DOMOV SENIORŮ Rybniční 1282 Strakonice
ZIMA 2011
Výtisky zpravodaje v barevné verzi jsou z ekonomického hlediska pouze k nahlédnutí a to na návštěvní návšt místnosti, na sále, v patře patř u nástěnek.
1
Milí přátelé, lé, nový rok už dávno začal, za a Vyy teprve nyní dostáváte další číslo svého zpravodaje. Neusnuli jsme na vavřínech, vav ínech, jen toho bylo poněkud kud moc, proto loňský lo rok Vám ám ve zkratce připomeneme př a soustředíme se na rok 2011. Př Přejeme Vám v novém roce, ať Vás osud nezradí, jenom láska a cit v srdci, ve starostech poradí. K tomu moře mo lásky a zdraví. Stále doufáme, že i Vy sami se občas as zapojíte do jeho ppřípravy. Nemusí to být celé články, ale ttřeba eba jen krátká úvaha nebo jen dotaz na problém, který Vás ás třeba tř trápí. Vládkyně Zima Zima. Co nebo kdo je vlastně vlastn zima? Je to tajuplná kouzelnice zjevující se jen málokomu? Je to shon kolem Vánoc? Anebo sníh schovávající zeleň trávníků a barvy podzimu? Ba ne. Je to něco co úplně jiného. Zima je překrásné roční ční období, kdy příroda íroda usíná dlouhým spánkem. Stromy se halí do jemných bílých závojů. Okapy střech ech se prohýbají pod tíhou kkřišťálových álových rampouchů rampouch a něžné sněhové vločky čky tančí tan ve větru vířivý křišťálový álový tanec. Hladiny rybníků a jezer pokryté průzračným p ným ledem se pyšní svou krásou na zimním slunci. Na řekách, které ješt ještě nestihl spoutat mráz, plují bílé labutě,, jež snadno splynou s okolní zasněženou zasn ženou krajinou. Všechno vypadá jako z pohádky. Zima je také čas as zimních sportů. sport Na svazích kopců a na rybnících ybnících si užívají zimních radovánek nadšenci, kterým zima přinesla inesla jen radosti, a žádné starosti. A co vy? Máte rádi zimu?
2
Společenská rubrika
Pietní vzpomínka Vzpomeňme na ty, kteří nás opustili: Bízková Emilie, Juhaňáková Vlasta, Kováříková Božena, Přibek Josef, Purkrábková Marie, Rážová Růžena, Rod Miroslav, Slanařová Věra, Soukupová Anna, Trojanová Ludmila. I když mezi námi nejsou fyzicky, v našich srdcích a vzpomínkách budou stále. Čest jejich památce.
Blahopřání Od začátku října do konce února oslavili své narozeniny (samozřejmě respektujeme ty, kteří nechtějí být jmenováni).
Říjen: Mrázová Anna, Marešová Anna, Brejcha František, Chocholová Božena, Krejzová Miroslava, Kubovec František, Tůma Jiří. Listopad: Žáková Marie, Hlavová Marie, Strašil Josef, Vachtová Marie, Zochová Ludmila. Prosinec: Svatošová Růžena, Kudlatová Anna, Pelouch Miroslav, Kotálová Josefa, Kazbunda Ladislav, Šrámková Věra, Poláková Eva, Růžičková Růžena. Leden: Staňková Božena, Blatský Karel, Frková Marie, Frantová Jarmila, Brožová Marie, Požárková Marie, Janoušová Marie, Paroubková Marie,Vaňáčová Jarmila, Hadravová Věra, Žák Michal, Kahovcová Marie, Kratochvílová Marie. 3
Únor: Tyburec Petr, Kubačková Anna, Šplíchalová Marie, Rezek Václav, Tipková Anna, Myslivečková Anežka, Vlčková Marie, Žáková Božena. Dodatečně ještě jednou přejeme vše nejlepší a hlavně hodně zdraví a pohody všem oslavencům. Pro Vás, kdo by měl zájem své jubileum oslavit společně se svými nejbližšími nebo přáteli, nabízíme pomoc s organizací i přípravou.
Přivítání Touto cestou vítáme mezi námi všechny nové obyvatele. Přejeme, aby se jim u nás co možná nejvíc líbilo, s našimi službami byli spokojeni a v neposlední řadě našli mezi námi i Vámi nové přátele. Levá Helena, Vaňáčová Jarmila, Klasová Božena, Boříková Marie, Kubovec František, Vachtová Marie, Verbergerová Jitka, Pelouch Miroslav, Horáčková Irena.
4
Letem světem rok 2010 – zima. Výbor obyvatel – rozhodli jsme se, že posílíme výbor ještě o jednu členku - paní Věru Holubičkovou. Vaši zástupci, jen pro připomenutí, jsou – Václav Brejcha, Věra Houbičková, Jiřina Křivancová, Marie Paroubková, Josef Třeštík. Jejich prostřednictvím můžete řešit své konkrétní stížnosti, návrhy, náměty, pochvaly. Setkávání probíhá od ledna 2011 v jídelně domova, kdy jsou přítomny i vedoucí domova, vedoucí stravovacího provozu, vedoucí zdravotní a ošetřovatelské péče, vedoucí kuchyně, sociální pracovnice. Pořizujeme z diskuse zápis, který je vždy vyvěšen u recepce. Kultura Instruktorky sociální péče se pro Vás snaží vymyslet co možná nejvíce zábavy a kultury. Vybíráme jen několik ze zde pořádaných akcí. YAMAHA Navštívili nás i nejmenší účinkující. Rodiče se svými ratolestmi předvedli, jak již v nejranějším věku dítěte se podporuje vztah k hudbě. V hudební škole YAHAMA probíhá program „Robátka“ a „První krůčky“ k hudbě. Program Robátka je určen pro děti od 4 - 18 měsíců věku, kde získávají elementární podvědomí k hudbě. Maminky společně s dětmi zpívaly a pohybovaly se v doprovodu hudby a hrou na jednoduché rytmické nástroje.
5
Kavárnička v country stylu
Pro příznivce country jsme pozvaly přátele „ Z Rynku“.
Mikulášská nadílka V dopoledních hodinách rozdali Mikuláš, anděl a čerti nadílku po pokojích. Jaksepatří každý byl po zásluze odměněn. Od 13,00 hodin začala pravá mikulášská veselice ve společenském sále s hudebním doprovodem v podání „Osečanky“. Všichni v dobré náladě zpívali a tancovali. V odpoledních hodinách nám zahráli muzikanti Tomáš Kohout a Jaroslav Pašava.
6
Předvánoční čas Vánoce se blížily kvapem a my jsme se snažili je zpříjemnit i pro Vás. Bylo toho tolik, že si každý mohl vybrat dle svého gusta a nálady. Děti ze škol a školek zpívaly koledy, pekli jsme vánoční cukroví, vyzdobili domov,…
Z mnoha vybíráme několik zástupců. Vystoupení dětí z Volenic - Děti nám zpěvem koled, lidových písní a recitací přiblížily Vánoce. Vyzdobily nám vánoční strom, který byl u recepce domova. Na závěr každý zúčastněný obdržel od dětí přání a perníkový zvonek. Všichni byli potěšeni a dojati.
7
Vánoční pečení cukroví – ve spolupráci s instruktorkami jste si také upekli vánoční cukroví
Vánoční kavárnička – přátelé „z Rynku“ a Kristýny nám zpříjemnili předvánoční čas. Vánoční přednáška – paní Vilánková nás seznámila s vánočními zvyky a zahrála na dudy a housle. Předvánoční posezení – Vánoce již klepají na dveře, a tak jsme se na chvíli zastavili s Vámi.
8
Rok 2011 Jak jsme již v minulém zpravodaji předeslali, setkání obyvatel s vedením domova se stalo pravidelností - 1x za 3měsíce. Dozvíte se o aktuálních změnách, řešíme konkrétní problémy, dotazy, atd. Z minulého setkání je zápis přiložen.
Setkání uživatelů s vedením domova Dne 9.2.2011 se uskutečnilo setkání uživatelů s vedením domova. Zúčastnilo se ho 40 uživatelů, 1 rodinný příslušník a 9 zaměstnanců. Hostem byl ředitel MěÚSS Strakonice Ing. Karel Seknička. Programem bylo: Objasnění zvýšené úhrady za pobyt v domově pro seniory ze strany ředitele MěÚSS Strakonice. Vysvětlení významu a k čemu slouží příspěvek na péči u uživatelů. Podpora soběstačnosti – personál je tu pro podporu dosavadních schopností uživatelů. Oslovování přímé obslužné péče a ostatního personálu. Změna KP z důvodu rozdělení domova na 2 úseky – přízemí, patro. Dodatek k domácímu řádu od 1.1.2011, aktualizace a vydání nového domácího řádu domova bude k 1.7.2011. Návštěvy se zapisují na vrátnici do návštěvní knihy, vedlejší vchod je pouze pro vozíčkáře. Bufet zavřen z provozních důvodů – velká nemocnost. Prosba pro klienty od instruktorek - obsazování balkonu při kavárničce společenského sálu z důvodu velké návštěvnosti. 3.3.2011 MASOPUST – hudba, občerstvení zajištěno, vítány masky, vítáni rodinní příslušníci, tombola, průvod masek domovem. Od 1.7. 2011 bude otevřen Domov se zvláštním režimem v prostorách DS Rybniční, Strakonice – určen pro uživatele, kteří potřebují zvýšenou péči z bezpečnostních důvodů (Alzheimerova choroba, jiné poruchy paměti). Možnost využívání společenského sálu – společné povídání, sledování televize, zpívání,atd. Diskuze. Mgr. Magdalena Klečková Strakonice 9.2.2011 vedoucí domova 9
Novinky Od ledna 2011 došlo ke změně v provozu domova. Domov jsme pomyslně rozdělili na dvě části – přízemí a patro. Na každé části domova je nyní stálý personál v přímé obslužné péči. Zdravotní sestry jsou k dispozici pro celý domov. Z tohoto důvodu možná u někoho z Vás došlo ke změně „Vašeho“ pracovníka = klíčového pracovníka. Další novinkou, jistě nemalou, ale značně důležitou je PODPORA SOBĚSTAČNOSTI KLIENTŮ. V žádném případě se nejedná o nic, co by Vás mělo znepokojovat. Ve zkratce, o co jde: Našim cílem je podporovat Vás a Vaše dosavadní schopnosti co nejdéle. Nestát se jen příjemcem péče. Snažíme se tím o udržení aktivního života v co nejdelší míře. Tím, že podporujeme Vaši aktivitu, zabraňujeme pasivnímu posedávání, „černým myšlenkám“ a upevňujeme tak Váš pocit vlastní důležitosti, dovednosti a důvěru ve vlastní schopnosti. Vždyť přeci ruku v ruce s těmito pocity jde radost, že ještě něco zvládnu. Zvýšení úhrady za pobyt v DS • Jednolůžkový pokoj 180,-Kč/den • Dvoulůžkový pokoj 170,-Kč/den • Čtyřlůžkový pokoj 160,-Kč/den Příspěvek na péči Snížení příspěvku na péči I. stupně z částky 2.000,-Kč na 800,-Kč. Příspěvek na péči náleží v celé výši domovu. A to i v případě nepřítomnosti klienta v domově (hospitalizace nebo o návštěva příbuzných). Vrácení úhrady Při pobytu mimo domov se vrací jen klientům, kteří mají na plnou výši úhrady nebo pokud rodina doplácí do plné výše úhrady. V opačném případě se úhrada za pobyt mimo domov nevrací.
10
Aktualizace Domácího řádu od 1.1.2011 dodatek změn platných od 1.1.2011 byl všem přiložen ke stávajícímu. Nový domácí řád bude aktualizován 1.7.2011.
Malé trampoty K papouškům Pepíčkovi a Ferdovi nám přibyli ještě 4 malí papoušci – fišeráci a 2 andulky které jsme získali sponzorskými dary. Ze začátku s nimi byly docela problémy, neboť jsou to kluci chytří a našli si cestu ven z klece a ne jednou. Věřte, že chytit je nebylo snadné, a jako důkaz přikládáme následující fotografie.
Teď nevím, jak ho dostaneme zpátky do klece.
Hlad a žízeň byla silnější než svoboda, a tak se milí kamarádi vrátili zpět do svého obydlí – do klece. 11
Otevření Domova se zvláštním režimem V 2. polovině roku vznikne nová služba - Domov pro seniory se zvláštním režimem, která bude určena pro klienty s Alzheimerovou chorobou či jiné druhy poruchy paměti. Tito klienti potřebují zvýšenou péči a individuální pozornost pro jejich bezpečný a pohodový život v domově. Předpokládaný termín otevření je 1.7.2011. Vzhledem k této specifice bude docházet ke změnám, jak technickým úpravám, tak i přesunu některých klientů. Děkujeme za pochopení z Vaší strany. Nová přehledná mapa Strakonicka je umístěna v přízemí u bufetu. Slouží k orientaci po Strakonicích a přilehlému okolí. Přenos ze společenského sálu domova a místní kaple byl znovu obnoven na vašich televizorech na pokoji. Slouží pro všechny, kteří se nemohou ze zdravotních důvodů účastnit konané akce či bohoslužby. Instalaci na televizoru a seznámení se s obsluhou provedou naši údržbáři – p.Kohout, p.Petrovec.
„Tak ti nevím, Péťo, půjde to nebo ne?“ „ Já myslím, že jo, Pájo.“
12
Kultura Nový rok jsme zahájili aktivně. Uskutečnily se u nás přednášky na různá témata, vystoupení dětí a jiné akce. V neposlední řadě jsme získali dobrovolnici slečnu Šmolíkovou, která Vás chce pravidelně navštěvovat a společně s Vámi si zahrát na klávesy a zazpívat.
V následujících řádkách jsou některé akce, které u nás od začátku roku proběhly. 6.ledna 2011 – Tři Králové Příchod Tří králů nám přišly připomenout svým vystoupením děti ze ZŠ Povážská Strakonice.
13
Vystoupení dětí z Mateřské školy u Parku, Strakonice. Děti nás zahřáli, v mrazivých dnech, svými jemnými hlásky.
Babský sbor - navštívil nás „Babský sbor“ z Dolního Poříčí, jejich program měl zábavný charakter a navodil nám veselou náladu
14
Den krásy s Mary Kay Ke svátku sv. Valentýna jsme připravili pro naše klientky netradiční odpoledne. Ve spolupráci s týmem kosmetických poradkyň se uskutečnil „Den krásy“. Citáty Mary Kay Ash: „Děláme něco víc než je pouhý prodej kosmetiky; měníme životy žen." "Miřte na Měsíc. To nejhorší, co se vám může stát, je, že přistanete mezi hvězdami!" Po prvním ostýchání klientek se každá účastnice nechala nalíčit, poradit, či si mohla vyzkoušet vůně této firmy. Z přiložených fotografii můžete poznat, že se akce vydařila ke spokojenosti všech. Jako třešničkou na dortu byla tombola, kdy firma Mary Kay darovala v rámci charitativního měsíce pěti vylosovaným klientkám hodnotné ceny. Den krásy byl zveřejněn v Listech Strakonicka dne 28.2.2011 a přikládáme výstřižek z tisku.
15
16
Masopust Mílovými kroky se blíží masopust. Tento příspěvek nám dodala naše kuchařka paní Romana Viktorová. Masopustní oslavy mají dlouhou historii. Právě maškarní zábavy se tradičně konaly Masopustní úterý a byly vrcholem celého období. Již dalším dnem, Popeleční středou, začínal čtyřicetidenní půst. Konec masopustu je tedy odedávna spojen především s hodováním a přípravou na náročné postní období. V Čechách a na Moravě se slaví masopust od 13.století, tak staré jsou první dochované písemné prameny, které tuto tradici popisují. Tehdy byl masopust předělem mezi Vánocemi a Velikonocemi a býval obdobím velkého veselení. Prvním dnem oslav konce masopustu býval Tučný čtvrtek, tradičním jídlem toho dne byla vepřová pečeně se zelím a knedlíky, která se hojně zapíjela pivem. Následovala masopustní neděle, které se také říkalo taneční, při které již od poledne hudebníci na návsích svolávali do hospody k večerní zábavě. Ta pokračovala i v pondělí. Masopust končíval v úterý průvodem maškar. Hlavní postavou průvodu býval šašek s oděvem zdobeným barevnými papírky a se špičatou šaškovskou čepicí, který bičem odháněl všechny bez masek. Jinde byl ústřední postavou medvědář s medvědem, nesměli chybět ani dělostřelci nebo židé, mlynář, ale také rychtář se svým právem nebo hejtman s halapartnou. Každá z těchto masek měla svou přesnou funkci, ty ostatní vznikaly jako parodie na události v obci. Každý průvod tak byl něčím výjimečný.
17
Masopust v DS Lidická I tentokrát jsme přijali pozvání na tradiční maškarní rej, který se konal dne 24.2.2011. Atmosféra byla příjemná a všichni se velice dobře bavili.
Tanec v plném proudu Masopust nás v domově na Lidické namlsal, a tak jsme se těšili, jak to bude u nás.
18
Masopust u nás O týden později, dne 3.3.2011, vypukl masopustní rej v našem domově. Naše pozvání přijali a navštívili nás: chlapci z Oseka, DS Lidické a obyvatelé z Pečovatelského domu a rodinní příslušníci. Masek se sešlo nespočítané množství. Atmosféra byla více než výborná, jídla a pití dostatek. Občerstvení jsme získali sponzorskými dary od Strakonického pivovaru a firmy Hradský. Ceny do tomboly byly věnovány, taktéž sponzory. Výtěžek, který činil 1.000,Kč, bude použit pro potřeby ergoterapie. Velké množství fotografií, pohádkových i nepohádkových postav, si můžete připomenout na návštěvní místnosti, a to na počítači, kde se fotky automaticky zobrazují. Nejlepší tři masky byly vyhodnoceny porotou z DS Lidické a získali drobné ceny. Zmínka o tomto masopustní reji byla i též uveřejněna v Listech Strakonicka. K tanci a poslechu nám hrálo Duo Jaroslav Pašava a Tomáš Kohout
Tombola
19
Přímý přenos byl již využitý právě při této velké akci.
Průvod masek obcházel pokoje těch, kteří se nemohli zúčastnit, ale i tak o nic nepřišli.
Sólo pro vozíky.
Masopustní řádění završila taneční skupina Rozálie kulturní vložkou v country stylu a žertovným tancem „sumo“. 20
K pousmání - Slohová práce žáka Základní školy na téma: Moji
rodiče. Rodiče se dělí na dvě části: matku a otce. Matka se ještě rozděluje na ženu v domácnosti a v zaměstnání. Doma se potom ještě skládá z manželky, matky, kuchařky, uklízečky, pradleny, zásobovačky, účetní, vychovatelky.... ostatní si nepamatuji, ale máma toho umí vyjmenovat víc, jako např. služka, otrok a jiné . Matka se vyznačuje tím, že se zázračně nachází na více místech najednou, umí v jedné chvíli myslet na sto věcí, přičemž deset věcí dělá současně. Vidím na vlastní oči, jak po návratu z práce dá vařit vodu na sporák, zatímco zadělá na buchty. Přitom jí běží pračka, do které chodí vyměňovat prádlo, mně vymýšlí věty oznamovací, tázací a rozkazovací a naší Olinku zkouší z velké násobilky. Ve volném čase stačí i vyžehlit. Že potom přebalí malého Karlíka a udělá mu Sunar s krupicí si ani nevšimnu. Dvě oči mi na to nestačí. Když potom zasedneme k večeři, všechno je připravené na stole, já mám na teplákách zašité nové díry, Olina má umyté vlasy a prádlo visí na balkoně. Potají si mámu prohlížím. Máma má opravdu jen dvě ruce a přece, když přijde domů z práce má v jedné velkou a malou kabelku, v druhé dvě síťovky s nákupem a v třetí.... ne, vždyť jsem už povídal, že má jen dvě ruce, ale nese i Karlíka ve fusaku. Otec se neskládá ani nerozděluje. Nachází se v zaměstnání a doma, ale doma ho najdete málokdy. Kromě snídání a večeření, když sedí u stolu, vyskytuje se obyčejně v křesle nebo na gauči a bývá zakrytý novinami. Zanechává po sobě vždy totožné stopy: rozevřené a převrácené noviny a cigaretový popel, někdy i v popelníku. Na rozdíl od mámy, i když má taky dvě ruce, přichází domu s rukama prázdnýma. Jestli umí násobilku nevím, ale psát asi neumí, protože mi ještě žákovskou knížku nikdy nepodepsal. A ani není prozkoumané, proč patří do skupiny rodičů, když na rodičovské sdružení vůbec nechodí. Jak umýt auto ještě nezkoušel. 21
Pan učitel povídal, abychom se při psaní tohoto úkolu zamysleli nad prací svých rodičů. Ve škole přidělují žáka, který řádně nepracuje a neučí se, dobrému a snaživému žákovi, aby se od něj něco naučil. Tak si myslím, že při svatbě přidělují muže ženám, aby je ženy něčemu dobrému naučily a měly na ně dobrý vliv. Mojí mámě se to zatím bohužel nepodařilo. Já jsem kočka, co mě to čeká v budoucnu s mužem kocourem!
Soutěž Jako novinku a obohacení zpravodaje jsme pro Vás připravili soutěžní osmisměrku. Správné znění zapište pod osmisměrku – Znění tajenky……………, připište své příjmení a jméno, odstřihněte a vhoďte do připraveného boxu na návštěvní místnosti domova do 29.3.2011. Kdo vyluští správně a bude vylosován, získá malé překvapení. Losování proběhne ve středu 30.3.2011 ve společenském sále. Přejeme hodně zdaru!
22
23
24
Příspěvek Tímto bych chtěla navázat již na druhé zamyšlení z minulého zpravodaje. Mnozí z Vás mě znají z dřívější doby, kdy jsem zde pracovala. Bude tomu rok, co jsem vrátila zpět z mateřské dovolené. Velmi mě těšilo, když jsem poznávala známé tváře klientů i zaměstnanců. Rovněž tak mi tato práce dala příležitost poznat nové lidi a vytvořit i nová přátelství. Ale ať se vrátím k tématu. Začala jsem znovu pracovat jako sociální pracovnice, ale s jiným zaměřením než před lety. Během posledních let prošel zákon o sociálních službách nemalými změnami. Před rokem jsem byla jak Alenka v říši divů. Změn bylo mnoho – ať už se jedná od těch nejmenších, jako je změna názvů – bezmocnost versus příspěvek na péči, až po ty největší - standardy a mnoho dalších. Po roce se již orientuji v sociální problematice, jako mé kolegyně a kolegové. Máme zde svou motivaci, proč tuto práci děláme. A tou je pomoc Vám klientům, kteří jste, jako každý z nás, osobnost. Máte své zážitky, radosti, zkušenosti, ale i obavy, strach a nedůvěřivost. Proto je kolikrát velmi těžké získat si důvěru a vytvořit tak pozitivní vzájemný vztah, který je pak prvním krokem ke komunikaci. A ta dle mého soudu vlastně vázne všude. Je to stylem dnešní doby? Je to v lidech? Otázek je na jazyku spousty a každý si musíme odpovědět sám za sebe. A proto je důležité mít v sobě dostatek sil a mít snahu. A to i podle mého výkladu je cílem změn v sociálních službách. Ke konkrétním změnám v sociálním zařízení. Vytvoření prostředí domácí pohody od anonymního nemocničního zařízení, ohleduplnost a úcta od strohé péče, naděje od strachu, udržení běžného života. Asi nejdůležitější věcí v životě staršího člověka je jeho rodina. Manžel, děti, vnoučata…Pokud je obklopen láskou svých nejbližších, dokáže lépe překonávat problémy, které s sebou stáří přináší. Nastane však doba, kdy se rodina i při sebelepší vůli nedokáže o svého nejbližšího postarat. Není to nedostatek lásky ani zodpovědnosti, ale nevyhnutelný fakt přicházejících nemocí, omezení pohybu a potřeby 25
celodenní péče. Pak přijde otázka, jak se v tuto chvíli zachovat, aby o našeho blízkého bylo co nejlépe postaráno, a tudíž umístnění do Domova pro seniory. Ale tím přeci nic nekončí, naopak, jsou tu lidé, kteří jsou Vám ochotni pomoci, a proto přijměte naši pomoc a podporu. Rovněž oslovuji další kolegy i Vás klienty, k možnému příspěvku jak to vidíte a cítíte. Petra Romová
26