Használati útmutató
„Vissza“ gomb
Állapotjelző fény
Lapozás az
Bluetooth kapcsolatot és
előző oldalra
az elemek töltöttségének állapotát jelzi
„Menü“ gomb
„Előre“ gomb
Könyv kiválasztása
Lapozás a következő oldalra
„Be- és kikapcsoló“ gomb A txtr beagleTM bekapcsolásához röviden nyomja meg
Állapotjelző fény
A txtr beagleTM bekapcsolása-
Villogó kék fény jelzi, ha a
kor piros állapotjelző
Bluetooth aktív.
fény villan fel. Ha a piros állapotjelző fény
Ha a kék állapotjelző fény fo-
5 másodpercig folyamatosan
lyamatosan világít, okostele-
világít, az elemek lemerültek.
fonról vagy tabletről könyvet töltenek át a txtr beagleTM-re.
Tartalomjegyzék
1 Első lépések
5
2 A txtr beagle™ bekapcsolása
7
3 A txtr beagleTM párosítása okostelefonnal
8
4 Könyvek küldése
12
5 Olvasás
16
6 Betűméret átállítása
17
7 Könyv kiválasztása
18
8 A txtr beagleTM párosítás megszüntetése
19
9 A txtr beagleTM manuális visszaállítása
22
10 Fontos biztonsági és használati tudnivalók
24
1 Első lépések
1 A txtr beagleTM alján található mélyedés segítségével nyissa ki az elemeket fedő hátlapot.
5
2 Helyezzen be 2 db AAA elemet az útmutató szerint. 3 A tetejénél kezdve illessze vissza a hátlapot, úgy hogy szorosan illeszkedjen. Tipp: Ha a piros állapotjelző fény 5 másodpercig folyamatosan világít, az elemek lemerültek 6
2 A txtr beagle™ bekapcsolása
1 Kapcsolja be a txtr beagleTM-t a „Be- és kikapcsoló“ gomb rövid lenyomásával. 2 A piros állapotjelző fény rövid villanással jelzi, hogy a készülék bekapcsolódott. Tipp: A txtr beagleTM 10 perc inaktivitás után magától kikapcsol és a képernyővédő jelenik meg. Az olvasás folytatásához egyszerűen nyomja meg ismét a „Be- és kikapcsoló“ gombot. 7
3 A txtr beagleTM párosítása okostelefonnal
1
Bizonyosodjon meg róla, hogy a txtr beagleTM bekapcsolt állapotban van.
2 Tartsa nyomva a „Be- és kikapcsoló“ gombot 3-4 másodpercig, amíg a képernyőn megjelenik az „Okostelefon párosítása folyamatban“ felirat. Ekkor aktiválódik a Bluetooth és a kék állapotjelző fény villog.
8
3 Indítsa el a txtr e-könyv alkalmazást az okostelefonján. Android
iOS
4 Lépjen be a txtr e-könyv
Lépjen be a txtr e-könyv
alkalmazás „Beállítások“
alkalmazás „txtr beagle“
menüjébe, és válassza a „txtr
menüjébe, és válassza a „txtr
beagle párosítása“ opciót.
beagle párosítása“ opciót.
Tipp: Ha még nem töltötte le a txtr e-könyv alkalmazást, akkor az alábbi weboldalon eléri a legújabb verziót. hu.txtr.com
9
Android 5 Miután rákattintott a „txtr
iOS Miután rákattintott a „txtr
beagleTM párosítása“ feliratra,
beagleTM párosítása“ feliratra
a txtr e-könyv alkalmazás a
válassza ki a txtr beagleTM-t a
Bluetooth beállításokhoz
Bluetooth-on keresztüli
irányítja majd. Keresse meg
párosításhoz. Ezt követően foly-
az elérhető eszközök között a
tassa a 7. lépésben leírtakkal.
beagle -t és párosítsa
Ha telefonján a Bluetooth ki-
telefonjával.
kapcsolt állapotban van, kér-
TM
jük, hogy kapcsolja be, amikor az alkalmazás átírányítja a Bluetooth beállításokhoz. Ezt követően párosítsa a txtr beagleTM-jét a beállításokon belül. 10
6 A párosítás sikerességéről üzenet jelenik meg a txtr beagleTM képernyőjén. A párosítás befejezéséhez térjen vissza a txtr e-könyv alkalmazásba. Ez elengedhetetlen ahhoz, hogy a txtr beagleTM-t hozzárendelje a txtr e-könyv alkalmazáshoz.
11
7 A párosítás sikerességéről üzenet jelenik meg készülékén. 8 „Várakozás a könyvekre“ felirat jelzi, hogy a txtr beagleTM készen áll könyvek fogadására.
12
4 Könyvek küldése
1 Bizonyosodjon meg róla, hogy a txtr beagleTM bekapcsolt állapotban van. 2 Tartsa nyomva a „Be- és kikapcsoló“ gombot 3-4 másodpercig, amíg a képernyőn megjelenik a „Várakozás a könyvekre“ felirat. Ekkor aktiválódik a Bluetooth. Ekkor a kék állapotjelző fény villog. 13
Android
iOS
3 Indítsa el a txtr e-könyv alkal- Indítsa el a txtr e-könyv alkalmazást a telefonján, kattint-
mazást az iOS telefonján, és
son rá arra a könyvborítóra,
kattintson a könyvtárban
amelyet szeretne átküldeni,
a txtr beagleTM logóra a jobb
és tartsa rajta az ujját.
felső sarokban, majd arra a könyvborítóra, amelyet szeretne átküldeni. 14
Android 4 Válassza ki a „Küldés a txtr beagle-re“ opciót a
iOS Klikkeljen a „Küldés a txtr beagle-re“ menüre.
legördülő menüben. 5 A könyv küldése alatt txtr beagleTM készülékén az állapotjelző fény folyamatosan kéken világít.
15
6 Az olvasást már a könyv áttöltése közben elkezdheti. Tipp: Ügyeljen arra, hogy a txtr beagleTM és az okostelefon vagy tablet megfelelő közelségben maradjon, míg az áttöltés folyamatban van.
16
5 Olvasás
1 Nyomja meg az „Előre“ gombot a lapozáshoz. 2 Nyomja meg a „Vissza“ gombot a visszalapozáshoz. Tipp: Olvasáskor a „Vissza“ és „Előre“ gombok nyomvatartásával gyorsabban lapozhat. 17
6 Betűméret átállítása
Android 1 Telefonján a txtr e-könyv
iOS Telefonján a txtr e-könyv
alkalmazás „Beállítások“
alkalmazás „Az én txtr beagle
menüjében válassza a
készülékem“ menüpontban
„Betűméret“ opciót.
válassza a „Betűméret“ opciót.
2 Válassza ki a kívánt betűméretet, és küldje el újra a könyvet a txtr beagleTM-re. 18
7 Könyv kiválasztása
1 Nyomja meg a „Menü“ gombot, ezzel a könyvválasztó menübe kerül. A kijelzőn az egyik könyv borítója látszik. 2 Az „Előre“ vagy „Vissza“ gombok megnyomásával tallózhat a könyvek között. 3 A könyv kiválasztásához nyomja meg ismét a „Menü“ gombot.
19
8 A txtr beagleTM párosítás megszüntetése
A párosítás megszüntetéséhez készítse elő okostelefonját és a txtr beagleTM eszközt. 1 Kapcsolja be a txtr beagleTM-t a „Be- és kikapcsoló“ gomb rövid lenyomásával. 2 Nyomja le a „Be- és kikapcsoló“ gombot és tartsa lenyomva körülbelül 3-4 másodpercig, amíg megjelenik a kijelzőn a „Várakozás a könyvekre“ felirat. Ezzel aktiválja a Bluetooth kapcsolatot. 20
Android 3 Az okostelefonján lépjen be
21
iOS Az okostelefonján lépjen be
a txtr e-könyv alkalmazás
a txtr e-könyv alkalmazás
„Beállítások“ menüjébe és
„Beállítások“ menüjébe
válassza a „txtr beagle
válassza a „txtr beagle
párosítás megszüntetése és a
párosítás megszüntetése“
könyvek törlése“ opciót.
opciót.
4 Kattintson az okostelefonján a „Alapállapot“ gombra, hogy megerősítse a „txtr beagleTM párosítás megszüntetését és a könyvek törlését“. Figyelem! Ezzel a művelettel eltávolítja az összes könyvet a txtr beagleTM-ről, de az okostelefonján lévő könyveket nem érinti.
22
9 A txtr beagleTM manuális visszaállítása
Kérjük, csak akkor alkalmazza a manuális visszaállítást, ha az okostelefonja elromlott vagy elveszett, és egy új készülékhez szeretné párosítani a txtr beagleTM-t. Minden más esetben a txtr e-könyv alkalmazáson keresztül ajánljuk a a párosítás megszüntetését, úgy ahogy ezt az előző pontban leírtuk. 1 Győződjön meg róla, hogy a txtr beagleTM bekapcsolt állapotban van. 2 Tartsa lenyomva a „Be- és kikapcsoló“ gombot 3-4 másodpercig, amíg a képernyőn megjelenik a „Várakozás a könyvekre“ felirat. 23
3 Tartsa lenyomva egyszerre az „Előre“ és a „Vissza“ gombot, amíg a „Visszaállítás“ képernyő megjelenik. 4 Nyomja le az „Előre“ gombot a visszaállítás megerősítéséhez. Figyelem! Ezzel a művelettel eltávolítja az összes könyvet a txtr beagleTM-ről.
24
10 Fontos biztonsági és használati tudnivalók A saját biztonsága érdekében javasoljuk, hogy olvassa el a következő biztonsági és felhasználási intézkedéseket, mielőtt a txtr beagleTM-t használni kezdené. 1 Szállítás és kezelés A txtr beagleTM érzékeny elektronikus alkatrészeket tartalmaz. Ne ejtse le, ne szerelje szét, ne nyissa ki, ne törtje szét, ne lyukassza ki, ne szedje darabokra és ne hajlítsa meg erővel. Ne dobja nyílt lángba. Ne tegye mikrohullámú sütőbe, és ne helyezzen idegen tárgyakat a txtr beagleTM-be. 2 Védje a nedvességtől és a szélsőséges időjárási körülményektől Ne használja a txtr beagleTM-t esőben, mosdókagyló közelében vagy egyéb vizes környezetben. Figyeljen arra, hogy ne kerüljön nedvesség az olvasóra vagy annak belsejébe. Ha a txtr beagleTM nedvességnek volt kitéve, egy puha kendővel törölje szárazra. Szárítsa meg a készüléket tökéletesen, mielőtt újból bekapcsolja. Ne próbálja külső hőforrás segítségével, például mikrohullámú sütőben vagy hajszárítóval megszárítani. Amennyiben a txtr beagleTM-t annyi nedvesség éri, hogy károsodtak az alkatrészei, nem lesz üzemképes. A túl alacsony vagy túl magas hőmérséklet káros a készüléknek. Ne tegye a készüléket 25
hűtőbe vagy ahhoz hasonló hőmérsékleti körülmények köze 3 A txtr beagleTM javítása vagy átalakítása Semmiképpen ne próbálja saját maga megjavítani vagy átalakítani a txtr beagleTM-t. A txtr beagleTM szétszerelése a készülék károsodásához vezethet, így a készülék elveszti a garanciáját. A txtr beagleTM nem tartalmaz olyan alkotórészeket, melyekről a felhasználónak kellene gondoskodnia, kivéve az AAA elemek cseréjét. 4 Üveg alkotórészek A txtr beagleTM képernyője üvegből van. Ez az üveg eltörhet, amennyiben a txtr beagleTM kemény felületre esik, erős nyomásnak vagy ütésnek van kitéve. Ha az üveg megreped vagy eltörik, ne nyúljon hozzá, és ne távolítsa el a széttört üveget. A garancia nem terjed ki olyan üvegkárosodásokra, melyek szakszerűtlen használatra vezethetők vissza. 5 Elfogadható hőmérsékleti tartomány Kizárólag 5 oC és 35 o C közötti hőmérsékleti tartományban használja a txtr beagleTM-t. Alacsonyabb vagy magasabb hőmérsékleten az elemek élettartama csökkenhet, vagy a txtr beagleTM megfelelő üzemelése átmenetileg károsodhat. A txtr beagleTM használata közben kerülje a hőmérséklet vagy a nedvesség extrém változásait, ugyanis ettől a txtr beagleTM 26
készüléken belül vagy a felületén pára képződhet. Ne hagyja a txtr beagleTM készüléket az autóban, mert ott nem biztosított a készülék számára ajánlott hőmérsékleti tartomány. 6 Txtr beagleTM készülék tisztítása Használjon puha, enyhén benedvesített és boholymentes kendőt. Figyeljen arra, hogy ne kerüljön nedvesség a készülékbe. Ne használjon ablaktisztítószert, háztartási tisztítószert, sprayt, oldószert, alkohol tartartalmú tisztítószert, ammóniaoldatot vagy súrolószert. 7 Védelem a magasfrekvenciájú energiától A txtr beagleTM rádióvevőkészüléket (Bluetooth®) tartalmaz. A txtr beagleTM által előállított magasfrekvenciájú jelek interferenciát okozhatnak az olyan orvosi készülékekkel, mint a pacemakerek vagy hallókészülékek, és azok működési zavarait idézhetik elő, akár a súlyos sérülés lehetősége is fennáll. Forduljon a egészségügyi készülékének gyártójához vagy az orvosához, ha a txtr beagleTM- t orvosi készülékek közelében kívánja használni. Kérjük, legyen tekintettel minden feliratra és utasításra, melyek a készülék kikapcsolását írják elő, például az egészségügyi intézményekben, kórházakban, repülőkön vagy robbantások közelében.
27
EU Megfelelőségi Nyilatkozat A txtr GmbH ezúton kijelenti, hogy ez a készülék megfelel az alapvető követelményeknek és a vonatkozó 2004/108/EC és 99/5/ EC megfogalmazott EU-s irányelveknek, és ezzel összhangban a vonatkozó 79/1997.(XII. 31.) IKIM r., 62/2006. (VIII. 30.) GKM r. és 5/2004. (IV. 13.) IHM r. magyar jogszabályoknak. CE 0890
Figyelem: Felhívjuk a felhasználó figyelmét, hogy a gyártó által nem jóváhagyott bármely módosításból vagy változtatásból eredő hibákért és károkért a felhasználó tartozik felelősséggel. Megjegyzés: Az eszközt bevizsgálták, és a vizsgálat alapján megállapították, hogy megfelel az FCC-szabályzat 15. cikkelyében előírt, a „B” osztályba sorolt digitális készülékekre vonatkozó határértékeknek. A határértékek célja, hogy lakókörnyezeti használat esetén ésszerű védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen. Ez az eszköz rádiófrekvenciás energiát hoz létre, használ és sugározhat, és ha nem az utasításoknak megfelelően üzemelik be és használják, úgy káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban. Arra vonatkozóan azonban nincs garancia, hogy egy adott helyen nem jelentkezik interferencia. 28
Ha az eszköz káros interferenciát okoz a rádió- vagy televízióvételben (amit az eszköz ki- és bekapcsolásával lehet ellenőrizni), a felhasználó az alábbi intézkedésekkel kísérletet tehet az interferencia elhárítására: - Fordítsa el vagy helyezze át a vevőantennát. - Vigye messzebb egymástól az eszközt és a vevőegységet. - Az eszközt ne ugyanarra az elektromos áramkörre csatla- koztassa, mint a vevőegységet (keressen másik aljzatot). - Forduljon a viszonteladóhoz, vagy kérjen segítséget egy tapasztalt rádió-/TV- szerelőtől. A berendezés megfelel az FCC által meghatározott, nem ellenőrzött környezetre vonatkozó sugárzási határértékeinek. A rádiófrekvenciás sugárzásra vonatkozó irányelvek betartása céljából végfelhasználó köteles követni a felhasználói útmutatóban foglaltakat Az adót más antennától vagy adótól külön kell elhelyezni és működtetni. FCC ID: XQIWR1108
29
txtr GmbH Rosenthaler Strasse 13 10119, Berlin Germany WEEE-Reg.-94/2005/Egy 2013 november
30
Aktualitásokért és bővebb információért látogasson el a hu.txtr.com oldalra!
Szeretné letölteni a txt e-könyv alkalmazást? Látogasson el a hu.txtr.com/devices oldalra!