prostranství úhlednější. Dnes vidíme křoviny, různé dřevěné kolny a přístavky, hromady betonové sutě až po vzrostlé stromy u nádraží a vypřáhnuté kamiony. Proto jsem psal v ironii založit skanzen. Jistě, autorovi článku dalo hodně času sestavit tolik čísel v tomto článku, ztotožňuji se s kritikou peronu, který je i pro mladší generaci problémem dostat se na 60 cm vysoký schod vagónu. I s tím památníkem, který připomíná odjezd občanů do války. Ale naprosto nesouhlasím s možným zcela zbytečným vyhýbáním vlaků ve Stružinci, kde by musela být znovu zavedena obsluha výpravčího a výhybkáře. Již teď trvá cesta do Pardubic asi 2 hodiny. Kdyby každý patriot svého bydliště chtěl mít
(pokračování na str. 6)
N A
✉
(pokračování ze str. 5)
Přišlo nám psaní... ve svém místě výhybnu, tak k večeru bychom se snad za celý den do Pardubic dostali. Dnes na celém světě polovinu přepravy převzala kamionová doprava, odpadlo nakládání do vagónů a znovu překládání do aut. Takže
uvažujme ekonomicky a nezakládejme nové železniční výhybny a nové tratě. Snad to bude stačit na vysvětlenou panu pisateli článku, právě mu ujel poslední vlak.
Anketa
a Dá se říci, že do jisté míry ano. Občas totiž neodolám a zakoupím nějaký ten přípravek, který reklama nabízí. Podle kvality u něho buď zůstanu, nebo si řeknu, že jsem opět naletěla. žena 37 let
Necháváte se ovlivnit reklamou ? a Říkává se, že dobré zboží se chválí samo. Podle toho spousta věcí nestojí za nic. Reklamou se ovlivnit nenechávám. A nemám–li “den”, přímo zuřím nad její vlezlostí, někdy i .... Nu, je to reklama. A řídí se svými pravidly. Ještě že má ovládač jistý knoflík. žena 56 let a Reklamou ať už jakoukoliv se nechávám, snad by se nechalo říci nejvýše informovat, nikoliv ovlivňovat. Tou televizní reklamou, vtíravou až přímo oblbující, tou se nechávám ovlivňovat prakticky nulově. důchodce 73 r.
a Nenechávám se ovlivnit žádnou reklamou. Naopak všechno, co je v reklamě, se mi tak zprotiví, že bych si to v životě nekoupila. žena 52 let a Ne, naprosto jednoznačně ne. Musím ale přiznat, že když se později o stejné značce, na kterou jsem nereagoval v reklamě, v dobrém dozvím třeba od známých, tak už o ní začnu uvažovat. muž 56 let a Podlehnu reklamě nejvíce tehdy, když se jedná o nějaký potravinový –6–
Tentokrát z dalekých USA... Na snímcích můžete spatřit vlajku našeho městečka před poutačem v městě DAYTONA BEACH na pobřeží Atlantiku, kam ji dopravila a kde ji na fotografiích zvěčnila vnučka paní Marie Mikanové.
doplněk. Když v reklamě řeknou, že ten, nebo ten přípravek pomůže mým vlasům, kloubům, zubům, nebo třeba při bolestech, tak přemýšlím, že bych ho mohla vyzkoušet. žena 27 let a Reklama mě neovlivňuje. Je mi naprosto lhostejná. muž 32 let a Mě neovlivňuje, ale mé děti ano. Vždycky když něco vidí v reklamách, tak si s nimi užiji hotové peklo. Vysvětlujte jim, že nic takového k životu nepotřebují. žena 29 let
Anketní otázka na listopad: Čeho se nejvíc bojíte ?
Sloupek
pamětníků
Str u ž i necká ho spoda – 1. č á st
Kdo byli hostinští Tlapalové, kteří ovlivňovali svojí živností ostatní? První hostinský (šenkýř) byl synem sedláka Josefa Tlapala ze Stružince č. 2 Jan Tlapal, nar. 5. 8. 1824. Oženil se v říjnu 1849 s dcerou vrchnostenského šafáře Jakuba Pospíšila z Kocourova č. 3. Janovi bylo 25 a Františce 20 let. Museli se mít moc rádi, protože už spolu měli dva kluky. Františka narozeného 7. 11. 1847 a Jana nar. 18. 9. 1849. Tak začínali mladí manželé v nové hospodě.
Vysvědčení “Mocy kterýho my níže podepsaný představenstvo obce Stružince v C–K Okresu Chotěbořského dosvědčujem, že Jan Tlapal šenkýř ze Stružince 42 roků stár katolického náboženství ženatý a otec šesti dětí, se v naší obci od dětinství zdržoval a jak ten celý čas se tiše, mravně, šlechetně a poslušně jen choval a nikdy pro žádný přestupek nejen trestán, ale i ani vyšetřován nebyl, takže on do počtu nejvýtečnějších obyvatelů obce Stružince přináleží. Mimo toho ten samý jest majitel domu čís. 19 ve Stružinci a 7 mír pozemků. Poněvadž nás Sl. c.k. Okres. úřad váženým výnosem od dne 15. června 1866 Čís. 1587 o vysvědčení pro Jana Tlapala vybídl, tedy my toto vystavujeme a svýma podpisy a obecní pečetí stvrzujem. Ve Stružinci dne 20. června 1866. J o s k a.
Léta ubíhala, dětí přibývalo, blížila se Prusko–rakouská válka... Na Okresní úřad v Chotěboři byl odeslán ze Stružince následující dopis: čís. 8
Pod Čís. 9 – 10: Vysvědčení “Mocí kterého my níže psané představenstvo obce Stružince v c.k. Okre-
Staročeské hospody byly od nejstarších dob středisky veřejného dění. Dříve, než byla postavena stružinecká hospoda, nalévalo se ve mlýně č. 16 a také na “rychtě” v č. 5, říkalo se:”co rychta, to krčma”. Posledním rychtářem ve Stružinci byl František Pospíchal a mlynářem Josef Jílek. Po zrušení roboty 1848 se život na vesnici úplně změnil. I ve Stružinci lidé začali chodit do hospody.
ČER NOBÍL Á K RONIK A Policie ČR – OO Chotěboř informuje: ● V polovině měsíce června si hlídka policie všimla v obci Staré Ransko v noční době podezřelého vozidla, které se zde pohybovalo. Po zastavení vozidla bylo zjištěno, že jeho osádku tvoří romští spoluobčané z Chotěboře. Následující den bylo oznámeno odcizení několika metrů hliníkového kabelu z podniku BEHO na Starém Ransku. Dalším šetřením se kontrolovaným osobám trestná činnost prokázala a vzhledem k výši škody, která přesáhla částku 2.000 Kč se budou zodpovídat u vyšetřovatele z trestného činu krádeže. ● V několika případech šetřila zdejší součást PČR odcizování motorové nafty z odstavených pracovních strojů u Ždírce nad Doubravou, kde neznámý pachatel odcizoval naftu z nádrží
uvedených pracovních strojů a to vysáváním nebo odšroubováním vypouštěcího šroubu. ● 28. 7. 2001 oznámila v noční době občanka z Krucemburku, že je ohrožována bývalým manželem. Po příjezdu na místo bylo zjištěno, že bývalý manžel ohrožoval ženu legálně drženou střelnou zbraní, čímž se dopustil trestného činu násilí proti skupině osob a jednotlivci dle § 197 a tr. zákona. Muži bylo ihned sděleno obvinění z uvedeného trestného činu. ● 14. 8. 2001 byla vyslána hlídka na prověření skutečnosti, že v katastru rekreačního střediska rybníku Dlouhý dochází k narušování veřejného pořádku v noční době. Po příjezdu na místo a provedeném šetření byli zajištěni dva mladíci ve věku 32 a 29 let, kteří posilněni alkoholem poškodili zařízení jednoho domu, okna a další zařízení v domě, čímž způsobili ško–7–
su Chotěbořském dosvědčujem, že František Tlapal syn Jana Tlapala šenkýře ze Stružince tovaryš pekařský 19 let starý, katolík a svobodný se vždy poslušně, mravně, pokojně, nábožně choval, a nikdy skrze přestupek ani vyšetřován nebyl. Poněvadž nás Slav. c.k. Okres. úřad od 18. června 1866 č. 1587 k předložení tohoto vysvědčení vyzývá, tedy my jej vystavujem a svýma podpisy a obecní pečetí stvrzujeme. V Stružinci dne 20. června 1866. Dále pod číslem 11. byl odeslán výkaz o stavu koní, krav, volů, sena a slámy. K 20. červnu 1866 bylo ve Stružinci: Jeden kůň, 13 volů, 42 krav. Seno a sláma žádné ... První Pruská armáda zahájila přechod hranic do Čech dne 26. a 27. června 1866 v prostoru Žitavy a Zhořelce. Druhá Pruská armáda zahájila přechod hranic do Čech třemi proudy Žacléř, Trutnov, Meziměstí, Broumov, Náchod. Začala Prusko – rakouská válka 1866! Miloslav Bouška, kronikář
du ve výši nejméně 2.500 Kč. Mladíci byli umístěni do cely předběžného zadržení a následně jim bylo sděleno obvinění z trestného činu poškozování cizí věci. ● Mezi další případy lze zařadit v době letních měsíců ohlášení o uložení výbušniny a to v ZŠ Buttulova v Chotěboři a bistru DIPP ve Ždírci n.D., v obou případech se jednalo prozatím o nepravdivou informaci a po provedení nezbytných úkonů a prohlídky budov mohl být opět obnoven provoz. Je třeba si uvědomit, že takovéto jednání odčerpává mnoho sil a prostředků a přitom může být vážně ohrožen na jiném místě život, zdraví nebo majetek jiných osob. ● Za uplynulé období zpracovali policisté zdejší součásti celkem 79 přestupků. Z uvedeného počtu se jednalo o 13 dopravních nehod pouze s hmotnou škodou. Jedná se převážně o přestupky majetkového charakteru a dále narušování občanského soužití. kpt. Jaroslav Šereda, vedoucí odd. OOP
Naše škola Ve 116. čísle Našich novin, které vyšlo v červenci t.r., jste se dočetli o novinkách ve školství našeho města. Od 1. 7. 2001 je zřízena příspěvková organizace Základní škola Ždírec nad Doubravou, která přebírá a zajišťuje v plném rozsahu provoz všech stávajících školských zařízení. A v nich v pondělí 3. 9. začal nový školní rok. Určitě nejvíce napětí prožívalo 29 prvňáčků ve Ždírci a 7 v Horním Studenci. A kdo v našich školách učí? Vedoucím celé organizace je Mgr. Jiří Novák. Zástupkyní pro ZŠ je Mgr. Hedvika Kasalová, pro MŠ, ŠD a ŠK Nataša Vápeníková. Třídními učiteli jsou: 1. A Mgr. Martina Hojná 1. B Anna Horáková 2. A Mgr. Miroslava Bažoutová 2. B Mgr. Ivana Uchytilová 3. Ing. Ludmila Stehnová 4. A Dana Černá 4. B Mgr. Soňa Voralová 5. A Mgr. Blanka Bačkovská 5. B Mgr. Marta Půžová 6. A Mgr. Markéta Zrzavá 6. B Mgr. Renata Jarošová 7. A Mgr. Marcela Vomelová 7. B Bohumil Stejskal 8. A Blanka Křivohlavá 8. B Zdeněk Drápalík 9. Jan Marek Dalšími vyučujícími jsou Mgr. Vlasta Zdražilová a Mgr. Jana Čejková. Ve školní družině pracuje Alena Slanařová, ve školním klubu Eva Pešková. V ZŠ Horní Studenec učí Mgr. Alena Janáčková a Ludmila Bencová. Do všech tříd 1. stupně nastoupilo 195 žáků, 2. stupeň navštěvuje 167 žáků. Provoz škol je nemyslitelný bez práce nepedagogických pracovníků. Jsou to Alena Balšínková, Marie Břeňová, Petra Vápeníková, Květa
Vraspírová, Jaroslav Klepetko ve Ždírci a Miloslava Lojková s Evou Joskovou v Horním Studenci. Vedoucí ŠJ ve Ždírci je Miroslava Ligmajerová, v kuchyni pracují Milada Cacková, Marie Hamederová, Renáta Konfrštová, Věra Lovásková, Marie Šnajdrová a Hana Vlachová. Nově byla zřízena funkce hospodářky. Je jí Ilona Štěrbová. Anna Horáková
Nový rok v mateřské škole Ždírec n.D. a Horní Studenec. Pojďte s námi do pohádky s úsměvem a písničkou. Pojďte k nám předními vrátky vždy jen s dobrou náladou. 3. září jsme zahájili i v mateřských školách. Provoz MŠ ve Ždírci začíná v 6.30 hod. a končí v 15.30 hod. Máme zde jednu třídu s celodenním provozem o počtu 27 dětí a jednu třídu s polodenním provozem s 26 dětmi. Výchovně vzdělávací činnost zabezpečují paní učitelky Sodomková, Jirková a Uchytilová. O čistotu prostředí mateřské školy se pečlivě stará paní uklízečka Kolouchová. Další skupina dětí ve věku 3–6 let naplňuje smíšenou třídu s celodenním provozem v počtu 18 dětí v Horním Studenci. Zde spolu s dětmi budou školní rok prožívat paní učitelky Šťastná a Vápeníková. Tato mateřská škola má provoz od 7.00 do 15.00 hodin.
Těšíme se na vás, děti, pospíchejte, čas ten letí. Na vás na všechny se těší vaše paní učitelky. Nataša Vápeníková
Možná vám neunikly informace o vybavování škol dostatečným množstvím počítačů i s možností používání
internetu jak pracovníky školství tak samozřejmě i žáky. Představa krásná a nanejvýš potřebná, bohužel Ministerstvo školství ČR nezajistilo finanční krytí tohoto záměru. Město Ždírec n.D. na základě jednání mezi ředitelem Mgr. Jiřím Novákem a zastupitelstvem města se rozhodlo uvolnit jednorázovou částku 300.000 Kč na zřízení počítačové učebny. Své nabídky učinily celkem čtyři firmy, z nichž byla vybrána firma OK COMP s.r.o. Vojnův Městec, která nabídla 10 kusů počítačové sestavy č. 2, server, tiskárnu a monitory plus připojení na internet – vše za 296.305 Kč. Vybudování počítačové sítě bylo zdarma. Učebna však nemohla být uvedena do provozu, protože chyběly peníze na pracovní stoly pod počítače. Bylo tedy osloveno 5 místních firem s prosbou o finanční či materiální pomoc. Kladně reagovaly dvě firmy, a to WOOD–METAL Kohoutov a Slévárna a modelárna Nové Ransko. Nabídly výrobu pracovních stolů a v dohodnutém termínu k 15. 8. svým závazkům dostály. WOOD–METAL předal ZŠ Ždírec zdarma 4 velké a 1 malý stůl, Slévárna a modelárna Nové Ransko – též zdarma – pro nás vyrobila 4 velké stoly. Samostatný elektrický rozvod v učebně zajistil městský úřad svým pracovníkem panem Josefem Plíhalem, též bez finančních požadavků vůči ZŠ. Počítačová učebna je tedy hotova, ale nejen to, hned od počátku školního roku plně v provozu. Bylo provedeno proškolení učitelů, aby bylo možno využívat všech výukových programů při vyučovacích hodinách. Po domluvení podmínek bude jedno odpoledne v týdnu učebnu využívat i školní klub. Děkujeme touto cestou jak Zastupitelstvu města Ždírec n.D., tak i firmám WOOD–METAL Kohoutov a Slévárně a modelárně Nové Ransko. Pomohly vyřešit veliký problém, který by sama škola těžko mohla zvládnout. Anna Horáková
Kultura Městské muzeum v Chotěboři
Výstava “Dřevořezby Jaromíra Dubského”
Výstava “Dílo Zdenka Rykra”
Do 31. října 2001 ve výstavních sálech v zámku. Otevřeno denně mimo pondělí od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 17.00 hod. –8–
SK DEKOR A infor muje:
ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY
Z oddílu kopané...
MONTÁŽ A OPRAVY
FK AGRIA CHOCEŇ – SK DEKORA Ždírec n.D.
Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,
dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2
Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:
➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií Glosr, Na Chmelnici 1595, Chotěboř tel.: 623 897 (622 467) 0602/102 336 (0606/180 777) Dusík, Hamerská 385, Ždírec n.D. tel.: 694 345
Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla Družstevní 403 582 63 Ždírec nad Doubravou tel./fax.:0453/694140 e-mail:
[email protected] www.kyncl.chnet.cz
Předváno ční
VÍDEŇ v sobotu 15.12.2001 za 420,- Kč zákl. úrazové pojištění v ceně Odjezd: 5.30 od bistra DIPP 5.45 z Chotěboře Prodej zimních a silvestrovských pobytů a lyžařských zájezdů byl zahájen v kanceláři ve VZORU každé úterý a pátek od 12.15 do 15.00 hod. V ostatních dnech včetně sobot a nedělí na adrese: Družstevní 403 nebo na telefonu 0453/694 140. V případě nepřítomnosti použijte, prosím, záznamník.
I. mužstvo 3:0
Do Chocně na utkání s mužstvem FK Agria Choceň odjížděli naši hráči s odhodláním napravit nepříznivý dojen z utkání se Satalicemi. Ve vyrovnaném střetnutí opustilo Ždírec střelecké štěstí a domácí se po výsledku 3:0 radovali z první výhry v podzimní části divizní soutěže. SK Dekora Ždírec n.D. – FK Náchod – Deštné
3:0
Na těžkém, mokrém terénu bojovali naši hráči s houževnatě bránícím soupeřem. O výsledku utkání se rozhodlo až v závěru, kdy se Dušanu Dvořákovi podařilo střelit dvě branky a další přidal Kovárník z penalty. Stínem utkání bylo zranění Kántora a Moravce. SKO Slavoj Vyšehrad – SK Dekora Ždírec n.D.
0:0
Na Vyšehrad odjížděli hráči s přesvědčením, že svoji kůži neprodají lacino a udělají vše pro dosažení dobrého výsledku, což také v zápase potvrdili. Pořadí zápasů v říjnu: Neděle 7. 10. zajíždí do Velimi, odjezd ve 13.00 hod. Neděle 14. 10. na domácí půdě FK Viktoria Žižkov “B” od 16.00 hod. Sobota 20. 10. zajíždí do Letohradu, odjezd ve 12.00 hod. Neděle 28. 10. na domácí půdě FC Zenit Čáslav od 14.30 hod. Rezerva SK Dekora pokračuje ve vítězném tažení IV. třídou okresní soutěže skupiny “A”. SK DEKORA – Velká Losenice
1:0
Na domácí půdě po drtivé převaze se podařilo rozhodnout až v 82. minutě brankou Ročárka. Ve vyrovnaném, velmi tvrdém utkání na hřišti ve Šlapánově zvítězila 4:0. SK DEKORA – TJ Šmolovy “B” 10:0
V jednostranně hraném zápase rezerva jednoznačně zvítězila. Pořadí zápasů v říjnu: Sobota 6. 10. Dekora “B” – Keřkov, začátek v 15.00 hod. –9–
Neděle 14. 10. Mírovka – SK Dekora “B”, odjezd v 8.00 hod. Sobota 20. 10. Dekora “B” – Vepřová, začátek v 15.00 hod. Sobota 27. 10. Pohled “B” – Dekora “B”, odjezd ve 13.00 hod. Dorostenci v I. A třídě oblasti skupiny “D” získávají plný počet bodů do mistrovské tabulky a v současné době se pohybují v přední části. Na domácí půdě v dobrém utkání brankami Matějky 3x, Zrzavého a Pilaře porazili soupeře ze Světlé n.D. 5:0. Z Chroustovic si po vítězství 3:1
přivezli další mistrovské body. V dalším okresním derby přivítali na domácím hřišti borce z SK Přibyslav a dosáhli vítězství 3:0. Pořadí zápasů v říjnu: Sobota 6. 10. Dekora – Heřm. Městec, začátek ve 12.45 hod. Sobota 13. 10. Přelouč – Dekora, odjezd v 10.30 hod. Sobota 20. 10. Dekora – SK Chrudim, začátek ve 12.45 hod. Sobota 27. 10. AFK Chrudim – Dekora, odjezd ve 12.00 hod. Žáci si v okresní soutěži ve skupině “C” vedou velmi dobře. Z Vilémova se vrátili s výsledkem 1:10. Na úrodě branek se podíleli: Ří-
čan 4x, Pril 3x, Kouba, Štěrba, Starý V. po jedné. V dalším zápase na domácím hřišti porazili žáky z Dolního Města 4:0. Z utkání Kožlí – Dekora se vrátili s vítězstvím 4:3.
Pořad zápasů v říjnu: Sobota 6. 10. Jeřišno – Dekora, odjezd v 8.30 hod. Sobota 13. 10. Dekora – Úsobí, začátek v 10.00 hod. K poslednímu utkání podzimní části soutěže zajíždí do Věže. Odjezd v 8.15 hodin.
Citát na říjen “Prvotním smyslem našeho života je pomáhat druhým lidem. Pokud nemůžete pomoci, alespoň neubližujte.” Dalajláma
Městské kino Ždírec n.D. ŘÍJEN 2001 5. 10. pátek, 16.00 h. POKEMÓN 2: SÍLA JEDNOTLIVCE Animovaný film USA a Japonska. Česká verze, 101 min. Vstupné 24,– + 1,– Kč 5. 10. pátek, 18.30 h. MUMIE SE VRACÍ Americká hororová komedie. Přístupný, titulky, 129 min. Vstupné 44,– a 46,– + 1,– Kč 12. 10. pátek, 18.30 h. HANNIBAL Pokračování hororu Mlčení jehňátek. V hlavních rolích Anthony Hopkins a Julianne Moore. Přístupný, titulky, 131 min. Vstupné 46,– a 48,– + 1,– Kč 19. 10. pátek, 18.30 h. NEPŘÍTEL PŘED BRANAMI Válečné drama SRN, Velké Británie a Irska. Přístupný, titulky, 130 min. Vstupné 44,– a 46,– + 1,– Kč 26. 10. pátek, 7.40 a 9.35 h. NENÍ KRÁL JAKO KRÁL Animovaná pohádka ze studia Walta Disneye. Česká verze, 79 min. Vstupné 12,– + 1,– Kč 26. 10. pátek, 18.30 h. VYMÍTAČ ĎÁBLA V americkém hororu v hlavních rolích Ellen Burstyn a Max von Sydow. Přístupný od 15 let, 132 min. Vstupné 46,– a 48,– + 1,– Kč Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 1,– Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 2,– Kč/ks • Jaroslav Klepetko vedoucí kina, tel.: 0453/694 620
SK DEKOR A infor muje: Z odboru ASPV..... Odbor sportu pro všechny SK Dekora zahájí pravidelné cvičební hodiny v tělocvičně ZŠ v pondělí 1. října 2001. Rozvrh cvičebních hodin: žákyně mladší: pondělí a čtvrtek žákyně starší: pondělí a čtvrtek ženy starší: pondělí a čtvrtek ženy mladší: pondělí a čtvrtek rodiče a děti: úterý žáci: úterý a pátek
16.00 – 17.00 hod. 17.00 – 18.00 hod. 18.00 – 19.00 hod. 19.00 – 20.00 hod. 16.00 – 17.00 hod. 17.00 – 19.00 hod.
Cvičitelský sbor odboru Sportu pro všechny: Ondra Anděl, Dana Bartoňová, Jarka Havlová, Boh. Chalupová, Jitka Janáčková, Mirka Ligmajerová, Iva Marková, Veronika Marková, Věra Marková, Dana Nováková, Gábina Pálková, Michal Pokorný, Petra Stará, Eva Urbanová, Lenka Vápeníková, Pavel Vavroušek. Členský příspěvek pro žákovské složky činí 50,– Kč, pro dospělé 100,– Kč, pro důchodce 50,– Kč. Těšíme se na shledanou v tělocvičně. Zdeněk Marek
V sobotu 6. října 2001 se v rámci brněnských slavností sportu a zdraví uskuteční
HE J T M A NSK É HR Y 1. celonárodní sportovní soutěž družstev 14 krajů ČR. V osmičlenném reprezentačním družstvu kraje Vysočina budou zastoupeni i členové našeho odboru – Gábina Pálková a Pavel Vavroušek.
Pronájem bytů v Údavech čp. 43 – bývalá škola Město Ždírec nad Doubravou nabízí k pronájmu dva byty 3+1 v nově zrekonstruovaném 2. nadzemním podlaží objektu bývalé školy v Údavech. Předpokládaný termín nastěhování je začátek roku 2002. Informace o podmínkách nájmu obdrží zájemci na MěÚ ve Ždírci n.D.
Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Jiří Fiala, Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Josef Ressl, Jana Uchytilová, Ivan Vomela, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Adresa redakce: MěÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 0453/694 533, e–mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 800 výtisků. Uzávěrka č. 118 – 21. 9. 2001, uzávěrka sportovního okénka 24. 9. 2001. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko. Vytištěno na recyklovaném papíru.
