Visszatérnek. A ceglédi Majálison újra színpadra lép a 30 éve elõször itt fellépett ELSÕ EMELET

Ceglédi az eredeti

IV. évfolyam, 8. szám 2010. április 23.

P

A

cegledipanorama.hu

N

O

R

Á

M

A ANNO

Visszatérnek

A ceglédi Majálison újra színpadra lép a 30 éve elõször itt fellépett ELSÕ EMELET 2010. április 30 - május 1. - Budai úti Strandfürdõ p A la

NEGYEDI

megj

elenésé

t kiemel ten tá mo

gat

59-61.oldal ja:

FŰTÉS- FÜRDŐSZOBA- BARKÁCS SZAKÁRUHÁZ

2007

Bevezető

Kössön le hirdetési felületet

több alkalomra kedvezménnyel! HIRDETÉSFELVÉTEL: Tel.: 20-415-0243 [email protected]

Ceglédi P

A

N

O

R

Á

M

A

Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 [email protected] cegledipanorama.hu Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Megjelenés: minden páros hét pénteken Cegléden és térségében Következő lapzárta: május 3. hétfő 16 óra Példányszáma: 15.000 db ISSN 1789-8889 Nyomdai munkák: Lénia Újságnyomó Kft. 3526 Miskolc, Szentpéteri kapu 105.

Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Fenntartjuk a jogot, hogy az olvasói leveleket szerkesztve adjuk közzé.

3

Tisztelt Ceglédi Polgárok! 2010. április 11-e történelmi nap volt Magyarországon. A rendszerváltás óta a legnagyobb arányban kapott bizalmat a Fidesz-KDNP a választáson. A 176 egyéni választókerületből 119-ben már az első fordulóban eldőlt a voksolás. Ezek mindegyikében a FideszKDNP jelöltje szerzett mandátumot. Kellő szerénységgel és alázattal kijelenthetjük, hogy a következő magyar kormány megalakulásához szükséges parlamenti többség már rendelkezésre áll. Az eredmény történelmi, elsöprő akaratnyilvánítást jelent, de tudom, hogy a győzelem nem a Fideszé, hanem Magyarországé. Hazánk polgárai magukra, saját életükre, jövőjükre, Magyarország jövőjére adtak le szavazatot, és győztek. Legyőzték a reménytelenséget, megmutatták, hogy az ország egységes, van benne erő, nagy dolgokra képes, munkát, rendet és biztonságot akar. Megmutattuk a világnak, hogy ismét jó magyarnak lenni. A Fidesszel szembeni elvárások is történelmi jelentőségűek, de nem fogunk visszarettenni csak azért, mert a kihívás óriási. Készen állunk a feladatra. Pedig tengernyi teendő vár ránk, hiszen ma az államadósság GDP-arányosan meghaladja a 80 százalékot, a munkanélküliség 16 éves csúcsára ért. Jelenleg azt is nehéz megmondani, hogy mennyi az ország költségvetési hiánya. Az bizonyos csupán, hogy jelentősen több annál, amit a kormány állít. Ilyen mélyről az országot csak nagy nemzeti egység segítségével lehet kimozdítani. Cegléd és térsége számára a kilábalást csak egy határozott, az itt élő polgárok érdekeit is szolgáló kormányzati politika és törvényhozás hozhatja meg. Természetesen azon leszek, hogy térségünk érdekeit képviselve, az Országgyűlés tagjaként ebben a munkában aktívan részt vegyek. A Fidesz és a magam nevében köszönöm mindazoknak, akik szavazataikkal támogatták a változást. Egyéni országgyűlési képviselőként a következő négy évben felelősséggel tartozom választókerületünk mind a nyolc településéért, az ott élő emberekért. Nem csak a rám voksolók, hanem a választókerület minden polgárának érdekeit fogom képviselni. FÖLDI LÁSZLÓ

4

Híreink

Választott az ország

Nincs szükség második fordulóra a 15-ös számú választókerületben, április 11-én a FIDESZ-KDNP színeiben induló Földi László nyert. Vagyis érvényes és eredményes volt a választás első fordulója. A választásra jogosultak több mint 50%-a leadta a szavazatát, mégpedig több mint felük Földi Lászlóra. A listás voksok az egyéni jelöltekre leadott szavazatokhoz hasonlóan alakultak. Cegléden a Jobbik végzett a második helyen. Jelöltje Korondi Miklós a megyei listáról jut mandátumhoz.

p

est megye 15-ös számú, azaz a ceglédi választókerületben a szavazásra jogosultak 61,82 század százaléka ment el szavazni. Vagyis 33.429-en járultak az urnák elé. Ezzel teljesült az a feltétel, hogy a részvétel meghaladja az ötven százalékot, így érvényes volt a szavazás. Eredményes pedig azért lett, mert a szavazatok több mint felét egy jelölt kapta: a FIDESZ-KDNP jelöltje, Földi László a voksok 53,83 százalékát tudhatja magénak. Második helyen a Jobbik-os Korondi Miklós végzett, 22,59 százalékkal. Az MSZP színeiben induló Nagy Tamás 18,21 százalékkal harmadik lett, az MDFes Fülöp Hajnalka 5,37 százalékot ért el. A jelöltek az eredmények alakulását a pártirodákban várták. Mivel az OVB visszatartotta a részeredményeket, a kampánystábok az alternatív szavazatszámláló rendszerek mutatóit figyelték. A hi-

vatalos adatok végül a szavazókörök 100 százalékos feldolgozottságánál jelentek meg. Minden összesítés Földi László biztos nyerését mutatta. Földi László segítőinek és támogatóinak is háláját fejezte ki. - Képviselőként azonban valamennyi választó érdekeit kívánja szolgálni – mondta. - A Jobbik az országos eredménnyel szemben, a ceglédi választókerületben a második lett, először Albertirsán és Dánszentmiklóson is. Az eredmény a várakozásaiknak megfelelő – nyilatkozta Korondi Miklós. A listákra leadott szavazatok a ceglédi választókerületben szinte kivétel nélkül fél-egy százalékkal alacsonyabbak volt, mint az egyéni jelöltre leadottak. Jelentős különbség volt az MSZP-s Nagy Tamás esetében is. A párt támogatottsága a választókerületben így is magasabb volt a megyeinél és az uniós választás eredményénél is. Annak ellenére, hogy ellenfelei szerinte minden eszközt bevetettek, amiért bírósághoz is fordul. Nagy Tamás köszönetet mondott a kapott bizalomért és a segítségért. Gratulált a két képviselőnek, és arra kérte őket, hogy ne feledkezzenek meg arról, hogy nincs jobb és baloldali választókerület. Az országos átlagot messze meghaladó eredményt szerzett az MDF jelöltje, Fülöp Hajnalka, aki ezért szintén köszönetet mondott. Az MDF-s jelölt szerint a párt sikertelenségéért azok felelősek, akik élvezték az MDF biztosította kedvezményeket, de nem tettek érte semmit.

Hírek forrása a Ceglédi Városi Televízió

Újjáépül az állomás parkoló

HÚSVÉT UTÁN ELKEZDŐDÖTT a vasútállomás előtti parkoló felújítása, ami azt jelenti, hogy már április 6-tól nem lehet az említett szakaszon parkolni. A kivitelező és az önkormányzat kéri az autósokat, az állomás környéki utcákban tegyék le a járműveket. A beruházás eredményeképpen mintegy 100 férőhelyes, kulturált parkolót alakítanak ki. A területet térkővel burkolják, fásítanak és térfigyelő kamerákat szerelnek fel. A munkálatokkal előreláthatóan május elejére végeznek.

Óvodai beiratkozások

KÉT NAP ÁLLT RENDELKEZÉSRE a óvodai beiratkozásokhoz. A szülőknek április 6-án és 7-én volt lehetőségük arra, hogy regisztrálják gyermeküket a kiválasztott intézménybe. Cegléden 15 óvoda közül lehet választani, a tapasztalatok azt mutatják, hogy a legtöbb szülő még mindig a lakóhely közelsége, az intézmény otthonos légköre és jó híre alapján választja ki gyermekének az óvodát.

Megújult útszakasz

ELKÉSZÜLT A SZOLNOKI ÚT. A város 32 milliót költött az Alszegi út és Bercsényi utca közötti mintegy 1 kilométeres szakasz újraaszfaltozására. A beruházásra a Közép Magyarországi Regionális pályázaton nyert forrást az önkormányzat. A munkálatok során a szakasz teljesen új burkolatot kapott, kicserélték a térbútorokat, padkarendezést végeztek és hamarosan kikerülnek a virágtartók is. A megszépült útszakaszt ünnepélyes keretek között avatták fel.

Kötelező eboltás

AZ ELŐZŐ ÉVEKNÉL JÓVAL KEVESEBBEN jelentek meg eddig a tavaszi eboltás helyszínein. Pedig az oltás minden 3 hónapnál idősebb eb számára kötelező. Persze nem ez az egyetlen alkalom, egész évben be lehet adatni az oltóanyagot. Aki viszont egyáltalán nem oltatja be állatát, pénzbüntetésre számíthat. A városban, illetve a városhoz tartozó külterületeken megközelítőleg 10.000 kutyát tartanak. Évente általában 7-8000 kutyát vezetnek elő oltásra.

Híreink

Klub lett a vízházból

NYUGDÍJAS KLUB LETT az egykori vízházból. A Köztársaság utcai épületet szinte teljesen felújították, az önkormányzat mintegy 10 milliót költött az átalakításra. Az önkormányzat mintegy hat éves adósságot pótolt az épület átalakításával. 2004-ben ugyanis a város ingyen megkapta a tiszti klubot, később pedig más honvédségi ingatlanokat. Ezek fejében az önkormányzat már az előző ciklusban ígéretet tett a Dózsa György Honvéd Nyugdíjas Egyesületnek, hogy egy állandó klubhelyiséget alakítanak ki. A szakmunkákat közcélú, illetve közhasznú munkaerő bevonásával a Várvag Kft. végezte. A felújítás eredményeként a Dózsa György Honvéd Nyugdíjas Egyesület kulturált közösségi helyiséggel gazdagodott. Az épületet a polgármester, Földi László adta át.

Nyertes pályázat

MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSRA NYERT a város 23 millió forintot. A támogatásból a szociális otthonra kerülhetnek napkollektorok. A beruházással évente több mint 8000 m3 földgázt tud spórolni az intézmény. A pályázat a teljes fűtéskorszerűsítést is tartalmazza, így a nyílászárókat és a több mint 30 éves konvektorokat is le tudják majd cserélni.

Megújul a Tiszti Klub

RAJTA VAN AZ ORSZÁGOS MŰEMLÉKI LISTÁN a tiszti klub épülete. Vagyis az átépítés csak a tervezettnél is szigorúbb feltételekkel, szabályokkal végezhető el. A védettséget az ingatlant bérbevevő és az átépítést elkezdő vállalkozó nyomozta ki. A munkálatok egyelőre a feltárásoknál tartanak, az építkezés a terv engedélyeztetése és a szükséges egyeztetetések után kezdődhet el.

Szemétszedés

ÖSSZEFOGTAK AZ ERDÉSZEK, VADÁSZOK, horgászok, természetvédők, diákok és pedagógusok a környezetvédelemért. Az országos akcióhoz Cegléd és a térség is csatlakozott. A hétvégén a környékbeli erdőkben, utak mentén szedték össze a szemetet. Többkontérnyi hulladék gyűlt össze, ami azt mutatja: még mindig sokan nem figyelnek a környezet védelmére, a szemeteléssel pedig óriási kárt okoznak a természetnek és ezzel együtt önmagunknak, az emberiségnek.

Híreink

Átépítik a postát

ÁTALAKÍTJÁK A FŐPOSTA ÜGYFÉLTERÉT, emiatt több hétvégén is zárva lesz a Kossuth Ferenc utcai fiók. A korlátozás nem érinti a Gubody utca felől megközelíthető levél- és csomagfeladást. Az átépítés májusig tart. Addig hét közben csak négy munkaállomás működik. Emiatt elképzelhető, hogy többet kell várakozni. Elbontják az üvegfalakat, sorszám kiadó és ügyfélhívó rendszert telepítenek és több más átalakítást végeznek a munkaállomásokon. A váróterembe pedig padokat helyeznek el. Az átépítés oka a Magyar Posta Zrt. által elrendelt fejlesztés, amely eredményeként a fiókok egy részében pénzintézeti szolgáltatásokat lehet majd igénybe venni. Így például folyószámlát lehet nyitni, bankkártyát, sőt hitelt is lehet majd igényelni.

Magyar kézműves remek

VESZPRÉMBEN ÉS GYŐRBEN IS LÁTHATÓ lesz az a szilvafa tálaló, amely nemrégiben kiérdemelte a Magyar Kézműves Remek címet. Készítője a ceglédi Kiszel Árpád. Az asztalos-fafaragó több évig értelte nem csak a tálaló gondolatát, de az alapanyagul szolgáló szilvafát is. Tavaly azonban elkészült a tálaló, és el is nyerte a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elismerését.

HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. Temetkezési Szolgálat

Magyar nyelv hete

EGYRE TÖBBET KÁROMKODNAK, ÁTKOZÓDNAK a magyarok. Évről évre romlik a helyzet, a fiatalok körében már-már divat csúnyán beszélni. A Magyar Nyelv hete alkalmából dr. Szabó Alfréd a nyelvi agresszióról, dr. Surányi Dezső pedig a szépségről és harmóniáról tartott előadást. A TIT ceglédi szervezete idén a könyvtárba várta az érdeklődőket.

Temetkezési szolgáltatás Cegléd, Pesti út 15. , Tel: 53/317-622 Vidéken: Tápiószõlõs, Dózsa Gy. u. 1. Alföldi Józsefné, Tel: 53/385-331 Újszilvás, Alkotmány u. 62. Ledacs-Kiss Imréné, Tel: 53/387-216 Farmos, Széchenyi ul 30. Szécsényi Gáborné, Tel: 53/390-543 Ceglédbercel, Cserõi út 21. Holló Pálné, Tel: 53/378-397

Mûsorajánló térségi események, rendezvények ajánlója 19:00 MÚZSA – hírek, portrék a mûvészet világából 19:25 Vigyázz, kész, biztonság! - bűnmegelõzési magazin 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ- ismétlés

Április 30. Péntek

CEGLÉDI VÁROSI TELEVÍZIÓ Április 23. Péntek 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18. 45 VÁROSHÁZA - az április testületi ülés összefoglalója ( ism. ) 19:15 Vigyázz, kész, biztonság! - bűnmegelõzési magazin 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ – ismétlés

Április 26. Hétfõ 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.50 ARCHÍV – válogatás a CTV archívumából 19.15 187 – a Pest megyében élõk magazinja 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ – ismétlés

Április 27. Kedd 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.35 SPORTKÖZVETÍTÉS 19:55 HÁTTÉR-ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés

Április 28. Szerda 18. 00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18. 30 SPORTHÍRADÓ – friss hírek, eredmények, interjúk a ceglédi sportéletbõl 18:45 HOSSZABBÍTÁS – a ceglédi sporthírek háttere, téma: vízilabda 19:10 VONZÁSKÖRZET - térségi magazin 20:00 HÁTTÉR – ismétlés HÍRADÓ- ismétlés

Április 29. Csütörtök 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 PROGRAMAJÁNLÓ – ceglédi és

18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 IFJÚ-SÁV – Diákoktól diákoknak - hírek, riportok, érdekességek a ceglédi ifjúsági életbõl 19:10 187 - Pest megyében élõk magazinja 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés

Május 1. Szombat 18:00 HETI HÍRÖSSZEFOGLALÓ - valamennyi HÍRADÓ ismétlése

Május 3. Hétfõ 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.50 ARCHÍV – válogatás a CTV archívumából 19.15 187-Pest megyében élõk magazinja 19.55 HÁTTÉR - ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés

Május 4. Kedd 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.35 SPORTKÖZVETÍTÉS 20.15 HÍRADÓ – ismétlés

Május 5. Szerda 18.00 HÍRADÓ – Friss hírek Ceglédrõl és a térségbõl minden hétköznap 18.20 HÁTTÉR – Mi áll a hírek hátterében? Minden hétköznap a Híradó után 18.45 SPORTHÍRADÓ – friss hírek, eredmények, interjúk a ceglédi sportéletbõl 18.55 HOSSZABBÍTÁS – a ceglédi sporthírek háttere 19:10 VONZÁSKÖRZET – térségi magazin 19.55 HÁTTÉR – ismétlés 20.15 HÍRADÓ - ismétlés Adásismétlés minden hétköznap 9 órától. A HÍRADÓ online is megtekinthetõ a www.ctv.hu honlapon. A MÛSORVÁLTOZTATÁS JOGÁT FENNTARTJUK!

Híreink

Új városközpont épülhet

SIKERESEN VETTE AZ ELSŐ FORDULÓT a városrehabilitációs pályázat. Ha a következő hat hónapban minden vállalt feladatot teljesít, Cegléd központjának átalakítására 617 millió 894 ezer forint támogatást vehet igénybe a város. Ha minden a tervek szerint alakult egy év múlva el is kezdődhet a városközpont átalakítása. A program során megépítik az úgynevezett református sétányt, vagyis a Pesti úti kereszteződéstől a Református iskoláig díszburkolatot helyeznek le, a Rákóczi út Pesti úttól a Gubody utcáig tartó szakaszán sétálóutcát alakítanak ki, megújul a Városháza teljes homlokzata, illetve a Kossuth tér 10., 10/A. és Szabadság tér 2. szám alatti házak homlokzata is.

Játékos vetélkedő

VÁROSI TANULMÁNYI VETÉLKEDŐT SZERVEZETT a Magyar Nyelv hete tiszteletére a Szent Kereszt Katolikus Általános Iskola. A felső tagozatos diákok teszten és helyzetjátékokon mérték össze tudásukat. Az újszerű vetélkedő célja, hogy a gyerekek ne elégedjenek meg a tananyag elsajátításával, hanem játszanak is a nyelvvel. Így ugyanis még jobban megtanulják használni azt.

Földutak karbantartása

Hiányzik a kasszából

A VÁRTNÁL KEVESEBB ADÓ FOLYT BE a város kasszájába, az első félévi befizetésből. Az önkormányzat abban bízik, hogy a hiányzó több mint százmillió forint év közepéig megérkezik a számlájukra. A kieső összeg hiányzik a költségvetésből. Az első negyedéves mutató szerint a város tartozásállománya meghaladta a 170 millió forintot.

A TAVASZ BEKÖSZÖNTE ÓTA 30 kilométernyi földutat gyalultak le a Várvag Kft. alkalmazottai, a cég munkagépével. Elsősorban az Öregszőlők sűrűbben lakott területein végezték el a beavatkozást. Így a tél alatt felázott, gödrös és nehezen járható dűlőutak újra jól járhatók. A gréderezést az időjárástól függően egész évben folytatják, a lakosság igényeinek figyelembevételével.

Híreink

„Ki mit tud?” kollégistáknak PEST MEGYEI ÉS BUDAPESTI KOLLÉGISTÁKNAK rendeztek tehetségkutató versenyt. A középiskolás diákok ének, tánc és prózai produkciókkal versenyezhettek. Az országos ki mit tud regionális döntőjét Cegléden rendezték. A versenyen 42 produkciót láthatott a közönség. A zsűri egy nagykőrösi, egy gödöllői és egy váci kollégistát juttatott az országos döntőbe.

Kommunikációs tréning

ÁPRILIS VÉGÉIG MINDEN ÉRINTETT háztartást felkeresnek a csatornabővítési program kérdezőbiztosai. Ők azok, akik a tájékoztatás mellett arra kérik az ingatlantulajdonosokat, nyilatkozzanak csatlakozási vagy nem csatlakozási szándékukról. A már megtartott lakossági fórumok tapasztalatairól, valamint a következő időszak feladatairól tartottak egyeztetést a városvezetők, illetve a projekt szakmai felelőseinek részvételével.

Munkaügyi konferencia

BEVÁLTOTTA A HOZZÁ FŰZÖTT REMÉNYEKET és folytatódik a közmunkaprogram. Az ország valamennyi régiójában sikeresen zárultak a közfoglalkoztatási tervek. A Közép-Magyarországi Régió adatai kiemelkedően jók, a tavalyi évben mintegy 7000 embernek adtak munkát önkormányzatoknál, civil szervezetnél és vállalatoknál. Cegléd a tervek szerint 2010ben 450 állástalannak ad munkát, ez a szám mintegy százzal több a tavalyinál.

Megemlékezés

A HOLOKAUSZT ÁLDOZATAIRA EMLÉKEZTEK a városháza dísztermében. Takáts László alpolgármester beszédében elmondta: - a XX. század egyik legsötétebb fejezete figyelmeztetés arra, mit eredményezhet az esztelen, populista szélsőségek térnyerése a politikában. Hova vezethet, ha faji vagy vallási alapon megkülönböztetjük az embereket. Az idei megemlékezés a Közgazdasági és Informatika Szakközépiskola diákjai egy április eleji holokauszt séta felvételei mellett elevenítették fel az eseményeket.

Híreink

Éljenek a hagyományok!

NÉPMŰVÉSZETI HETET TARTOTTAK a Szép utcai óvodában. A gyerekeknek hétfőtől kezdve minden nap más-más programot szerveztek. A kicsik megismerkedhettek a régi magyar mesterségekkel, a rendezvénysort táncház zárta, ahol az ovisok a magyar néptánc alapjaival ismerkedhettek.

Önkéntes segítők

HÁROM ÚJ ÖNKÉNTES SEGÍTŐ TETT ESKÜT a Kórházban. A Váci egyházmegye kórházlelkészi szolgálata mindig várja azokat jelentkezését, akik önkéntes munkájukkal segíteni szeretnének a betegek lelkigondozásában. A jelentkezők egy felvételi elbeszélgetés után képzésen vettek részt, majd tegnap szent mise keretében hivatalosan is a szolgálat tagjai közé fogadták őket.

Újrahasznosítás

GIMNAZISTÁK LÁTOGATTÁK MEG a vízműtelepet és a hulladékválogatóművet. A Gimnázium hosszú évek óta fontosnak tartja a gyerekek környezettudatos nevelését, ezért is szervezték meg a programot, vagyis, hogy a diákok a gyakorlatban is láthassák víztisztítást és a hulladék újrahasznosításának egyes fázisait. Az ÖKOVÍZ Kft. örömmel fogadta a megkeresést, – ha igény lesz rá – a jövőben is fogadnak csoportokat.

Ne kísérletezzen! Válassza a biztosat!

Vásároljon közvetlenül a termelõtõl! ----- oo -----

30 éve garancia a Marosi Faiskola ----- oo -----

Örökzöldek, díszcserjék Csemõ-Zöldhalom XIV dûlõ 7. 30/488-9182, 30/445-4550 [email protected] Nyitva: H-Szo: 8-16.30

12

Sport

Vigyázz, kész, tűz!

Lapunkban gyakran számolunk be sportoló diákok sikereiről, a közgázos Povázsony Máté is megérdemli a figyelmet, hiszen országos bajnok, méghozzá egy különös sportágban, a légpisztoly lövészetben jeleskedik.

h

ogyan találkoztál ezzel a nem mindennapi sporttal? - 2003 júniusában az újságban láttunk egy hirdetést, miszerint sportlövő nyári edzőtábort szerveznek, ezzel kezdődött minden. 2004 óta már versenyzek is, az első évem még nem volt sikeres, 2005-ben viszont megnyertem a serdülő országos bajnokságot légpisztoly 20 pontlövés versenyszámban, 2006-ban pedig a diákolimpia legeredményesebb „A” kategóriás pisztolyos versenyzője lettem. Szintén 2006-ban az országos bajnokságon 2. helyezést értem el, majd 2009 novemberében a Nagykőrösön megrendezésre kerülő diákolimpián a 3. helyet sikerült megszereznem. Az idei is sikeres év számomra, múlt hét pénteken Ácson a középiskolások országos bajnokságán légpisztoly 20 pontlövés versenyszámban újra országos bajnok lettem. Összesen már 18 kupát, 54 érmet és körülbelül 210 oklevelet tudhatok magaménak. Az edzőm Ambrus János, akinek nagyon sokat köszönhetek. - Hogy zajlott a bajnokság, milyen egy verseny? - Százhalombattán volt a Pest megyei bajnokság, ahol első helyen jutottam tovább az országos döntőbe. Egy versenyre jobb a kezdés előtt körülbelül másfél órával odaérni, mert

meg kell nyugodni, mire lövészetre kerül sor, hiszen ez a csend, a fegyelem és a türelem sportja. Az országos döntőre a téli szünet után kezdtem újra készülni hetente két alkalommal, de a verseny előtti napon már nem szabad edzeni. Az én kategóriámban 19 versenyző volt, akik közül első lettem. A küzdelem szoros volt, mégis sikerült nyernem. - Mik a terveid a közeljövőben? - Szeretnék nemzetközi versenyekre menni, és egy jobb minőségű saját fegyvert vásárolni, de sajnos ez egy elég drága sport, mert azok a fegyverek, amikkel külföldön el tudnék érni eredményeket, 2-300.000 forint körül kezdődnek és itt elmehetünk milliós nagyságrendekig. - Izgalmas dolognak hangzik, hogy valaki tud fegyverekkel bánni. Kiknek ajánlanád ezt a sportot, milyen adottságokat igényel? - Nagyon fontos a figyelem, a koncentráció és jó kondícióban kell lenni, nem szabad számítógépezni és fárasztani, terhelni magam, viszont a megfelelő állóképességhez futni, úszni kell. Mindenképpen nyugodt és türelmes embereknek ajánlom, akik képesek a fejlődés lassú útját végigjárni. Folyamatos edzést igényel, akár hetente 4-5 alkalommal. PA

Sport

Kézilabda BEM Kupa ITT

A

TAVASZ,

ÍGY ISMÉT ÖSZ-

SZEMÉRTÉK tudásukat a középiskolás fiúk a kézilabda Bem Kupáért. Óriási küzdelemben ismét a Bem József Műszaki Szakközépiskola csapata diadalmaskodott a Közgazdasági felett. Molnár Imre (Bem) kiemelkedő teljesítménnyel, 10 góllal járult a Bem sikeréhez. Küzdelmes, jó színvonalú mérkőzéseket láthatott a több száz középiskolás diák és remélem sokan kedvet kapnak ehhez a szép sportághoz.

Eredmények: Bem Ifi- Bem Serdülõ: 26:12 /14:4/ Kossuth Gimn. – Közgazdasági: 12:19 /7:11/ Bem Ifi – Kossuth Gimn.: 19:16 /9:5/ Bem Serdülõ – Közgazdasági: 12:24 /5:12/ Kossuth Gimn.– Bem Serdülõ: 21:12 /10:5/ Bem Ifi – Közgazdasági: 20:19 /13:10/ A torna végeredménye 1. Bem Ifjúsági csapata: 6 ponttal 2. Közgazdasági: 4 ponttal 3. Kossuth Gimnázium: 2 ponttal 4. Bem Serdülõ csapata: 0 ponttal A torna legjobb kapusa: Lakos László - Kossuth Gimn. A legtechnikásabb játékos: Almási Attila - Közgazdasági A legeredményesebb játékos: Molnár Imre 21 góllal - Bem J. M. SZK.

BS Autókölcsönzõ ajánlata: személygépkocsi 4.500 Ft-tól, kisteherautók 8.000 Ft-tól, 9 személyes mikróbuszok 9.500 Ft-tól bérelhetõk.

Cegléd, Mizsei út 27. sz. tel.: 30/371-7665

Pontrabló vendégek

A PEST MEGYEI NŐI KÉZILABDA bajnokság 19. és 20. fordulójában is hazai pályán léptek pályára a Ceglédi Kék Cápák. A Városi Sportcsarnokban viszont inkább a vendégek érezték magukat otthon. Előbb az Örkény győzött fölényesen, majd a bajnokságban vezető Kóka is biztosan diadalmaskodott. Ez utóbbi találkozón remekül kezdtek és öt gólos előnyt szereztek a cápák, de 12 perc elteltével fordult a kocka és végül nyert a jobb.

Cegléd – Inárcs-Örkény II 15-34 (Góldobók: Szepesné Czakó Á. 5 ,Korpácsi 3, Spolmin 3, Dobos 3, Angyal) Cegléd – Kóka 24-33 (G: Szepesné Czakó Á.7, Dirner 6 , Dobos 3, Vígh 3, Spolmin 2, Angyal 2, Lendvai ) Félid ben már csak 13-16 volt az állás. Ifjúsági eredmény: Cegléd – Inárcs-Örkény II. 15-24 (G: Vígh 6, Dobos 4, Dirner 3, Spolmin 2

A CEGLÉDI KKSE NB I B-S FÉRFI együttese a Panoráma legutóbbi megjelenése óta nem játszott bajnoki mérkőzést, a férfiak legközelebb április 24-én 18 órakor a törökszentmiklósiakat fogadják.

Jól hajrázott a Kaposvár

A VÍZILABDA OB I/B ALSÓHÁZÁBAN előbb Egerben fölényesen nyert, majd Kaposváron egy pontot szerzett a Restart CVSE együttese. Az utóbbi mérkőzésen is a harmadik negyed végén már 85-re vezető Cegléd állt a közelebb a győzelemhez, de a befejező játékrészben már csak hazaiak dobtak gólt, és így döntetlenre mentették a már-már elvesztettnek hitt találkozót. Egri Vízm – Cegléd 4-15 (Góldobók: Balogh 4, Tóth, Ulman, Etédi 2-2, Kárteszi, Koncz, Dobos, Kollár, Mráz) ; Kaposvár – Cegléd 8-8 (G: Balogh 3, Kollár, Ulman 2-2, Koncz

Sport

Két meccs, nulla pont

A RESTART CVSE FELNŐTT LABDARÚGÓI

nem csak pontot, még gólt sem szereztek a labdarúgó NB II legutóbbi két fordulójában. Előbb a vecsésiek látogattak a Malomtó szélre, ahol egy szabadrúgás utáni fejessel Kormos révén a 23. percben szerezték meg a győztes gólt. A vendégek a sorfal, a védők és a kapus által várt lövés helyett egy pontos ívelt labdával lepték meg a vendéglátókat. A második félidőben a Vasutas átvette az irányítást, gólhelyzeteket dolgozott és hagyott ki, a 88. percben pedig az ötösön a Lendvai elleni szabálytalanságot nézte el a játékvezető. Cegléd – Vecsés 0-1 (0-1) DEBRECENBEN A „KIS-LOKI” ELLEN az első nagy helyzetet Horváth puskázta el, a 10. percben közelről pörgetett mellé-fölé, két perccel később pedig következett a büntetés, Rezes juttatta vezetéshez csapatát. Az 55. percben Nagy növelte az előnyt, a végeredményt pedig – a 70. percben – Lukas állította be. A mérkőzésről a technikai vezető Kiss Péter mondta: „Igaz, hogy vezettek a hazaiak, de a játék képe alapján elképzelni sem tudtam volna, hogy otthon is tartják a bajnoki pontokat.” DVSC-DEAC – Cegléd 3-0 (1-0)

KÍGYÓ GYÓGYSZERTÁR Gyógyszertár és Gyógyászati Segédeszközök Boltja Vényes és vény nélküli segédeszközök, vérnyomásmérõk, gyógyharisnyák, mozgást segítõ eszközök, ízületi rögzítõk, incontinencia betétek Cegléd, Reggel u. 2. Tel: 53/315-114; Fax: 53/500-737 [email protected] - www.cegledikigyo.hu

Előnyben a rutinosabb

ASZTALITENISZBEN, A FÉRFI

EXTRA LIGÁBAN

nem sikerült egy meccset sem nyerni a kétségkívül erősebb, jobb játékerőt képviselő ellenfél ellen. (Bükk AC–Restart-Szuperinfó CVSE 7-0 ) A FÉRFI NB I-BEN CSAKNEM NÉGY órán át pattogott a kaucsuk a ceglédi fiatalok Veresegyháza elleni találkozóján Több mérkőzésen is döntő játszmára került sor, melyeken sokszor a rutin döntött (Veresegyháza – Cegléd II 10-8 , győztek: Ecseki 3, Iván 2, Molnár 2 és az Iván-Ecseki páros.) Közel 4 órás csatában dőlt el a két pont sorsa, ahol rengeteg döntő szettes mérkőzést játszottak a csapatok Többségüket a rutinos ellenfél játékosai nyerték meg. AZ ORSZÁGOS CSAPAT ÉS EGYÉNI serdülő diákolimpián – melyre a fővárosban került sor – nem maradtak érem nélkül a ceglédiek. Ecseki Nándor rendre jól vette a fordulókat, de az elődöntőben válogatott társa ellen már nem sikerült a bravúr. Persze szépen csillog a bronzérem is. Csapatban az Ecseki, Homoki, Schmidt és Velkey összeállítású együttes a legjobb nyolc közé került be, ahol a végül első Komlótól szenvedett vereséget. Leány egyéniben szép eredményt ért el a még újonckorú, Gulyás és Czvallinga, mindketten nyolcad döntőt vívhattak. BUDAÖRSÖN A PEST MEGYEI FELNŐTT és utánpótlás versenyen négy aranyérmet nyertek a Vasutas játékosai. Eredmények. Újonc, leány: 1. Orosz , fiú: 1. Homoki, 2. Schmidt, 3. Velkey; Serdülő, egyéni, leány: 3. Orosz , fiú: 2. Homoki, 3 Schmidt , páros: 2. Ecseki-Homoki; Ifjúsági fiú egyéni: 1. Ecseki, páros: 2. Ecseki-Homoki ; Felnőtt egyéni női: 1. Csáky, férfi: 3. Ecseki

Lépéselőnyben a BEAC

A CEGLÉDI EKK NŐI KOSÁRLABDÁZÓI az NB I/A rájátszásában a 11-12. helyért a BEAC-Újbuda együttesével találkozik. Az első mérkőzésre Cegléden került sor. Kezdetben fej-fej mellett haladtak a csapatok, majd a második negyedben a vendégek kihasználták a ceglédiek hibáit – a technikai hibákat, a pontatlan átadásokat és dobásokat, nem is szólva a palánkok alatt a lepattanó labdák megszerzéséről – elhúztak és lényegében már akkor bebiztosították győzelmüket. Április 24-én a fővárosban játsszák a visszavágót, Nagy meglepetést jelentene, ha az valóban visszavágó lenne. CEKK – BEAC-Újbuda 48-75 Pontszerz k: Szabó V. 14, Szabó B. 13, Baksa 13, Pap 5, Nagy 2, Horváth 1

Nyíregyházán nem ment A

NB I 18. az éllovas Restart CVSE Nyíregyházán lépett pályára. A hazaiak nem nyújtottak jó teljesítményt. A felkínált lehetőséggel nem sikerült élni, a ceglédiek közül ugyanis többen is elmaradtak igazi tudásuktól, így a vendéglátók most ezzel a mérsékelt produkcióval győzelmet arattak. FÉRFI TEKE

FORDULÓJÁBAN

Nyíregyházi TK – Cegléd 6-2 (3296-3261) Sápi 568, Rimóczi 559, Szarka 557, Somodi 532, Varga 529, míg Kovács és a helyére beálló Zsíros 516 fát ért el. Az ifjúságiak megverték a tavalyi bajnokot (4-0, Szrapkó 521, Varga M 508 fát ütött.) A városi csapatbajnokság 25. fordulójának eredményei: Vállalkozók – VIKUV 4-2, Premier Ablakrendszerek – Sanyi Bau 47 5-1, BB Tech „A” – Nagykõrös 42, BB Tech „B” – Függetlenek 3-3, FRSZ-CTV – Barabás Kft 5-1, CVSE „B” – Csöpp Bt. 5-1 A forduló egyéni legjobbjai: Tukacs Tibor 408/!/, Sándor Péter 367, Csendes József 359 fával voltak.

16

Sport

Kosaras-lányok ezüstérme

A Vasas Csata adott otthont az országos női junior bajnokság döntőjének, melynek résztevője lehetett a Ceglédi EKK együttese is. A ceglédiek az előzetes várakozást alaposan felülmúlva csoportjukból az első helyen jutottak tovább, diadalmaskodtak az elődöntőben is, majd a döntőben – már csaknem teljesen „kifacsart” állapotban – nem tudták kétségessé tenni az aranyés ezüstéremért folyó csatát. Második lett tehát a CEKK, egyedülállóan a szakosztály életében.

p

edig annak idején már a legjobb nyolc közé jutás is kétséges volt. A hazai pályán megrendezett középdöntőben, annak egyik csoportjában ugyanis „csak” a harmadik helyet sikerült megszerezni. Így közvetlenül nem sikerült a továbbjutás, de következhetett a ráadás, a pótvizsga. Abban pedig már nem volt hiba, a ceglédiek a keresztjáték során a BSE-nél mind a kétszer jobbnak bizonyultak, és így előttük is megnyílt az út a folytatáshoz. A döntőben az Elefántkölykök a nehezebb csoportba kerültek, így nemigen akadt olyan szakember a teremben, aki bármi esélyt is adott volna a lányoknak. A csoportmérkőzések során borult a papírforma, a CEKK mind a három ellenfelét óriási harcban legyőzte, köztük a többszörös

magyar bajnokcsapat, a Pécs és a Sopron közvetlen utánpótlás együttesét is. FTC-CEKK 60-58 (legjobb dobók: Baksa 22, Szabó 20); CEKK–Pécs 63-60 ld: Baksa 23, Szabó B., Józan 12); CEKK–Sopron 6157 (ld: Szabó 21, Baksa 20, Pap 12) Az elõdöntõben: CEKK–Baja 60-51 (ld: Baksa 23, Szabó B., Pap 10) - A győzelemért a Duna-partiak ellen is alaposan megszenvedtünk. Ekkor a három mérkőzéssel a lábukban már nagyon fáradtak voltak játékosaink. A Vasas Csata elleni találkozón pedig már nagyon boldogok voltunk – emlékezett vissza a három napos döntőre az edző Mészárosné Kovács Andrea. A döntőben: Vasas Csata – CEKK 82-46 (ld:: Baksa 15, Szabó 15) A torna válogatottjába Baksa és Szabó is be-

került, Szabó a CEKK legjobbja, Baksa pedig a legértékesebb játékos lett. Baksa ráadásul még gólkirálynői címet is megszerezte. Mészárosné Kovács Andrea úgy ítéli meg, hogy az NB I/A osztályában való szereplésből – a sorozatos vereségek ellenére – sokat profitált a gárda: jobbak ellen játszottak, edződtek, a vereségek pedig szerencsére nem vették kedvüket. Az edző értékelésében elmondta: - Több csapat is esélyes volt az ezüstéremre, mi nem taroztunk ezek közé. Az eredményhirdetéskor külön elismeréssel szóltak a ceglédi együttesről. Jó volt hallani ezt és jó volt érezni azt, hogy a játékvezetők mindenkit egyforma elbírálásban részesítettek, nem engedték a tisztátalan játékot. Feltétlenül említést érdemel a csapat két Bettinája, Baksa és Szabó. Erejükön felül teljesítettek, a mezőny fölé nőttek, társaiknak vezéregyéniségei voltak. Nagy Nóra kitartásával, küzdeni tudásával és fontos pontjaival segített a győzelmek megszerzésében. A lányok edzésmunkája és a mérkőzéseken mutatott hozzáállása meghozta gyümölcsét, azt, hogy a nálunk jóval nagyobb múlttal rendelkező csapatokat is magunk mögé tudtuk utasítani. Az országra szóló sikert elérő ezüstérmes csapat tagjai: Pap Regina, Józan Ágota, Bathó Barbara, Baksa Bettina, Kiss Annamária, Nagy Nóra Bíborka, Földi Alexandra, Szabó Bettina, Osváth Fanni, Vas Boróka, Horinka Szonja, és Hörömpő Melitta

Tankó-Walter és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/9311-711, 06-30/661-5831 TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS

Cegléd, Alszegi út 55. 53/317-225 (Régi kerékpárszaküzlet helyén)

Lőrincz nem bakizott BAKUBAN

REN-

DEZTÉK MEG A

FELNŐTT birkózók Európa bajnokságát, melyen kötöttfogásban, a 66 kg-os súlycsoportban a Restart CVSE TS Integrál sportolója, a korábban már az Európa-bajnoki címet is elnyerő Lőrincz Tamás képviselte a magyar színeket. A sorsolás szeszélye folytán a ceglédiek kiválóságának selejteznie kellett, ami nem okozott komolyabb feladatot: a finn, görög és litván ellenfél sem tudott ellenállni Lőrincz támadásainak. A három sikeres mérkőzés után a Vahadze elleni elődöntő következett. Győzelem az első menetben, vereség a másik kettőben. Továbbjutott az orosz – aki megnyerte a döntőt is – a magyar fiúnak pedig a bronzmeccs jutott. Azon az összecsapáson a grúz Mamagesvili teljesen alárendelt szerepet játszott, az első menetet 4-0, a másodikat pedig 9-0-ra vesztette el. Lőrincz így végül bronzérmet nyert. A JUNIOR KÖTÖTTFOGÁSÚ MATURA MIHÁLY Nemzetközi Emlékversenyen – melyre tizennégy országból érkeztek birkózók – a magyarok közül hárman nyerték meg súlycsoportjukban valamennyi összecsapásukat, köztük két ceglédi: Kozák István a 60, Lőrincz Viktor pedig a 74 kg-ban lépett szőnyegre. Mindketten négy ellenféllel találkoztak és diadalmaskodtak ellenük. Lőrincz ellen vetélytársai egyetlen pontot sem tudtak szerezni. BAJÁN A POPORI OTTÓ NEMZETKÖZI Szabadfogású Emlékversenyen a Nyársapáti Szabadidő SE birkózói közül öten állhattak fel a dobogóra. Eredmények Gyermek, 25 kg-ban: 1. Kovács 3. Kecskeméti D.; Diák II, 26 kg-ban: 1. Kecskeméti K., 34 kg-ban: 1. Sípos; Diák I, 35 kg-ban: 1. Kecskeméti F. Összeállította: UNGUREÁN LÁSZLÓ

18

Olvasói levél

Betemették a vizesárkokat

c

Tisztelt Szerkesztőség! egléd városban a Dózsa György u. 8 szám alatt lakom. Évek óta gond van utcánkban a csapadékvíz elvezetésével, mivel a 8-as számú háztól a Petőfi utcáig az előttem lakók önkényesen betemették a régen jól működő vizesárkot a páros oldalon. Mélysége, szélessége nagy mértékben szűk, az átfolyási keresztmetszet nem elégséges, a vizet képtelen elvezetni. Mivel le is van fedve rácsos szerkezetű burkolással, el is van tömődve szeméttel. Fokozza a bajt az is, hogy az úttest lejt a páratlan oldalról a párosra, így az onnan ömlő vizet is ez az oldal kénytelen elvezetni, de arra képtelen. Sok esetben tárgyaltam személyesen is a polgármester úrral, levelet is váltottam vele ez ügyben. Utóbb a Várvag Kft. ügyintézőjével is tárgyaltam, szemlét is tartottak, majd közterület lévén a közterület-felügyelőkhöz került az ügy, de semmi nem történik. Egyik helyről a másikra tolják az ügyet. Szeretném hangsúlyozni: nekem is drága a házam és jogom van azt a pangó víztől óvni. Ez

Cegléd egészét tekintve is fontos, hiszen a házak jó része, csak a „derekáig” tégla, afelett vályog, amiben a magas talajvíz nagy kárt tud tenni. Mivel mindez közterületen történik így közügy, s én a közhöz fordulok. Az ominózus árkot végig önkényesen rombolták szét, egy tessék-lássék árkocskával. A törvény szerint minden a közterületen végzett munkához építési engedély kell, ezekre a parkolókra ugyanez vonatkozna. A helyzethez hozzátartozik, hogy a sarkon áll a Munkaügyi Központ is, sokszor járhatatlanná téve a Dózsa Gy. utcai úttestet. Végezetül, a régi vizesároknak a kifolyása is rossz a Petőfi utcára, mert még a 1980-as években közműaknát helyeztek el, amely olyan magas, hogy a víz kifolyását megakadályozza, továbbjutása nincs a nagyobb gyűjtőrendszerek felé. KUTHY KÁROLY - Cegléd, Dózsa Gy. u.

Köszönjük! Megújult park

NEMCSAK JÁTSZÓTEREINK ÚJULTAK, újulnak meg mostanában, hanem a lehetőségekhez mérten óvodáink, iskoláink, közintézményeink. Örvendetes, hogy végre kultúrált parkolóhelyek lesznek a ceglédi vasútállomás előtt. Annak is örülhetünk, hogy megújul végre a belső strand. A Köztársaság utcai óvoda udvarán szintén megújult a játszópark. Nemcsak az eszközök cserélődtek, de a növényzet szintén megújult. Az óvoda vezetősége ezúton szeretne újra köszönetet mondani, szép tujafák telepítéséért a Marsi-Ker Kft.-nek. NYÍRI T.

Eltűnt a hulladék

HIÁBA KUKUCSKÁLNAK A GYEREKEK a frissen állított nádkerítés résein, ott bizony nincs semmi látnivaló. Előző számunkban jelentettünk meg egy rövid írást Belvárosi hulladéklerakó címen és alig két nappal megjelenésünk után a tulajdonos a szemetet eltakarította, a helyszínt esztétikus kerítéssel zárta el, ezért köszönet illeti. Bárcsak minden problémás ügy ilyen gördülékenyen oldódna meg a városban! KEKEC

Szent Imre Gyógyszertár

Cegléd, Szent Imre h. u. 22. Tel/Fax: 06-53-315-845 Ny.: H-P: 7 30-20 00 Sz: 7 30-13 00 [email protected]

Hûségkártyára kedvezmény Egészségpénztárak elfogadóhelye Vércukor-, vérnyomásmérés, koleszterin és triglicerid meghatározás. Ingyenes házhozszállítás!

Nem hagytak magamra

A MINAP KÉTSÉGBEEJTŐ HELYZETBE kerültem a piacon. Kézitáskámmal, benne a telefonommal és a lakáskulccsal bezáródott az autóm. A legszörnyűbb az volt, hogy az autóban volt alig öthónapos kisbabám is. Ebben a számomra megoldhatatlan helyzetben azonnal jött a segítség: egy fiatal pár idejét és pénzét nem kímélve próbálta kinyitni az autót. Nem boldogultunk rögtön, én a pániktól szinte amúgy is tehetetlen voltam, még gondolkodni is képtelen. Időközben mások is jöttek, hogy segítsenek, végül mire sikerült megszereznem a pótkulcsot, addigra a segítő csapat kinyitotta az autót és karomba vehettem a sok sírástól és a melegtől verejtékes kisbabámat. Ezúton szeretném megköszönni a sok önzetlen embernek, akik ott voltak, hogy nem hagytak magamra és segítettek, vagy segíteni próbáltak. Áldja meg őket az Isten! M.K

20

a

Politika

Megosztott vágyak

dolgok szerencsés előrehaladtával, áprilisban újabb lakossági fórumot hívtak össze a Városházán, a belső strand ügyében. A látványos vetített képes előadáson a tervezők és az önkormányzat uszodaügyi ad hoc bizottságának egyik tagja, Takács Miklós önkormányzati képviselő derekasan állták a kérdések áradatát, még a tanácskozást követő folyosói beszélgetésen is. Öröm volt látni, hogy a díszterem jócskán megtelt az érdeklődőkkel. Jó volt hallani, hogy milyen sokan viselik szívükön a létesítmény felújítását. Azonban meglepő volt, hogy még mindig milyen rengetegen szinte egyáltalán nem akarják felfogni, hogy az anyagi lehetőségek végesek, s ha nem elégszünk meg a most tervezett – a későbbiekben továbbfejleszthető – megoldásokkal, akkor nagy csattanással végleg becsukhatjuk a kaput. Egyesek keményen kardoskodtak a medencék azonnali befedése mellett, mások csak egyiknél vagy a másiknál szeretnék ezt, de csak télvíz idején. Akadt, aki szinte követelte, hogy azonnal mutassák

meg a gazdaságossági számításokat, hogy mikor térül meg a beruházás. Holott a létesítmény nagyrészt a verseny- és tömegsportot, valamint az úszásoktatást szolgálja, ami jórészt városi támogatással működik. Ha az egyesülettől és az iskoláktól ezért pénzt kérne

EMI minõsített

borovi fa nyílászárók K=1.0 hõszigeteléssel közvetlenül a gyártótól:

fa ablak ony 60x60 fa ablak ony 90x120 fa ablak kfny 150x120 fa ablak kfny 120x120 kfny

8.900 19.900 31.250 28.125

Ft Ft Ft Ft

9.900 Ft

16.900 Ft

68.300 Ft

Az akció 2010. ápr. 30-ig, illetve a készlet erejéig tart. Az árak akciós árak és az ÁFA-t tartalmazzák.

Mûanyag nyílászárók óriási akciója! Féláron 6 légkamrás 80 mm-es tokvastagságú

mûanyag ablakok!

50%

engedménnyel! Ízelítõ árainkból mûa. ablak 60x60 ony 9.890 Ft mûa. ablak 90x60 bny 12.490 Ft mûa. ablak 120x120 bny 19.990 Ft mûa. ablak 120x150 bny 22.990 Ft K=1.0 hõszigetelés, igény szerint árajánlat készítés, szakszerû beépítés.

5 légkamrás mûa. bejárati ajtó 63.650 Ft

Egyedi méretû mûanyag ablakok felár nélkül!

62.500 Ft

az önkormányzat, akkor legfeljebb a saját támogatását kapná döntően vissza. Olyan kemény vélemények is elhangzottak, miszerint kevés a vízfelület az óvodai és iskolai úszásoktatásra. Ráadásul akadt, aki azon háborodott föl, hogy miért engednek termálvizet a gyógymedencébe, holott ott is a gyerekeket kellene úszásra okítani. Erre aztán fölzúdultak az ízületi bántalmaikat a belső strandon kúrálók, hogy miért akarják őket buszozásra, vonatozásra kényszeríteni a Budai úti strandhoz, mondván menjenek oda a vízipólósok, ne az öregek. A tervező, mint szabványellenes ötletet utasította el a nagymedence közvetlenül termálvízzel való fűtését és átfolyós rendszerűkénti meghagyását. Hallatszott panasz amiatt is, hogy miért kerítenek le a gyerekeknek egy részt a gyógymedencéből. A beszélgetés során valaki amellett kardoskodott, hogy bontsák el a nagymedencébe épített válaszfalat, hogy legyen ötvenméteres versenymedence is, mint a múlt században volt. No, több

sem kellett az úszásoktatóknak, meg a bérleteseknek, akik így végleg kiszorítva éreznék magukat eddig szerzett jogaikból. Többen felvetették azt is, hogy más városok uszodáihoz hasonlóan kordába kellene szorítani az oktatások és edzések rendjét. Mert a medencéket délelőtt az óvodások, iskolások, délután a sportolók veszik birtokba, s aki tényegesen kifizeti a belépőjegyet, – ami ugye a gazdaságos üzemeltetés alapja, – hát az olyan lesz, mint a szárazra vetett hal, mivel számukra jó, ha néhány sáv marad szabadon. Pedig aki dolgozik, az általában reggel, vagy késő délután tud kimenni egy kicsit úszni. Vonattal, autóbusszal csak drága jeggyel s legalább kéthárom óra alatt lehet megoldani egy félórányi, vagy órányi vizes felfrissülést. Autója pedig nagyon sok embernek nincs. Minden elismerésem a terv elkészítőinek, az azt elfogadó testültnek és minden részvétem a szerteágazó igényeket egyeztetni szándékozó képviselőknek. KÖD

FISH HUNTER HORGÁSZBOLT

Újra megnyit a dinnyepiac?

Cegléd, Alszegi út 51. Tel.: 06/53-311-877, 06/70-386-0039

A VÁRVAG kft honlapján olyan vita kerekedett, amilyet régen tapasztalt az ember a város közéletében. Cegléden ugyanis okkal vagy ok nélkül, de sokan úgy gondolták idáig, hogy a politika csak úri huncutság. A képviselők meg az ország- és a városházán egyaránt csak a kampány idején keresik a választók kegyeit utána, aki többségbe kerül, eldönti mi és hogyan történjék a hazában illetve lakóhelyünkön.

m

ost pedig jött a VÁRVAG kft és annak ötletgazdag igazgatója. Petrényi Mihály legújabb ötletével egyenesen a lakossághoz fordult, mégpedig a cég honlapján és lakossági fórumot is összehívott az Eötvös téri piac újranyitása ügyében. A weboldalon még szavazásra is invitálta az érdeklődőket, azonban az emberi cyber-butaság sajnos arra kényszerítette őket, hogy március 4-én lezárják a szavazást a következő indokkal: „ A mai napon lezártuk az „Ön támogatná-e, hogy az Ötvös téren újra piac működjön?” szavazásunkat. Egyesek úgy döntöttek, kijátszva a tisztességes felhasználóknak megnyitott szavazást, folyamatosan IP címük változtatásával betárcsáztatják a szavazás lapját, és egy percenként automatikusan leadják szavazatukat a „Nem támogatom” lehetőségre. ... Elnézést kérünk azoktól a látogatóktól, akik feleslegesen szavaztak ebben a kérdésben.” Az egykori dinnyepiacon működött lehet, hogy évszázadokon át a csirke- és bolhapiac is. A rossz

nyelvek szerint egy ruhában utazó, de jó pozícióban lévő ember erőszakolta ki a döntést, hogy ne rontsák a néhányszáz forintos öltözéket kínáló vásározók az ő üzletmenetét. Igaz, vagy sem azt már nem lehet tudni, de az biztos, hogy a város jókora bevételtől esett el az intézkedéssel. Ugyanis a „lengyel piacot” magánkézbe adták. A téren lakók persze föllélegeztek, mert megszűnt az alkalmi zaj. A piacra járók pedig morgolódtak, hogy eddig egy helyen mindent meg tudtak venni, most meg mehetnek az olcsó ruháért és a használt cikkért a „jajgatámba”. A baromfipiac meg egyszerűen megszűnt. A régi helyéről pedig, mintha cseberből vederbe került volna úgy összenyomorították a galambpiacot. A bevételi és a gazdaságos üzemeltetési szempontok természetes, hogy megmozgatták a VÁRVAG kft igazgatójának gondolatait és „bedobta a követ az állóvízbe”. Jól tette, csak a közös gondolkodás viheti előre a világot. A vélemények elgondolkodtatók és sokrétűek. Néhányat bemutatok belőlük. Edit a következőképp vélekedik: „Tudják-e, hogy akár egy üzelthelyiség, vagy egy piac működtetéséhez tucatnál is több szakhatóság engedélye szükséges? (tűzvédelmi, építésügyi, közegészségügyi, élelmiszer-higiéniai, környezetvédelmi, kulturális-örökségvédelmi, stb.) Lehet, hogy az uniós csatlakozás előtti szabályozás mellett megfelelt egy piac feltételeinek az Eötvös tér, azóta azonban szigorodtak a feltételek és véleményem szerint a jogszabályok nem teszik lehetővé a területen piac működtetését. Egyébként ez a terület nem bír el nagyobb forgalmat, csak meg kell nézni a közlekedési és parkolási lehetőségeket egy-egy piaci napon. A tér területe kicsi, azon – a Mozdony utcai piacosok helyfoglalási igényét elnézve – kb. 2 ke-

reskedő férne el. Kétlem, hogy ettől lendülne fel a zöldségpiac forgalma! A gazdasági válság mindenkit érint, sajnos a piac forgalmát is. Sajnos ezt tudomásul kell venni.” Administrator egyik levele így szól: „Kérem, vegye figyelembe, a tér nem csupán az ott lakók, és az ott üzlethelységet üzemeltetők tulajdonában van. Az Eötvös tér önkormányzati tulajdonú. Tehát meglátásunk szerint ugyanúgy számít azoknak a véleménye, akik nem a téren, vagy annak közelében laknak, hiszen az önkormányzaton keresztül ők ugyanúgy tulajdonosok, mint Ön. Ezt takarja a társadalmi konszenzus fogalma számunkra. Kérjük, kezelje ezt a kérdést kevésbé az ott lakók elleni támadás, sokkal inkább ötlet szinten. Köszönjük, hogy közösen gondolkodik velünk, és észrevételeivel segíti munkánkat.” Jónéhány bejegyzés olvasható, ami hasonló Kiss Attila véleményéhez: „Én nagyon örülök a piacbővítésnek. És én úgy gondolom, hogy azt a heti két piacnapot, ami az Eötvös téren lenne, azt ki tudják bírni a lakók. Egyébként tipikus magyar viselkedés sajnos, hogy ha valami jó, valami bővítés lenne, akkor szidnak egy páran... Ez kb. Nagy László Lázár - Dinnyepiac (Ceglédi Emlékek)

Katzur tûzifa kereskedés Darabolt akác: 2100 Ft/q Szélezetlen akácdeszka kerítésnek megrendelhetõ 2,5 m hosszig. HELYSZÍNRE SZÁLLÍTVA.

Vett út, Tel.: 20/575-2299 olyan, amikor a városi rendezvények ellen vannak jópáran, mert nem tudnak aludni. Könyörgöm, azt az évi 2-3 napot nem lehet kibírni????” A tér lakói kérték a Ceglédi Városszépítő és Városvédő Egyesület támogatását is, akik a vezetőség állásfoglalását hamarosan megküldik a VÁRVAG kft igazgatója és a körzet képviselője Tótin Lóránt alpolgármester számára. Annál is inkább, mert a március 10-ei lakossági fórumon is sokan egyetértettek az ő elgondolásukkal. Eszerint helyes elképzelés a piacok egy helyszínre vitele, azonban nem értenek egyet a város legszebb és egyetlen, középkori hangulatú utcájának heti négyszeri „elvásárosításával”. Fontosnak ítélik a csendet és rendet a téren az óvoda, az általános iskola, valamint a parókia érdekében is. Javasolják a piac bővítését az áruház mögötti parkoló felé. S, ha az igények ezt kinövik, úgy vásárolja meg a város a térségbe eső két ingatlant. Petrényi Mihály dicséretesen demokratikus megoldást kereső, gondos előkészítését követően előterjesztést készít Cegléd város Önkormányzatának Képviselő Testülete részére a piacbővítés és átszervezés ügyében. A döntés a városanyák és a városatyák kezébe KÖD kerül.

24

m

Politika

Országházi emlékek

árciusban 16-án reggel még szitált a hó és a Kossuth téren fázósan bújtak össze a nyiladozó aranyesőbokrok virágai. Összehúzott kabátgallérral igyekeztem egykori munkahelyemre a parlamentbe, mint nézelődő, barangoló turista. A látogatók az ország házában tett séta során többek között megtudják, hogy annak elkészítését 1880-ban foglalták törvénybe. A nemzetközi tervezői pályázatot a magyar Steindl Imre nyerte el, aki már nem élhette meg a 17 évig készülő épület átadását. A monumentális, alapvetően gótikus stílusú létesítmény 1904 óta központja a magyar állami életnek. Az Országház több mint egymillió téglából készült, tizennyolcezer négyzetméter alapterületű, 691 szobával, 27 kapuval, 29 lépcsőházzal és 10 belsőudvarral és 20 kilométernyi folyosóval rendelkezik. Korában párját ritkító központi fűtéssel és légkondicionálóval látták el s bevezették a villanyáramot is. Az épületbelső díszítéséhez negyven kilogramm aranyfüstöt használtak fel, amit mókusfarokból készült ecsettel vittek föl a falfelületre. A honfoglalás dátumát idéző 96 méter külmagasságú kupola alatt megtekinthető a szent korona és a koronázási ékszerek. A régi világban a honatyák szivarjukat, – a véletlen cserétől megóvó – sorszámozott hellyel ellátott sárgarézhamuzón pihentették, míg bementek egy-egy jeles szónokot meghallgatni az ülésterembe. Ehhez kötődik Mikszáth Kálmán képviselő korában írott egyik parlamenti karcolata. Amelyben megjegyezte, hogy a szivar hamujának hossza elárulta a benti hozzászólót. Volt olyan beszéd, amely megért egy egész havannát is.

A hajdani alsóházi teremben ülésezik az Országgyűlés, amelynek jelenleg 386 képviselője van, akik között 43 nő található. A legfiatalabb még nincs harminc éves, míg a legidősebb már meghaladta a nyolcadik ikszét. Legközelebb április 25-én lesz országgyűlési képviselő választás. Azon elmélkedtem, hogy vajon elviszi majd búcsúzóul padjának névtábláját a két leköszönő Cegléden élő képviselő, az egyéni körzetben bejutott szocialista dr. Czinege Imre és a legutóbb listáról honatyává lett, függetlenné vált dr. Csáky András. Én mindenesetre elhatároztam, hogy a választás után felkeresem őket emlékeikért, amit megosztok olvasóinkkal. KÖD

Ünnep

25

Föld kontra civilizáció

l

Túl civi l

izál

ó

dtu h Ezen h nk! és arcba ogy ho nel k ehet, hogy egy kicsit furcsa a címben szes ö a g z a Ma j gam át ma term yan in reado replő ellentét, de néha úgy érzem, hogy egy ra a gun észet dulu m te Sze párharc szemtanúi vagyunk. A szenvedő gga k ell , a F nk n hát, me tom en: öld apo sza m nta alany, pedig hol az egyik, hol a másik fél. a ci glá fén Az é s o m y e c vili s z Évmilliókra visszatekintve eddig még a terl á ö e d lt é job t sz k o let ban ám bozár evény mészet került ki győztesen, de most laskel láto talan a bi ének lék g Csu m g j s eit a z y san 7 milliárdos sereggel indulunk ellee v a k m elyi kadé szte ítójá szü lómr m, t, v ket nte a s k a ne nap, mint nap. Nagy a túlerő. issz És á len zíja vál min ass afe rtat , lát zott A törzsfejlődés sok fegyverrel fölvértezam d hívo jlõd lan szó k ön g . Zse l ött u y a a l ö g t ket ,s r bre t f zett, hogy a természetben megéljünk, e o így yeg nto len em dug s b v d eg alkalmazkodni tudjunk a változó köMe erekk om a om idõpo iktáto g r bol nto csa ránga el, kik z egés rülményekhez. A leigázott, saját yítj k fe om uj cso tha bár z vil ák jai l é g t é á m nak na ûzn lete igényünkre formált világban iko got, Nek k ek , k m r elle újb am fon ó rajt iindu t ezekre az adottságokra nincs i l l l alá enü tov lió l o a t. ább ma l. Kita m ke k a n szükség. Sorra visszafejlőddza haj gv éhe rtana resztü apnak t v a égé s pé k m l el- szí nek érzékszerveink, amevag nm ym nzt ellet elcs nesásTár á e r á t lyek hiányát megpróbálo r e g b g má m v íta ngy cám nyu é p s n n E o a g m b e s a tatv a k, h gy o k. ban juk ugyan pótolni. Attól b a add daa nul er kó n önm k ó k l d kal csá dom tartok a természetnek Em ákká okká, agam ,m mc ber és ely sog õket v , go egy digitá azono egyetlen esélye elek e j a a l e . s a n l t sek Av i í m d t s á o e j s on a k e l lenünk, hogy eme l á a y é l t, s ik kik deg ekké ra sz lkó z o e d , o r rele ad lgá fogyatékossáegy tyogjá ok m ló f m. álód örte ik, a tö -egy r k ki v eghat gainkat fordítaho lme bbi észl agyo ároz l e k, é z nin fölö tet k. A ák sa ellenünk, JavasMá s az c h ö s s s o sel ssze zám va l s kó e v e e m r nin ha nem vilom, hogy í j g a r t t. ,m õ, F kna ógé ehe öld k b pek tek, csa cs jövõ ás e gyázunk ne legyen e , m k me lõle má a Mo m, nin berk nny m, o rm sikerigazam, legyen iért csa últt st van csene cka. N , k , a k á vá inc Av m a rel! a fenti sorok olt m e ire a lt. i ni rvei s mú szü oly lós vi ncs m, l t vasása üres fecsek a l o s mn is, ég az a tthon ág né van his inc l l o k gés, költői túlkapás. z a s , s ü ene mir szö pve an ved tõ e mo l ninc ek ke s Élvezzük a Föld gyüz i m éké g m g lék on d ben beri unk, virtuá Elm eim ol o v l k . mölcseit, amellyel életi i é a s , O s m, vilá tt n pcso zon Nem lked elm é em g se lato t ben tart bennünket és beo felh mélt sem v ndo az i m, m gaz k elve am fog aszná atlank égére csüljük meg amiért megtűri s i e lyb pók znek yas en ztói ló, tú odom, most ok az emberiséget a hátán. vad a hál áld lcivi hisz pont ász ók oza lizá en ot t nak Sokáig legyen még mit ünnepelt va lt én esz . gyo term is n ek. k. nünk a Föld napján. Legyen minék, éma den nap a Föld napja!

-MG-

26

Ünnep

Anyák napjára

m

inden év május első vasárnapján ünnepeljük az anyukákat, nagymamákat. Egy jó anya-lánya kapcsolat a neveltetésen múlik, a családi légkör határozza meg, hogy kiből milyen felnőtt válik. Ha megfigyeljük minden gyerek először „apás”, mert ő megvesz csokit, chipset, kindert és persze megenged mindent. Az anyukák jobban óvnak, féltenek. Ahogy növünk egyre inkább ragaszkodunk hozzájuk és végül „anyásak” leszünk, legalábbis mi lányok. Elkezdünk kamaszodni és anyukánknak mondjuk el a gondjainkat. Ilyenkor az apukák kicsit meg is vannak sértődve, hogy a hátuk mögött pusmogunk. Eljön az az időszak, amikor azt mondjuk, hogy „Apa, ezek női dolgok!”. Számomra édesanyám a legjobb barátnőm, mert neki elmondhatok bármit, nem haragszik meg rám és ő az, aki mellettem van jóban, rosszban. Hiszen anyu volt az, aki ott volt az első sza-

vaimnál, az első lépéseimnél, ő volt, aki türelmes volt velem és vigyázott rám. Próbált a legjobb tudása szerint nevelni, úgy, hogy ne kelljen semmiben sem hiányt szenvednünk. Egy gyereket nem kell elkényeztetni ahhoz, hogy szeressen, egy gyerek azt az embert tudja szeretni, aki nyugodt és szeretetben gazdag otthont tud biztosítani neki. Az én anyukám arra nevelt, hogy soha ne adjam fel és ne érjem be kevesebbel, mint amennyi bennem van. Persze el kell telni egy kis időnek, hogy ne az ellenséget lássuk a szülőkben, én sem hittem volna még egy pár éve, hogy anyu nem akar rosszat, hanem csak segíteni akar. A szülők azok, akik úgy szeretnek minket, amilyenek valójában vagyunk, előttük nem kell megjátszanunk, hogy mások vagyunk. Minden anyának ilyennek kell lennie, gondoskodónak, mosolygósnak, szeretni valónak és felelősségteljesnek, hiszen egy gyerek nagy felelősséggel jár. Nekem szerencsém van, mert mindig felnőttként kezeltek és megbeszéltünk mindent az iskolától a fiúkig. Nem csak az anyukáknak köszönhetünk sokat, hanem a nagymamáinknak is. Én például minden nyáron náluk voltam, egy hetet az egyik mamánál, egy hetet a másiknál. A nagymamák bölcsessége és jó tanácsa, mindig megér egy telefonhívást, mert rájuk is bármiben lehet számítani és bármit teszünk ők büszkék ránk. Szerencsés az, aki teljes családban nőhet fel, mert a legnagyobb érték nem a tárgyakban rejlik, hanem a szívünkben. Azt kívánom, hogy sose kelljen attól félnem, hogy egyszer majd nem lesz velem, mert egy anyának örökké kellene élnie. Ne feledkezzünk meg róluk május első vasárnapján, köszöntsük őket szeretettel és tisztelettel Anyák napján! FEHÉR DÓRA

Anyáknapi virágvásár az Oázis kertészeti áruházban 2700 Cegléd Külső-Jászberényi út 2. /vasúti felüljáró lábánál/ Tel/fax: 06-53-313-073 Nyitvatartás: Hétfőtől-péntekig 800-1800 Szombaton 800-1600 Vasárnap 900-1300 www.oazis.hu

28

Hit és bölcselet

Üzen az Isten

k

ávéval élénkített fejjel beszélgettem vendégemmel. A választásokat elemeztük, az ország jövőjén töprengtünk. Majd barátom régi témánkra terelte a szót. - Mielőtt folytatnánk múltkori beszélgetésünket, amelyben Balog János ökológus következnék, hadd kérdezzek. Az ember, akár iskolázatlan, akár tudományokban gazdag, keresi az élet célját. Vergődve keresi. Mondd, segít ebben az Isten? Vagy hallgat? - Kérdésed eszmecserénket vezeti föl. Hiszen éppen azért idézem most Balogh János Kossuth díjas, a föld minden részén elismert tudósunkat, hogy kérdésedre válaszoljak. Hallgasd csak, mire hívja fel a figyelmet: „A XX. század embere rádióteleszkópok ezreit irányítja az Univerzum felé, hogy a földön kívüli Értelemtől üzenetet kapjon. (Azt az üzenetet, mely évezredek óta ott van a kezében, éppen most készül eldobni) Új üzenetet vár, pedig az üzenet kódolva volt matematikailag. Ott volt a bioszférában, a kőszénkorszakban, a páfrányerdőben és ott van ma is az őserdőkben. Csakhogy a civilizációnak bitorlói nem elolvasni, hanem elégetni szokták a könyveket.” - Elmondanád érthetőbben? - Igen. A „földgyógyász” tudós arra hívja fel a figyelmet, hogy a Teremtő az anyagvilágba beleteremtette üzenetét. Azokat felismerni és megtartani, és akkor az Élet a földön nem betegszik meg, hanem virul, fejlődik. Ám a matematikailag pontosan működő törvényeket az ember semmibe veszi: kiírtja az erdőket, szenynyezi a tengereket, szemetet szór az űrbe. Hiábavaló üzenetet várni az űrből. A mindenségben lévő törvényeket, az isteni üzenetet kell megtartani, hiszen az megadja az egysejtűtől az emberig minden élőnek a célját.

- Jó, jó, de elég néma ez az üzenet, sőt oly rejtett, hogy kevesen ismerik fel. - Lehet, de zoológus tudósunk arra is felhívja figyelmünket, hogy évezredek óta itt van, és „hangosabban” szól Isten üzenete a Bibliában. (A Könyv, amelyet oly sokan szeretnének elégetni...) - Van nekem is, ritkán veszem a kezembe. - Pedig már az elején olvashatnád üzenetét, amellyel világosan megfogalmazza az emberiség célját. Isten, amikor saját képére férfinak és nőnek megteremtette az embert, így szólt hozzájuk: „Legyetek termékenyek, szaporodjatok, töltsétek be a földet és vonjátok uralmatok alá.” (Ter l,2) Legyetek termékenyek: szerelmes szeretetben ölelje a férfi asszonyát, a nő férjét, és adjanak életet... Van ennél alapvetőbb célja az embernek: életet adni, a Teremtőnek a teremtésben társa lenni?! Vonjátok uralmatok alá a földet: az ember munkája által szülessék kultúra, civilizáció, technika. Akár alkotó, akár alakító az ember mindenapi munkája, az nemcsupán feladat, hanem cél. Az anyaság, az apaság nem szűkülhet le a biológiai életre. Szükség van „lelki anyaságra”. A társadalomban akkor nem lesz árva senki, ha a nő lelki anyaként szeretetet sugároz. Uralkodás a természeten akkor nem lesz zsarnoki kizsákmányolás, ha a férfi „szellemi atyaként” éli meg hivatását, atyai gondoskodással viszonyul a világhoz. - Értem, értem... Tehát Isten nem hallgat... Hallgatnálak tovább, de sietek a vonathoz. Hetekig gyermekeimnél leszek. - Érezd jól magad! Beszélgetésünk témája folytatódik a Ceglédi Panorámában. Küldök neked egy-egy példányt. - Köszönöm. Várom „leveleidet”! Most baráti öleléssel köszöntünk el egymástól. Néhány lépésnyire, a saroktól visszafordult. „A folyóiratok mellett elviszem magammal a Bibliát is!” – kiáltotta. Magam pedig visszamenve a szobámba, újra hallgatni akartam az Istent. Olvasni kezdtem a Szentírást... MÁCZ ISTVÁN

Gondolat

Szelek hava

A frissen megeredt, arasznyi fű alatt hangosan zizegett, ropogott a tavalyi korhadó torzsa, amint törökülésbe ereszkedtem a patakparton. Mélyebbre húztam sapkám ellenzőjét, s az alacsonyan járó délutáni naptól hunyorogva körülnéztem a tájon. Egy régen olvasott könyv jutott eszembe, melynek fedőlapját a moly, gerincét egér rágta meg – és benne a pásztorkodásról, a jószágok kihajtásáról szóló passzus kezdő szavai: - Szelek havában, Szent Györgynek napján…

a

zon töprengtem, jó megfigyelőképességgel bíró eleink miért a „Szelek hava” titulus riasztó kolompját akasztották e hónap nyakába? Ehelyett méltató örömkoszorút kellett volna fonni homlokára, az érzékeinket betöltő édes valóságból: lehetne például Virágzó fák hava! Hiszen a mandula merész virága ébreszt rá egy párálló lélegzetű, hideg reggelen, hogy tavasz van ismét! Ékesen szóló vőfélye ő egy színpompás násznak, hol megújuló fák öltenek sokféle virágruhát – némelyek szerényen, mások hivalkodóan. Érzékeny lelkű, sóhajtozó fűzek integetnek kifakult aranyrojtos kendővel, s mint rózsaszínű pártás nyoszolyólányok, összehajolva sugdolóznak a barackfák. Talpig fehér, könnyű selyemben ábrándoznak a meggyesek sorai, a hófényű menyasszonyi fátyol habos csipkéjét fiatal szilvafák tartják. Messzebb, laza karéjban feketenyárak állnak. Hegyes tekin-

tetű, viharban edződött szilaj pásztorok: cserzett, szürke ködmönük barkák zöldjével zsinórozott. A borostyán, ez a fogatlan siratóasszony dédelgeti csupán a Tél emlékét, és vékonyra szorított ajakkal sziszegi a redves kérgű akácnak: - Lesz itt még vigalomra sírás, jajgatás, ha egy hajnalon közéjük cserdít ostorával a fagy... De lehetne akár Madárdal hava! Erdőn-mezőn, parkokban és kertekben egyszerre zengi hálás, dicsőítő dalát minden madár a kikeletről, az éltető melegről, a sokasodás boldogságáról. És egyszerre hallgat el a rigók flótázása, cinegék csengettyűje, pintyek trillázása, hogy teret adjon a fülemüle áriájának. Az egyszerű kinézetű szólista dísztelen, barnás mellénykéjét majd’ szétrepeszti az életigenlés: lágyan csobog, fuvolázik, sír és ujjong éneke a szerelem lázában. Vágyakozás, álom, remény ódája árad a vadrózsás csalit mélyéről. Vagy Illatok hava – találó lenne még az is… Eddig jutottam az elmélkedésben, ám egy pillanat alatt kellemetlenné vált az idő. Kacskaringós, süvítő szél kerekedett a semmiből, és kemény marokkal vágta arcomba, szemembe a port, az avas széna törekjét. Gonoszul lekapta a sapkámat, és a fodros hullámokkal megszaladt patak vizére hajította. Csak egy kicsi, távoli felhő morcoskodott az égen – akkorka, hogy még a Napot sem takarta volna el, riadtában eléfutva. Mégis: apró szemű eső szaggatta, tépte a fák virágait. Néhány percig tartott az ítéletidő, s a napsugár hiába nyúlt ragyogó kézzel újra a szépség felé, a földet mindenütt sárba vert, foszló szirmok borították. A híd korhadt deszkáin púpos öregember csoszogott át. A túlsó partról visszanézett, s ahogyan kancsal szemében sárgán megvillant az értelmetlen pusztítás öröme, ráismertem. Mégiscsak egy széllelbélelt, szeszélyes vén bolond volt: Április. Göcsörtös végű somfabotját rázta a világ felé, és sántikálva eliszkolt a kökénybokrok takarásában. A közeledő fütyörészésből tudta már, hogy a zöldellő mezők felől nemsokára felbukkan félrecsapott kalapban, feltűrt ingujjal Május – a melegszívű, vidám vándorlegény… BORDA JÁNOS

30

Suli

Kíváncsian tanulni

Szerezzen szakképesítést új OKJ szerinti képesítéseinken! Kihelyezett képzéseink Cegléden! ™7‚g“\n^ci‚o ™Ad\^hoi^`V^“\n^ci‚o ™I{ghVYVadbW^oidh†i{h^“\n^ci‚o ™B‚gaZ\`‚eZh`ŽcnkZa ™E‚co“\n^"ho{bk^iZa^“\n^ci‚o ™B‚gaZ\`‚eZh`ŽcnkZa` idk{WW`‚eo‚hZ Képzéseink helyszíne: Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola, 2700 Cegléd, Kossuth Ferenc u. 32. Információ: (1) 577 1900

www.perfekt.hu

FNYSZ 01-0507-04, FAT: AL-0036

... Perfekt!

a

kíváncsiság, az érdeklődés és a tudásvágy velünk született tulajdonságok. Sajnos a spontán kíváncsiság, érdeklődés és tudásvágy nem mindig esik egybe az iskolai tanulás témaköreivel. Általában ez minden iskolai „szenvedés” forrása. Az olvasás, a számolás, a nyelvtani szabályok, a matematikai képletek vagy történelmi adatok megtanulása sokszor önmagában nem érdekes dolog. A tanulás értelmetlennek tűnő mozzanataiban is meg kell találnia gyermekünknek az ezekkel való foglalkozás értelmét. Az érdeklődés a figyelem összpontosításának egyik központi tényezője, a figyelem közvetlen energiaforrása. Ha a gyermek csak arra figyel, ami érdekli, el kell érnünk, hogy érdeklődjön az egyes tantárgyak témakörei iránt. Szerencsés lenne ezt a „nemszeretem” témánál is elérni. A gyerek érdeklődését felkelthetjük úgy, hogy minél szélesebb körű ismereteket nyújtunk az adott témában. Kedves Szülők! Ismét eljutottunk az Önök szerepéhez. Tegyenek gyermekük elé képeket, könyveket, újságokat! Beszélgessenek az adott témáról, mielőtt a megtanulni való leckét elő-

vennék! Ha már megismerkedtek a lényegkiemelés módszereivel, segítsenek gyermeküknek a tananyag fontos szavainak, összefüggéseinek kiemelésében. Tegyenek fel együtt kérdéseket! Törekedjenek arra, gyermekükben kialakuljon az a képesség, hogy minden elé kerülő dologra kíváncsisággal tekintsen, keresse mindig az érdekes részeket. Ha erre a lépésre kellő időt fordítanak, előbb-utóbb a gyermek maga is arra fog törekedni, hogy megtalálja mindenben az őt érdeklő, a számára érdekes részeket. Ehhez a munkához ismét sok türelmet kívánok, hiszen ez hetekig, hónapokig tartó együtt tanulást, beszélgetést kíván. HORTINÉ MÁRKUS ZSUZSANNA tanítónő

A holnap sikerének kulcsa...

„Ne légy kíváncsi, mert hamar megöregszel.” – szokták mondani a gyereknek, ha olyan dologról kérdezősködik, ami a felnőttek szerint nem tartozik rá. Pedig természetes dolog, hogy ami a gyermeket foglalkoztatja, arra keresi a választ. Ez az egyik legértékesebb emberi tulajdonság.

Tanulj és nyerj!

Kedves Gyerekek! ISMÉT SORSOLTUNK! A környezetismereti kérdésekre is sok megfejtés érkezett. A sorsolás eredményeként az Alexandra Könyváruház könyvutalványát nyerte: Berinszki Roland Szent Kereszt Katolikus Ált. Isk. 1. t osztályos tanulója, Asztalos Dóra a Táncsics Mihály Általános Iskola és Óvoda 3. a osztályos tanulója és Szabó Eszter szintén a Táncsics Mihály Általános Iskola és Óvoda 4. z osztályos tanulója. Gratulálunk a nyerteseknek! Az 1.000 Ft-os vásárlási utalványt Cegléden, az Alexandra Könyváruházban vehetik át személyazonosságuk igazolásával. Egyúttal gratulálunk a Táncsics Iskola 4. z osztályának szorgalmas, rendszeres munkájáért. Megfejtések: 1. OSZTÁLY Tavasz: március, április, május Nyár: június, július, augusztus Ősz: szeptember, október, november Tél: december, január, február 2 OSZTÁLY őzlábgomba ehető gyilkos galóca mérgező sárga rókagomba ehető laskagomba ehető 3. OSZTÁLY Rögzíti a növényt a talajban: gyökérzet A növény szaporító szerve: virág A növény légzőszerve: levél Szállítja a táplálékot: szár A talajból tápanyagokat vesz fel: gyökérzet 4. OSZTÁLY paprikának: termését káposztának: levelét sárgarépának: gyökerét borsónak: magját petrezselyemnek: levelét, gyökerét karfiolnak: rózsáját burgonyának: gumóját ZSUZSA néni

Képekben

Megszületnek!

A MÚLTKORI ÍRÁSOMNAK A MEGSZŰNNEK! Újjászületnek? címet adtam. Tettem ezt félig meddig szomorúan, a megszűnőben lévő régebbi játszóterek miatt. Most ezt a két szót egybegyúrva örömmel írok arról, hogy: Megszületnek! Városunkban újabb játszóteret avatott 2010. április 8-án Földi László polgármester, és Klément György, a Városfejlesztési, Mezőgazdasági, Környezetvédelmi és Idegenforgalmi Bizottság elnöke. A Kossuth Ferenc és a Táncsics Mihály utca által határolt lakótelepen található Cegléd legújabb, Európai Uniós normáknak megfelelő játszótere. A beruházás a két éves játszótér fejlesztési program keretében valósult meg. Bízzunk benne, hogy a környékbeli gyermekek és szüleik örömüket lelik benne. Valamint reméljük, hogy mindenki rendeltetésszerűen használja az eszközöket és figyelni fog a rendre, tisztaságra. NYÍRI TIBOR

34

Kert

Virágzó díszfák Szomszédunkban napok óta virágoznak a meggyfák és cseresznyefák. Teljes virágzásban vetekszenek bármelyik dísznövénnyel. Ez adta az ötletet, hogy a virágjukkal díszítő fafajokat gyűjtsem össze önöknek, hátha akad néhány bizonytalankodó kerttulajdonos, aki ültetne valami virágpompát adó fajtát, csak nem tudja mit!

a

díszalmák (Malus sp.) és a vérszilva (Prunus sp.) közismert és gyakran ültetett fajok. Az előbbi különleges dísze az ősszel megjelenő rengeteg apró almatermés, a vérszilvát pedig erős bordó levélszíne miatt kedvelik. A díszcseresznyék kevésbé ismertek: pedig dús tavaszi virágzásuk, szép fényes cseresznye-szerű ősszel gyönyörűen színeződő leve-

lei miatt különleges díszei lehetnek a kerteknek. Az oszlopos díszcseresznye (Prunus serrualta ’Amanogawa’) karcsú növekedésű fajta, függőlegesen felfelé álló ágakkal. Virága 4 cm átmérőjű, telt, világos rózsaszínű, 4-5-ös csoportokban IV-V. hónapban virágzik. 4-5 méter magasra nő, szűk helyekre, kiskertekbe rendkívül jól használható. A Kanzan cseresznye (Prunus serrulata ’Kanzan’) ágai hegyes szögben állnak, fordított kúp alakú koronát nevel. Általában magas törzsre oltják, 7-12 méter magasra nő. 6 cm átmérőjű telt sötétrózsaszínű virágai csoportosan nyílnak IV-V. hónapban. A szomorú díszcseresznye (Prunus serrulata ’Kiku-Shidare-Shakura’) 3-5 méterre növő kisebb fa, ívesen a talajig csüngő ágakkal. 3 cm átmérőjű, tömve telt virágai IV-V. hónapban nyílnak. A díszkörtéket szintén méltatlanul nélkülözik a kertekben, pedig Cegléd környékén nagyon szép idős körtefák élnek, tehát a díszkörtéknek is létjogosultságuk van a parkosításkor. A hófehér díszkörte (Pyrus nivalis ’Kartália’) kiváló szárazságtűrő magyar fajta. Széles

DÉL-PEST MEGYEI MEZÕGAZDASÁGI ZRT. 2700 Cegléd, Bede 575.

ÉVE L Õ K CSE R J É K

ÖRÖKZÖLDEK

D Í SZ FÁK

CSEMÕ-ZÖLDHALOM VARGA DÛLÕ 6. ( a

E

M i k e b u d a i ú t f e l õ l ) Tel.: 30/967-2637 E-mail: [email protected] Nyitva tartás: H-P: 8.00-16.00-ig Szombat: 8.00-13.00-ig XKLUZÍV KERT EK T E RV

EZ ÉS

ÉT

, KI

VITE

LEZÉ SÉT V ÁLL

A LJ

GAZDAÁRUHÁZA

LT U J GÚ ME

továbbra is várja régi és új vevõit, gazdag áruválasztékával Cím: 2700 Cegléd, Külsõ - Kátai út 98. Telefon: 53/505-932, 53/505-935, 20/349-90-38 Nyitva tartás: hétköznap: október 31-ig: 700 - 1700 november 1.-tõl: 800 - 1600 szombat: 800 - 1200

! UK

tojásdad koronát nevel, 6-8 méter magasra nő. Leveleinek csodás ezüstfehér molyhozottsága egész évben szép színfoltot ad, sötétebb lombú fák, vagy örökzöldek között. Nagy, fehér virágai V-ban, dús sátorvirágzatban nyílnak. Az oszlopos díszkörte ( Pyrus communis

’Beech Hill’) 10 méter magasra növő, karcsú oszlopos koronát nevel. Lombfakadás előtt hozza fehér virágait IV-V-ban, majd ősszel apró sárga édes terméseivel díszít. A galagonyák szintén kiváló várostűrő fajok. Legismertebb talán a piros virágú díszgalagonya (Crataegus laevigata ’Paul’s Scarlet’), mely 1866-ban Angliában került először forgalomba. 3-5 méter magasra növő kis fa, telt kárminpiros virága 1,5 cm átmérőjű, V-ban virágzik. Szűk utcák, légvezetékek alatti területek fásítására mérete miatt kiválóan alkalmas. Az oszlopos galagonya (Crataegus monogyna ’Stricta’) tűrőképessége, igénytelensége rendkívüli: fagytűrő, szárazság, száraz levegő és hőségtűrő, jó várostűrő. Regenerálódó képessége kiváló: akár idős fa is radikálisan fiatalítható. 5-8 méter magasra nő, fehér virágai dús bogernyőben V-ben nyílnak. Vérpiros termése ősszel díszíti a fát, amíg a madarak szét nem hordják. KLEMENTISZ ÁGNES www.evelopark.hu

36

Interjú

Újra indul a kisállatvásár

Lapunkban már többször adtunk hírt a Máté Miklós által szervezett programokról (fogathajtó versenyek, autó- és motorversenyek, zenei fesztiválok) kezdeményezésekről, rendezvényekről. Régóta szólnak arról a városi pletykák, hogy a Buzogány utcai galambpiacot megszüntetik és átköltöztetnék más területre, ahol lehetőség van a bővítésre, megfelelő körülmények kialakítására, úgy, hogy közben ne zavarja a lakosságot. A Várvag Kft kezdeményezésére, Máté Miklós, az új vásár üzemeltetőjeként a Kőrösi úti vásárteret szemelte ki erre a célra, a több hektáros területen több vásározási lehetőséget vélnek kialakíthatónak.

h

ogyan jutott eszedbe, hogy felkarold a benti galambpiac ügyét? - Szeretem a galambokat, bár tudom ez nem erről fog szólni. Sok galambos ember van a családomban, ismerősi körben, tőlük is tudom a panaszokat. Az árusok nem férnek el, nincs a piac számára kialakított parkoló, nincs illemhely, a lakók is elégedetlenkedtek, így nyilvánvalóvá vált, hogy el kell

költöznie előbb vagy utóbb a Buzogány utcai piacnak. A vásártéren viszont van elég hely, az infrastuktúra is adott, sőt bővíthető kisállatvásárral, országos kirakodóvásárral, megteremtve a vásár hagyományos hangulatát. Átköltözés után május 16-tól minden vasárnap lesz galamb, baromfi és élőállat vásár. Majd folyamatosan tervezzük más időpontokban többféle vásár, sőt havi rendszerességgel kirakodóvásárok rendezését is. Figyeljék a mr meky.hu-n, vagy a Várvag honlapján az időpontokat! - Szerinted van értelme újraindítani a 10-15 éve megszűnt vásárt ? - Szerintem igen, a közeljövő sok ember számára az életben maradásról fog szólni, bár tudom ezt sokan még mindig nem hiszik el. Mivel nélkülözhetetlen az élelmiszer, így be kell látni, hogy az egyik legbiztosabb üzletág egyike. Mint önellátó munkalehetőség a magángazdálkodásban, állattenyésztésben és ennek kiszolgálásában van a jövő. A mezőgazdaság egyik kereskedelmi helye a vásártér. Legtöbbször itt beszélgetnek egymással az emberek, osztják meg véleményeiket, cserélnek tapasztalatokat.

- Mit javasolnál azoknak az embereknek, akiknek bizonytalan a megélhetésük? - Lesznek pozitív változások a törvényekben, de csoda nem fog történni, akinek van lehetősége törekedjen az önellátó magángazdálkodásra kialakítására, aki kifogásokat keres az nem lesz soha gazdálkodó. Adva van Cegléd mezővárosi hagyományokkal, jó termőföldekkel, sok helyen lehet állatot is tartani, akár kertes házban. Vagyis sok feltétel adott, amit ki lehet használni a gazdálkodásra. Fontos hangsúlyt fektetni a helyes állattartás feltételeinek biztosítására, az állategészségügyi szakhatóság véleményét előre nem utólag kikérni, hogy egészséges állatállomány gyarapodjon a környéken, ők ebben abszolút partnerek. Tapasztalatom, hogy Cegléden kiváló állatorvosok vannak, akiktől mindenféleképpen a megelőzést kell elsajátítani, mielőtt gyógyítani kellene. Vasárnaponként a vásártéren én is segítek, vagy elmondom kit keressenek kérdéseikkel. A weboldalamra bármikor írhatnak véleményt, hozzászólást. - Idén tavaszra milyen más programokra várod még a résztvevőket, nézőket? - A Majális a csemői Putrisarki parkerdőben fogathajtó versennyel kezdődik április 30-án éjszakai vadászhajtással, május 1-jén, maraton számban. Ugyanitt este 19 órai kezdettel, több stílusban, három színpadon zenés est kerül megrendezésre. Május 29-30-án Cegléden

a Budai úti Termálfürdő tópartján is lesz egy különleges fogathajtó verseny, amelyet óriási vizes akadálypályán, a nagy érdeklődésre való tekintettel kétnaposra szervezünk. Éjszakai autóviadal, Rapid Szlalom verseny május 8án a volt magyar laktanyában folytatódik, amelyet havi rendszerességgel rendezünk meg. Szervezés alatt van a június 27-én tartandó ügyességi kenuverseny is, amiről már írt a Panoráma, szép, látványos pályán lesz a verseny. Köszönjük mindenkinek az eddigi érdeklődést és nevezést, továbbra is várunk minden érdeklődőt, résztvevőt a Mr. Meky Kupa sorozatok rendezvényeire! (x)

38

Zöldhulladék gyűjtés - Lomtalanítás

TÁJÉKOZTATJUK TISZTELT ÜGYFELEINKET, hogy az „ÖKOVÍZ” Kft. 2010. tavaszán Cegléden házhoz menő járatot indít a növényi eredetű hulladékok elkülönített gyűjtésére, illetve egyszeri lomtalanítást szervez.

Zö ldhulladék gyûjtéssel kapc solatos tudnival ók: Az „ÖKOVÍZ” Kft. a 4 héten át tartó házhoz menõ zöldhulladék gyûjtés keretében minden olyan növényi eredetû hulladékot elszállít, mely természetes úton lebomlik (pl. fûkaszálék, ágnyesedék). T eendõ : A levágott füvet és egyéb lágyszárú növényeket zsákban, az ágnyesedéket maximum 70 cm hosszú kötegekben összekötve, kommunális hulladéktól mentesen helyezzék ki az ingatlanok elé, közterületet nem szennyezõ módon. Az elszállításra szánt zöldhulladékot a megadott nap reggel 7 óráig az ingatlanok elé szíveskedjenek kihelyezni, mert a hulladékgyûjtõ gépjármû elhaladása esetén a késõbb kihelyezett zöldhulladékot nem áll módunkban elszállítani! FO NTO S: A zöldhulladékgyûjtõ járat idõpontja nem egyezik meg a rendszeres hulladékgyûjtõ járatéval! Lo mtal an ítással k apcso lato s tudni val ók : Az „ÖKOVÍZ” Kft. egyszeri lomtalanítást szervez 2010. május 25-28-a között. Lom az a darabos háztartási hulladék, mely mérete miatt nem fér a közszolgál-

I. KÖRZET:

Zöldjárat: 2010. április 20., 27., május 4., május 11. Lomtalanítás: 2010. május 25. (kedd) Harcsa u. – Közép út – Pesti út mindkét oldala – Rákóczi út mindkét oldala – vasútvonal által határolt terület Almás u., Árok u., Bajza u., Bársony u., Berda J. u., Borház u., Borona u., Botond u., Budai út (Harcsa u.-ig), Citera u., Csákány u., Csalogány u., Csengettyûs u., Cserepes u., Csíz u., Csörgõ u., Diófa köz, Diófa u., Egres

tatáshoz rendszeresített gyûjtõedénybe (kukába). (pl. berendezési tárgyak, bútorok, textíliák stb.) T een dõ : A közterületek tisztasága érdekében a szóródó anyagokat zsákban, dobozban szíveskedjenek kihelyezni! Az elszállításra szánt lomot a megadott nap reggel 7 óráig az ingatlanok elé szíveskedjenek kihelyezni, mert a hulladékgyûjtõ gépjármû elhaladása esetén a késõbb kihelyezett lomot nem áll módunkban elszállítani! FONTOS: Társaságunk a lomtalanítás keretében az alábbi hulladékokat nem szállítja el: - veszélyes hulladék (elektronikai hulladék, festékes doboz, állati tetem, gumiabroncs) - fertõzõ és undorkeltõ anyag - építési-bontási törmelék - kommunális vegyes hulladék - autó- és gépjármûabroncs, illetve alkatrészek - gáztûzhely - kályha és egyéb nagyméretû fémtárgy - zöldhulladék A lomtalanítást végzõ járat idõpontja nem egyezik meg a rendszeres hulladékgyûjtõ járatéval! A zöldhulladék gyûjtési, valamint lomtalanítási akció ideje alatt a rendszeres hulladékgyûjtõ járat érkezési idõpontja is eltérhet a megszokottól, ezért a kommunális hulladékot – az eddigi gyakorlatnak megfelelõen – reggel 7 óráig szíveskedjenek kihelyezni!

köz, Ezerjó u., Fecske köz, Fecske u., Fehér u. , Felszegi út, Furulya u., Füzér u., Gimnázium u., Görbe u., Gubody u., Harang köz, Harang u., Harcsa u., Hársfa u., Hold u., Horgász u., Ilona u., Jászberényi út (Felüljáróig), József A. u., József u., Kadar u., Kárpáti Aurél u., Kender u., Kenderföld u., Kisösszekötõ út, Kosárfalu u., Kossuth Ferenc u., Kökény u., Könyök u., Közép u., Külsõ-kátai út (Vasútig), Levél köz, Liliom u., Lugas köz, Madarász u., Magyar u., Malomtó szél, Mária u., Mezõ u., Mozdony u., Muskotály u., Múzeum u., Nagykátai út, Nefelejcs u., Népdal u., Nótás köz, Nótás u., Nyárfa u., Öreghegyi út (Közép

útig), Összekötõ út, Páva u., Pesti út (Közép útig), Rákóczi út végig és (15, 17, 19/a, 19/b, 19/c, 37, 39, 41, 43, 47, 49 szám), Reggel u., Retek u., Rostély u., Rozmaring u., Sárkány u., Sorház u., Sövény u., Szárcsa u., Széchenyi út (Felszegi út - Rákóczi út között), Szekér u., Szent György tér, Szent Imre Herceg u., Szirom u., Szõlõ u., Szövetkezet u., Szövetség u. (Kossuth Ferenc úttól - Rákóczi útig), Táncsics Mihály u. (Jászberényi úttól Rákóczi útig), Tárogató u., Tavasz u., Téglagyár u., Teleki u. (Szt. Imre h. u.-tól Rákóczi útig), Vadrózsa u., Vécsey u., Venyige köz, Világ szél, Világ u., Virág u.

II. KÖRZET:

Zöldjárat: 2010. április 21., 28., május 5., 12. Lomtalanítás: 2010. május 26. (szerda) Rákóczi úttól keletre esõ terület – Szabadság tér – Bercsényi út mindkét oldala – Malom tér – Molnár u. mindkét oldala – Csengeri u. mindkét oldala – Csengeri szél által határolt terület, valamint a Bede, Szûcs telep, Kernács telep, Intézet dûlõ Ady Endre u., Akasztó szél ( Molnár u.-tól a kórház felé), Alszegi út ( Bercsényi u.-tól kórház felé), Árpa u., Aszaló u., Baross u., Bástya u., Batthyány u., Bede szél, Bede u., Béke tér, Béke u., Bem u., Bercsényi út, Bokréta u., Borz u., Búvár u., Búzavirág u., Csatorna u., Csengeri szél, Csengeri u., Czigle tér, Dália u., Daráló u., Darázs u., Deák u., Dobó u., Dohány u. (Vasútig), Dugovics u., Eper u., Esze Tamás u., Fáy András u., Fegyver u., Fogoly u., Folyó u. (Molnár u.-tól a kórház felé), Fûtõház u., Fûzfa u., Gereblye u., Géza u., Gólya u., Gyopár u., Gyöngyvirág u., Hajnal u., Határ u., Illés u., Jókai u., Juhász Gyula u., Kalász u., Kálmán u., Kálvária u., Kasza u., Kaszárnya szél, Kékkõ u., Kép u., Kernács telep, Kéve u., Kéz u., Kinizsi u., Kisfaludy u., Kishíd u., Klapka György u., Kovács u., Köd u., Kölcsey tér, Köztársaság u., Köztes u., Külsõ-Törteli út, Lachner György u., Lázár Vilmos u., Lovász u., Lövész u., Lövész-köz, Lövölde u., Malom tér, Malom u., Méhész u., Mérleg u., Molnár köz, Molnár u., Nád u., Népkör u., Nyír u., Nyitó u., Orgona u., Oroszlán u., Pacsirta u., Patak u., Perc u., Pince u., Pipacs u., Posta dûlõ, Présház u., Puskaporos u., Puttony u., Rigó u., Rózsa u., Rövid u., Sáfrány u., Sajtó u. (Bercsényi úttól - Kinizsi u.-ig), Sas u., Só u., Süveg u., Szabadság tér, Szabadság u., Szállás u., Szarka u., Széchenyi út (Rákóczi út - Szolnoki út között), Szelei u., Szép u., Szilva u., Szolnoki út, Szoros u., Szövetség u. (Rákóczi úttól - Köztársaság u.-ig), Szunyog u., Szüret u., Tabán u., Táncsics Mihály u. (Rákóczi úttól - Juhász Gyula u.ig), Tangazdaság u., Tél u., Teleki u. (Rákóczi úttól -Puskaporos u.-ig), Thököly u., Toldi u., Tõke u., Törteli u., Trombitás u., Tüske u., Vadász u., Vak Bottyán u., Vas u., Veréb u., Vesszõ u., Vetés u., Vezér u., Viola u., Vitéz u., Zerge u., Zöldfa u.

III. KÖRZET:

Zöldjárat: 2010. április 22., 29., május 6., 13. Lomtalanítás: 2010. május 27. (csütörtök) Pesti úttól délre esõ terület – Kossuth tér – Szív u. mindkét oldala – Kõrösi út mindkét oldala – Gerje patak által határolt terület, valamint a Gerje telep, Oncsa telep Alkotmány u. (Szív u. - Kossuth tér között), Álmos u., Aranymeggyes szél, Árnyas u., Árpád u., Avar u., Bajcsy-Zsilinszky tér, BajcsyZsilinszky u., Báthory u. (Csutak K. - Kõrösi út között), Béla u., Bezerédi u., Bimbó u., Bocskai út, Bokor u., Bulcsú u., Buzogány u., Csapó u., Csikós szél, Csinos u., Csokonai u., Csutak Kálmán u., Damjanich u., Déli út (Bajcsy Zs. út - Kõrösi út között), Déllõ u., Dessewffy u. (Csutak K. - Kõrösi út között), Dorottya u., Dózsa György u. (Petõfi u. Kõrösi út között), Eötvös tér, Erdõ u, Fácán u., Felház u., Földváry Károly u., Gém u., Gerje u., Hajó u., Halász u., Harmat u., Hattyú u. (Csutak K. - Kõrösi út között), Hét vezér u., Hollós u., Honvéd u., Hunyadi u., Huszár u., Irinyi u., Iskola u., Jácint u., Kazinczy u. (Szív u. - Kossuth tér között), Kereszt u., Kertész u., Kis u., Kiss Ernõ u., Koppány u., Kossuth Lajos u. (Kõrösi úttól - Mizsei út felé), Kossuth tér, Kõrisfa u., Kõrösi út, Körte u., Kõvágó u., Kút u., Lajos u., Láp u., Lehel u., Lúd u., Madár u., Mályva u., Márvány u., Mátyás király u. (Petõfi u. - Kõrösi út között), Mészáros Lõrinc u., Mikes u., Mizsei út (Hétvezér u.-ig), Mocsár u., Munkácsy u., Muskátli u., Nyereg u., Nyúl u., Otthon u., Örkényi u., Pásztor u., Perczel u., Petõfi u., Piac u., Pitli zug, Pókbangó u., Posta u., Remete u., Rét u., Sarló u., Sáska u., Sátor köz, Sátor u., Selyem u., Síp u., Sugár u. (Kõrösi úttól - Mizsei útig), Sütõ u., Szajkó u., Szalag u., Szarvas u., Szél u., Szérüskert u., Szív u., Tömörkény u., Tulipán u., Túzok u., Tükör u., Új u., Újárok u., Újváros szél (Kõrösi úttól - Mizse út felé), Várkonyi István u. (Kõrösi úttól - Mizse út felé), Vasvári u., Vidra u., Víz u., Vörösmarty tér (Kõrösi úttól - Mizse út felé), Zrínyi u.

IV. KÖRZET:

Zöldjárat: 2010. április 23., 30., május 7., 14. Lomtalanítás: 2010. május 28. (péntek) Bercsényi úttól délre esõ terület – Molnár u.-tól délre esõ

terület – Akácos u. – Szív u.-tól keletre esõ terület – Kõrösi úttól keletre esõ terület – Gerje patak által határolt terület, Külsõ-Budai út, valamint Öregszõlõ Akácos u., Akasztó szél (Molnár u.-tól délre), Alkotmány u. (Szív u. - Alszegi út között), Alszegi út (Bercsényi úttól délre), Arany „János” u., Bakhát u., Báthory u. (Kõrösi út - Etelka u. között), Benyus dûlõ, Besnyõ u., Blaha Lujza u., Bodrog u., Bojtorján u., Budai út bal oldala (Csókás József u. és a Gyümölcs u. közötti szakasz), Cinege u., Csengõbarack u., Cseresznye u., Cserõ u., Csókás József u., Csolnak u., Csuhé u., Daru u., Déli út (Kõrösi út - Alszegi út között), Dessewffy u. (Kõrösi út - Akácos u. között), Dézsa u., Dózsa György u. (Kõrösi út - Alszegi út között), Erdész u., Etelka u., Fátyol u., Fehérakác u., Folyó u. (Molnár u.-tól délre), Folyondár u., Forgács Endre u., Fürdõ u., Fürt u., Gerle u., Gémeskút u., Gõz dûlõ, Gyík u., Gyümölcs u., Hattyú u. (Kõrösi út - Török Ignác u. között), Harkály u., Homok u., Ibolya u., Irtvány dûlõ (Gõz Zsuzsi dûlõ), Juharfa u., Kabak u., Kajszi u., Kámán u., Kanizsai Dorottya u., Kazinczy u. (Szív u. - Alszegi út között), Kékszilva u., Királyka u., Kossuth Lajos u. (Kõrösi út - Akácos u. között), Kossuth Zsuzsanna u., Kövidinka u., Kukoricás u., Kürt u., Lorántffy Zsuzsanna u., Mandula u., Mátyás király u. (Kõrösi út - Alszegi út között), Must u., Nádasdi u., Nádor u., Nagyközép út, Nyár u., Ölyv u., Ördögalja u., Õrház u., Õsz u., Pirosalma u., Piszke u., Porcsin u., Rák u., Rekenyõ u., Sajtó u. (Bercsényi úttól - Déli útig), Sárgarigó u., Sugár u. (Kõrösi út - Akácos u. között), Szakátsy Gy. u., Szalmarózsa u., Szarvasbogár u., Székely u., Szellõ u., Szélmalom zug, Szlanka u., Tarló u., Töles u., Törköly u., Török Ignác u., Török u., Újváros szél (Kõrösi út Akácos u. között), Ungvári L. u., Vadgalamb u., Várkonyi István u. (Kõrösi úttól - Török Ignác felé), Vörösmarty tér (Kõrösi úttól Török Ignác felé), Wesselényi köz, Wesselényi u., Zrínyi Ilona u. Zöldhulladék gyûjtéssel és lomtalanítással kapcsolatosan érdeklõdni ügyfélszolgálatunkon (53/500-152, 500-153) és diszpécserközpontunkban (53/311-215, 505567) lehet, ahol készséggel állunk Ügyfeleink rendelkezésére illetve a www.okoviz.hu „ÖKOVÍZ” Kft. honlapon!

Tudatos vásárló

A cikk a Gazdasági Versenyhivatal Versenykultúra Központjának támogatásával jelenik meg.

40

A GVH fogyasztóvédő arca

A Gazdasági Versenyhivatal (GVH) a bírságból befolyt pénzek egy részét a versenykultúra fejlesztésére fordíthatja. A fogyasztóvédelemhez leginkább közel eső megtévesztő reklámok és egyéb tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatok témában külön is foglalkozik tájékoztató füzetben az egészségvédelem, pénzügyek és távközléshez kapcsolódó visszásságokkal.

a

fogyasztók a gazdasági verseny kulcsszereplői, hiszen a cégek elvileg az ő kegyeiért kell, hogy csatába szálljanak egymással. A versenyjog nem közvetlenül védi a fogyasztót, mint a fogyasztóvédő szervek, hanem a tisztességes verseny fenntartásán keresztül. Nem megengedhető például, hogy egy fogpaszta gyártója egyébként jó minőségű, a fogyasztóra nem veszedelmes áruját a valóságosnál kedvezőbbnek tüntesse fel reklámjaiban. Ezzel ugyanis unfair módon venné el versenytársai vevőit, tisztességtelenül ma-

Néhány példa a GVH fogyasztókat védő fellépésére

A TESCO ZRT.-T NEM ELŐSZÖR bírságolta meg a GVH akciói során tanúsított tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat miatt. A legutóbbi döntés szerint egyes akciós termékei az akció kezdetén nem voltak kaphatóak, más termékek pedig nem a reklámokban szereplő tulajdonságokkal rendelkeztek. A vizsgálat során a Tesco is elismerte, hogy egyes termékei, így a Flóra margarin, a Kinder tejszelet, és két játék egyes áruházakban nem álltak rendelkezésre az akciós időszak első napjaiban. A margarin esetében a Tesco késve adta le a rendelést, így tudhatta, hogy a termék nem fog rendelkezésre állni a kellő mennyiségben. A tejszelet beszerzését a Tesco rosszul szervezte meg, nem érzékelte a hibát, noha az ellenőrzés során azt kellett volna. A játékok esetében a kiskereskedelmi lánc már a tervezési, akciószervezési folyamat során tudomást szerzett arról, hogy a játékokat a szállító nem fogja a kért mennyiségben leszállítani. Az ilyesfajta csalogató reklámokat tiltja a versenyjog. Minden bizonnyal az érintett termékkör szűk körének köszönheti csak a Tesco, hogy ezúttal megúszta egy nyolcmilliós bírsággal. A GVH FEBRUÁRBAN ELŐZETES értesítés nélküli helyszíni szemlét tartott több, az autófényezési üzletben érintett vállalkozásnál. A gyanú szerint a társaságok, a biztosítási és a gépjármű kereskedelmi szakma képviselőivel együtt, a Fényezési Tanács üléseit használva több éve egyeztettek a fényezőanyagok áráról és az autófényezési szervízdíjakról. Ha a neves festékgyártó cégek magyar leányvállalatai valóban kartelleztek, akkor ezzel a fogyasztóknak okoztak kárt. Ilyen esetekben a versenyhatósági vizsgálata mellett nem kizárt, hogy kártérítési perek is induljanak.

Kihez forduljak panaszommal?

Ha a megtévesztő tájékoztatás vélhetően
országos kiterjedésű: GVH
csupán helyi jellegű: Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság,
helyi banki szolgáltatással kapcsolatos: Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete. nipulálva a szabad versenyt. A szabályok nemcsak a világos hazudozást, hanem a féligazságokat, hiányos tájékoztatást is büntetik. Kevesen tudják, de a fogyasztók megtévesztését a büntetőjog is tiltja. A GVH kevésbé látványosan is védi a fo-

gyasztók érdekeit. A kartellekkel szembeni kemény fellépés, az erőfölényükkel visszaélő cégeket sújtó szankciók végső soron nem egyes piaci szereplőket, hanem a fogyasztók pénztárcáját védik. A kartellek ugyanis magasabb árakhoz, a monopóliummal való visszaélés rosszabb és drágább szolgáltatáshoz vezetnek. A fogyasztói érdekeket veszélyeztető állami szabályozással szemben is felemelheti a hangját a versenyhatóság. Tavaly tettek közzé például egy alapos tanulmányt, amellyel a gépjármű eredetiségvizsgálat anomáliáira hívták fel – eddig sikertelenül a jogalkotók és a közvélemény figyelmét. DR. TÓTH TIHAMÉR versenyjogász

Kik védik a fogyasztót?

Kit nevezhetünk fogyasztónak? Azt, aki valamilyen terméket, vagy szolgáltatást megvásárol, illetve igénybe vesz. Ebből fakad, hogy élete során mindenki akár akarja, akár nem fogyasztóvá lesz.

a

fogyasztók a saját érdekeiket elsősorban önmaguk próbálják és tudják megvédeni a simlis, csaló eladókkal, kiszolgálókkal, termékhamisítókkal, avagy egyéb szolgáltatókkal, akár a rossz minőségű műfogat készítő technikussal szemben. A fogyasztókét elsősorban a fogyasztóvédelmi törvény védi, de büntetőjogi védelem közé sorolható a Büntető törvénykönyv sok passzusa is, ami többek között a hamisítót vagy a csalót büntetni rendeli. Akadnak helyzetek, amikor a megcsalt, átvert fogyasztó a Polgári törvénykönyv passzusai alapján fordulhat bírósághoz, például akkor, ha egy utazási iroda az utazási szerződésben foglalt kötelezettségeit nem teljesíti. A legegyszerűbb a helyzet a piacon, de csak amíg a standnál állunk. Ott, ha például szottyadt a ba-

rack, azt benne hagyjuk a ládában, ha a megkóstolt szőlőszem savanyú, egyszerűen átmegyünk egy másik kofához. A válogatást a plázában, ha már dobozolt a gyümölcs, vagy zöldség, akkor azt már nem tehetjük meg. Nos, térjünk vissza a vizsgált témánk alapjához a fogyasztóvédelmi törvényhez. Amely rögzíti azokat az általános szabályokat (termékbiztonság, címkézés, csomagolás), amelyeket a gazdálkodó szervezetek kötelesek betartani, s meghatározza az alapvető fogyasztói jogokat. A jogszabály kimondja, hogy csak biztonságos áru hozható forgalomba. A termékbiztonságért való felelősség megoszlik a gyártó és a forgalmazó között. A gyártó köteles gondoskodni az áru biztonságáról, a forgalmazó viszont nem hozhat forgalomba olyan árut, amelyről tudja, illetve a rendelkezésre álló adatok alapján tudnia kellene, hogy az nem biztonságos. Egyes áruk biztonságosságát külön jogszabály, vagy nemzeti szabvány határozza meg. Amennyiben az adott termékre nincs ilyen norma, az áru akkor sem veszélyeztetheti a fogyasztó életét és egészségét a rendeltetésszerű és ésszerűen várható használatának időtartama alatt. Mindezek mellett az áru csomagolásának, címkézésének,

használati útmutatójának, vagy más tájékoztatójának is tartalmaznia kell a rendeltetésszerű és biztonságos használat követelményeit, magyar nyelven. Ezek a gyártó kötelességei, míg az árat, díjat a forgalmazó köteles feltüntetni. A fogyasztó – választása szerint – a gyártóval, illetve az árut forgalomba hozó bármelyik gazdálkodó szervezettel szemben érvényesítheti jogait, függetlenül attól, hogy a gyártót megnevezték-e vagy sem. A jogszabályi feltételek fennállása esetén a felügyelőség vezetője a határozat azonnali végrehajtását rendelheti el, ami azzal a következménnyel jár, hogy a kiszabott bírságot fellebbezésre tekintet nélkül ki kell fizetni, erre azonban nagyon ritkán kerül sor. Ha az adott ügyben eljáró fogyasztóvédelmi felügyelőség szabálysértés elkövetését állapítja meg, szabálysértési eljárást kezdeményez az elkövető ellen. Leggyakrabban az élelmiszerekkel kapcsolatban követnek el szabálysértést, de gyakran előfordul az árdrágítás, a bizonylati fegyelem megsértése, a nyugtaadási kötelezettség elmulasztása is. Büntetőeljárást ritkán indítanak, tekintettel arra, hogy a cselekmények súlya általában ezt nem indokolja. A vásárlók elsődleges lehetősége a probléma egyeztetése a boltossal, a szolgáltatóval, s ahol található, ott az ügyfélszolgálati iroda ügyintézőjével. Amennyiben nem boldogulunk, akkor azon helyeken, ahol kötelező Vásárlók könyvét („panaszkönyvet”) tartani, úgy azt kell elkérnünk és abba bejegyezni a problémánkat, amit az illetékesek majd kivizsgálnak. Vásárlók könyvének minden kereskedelmi, vendéglátóipari, fogyasztási cikkek javításával, vagy kölcsönzésével foglalkozó üzletben kell lenni. Ha az nincs kitéve látható helyen már az önmagában szabálysértés. Amenynyiben egyáltalán nincs Vásárlók könyve, úgy azt a területileg illetékes jegyzőnél jelenthetjük be, a büntetés minden bizonnyal nem fog elmaradni. A fogyasztóvédelem államigazgatási szervezetrendszere a http://www.fogyasztovedelem.hu/Varia_x/szervezetek.htm címen található. A jelenlegi kormányzati munkamegosztás szerint a fogyasztóvédelemért a szociális és munkaügyi miniszter a felelős. Ebben a munkamegosztásban

a tárca felelőssége kiterjed a fogyasztóvédelmi politika kidolgozásáért, más politikákban való érvényesítéséért, a koncepció megvalósításának szervezeti és intézményi feltételeire vonatkozó javaslat elkészítéséért, a fogyasztói jogok jogalkotásban való érvényesítéséért. Itt kell ellátni – a minisztérium által működtetett tárcaközi Piac-felügyeleti Tanács, valamint a minisztérium felügyelete alá tartozó Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság útján – a nem élelmiszerek körébe tartozó termékek és szolgáltatások piac-felügyeleti ellenőrzésének szakmai irányítását is. Továbbá a tárca működteti a Fogyasztóvédelmi Tanácsadó Testületet is a ciKÖD vil érdekérvényesítés elősegítésére.

Humor

Milyen nemű a számítógép?

EGY AMERIKAI VIZSGÁLATBAN egy nőkből és egy férfiakból álló csoportnak azt kellett megmondania, hogy milyen nemű a számítógép, és négy érvvel kellett alátámasztaniuk álláspontjukat. A női szakértőcsoport hímneműnek ítélte a számítógépet, a következő alapon: 1) Előbb be kell kapcsolni, hogy aztán odafigyeljen az emberre. 2) Tele van információval, de nincs fantáziája. 3) Arra lenne, hogy segítse az embert, de az idő nagy részében ő maga „A probléma”. 4) Mihelyt az embernek van egy, rögtön rájön, hogy ha várt volna még egy kicsit, jóval nagyobb teljesítményű modellt vehetett volna. A férfiak szerint a számítógép nőnemű, mert 1) csak a teremtője érti a belső logikáját, 2) az a nyelv, amelyen egy másik számítógéppel beszél teljesen érthetetlen, 3) a legkisebb hibát is eltárolja a memóriájában, hogy aztán a legalkalmatlanabb pillanatban hívja elő, 4) mihelyt az embernek van egy, rájön, hogy a keresetének felét kiegészítőkre kénytelen költeni.

Egészség

A medvecsalogató

Tavaly fedeztem fel a ceglédi piacon. Harsogó sötétzöld színével, nekem étvágygerjesztő illatával rögvest a szívembe lopta magát. Otthon aztán kikerestem a google-on, mit is kell róla tudni. Receptet is találtam, estére már illatozott is az asztalon a friss, medvehagymás pogácsa.

c

sodaszernek tartja a néphit, még a medve is ezt keresi meg először, mikor előjön a barlangjából. A népiesen vadfokhagymának, kígyóhagymának is nevezett medvehagyma, változatosan és különlegesen felhasználható fűszernövényünk, mely igazolt gyógyhatással is bír. A tavaszi salaktalanító kúrák igazi csodafegyvere. Vírus- és baktériumölő hatása miatt eredményesen használható felsőlégúti hurutos panaszok gyógyítására, akut hasmenéses állapotok kezelésére is. Féregűző hatásúnak tartják. Szabályozza a vér koleszterinszintjét, lassan, így kíméletesen csökkenti a vérnyomást. Csökkenti a vérlemezkék összetapadását és még a hasnyálmirigy inzulin-elválasztást is előnyösen befolyásolja. Az immunrendszert erősítő C-vitaminban is gazdag. A kora tavaszi gyenge piacon egy igazi ajándék, a természettől a március végétől egész áprilisban, néha még május elején is kínálkozó medvehagyma. Íze és illata a fokhagymára emlékeztet, hatóanyagaik is ugyanazok az értékes kénvegyületek. Mint a legtöbb zöldfélének, így a medvehagymának is a szervezetre gyakorolt jótékony hatása frissen érvényesül leginkább. Vágjuk apróra és szórjuk meg vele a vajas kenyeret. Ropogós, lédús

43

zöldségekkel, pl. retekkel kombinálva, fűszeres, joghurtos öntettel tálalva finom saláta lesz belőle. Ma ebédre medvehagyma krémlevest főztem, egy fej apróra vágott, olívaolajon párolt vöröshagymából, pár szem krumpliból zöldségleves kockával ízesítve, végül egy csokor feldarabolt medvehagymát hozzákeverve, tejszínnel összeturmixolva. Múlt héten medvehagymás muffinnal kínáltam egy kedves vendégünket. Hosszas unszolásra az újdonságokkal szemben szkeptikus édesanyám is megkóstolta a sógornőmtől tanult juhtúrós-medvehagymás rétest. Nem bánta meg, de aggódott egy kicsit, hogy nem gyöngyvirág levél rejtőzik-e a töltelékben. Nem alaptalan a feltételezés, mert ha gyertyános-tölgyest, vagy bükköst járva mi magunk gyűjtjük a leveleket, vigyázzunk arra, hogy ne tévesszük össze a medvehagymát a májusi gyönygyvirág levelével, mely utóbbi erősen mérgező. Dörzsöljük meg, a leveleket és ha fokhagymaillatú a növény, megtaláltuk a tavaszi erdő kincsét. Nagy Bandó András Orfűi Medvehagyma Kincseskönyvéből idézve:„Elég a medvehagyma szőnyegen sétálni és elmúlik a tavaszi fáradtságunk.” De ha nem jutunk el a Mecsekbe és idén már a minden évben áprilisban megrendezett orfűi medvehagyma fesztiválról is lemaradtunk, akkor is csemegézhetünk még vadfokhagymát .A későn érkező tavasz miatt néhány hétig még biztosan lehet kapni a piacon is. Ne hagyják ki! DR. MÁTYUS KATALIN

Egészség

44

Fogdíszítés féldrágakövekkel

A fogászat és vele együtt a szájsebészet ősi mesterség. A fogak karbantartása, díszítése iránti igény a társadalmak kialakulásával kezdődött. Az őskori leletekben láthatunk rituális fogcsonkítást. Az ókori maja, azték és inka orvosok már sikeres agyműtéteket végeztek és kivételes kreativitásuk megmutatkozott a fogak díszítésében is. Pontdíszítéssel féldrágaköveket építettek be, de használtak aranytöméseket is. Fogpótlást pedig emberi és állati foggal végeztek.

m

ára a szájsebészetnek két fő ága különült el. Az egyik az arc- és állcsontsebészet, a másik a fogászati dentoalveorális műtétek köre, ami a „fogsebészet” fogalmát rejti magába – mondja dr. Zsámberger György, aki azon fogorvosok közé tartozik, aki a szájsebészetnek mindkét ágát műveli hosszú évtizedek óta. Korábbi két írásunkban a fogászattal és az implantációs műtétekkel foglalkoztunk. Most a szájsebészetről beszélgetünk. - Mit kell tudni általánosságban az arc- és állcsontsebészetről? - Az arc- és állcsontsebészet magába foglalja a traumatológiát, a tumorsebészetet és az ebbe a körbe tartozó fejlődési rendellenességeket. A motorizáció elterjedésével az arcsérülések megszaporodtak, bár nem elhanyagolhatók az erőszakos cselekmények által elszenvedett sérüléH

I

R

D

E

T

É

S

sek sem. A kerékpáros balesetek esetén is gyakran előfordul arcsérülés. Ezért a rendszeresen bringázók számára is ajánlatos volna a bukósisak használata. Csontpótlásra kerülhet sor traumás eseteknél, vagy tumoros elváltozás miatt eltávolított csontok hiányának megszüntetése okán. Az elvégezhető a páciensből nyert saját csonttal, de szóba kerülhet mesterségesen előállított csontból való pótlás is. Ezen sérülések ellátásához minden esetben fekvőbeteg háttér kell. Ez a lehetőség természetesen adott a ceglédi kórházban. - Ismertesse a szájsebészet egyéb területeit! - Az úgynevezett fogsebészethez tartozik a betört gyökerek, az elhanyagolt fogak és a bölcsességfogak eltávolítása. A bölcsességfogat nemcsak akkor kell kihúzni, ha például menthetetlenül szuvassá válik. Attól akkor is meg kell válni, ha rosszul áll és mintegy előretolja az előtte lévőket s ezért fogszabályozás szükséges. A szájnyálkahártya és a nyálmirigyek okozta problémák is ebbe a körbe tartoznak. Ilyen például a szájnyálkahártya elváltozása, az ínyvérzés és a fekélyes területek kialakulása. Ezen tünetekkel a lehető leggyorsabban szakorvoshoz

Dr. Zsámberger György fog- és szájsebész főorvos, valamint dentálhigiénés szakképzettséggel rendelkező asszisztense Király Viktória, szűrővizsgáltra és gyógykezelésre a Ceglédi Toldy Ferenc Kórházban található rendelőben várja a gyermekeket, felnőtteket egyaránt. Időpont egyeztetés és további információ az 53/315-230, vagy a 06/30-4363KÖD 263 telefonszámon.

ZZZRSWLFQHWKX

(]WPiVV]HPYHJJHO QHSUyEiOMDNL

+ LIOH[

+R\DSURJUHVV]tYOHQFVpKH] DNHUHWHW$-É1'e.%$DGMXN ([WUpPKDMOpNRQ\KLÁH[ WLWiQLXPV]HPYHJNHUHWD] 2SWLFQHW3DUWQHURSWLNiNEDQ

eUYpQ\HViSULOLVWġOPiMXVLJYDJ\DNpV]OHWHUHMpLJ+R\DSURJUHVV]tY V]HPYHJOHQFVpYHOYiViUROWNRPSOHWWV]HPYHJHVHWpQD]]OHWEHQPHJMHO|OWNHUHWHNUH

kell fordulni. Az állkapocs-ízületi betegségek kialakulásának oka általában a helytelen rágás. Ennek kiváltója lehet a hiányos fogazat, vagy a rossz fogpótlás. Külön meg kell említni az ajak- és szájpad hasadékokat. Ez a gyermekek születési rendellenessége lehet. Hazánkban is speciális centrumok alakulnak, ezen babák többfázisú operációja és kezelése érdekében. A fogakba épített féldrágaköveket a régi korok embere előszeretettel használta, többnyire Dél-Amerikában. Manapság újra divatba kezd jönni ez a fogak állagát gyengítő mánia, persze kérésre elkészítem. Az aranyfogakat és töméseket ma már ritkán kérik. A sorozat első cikkében már részletesen esett szó az implantációról, azaz a műgyökér beültetéséről, úgy az egyes fogak, mint a koronák esetén. Erről csak annyit kiegészítésül, hogy ezen műtétek biztonságos és sikeres elvégzéséhez nagyban hozzájárul a sokéves szájsebész gyakorlat. - Kérem, hogy összegezze az eddig elhangzottakat! - Remélem, hogy a fogászatról és a szájsebészetről szóló három írás segíti leküzdeni az olvasókban a félelmet, amikor beülnek a fogorvosi székbe. Zárszóként hangsúlyozom, hogy mint az orvoslás valamennyi területén, itt is rendkívül lényeges a megelőzés. Fontos, hogy gyermekeinket már egészen kicsiny korukban hozzászoktassuk a szájhigiénéhez és ahhoz, hogy évente legalább egy alkalommal jelenjenek meg szűrővizsgálaton.

Clemens OptikaPlusz 2700 Cegléd, Kossuth F. u. 12. H-P: 900-1700, Szo: 900-1200 Telefon: 06 53 310 342 Mobil: 06 30 8 623 196

46

Kerék

Dübörgő ménes a ceglédi utakon Azaz, hogyan képes egyetlen musztáng 747 lovat kordában tartani? Háát, nehezen… mindenesetre az akusztikai élmény éppen fordítottan arányos, mint a villámlás esetében. Azaz, itt először a hangját hallom, utána pedig a villanást látom.

a

villanás pedig nem más mint egy fekete színű, narancssárga csíkos villám, a Ford Mustang Shelby GT 500. A nevéből az 500 az, ami talán a legkönnyebben megjegyezhető adat, de erről később még lesz szó. Nem mindennapi látvány és élmény egy ilyen autó, ugyanis világszerte limitált példányszámban készült, 500 darabot adtak el belőle. Ez a szám már önmagában arra utal, hogy egy ritkasággal van dolgunk. Fokozva az izgalmakat – azt, hogy városunkban felbukkant egy ilyen vadállat –, nem elhanyagolható az sem, hogy ezt egyedi megrendelésre készíttették. Ez tovább szűkíti az ötszázas kört, mert ebből mindössze 5 példány készült! Visszatérve az 500as számhoz, fontos megjegyezni, hogy egy

„gyengébb” alapmotorral szerelt Mustang is 500 lóerős… Ennél az autónál már viszont 747 ló az a ménes, amivel gazdálkodhatunk/garázdálkodhatunk. Hogyan lehet, és egyáltalán miért kell 50%al több a teljesítmény? Azt, hogy miért kell, mindenkinek a fantáziájára bízom, nézzük azt, hogyan lehet? Az alapmotort, amely 5,8 literes V8-as, megbolondították egy Roush-kompresszorral, de a gyújtáselektronikához is hozzányúltak. A hagyományos gyúj-

tógyertyák helyett 5 pólusúakat kapott, a hengerenkénti befecskendezést megduplázták. A „ménes itatásáért” felelős üzemanyagellátó rendszert pedig megháromszorozták. Ez azt jelenti, hogy 3 db ún. ACpumpa biztosítja a szívhez vezető érrendszert. A katalizátor nélküli járgány Bassani kipufogórendszert kapott, ami hozzájárul a hangélményhez. (Persze „alapjáraton” sem rossz egy V8-as motor hangja!) Hátul hagyományos merevtengely található, a differenciálmű pedig átalakított. Kapott még 20 collos Foose kovácsolt-fém felniket a szépség fokozásáért, elől 275/35 ZR20-as, hátul pedig 295/35ZR20-as gumikat a biztonságos úttartáshoz, tapadáshoz. (Kizárólag a hátsó kerekek felelősek a

hajtásért.) Mégis a nyers erő mindaz, ami megdobogtatja a szívünket. 5 sebességes, mechanikus váltója egyes fokozatban 140 km/óráig gyorsítható, utána pedig még kapcsolhatunk négyszer… Ekkor viszont már elérhetjük a végsebességet (persze nem közúton!), ami 355 km/óra. A gyorsulási adatok a következők; 11,9 másodperc, amit nagyon sok másik autó teljesít manapság, de általában ennyi idő alatt 100 km/órára, itt már 300 km/óra az érték. A 100 km/órához 3,1 másodpercre van szüksége a Mustangnak. Ilyen értékek mellett a fogyasztás (20-33 liter között) sem elhanyagolható, de azt gondolom, hogy ennél az autónál nem ez az elsődleges. Az élmény, ami megfizethetetlen és mással nem pótolható. Azoknak is, akik csak látják/hallják. Látják egyedi fényezését, hallják egyedi hangját. Megfordulnak utána az utcán, korra, nemre való tekintet nélkül, mert nem mindennapi jármű a Shelby Mustang! (Köszönet Kenéz Tamásnak, aki az autót rendelkezésre bocsátotta.) NYÍRI TIBOR

48

Kultúra

Élete a zene

Marlban – Essentől 23 kilométerre – az utca közepén áll egy hatalmas ház, homlokzatán egy felirat: Der Musikladen. Az üzlet – ami egyben lakóház is – tulajdonosa Edit asszony és férje, András Tamás szeretettel mutogatják minden arrajárónak a gyönyörű hangszereket, sőt az üzlethelyiség alatt meghúzódó zongoraterem igen értékes „lakóit” is... ennyi kiváló hangszert együtt látva még a laikusnak is öröm tölti el a szívét, nemhogy egy olyan embernek, akinek az élete a zene. Márpedig nekik az.

t

amás 1982-ben települt át Németországba. Az egykori ceglédi gimnazista tizenhat évesen, 1970-ben megnyerte a Ki Mit Tud? első díját klasszikus zongorajátékával, majd 1976-ban diplomázott jazz tanszakon Gonda János tanítványaként, sorra halmozta a díjakat, a zenei sikereket, koncert koncertet követett, a Kossuth Rádió készített vele zenei felvételeket. 1982-ben a németországi Yamaha jazzorgona fesztivál különdíjasaként üdvözölhettük... Mindenkit váratlanul ért a hír: Magyarországtól egy újabb tehetséget „hódított el” a nyugat. - Miért döntöttél úgy, hogy eddigi sikeres pályádat lecseréled egy bizonytalanra? - Ez csak itthonról tűnt bizonytalannak. A Németországban akkor felajánlott lehetőségek olyan kecsegtetőek voltak, hogy egyszerűen

nem szállhattak vele versenybe az itthoni körülmények. És ahogy mondani szokták: Egy művésznek országa a nagyvilág. Akkor még egy külföldi koncert leszervezése olyan nehézségekbe ütközött itthon, hogy az egy zenésznek a karrierjébe, átvitt értelemben az életébe kerülhetett. Itthon várt tehát egy zeneiskolai tanári állás, ott koncertek, utazás, továbbképzési lehetőségek... Nem is sorolom... Van olyan 28 éves fiatalember, aki nem ezt választaná? Én sem gondolkodtam sokáig. - Hogyan kezdted ott felépíteni az életed? - Azonnal lakást kaptam és egy meghívást a Philharmonia Hungarica zenekarba, amelynek tagjait kitelepült magyar zenészek alkották. Nagyon jó zenekar volt, sokáig koncerteztem velük. Nem jelentett gondot például, ha két nappal az indulás előtt derült ki, hogy turnén veszünk részt Svájcban. Miután gyorsan megkaptam a német állampolgárságot, szabadon utazhattam a nagyvilágban, és mindent a zenélésnek rendelhettem alá. 1989-ben a Lenkben (Svájc) megtartott jazzfesztiválon szintén díjazott lettem. 1994-ben megjelent egy lemezem Thake Three néven. Nagyon sok helyre eljutottam, amiről korábban álmodni sem mertem volna, többek között a New Orleans Jazzfesztivalon léphettem fel,

de játszhattam Berlinben, a Schauspielhausban ... – gondolkodik egy kicsit, nehéz a sok helyszínt időrendben visszaidézni – „Jazz und Klassik” a Hot Gossip Jazzbanddel, ez már a saját zenekarom volt, akikkel bejártuk Ausztráliát és megjelentettünk egy sikeres CD-t, aztán Bonn, Balne Köhle Jazznapok, „Blues und Jazzfestival”, Wiesbadenben a Kultuszminisztérium Jazzfestival, 1991-1999 között különböző jazz-együttesekkel számos svájci jazzklubban játszottunk, megjelent egy szólólemezem is Kedvenceim címmel. Az utolsó 10 évben mindig mi nyitjuk meg az Old Timer kiállítást, amire épp egy 100 éves zongorát hoztam rendbe, hogy igazodjunk a kiállításhoz – neveti el magát – de rendszeresen hívnak Bonnba, Berlinbe és persze az esseni fellépéseket sem szeretném kihagyni... Idén életemben először léptem fel egy Big Banddel, nagyon kellemes élmény volt, aminek folytatása is lesz. - Mindezek mellett hogy marad időd az üzletre? - Az üzletet a feleségem vezeti, aki matematika-ének szakos tanári diplomát szerzett még odahaza, és persze besegít Dani fiam, aki már 19 éves, egyetemre készül, de szívesen zenél is. Az én feladatom a pincében van, a zongorák körül. - Köt-e még valami Ceglédhez, Magyarországhoz? - Minden idegszálam. Évente kétszer-háromszor hazamegyünk, akkor leteszem az autót és kerékpárral közlekedek, hogy ha ismerőst látok, azonnal meg tudjak állni beszélni vele néhány szót legalább. Ha elmegyek a Malomtó szélére, még mindig keresem azt a fasort, amit gimnazistaként ültettünk, bár tudom, hogy már nem találom ott. Ha a kollégium előtt sétálok el, azonnal eszembe jut, hogy az egykor itt álló lakóházat bontottuk az osztálytársaimmal, és Tűri tanár úrral hogy kaptuk el az éppen leszakadni készülő gerendát. Az édesanyám, a barátaim, számtalan emlék húz vissza. És bár megtaláltam a számításomat, ma sem döntenék máshogy, mint 1982-ben,

Me

gszo

kott, megbízha

Zálogház

tó!

Ceglé d, Szabadság tér 7.

Nyitva: (Avantgarde ház H-P-ig 8-12, 12.30-16.30-ig az udvarban)

Tel.: 06-53/ 500-508

Csökkentett kezelési költség mellett. Hitelkihelyezés arany ékszerre akár

3200 Ft/g kézbe. Változatlanul alacsony kamatra, napi kamatszámítással. Az elsõ két hét kamatmentes (ha 14 napon belül kiváltja ékszereit) Felújított, magyar fémjeles arany ékszerek értékesítése kedvezõ áron! RANY FELVÁSÁRLÁS TÖRTA

mégis jóleső érzés „hazagondolni”. De nem a nosztalgia beszél belőlem, hanem egyszerűen szeretem ezt a várost. - Mit üzensz a ceglédieknek? - Hogy ne felejtsék el: olyan lesz a környezetünk, amilyenné mi tesszük. Cegléd komoly zenei hagyományokkal rendelkezik. A zenei tagozatnak és a zeneiskolának köszönhetően nagyon sok, a zenét értő és szerető ember él a városban. Becsüljék ezt meg és használják ki!

Üdítő dolog volt Tamással beszélgetni. Árad belőle a fiatalos lelkesedés, az optimizmus, a vidámság. Egy újságcikk nem tudja visszaadni azt a szívmelengető érzést, ahogy egykori városáról, jelenlegi életéről, a zenéről beszél. Kedvesen, szerényen, „emberül”...

De ha valaki legközelebb meglátja az utcán kerékpározni, állítsa meg és beszéljen vele legalább pár percet. Megéri! S. PETRÉNYI ZSUZSA

50

Kultúra

Házasságon innen és túl

Rátóti Zoltán Jászai Mari-díjas színész, 2002 óta a Nemzeti Színház társulatának tagja, nekünk azonban elsősorban ceglédi. Valaki, akire büszkék lehetünk. Ez a – kölcsönös – szeretet, otthonosság érződött április 19-én este is a Művelődési Központ Kamaratermében, a művész teltházas előadásán.

a

70 perces önálló est Háy János Házasságon innen és túl című novelláskötetének szövegeiből építkezett, s pusztán a szavak és a színészi jelenlét erejével hatott. Igen, hatott, valóban, a nézők figyelmét nemcsak hogy végig fenn tudta tartani az előadás, de folyamatosan reagált is a közönség, a hangos nevetésektől a felismerések, elgondolkodások hümmögésén át a mély csöndekig minden megteremtődött a teremben, méghozzá a változatos szövegvilágnak és Rátóti Zoltán hangjának, arcainak köszönhetően többször is, megrendülések és nevetések nagyszerű ritmusban váltották egymást. A téma mindannyiunk számára ismerős, a novellák szereplői – rendre jelzésértékűen névtelenül – a fiú, a lány, a férj, a feleség, a gyerek, a szerető. S mi is történhetne velük? „Ez még szerető, az már feleség, / ez még feleség, az már szerető. / Ez még elvált, az már házas, / ez még házas, az már elvált. / Ez még szeret, az már nem emlékszik, / ez még nem emlékszik, az már szeret. / Ez még vadászik, az már megfőzte, / ez már megfőzte, az még vadászik... / Ez már, az még és ez még, az már, / de végül mindegyiket megette a halál.” A mi hétköznapi szeretéseinket, csalásainkat mesélik ezek a szövegek, változatos hangvételüknek köszönhetően pedig olykor nevetve, olykor elborzadva, összeránduló gyomorral ismerhetünk magunkra. Az előadói est így kellékek, külső eszközök nélkül is remekül tudott élni, néhány zenei betét segített csupán a váltásoknál, s a díszletet is ki-

vetítés helyettesítette, egy változó képeket mutató térkép erősítette az élményt, betekinthetünk a nagyvilágba s a mi kis létünkbe egyaránt. Az előadást író-olvasó követte, Molnár Anna beszélgetett Háy Jánossal és Rátóti Zoltánnal. A közel egy órás beszélgetés rendkívül közvetlen hangulatban zajlott, megtudhattuk, hogy a két alkotót hasonló életútjuk, „tragédiájuk” régóta összeköti, hiszen mindketten vidékről indultak, rocksztárok szerettek volna lenni, s aztán mássá váltak – a mi örömünkre. Ebből az élményanyagból született A bogyósgyümölcskertész fia című regény is, melyet szintén Rátóti vitt színre. A színész rendezője is Háy egyik drámájának, a Vasárnapi ebéd felolvasószínházi változatát a Nemzetiben mutatták be. A beszélgetés főszereplője azonban az irodalom volt, a próza térnyerésétől kezdve a dalszövegírásig számos kérdésről beszélt Háy János, akitől még azt is megtanulhattuk, mindig ki kell rakni az indexet. A novellák szerkezetéről mesélt épp a szerző, a folyamatos pontosság szükségességéről; ő a hanyagságot még néhány mondat erejéig sem tartja megengedhetőnek, mert az az egész szöveget tönkreteheti, ezt illusztrálta egy példával, példázattal, miszerint mindig ki kell rakni az indexet, a kisutcánál is, akkor is, ha épp nem jöhet rendőr, épp nem bukhatunk le. PA

v

Színház

„Népem gondjaival…

an tele a szívem...”– énekelte Álmos fejedelem március 29-én, Cegléden, a „hivatalos” színházi világnap városi rendezvényén. Földi László polgármester ünnepi köszöntője után Bicskei Elizabetta színművész felolvasta a Színházi Világnap üzenetét, majd felcsendült Tóth Alex és Hernádi Péter zenéje és a közel 400 fős nézőközönség örömére elkezdődött Fejedelem című rockopera ünnepi előadása. Nem kis megkönnyebbülés volt ez nekünk, hiszen a nézők nem is sejtették, hogy az előadás kezdete előtt fél órával még a színészek többsége Szolnok és Cegléd között félúton járt és már maguk mögött tudtak egy La Mancha lo-

vagja előadást. Szerencsére időben megérkeztek, a sminkek igaz csak a két felvonás közötti szünetben nyerték el végleges formájukat, de ezt a közönség nem tudhatta, mint azt sem, hogy hányan küszködtek betegséggel és hány ember hangjáért imádkoztunk. A Táltos (Kránicz Richard) és a Javasasszony (Bimbó Brigitta) hangján néha érződött, hogy nincs minden rendben. A próbák alatt hibátlanul működő technika, az előadáson próbára tette a színészek és műszakiak lélekjelenlétét. A történet, a

51

gyönyörű dalok és persze Majláth Árpád kitűnő koreográfiái – különösen a szertartás mozgásvilága – mindent elfeledtetett. Jó volt látni, hogy ilyen sok embert megmozgatott ez a darab. Az ősbemutató szereplői közül is többen eljöttek megnézni ezt a felújított, újragondolt változatot. Ott ült a nézőtéren Kövesdiné Szilveszter Alice karnagy is, aki a kórusmunkát irányította a stúdiófelvételen, sőt a kórusból is sokan megtiszteltek bennünket jelenlétükkel! A TÉRSÉGI ÉVAD is folytatódott: Ceglédbercelen a Fejedelem, Nyársapáton a Fösvény volt látható. A nyársapáti előadás kuriózuma volt, hogy a közönség iránt érzett tiszteletünk jeléül Fruzsina szerepét egy nagyon tehetséges helybelire, Bimbó Brigittára bíztuk. A Patkós Irma Művészeti Iskola színinövendéke szépen megoldotta a feladatot. Hosszú szünet után ismét színpadon láthatták Farkas Károly színészt, aki vendégként Jámbrik Mátét helyettesítette. A színház évkönyvébe ez nyársapáti bemutató úgy kerül bejegyzésre, mint az utolsó pillanatban megmentett produkció. Gerebicz Adrienn beugrásának köszönhetően betegség miatt nem kellett lemondani az előadást. Adrienn rutinos beugrónak számít, előző évadban a Macskabaj című darabot mentette meg. A közönség nevében is köszönjük neki! A Pinceszínházban még két héten keresztül látható a Hamupipőke című mesejáték, ezeket az előadások a Szent Kereszt Katolikus Iskola tanulóinak játsszuk, de néhány hely mindig akad, így külső érdeklődőt is szívesen látunk. Április 24-én 19 órakor a Református Gyülekezeti Házban a Megfeszített című rockoperát nézhetik meg, várunk mindenkit, aki együtt szeretne gondolkodni velünk hitről, szeretetről és emberi tisztességről! AL

52

Alkotók

Debrecenből Debrecenbe

Ha a keresztútra és a Húsvétra gondolok, a falusi népszokások, tojásfestés, locsolkodás, ünnepi mise, istentisztelet, körmenet jár a fejemben. No és persze ahogyan ezt a művészek ábrázolják képeken és filmen.

f

ebruárban zárt be a debreceni MODEM tárlata, melynek címe az előbbi témát tágabban értelmező Messiások volt. A világhírű (Dali, Picasso, Chagall) és inkább hírhedt (Nitsch, Delvoye, Warhol) művészek és hazai elismert alkotók mellett szerepelt alkotásával egy fiatal művész is: Mátrai Erik. Tövismozaikja (részlet az alkotásból képünkön) az elgondolkoztató darabjai közé tartozott a tárlatnak. Nem volt rémisztő, erotikus, vagy felkavaró. Inkább az idő és az út, a szenvedés és megváltás jutott eszembe a kortárs mű láttán. Ebben a hónapban munkái a Duo Galériában, Cegléden láthatók. Tizennégy videóikonja a középkori mesterek képi világát idézi, de mozgófilmként mesél, ahogy végigjárjuk. Korhű ruhájú fiatalemberek játsszák el az

eredeti helyszínek elé installálva Krisztus szenvedésének történetét. Bokros Levente plébános úr április 7-i megnyitóbeszédében „csak” a Feltámadást ábrázoló ikont hiányolta. Mint megtudtuk, éppen készülőben van és reméljük, Pünkösd ünnepére a kiállítótérbe kerül. Ezzel lehetne teljesebb a debreceni Messiások kiállításnál a ceglédi „Keresztút” tárlat. Nem hagyná nyitva a kérdést, ami hívő ember számára egyértelmű. Ha folyamatként vizsgálom a pozsonyi akadémián, majd a Képzőművészeti egyetemen végzett Mátrai Erik munkásságát, reménykedhetek ebben. Korábban ugyanis olyan hanggal, fénnyel, különleges térrel alkotott műveit is megismerhette a közönség, mint a „Vörös tenger kettéválasztása”, mely a Rumbach Sebestyén utcai zsinagógában volt látható. A művész tehát nem ragad ki részleteket a Bibliából, hanem a folyamatot és a tanulságait is vizsgálja. E tanulságok a közönség tollából is származhatnak, ha a vendégkönyvben megfogalmazódnak. Tóth István ceglédi fotóművész, aki elmúlt már 80 éves, sok kiállítással és elismeréssel a háta mögött a gyengébb nem iránti tiszteletét fejezi ki most a Ceglédi Galériában. „Asszonyok dicsérete” című kiállításán a női szépség felvillantásán túl a lányok, feleségek, nagymamák, dédanyák sorsáról kapunk képet. A szenvedés, a mindennapos

gondok ábrázolása nem idegen a művésztől, de képein tapasztalható a megelégedettség és a derű. Mindezek forrása lehet a gyermek, a kétkezi munka, az alkotás, de akár egy jó pletyka is. Azon kevés fotós közé tartozik, aki nem „dokumentarista” stílusban örökíti meg a romák életét. A ceglédi művész elfogadja hagyományaikat, közösségük erőviszonyait és azt, hogy az öröm az elsődleges életükben. Nem kezeli őket kuriózumként. Persze ehhez széles világlátottsága is szükséges. Amerika, Franciaország és India lakóihoz ugyanazon szeretetteljes érdeklődéssel fordul, mint a tanyasi parasztasszonyhoz, vagy a városszéli cigánypurdéhoz. Különleges kompozíciós megoldásai máig a modernség érzetét keltik bennem (képünkön: T.I.: Forgás közben), pedig diákcsoportokat a tárlatra kísérve, mindig el kellett magyaráznom hogyan készültek „régen” ezek a művészi fekete-fehér fotók. A diákok és a közönség többsége számára ugyanis a feketefehér képek jelentik a fotóművészetet, köszönhető ez az olyan kiváló fotográfusoknak, mint Tóth István. Olyan művész ő ki megérdemelne egy önálló állandó tárlatot városunkban. Kiállítása megtekinthető a Ceglédi Galériában hétköznap 10-18, hétvégén 9-12 óra közt.

Apáti Tóth Sándor, Csernus Lajos, Matetits László, Nagy László Lázár, Rónai Gábor, Szász Lídia Sára és Varga Flórián munkáiból látható kiállítás a ceglédi Hotel Aquarell-ben, a Duo Galéria válogatásában. A Ceglédi Alkotók Egyesületének Képzőművész szekciója művészfotókat, hagyományos és kortárs grafikákat, festményeket

A ceglédi cipõgyár termékeit a PUMA cipõk magyarországi gyártójának hagyományaira építve újra gyártja a HSN Plusz Bt. A régi helyen Cegléd, Fûtõház úti boltunkban várjuk kedves vásárlóinkat megújult termékválasztékunkkal. Ajánljuk hagyományos

sportcipõinket, munkacipõinket, amelyek továbbra is a legjobb minõségű bõrbõl készülnek. A lábegészségügyi, lábkényelmi szempontok határozzák meg termékeink fejlesztésének fõ irányait továbbra is. Boltunkban rendkívül kedvezõ, gyári áron vásárolhatja meg kiváló minõségû termékeinket!

mutat be a hazánkból és külföldről ide látogató pihenni vágyóknak és művészetbarátoknak április közepétől május végéig.

Debrecenben a Messiások kiállításon a világ művészeti „termését” tapasztalhattuk meg a kortárs műtárgyként is értelmezhető épületben. A Debrecen-Felsőjózsai Református Gyülekezeti ház nyilván nem a világ legmodernebb kiállítóhelye, de egy jó közösség terme, melyben Baán Katalin (CAE fotóművész szekció) hagyományos értékeket megmutató fotói lelkeket erősítenek majd meg április 17-től. A „Mozaikok” című tárlaton a Kárpát medence távoli zugait – és ezzel létformáit – hozzák közelebb egymáshoz és gyönyörködtetnek, mert a gondolkodtatáson túl az érzelmek előhívása is nehéz, de kötelező feladata a művészetnek! P. RÓNAI GÁBOR - CAE képzőművész szekció

54

Középiskolások emléksétája

Az Élet Menete ma már sokak számára ismert megemlékezési forma, mely méltó módja a Holokauszt áldozatai előtti főhajtásnak. Nemcsak Auschwitzban járhatjuk végig a megsemmisítésre ítéltek útját, hanem Európa számos más városában is. Így Budapesten és vidéken egyaránt rendeznek hasonló felvonulásokat, emlékezve a magyar áldozatokra, és figyelmeztetve arra, hogy a történelmi tények tagadása vagy feledése súlyos bűn.

a

ceglédi emlékséta ötlete mégsem egy itthoni példa, hanem egy osztrák kisváros kezdeményezése nyomán született meg. Eisenertzben minden évben középiskolások járják végig a várost övező egykori munkatáborokat, ahol több nemzet foglyai – köztük magyar zsidók is – szenvedtek a II. világháború éveiben. A lágerek helyét hosszú évtizedekig semmi sem jelezte; az osztrákok sem szívesen néztek szembe szüleik, nagyszüleik szerepével, vagyis azzal, hogy részt kellett venniük honfitársaik és sok ezer más nemzetiségű áldozat munkával történő megsemmisítésében. A túlélők és a szemtanúk visszaemlékezései alapján helytörténész-tanárok kutatták fel a táborok és a tömegsírok helyszíneit, s ők kezdeményezték annak az emlékműnek a felállítását, mely a diákok tervei alapján készült el. A ma már inkább sípályáiról ismert hegység-

ben több vasércbánya működött, ezekben dolgoztatták a munkatáborok lakóit. A Präbichl hágónál álló emlékmű vasháló közé szorított kövei felidézik a kényszermunka borzalmait, az elhanyatló alakok és az évszám pedig egy magyar vonatkozású eseményre emlékeztetnek. 1945 márciusában itt ért véget 200 magyar zsidó halálmenete, akiket a mauthauseni koncentrációs táborba akartak „hajtani”. Az 1944-ben Magyarországon történt eseményekkel való szembenézés nem történt meg maradéktalanul. A mulasztások pótlására – úgy gondolom – a fiatalok esetében van nagyobb lehetőségünk, hiszen őket talán kevésbé fertőzték meg a XX. század előítéletei, illetve számukra már valóban történelmi távlatot jelent az elmúlt közel 70 esztendő. Az emlékezést és az ismeretek átadását egyaránt szolgálta a Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola diákjainak emléksétája. Utunkat Végső István helytörténész írása alapján terveztük meg, akinek a Gerjepart 2005. januári számában megjelent tanulmánya nemcsak a zsidóellenes törvénykezés ceglédi vonatkozásait tárgyalja, hanem pontos

adatokkal szolgál a ceglédi zsidók deportálásának módjáról is. 1944 májusában Cegléden is kijelölték a gettót, vagyis azt a 20, majd 28 házat, ahová a „zsidónak nyilvánított személyeknek” – Cegléden ekkor kb. 550-en voltak – össze kellett költözniük. Emléksétánk első állomása egy ilyen épület volt az Eötvös téren. A sárga csillagos házak szinte mindegyike a zsinagóga közelében állt, jó néhányat még ma is láthatunk ezek közül. A gettóba zárás során folytatódott a zsidók megfosztása anyagi javaiktól, és folytatódott jogaik korlátozása is: a piacon a napnak csak két órájában volt szabad kiszolgálni őket. A zsúfoltság ekkor még nem volt jellemző – szemben több hazai gettóval –, ám a helyi nyilasok nyomására néhány héttel később kíméletlenül csökkentették a gettó területét. „A több, mint ötszáz zsidót átköltöztették a zsinagóga és a hitközség épületeibe. Ezután szörnyű és embertelen körülmények között voltak kénytelenek élni.” Sétánk tehát a zsinagógához vezetett, melyet csak kívülről tekintettünk meg. A kényszer szülte, mégis méltatlan az a funkció (sportcsarnok), mely ma ezt az épületet jellemzi. Számos példát láthatunk arra Magyarországon is (például Győrben), hogy az egykori zsinagógák kulturális és hitéleti célokat egyaránt szolgálhatnak; kiállításokat, tudományos eseményeket rendeznek bennük – az istentiszteletek mellett. Bízunk benne, hogy hamarosan állni fog az épület előtt az ide tervezett emlékmű.

Az egykori kántorlakás, mely ma imaterem, szinte sohasem nyílik meg az érdeklődők számára. Steiner Andrásnak köszönhetjük, hogy a diákok átléphették az épület küszöbét, és a mártírtábla előtt megemlékezhettünk az 540 ceglédi áldozatról. A nevek láttán nyilvánvalóvá vált a fiatalok számára, hogy egész családokat – a csecsemőtől az aggastyánig – veszített el városunk a vészkorszakban. „Elkeseredettség érzése lett úrrá némelyeken, és tudomásunk szerint a deportálás előtti napon egy ember öngyilkosságot követett el.” – olvastuk Végső István mondatait a leszűkített gettóról. Napsütéses, meleg időben vezetett tovább utunk, mely a reménytelenség terhe nélkül is fárasztó volt. Egy 66 évvel ezelőtti júniusi napon ugyanezt az utat kellett megtenniük a vasútállomásig azoknak, akikkel június 17-én indult el a vonat a kecskeméti gyűjtőtáborba. Az egykori téglagyár területén kb. 10 napot

töltöttek el. „Mi a téglagyárakban nem „laktunk”, mert ott lakni nem lehetett. Olykor még a lábunkat kinyújtani sem. Téglaporosnak persze láthattak bennünket azok, akik véletlenül megfigyelhették mosdatlan, kialvatlan, elcsigázott csoportjainkat…”– írja viszszaemlékezésében Ember Mária a gyűjtőtáborokban megtapasztalt viszonyokról. A másfél órás gyaloglás után valamennyien éreztük, hogy az emlékséta a megemlékezésnek olyan módja, amely nem a külső szemlélő, a közönség szerepét szánja a résztvevőnek, hanem aktív, cselekvő részesévé teszi a múltidézésnek. Nem a borzalmak ecsetelése volt az emlékezés elsődleges célja, hanem annak tudatosítása a fiatalok számára, hogy az áldozatok ott éltek, ahol ők; azokban a házakban laktak, ahol ők; és azokon az utcákon igyekeztek iskolába, munkahelyükre, ahol ők. Vagyis éppen olyanok voltak, mint ők…

Szabó Barbara: - Fontos, hogy megemlékezzünk azokról az emberekről, akik ártatlanul haltak meg. A séta ehhez megfelelő forma volt, mert érzékeltük, hogy ők is ugyanott éltek, ahol mi. Muresán András: - Nem ismertem ezeket a tényeket a vidéki zsidóság deportálásáról, de a dédapám sokat mesélt saját családja és barátai elveszítéséről. Ő Nagyváradon élt ekkor, ma pedig 101 évesen a legidősebb tagja a nagykőrösi zsidó közösségnek. Egei Szilárd: - Nekünk, fiataloknak meg kell ismernünk azt, hogy milyen szörnyű dolgok történtek itt, Cegléden is. Mert aki nem ismeri a múltat, az arra van kárhoztatva, hogy megismételje azt. SOÓSNÉ MOLNÁR HELGA

Ajándékozzon

ballagásra a Brill Ceglédi Ékszerház kinálatából! Április 30-ig minden aranyékszer -20% nyakék garniturák -30% AJÁNLATUNK: Egyedi tervezésü és megjelenésü ékszerek, briliáns és szintetikus kõvel díszítve, sárga és fehér aranyból. Minden ezüstékszer

-30% árengedménnyel. Csere arany beszámítás:

4500,- Ft/gr Csere ezüst beszámítás:

200,- Ft/gr

Szolgáltatásaink: Ékszerjavítás, ékszercsere, törtarany felvásárlás

Cím: Cegléd, Teleki u. 9. (a Lottózó közelében) Tel: 53/314-396 Nyitva: H-P: 8-17,30- Szo: 8-12,30

8 nap *****szállodában all inklusive ellátással

Ahol már nyár van… Alanya

52 500 Ft/fõ

A 80-as években a magyarok csak az isztambuli bazárig jutottak el a bőrkabátok beszerzésére, aztán egyre többen fedezték fel, hogy Törökországban más is van a kétségtelenül izgalmas városon kívül. Napjainkban a magyar turisták egyik legkedveltebb úti célja Dél-Törökország felkapott üdülőhelyei, ahol a nyár korán köszönt be és sokára távozik.

t

aurus hegység gyűrűként öleli körbe Alanya városát, amely közel egy évtizede méltán népszerű nyaralóhely. Antalyától 135 kilométerre, keletre fekszik, a transzfer a repülőtértől kb. 2 óra, jó része csodálatos útszakaszon vezet. A város történelme a római korba nyúlik vissza, amikor itt hírhedt kalózerőd állt. Fénykorát a szeldzsuk szultán uralkodása alatt élte, a várost ekkor Alalye-nek hívták, amely magyarul „nemes”-t jelent. Alanya meredek hegyfoka és erődje már kilométerekről látszik, innen pazar kilátás nyílik a strandokra és hegyekre. A 13. században épült fellegvár 6,5 km hosszú falrendszere a hegyoldalon egészen a vízpartig kanyarog. A lőrésekkel ellátott oromzatról festői kilátás nyílik. A vár alatti meredekebb területeken lerombolt szeldzsuk épületek láthatók, míg a vízparthoz közel gerendavázas oszmán lakóházakkal találkozhatunk. A kikötőből csodás hajókirándulásokat tehetünk a közeli öblökben, és barlangokban. Érdemes meglátogatni a Dalamatas barlangot, mely Alanya legismertebb cseppkövekkel ékesített barlangja.

A Kızıl Kule (Vörös torony) Alanya másik ismert építménye. A 33 méter magas, téglából épült torony a vár alatti kikötőben áll, ma az Etnográfiai Múzeumnak ad helyet. Alanya széles, homokos-aprókavicsos strandjai megkapták a „kék zászlót”, mely a strandok tisztaságának és rendezettségének nemzetközi elismerése. A türkizkék, tiszta tengerben nyugodt időjárás esetén még a halakat is látni a víz mélyén. Alanya híres strandjainak egyike a Kleopátra strand, ahol a legenda szerint Kleopátra és Marcus Antonius töltötték idejüket. A reménytelenül szerelmes Antonius ezt a területet nászajándékként Kleopátrának szánta, ezért a Nílus torkolatából hozatott homokkal varázsolta számára otthonosabbá e tájat, hogy ne legyen honvágya Egyiptom után. A Kleopátra strand előtt húzódó tengerparti sétány és a kikötő, amelyet kávézók, bárok, éttermek, diszkók és keleti bazárok öveznek, tökéletes esti kikapcsolódást jelent minden korosztály számára. BÜCHEL KATALIN

c

Majális

Visszatérnek

59

egléd Város Önkormányzatának szervezésében ismét megrendezésre kerül a Majális rendezvény 2010. április 30-május elseje között a Budai úti Strandfürdő téli bejárata előtti területen. Nyárindító rendezvényünket idén is már április 30-án este 19 órakor megnyitjuk a Tom White és Barátai koncerttel, amelyet szorosan követ a csinos és vonzó Fresh lányok fellépése. A kedves érdeklődök ezen a nyitó napon 18 órától a ceglédi városnéző kisvonaton a LALA LOKIN INGYENES kijuthatnak a rendezvényünkre. Ez a kedvező folyamat másnap is folytatódik, amikor a várhatóan nagyszámú közönséget a Volánbusz különjáratok is INGYENESEN fogják kiszállítani a városközpontból (nagy Posta előtti megálló) a helyszínre. Az első busz 8.30-kor indul ki az utolsó programzáráskor indul vissza a városba. Idén a színpadtól nem messze egy 20 méteres sátrat állítunk fel, ahol minden kapható lesz egy helyen, ami a szem-szájnak ingere, a finomságok közül címszavakban lesz csülök, oldalas, lángos, hamburger, hot-dog, gyros és egy komplett Laci konyha, mellette pedig az összes felelhető alkoholos- és mentes italok nagy választékban. A jó ceglédi borokat a Klément Borház hozza el a kilátogatóknak, de közkívánatra ismét lesz meggysör- és pálinka is. Mindenkinek szívből ajánlom a nemrégiben újra összeállt Első Emelet koncertet, akikről tudni kell, hogy megalakulásukkor legelső koncertjüket éppen Cegléden adták a Városi Sportcsarnokban (akkor még Tornacsarnok néven ismerték). 2010-ben a ceglédi Majálison készülnek a visszatérésre olyan slágerekkel, mint az 1987-es „Csak azért is szerelem”. A dal videoklipje röviden, azoknak a kedves fiataloknak, akik ezen évben születtek meg: gitárszóló márványkoptatott farmerben a Kossuth hajó előtt, Kiki alias Patkó Béla dauerolt, NDK-s futball frizurával dalolva átkel az Erzsébet hídon, nem kerül elő az ellopott Daihatsu, üldözés rendőrmotorral. Denevérujjú, válltöméses felsőben, anorákban és vádliközépig érő hasított bőr csizmában (oldalán apró bojttal) férfiak énekelnek, kötelező viselet a félarcot betakaró vadászrepülős napszemüveg, amiben of course önmagad látod. Éljenek a boldog ’80-as évek, amikor az ország adosságállománya már 9,1 milliárd dollár volt, de bennünket ez nem érdekelt, csak a néger-

Majális

60

csók, a nebuló csoki, az ici-pici melba, a limo por, apámékat (de ugye ízlések és pofonok) a dúsan növő hónaljszőrök, a csöpp háromszög melltartók és az unisex gumi kétlábujj között feszülő papucs, a CENTRUM Áruházas szatyorban lapuló Kőbányai, no meg a Meggy márka. De a zenés programok mellett a helyszínre varázsolunk egy honfoglalás korabeli kis falut. Lesz jurta állítás, kelevéz hajítás, íjászat, kis állat simogató, népi kézművesek a IX-X. század hangulatában, gyermekjátszó, lovas

Program

2010. április 30.

19.00 óra TOM WHITE és barátai rockabilly koncertje 20.30 óra FRESH ZENEKAR fergeteges nyitó koncertje 21.00 óra DJ. BERÓ retro party-ja

bemutató, lovagoltatás és még sorolhatnánk. Idén sem felejtjük el a hagyományos majális kellékeket a vurslit és a sok mutatványost, a bohócokat, a körhintát, a csergőt, a célbadobót és az elmaradhatatlan dodgemet. Aki mindezt szolgáltatja a Frölich Mutatványosok. Egész napon át tartó kézműves, kereskedő kirakodóvásár fogadja majd a kilátogatókat. Mindenkit szeretettel várunk a ceglédi Majálisra! LÁSZLÓ DITTA rendezvényszervező Cegléd Város Polgármesteri Hivatal

2010. május 1.

9.30-10. 00 ZENÉS KÖSZÖNTŐ és felvonulás a Ceglédi Fúvószenekar közreműködésével 10.05 óra FÖLDI LÁSZLÓ polgármester köszöntője AMATŐR CSOPORTOK ÉS SPORTEGYESÜLETEK BEMUTATÓJA

61 Benne: 10.10 óra FAME DANCE STÚDIÓ modern hip-hop műsora. Vezető tánctanár: Pekár László. Ceglédi tanár: Héjjas Zsuzsa 10.30 óra BUDAI ÚTI ÁLTALÁNOS ISKOLA tanulóinak műsora 10.40 óra WING TSUN KUNG. FU és K1 küzdősport bemutatók 11.00 óra DUPLA KÁVÉ együttes „Se veled, se nélküled” című koncertje a legnagyobb magyar nosztalgia slágerekkel 11.40 óra A „SIVATAG RÓZSÁI” hastánc-csoport bemutatója Búzás Beáta Basimah vezetésével 12.10 óra A TETZ ALAPFOKÚ MŰVÉSZETOKTATÁSI INTÉZMÉNY tanulóinak műsora 13.30-14.30 „JÓ EBÉDHEZ SZÓL A NÓTA” Zenél a Belvárosi Cigányzenekar, prímás Lakatos Mihály, közreműködnek Bokor János és vendégei 14.40-15.25 GÁSPÁR LACI „2004 Legjobb férfi hangjának” koncertje

15.30-16.00 AKROBAT ORIGINAL DANCE SCHOOL ceglédi iskolájának fellépése. Szakmai vezető: Gyöngyössi Szilvia 16.00-16.35 ZOLTÁN ERIKA SHOW 16.40-17.25 UNITED ZENEKAR „Hófehér jaguár” című koncertje 17.30-18.00 COOL STYLE ’90 STÚDIÓ Hip-Hop Forever című műsora. Szakmai vezető: Strabán István 18.00-18.30 ANIMAL CANNIBALS rap, hip-hop koncertje 19.00-20.00 Az ILLÉS LAJOS ZENEISKOLA tanárainak koncertje nagy magyar és külföldi slágerek feldolgozásaival 20.10 óra Gólyalábas TŰZKERÉKVETŐK tűzzsonglőr káprázat 21.00 óra A 30 éves ELSŐ EMELET élő koncertje 22.40-től Hajnalig tartó utcabál DJ. KENYÓ FERENC vezetésével

A helyszínre 8.30 órától fél óránként indulnak INGYENES buszjáratok a Volánbusz nagy Posta előtti megállójából (Kossuth F. utca). Az utolsó busz az utcabál vége után indul el vissza a városközpontba. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: www.cegled.hu és az 53/500-287-es telefonszámon. Mindenkit szeretettel várunk a ceglédi majálisra!

A MÛSORVÁLTOZÁS JOGÁT A RENDEZÕK FENNTARTJÁK.

Program

A CEGLÉDI KASZINÓBAN 2010. május 3-án, (hétfőn) 18.00 órai kezdettel

LAKOSSÁGI FÓRUMOT TART

FÖLDI LÁSZLÓ polgármester

Minden érdeklődőt szeretettel várunk. XII. Dél-Pest Megyei

Anyák napi Virágvásár és

„Anyám Tyúkja” Főzőfesztivál Csemő 2010. május 1. szombat

P

R

O G R A M reggel 6 órától
Virágvásár - a Hét Vezér téren A térség legnevesebb virágtermelői hozzák el áruikat
Kaktuszkiállítás
Kirakodóvásár 8 órától: Anyám Tyúkja Főzőfesztivál a Templom téren, szabadban főtt alföldi tájétlek versenye (a versenyre Marosi Mihálynál lehet jelentkezni május 1-én reggel 8 óráig, telefon: 06-30-488-91-82)
Műsor a színpadon 10 órától:Ceglédberceli Fúvósok, táncosok műsora
Tápiószőlősi táncház
Kék Bab folkrock zenekar táncháza 15 órától: főzőverseny eredményhirdetése 16 órától: tombolasorsolás Szeretettel várjuk önt és kedves családját! Csemői Anyám Tyúkja Fesztiváliroda E-mail:[email protected] Tízezer tyúk zúzája, több száz tyúk levágva, jószívvel kínálva, szilvásgombóccal lezárva.

A CEGLÉDI KOSSUTH M VELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR SZÍNHÁZTERMÉBEN

2010. április 28-án (szerdán) 19.00 órakor

CSILLAGSZEMŰ TÁNCEGYÜTTES

ÜNNEPI MÛSORA A TÁNC VILÁGNAPJA ALKALMÁBÓL Jegyek 1.000 Ft-os áron válthatók az intézmény jegypénztárában, vagy rendelhetõk az 53/505-041 telefonon.

S TA N D U P C O M E D Y

BÖDŐCS TIBOR

AZ ÉLET ÉRTELME ÉS KERTÉSZETI TIPPEK CÍMŰ ÖNÁLLÓ ESTJE 2010. május 13-án (csütörtökön) 19.00 órakor A CEGLÉDI KOSSUTH MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR KAMARATERMÉBEN Jegyek 1.500 Ft-os áron válthatók az intézmény Jegypénztárában (Cegléd, Kossuth tér 5/a), vagy rendelhetõk az 53/505-041 telefonszámon.