Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata Balaton Assistance (egyéni, nem hajóhoz kötött) Szolgáltatási Szerződése

VÍZIMENTŐK MAGYARORSZÁGI SZAKSZOLGÁLATA 8250 Zánka, 030/8. hrsz. levélcím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. tel.: 30/ 3 83 83 83 fax: 87/ 568 169 Internet: www.vizimentok.hu e-mail: [email protected] Bankszámlaszám: 10404955-49515811-00000000 Adószám: 18929885-2-19

Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata Balaton Assistance (egyéni, nem hajóhoz kötött) Szolgáltatási Szerződése Amely létrejött egyrészről a Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata Egyesület (továbbiakban: VMSZ – Szolgáltató, Székhely:8250 Zánka, 030/8 hrsz., képviseli: Bagyó Sándor, adószám: 18929885 - 2 – 19 , nyilvántartásba vételi szám: Pk. 60174/1999/5, 2000. 01. 06.) másrészről ___________________(szül. hely, idő:__________ anyja neve:__________, taj szám:__________, szig. sz.:__________), mint megrendelő- a továbbiakban: Megrendelő - között, az alulírott helyen és napon az alábbiak szerint:

Általános rendelkezések 1. A Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata Balaton Assistance Szerződésben az alább felsorolt fogalmakat a következő értelemben kell használni: Alapvető Búvárfelszerelések: komplett búvárfelszerelés, fémkereső, emelő ballonok VMSZ Balaton Assistance Szerződés: a Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata és Megrendelő között kötött jelen szerződés Bejelentés: Megrendelő Mentési Központba történő jelzése a Szolgáltatás igénybevételi szándékáról Betegség, rosszullét: Minden nem közvetlen életveszélyt jelentő, de segítségnyújtást igénylő egészségi állapot (pl.: tengeri betegség, cukorbetegség, sérülések, kiszáradás, kihűlés, stb.) Búvártechnikát Igénylő Segítségnyújtás: olyan segítségnyújtás, amely búvártechnikát igényel, de nem tartozik a keresés és felhozatal kategóriába (pl.: háló akadt a tőkesúlyra, kötelet csavart fel a hajócsavar, stb.) Elsüllyedt hajó: a hajótest teljes egészében víz alatt van, vagy a hajó el van árasztva Életmentési Szolgáltatás: bármely segélykérő rendszeren keresztül a VMSZ-hez beérkezett segélykérés alapján – mely közvetlen életveszély elhárítására vonatkozik – Mentési Tevékenység végzése Felek: Megrendelő és Szolgáltató együttes megnevezése Hajó meghibásodása vagy üzemképtelensége: a hajó úszóképes, de a meghajtása nem lehetséges a meghajtó berendezésének hibája miatt (nem működik a vitorlázata, nem működik a motorja, megsérült az árbóca, megsérült az álló vagy mozgó kötélzete), vagy a hajó irányító berendezései üzemképtelenek és így a hajó kormányozhatatlan (ide tartozik minden olyan dolog, ami nem a hajótest sérülése, üzemképtelensége) Legközelebbi vagy anya kikötőbe vontatás: A tulajdonos határozza meg, hogy a hajó vontatása hova történik, kivéve azt az esetet, amikor a hajó állapota (pl.: sérült hajó) nem teszi lehetővé az anya kikötőbe, csak a legközelebbi kikötőbe történő vontatást Megfeneklett hajó: a hajó úszóképes, de az aljzatban elakadt, és ezért mozgásképtelen

1 Támogatóink:

VÍZIMENTŐK MAGYARORSZÁGI SZAKSZOLGÁLATA 8250 Zánka, 030/8. hrsz. levélcím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. tel.: 30/ 3 83 83 83 fax: 87/ 568 169 Internet: www.vizimentok.hu e-mail: [email protected] Bankszámlaszám: 10404955-49515811-00000000 Adószám: 18929885-2-19 Megrendelő: az a szerződő Fél, aki a szerződés alapján a szolgáltatást igénybe veszi, és annak díját megfizeti. Megrendelő lehet magánszemély (természetes személy) és jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkező egyéb szervezet Mellékletek: a szerződés elválaszthatatlan részét képezik a szerződésben és a szerződés szövegében hivatkozott mellékletek Mentési Központ: a Vizimentők Magyarországi Szakszolgálata Egyesület Zánka 030/8 hrsz. alatt található mentésirányítási központja Mentési Tevékenység: minden Életmentési Szolgáltatás vagy Segítségnyújtási Szolgáltatás, mely során a Szolgáltató a Bejelentés után, haladéktalanul megkezdi a segítségnyújtást Mentett Eszköz: a Segítségnyújtási Szolgáltatással érintett eszköz Mentett Személy: az életveszélyben lévő személy, akinek részére a Mentési Tevékenységet Szolgáltató végzi – ideértve a Megrendelőt is Segítségnyújtási Szolgáltatás: a bármely segélykérő rendszeren a VMSZ-hez beérkezett segélykérés alapján – amely nem közvetlen életveszély elhárítására vonatkozik, így különösen műszaki probléma elhárítása – Mentési Tevékenység végzése Sérült hajó: a hajótest sérült Személyzet vagy utasok partra szállítása: az igénylő kérése és a partra szállítandó egészségi állapota szerint a legközelebbi kikötőbe történő szállítás Szolgáltatás: Segítségnyújtási és Életmentési szolgáltatás Szolgáltatásba Bevont Vízi Jármű: az 1. számú mellékletben megjelölt vízi jármű, amelyre nézve Megrendelő jogosult a VMSZ Balaton Assistance Szerződés alapján a Segítségnyújtási Szolgáltatás igénybevételére Szolgáltató: a Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata Egyesület Technikai Háttér: a VMSZ részéről történő Szolgáltatás – ideértve különösen az Életmentési és Segítségnyújtási Szolgáltatást – nyújtásához, vagy a Bejelentés megtételéhez és a helymeghatározáshoz igénybe vehető eszköz, illetve az eszköz működéséhez szükséges technikai, műszaki háttér Vízbe esett tárgy: minden olyan tárgy, ami a lehorgonyzott, vagy veszteglő hajóról a vízbe esett és maximum egy 200 m2-es területen behatárolható a helye. (A menet közben a vízbe esett tárgy nem tekinthető vízbe esett tárgynak a szolgáltatási szerződés tekintetében.) Víztelenítés: a víz eltávolítása az elárasztott vagy elsüllyedt hajóból, olyan mértékben, hogy a hajó úszóképessége visszaálljon (tehát a hajó nem kerül kiszárításra)

A VMSZ Balaton Assistance szolgáltatása 2. A VMSZ Balaton Assistance szolgáltatást a Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata azért hozza létre, hogy a szabad vizeket használók számára, legyen ez sport, közlekedési vagy kereskedelmi célú felhasználás, biztosítson egy magas szintű és teljes körű segély, szállító és műszaki mentési szolgáltatást. A VMSZ az Életmentési Szolgáltatást ingyenesen végzi az egyesület céljával összhangban. 3. A Szolgáltató a jelen szerződés értelmében, a 2. számú mellékletben meghatározott egyéni extra csomag alapján vállalja az Életmentési és Segítségnyújtás Szolgáltatás megszervezését, lebonyolítását.

2 Támogatóink:

VÍZIMENTŐK MAGYARORSZÁGI SZAKSZOLGÁLATA 8250 Zánka, 030/8. hrsz. levélcím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. tel.: 30/ 3 83 83 83 fax: 87/ 568 169 Internet: www.vizimentok.hu e-mail: [email protected] Bankszámlaszám: 10404955-49515811-00000000 Adószám: 18929885-2-19 4. Szolgáltató jogosult megtagadni a szolgáltatás végzését minden olyan esetben, amikor a Megrendelő alkoholos befolyásoltság, vagy egyéb bódító eszközök hatása alatt áll, esetleg a mentés során izgága, avagy a jó erkölcsbe ütköző magatartást tanúsít. A Szolgáltatás általános jellemzői 5. Szolgáltató szolgáltatásnyújtása keretében vállalja, hogy 0-24 órás diszpécser ügyeleti rendszert, 0-24 órás információs szolgáltatást (viharjelzés, vízhőfok, általános időjárási tájékoztató, víziközlekedési információk), 0-24 órás mentőhajós készenléti szolgálatot, 0-24 órás készenléti Búvárszolgálatot tart fenn és üzemeltet. 5/A Az Életmentési Szolgáltatást Szolgáltató Megrendelő részére, illetve a Szolgáltatásba Bevont Vízi Járművön tartózkodó személyek, illetve a Megrendelő, vagy bármely más személy által a VMSZ-hez beérkezett közvetlen életveszély elhárítására vonatkozó Bejelentés alapján minden bajbajutott személy részére TÉRÍTÉSMENTESEN végzi. 5/B A Segítségnyújtási Szolgáltatást részeként a 7/B.I pontban részletezett segély és szállító szolgáltatást Szolgáltató kizárólag Megrendelő, illetve a Szolgáltatásba Bevont Vízi Járművön tartózkodó személy számára nyújtja a jelen szerződésben és mellékleteiben meghatározott feltételek szerint. 5/C A Segítségnyújtási Szolgáltatást részeként a 7/B.II pontban részletezett műszaki mentési szolgáltatást Szolgáltató kizárólag a Megrendelő által jelen szerződés 1. számú mellékletében megjelölt Szolgáltatásba Bevont Vizi Jármű tekintetében nyújtja. A Szolgáltatás időszakai 6. Fenti Szolgáltatás keretében Szolgáltató műszaki mentési szolgáltatás esetében a Bejelentéstől számított alábbi időtartamok alatt érkezik a helyszínre, amely időtartamok időjárási-, látási viszonyoktól függően változhatnak: Fő szezonban: június 1-től szeptember 15-ig. Kiérkezési idő: a Bejelentéstől számított 20 perc Elő szezonban: tó olvadástól május 31-ig. Kiérkezési idő a Bejelentéstől számított 40 perc. Utószezonban: szeptember 16-tól a tó befagyásáig. Kiérkezési idő a Bejelentéstől számított 40 perc. A Szolgáltatás típusai és tartalma 7. Szolgáltató a VMSZ Balaton Assistance Szerződés keretében Megrendelő részére az alábbi szolgáltatásokat nyújtja a 2., és a 3. számú mellékletben megjelölt feltételek és díjak szerint: 7/A Életmentési Szolgáltatás 7/B Segítségnyújtási Szolgáltatás 7/B.I Segély és szállító szolgáltatás Vízi sporteszköz és csónak esetén, valamint hajólevéllel rendelkező vízi jármű esetén:

3 Támogatóink:

VÍZIMENTŐK MAGYARORSZÁGI SZAKSZOLGÁLATA 8250 Zánka, 030/8. hrsz. levélcím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. tel.: 30/ 3 83 83 83 fax: 87/ 568 169 Internet: www.vizimentok.hu e-mail: [email protected] Bankszámlaszám: 10404955-49515811-00000000 Adószám: 18929885-2-19 •

Betegség, rosszullét esetén partra szállítás, szükség esetén Országos Mentőszolgálat értesítése

•

Baleset esetén megjelölt személy(ek) értesítése: a VMSZ Balaton Assistance Szerződés megkötésekor az Adatlapon megadott személy(ek) az ott meghatározott sorrend szerinti értesítése az első sikeres értesítés megtörténtéig Nyomkövetési és pánik hívási szolgáltatás (ez a szolgáltatás csak megfelelő berendezés használata esetén áll rendelkezésre) Tolmácsszolgáltatás, nem hivatalos tolmácsszolgálatként (angol, német, francia) Búvártechnikát igénylő segítségnyújtás, vagy vízbe esett tárgy keresése és felhozatala búvár technikával, Alapvető búvárfelszerelések és vontatóeszközök igénybevételével.

• • •

7/B.II. Műszaki mentési szolgáltatás 7/B.II.1 Vízi sporteszköz és csónak esetén: •

• •

Elsodródott, de meghatározható helyű csónak és vízi sporteszköz visszaszállítása. Szolgáltató csak abban az esetben köteles a csónak és vízi sporteszközt keresni és visszaszállítani, amennyiben a Bejelentés és az eltűnés, vagy az elsodródás között eltelt idő a keresést és a visszaszállítást számára indokolatlanul meg nem nehezíteni, vagy nem teszi lehetetlenné, továbbá ha Szolgáltató szakmai megítélése szerint a csónak vagy vízi sporteszköz megtalálásra esély van. Elsüllyedt csónak és vízi sporteszköz kiemelése, víztelenítése, legközelebbi vagy anya kikötőbe vontatása alapvető búvárfelszerelések és vontatóeszközök igénybevételével. A vízi sporteszköz vagy csónak meghibásodása vagy üzemképtelensége esetén a legközelebbi vagy anya kikötőbe vontatás

7/B.II.2 Hajólevéllel rendelkező vízi jármű esetén • • • • •

Megfeneklett hajó levontatása, leemelése, szükség esetén legközelebbi vagy anya kikötőbe vontatása. Sérült hajó legközelebbi vagy anya kikötőbe vontatása. Elsüllyedt hajó kiemelése, víztelenítése, legközelebbi vagy anya kikötőbe vontatása alapvető búvárfelszerelések és vontatóeszközök igénybevételével. A hajó meghibásodása vagy üzemképtelensége esetén a legközelebbi vagy anya kikötőbe vontatás Üzemanyag pótlása: maximum 20 liter. Üzemanyag pótlás esetén a 4. pontban megjelölt helyszínre érkezési időtartam változhat, amennyiben a körülmények ezt indokolttá teszik, így különösen akkor, ha az üzemanyag beszerzése csak a helyszíntől távolabbi kikötőből, vagy egyéb beszerzőhelyről lehetséges. Az üzemanyag árát Megrendelő köteles minden esetben, alkalmakként a szolgáltatási díjon felül, számla ellenében megfizetni.

4 Támogatóink:

VÍZIMENTŐK MAGYARORSZÁGI SZAKSZOLGÁLATA 8250 Zánka, 030/8. hrsz. levélcím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. tel.: 30/ 3 83 83 83 fax: 87/ 568 169 Internet: www.vizimentok.hu e-mail: [email protected] Bankszámlaszám: 10404955-49515811-00000000 Adószám: 18929885-2-19

A Szolgáltatás kezdő időpontja 8. A Szolgáltatás kezdő időpontja a VMSZ Balaton Assistance Szerződés megkötésének napját követő 8. nap 0. órája, de legkésőbb a Szolgáltatási Díj Megrendelő általi megfizetését követő nap 0. órája, feltéve, hogy a VMSZ Balaton Assistance Szerződés érvényesen létrejött, vagy utóbb létre fog jönni. Szolgáltató segítségnyújtási szolgáltatásának feltétele, hogy Megrendelő a Szolgáltatási Díjat Szolgáltatónak, annak számlaszámára a jelen szerződésben foglaltak szerint megfizette. Szolgáltatási díj 9. Megrendelő jelen Szerződésben rögzített szolgáltatás teljes körű ellátásáért Szolgáltató részére a jelen Szerződés elválaszthatatlan részét képező, a 2. számú, illetve a 3. számú mellékletében meghatározottak szerint megállapított mértékű díjat (Szolgáltatási Díj) köteles fizetni. 10. Ha a megrendelő a Szolgáltatási Díjat késedelmesen egyenlíti ki, akkor a kifizetés napjáig járó, a mindenkori jegybanki alapkamat 2-szeres szorzatának megfelelő mértékű késedelmi kamat fizetésére köteles. 11. Amennyiben megrendelő nyilvánvalóan indokolatlanul – így különösen életveszély, vagy a Szolgáltatásba Bevont Vizi Jármű károsodásának közvetlen veszélye – hiányában veszi igénybe a Szolgáltatást, illetve a Segítségnyújtási Szolgáltatás szükségességét a Megrendelő jogellenes, szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartása idézte elő, különösen ideértve azt az esetet, ha a Megrendelő szándékosan elkövetett súlyos bűncselekményével összefüggésben, vagy a Megrendelő kábítószeres, vagy ittas állapotával közvetlen okozati összefüggésben, illetve vezetői engedély nélküli hajóvezetés közben idézte elő azt az helyzetet, amely a Szolgáltatás igénybevételét szükségessé tette, Szolgáltató a Segítségnyújtási Szolgáltatással kapcsolatban felmerült költségeit a Szolgáltatási Díjon felül felszámíthatja akkor is, ha a Segítségnyújtási Szolgáltatás Megrendelő számára egyébként térítésmentesen igénybe vehető lenne. Az így felmerült többletköltségről Szolgáltató számlát állít ki, amelyet Megrendelő köteles a számla kézhezvételétől számított 15 napon belül Szolgáltató 10404955-49515811-00000000 számú bankszámlaszámára megfizetni. A többletköltségek számítási alapja a 3. számú táblázatban megjelölt szolgáltatásokhoz tartozó alapárak. A Szerződés időtartama 12. Jelen szerződést az aláírástól számított egy év határozott időre kötik, azzal hogy az 1 év határozott időtartam letelte után a felek ellentétes tartalmú nyilatkozatának hiányában a szerződés határozatlan időtartamúvá válik. Harmadik személy igénybevétele 13. A Szolgáltató kötelezettsége teljesítéséhez közreműködőt saját belátása szerint vehet igénybe. Ennek magatartásáért felelősséggel tartozik. A Technikai Háttér, illetve a helymeghatározáshoz, vagy a Bejelentéshez használható berendezések igénybe vétele, rendeltetésszerű üzemelése, üzemeltetése nem tárgya jelen szerződésnek. A Technikai Háttér igénybe vételéhez Megrendelő harmadik féllel köthet

5 Támogatóink:

VÍZIMENTŐK MAGYARORSZÁGI SZAKSZOLGÁLATA 8250 Zánka, 030/8. hrsz. levélcím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. tel.: 30/ 3 83 83 83 fax: 87/ 568 169 Internet: www.vizimentok.hu e-mail: [email protected] Bankszámlaszám: 10404955-49515811-00000000 Adószám: 18929885-2-19 szerződést, ez a harmadik fél a VMSZ Balaton Assistance Szerződés vonatkozásában nem minősül Szolgáltató részéről igénybe vett közreműködőnek. Együttműködési és tájékoztatási kötelezettség 14. Szerződéskötéskor Megrendelő köteles a Szolgáltatás elvállalása, illetve nyújtása szempontjából, minden olyan lényeges körülményt, adatot a Szolgáltatóval közölni, amelyeket ismert vagy ismernie kellett, különösen a Szolgáltató által írásban feltett kérdések vonatkozásában. Szolgáltató jogosult a közölt adatok ellenőrzésére, melyre Megrendelő jelen szerződés megkötésével felhatalmazza a Szolgáltatót. Megrendelő az egészségi állapota vonatkozásában felmenti az őt kezelt és a jövőben kezelő orvost, kórházat egyéb egészségügyi intézményt, társadalombiztosítási kifizetőhelyet az orvosi titoktartás alól, valamint az őt biztosító szervezetet a biztosítási titoktartás alól. 15. Megrendelő köteles a VMSZ Balaton Assistance Szerződés tartama alatt a Szolgáltatás elvállalása szempontjából minden lényeges körülményben, adatban bekövetkezett változást a Szolgáltatónak írásban bejelenteni. A közlésre, illetőleg a változás bejelentésére irányuló kötelezettség megsértése Megrendelő súlyos kötelezettségszegésének minősül. Ebben az esetben Szolgáltató nem köteles Szolgáltatását nyújtani, kivéve, ha bizonyítják, hogy az elhallgatott, illetve be nem jelentett körülményt a Szolgáltató a szerződéskötéskor ismerte. A VMSZ Balaton Assistance Szerződés megszüntetése és megszűnése 16. A szerződés határozott időtartama alatt Felek csak a másik fél súlyos kötelezettségszegése esetén jogosultak a szerződést azonnali hatállyal felmondani. Azonnali hatályú felmondás esetén a felmondást indokolni kell, az abban megjelölt indoknak valósnak és okszerűnek kell lennie. 17. Amennyiben a szerződés a 12. pontban meghatározottak szerint átfordul határozatlan idejűre, mindkét fél jogosult a szerződést írásban, indokolási kötelezettség nélkül, ajánlott, térti-vevényes levél útján megküldött, hatvan (60) napos felmondási határidő kitűzésével felmondani. A felmondás hatálya a felmondásnak a másik fél általi kézhezvételével kezdődik. 18. Felek egyező akarattal rögzítik, hogy súlyos szerződésszegésnek minősül, ha Megrendelő a Szolgáltatás díját nem vagy csak számottevő késedelemmel fizette meg, illetve a Szolgáltatást több alkalommal indokolatlanul vette igénybe. Súlyos szerződésszegés esetén Szolgáltató jogosult a határozott és a határozatlan idejű szerződést azonnali hatállyal felmondani. 19. Jelen megállapodás közös megegyezés útján bármikor megszüntethető. Szolgáltató felelőssége 20. VMSZ és Megrendelő kifejezetten tudomásul veszik, hogy jelen szerződés speciális szakmai képzettséget igényel Szolgáltató részéről, és a Szolgáltatás nyújtása különleges technikai, műszaki hátteret követel meg, ezért:

6 Támogatóink:

VÍZIMENTŐK MAGYARORSZÁGI SZAKSZOLGÁLATA 8250 Zánka, 030/8. hrsz. levélcím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. tel.: 30/ 3 83 83 83 fax: 87/ 568 169 Internet: www.vizimentok.hu e-mail: [email protected] Bankszámlaszám: 10404955-49515811-00000000 Adószám: 18929885-2-19 a) A VMSZ Életmentési Szolgáltatás és ezzel kapcsolatban Mentési Tevékenység végzése során kizárólag az emberi élet megmentését tartja szem előtt. A Mentett Személy dolgaiban, vagyonában, a Mentett Eszközben (ideértve különösen a Szolgáltatásba Bevont Vizi Járművet) bekövetkező károkét – tekintettel arra is, hogy a Megrendelő által nyújtott ellenszolgáltatás a Mentési Tevékenység költségeinek csupán egy részét fedezi, a felek jelen szerződés felelősségi viszonyait tekintve az ingyenes szerződések felelősségi szabályait rendelik alkalmazni, azaz – VMSZ-t az esetleges károkért csak súlyos gondatlanság, és szándékosság esetén terheli felelősség. Az emberi élet megmentéséhez szükséges mértékben okozott károkért VMSZ-t szándékos károkozás esetén sem terheli felelősség. b) A VMSZ Segítségnyújtási Szolgáltatás és ezzel kapcsolatban Mentési Tevékenység végzése során a lehető legnagyobb körültekintéssel jár el. A Mentett Személy dolgaiban, vagyonában, a Mentett Eszközben (ideértve különösen a Szolgáltatásba Bevont Vizi Járművet) bekövetkező károkét – tekintettel arra is, hogy a Megrendelő által nyújtott ellenszolgáltatás a Mentési Tevékenység költségeinek csupán egy részét fedezi, a felek jelen szerződés felelősségi viszonyait tekintve az ingyenes szerződések felelősségi szabályait rendelik alkalmazni, azaz – VMSZ-t az esetleges károkért csak súlyos gondatlanság, és szándékosság esetén terheli felelősség. c) Tekintettel arra, hogy a VMSZ Balaton Assistance Szerződés VMSZ általi teljesítése Megrendelő ilyen irányú igénye esetén harmadik személy közreműködésével történik, amely harmadik személy a segélykéréshez és a helymeghatározáshoz szükséges technikai eszközöket és műszaki háttér szolgáltatást nyújtja, és a VMSZ ennek működésére nincs befolyással, annak üzemeltetésében nem vesz részt, továbbá tekintettel arra is, hogy a Megrendelő által nyújtott ellenszolgáltatás a Mentési Tevékenység költségeinek csupán egy részét fedezi, a felek jelen szerződés felelősségi viszonyait tekintve az ingyenes szerződések felelősségi szabályait rendelik alkalmazni, azaz VMSZ csak súlyos gondatlanság és szándékosság esetén terheli felelősség a Megrendelővel szemben a Technikai Háttér esetleges hibáiból Megrendelőnél felmerülő károkért. Ideértve különösen a Technikai Háttér üzemelésének hiányát, vagy üzemeltetési szünetet, általános meghibásodást, a vészjelző készülék működésének hibáját, illetve helymeghatározási pontatlanságát. Felek egyező akarattal tudomásul veszik, hogy minden a Technikai Háttér működési körében fellépő rendellenesség Megrendelő érdek- és működési körében felmerülő rendellenességnek minősül. Ez a rendelkezés irányadó abban az esetben is, ha a segítségkérő és helymeghatározó eszköz Megrendelő tulajdonában van. d) Felek egyező akarattal tudomásul veszik, hogy a jelen szerződésben meghatározott Szolgáltatások, de különösen a Segítségnyújtási Szolgáltatás végzése során Szolgáltató tevékenysége éppen a Szolgáltatások jellegénél fogva nem minden esetben vezetnek eredményre. Amennyiben Szolgáltató a tőle elvárható legnagyobb szakmai körültekintéssel eljárva végzi tevékenységét, és ennek ellenére sem képes a célzott eredményt megvalósítani – így különösen a vízbe esett tárgyat felhozni, vagy az elsodródott vízi sporteszközt, csónakot megtalálni, illetve a megfeneklett vagy sérült hajót levontatni, leemelni, kiemelni vagy vízteleníteni – akkor az Szolgáltató részéről nem minősül szerződésszegésnek és jogosult a Szolgáltatási Díjra. Megállapodások egyéb kérdésekben 21. A jelen Szerződést a Felek csak írásban módosíthatják, vagy egészíthetik ki.

7 Támogatóink:

VÍZIMENTŐK MAGYARORSZÁGI SZAKSZOLGÁLATA 8250 Zánka, 030/8. hrsz. levélcím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. tel.: 30/ 3 83 83 83 fax: 87/ 568 169 Internet: www.vizimentok.hu e-mail: [email protected] Bankszámlaszám: 10404955-49515811-00000000 Adószám: 18929885-2-19 22. A jelen Szerződés aláírásával Felek kötelezettséget vállalnak a másik fél által üzleti titoknak minősített adatok, információk megőrzésére. Üzleti titoknak minősül többek között a Felek tulajdonát képező, illetve tevékenységük során birtokukba került minden, jogi oltalom alá eső szellemi alkotás, valamint a másik fél üzletmenetére, üzleti kapcsolataira, gazdálkodásra vonatkozó információ, illetve minden olyan információ, amit bármelyik fél üzleti titoknak minősít, vagy jogosan annak tekinthet. Az üzleti titkot képező információkat Felek jelen jogviszonyuk esetleges megszűnése esetén sem jogosultak harmadik személy tudomására hozni, publikálni, vagy bármely más módon hasznosítani, a másik fél érdekei ellen felhasználni. E kötelezettséget megszegő szerződő fél teljes kártérítési felelősséggel tartozik. 23. Megrendelő tudomásul veszi és hozzájárul, hogy a Szolgáltató a VMSZ Balaton Assistance Szerződéssel kapcsolatos adataikat, valamint a szerződés tárgyára vonatkozó adatokat számítógépes nyilvántartásba vegye, továbbá a szerződésben rögzített személyes adataikat, illetőleg a VMSZ Balaton Assistance Szerződésben a teljesítési kötelezettségére vonatkozó, továbbá a mentési eseménnyel kapcsolatos adatokat Szolgáltató a mentésben közreműködő hivatalos szerveknek, így különösen a rendőrség, és a mentők részére továbbítsa. 24. Szerződő Felek megállapítják, hogy a jelen VMSZ Balaton Assistance Szerződés bizalmas jellegű szerződés, így az abban foglaltakat harmadik fél tudomására csak egymás beleegyezésével hozhatják. 25. Felek egymást értesíthetik, e-mail, fax vagy telefon útján. A jogilag releváns nyilatkozatokat ajánlott térti-vevényes levél útján küldik meg egymáshoz. 26. Felek a jelen jogügylettel összefüggésben esetlegesen felmerülő jövőbeli jogvitájuk

vonatkozásában kikötik a Pesti Központi Kerületi Bíróság, hatásköre esetén a Fővárosi Bíróság kizárólagos illetékességét. 27. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről szóló 1959. IV. törvény rendelkezései valamint a végrehajtása tárgyában létrejött jogszabályok vonatkozó rendelkezései az irányadók. 28. Felek a fenti Szerződést elolvasás és közös értelmezést követően, mint szerződési szándékukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag aláírták. Kelt: Zánka, 2007. ____________ hó __. napján _________________________________ Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata Egyesület Szolgáltató

_________________________________ Megrendelő

8 Támogatóink:

VÍZIMENTŐK MAGYARORSZÁGI SZAKSZOLGÁLATA 8250 Zánka, 030/8. hrsz. levélcím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. tel.: 30/ 3 83 83 83 fax: 87/ 568 169 Internet: www.vizimentok.hu e-mail: [email protected] Bankszámlaszám: 10404955-49515811-00000000 Adószám: 18929885-2-19 1. számú melléklet

Adatlap Megrendelő: .................................................................................................................................... Megrendelő személyi igazolványszáma:......................................................................................... Lakhely:........................................................................................................................................... Telefonszám 1: ................................................................................................................................ Telefonszám 2: ................................................................................................................................ Baleset esetén értesítendő személy: ................................................................................................ Baleset esetén értesítendő személy telefonszáma 1: ....................................................................... Baleset esetén értesítendő személy telefonszáma 2: ....................................................................... A Szolgáltatásba Bevont vízi jármű adatai A megrendelő által bérelt vagy más jogcímen használt, a szolgáltatásba bevont 1 darab hajólevéllel rendelkező vízijármű.

9 Támogatóink:

VÍZIMENTŐK MAGYARORSZÁGI SZAKSZOLGÁLATA 8250 Zánka, 030/8. hrsz. levélcím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. tel.: 30/ 3 83 83 83 fax: 87/ 568 169 Internet: www.vizimentok.hu e-mail: [email protected] Bankszámlaszám: 10404955-49515811-00000000 Adószám: 18929885-2-19 2. számú melléklet 1. Az Életmentési Szolgáltatás TÉRÍTÉSMENTES. 2. A Szolgáltatás díja az alábbi táblázatban részletezettek szerint a VMSZ Balaton Assistance Szerződés hatályba lépéstől számított 1 évre (365 nap) szól. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy az 1 év leteltét követően, amennyiben jelen szerződés határozatlan idejűvé válik, a határozatlan idejűvé válás napját alapul véve, az attól számított 1 naptári évre terjedő időszakra nézve Felek ismételten megállapodnak a Szolgáltatási Díj mértékében. Ezen kötelezettségüknek Felek minden évben legkésőbb jelen szerződés határozatlan idejűvé válásának évenkénti évfordulóját követő 8. napig eleget tesznek amíg a VMSZ Balaton Assistance Szerződés hatályban van. Amennyiben a Felek a Szolgáltatási Díj összegében nem tudnak megállapodni, akkor jelen szerződés azonnali hatállyal megszűnik. 3. Megrendelő a Szolgáltatási Díjat a Szolgáltató által kiállított számla kézhezvételétől számított 8 napon belül a VMSZ Kereskedelmi és Hitel Banknál vezetett, 10404955-49515811-00000000 számú bankszámlájára köteles megfizetni. Amennyiben a VMSZ Balaton Assistance Szerződés határozatlan idejűvé válik a Szolgáltatási Díj, a Felek annak mértékben történő megállapodását követően, a Szolgáltató által kiállított számla kézhezvételétől számított 8 napon belül esedékes. A táblázatban feltüntetett ár bruttó ár, a 20%-os áfát tartalmazza. Csomag Megnevezés Extra (hajólevéllel rendelkező vízi jármű) vagy egyéni

10 Támogatóink:

Éves díj 25’000.- Ft

VÍZIMENTŐK MAGYARORSZÁGI SZAKSZOLGÁLATA 8250 Zánka, 030/8. hrsz. levélcím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. tel.: 30/ 3 83 83 83 fax: 87/ 568 169 Internet: www.vizimentok.hu e-mail: [email protected] Bankszámlaszám: 10404955-49515811-00000000 Adószám: 18929885-2-19 3. számú melléklet A Szolgáltatási díj a 2. számú mellékletben meghatározott szolgáltatási csomag szerint a VMSZ által térítés fejében nyújtott szolgáltatások közül számos szolgáltatást magában foglal, melyek igénybevétele térítésmentes. Megrendelőt azonban a VMSZ Balaton Assistance Szerződés a VMSZ által nyújtott egyéb szolgáltatások igénybevétele során, a VMSZ Balaton Assistance Szerződéssel nem rendelkező személyek számára nyújtott szolgáltatások alapárához mérten jelentős kedvezményre jogosítja az alábbiak szerint: Alapárak A VMSZ szolgáltatásai

Életmentés, vagy betegség, rosszullét esetén partra szállítás Baleset esetén megjelölt személy(ek) értesítése Meghibásodás vagy üzemképtelenség esetén a legközelebbi vagy anya kikötőbe vontatás Tolmácsszolgáltatás Búvártechnikát igénylő segítségnyújtás, vagy vízbe esett tárgy keresése és felhozatala Elsüllyedt eszköz kiemelése, víztelenítése, legközelebbi vagy anya kikötőbe vontatása. Vízimentő tanfolyam Hajóvezetői tanfolyam (sportcélú vitorlás és kisgéphajó) (VMSZ által szervezett) Búvártanfolyam (VMSZ által szervezett) Prevenciós előadás (45 perces előadás) Mentőhajó bérlése személyzettel rendezvénybiztosításra

Nem VMSZ Balaton Assistance tagoknak térítésmentes

térítésmentes

térítésmentes

térítésmentes

32’500 Ft/óra

térítésmentes

22’000 Ft/óra

térítésmentes

32’500 Ft/óra

50 %-os kedvezmény

54’000 Ft/óra

65 %-os kedvezmény

70’000 Ft

10 %-os kedvezmény

a tanfolyamra meghirdetett ár

10 %-os kedvezmény

139’500 Ft 22’000 Ft 32’500 Ft/óra

11 Támogatóink:

Egyéni Extra csomag esetén

10 %-os kedvezmény 20 %-os kedvezmény 10 %-os kedvezmény