VIRÁGBA BORULT A VÁROS LÉG VELED, AVAGY MUNKAHELY A MAGASBAN PORPÁCI REPTÉR SZÁRNYAKAT ADHAT ANNO: MERÉNYLET A SÖPTEI UTCÁBAN

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 1

1 9 . É V F. 1 4 . S Z Á M • S Z O M B AT H E LY, 2 0 0 9 . Á P R I L I S 1 8 .

ÖNKORMÁNYZATI

VIRÁGBA BORULT A VÁROS LÉG VELED, AVAGY „MUNKAHELY” A MAGASBAN PORPÁCI REPTÉR – SZÁRNYAKAT ADHAT ANNO: MERÉNYLET A SÖPTEI UTCÁBAN Az akció 2009. március 2-tôl április 30-ig, illetve a készlet erejéig érvényes! Üzemanyag-fogyasztás: 5,0–5,8 l/100 km; CO2-kibocsátás: 120 – 140 g/km. A kép illusztráció.

HETILAP

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 2

SZEMÉLYGÉPKOCSI-, MOTORKERÉKPÁRÉS MOPEDVEZETÔI tanfolyamot indít:

április 20-án május 4-én 9.00 és 16.30 órakor SZOMBATHELY Welther K. u. 17. szám alatt.

www.topido.hu Tel.: 511-951 Ny.sz.: 18-0054-04

THAIFÖLD KIRÁLYÁNAK NAGYDÍJA AZ ÉRSZÛKÜLET ELLENI TALÁLMÁNYÉRT Január 22-én a Marie Curie-díjas sebész-feltaláló, dr. Khaled Nashwan ôfelsége Bhumibol Adulyadej thaiföldi király nagydíját vehette át az érszûkületet sikeresen kezelô Nashwan-Parasound nevû találmányáért. A jemeni származású orvos eddig több mint húsz nemzetközi nagydíjat nyert. Ôt kérdeztük legújabb kitüntetésérôl, találmányáról és arról a betegségrôl, amelynek gyógyítását megcélozta ezzel a forradalmi találmányával. – Önt már sokszorosan kitüntették, mit jelent önnek a királyi nagydíj? – A Thaiföldi Nemzeti és Kutatási Hivatal a világ feltalálóinak szövetségével együtt a tudományosan igazolt legjobb nemzetközi találmányokat tartalmazó listát állított össze, amit bemutatott a királynak. Ebbôl a király egyet választott a nagydíj elnyerésére, s pont engem ért a nagy megtiszteltetés, hogy a királyi nagydíjat átvehessem. Egy ilyen szoros nemzetközi versenyen ez óriási megtiszteltetés, ugyanakkor nagy nemzetközi tudományos elismerést is jelent. Azért is kiemelten fontos ez a díj, mert Bhumibol király nem csak uralkodó, hanem nagy tudós, feltaláló, valamint zeneszerzô és festômûvész is

egyben. Híres találmányai közül megemlíteném esôcsináló különleges módszerét. – Milyen eredményekkel kezelik az érszûkületes betegeket? – Az alsóvégtagi érszûkületben szenvedô, Fontine II stádiumú (járástávolság-csökkenést jelentô stádium) betegeken elvégzett tudományos tesztelések és a mi tapasztalataink igazolták, hogy a kezelés kiváló eredményekkel zárult a betegek döntô többségénél, mely a konzervatív eljárások közül kiugróan jelentôsnek számít. – Milyen statisztikát képviselnek az érszûkületes betegek? – Magyarországon a halálozás 55%-a érbetegségre vezethetô vissza. A rokkanttá válók 17–18%-a szintén e betegségcsoport áldozataiból kerül ki. Az alsóvégtagi érszûkületben szenvedôk a lakosság 10–15%-át képviselik, sajnos évente közel ötezer lábat amputálnak. A Magyar Hypertonia Társaság által indított elsô vizsgálatok kimutatták, hogy az érszûkület a súlyos szívinfarktus vagy szélütés elôrejelzôje. Az adatok utaltak a tünetmentes érszûkület és a halálozás összefüggésére is, valamint arra, hogy a tünetmentesek a vizsgáltak 15%át képviselték. A legtöbben csak késôn fedezik fel ezt a betegséget, pedig az érszûkület ko-

D. Khaled Nashwan átveszi a királyi Nagydíjat

rai stádiumban való felfedezése többnyire jobb esélyt biztosít a beteg számára. – Milyen tünetek utalhatnak az érszûkületre? – Ha valaki mással nem magyarázható végtagi fájdalmat érez, végtagjai sápadtak, hidegek, bizonyos távolságú sétát követôen lábikra görcsei jelentkeznek, vagy lábfáradékonyság keseríti meg az életét, végtagjai gyakran zsibbadnak, fáradékonyság, szédülés, esetleges fülzúgás kínozza, akkor könnyen lehet, hogy érszûkület a diagnózisa. – Kiket veszélyeztetheti az érszûkület? – Kiemelten veszélyeztetettek azok, akik dohányoznak, magas a koleszterinszintjük, cukor- vagy magasvérnyomás-betegségben szenvednek, illetve ha a családban gyakran fordul elô érbetegség. A nemzetközi statisztikák szerint az érszûkületes betegeknek kétszer nagyobb az esélye a szívinfarktus vagy a szélütés bekövetkezésére. (x)

A kezelésekre Szombathelyen, Zalaegerszegen, Hévízen, Veszprémben, Székesfehérváron, Sopronban és Kaposváron az eljárást alkalmazó centrumokban magyar állampolgároknak továbbra is ötvenszázalékos kedvezményt adnak áprilistól visszavonásig.

Bejelentkezés és felvilágosítás: 06/20-920-4447; 06/30-595-4344; 06/70-6204-121

FÔSZERKESZTÔ: Krilov István • MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Tulok Gabriella • FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt • CÍMLAPFOTÓ: Czika László • HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) • IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: DP-Print Hungary Kft. • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA

2

Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. • Telefon: 94/505-894 • Fax: 94/505-895 • E-mail: [email protected], [email protected], www.safo.hu • ISSN 1215-993X • MINDEN JOG FENNTARTVA!

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 3

2009. ÁPRILIS 18.

F Ó R U M B A N

Táblák, járdák, keresztezôdések Czika László

MARTON ZSOLT A 15. VÁLASZTÓKÖRZET PROBLÉMÁIRÓL Marton Zsolt (Fidesz), az önkormányzat koordinációs tanácsnoka immár második ciklusát tölti a 15. választókörzet (Alsóhegyi út, Brenner Tóbiás körút, Dó-

FOTÓ:

zsa György út) képviselôjeként. A politikust megkérdeztük – egyebek mellett – a játszóterek állapotáról, a forgalomkorlátozó táblákról, de szóba került az Óperint utca–Kálvária utca keresztezôdésének átépítése is.

– Régi probléma: a nagy forgalomban szinte naponta bedugul az Óperint utca – Dózsa György út – Körmendi út – Kálvária utca keresztezôdése. Nem lehet lámpás forgalmi rendre átállni, esetleg körforgalmat kialakítani? – Az Óperint utcai keresztezôdésben már régen meg kellett volna oldani ezt a problémát. Sajnos, egyelôre önkormányzati források hiánya miatt kizárólag a megvalósítás ütemezésén tudunk gondolkodni. Tavaly lett volna lehetôség arra, hogy az önkormányzat pályázatot nyújtson be a Regionális Fejlesztési Tanácshoz, de akkor úgy döntött a közgyûlés, hogy inkább a Március 15. téri körforgalom kiépítésére pályázik. Ahogy a híreket hallom, nem járt a város sikerrel. – A Dózsa György úton több helyen rossz állapotban van a burkolat. Sikerülhet-e felújítani az említett szakaszokat? – Az idei útfelújítási programban szerepelt a Dózsa György utca egy részének helyreállítása, azonban a költségvetési takarékosság miatt körülbelül a felére csökkentette a közgyûlés az erre fordítható összeget, így ez most kimaradt. Amennyiben marad pénz a közbeszerzési pályázat lefolytatása után, úgy a maradványértékbôl feltétlenül meg kellene oldani ezt. Egyébként, ha az ember nyitott szemmel jár, szinte mindenütt szembetalálkozik az utak állapotának romlásával. Ezért lepôdtünk meg azon, hogy az idei költségvetés tervezésénél a polgármester egyetlen forintot sem kívánt útfelújításra költeni. Hosszú számolgatás és átcsoportosítás után tudtuk elérni, hogy idén mintegy kétszázmillió forintért néhány égetô problémát megoldjunk. Természetesen mindez még így is nagyon kevés. – A Brenner Tóbiás körúton, ha a Bagolyvár felôl jövünk, jobb kéz felôl van egy park, ám kevés a kültéri játék, és azok sem modernek. Lesz-e lehetôség esetleg itt egy játszótér kialakítására?

– Nemcsak a játékok elavultak, hanem a gyalogosok közlekedése sem megoldott a parknál, hiszen nincsen kiépített járda a buszmegállóig. A park területének rendezését komplexen vizsgáljuk, elôször a balesetveszélyt kell elhárítani, majd ezután lehet beszerezni a szükséges kültéri játékokat, padokat. – A Brenner Tóbiás körúton 30-as táblát helyeztek ki a Bagolyvár keresztezôdésnél. Beváltotta az intézkedés a hozzáfûzött reményeket? – A rendôrség visszajelzései alapján úgy látjuk, hogy igen. Sok volt a baleset a környéken az autósok figyelmetlensége, türelmetlensége és a gyalogosközlekedés megoldatlan mivoltja miatt. – Melyek a leggyakoribb problémák, amelyekkel megkeresik? – Mostanában egyre inkább jellemzô, hogy állásukat elveszített emberek keresnek meg azzal, hogy segítsek. Ez a legnehezebb feladat egy képviselônek, és jól érezhetôen Szombathelyen a munkanélküliség az egyik legnagyobb probléma. Az ember szíve szakad meg, amikor egy család mindkét keresô tagja egyszerre veszíti el az állását, és ezzel olyan krízishelyzetbe kerülnek, amit a jelenlegi szociális ellátórendszer nem tud megoldani. Sokan keresnek meg az utak, járdák állapota miatt is. – Mire fordítja képviselôi keretét? – Az elmúlt években összespórolt képviselôi keretbôl a Margaréta utcai óvoda egyik vizesblokkját újítottuk fel, és az óvoda udvarát is sikerült egy kicsit rendbe tennünk. Az elôzô ciklusban képviselôi összefogással felújítottuk a Szalézi-templom elôtti teret. Idén kültéri játékok és új padok beszerzését tervezem. Természetesen várom a körzet lakóinak véleményét is, hogy mire lenne érdemes elköltenünk az egymillió forintot. SaFó

ARS POETICA

A siker nem kopogtat magától egy város ajtaján, érte kell menni...

ÉLETÚT 2002 óta városi képviselô, kétszer választották meg egyéni képviselônek Szombathely 15. számú választókörzetében (Alsóhegy, Újperint, Petôfi-telep). Tagja a Pénzügyi és Gazdasági Bizottságnak és a Városfejlesztési Bizottságnak. 2008 óta önkormányzati koordinációs tanácsnok. Több civil szervezet alapítója és támogató tagja, a Szent Quirinus Városvédô Alapítvány kuratóriumi elnöke. A Fidesz Magyar Polgári Szövetség szombathelyi választókerületi elnökeként is dolgozik. Egy gyermeke van, Zsombor, a szombathelyi Reményik Sándor Evangélikus Általános Iskola elsô osztályos tanulója. Édesapjával és húgával együtt dolgozik családi vállalkozásuk ügyvezetôjeként.

3

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 4

Közgyûlésen az Arena-ügyrôl Felfüggesztette a jogi, pénzügyi és gazdasági bizottság múlt hét elején hozott, az Arena Savaria üzemeltetésével kapcsolatos döntését dr. Ipkovich György polgármester. A képviselôk a keddi ülésen arról vitáztak, mi legyen a Arena Savaria üzemeltetési szerzôdésével. A sportcsarnok a SZOVA Zrt. tulajdonában van, azonban a Szova jogelôdje még 2005-ben szerzôdést kötött a gyôri székhelyû Unihall Kft.-vel az épületek és a pálya mûködtetésére. Még 2008-ban arra utasította a közgyûlés a SZOVA Zrt.-t, hogy vizsgálja meg, a gyôri cég teljesítette-e a szerzôdésben vállalt kötelezettségeit. A hét eleji ülésen a bizottsági tagok végül úgy döntöttek: a SZOVA Zrt.-t bízzák meg, hogy a szakvélemény szerint döntsön arról, kezdeményezi-e a bérleti szerzôdés felbontását. Erre reagálva tartott sajtótájékoztatót dr. Ipkovich György szerdán, ahol elmondta: élve jogával, arra utasítja a SZOVA igazgatóságát, hogy a felmondás kérdésében ne hozzanak döntést. A polgármester véleménye szerint az üzemeltetés megváltoztatásakor ugyanazt az eljárást kell lefolytatnia az önkormányzatnak, mint a szerzôdés megkötésekor, tehát bár a szerzôdô fél és a tulajdonos a vagyonhasznosító, a döntést a közgyûlésnek kell meghozni. Az ügyrôl április 20-ára összehívott rendkívüli közgyûlésen, zárt ülésen döntenek.

hogy a zarándokutak kiépítését azért tartja különösen fontosnak, mert így összekovácsolhatják Európa népeit, ezt az elvet képviselte egykor Márton püspök is. A látogatás és a megbeszélés hosszú távú célja az, hogy fellendüljön a zarándokturizmus, vagyis a német és az osztrák Szent Márton-plébániák látogatócsoportokat szervezhetnének városunkba, így növekedne a turisták száma, illetve azokat az embereket próbálják majd megszólítani, akiket az utazási irodák ajánlatai nem érnek el.

Filmvetítésekkel és kiállítással emlékeztek meg a magyar zsidóság áldozataira múlt csütörtökön a Agora–Savaria Filmszínházban. Hatvanöt esztendôvel

Közmunkások újították fel a lakást Közmunkások által felújított szociális bérlakást adtak át Szombathelyen múlt pénteken. A harminchat négyzetméteres ház körül szorgoskodó munkások között volt munkanélküli villanyszerelô, szobafestô és kômûves is. A Savaria Rehab-Team jelenleg ötven állástalan embernek ad munkát, de folyamatos a bôvítés: további húsz személy alkalmazását tervezik. A jövôben öt ház újulhat meg hasonló módon a vasi megyeszékhelyen. Több közmunkás pedig a Perint partján kaszálta az elmúlt héten a füvet. A kormány „Út a munkába” elnevezésû programja segélyezés helyett munkára ösztönzi az aktív munkaképességû, de állástalan embereket. Szombathelyen je-

Fellendítenék a zarándokturizmust Küldöttség érkezett városunkba csütörtökön az egyik bécsi Szent Márton-plébániáról, hogy a plébánia tagjai jobban megismerjék a Szent Márton-zarándokutakat. Szombathely eddig hét útvonalat alakított ki, hogy a régió Szent Márton-templomait összekapcsolja. A vendégeket dr. Ipkovich György polgármester köszöntötte a városházán, beszédében hangsúlyozta, hogy a megyeszékhely és az egyház között kiváló együttmûködés jött létre a szent emlékének ápolásában. A bécsi küldöttség vezetôje, dr. Tadeusz Pyzdek atya kiemelte,

Holokauszt-emléknap a moziban

ezelôtt, pontosan 1944. április 16-án kötelezték ugyanis a zsidó honfitársakat a megkülönböztetô sárga csillag viselésére. A rendelet kihirdetésének 65. évfordulóján a Csend és borzalom – A Vas megyei holokauszt emlékezete címmel nyílt kiállítás a mozi aulájában, majd a Siklósi Szilveszter által rendezett, a keleti erôdítmény kényszermunkásainak szenvedésérôl és sorsáról készített rövidfilmeket nézhették meg az érdeklôdôk. A vetítést beszélgetés is követte. A Magyar–Izraeli Baráti Társaság által szervezett emléknap végül a Good címû filmdráma bemutatójával zárult. Fotó: Czika László Új szerviz nyílt

lenleg 58-an kaptak így munkát a Savaria Rehab-Team, a Hárofit Egyesület és a munkaügyi központ együttmûködésével. Fotó: Mészáros Zsolt

Április 15-én megnyitotta kapuit a Profi-L Szerviz Szombathelyen. A Szent Gellért u. 2. szám alatt található központban személyautók, haszongépjármûvek teljes körû javítását, légkondicionáló berendezések ellenôrzését és feltöltését, mûszaki vizsgára való felkészítést és mûszaki vizsgáztatást is vállalnak.

Európai Parlamenti Választás 2009, június 7.

Kérjük, ajánlószelvényével támogassa az SZDSZ listáját!

4

Ajánlószelvényét személyesen leadhatja hétköznap 14–18 óráig az SZDSZ Irodában (Szombathely, Kisfaludy Sándor u. 1. I. emelet)

TÚRASZERVEZÉS • TÚRAVEZETÉS • KENUKÖLCSÖNZÉS

FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS

Tel.: 0630 376 7978 e-mail: [email protected]

VÍZITÚRÁK www.raba-vizitura.hu

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 5

2009. ÁPRILIS 18.

V I S S Z A P I L L A N T Ó

A N N O

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

történetben az eredeti neveket megváltoztattuk. Azt nem tudjuk, és errôl a cikk szerzôje is mélyen hallgat, miszerint Kenesei István folytatott-e bûnös viszonyt Rózsa Ferencnével, erre ugyanis bizonyíték nem volt. Mindenesetre Keneseiné nem nézte jó szemmel, hogy férje Rózsáékkal barátkozik: „a maga egyszerû, de mégis asszonyi érzésével ugy érezte, hogy a férje megcsalja és a csábitót Rózsánéban látta”. Keneseiné 1911. augusztus 12-én kora reggel Kámonból bejött Szombathelyre, és a Söptei utcában járt-kelt. Várta Rózsánét, akit a balvégzete reggel 7 óra tájban vitt az utcába. A két asszony között heves szóváltás támadt, amelyben Keneseiné „reprodukálhatatlan” kifejezésekkel illette Rózsánét, majd elôvette a hatalmas konyhakést és szúrt. Segítség- és jajkiáltás hallatszott és az utcabeliek azonnal összefutottak. Rózsánét hazavitték, a merénylô pedig a rendôrségre sietett, hogy Sántavy rendôrfelügyelônek megvallja bûnét. A rendôrfelügyelô Németh rend-

E E F – Z

.

.

.

.

.

.

.

.

.

É

R

D

E

Z .

.

Merénylet a Söptei utcában „Kenesei István vasúti fûtô Szombathelyen. Feleséges, családos ember, a kámonujtelepen lakik. A napi munkája után a pihenô idôt az utóbbi idôben nem otthon, a családi körben töltötte. Eljárt a Söptei-utcában Rózsa Ferencékhez.” Ha ez egy novellának a bevezetése volna, nem volna nehéz kitalálni a folytatását és a végét. Nagyon egyszerû és nagyon közismert a történet. Ilyen elôzmények után két lehetôség van: vagy Rózsa csinál botrányt vagy Kenesei Istvánné, jegyzi meg némi pikantériával a Vasvármegye tudósítója Gyilkos merénylet szerelemféltésbôl – Konyhakésháború a Söptei-utcában címmel a Vasvármegyében 1911-ben megjelent tudósításában. S miután meglehetôsen nagy képzelôerôvel megáldott szerzônk már a végkifejletet is megjósolta, arra következtetünk, hogy a hasonló házasságtörések nem lehettek olyan ritkák a vasi megyeszékhelyen. A Söptei utcai eseten azért akadt meg a szemünk, mert súlyos tragédiával végzôdött. Mindazonáltal a

L

.

.

E

.

L

A képviselô felhívta a figyelmet arra a tendenciára, hogy a válság közepette az építôipar piacán komoly verseny alakult ki, aminek a következménye a kivitelezési árak csökkenése lett. Így még az is elôfordulhat, hogy az idei útfelújításokra szánt összegbôl marad annyi, hogy a kisebb utcák rendbehozatalát megkezdhetik. Tóth Katalin Lilla

K

Válaszért a 7. számú választókerület képviselôjéhez, Szakály Gáborhoz fordultunk. – A közgyûlés már elfogadta az idei útfelújítási programot, de az ütemtervben nem szerepel a Vereckei utca rendbetétele. Tudjuk, hogy mielôbb ki kell küszöbölni a vízelvezetési problémákat, de most ennél sürgôsebb és halaszthatatlanabb a Kertész utca felújítása, ami az elôbbinél jóval hosszabb szakaszt je-

lent. A városvezetés ebben az évben 150-200 millió forintot fordít az utak karbantartására és szerkezetcseréjére, ebbôl a Kertész utcai munkálatok 50 milliót visznek el. Ha körülnézünk a 7-es választókörzetben, láthatjuk, hogy az utcák nagy részét már sikerült rendbe tenni. Ez a körzet kapta meg a felújítási programba fektetett összeg jelentôs hányadát, csaknem 40 százalékát – mondta Szakály Gábor. A képviselô hozzátette, hogy a felújításból kimaradt problémás útszakaszokon kátyúzással és ideiglenes szerkezetjavító technikákkal próbálnak segíteni. Tehát a Vereckei utca lakói idén biztosan nem számíthatnak változásra, esetleg a következô évben. Szakály Gábor hangsúlyozta, hogy ezt az utcát mindenképpen szeretné szerepeltetni a 2010-es útfelújítási listán. Vagyis jövôre talán már tudják orvosolni a problémát, komplett szerkezetcserével és vízelvezetô-rendszer kiépítésével.

FOTÓ:

Egy olvasónk levelébôl idézünk: „Kérem az újság tisztelt munkatársait, segítsenek nekem annak kiderítésében, hogy az idei évben a Vereckei utcai járda rendbetétele szerepel-e az útfelújítási tervekben? A képviselôk ugyanis évek óta ígérgetik a felújítást, amit legutóbb 2009-re harangoztak be. Esôs idôben a járdán és a vendégjárdán csónakázni lehet, a vízelvezetési problémákat eddig senki sem oldotta meg.”

Mészáros Zsolt

K

Mikor hozzák rendbe a Vereckei utcát?

ôrt küldte a helyszínre, aki igazolta, minden úgy történt, ahogy Keneseiné elôadta. Hogy mi lett Keneseiné további sorsa, arról nem tudunk, de büntetése nem lehetett súlyos. A kés Rózsa Imréné nyakát sértette fel három centiméter hosszan, amelyet Dános József doktor összevarrt. Megállapította, hogy az asszony állapota súlyos, de nem életveszélyes. SaFó (A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársai segítettek.)

5

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 6

Lég veled, avagy „munkahely” a magasban K O C S I S I S T V Á N T U N É Z I Á B A N R E P Í T I A T U R I S T Á K AT Napsütés, tengerpart, pálmafák, repülés… Tévedés azt gondolni, hogy egy álomnyaralásról lesz szó, még csak nem is a közelgô nyár utazási kínálatáról. A felsoroltak annak a munkakörnyezetnek a részei, amelyben a szombathelyi Kocsis István dolgozik pilótaként. Tunézia egyik kedvelt üdülôvárosában turistákat repít a magasba kétszemélyes, ultrakönnyû gépén. – Azon szerencsés emberek közé tartozol, akinek a munkája egyben a hobbija. Persze mondhatnánk ezt fordítva is. – Így igaz. A repülés elôször valóban hobbiként indult, a siklóernyôvel való kapcsolatom amolyan meglátni és megszeretni módon kezdôdött. Ez a szerkezet az ultrakönnyû gépek kategóriájába tartozik, mintegy 200 kg-os, kétszemélyes, csôvázkeretes, háromke-

rekû légijármû. Egy sitkei klubba jártam megtanulni az alapokat, késôbb megszereztem a tandemengedélyt, majd az oktatói engedélyhez tettem le a vizsgákat. – Hogyan jutottál el a hobbitól a turistareptetésig? – Egy Németországban élô török tanítványom – aki késôbb szintén pilóta lett – felvetette, hogy a török tengerparton foglalkozhatnánk a vendégek reptetésével. Tetszett az ötlet, ezért egy évet ott dolgoztunk a társammal, Vargyai Líviával, aki pilóta és fotós is egyben, majd itthon foglalkoztunk légifotózással és oktatással, de mindezt már a saját gépünkön. Ezután próbáltunk szerencsét Tunéziában. – Tunéziában saját vállalkozás keretében vagy egy céghez csatlakozva dolgoztok?

– Találtunk egy céget, amely több szállodával áll kapcsolatban, a szállodák vendégeinek kínál különbözô programokat, fôként vízi sportokat. Ezt a kínálatot bôvítettük a repüléssel, tehát ez egy pluszlehetôség a turistáknak, ha valami érdekessel szeretnék eltölteni az idôt. Felülnek a gépre, megnézik a tájat, a tengerpartot, a pálmafákat a magasból, és le is fotózzuk ôket mindeközben. A munkánk miatt az év nagy részét Tunéziában töltjük, tavaly februártól novemberig voltunk kint. – Naponta hányszor szállsz fel a géppel? – A repülésszám mindig változó, de általában 5 és 15 között alakul. Ezek húszperces „séták” a levegôben, a vendégek ilyenkor a város környékét tudják megnézni. Százötven méter magasra emelkedhetünk egy négy tengeri mérföldes körzeten belül. Lehet, hogy egyeseknek unalmasnak tûnik ez a munka,

pedig minden felszállás újabb kihívást jelent. Nem lehet rutinból elvégezni a startot és a leszállást, mert az idôjárás változékonysága folyamatosan más szituációkat teremt. A hômérséklet, a levegô páratartalma és a szélviszonyok nagymértékben befolyásolják a repülést. – A levegôben tett séták után biztosan minden vendég elégedetten száll ki a gépbôl. – Igen, abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy még nem találkoztunk olyan turistával, akinek ne sikerült volna maradandó élményt szerezni. Bár egyszer elôfordult, hogy nem voltam biztos abban, hogy a vendég valóban elégedett lesz-e az út végén. Történt, hogy több utasunk érkezett ugyanabban az idô-

6

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 7

2009. ÁPRILIS 18.

pontban, az angol és az orosz turisták ezért összevitatkoztak a repülési sorrenden. Az egyik orosz hölgy semmiképp sem akart engedni, hanem elsôként feltolakodott a gépre, így az angolok – úriemberhez illôen, de nehezen – rálegyintettek a dologra. Az orosz hölgy az egész út során nagyon morcos volt, nem is szólt egy szót sem, már azt gondoltam, valamit talán kifogásol. Amikor leszálltunk, akkora csókot kaptam tôle, mint még soha. Hát ezen igen meglepôdtem, úgyhogy jót nevettünk a végén. – Említetted, hogy az év nagy részét Tunéziában töltöd. Ennyi idô alatt közelebbrôl megismerhetted az arab mentalitást. Nem okozott nehézséget az alkalmazkodás? – Fiatal koromban már rengeteg kultúrával találkoztam, ezek az élmények elültetnek az emberben egyfajta rugalmasságot. Az tény, hogy rengeteg különbség van a magyar és az arab világ között, de számomra egyik sem olyan nagy, hogy ne tudnám elfogadni ezeket. Azt szoktam mondani ilyenkor matematikai példával élve, hogy egy meg egy, az

kettô, akárhová megyünk a világban. Tunéziában a kultúra igen nyitott. Nekünk teljesen természetes már, hogy péntek délután az arab emberek többsége elmegy imádkozni, ôk pedig nem lepôdnek meg azon, ha pár hónap után vágyakozunk a füstölt szalonnára, amire ôk rá sem tudnának nézni. A tolerancia nagyon erôsen jelen van, például elôfordult egyszer, hogy egy hivatalban rövidnadrágban jelentem meg. Nem vették rossz néven, pedig az öltözködésben szigorúbb szabályaik vannak. – Mi az, ami legjobban tetszik a kultúrájukban? – Elôször is az, hogy élen járnak a nyelvek ismeretében. Vagyis ott nem fordulhat elô, hogy egy arabbal ne tudná megértetni ma-

I N T E R J Ú

gát valaki. A gondolkozásukban pedig igen fontos, hogy számukra nem létezik veszett üzlet, csak másfajta megoldási módszer. Az ötnapos munkahét sincs jelen az életvitelükben, ha valami elromlik, azt szinte bármely nap bármely órájában meg lehet javíttatni. Teljes mértékben szeretik a történelmüket. Tunézia francia gyarmat volt, 1956-ban szabadult fel, de mindent megtartott a régi rendszerbôl, ami addig bevált és mûködött. Így a közigazgatás ma is francia alapokra épül, vagyis nem állt vissza a társadalom arra a zárt arab rendszerre, amire Marokkó vagy Líbia a felszabadulás után. A politikai helyzetbôl sem érzünk semmit. Az utcákon rengeteg rendôr van, sokak szerint nem is elég. De minket még soha nem loptak meg. Persze azért az éttermekben oda kell figyelni, mert ha a pincérek észreveszik, hogy a vendég egy kicsit „szôkébb” az átlagnál, akkor szívesen a számlájára húznak még valamit, amit el sem fogyasztott. – Most hagyjuk el Tunéziát és a munkát, és beszéljünk egy kicsit a repülésrôl, mint sportról, hiszen ezen a területen is szép sikereket értél el.

– 2003-ban Angliában, a Long Marstonban rendezett világbajnokságon vettünk részt, ahol az ultrakönnyû kategóriában negyedik helyezést értünk el. Ugyanebben az évben Szombathelyen is szerveztek egy versenyt, a Nyílt Magyar Ultrakönnyû Bajnokságot, ahol harmadik lettem egyéni repülésben. Ezt követôen Sitkén a 3000 méterre emelkedésben világcsúcsot döntöttem, amit azóta tartok. De magyar rekordokat is repültünk Líviával párban. Sajnos a munka miatt versenyzésre most nem jut idônk. Büszke vagyok a rekordokra, de elôbb-utóbb belôlem is lesz második helyezett. Jönnek az új technikák, az erôsebb motorok… Tóth Katalin Lilla

SÖRBEN PÁCOLT SZÜRKEMARHA COMB Hozzávalók: 4 nagy szelet szürkemarha comb (kb. 70 dkg öszszesen), 2 ek. olaj A páchoz: 3 dl barna sör, 3 ek. cukor, 2 ek. olívaolaj, 1 ek. dijoni mustár, 1 ek. szójaszósz, 2 gerezd apróra vágott fokhagyma A fûszervajhoz: 7 dkg vaj, 1 tk. mustár, 3 ek. apróra vágott saláta

A páchoz valókat alaposan összekeverjük. A húst enyhén kiklopfoljuk, majd legalább négy órára hûtôszekrénybe tesszük érlelni. A vajat megolvasztjuk, belekeverjük a dijoni mustárt és az apróra vágott salátát, majd hûtôben megdermesztjük. Egy serpenyôt kevés olajjal kikenünk és felforrósítjuk. A húst a hûtôbôl kivéve finoman megsózzuk. A szeleteket mindkét oldalukon kisütjük (kb. 2 perc oldalanként a nyers, 4 perc a közepesen átsült hús, a szeletek vastagságától függôen). Frissen, a rákanalazott fûszervajjal, felkarikázott paradicsommal és fôtt rizzsel tálaljuk.

HETI AKCIÓ! Friss csont nélküli sertéstarja Friss szürkemarha comb Friss szürkemarha lapocka Pápai Extra sonka Pápai füstölt hátsó csülök Cserpes kakaós ital 0,5 l-es

1.099 Ft/kg 1.980 Ft/kg 1.870 Ft/kg 1.899 Ft/kg 949 Ft/kg 179 Ft/db

ÉTKEZÉSI JEGYEKET ELFOGADUNK!

Szombathely, Maros u. 2. Tel.: 94/500-465 AZ AKCIÓ IDÔTARTAMA 04. 21– 04. 25-IG (KEDD–SZOMBAT), ILL. A KÉSZLET EREJÉIG.

7

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 8

H Á T T É R

Szárnyakat adhat a térségnek a reptér T Ö B B E Z E R M U N K A H E LY E T T E R E M T H E T A B E R U H Á Z Á S Megkezdôdtek a Vát és Porpác határába tervezett nemzetközi kereskedelmi repülôtér építkezésének elôkészületei. Április elején végül Porpácon is úgy szavazott a lakosok többsége, hogy nem tiltja meg a kereskedelmi reptér megépítését, így a beruházást elôkészítô cég már az engedélyek beszerzésén dolgozik. Vannak, akik a zajhatások és környezeti ártalmak miatt ellenzik a repülôteret, mások pedig úgy vélik, hogy a hatalmas beruházás Vas megye kitörési pontja lehet. Sopron

Wiener Neustadt

e

pc

Ré

Gyôr

Rá

ba

Kôszeg

Wiener Neustadt

Pápa

Sárvár

Szombathely

Celldömölk

PORPÁC Budapest

Körmend Graz Graz

Szajkitavak

Vasvár

Sümeg Balaton

Rábafüzes

Szentgotthárd

a Ráb

Zalaegerszeg Zalaegerszeg

la

Za

Ljubljana

Zalaegerszeg

Sok vitát kavart a közelmúltban a Vát és Porpác határába tervezett nemzetközi kereskedelmi repülôtér létesítése. A több száz hektáron elterülô, 4 ezer méter hosszú, 60 méter széles kifutópályával rendelkezô, teherszállító repülôgépek fogadására alkalmas reptér kínai tôke bevonásával épülne meg. A beruházás ellenzôi a zajhatásoktól és a környezeti ártalmaktól tartanak. A két vasi kistelepülés végül népszavazással döntött arról, támogatja-e a légikikötô megépítését. Váton február elején, Porpácon április elején szavaztak a lakosok, végül a mintegy 100 milliárdos beruházás zöld utat kapott, így a cég már a szükséges 27 engedély beszerzésén dolgozik. Barta Balázs, a beruházást elôkészítô cég, azaz a SIA-Port Kft. ügyvezetôje lapunknak elmondta: véleménye szerint nem lesz gond az engedélyekkel, így akár már 2010-ben indulhat az építkezés, 2012 végén pedig már fel is szállhat az elsô repülô. A környezetszennyezés és a zajhatás miatti aggodalmakra reagálva kiemelte: a zajszennyezés a

8

szakértôk által elkészített zajtérkép szerint nem rontja majd a környéken élôk életminôségét, valamint az elôzetes szakértôi vélemények szerint sem kell káros hatásokra számítani. Hozzátette azt is, hogy ha efféle problémát okozna a reptér, akkor az illetékes hatóságok nem adnák meg a szükséges engedélyeket a megépítéséhez. A SIA-Port Kft. nemcsak repülôtér, hanem egy ipari, kereskedelmi és logisztikai övezet létrehozását tervezi: – Megépül a reptér, mellette egy ipari park, továbbá egy teherszállító repülôket szervizelô központ is. A repülôteret üzemeltetô személyzet és a két szervizpark tervezett létszáma 300-300 fô, és valószínûleg szintén háromszázan dolgoznak majd még a reptéren. Tehát mindez összesen – azaz az egyéb, beruházáshoz kapcsolódó szolgáltatásokkal foglalkozó 800 fôvel együtt – csaknem 2 ezer új munkahelyet jelent – adott tájékoztatást Barta Balázs. Elmondta: vannak olyan speciális álláshelyek, amelyeket nem a helyiek töltenek majd be. A repülôtér közvetlen üzemeltetéséhez ugyanis kapcsolódnak olyan munkakörök is (az ügyvezetô ezek számát mindössze 60-ra becsülte), amelyekre a környéken nem biztos, hogy találnak majd megfelelô szakembert (pl. repülésirányítót). – Terveink szerint 2016-ban már napi 25 gép száll le a repülôtéren, amelyek összesen körülbelül 170 ezer tonna árués 250 ezer utasforgalmat bonyolítanak majd évente – részletezte a tervezett számokat az ügyvezetô, majd elárulta azt is, hogy a repülôtér mellé megálmodott ipari parkot tekintve jelenleg még nem tud biztosat mondani: elôzetes megállapodásaik vannak néhány céggel. Dr. Ipkovich György polgármester úgy véli, hogy a reptér megépítése mindenképp pozitív hatással lesz a vasi megyeszékhely életére, és magas rangra emelheti Szombathelyt, Vas megyét, sôt az egész régiót. A polgármester a népszavazások után levélben fejezte ki köszönetét a porpáci és váti polgároknak a döntésükért. Kiemelte: a mai világban igazán fontos, hogy a térség fejlôdése új lendületet kapjon. A beruházásnak köszönhetôen nemcsak új munkahelyek jönnek létre, hanem új lehetôségek nyílhatnak meg a gazdaság, az ipar, a kereskedelem és az idegenforgalom számára is.

– A légikikötô létesítése a közlekedés fejlesztésére is kiváló hatással lehet, valamint szervesen illeszkedik a folyamatban lévô infrastrukturális fejlesztésekhez, azaz a gyorsforgalmi út építéséhez és a vasútfelújításhoz – mondta el lapunknak dr. Ipkovich György. Marton Zsolt (Fidesz), Szombathely koordinációs tanácsnoka szintén úgy látja, ha megvalósul a reptér, akkor az a térség gazdasági vonzerejévé válhat, befektetôket, munkahelyeket hozhat a környékre. A tanácsnok reméli, hogy a helyi kis- és középvállalkozások is részt tudnak majd venni a beruházáshoz kapcsolódó gazdasági folyamatokban. Marton Zsolt leszögezte azt is, hogy jelenleg az a legfontosabb kérdés: egyáltalán megépül-e a légikikötô. – Bár a váti és porpáci népszavazáson a település lakói zöld utat adtak a repülôtérnek, most a magyar kormány van lépéshelyzetben. Hogy felépül-e a reptér, az attól függ, hogy a kormány hogyan és mikor határoz a beruházás támogatásáról. T. Tímea

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

2009. ÁPRILIS 18.

Page 9

P R O G R A M A J Á N L Ó

AGORA–SAVARIA FILMSZÍNHÁZ

ÁPRILIS 18–24. április 18., 20.00 Incognito Café (Fô tér) Vörös István (Prognózis) – Zenés talkshow

április 21., 09.00 Oladi Általános Mûvelôdési Központ Ifjúsági Katasztrófavédelmi Verseny

április 24–május 31. Szombathelyi Képtár Biczó Antal festômûvész kiállítása

április 21., 15.00 Irokéz Galéria – Vas megyei középiskolások képzômûvészeti kiállítása

április 22–május 16. AGORA–Gyermekek Háza Japán gyermekközelben

április 21., 18.00 AGORA–Szalon Németh Zsolt – Simon Attila: A történelmi Ôrség Árpád-kori templomai. Könyvbemutató

április 23–30. AGORA–Gyermekek Háza Anyák napi készülôdés április 18–19. Oladi Általános Mûvelôdési Központ Aludj máskor! 24 órás vetélkedô középiskolásoknak. Ifjúsági Megyenap – Átjáró 2 – Amatôr Ifjúsági Könnyûzenei Fesztivál április 18., 15.00 Weöres Sándor Színház Cseresznyéskert – Kosztolányi április 18., 16.00 Weöres Sándor Színház – Klub – „Szabadság, szerelem” Feldmár András elôadása április 18., 19.00 Weöres Sándor Színház – Nagyszínpad Cseresznyéskert – Móricz április 18., 20.00 Weöres Sándor Színház – Klub Cabaret á lá carte április 19., 10.00–12.00 MMIK – Kakaóbár április 19., 11.00 Szent Márton Plébánia (Szent M. u. 40.) A Szent György Lovagrend Szombathelyi Priorátusának zászlószentelô ünnepsége április 19., 15.00 Mesebolt Bábszínház – Amália április 19., 15.00 Március 15. tér – Sportház elôtt Tavaszi Critical Mass Szombathelyen – Bringás felvonulás a Föld Napja alkalmából április 20., 09.30 és 10.45 AGORA–Gyermekek Háza MárkusZínház: Az égig érô fa április 20., 15.00 és 17.00 Weöres Sándor Színház – Nagyszínpad Szólt az ember – Jordán Tamás és Sebô Ferenc József Attila-estje – Csigapad április 20., 17.00 AGORA–Szalon Lányi András: Porcelán az elefántboltban április 20., 17.00 Berzsenyi Dániel Könyvtár Pál levele az efézusbeliekhez – Ôsz-Farkas Ernô április 20., 19.00 Weöres Sándor Színház – Klub Dr. Somody Imrével Jordán Tamás beszélget április 20., 19.00 MMIK – Anyám tyúk, avagy az ember tragédia – a L’art Pour L’art Társulat mûsora április 21. Nyitra Utcai Általános Mûvelôdési Otthon Diáktanya Póker Open Ifjúsági Amatôr Póker Verseny

április 21. 18.00 Premontrei Rendi Szent Norbert Gimnázium díszterme – KÉSZ Szombathelyi Csoport – Dr. Pem László: „Spiritualitás az emberi élet határán” április 21., 19.00 Weöres Sándor Színház – Stúdió Szerelmes Balázs – Karinthy B április 22. Nyitra Utcai Általános Mûvelôdési Otthon Számadás a tálentumról. Válogatás a 101 éves Nyugat folyóirat szerzôinek mûveibôl április 22., 18.00 Weöres Sándor Színház – Stúdió Szerelmes Balázs – Szomory B április 22., 20.00 Weöres Sándor Színház – Nagyszínpad Lerajzolom percek alatt (Koltai Róbert estje) április 22., 20.00 Weöres Sándor Színház – Stúdió Szerelmes Balázs – Szomory A és C április 23., 14.30 AGORA–Gyermekek Háza – Irodalmi Kávéház április 23., 16.30 Nyitra Utcai Általános Mûvelôdési Otthon „Segítségnyújtás a mindennapokban, II. rész” Elôadó: Dr. Mesterházy András április 23., 19.00 MMIK – Kiss Anna: Holdviola – egyfelvonásos színpadi játék a Ferrum Színházi Társulás elôadásában április 23., 19.00 Weöres Sándor Színház – Stúdió Szerelmes Balázs – Illyés B április 23., 21.00 Weöres Sándor Színház – Nagyszínpad Lüzisztráté április 23., 21.30 Weöres Sándor Színház – Klub Adoma Kiss Mari, Jordán Tamás, Koltai Róbert, Trokán Péter és Bezerédi Zoltán történetei a színfalak mögötti világról április 24., 09.30 Bartók Terem – Nyilvános fôpróba április 24., 19.30 Bartók Terem – Új szimfónia bérlet 7. április 24., 19.00 Weöres Sándor Színház – Stúdió Szerelmes Balázs – Molnár F. B április 24., 20.00 MMIK – Ismeretlen ismerôs – a novelláskötet bemutató estje az Ismerôs Arcok zenekarral

április 21., 18.00 – AGORA–Savaria Filmszínház A múltat végképp megtalálni… – Variációk az emlékezetre. Murai András: Film és kollektív emlékezet – könyv a történelmi témájú magyar játékfilmekrôl A vetítést követô beszélgetés résztvevôi: Muszatics Péter és Busling Eszter, a film alkotói, Murai András fôiskolai docens, prof. Miszlivetz Ferenc szociológus. Moderátor: Török Gábor fôiskolai docens. A Nyugat-magyarországi Egyetem Társadalomtudományi Intézete és az AGORA–Savaria Filmszínház közös rendezvénye

16–22. 16–20-ig 16.15-kor; 21-én 15.45-kor; 22-én 20.45-kor Hét élet 123’ (16) 16–20. 16-án, 17-én, 19-én és 20án 18.30-kor; 18-án 20.30-kor Valkûr 121’ (12) 40. Magyar Filmszemle (2009) – Produceri díj; Simó Sándor Emlékdíj 16–22. 16-án, 17-én és 19–21-ig 20.30-kor; 17–20-ig 14.30-kor is; 22-én 19.00-kor, valamint 23–29. 15.00-kor Papírrepülôk 94’ (12) 16–22. 22.30-kor Usti Opre – „Éleszd a tüzet” 85’ (12) Sas Tamás koncertfilmje 16–22. 16-án, 20-án és 22-én 15.30-kor; 21-én 15.00-kor; 17–19-ig 17.15-kor; 17–20-ig és 22-én 19.00-kor is; 16-án 21.30-kor is; 17–22-ig 20.45-kor is; 17-én és 18-án 22.30-kor is; 18-án és 19-én 13.45-kor is Álom.net 96’ (12) 17–22. 17–19-ig 15.30-kor; 20-án és 22-én 17.15-kor; 21-én 16.45-kor Kutyaszálló 100’ (0) Szinkronizált családi vígjáték KÖZÉPISKOLÁSOK FILMKLUBJA – 450 Ft 21. 18.30-kor Valami Amerika 2 23–29. 23-án, 24-én és 26–29-ig 16.45-kor Spirit – A sikító város 108’ (16) 40. Magyar Filmszemle (2009) – FILM.HU-díj 23–29. 23-án, 24-én és 26–29-ig 18.45-kor; 25-én 17.00-kor Kaméleon 103’ (12) 23–29. 23-án, 24-én és 26–29-ig 20.30-kor Nem kellesz eléggé 129’ (12) 23–29. 23-án, 24-én és 26–29-ig 22.30-kor Usti Opre – „Éleszd a tüzet” 85’ (12) Sas Tamás koncertfilmje 23–29. 23–27-ig 15.30-kor; 28-án és 29-én 15.00-kor; 23-án, 24-én, 26-án és 27-én 19.00-kor is; 23–27ig 17.15-kor is; 29-én 18.00-kor; 23-án, 24-én és 26–28-ig 20.45-kor is; 28-án 16.45-kor is; 25-én és 26án 13.45-kor is; 29-én 21.00-kor is Álom.net 96’ (12) Magyar vígjáték 23–29. 23-án, 24-én, 26–29-ig 22.30-kor Elrabolva 93’ (16)

9

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 10

Ö N K O R M Á N Y Z A T

T E G Y Ü K S Z E B B É A V Á R O S U N K AT ! Környezetünk tisztántartása, egészségünk védelme mindannyiunk közös érdeke. Életterünk tisztasága, annak alakulása kihatással van a saját és a jövô nemzedék életére. Ezeket a gondolatokat követve Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsága és a Szépítô Egyesület 2009. április 25-én, szombaton 8.00–12.00 óráig „Tiszta Városunkért„ tavaszi nagytakarítást szervez. Felhívással fordulunk mindazokhoz a lelkes, tisztaságot szeretô társadalmi szervezetekhez, magánszemélyekhez (lakóközösségek, lakásszövetkezetek, egyesületek stb.), akik felelôsséget éreznek a természet állapotáért, minôségének javulásáért és tenni akarnak a lakókörnyezetük szépítéséért, segítenek a gondatlan kezek által elszórt szemét összeszedésében. A SZOVA Zrt. Városgazdálkodási Egység Köztisztasági Részlege gondoskodik az összegyûjtött hulladékok elszállításáról és elhelyezésérôl. A szervezôk a lebonyolítás könnyítése érdekében kérik, hogy a résztvevôk lehetôség szerint csoportokban jelentkezzenek a SZOVA Zrt. Városgazdálkodási Egység Köztisztasági részlegénél (tel.: 501-960) létszám, szemétgyûjtési terület, valamint kapcsolattartó személy megjelölésével. A munkákhoz igény szerint zsákokat, kesztyûket biztosítanak. Takarításra ajánlott területek: vízfolyások medrei, kilátó környéke, csatlakozó földutak, Újvilág utcai erdôsáv, Parkerdô, közvetlen lakótelepi lakókörnyezet. A takarítási nap sikeres lebonyolítása érdekében ismernünk kell a jelentkezôk által felvállalt területeket, ezért kérjük, hogy a résztvevôk április 20-áig adják le jelentkezésüket. Bôvebb felvilágosítás kérhetô a Polgármesteri Hivatal Kommunális és Környezetvédelmi Iroda 520-280as telefonszámán. Aktív közremûködéssel tegyük szebbé városunkat! Szombathely M. J. V. Városfejlesztési, Városüzemeltetési és Környezetvédelmi Bizottsága és a Szépítô Egyesület

FELHÍVÁS Az Európai Parlament tagjainak választására 2009 június 7-én kerül sor. A választáson résztvevô szavazók, a lakóhelyük (állandó lakcímük) szerinti szavazókörben adhatják le szavazatukat. A 2009. április 10-ig átvett választási értesítôk (kopogtatócédula) tartalmazza a választópolgár névjegyzékbeli sorszámát és a szavazóhelyiség címét is. Ha valaki a választás napján nem tartózkodik lakóhelyén, igazolással együtt adhatja le szavazatát a tartózkodási helye szerinti település erre kijelölt szavazókörében. Igazolást kérni a lakóhely szerinti település jegyzôjétôl lehet, megjelölve azt a települést, ahol a választás napján szavazni kíván a választópolgár. Az igazolási kérelem benyújtható írásban, úgy, hogy a kérelem 2009. június 2-ig megérkezzen a jegyzôhöz, vagy szóban személyesen, 2009. június 5-én 16.00 óráig. A Választási Iroda ezúton kéri a Tisztelt Választópolgárokat , hogy az Európai Parlament tagjainak választása kapcsán ellenôrizzék lakcímkártyájukat, mert csak az azon bejelentett cím szerinti szavazókörben adhatják le szavazataikat. Amennyiben nem a lakóhelyükön tartózkodnak, és élni kívánnak szavazati jogukkal, a megjelölt határidôig kérjenek igazolást a települési jegyzôtôl. Városi Választási Iroda Szombathely

10

TAVASZI LOMTALANÍTÁS A tavaszi lomtalanítás ötödik, azaz egyben az utolsó napja április 25-én lesz a Perint-pataktól nyugatra esô városrészen (ide tartozik Olad, az Oladi ltp., a Csónakázótó környékétôl a Jáki úti temetôig húzódó városrész, Újperint, Petôfi-telep), valamint Gyöngyöshermán és Szentkirály. Nyomatékosan felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a limlom fogalmába törmelék, ág-nyesedék, lapátos áru, valamint a szabványos edényzetben is elhelyezhetô hulladék nem tartozik bele, tehát kérjük, ezeket ne rakják ki. További kérésünk, hogy a limlomot lehetôség szerint ne elôre, hanem az akció napjának reggelén 7:30-ig rakják ki a szállítójármûvel megközelíthetô közterületre, csökkentve ezzel a guberálás miatti szennyezés veszélyét. Bôvebb felvilágosítás az 94/501-960-as telefonon kérhetô. A limlom akció a lakosságra vonatkozik, intézményekre, vállalkozásokra, kereskedelmi egységekre nem. Szombathely Megyei Jogú város

PERMETEZÉS SZOMBATHELYEN Tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy a Prenor Kft. április 21–május 1. közötti idôszakban Szombathely város alábbi területein növényvédelmi permetezést végez levéltetvek, szúbogarak, bodobácsok és egyéb kártevô rovarok ellen. A permetezés során a kullancsok is elpusztulnak. A permetezésre 22.00 és 3.00 óra között kerül sor. A felhasznált vegyszer a méhekre veszélyes! Parkok: Euro Park, Múzeum park, Ezredévi park, Szent István park, Víztorony, Pelikán park, Gayer, Brenner park, Emlékmû és környéke, Csónakázótó. Kutyafuttatók: Váci M. u.–Paragvári u., Kodály Z u. közötti terület, Bem J. u., Vízmû védterület, Dolgozók útja, Haladáspálya mögött, Stromfeld-lakótelep Károly R. u., Perint-part, Perintpart, Interspar elôtt, Mikes K. u. Továbbá tájékoztatásul közöljük, hogy a Prenor Kft. 2009. április 20–22. közötti idôszakban Szombathely város fent említett kutyafuttató területein fertôtlenítést is végez. A permetezésre szintén 22.00 és 3.00 óra között kerül sor.

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

2009. ÁPRILIS 18.

Page 11

C I V I L

FOGADÓÓRÁK

Ü GY E L E T E S PAT I K A

Dr. Czeglédy Csaba, Szombathely alpolgármestere és az 5. sz. választókerület önkormányzati képviselôje április 28-án (kedden) 14.00–16.00 óra között alpolgármesteri és képviselôi fogadóórát tart a Városháza I./118-as szobájában. (Sorszám 12.00 órától az Ügyfélszolgálatnál kérhetô.)

A N Y A K Ö N Y V I

H Í R E K

Sági József, Szombathely 17. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje április 23-án (csütörtökön) 15.00–16.00 óráig a zarkaházi Szily-kastélyban (Szombathely, Gyôzelem u. 1. sz.) fogadóórát tart.

S Z Ü L E T É S : Horváth Zoltán és Erôs Csilla fia: Ármin, Kopfensteiner István és Menyhárt Henrietta leánya: Szonja, Szatmári István és Markovics Nikoletta fia: Dominik István, Tóth Tibor Csaba és Petô Krisztina Erzsébet fia: Gergô, Bak András és Szalai Ildikó leánya: Emma, Mátyás István Norbert és Balogh Patrícia leánya: Lilla. H Á Z A S S Á G : Szakály Gábor és Vass Annamária, Bakonyi András Sándor és Polgár Vivien Zsuzsanna. H A L Á L E S E T: Baranyai Zoltán, Erôs Károly József, Németh Lajos, Kiss Lajos, Tóth Gyuláné Gérnyi Vilma, Vajda Ferenc, Szita Lajos, Reichardt Jenô János, Urbán Józsefné Farkas Franciska Erzsébet, Pungor István, Bôdi Józsefné Éder Paula, Süle József, Grabarits Teréz, Nagy Antalné Horváth Mária, Steiger Antal, Horváth László, Börzsönyi Ferenc, Csôre Jánosné Bognár Teréz, Pálfalvi János Ferenc, Szabó Józsefné Mohácsi Mária Valéria, Ôri Antal, Király Jánosné Ambrus Rozália, Kemenesi Rezsôné Hámori Mária, Sulyok Ernô, Horváth Zoltán, Rozmán Béla Károly, Kovács Ferencné Vida Margit, Sipos Endre.

Ford Ka 1.2 Titanium Strauss bemutató autó, kevés km-rel 2009. januári Klíma, fedélzeti szám.gép, mp3 cd lejátszó, elsô ködfényszórók, távir. központi zár, elektromos elsô ablakemelôk, metálfény. Új autó listaár 3 030 000 Ft

Akciós ár 2 780 000 Ft

Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet április 18-tôl április 24-ig. 18., Szo – Markusovszky Intézeti, Markusovszky u. 3., 311-542/5188, 20.00–08.00; 19., V – Markusovszky Intézeti, Markusovszky u. 3., 311542/5188, 20.00–08.00; 20., H – Markusovszky Intézeti, Markusovszky u. 3., 311-542/5188, 20.00–08.00; 21., K – Markusovszky Intézeti, Markusovszky u. 3., 311-542/5188, 20.00– 08.00; 22., Sz – Markusovszky Intézeti, Markusovszky u. 3., 311-542/5188, 20.00–08.00; 23., Cs – Markusovszky Intézeti, Markusovszky u. 3., 311542/5188, 20.00–08.00; 24., P – Árkádia, Dolgozók útja 1/A., 508-008, 19.00–08.00.

NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók Béla krt. 9/B Telefon: 94/310-034

Nissan Note 1.4 Acenta 2006. áprilisi Man. klíma, elektromos ablakemelôk, központi zár, vezetô- és utas oldali légzsák, CD-s rádió, ködfényszórók, szervizkönyv.

Ford Focus Trend 1.4/80 LE 2008. júliusi Strauss bemutató autó Digit. klíma, könnyûfém felni, CD-s rádió, fedélzeti computer, el. ablakemelôk, kp-i zár, vezetô- és utas oldali légzsák, oldallégzsák, ködfényszórók.

Toyota YARIS 1.0 LINEA SOL 68228 km 2003. januári Klíma, ABS, távirányítós központi zár, elektromos elsô ablakemelôk, elektromos tükrök, fedélzeti számítógép, vezetôoldali,- utas oldali légzsák, szervizfüzet.

2 430 000 Ft

3 350 000 Ft

1 480 000 Ft

11

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 12

Óvodanyitogató A BRENNER JÁNOS ÓVODÁBAN (volt Egyházmegyei Óvoda) Az óvoda szeretettel hívja és várja a leendô óvodás gyermekeket és szüleiket az óvodát bemutató programokra. Tájékoztató az óvodáról (szülôknek) 2009. április 24. (péntek) 16.30 Családi játszóház 2009. április 25. (szombat) 9.00–12.00 Nyílt nap 2009. április 28. (kedd) 9.00–11.00 Beíratás: 2009. május 4. (hétfô) 8.00–18.00 és május 5. (kedd) 8.00–14.00

TAVASZI NAGYTAKARÍTÁS! MOST ÉRDEMES CSERÉLNI!

Dormeo, Dunlopillo, Pierre Cardin, Yatas matracok KIÁRUSÍTÁSA

30% engedménnyel! (A készlet erejéig)

Szeretettel várunk minden érdeklôdôt! Helyszín: Szombathely, Bem J. u. 9/a • Érdeklôdni: 94/320-058

www.brenner.martinus.hu

Szombathely, Varasd u. 12. • Tel.: 94/505-982, 20/489-7368 e-mail: [email protected] • web: www.matracpark.hu Nyitva tartás: H–P: 9–17.30, Szo: 9–13

Vasi szervezetkeresô: www.civilborostyanko.hu Ha még nem tetted meg, SZJA 1%-odról május 20-ig utólagosan is rendelkezhetsz!

*április 18-tól a készlet erejéig!

12

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 13

2009. ÁPRILIS 18.

V I R Á G O S

S A V A R I A

Herényi Virágút, hetedszer Április 25–26-án már 7. alkalommal rendezik meg a Herényi Virágút elnevezésû rendezvényt, mely Magyarországon egyedülálló módon – a mintegy egy négyzetkilométeren elhelyezkedô – több mint 30 helyi virágés dísznövény kertészet és vállalkozás bemutatkozása és vására. A rendezvény különlegessége, hogy Szombathely herényi–kámoni városrészében – mely terület 1950-ig önálló kisközségként mûködött – a kiállító és portékáit kínáló kertészek többsége egy összefüggô útvonalon, illetve közvetlen közelében lakik vagy a telephelye van itt, tehát mindenképpen kötôdik ehhez a területhez. A Virágút is ezt a természetes útvonalat követi, tehát a Vízöntô utcától a Bertalanffy utcán át, majd a Hóvirág és Tulipán utcán valamint a Csók István utcán keresztül jutunk el a végállomásig, a Béke térig, ahol a Prenor Kertészeti és Parképítô Kft. telephelye, valamint a rendezvényt szervezô és koordináló szervezet, a Herényi Kulturális és Sportegyesület újjáépített székháza, a Herényiek Háza található. A virágúton a résztvevôk körében megtalálhatók az

egynyáriakkal, kétnyáriakkal, balkon növényekkel, évelôkkel, fenyôfélékkel, szobai cserepes növényekkel, bonsaival, díszcserjékkel, díszfákkal, vágott virággal, oltványokkal, szoliter díszcserjékkel és egyéb dísznövényekkel foglalkozó kertészetek. Különlegessége még a területnek, hogy két nagy meghatározó kertészeti vállalkozás mûködik a területen, a 1949-ben alapított Prenor Kertészeti és Parképítô Kft., valamint az 1990-ben alapított – csomagküldô szolgálatáról is országos hírnévnek örvendô – Starkl Kert Kft. Mindezek mellett az évek során több közepes méretû – több alkalmazottal dolgozó – és egyéni, valamint családi vállalkozások nôttek ki az idôk folyamán a területen. Külön érdekessége a területnek, hogy itt helyezkedik el az 1891-ben alapított európai hírû Kámoni Arborétum is. A Virágutat különbözô kulturális programokkal, kézmûves kirakodóvásárral színesítik, és az úgynevezett „Borvirágudvarban” a dunántúli régiók boraiból bemutató és borkóstoló egységek várják a látogatókat. A gyermekeket lovaglási lehetôségekkel, állatsimogatóval, bohócproduk-

ciókkal, ugrálóvárral, kézmûves foglalkozásokkal és egyéb meglepetésekkel várják. A rendezvényre az egész nyugat-dunántúli régióból a virág és a dísznövények iránt érdeklôdô és a tavaszi virágosítási akciókra és a különleges programok iránt érdeklôdô emberekre számítanak, akik között a családosokra külön figyelmet fordítanak szerteágazó programjaikkal. Ezáltal igazi kikapcsolódásra, esztétikai élményekre is szert tesznek a rendezvényre látogatók. Az idei évben is több vállalkozás mutatja be kerti gépeit, eszközeit, amelyek segítik a szép környezet kialakítását. SaFó

KERESSÜK Szombathely és környéke LEGSZEBB GYEPÉT! Fôdíj: 1 db benzines gyûjtôkosaras fûnyírógép 50.000 Ft értékû II. díj: fûnyírógép 4033 típus 24.900 Ft III. díj: gyeptáp 15 kg (750 m2) 15.900 Ft

Részletes információ a www.vasi-agrocenter.hu TERMÉKEK, AKCIÓK menüben!

NYÍLT NAP!Április 24-én! kipróbálási lehetôséggel

AKCIÓS árakon április 23–24-én AM 190 permetezô

SPARTA 250 T bozótvágó

941 C láncfûrész

Szombathely, Pálya u. – Sági u. sarok Tel.: 501-702 • SZERVIZ: 505-831

13

4/17/09

10:31 AM

Page 14

Beszélô virágcsokrok A virágokkal való érzelemkifejezésnek több ezer éves hagyománya van. Már az ókori görög és római mitológiában, az egyiptomi írásokban, keleti történetekben, de a Bibliában is találunk konkrét utalásokat arra, hogy egyes növények milyen sajátos üzenetet hordoztak.

Az N áp yit ri á bé lisba si A 10 rlete n m kc % k eg ió á m ked ráb vásá ! én ve ól ro y! zlt

Nyitási akció!

Az ÁPRILISBAN megvásárolt bérletek árából 10% kedvezmény!

Az ezzel kapcsolatos elsô ismert dokumentum a 17. századi Konstantinápolyból származik. A törökök olyan különleges virágnyelvet alakítottak ki, amely nem csak az érzelmek kifejezésére szolgált, de titkos üzeneteket és híreket adtak tovább ilyen módon, sôt, gyakran kémek is használták ezt a fajta kommunikációt. Európában akkor vált egyre gyakoribbá a virágcsokor ajándékozása, miután egy angol hölgy, bizonyos Lady Mary Wortley Montagu beszámolt Keleten tett utazásának ta-

pasztalatairól: nô létére megtekinthette egy uralkodó háremét, és ott ismerkedett meg azzal, hogy miként szokás virágok útján üzenni. Hazatérve összegezte élményeit Levelek a Keletrôl címû írásában, ami 1763-ban jelent meg. Ezzel a virágnyelv eljutott Európába is, és 1818-ban megjelent az elsô szótár, amely több mint 800 növény jelentését magyarázta meg. Burkolt, de egyértelmû válaszok A viktoriánus korban jutottak a legnagyobb szerephez a virágok, hiszen a társadalom annyira prûd volt abban az idôben, hogy a szerelmeseknek nem maradt más választásuk, mint hogy ilyen burkoltan, virágok által üzenve fejezzék ki érzéseiket. Ha egy fiúnak megtetszett egy lány, nem árulhatta el nyíltan választottjának, mert a szülôk szigorú szabályokkal igyekeztek uralkodni a fiatalok erkölcse fölött. De a virágok, a színek, illetve az átadás mozdulatai szavak nélkül is beszéltek. A még érintetlen lánynak a szüzességet, tisztaságot jelképezô fehér

Intenzív képzéseinkre 30% kedvezmény oktatott nyelvek: angol, német, olasz

10% diákkedvezmény Rugalmas idôbeosztással reggel 8 és este 8 között! A lehetô legkényelmesebb, nem tudsz nem ráérni… Szombathely, Hollán E. u. 13. Tel.:94/514-552 • www.pandanyelvstudio.hu

ECL vizsgafelkészítô hely! Az akció 04.04-tôl 05.31-ig tart!

PRENOR Kertészeti Áruda

H-9700 Szombathely, Béke tér 1. Tel.: +36 94 330 791 www.prenor.hu [email protected]

Nyitva tartás: H–P: 7.00–18.00, Szo.: 7.00–16.00, Vas.: ZÁRVA

ÁRUDÁNK KÍNÁLATÁBÓL:

• díszfák • díszcserjék • örökzöldek • talajtakarók • évelôk • gyümölcsfák • bogyósok • rózsatövek • fûmag • gyepmûtrágya • tartós hatású SCOTTS mûtrágyák A Herényi Virágúton is keresse fel Árudánkat, vegye igénybe növényvédelmi és tápanyagutánpótlási

szaktanácsadásunkat!

AKCIÓ! Egyes virágzó cserjék, örökzöldek akár 50% kedvezménnyel! A részletekrôl érdeklôdjön árudánkban. Akciónk a készlet erejéig érvényes.

✁

14

VÁGJA KI ÉS HOZZA MAGÁVAL! Vásárolt növénye mellé ajándék tápanyag! Akciónk 2009. április 30-ig érvényes

AL-1157 Nyilv.sz.1B005205

14_Safo_2009_04_18

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 15

2009. ÁPRILIS 18.

V I R Á G O S

vagy lilás liliomot küldtek a szívükre pályázó ifjak. A lila szín romantikát hirdetett, a fehér a becsületességre utalt, míg a pirosas árnyalatok a gyanúról árulkodtak. Így váltottak üzeneteket a párok. Ha a megbeszélt találka alkalmával a lány ibolyaszín jácintot tûzött ruhájára, azt jelentette, szívesen fogadja a fiatalember közeledését. Ha piros tulipánt tartott kezében, ôszinte szerelmét fejezte ki. A hortenzia egyet jelentetett a váddal, hogy a fiú csapodár természetû. A kapucinus virág pedig egyenes ostobának titulálta a törekvô legényt. Idôpont-egyeztetés egy csokor segítségével

architektúrában az íveket egybekapcsoló, a csúcsban elhelyezett zárókô is leggyakrabban a magát Krisztust jelképezô rózsa. A növényt a gyóntatószékek baldachinjára is odafaragták. A rózsa alatti gyónásról, a „titkos” gyónásról, illetve gyónástitokról a titkos összeesküvéseket is „sub rosa” összeesküvéseknek nevezték. A biedermeier virágnyelvben mint a szerelem virága, ha vörös volt, igent, ha fehér, akkor visszautasító választ üzent. Modern szimbolikájában a vérpiros rózsát gyakran, mint középkori jelentésében, a mártíromság jelképeként használják. Gyakran halljuk, hogy ezt a virágot csak páratlanul illik átadni. Ez a szokás több száz évre vezethetô vissza, amikor csak párosával árulták ôket. Ha egy fiatalember páratlan szálakból kötött csokorral lepte meg kedvesét, azzal nagyvonalúságát hangsúlyozta. T. K.

Múlt heti játékunk helyes megfejtése: Selmecbánya. Az AGORA–Savaria Filmszínházba szóló belépôjegyeket Májrits Tamás, a pizza utalványt pedig Végh Károlyné nyerte, akik a nyereményeiket a szerkesztôségünkben vehetik át. E heti kérdésünk: Mit jelképez a piros tulipán? Az AGORA–Savaria Filmszínházba szóló belépôjegyeken túl a következô héten két belépôjegyet is kisorsolunk a megfejtôk között, mégpedig a Váradi Roma Café április 25-ei koncertjére a Cinema Caféba. (Kérjük, a megfejtésekhez mellékeljék telefonszámukat!) A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az [email protected] címre várjuk április 23-áig.

Játék

A titkos találkozók óráját is meg tudták üzenni ilyen módon a fiatalok, attól függôen, hogy a csokor hány szál virágból állt. Például egy szál virág azt jelentette, hogy a találkozóra éjfél után egy órakor kerül sor. A napokat a növények leveleinek számával jelölték: egy levél jelentette az aznapot, kettô levél a másnapot, és így tovább. Az egyes virágfajták megválasztásával másmás idôpontot jelölt meg az az ifjú, aki találkozót kért kedvesétôl. A hervadó rózsa egy, a vaníliavirág két órán belüli találkát jelentett. Néhány gesztusnak pedig éppen ellentétes volt a jelentése: ha valaki lekonyuló virágot adott párjának, azzal nem arra utalt, hogy a szerelme kihûlôben van, hanem éppen ellenkezôleg! Ha a hölgyek válaszként a hajukba tûzték a virágot, az elutasítást fejezett ki, viszont ha a keblükön hordták, abból tudta a fiatalember, hogy kedvezô választ remélhet választottjától. Az európai növénykultuszban a rózsa szerezte meg magának a legelôkelôbb helyet. A hozzá fûzôdô csodatételek hatására a növény korán bekerült az ikonográfiába, 1205-ben Szent Domonkos imafüzérét már rózsafüzérnek nevezte. A gótikus

S A V A R I A

JÖJJÖN EL A

-ra 2009. április 25-én 13–20 óráig, április 26-án 9–18 óráig! Virág- és dísznövénykertészeti kiállítás és vásár Útvonal: a Vízöntô utcától a Béke térig

15

14_Safo_2009_04_18

4/17/09

10:31 AM

Page 16

LEXAN POLIKARBONAT ÉS PLEXI LAPOK TÉLIKERTEK, TERASZOK LEFEDÉSE, ÍVES ÉS SÍK ELÔTETÔK, FELÜLVILÁGÍTÓK, AUTÓBEÁLLÓK KÉSZÍTÉSE FORGALMAZÁSA – HELYSZÍNI FELMÉRÉS – KIVITELEZÉS REKLÁMHORDOZÓK, EGYÉB MÛANYAGOK: POLISZTIROL, POLIÉSZTER, PVC, FÓLIÁK, STB. 9700 SZOMBATHELY, SZATMÁR U. 17. TEL./FAX: 94/331-155, • 70/381-3830 WWW.KUL-LEX.HU

ÚJ HELYEN A

Mystic

SZALONBAN

(Kassák L. u. 3., Oladon a Tesco mögött) várom régi és leendô vendégeimet!

Stukics Noémi kozmetikus Bejelentkezés: 20/526-8941

...mert a név kötelez...

Megnyílt! Szombathely, Szent Gellért u. 2. Tel.: 94/312-191 • 20/517-6117 • 20/913-7198 Nyitva tartás: H–P: 7–18

Szerviz: Személyautók, kishaszon- és haszonjármûvek, autóbuszok, pótkocsik teljes körû javítása, vizsgáztatása a legkedvezôbb áron. • gépjármûjavítás • karosszéria-javítás • légkondicionáló berendezések ellenôrzése, feltöltése • zöldkártya • mûszaki vizsgára felkészítés • mûszaki vizsgáztatás Fuvarozó és jármûfenntartó cégeknek szerzôdéskötés esetén további kedvezmények!

A legkedvezôbb javítási árak! www.profilszerviz.hu