VINAŘSKÝ SPOLEK CHRLICE

ročník 19, číslo109 | říjen 2013

Chrlické OKO

informační zpravodaj městské části Brno-Chrlice www.chrlice.brno.cz

Slovo starostky Vážení občané, v naší MČ se střídají události jedna za druhou a některé jsou pro potěšení, jiné spíše pro zlost. Nyní mám na mysli především letní taneční zábavy. Všechny akce, které nekončí do půlnoci, musí být na žádost pořadatele povolovány RMČ. Proto víme, že jsme umožnili v letošním roce zá bavu do 2.00 h pouze jedenkrát, a to v sobotu 22. 6. při pořádání hodů. Všechny ostatní akce musí být ukončeny do 1.00 hod. po půlnoci. Velice nás proto zaskočily stíž nosti občanů na rušení nočního klidu až do ranních hodin po akcích Letní noc, neuklizené od padky, všude poházené láhve od

Volby do Poslanecké sněmovny … str. 5 Co se staví v Chrlicích? str. 6 Mikroprojekt přeshraniční spolupráce … str. 7 CHRLICKÉ HODY 2013 str. 10

alkoholu. Není nám to lhostejné a mrzí nás, že takové chování mladých lidí vrhá špatné světlo nejen na pořadatele, ale i na ve dení radnice. Protikladem v kladném slova smyslu je pořádání Rockového chrlení – akce, která byla velmi náročná na decibely, ale mladí lidé ji zakončili přesně podle do hody a v okolí byl naprostý po řádek. Stejně se chovali i stárci, návštěvníci Krojovaných slavností i účastníci Burčákových slavností. Všem, kteří dovedou dodržet dohody a brát ohledy na dru hé, chci touto cestou poděkovat. Uvědomujeme si, že je v každém soužití potřebná velká dávka tole rance na obou stranách a obyva

nepřízeň počasí byla zažehnaná touhou všech, aby se společná akce vydařila. Nebylo sice teplo a to sehrálo roli i při dozrávání burčáku, ale hlavně, že nepršelo.

s aktivitou mezinárodního mik roprojektu ČR a SR. Proto jsme mohli ocenit české i slovenské účinkující. Myslím, že počáteční

Uvědomujeme si, jak náročné je připravit roztomilé vystoupení předškolních a mladších školních dětí, které s nástupem do školy

Pozvánky

VINAŘSKÝ SPOLEK CHRLICE

p o ř á d á KATEŘINSKOU

VÝSTAVU VÍN v sobotu 16. listopadu

Krojované slavnosti 2013 str. 12

od 13.00 hodin

Slavnostní otevření Mateřského centra DOMA str. 13 Šestý ročník Rockového chrlení str. 15

telům, které hluk obtěžuje, jsme v těchto vypjatých dnech vděční za trpělivost. V letošním roce byly propojeny již tradiční Burčákové slavnosti

v sále restaurace „U Bindrů“. Hraje cimbálová muzika

„Mládí z Čejče“

Srdečně Vás zvou chrličtí vinaři !

Á

Klub rodičů a přátel školy při ZŠ a MŠ Jana Broskvy, o.s. pořádá

POCHOD SV. MARTINA v neděli 10. listopadu 2013. Sraz je před základní školou v 17.00 hod.

Slovo starostky

Chrlické OKO • říjen 2013 musely ještě s paní učitelkou pil ně nacvičovat, jak rychle museli sestavit program sboroví zpěváčci. Oceňujeme všechny, kteří pomo hli zajistit vystoupení žákyň ZUŠ Smetanova a přijeli do Chrlic. Měli jsme možnost znovu s údivem sledovat výkon mladého trumpetisty Dominika Němce, který pod dohledem dědečka ne ustále zlepšuje svoje umění. Naši muži zazpívali známé i méně známé písně a předvedli všem, že Zvonica je ten správný název pro hlasy, které zní jako zvon. Úžasné vystoupení slovenských muzikantů a tanečníků nenaru šila ani žádost zvukařů, aby místo na připraveném pódiu tancova li na asfaltovém povrchu, což se jim běžně nestává. Myslím, že za všechny diváky mohu prohlásit, že nás ohromila profesionalita a zároveň skromnost a milé chová ní všech členů souboru. Večer se všem zúčastněným líbil, počasí se umoudřilo a nikdo z přítomných nepociťoval chlad, kterého jsme se přes den tolik obávali. Za skvělou organizaci a pomoc děkuji všem, kteří při náročné přípravě a realizaci pomohli. Správcům tenisové ho areálu manželům Smejkalovým, všem hasičům, kteří již dlouho před akcí promýšleli každý detail, aby akce byla zajištěna k naprosté spokojenosti nás všech. Velké díky patří paní Valehrachové a Putno vé, které dobrovolně strávily večer v pokladně. Velmi si vážím pomoci zaměstnanců úřadu, kteří pomoh li s úklidem a přípravou areálu a po oba dny zajišťovali pohoštění a příjemnou atmosféru pro naše zahraniční hosty. Druhý den po kračoval společným programem v prostorách parku CSS. Sešli se zde obyvatelé Chrlic, klienti CSS, členové souboru Zvonica, tanečníci a muzikanti ze souboru Krajňanec, mladí lidé z řad hasičů i SZKT. Společně hráli, zpívali a vytvoři li tak atmosféru, na kterou budou zúčastnění dlouho vzpomínat. Za všechny služby, které nám CSS pod vedením ředitele Ing. Miloše Pa lečka a za velké pomoci paní Věry Černé umožnilo, velice děkujeme. My, kteří pořádáme akce pro občany, jsme si vědomi toho, že

2

nejsou všichni nadšeni a mnohé obtěžuje hluk, nepořádek a někdy i devastace okolí. Je to velmi zá važný problém, který se objevuje i mimo veřejné akce. Velmi často jsou poničená dět ská hřiště, ploty, přes které se pře lézá, drahé hrací prvky, lavičky. Často se ozývají rodiče malých dětí, kteří se obávají o jejich zdraví, když zjistí, že z plotů trčí ostré drá ty poté, co je někdo přecvakal, aby si zkrátil cestu z hřiště. Na poni čených plotech se objeví obnažené šrouby apod. Opravy objednáváme okamžitě po zjištění problému a na příští jaro plánujeme výmě nu dosluhujících hracích prvků na hřišti na ulici Šromova, ale prosím, pomozte nám vysvětlit mladší ge neraci, že důsledky, které následují po jejich ukázkách „chlapáctví“ a síly stojí nemalé finanční pro středky a závažně ohrožují zdraví těch nejmenších. Nikomu z nás nevadí, když se na hřištích mladí lidé schází, ale proč ta devastace? Na svévolné poškozování ma jetku a ničení plotu máme upo zornění i od zaměstnanců firmy, která dokončuje přístavbu MŠ na ulici Šromova.

Přístavba MŠ se blíží ke své mu konci, připravuje se kolauda ce. Nová budova je velmi hezká zvenku i zevnitř, obě zahrady budou nově zrekonstruovány. To vše za přispění finančních pro středků MMB a především do tací z Evropských fondů. Pro nás všechny je důležitá informace, že po dokončení stavby je ještě pět let nutné zachovat vše tak, jak je v projektové dokumentaci uvede no. I to byl jeden z důležitých mo tivačních prvků, které vedly k pro mýšlení dalšího způsobu řízení komplexu MŠ na ulici Šromova. Po dokončení přístavby půjde o rozsáhlý komplex dvou budov a dvou zahrad. V roce 1996 došlo ke sloučení MŠ se ZŠ. To bylo způsobeno značným úbytkem dětí. Vedení bylo svěřeno ředitel ce ZŠ. Pokud byla MŠ trojtřídní, dala se tato symbióza akceptovat, i když ze strany vedoucí učitelky MŠ vyžadovala každodenní do cházení do kanceláře ZŠ. Nyní, po dokončení přístavby, se zdá logic ké, že tak velký celek bude spravo vat nová ředitelka mateřské školy, která bude sídlit v této budově. Operativně bude zadávat úkoly

Protože se díky přístavbě roz šíří kapacita v MŠ o 56 míst, bylo nutné zvětšit i školní zahradu. Majitelé pozemků, které se stáva jící zahradou sousedí, odmítli své pozemky prodat, a tak bylo nut né využít pozemky statutárního města Brna naproti MŠ. Nynější oplocenou plochu někdo narušuje přelézáním plotu a citelně ho de vastuje. Firma zvažuje kroky, které umožní zaznamenat viníka a pře dat mu k úhradě veškeré způsobe né škody.

a bezprostředně po splnění pro vede kontrolu, bude rozhodovat o dění sama bez konzultací u ve dení ZŠ v téměř kilometr vzdálené budově školy. Jsem si vědoma, že odděle ní MŠ Šromova 55 od ZŠ a MŠ Jana Broskvy, které zastupitelé 4. 9. 2013 schválili, vyvolalo mno hé polemiky, nesouhlas s odlouče ním projevili i zaměstnanci školy. Důvodem tak negativního přístu pu bylo mylné vykládání ekono mických dopadů tohoto kroku.

Věřím, že výhody odloučení a samostatného hospodaření v obou subjektech se brzy projeví ke spokojenosti všech. Komplex ZŠ a MŠ Jana Broskvy zůstane zacho ván. Počet zájemců o místa v MŠ přesně zjistíme po doplňujícím zápisu do MŠ, který bude vyhlášen v říjnu. Na místo nové ředitelky MŠ Šromova bude rada města Brna nejpozději v listopadu vyhlašovat konkurz. Zastupitelé obce věří, že jejich rozhodnutí o oddělení dvou subjektů takového objemu povede k dobrému pečování o svěřený ma jetek, pružnému řešení problémů, okamžité kontrole zadaných úkolů a spolupráce mezi školami nebude v žádném ohledu narušena. Děti ani rodiče předškoláků tyto změny negativně neovlivní. Rodiče spí še ocení možnost rychlého řešení administrativních úkonů např. při přijímacím řízení . Ze strany zři zovatele by nemělo oddělení obou subjektů představovat žádnou vý raznou finanční zátěž. Stejně jako dosud budou všechny větší opravy hrazeny z prostředků MČ. U budovy ZŠ na ulici Jana Bro skvy byla v letošním létě za nema lých finančních prostředků opra vena zídka, která byla poničená. V červnu 2013 požádala MČ ma gistrát o zařazení mezi žadatele o dotaci na zateplení obou budov komplexu ZŠ a MŠ na ulici Jana Broskvy 3. Vypracovaný energe tický audit potvrdil, že by tímto krokem došlo k výrazným úspo rám finančních prostředků vy nakládaných za energie. V rámci zateplení by byla vyměněna okna a opravena fasáda, která začíná v některých místech již opadávat. O rozhodnutí RMB vás budeme informovat. V uplynulých měsících proběh la akce, podporovaná MČ, která umožnila našim občanům zúčast nit se aukce na nejlevnějšího do davatele energií. Každá úspora v dnešní době je vítaná, ale ne všechny nám přináší uspokojení. Mám na mysli úspo ru města Brna v omezení MHD. Z jednání s představiteli města, dopravního podniku, odboru do pravy a starostů dotčených MČ,

Á

Pozvánky • Zprávy z radnice které proběhlo koncem srpna vy plynulo, že město by bylo ochotno vrátit původní trasu autobusu č. 63, ale za předpokladu, že si ji MČ za platí. Suma byla vyčíslena na část ku 4 961 175,- Kč ročně. Pokud by alespoň jedenkrát za hodinu MHD zajížděla na ulici Úzkou, potom bychom hradili z rozpoč tu MČ sumu 3 488 487,- Kč. Po projednání s vedením MČ Tu řany, se kterými bychom se mohli

Chrlické OKO • říjen 2013

o financování podělit, zastupitelé obou městských částí schválili usnesení, že nesouhlasíme s úhra dou nákladů na prodloužení trasy MHD linky 63 z Komárova na Úzkou ulici. V závěru se zmíním o velice hezkém setkání, které se uskuteč nilo v neděli 1. 9. 2013 u příleži tosti otevření Mateřského centra DOMA. Pozvání na zahájení přijala paní náměstkyně primáto

ra Ing. Jana Bohuňovská, ředitel CSS Ing. Miloš Paleček a všichni společně jsme popřáli všem, aby se práce jen a jen dařila a děti i do spělí se opravdu v pěkných prosto rách CSS cítili jako DOMA. Jako poslední příjemnou zprá vu pro nás, kteří máme rádi knihy, přináším informaci, že v zámečku, tzn. CSS je znovu otevřená po bočka knihovny Jiřího Mahena. Provoz bude 1x týdně a věřím, že

všechny potěší možnost půjčovat si knihy opět v místě bydliště. Dě kujeme pracovníkům knihovny za zájem a snahu podpořit malé i velké čtenáře. Přeji vám, vážení občané, ještě mnoho hezkých podzimních dnů, které budou lákat na vycházky do přírody a až nastane sychravé počasí potom příjemné chvilky s hezkou knihou. Bc. Ivana Telecká, starostka

Pozvánky ORGANIZÁTOŘI TRHŮ S PODPOROU MČ BRNO-CHRLICE

vás srdečně zvou na

Chrlický

FARMÁŘSKÝ TRH v sobotu 12. října 2013

Nohejbalový turnaj trojic Kdy: 12. 10. 2013 Kde: Tenisové kurty Chrlice Registrace týmů od 8.45 Zahájení turnaje 9.00 Zájemci hlaste se na tel. čísle 777 693 275 (Pavlíková)

za každého počasí od 8.00 do 12.00 hod.

Chrlický běh 19. 10. 2013

KDE?

V Brně-Chrlicích, na Chrlickém náměstí u radnice

SPORTOVNÍ AKCE V ŘÍJNU

Zveme všechny příznivce rekreačního běhání na 2. ročník závodu. Připraveny jsou okruhy pro všechny věkové kategorie. Sraz účastníků v 9 hodin na parkovišti u tenisových kurtů.

Přijďte, těšíme se na Vás!

Info na tel. 777 693 275 (Pavlíková)

Zprávy z radnice

Ze zápisů Rady a Zastupitelstva městské části Z 68. schůze Rady konané dne 19. 6. 2013 Rada

– schválila obsah 108. čísla zpravodaje Chrlické OKO. – schválila poskytnutí věcných darů – knih – nejlepším žákům l.–9. tříd ve školním roce 2012/2013 základní školy v Chrlicích. – schválila poskytnutí dotace ve výši 15.000,- Kč Nadačnímu fondu „SLUNEČNICE“ na nákup kompenzačních pomůcek pro potřeby uživatelů Centra sociálních služeb v Brně-Chrlicích, dotace ve výši 12.000,- Kč SDH Brno-Chrlice na zajištění organizačního závodu Plamen, dotace ve výši 3.000,- Kč společnosti TyfloCentrum Brno, o.p.s. na akci pro zrakově postižené – Happening pro nevidomé. – schválila obsah zápisu do Kroniky městské části Brno-Chrlice o udá lostech z roku 2012. – schválila zadání zhotovení energetického auditu a projektové doku mentace na zateplení budovy školy Jana Broskvy 3 společnosti DEA Energetická agentura, s.r.o. za cenu 141.570,- Kč včetně DPH.

– vybrala pro veřejnou zakázku malého rozsahu Oprava klubovny pod hasičkou jako nejvhodnější nabídku společnosti KAVESTAV s.r.o. za cenu 556.600,- Kč včetně DPH. – schválila podání žádosti k Odboru dopravy Magistrátu města Brna o vy pracování investičního záměru města Brna „chodník Olympia – Chrlice“. – schválila záměr zřízení organizační složky s názvem „Údržba městské části Brno-Chrlice“.

Z 69. schůze Rady konané dne 3. 7. 2013 Rada

– schválila záměr oddělit odloučené pracoviště mateřské školy Šromova 55 od organizace Základní škola a Mateřská škola, Brno, Jana Broskvy 3, příspěvková organizace a zřídit novou organizaci Mateřská škola Brno, Šromova 55, příspěvková organizace. – schválila poskytnutí dotace ve výši 2.000,- Kč České tábornické unii T.K. Cassiopeia Brno na obnovení tábornického vybavení.

3

Zprávy z radnice

Chrlické OKO • říjen 2013 – schválila uzavření smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku od Re gionu Bílé Karpaty na mikroprojekt Červený kohout nikdy nespí aneb Kdo je připraven, není zaskočen. – schválila poskytnutí finančního daru ve výši 20.000,- Kč městu Bavorov v souvislosti s postižením města Bavorov povodněmi.

– schválila uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo Oprava opěrné zdi u budovy ZŠ a MŠ, Brno, J. Broskvy 3, Brno-Chrlice se společ ností S.O.K. Group spol. s r.o., kterým se snížil rozsah a cena díla o 21.253,- Kč včetně DPH.


– souhlasila s předloženým návrhem aktualizace investičního záměru Hasičská zbrojnice JSDH, MČ Brno-Chrlice a navrhla doplnit část D investičního záměru. – schválila uzavření pojistné smlouvy odpovědnosti za škodu s pojišťov nou Česká pojišťovna, a.s. za roční pojistné ve výši 30.000,- Kč. – neměla námitek proti dotčení pozemku p.č. 2125 k.ú. Chrlice prodlou žením vodovodního řadu. – schválila pronájem klubovny pod radnicí společnosti Víno Rovenius s.r.o. – nesouhlasila s navrženou trasou nové krajské silnice Modřice – Šlapani ce – Tvarožná.

Z 74. mimořádné schůze Rady konané dne 21. 8. 2013 Rada

– schválila zadání dodávky a montáže sekčních vrat do objektu hasičky společnosti AB PORTAFER s.r.o. za cenu 58.661,- Kč vč. DPH.



– udělila výjimku při pořádání kulturní akce Rockové chrlení v areálu te nisových kurtů Brno-Chrlice dne 27. 7. 2013 spočívající v prodloužení hudební produkce do 1:00 hodin dne 28. 7. 2013. – schválila uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo Oprava klubovny pod hasičkou se společností KAVESTAV s.r.o., kterým se smlouva rozšířila o vícepráce za cenu 20.845,- Kč včetně DPH. – souhlasila se zahájením jednání u veřejné zakázky na dodatečné staveb ní práce „Havárie topného kanálu, úpravy kuchyně MŠ Šromova 55, Brno-Chrlice“ v jednacím řízení bez uveřejnění. – navrhla prodloužení trasy autobusové linky č. 59 ze zastávky Komárov do zastávky Úzká. – schválila zadání monitoringu a řízení projektu Červený kohout nikdy nespí aneb Kdo je připraven, není zaskočen… Ing. Dance Palkechové za cenu 2.880,- € a svěřila starostce zadávání veškerých veřejných zaká zek a rozhodování o poskytování darů (ceny, upomínkové a propagač ní předměty apod.) v rámci realizace mikroprojektu Červený kohout nikdy nespí aneb Kdo je připraven, není zaskočen.. – schválila darování slavnostní vyšívané stuhy Dobrovolnému hasičskému sboru Krajné.


– schválila uzavření smlouvy o sdružených dodávkách plynu se společ ností BOHEMIA ENERGY entity s.r.o. – schválila pro veřejnou zakázku na dodatečné stavební práce „Havárie topného kanálu, úpravy kuchyně MŠ Šromova 55, Brno-Chrlice“ na bídku společnosti FRAMA spol. s r.o.

– navrhla poskytnutí odměny ředitelce Základní školy a Mateřské školy, Brno, Jana Broskvy 3, příspěvková organizace. – schválila poskytnutí dotace ve výši 4.000,- Kč Knihovně Jiřího Mahena, příspěvkové organizaci na nákup knih a na pořádání kulturně vzděláva cích akcí. – udělila výjimku při pořádání taneční zábavy v rámci kulturní akce Bur čákové slavnosti v areálu tenisových kurtů dne 14. 9. 2013 do 1.00 ho diny dne 15. 9. 2013. – schválila pořízení zahradního traktoru XDC 140 od společností Mountfield a.s. za cenu 39.900,- Kč včetně DPH. – schválila zadání vypracování projektové dokumentace pro provádění stavby Objekt hasičské zbrojnice JSDH Brno-Chrlice Ing. Janu Hara štovi, CSc. za cenu 119.790,- Kč vč. DPH. – schválila uzavření dodatku č. 3 ke smlouvě o dílo Oprava klubovny pod hasičkou se společností KAVESTAV s.r.o., kterým se snížil rozsah a cena díla o 23.343,- Kč včetně DPH.

Rada

Rada


Z 72. mimořádné schůze Rady konané dne 7. 8. 2013

– schválila uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo Oprava klubovny pod hasičkou se společností KAVESTAV s.r.o., kterým se smlouva rozšířila o vícepráce za cenu 202.329,- Kč včetně DPH.

4

– schválila uzavření smlouvy na poskytování odborných služeb v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a požární ochrany se společností SAFETY PRO s.r.o. za cenu 29.476,- Kč včetně DPH ročně. – schválila poskytnutí finančních darů členům komisí, kteří nejsou členy Zastupitelstva, takto: Ludmile Velanové 2.000 Kč, Ing. Tomáši Floriá novi 3.000 Kč, Ing. Elišce Maršálkové, Ph.D. 1.000 Kč, Petře Putnové 500 Kč, Mgr. Drahomíře Floriánové 500 Kč. – schválila poskytnutí věcných darů – školních pomůcek – žákům 1. tříd základní školy v Chrlicích k zahájení školního roku 2013/2014. – schválila provedení II. části opravy opěrné zdi u budovy školy Jana Broskvy 3 společností S.O.K. Group spol. s.r.o. za cenu 153.597,- Kč včetně DPH.

Z 77. mimořádné schůze Rady konané dne 18. 9. 2013 – schválila uzavření smlouvy o poskytnutí dotace ve výši 20.000,- Kč z rozpočtu Jihomoravského kraje na vybavení požární jednotky výstrojí a výzbrojí.

Zprávy z radnice – jmenovala Bc. Ivanou Teleckou členkou konkursní komise na funkci ře ditele organizace Mateřská škola Brno, Šromova 55, příspěvková organi zace. – nesouhlasila se zařazením lokality „areálu ZD Bobrava“ do Národní databá ze brownfieldů. – schválila pořízení 3 ks počítačů za celkovou cenu 28.029,- Kč vč. DPH od společnosti CZC.cz s.r.o.

Z 20. zasedání Zastupitelstva konaného dne 19. 6. 2013 Zastupitelstvo

– schválilo účetní závěrku městské části Brno-Chrlice za účetní období roku 2012. – souhlasilo s celoročním hospodařením a finančním vypořádáním MČ Brno-Chrlice za rok 2012, a to bez výhrad, a schválilo závěrečný účet MČ Brno-Chrlice za rok 2012. – schválilo poskytnutí dotace ve výši 60.000,- Kč Sportovnímu klubu Chrlice na provoz sportovní činnosti.


Z 21. zasedání Zastupitelstva konaného dne 4. 9. 2013 Zastupitelstvo

– schválilo ke dni 1. 1. 2014 oddělení odloučeného pracoviště mateř ské školy Šromova 55 od organizace Základní škola a Mateřská škola, Brno, Jana Broskvy 3, příspěvková organizace a zřídilo novou organizaci Mateřská škola Brno, Šromova 55, příspěvková organizace. – zřídilo ke dni 1. 1. 2014 organizační složku Údržba městské části Brno-Chrlice. – schválilo rozpočtový výhled na období 2015–2019. – nesouhlasilo se snížením neúčelové dotace z rozpočtu města Brna na rok 2014 o částku 4.961.175,- Kč a to za účelem úhrady nákladů na prodloužení linky MHD č. 59 z Komárova na Úzkou. – souhlasilo s předloženým návrhem obecně závazné vyhlášky statutár ního města Brna, kterým se mění a doplňuje obecně závazná vyhláška statutárního města Brna č. 12/2012 o místním poplatku za provoz sys tému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů.

Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Volby se na území České republiky uskuteční v pátek 25. října 2013 od 14.00 hod. do 22.00 hod. a v sobotu 26. října 2013 od 8.00 hod. do 14.00 hod.

Hlasovací lístky

Voličem je státní občan České republiky, který alespoň druhý den voleb, tj. v sobotu 26. října 2013, dosáhl věku nejméně 18 let.

Hlasování mimo volební místnost do přenosné volební schránky Volič může požádat ze závažných, zejména zdravotních důvodů, obecní úřad v místě svého trvalého bydliště a ve dnech voleb okrsko vou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, a to pouze v územním obvodu volebního okrsku, pro který byla okrs ková volební komise zřízena.

Voličský průkaz

Volič, který nebude moci volit ve volebním okrsku, v jehož stálém seznamu popř. zvláštním seznamu je zapsán (tj. v místě svého trva lého bydliště), může požádat o vydání voličského průkazu, který ho opravňuje hlasovat v jakémkoli stálém volebním okrsku na území ČR nebo v jakémkoli zvláštním volebním okrsku v zahraničí. O vydání voličského průkazu žádá volič obecní úřad příslušný podle místa svého trvalého bydliště.

O voličský průkaz lze požádat: n osobně – nejpozději do 23. října 2013 do 16.00 hod. nebo n písemně – doručit nejpozději do 18. října 2013 do 16.00 hod. formulář žádosti je ke stažení na www.chrlice.brno.cz a) žádostí v listinné podobě opatřené úředně ověřeným podpi sem voliče b) žádostí v elektronické podobě podepsané uznávaným elektro nickým podpisem voliče c) žádostí v elektronické podobě zaslané prostřednictvím datové schránky

Příslušný obecní úřad voličský průkaz předá osobně voliči nebo osobě, která se prokáže plnou mocí s úředně ověřeným podpisem voliče žádajícího o vydání voličského průkazu anebo jej voliči zašle na jím uvedenou adresu v ČR do vlastních rukou nebo na jím uvedenou adresu v zahraničí, a to nejdříve 10. října 2013. Pro voliče s trvalým pobytem v MČ Brno-Chrlice vydává volič ské průkazy, v úřední dny PO, ST od 8.00 do 17.00 hod., ÚMČ Brno-Chrlice, Odbor hospodářsko-technický, tel. 545 427 217 nebo 545 427 211. Při ztrátě nebo odcizení voličského průkazu nelze vydat duplikát.

Budou dodány voličům nejpozději 24. října 2013. V případě jejich ztráty, poškození apod., si může volič vyzvednout nové hlasovací líst ky ve volební místnosti.

Volební místnosti a popis volebních okrsků v MČ Brno-Chrlice zůstává beze změny (změněno je pouze jejich číslování).

Ë okrsek č. 338 – volební místnost v ZŠ Jana Broskvy 3

pro voliče, kteří jsou hlášeni k trvalému pobytu na ulicích: Jana Bro skvy, Kunešova, Nad Nádražím, Nad Topoly, Obilní, Pěkná, Půvabná, Rebešovická, Rozkošná, U Jezu, Vilová, Zámecká.

Ë okrsek č. 339 – volební místnost v ZŠ Jana Broskvy 3

pro voliče, kteří jsou hlášeni k trvalému pobytu na ulicích: Jánošíkova, K Sídlišti, Podhrázní, Pod Mezí, Roviny, Spádová, Šromova, Tovární.

Ë okrsek č. 340 – v olební místnost na ÚMČ Brno-Chrlice,

Chrlické nám. 4 pro voliče, kteří jsou hlášeni k trvalému pobytu na ulicích: Blümlova, Břetislavova, Ctiradova, Chrlické nám., Davídkova, Ernsta Macha, K Lázinkám, Na Mlatech, Okrajová, Pod Hejdou, Prokešova, U Drá hy, U Ústavu, U Viaduktu, U Zbrojnice, V Rejích, Výspa, Západní.

Voliči, kteří mají trvalý pobyt v objektech jen s číslem evidenčním bez uvedení názvu ulice (např. chaty) mají volební místnost ve volebním okrsku č. 340, tj. na ÚMČ Brno-Chrlice, Chrlické nám. 4. Veškeré podrobné informace k volbám jsou zveřejněny na: www.mvcr.cz nebo www.kr-jihomoravsky.cz

ÚMČ Brno-Chrlice, Odbor hospodářsko-technický

5

Zprávy z radnice


Co se staví v Chrlicích?

Přístavba mateřské školy

Vážení spoluobčané, dovoluji si vám v krátkosti slovem, obrazem i čísly přestavit některé z investičních akcí, které v současné době probíhají či proběhly v naší obci. Některým z vás jsou známé, pro některé budou novinkou, na kterou se mohou v blízké době těšit.

Biocentrum Chrlice

Stavba „Biocentra Chrlice“ představuje vybudování zemní nádrže na celkové ploše 4,2 ha v západní části Chrlic v oblasti Splavisek směrem k Holaseckým jezerům. Účelem této stavby je vybudování vodního díla, které přinese obohacení zásob povr chových vod, zlepšení mikrokli matu dotčené oblasti, vytvoření optimálního prostředí pro zvýšení druhové rozmanitosti živočichů i rostlin a v neposlední řadě svou estetickou hodnotou napomů

že zkvalitnění vzhledu přírody a krajiny. Stavba byla započata v červnu 2013, lhůta pro dokon čení vodního díla je konec roku 2013. Investorem stavby je Stát ní pozemkový úřad pro Jihomo ravský kraj, který výstavbu hradí z evropských dotací na projekty Programu rozvoje venkova ČR. Realizátorem je firma Rovina, a.s., Hulín, která stavbu vysoutěžila za cenu cca 20 mil. Kč. Vůbec nás netěší, že v biotopu nebude povo leno koupání a rybaření L .

V lednu 2013 byla započa ta realizace přístavby mateřské školy na ulici Šromova. Stávají cí budova se třemi třídami bude rozšířena o nově vzniklé pravé křídlo s kapacitou dalších dvou tříd. Pětitřídní mateřská škola nově ve tvaru písmene „L“ tak pojme 120 (s výjimkou až 140) dětí předškolního věku. Zvýšený počet dětí klade větší prostorové nároky i na školní zahradu. Ta je nově rozšířena o areál v parku před mateřskou školou, který je vybaven novými hracími prvky. Tato investiční akce počítá s celkovými náklady ve výši

25 500 000,- Kč. Je spolufinan cována z fondů EU v rámci Re gionálního operačního programu

ROP NUTS 2 Jihovýchod v ma ximální výši 17 683 149,- Kč, zbý vající část nákladů bude hrazena z rozpočtu města Brna. Realizá torem stavby je firma FRAMA, spol. s r.o.

Oprava klubovny pod hasičkou

Opěrná zídka základní školy Kdo z místních občanů nemá ve svém albu fotografii ze škol ních let, kdy na konci školního roku stojí se svojí třídou u ka menné zídky se zeleným zábrad lím? Právě tato se dočkala v letoš ním roce po několika desetiletích zasloužené rekonstrukce. Oprava, která se sestávala z jejího rozebrá ní a následného složení se vyšpl hala na částku 736.040,- Kč. In vestorem byla MČ Brno-Chrlice, která opravy hradila částečně z fi nančních prostředků získaných z prodeje majetku města Brna,

6

částečně z vlastního rozpočtu. Realizátorem vzešlým z výbě rového řízení byla firma S.O.K. Group spol. s.r.o.

Po realizaci opravy Klubovny pod radnicí (bývalého Automo toklubu), která proběhla v letech 2011 a 2012, přistoupila městská část k rekonstrukci dalšího objektu ve své správě, a to Klubovny pod hasičskou zbrojnicí. Rekonstrukce s celkovými náklady 756.431,- Kč probíhala od července do září 2013 a sestávala se z opravy kanalizace, sociálního zařízení, kuchyň ky, elektroinstalace, izolace proti

vlhkosti, odvětrání WC, položení nové dlažby a obkladů, montáže kazetového podhledu a instalace nové krbové vložky. Investorem byla MČ Brno-Chrlice, která na opravy uvolnila finanční pro středky získané z prodeje majetku města Brna. Realizátorem firma KAVESTAV s.r.o., která zakázku vysoutěžila ve výběrovém řízení. Mgr. Monika Sklenářová, místostarostka

Zprávy z radnice


FOND MIKROPROJEKTŮ

Mikroprojekt přeshraniční spolupráce Chrlice – Krajné „Červený kohout nikdy nespí aneb Kdo je připraven, není zaskočen“ Počátek přátelství a spolupráce mezi obcemi Chrlice a Krajné se datuje k roku 2005. Týká se nejen zástupců radnice, ale vzájemně se přátelí a setkávají i zástupci chrlic kých a krajňanských spolků. Právě přátelské vazby se staly předmě tem mikroprojektu přeshraniční spolupráce Chrlice – Krajné, který probíhal od podzimu 2011 do léta 2012. Tehdy se setkávaly děti zá kladních škol našich obcí v rám ci volnočasových aktivit v oblasti umělecké. Tento projekt s názvem „Tancuj, maluj, spievaj, cez hranice snívaj“ byl úspěšný a peníze z evropských fondů byly získány. Přínosem projektu byla nově na vázaná přátelství dětí, seznámení s odlišnou kulturou a pro české děti získání schopnosti rozumět slovenštině, která se mladé české generaci stále více vzdaluje. Po úspěšném zakončení toho to projektu se zástupci obou obcí rozhodli pro projekt další, tento krát zaměřený na spolupráci spol ků, především hasičských sborů obou obcí. Tak vznikl projekt ne soucí název „Červený kohout nikdy nespí aneb Kdo je připraven není zaskočen“.

siče tak pro veřejnost v rozvinutí hadic na cíl. Program byl doplněn o ukázku záchrany zraněné osoby z havarovaného vozidla a výměnu zkušeností v oblasti používání po Naši hasiči jak je neznáme:

Martin Prokeš s kolovratem

Petr Novák plete košík žární techniky. Zástupci veřejnos ti si pak mohli vyzkoušet použití ručního hasicího přístroje. Programem druhého dne byla návštěva komunitního cent

ra Drahuškovo, které se nachází v části obce Krajné zvané Žadovi ca a je určeno pro obyvatele trpící autismem. Kromě prohlídky to hoto centra si naši hasiči vyzkou šeli tradiční řemesla jako pletení košíků, tkaní bez použití stavu, výrobu sýrů, plstění a předení vlny. Druhá skupina chrlických hostů především z řad veřejnosti navští vila Beckovský hrad, kde si vedle prohlídky mohla posedět v hrad ní čítárně, shlédnout některou ze

středověkých her či si vyzkoušet střelbu z luku. Jsme přesvědčeni, že všichni chrličtí hosté byli spokojeni nejen s programem dvoudenního poby tu v Krajném, ale i se srdečností s jakou se nám slovenští přátelé věnovali.

Krajňanci v Chrlicích

Další aktivita tohoto projektu byla zaměřena na spolupráci v ob lasti folklóru. Uskutečnila se u nás

Á

My v Krajném

První dvě aktivity tohoto pro jektu proběhly ve dnech 20. a 21. července 2013 v Krajném u příležitosti hasičských závodů „Memoriál Jána Dlhého“. Zú častněnými ze strany naší obce byli kromě zástupců radnice pře devším členové Sboru dobrovol ných hasičů Chrlice a zástupci ve řejnosti. Programem prvního dne setkání byly samotné závody, a to soutěž hasičských družstev v pro vedení požárního útoku a ve štafe tě. Následovala soutěž jak pro ha

Mužský pěvecký sbor Zvonica

7

Zprávy z radnice • Oznamka


Folklorní spolek Krajňanec v Chrlicích. Cílem této aktivity bylo vytvoření nového partnerství mezi místními iniciativami, které se věnují folklóru. Uskutečnila se formou setkání folklórního spol ku Krajňanec a mužského pěvec kého sboru Zvonica u příležitosti chrlických „Burčákových slavností 2013“ dne 14. září 2013. Kulturní program tohoto sobotního od poledne byl zahájen vystoupením dětí místní mateřské a základní školy, následovaly ukázky pěvec kého umění žáků ZUŠ Smetanova a vystoupení mladého chrlického trumpetisty Dominika Němce. Vyvrcholením kulturního odpole dne byla vystoupení členů folklor ních souborů české a slovenské strany. Chrlický folklór byl zastou

pen mužským pěveckým sborem Zvonica, folklór slovenský členy folklorního spolku Krajňanec.

Snad všichni přihlížející diváci se nechali strhnout působivým a temperamentním vystoupení těchto mladých krajňanských ta nečníků, kteří se mohou pyšnit úspěchy nejen na domácích pódi ích ale i na pódiích Evropy, sever ní Afriky, Číny či Indonésie. Setkání chrlických spolků s Krajňancem pokračovalo násle dující den dopoledne, kdy si do zámecké zahrady CSS přišli za zpívat s cimbálem členové Zvoni ce, Klubu žen, Klubu důchodců, Klubu vinařů, zástupci veřejnosti i klienti CSS. Velikou radost nám udělali naši stárci ze Spolku pro zachování kulturních tradic, kteří našli odvahu si společně s členy

Krajňance zatancovat a naučili se jeden z jejich folklorních tan ců. Mají naše velké uznání, neboť s téměř profesionálními krajňan skými tanečníky „drželi krok“ a umožnili přihlížejícím divákům krásný kulturní zážitek. Po dvou dnech plných zážitků, kulturních aktivit a nově navá zaných přátelství jsme se našimi krajňanskými hosty rozloučili. Doufáme, že účastníci na obou stranách si na tyto dva zářijové dny rádi vzpomenou a těšíme se na setkání další, které se usku teční na jaře 2014, kdy se setkají senioři obou obcí. Mgr. Monika Sklenářová, místostarostka

Krajňanec a Spolek pro zachování kulturních tradic

Oznamka Informace pro účastníky elektronické aukce na dodavatele elektřiny a plynu naší městské části Občané, kteří se zapojili do této akce, dostavte se k podpisu smluv do zasedací místnosti ÚMČ Brno-Chrlice v úředních hodinách dne 14. a 16. října 2013.

8

Internet pro občany Vážení spoluobčané, rádi by chom Vám oznámili, že v prů běhu měsíce října dojde ke spuštění dvou přístupových bodů, které budou šířit bezplatný bezdrátový internet v naší měst ské části (MČ). Oba přístupové body budou umístěny v blízkos ti budovy úřadu MČ a budou vykrývat přilehlý park a náměs tí. Cílem je, aby se mohli obča né, kteří čekají na zastávce nebo relaxují v parku, připojit a vyu žívat připojení k internetu. Celý projekt bude v prvních měsících v testovacím provozu a je mož

né, že bude docházet ke změ nám nastavení a způsobu při hlašování. Pro informace o datu spuštění a získaní potřebných přístupových údajů sledujte

průběžně webové stránky MČ. Věříme, že Vám projekt zpří jemní pobyt v těchto klidových zónách naší MČ.

Oznamka


Základní umělecká škola Slunná 11, Brno

Poděkování: ZUŠ Slunná 11 děkuje všem žákům a přátelům školy za aktivní účast na všech koncertních akcích pro veřej nost. Děkujeme též obyvatelům městské části Brno-Chrlice za diváckou přízeň při všech vystou

peních, a tím vyjádřené podpoře poctivé přípravy malých i větších hudebníků, výtvarníků či taneč níků. Pozvánka na koncerty V loňském školním roce navázala ZUŠ Slunná 11 kontakt s hudební školou Musikschule v rakouském městě Zi stersdorf a z našich spo lečných rozhovorů vzešel nápad společného koncertu. Tato myšlenka se zalíbila Regionální rozvojové agentuře jižní Moravy a finální verzi, zpracovanou do podoby projektu pod názvem „Hudební hovory“, přijala. ZUŠ

FÓRUM Vážení spoluobčané, na internetových stránkách městské části bylo spuštěno dis kuzní fórum, kde se můžete vy jadřovat k problematice a dění v městské části. Přijďte diskutovat mezi sebou a pokládat dotazy od povědným lidem z MČ. Věříme, že Vaše příspěvky budou věcné Přidejte si svoji firmu zdarma a konstruktivní a pomohou nám na web Chrlic společně zlepšit život v naší MČ.

Slunná 11 v Brně-Komárově zve všechny rodiče i žáky a také čte náře Chrlického OKA na první koncert, který se uskuteční 30. 11. 2013 v Brně, v sále Konven tu Milosrdných bratří v 18.00 hod., a pokud budete mít čas, rádi Vás uvidíme jako di váckou podporu na koncertu v Zistersdorfu 7. 12. 2013, kde se kromě hudebního zážitku zprostředko vaného vašimi dětmi můžete ne chat unést adventní atmosférou našich rakouských sousedů. Mgr. Šárka Brychová, ředitelka ZUŠ Všichni podnikatelé a drobní živnostníci, kteří mají provozov nu v Chrlicích, mají možnost zaregistrovat svoji firmu na webu MČ. Registrace i uveřejnění v ad resáři firem je zdarma. Registraci provedete na webu MČ v sekci „Adresář firem“, kde dáte „Přidej firmu“. Věříme, že vytvoříme uce lený přehled a mapu podnikatel ských aktivit v naší obci a pomů žeme tím také k rozvoji Vašeho podnikání.

POZOR – BLOKOVÉ ČIŠTĚNÍ Blokové čištění vozovek v naší městské části proběhne ve dnech:

23. 10. a 30. 10. 2013 od 8.00 do 16.00 hod.

23. 10.

budou čištěny vozovky ulic: Ul. K Lázinkám, Blümlova, parkoviště při ul. Blümlova, Na Mlatech, Prokešova, Prokešo va-Chrlické nám., parkoviště za ÚMČ, parkoviště před Tip sportem, U Dráhy, Jana Broskvy, Obilní, Vilová, Nad Nádražím, Kunešova, Půvabná, Rozkošná, Nad Topoly, Ernsta Macha.

30. 10.

budou čištěny vozovky ulic: Ul. Ctiradova, Břetislavova, Spádová, Podhrázní, Pěkná, Šromova, Jánošíkova, K Sídlišti, Okrajová, spojnice ul. Jánošíkova ul. Davídkova, včetně přilehlých parkovišť.

Registraci provedete zasláním SMS ve tvaru:

SMS Vážení spoluobčané, chcete dostávat aktuální in formace o dění v městské části? Registrujte se do projektu SOS SMS, který jsme pro Vás ve spo lupráci s JMK připravili. Na mo bilní telefon tak budete zdarma dostávat informace o naplánova ných kulturních akcích, blokovém čištění a hrozících nebezpečích. Registrovat se můžete pomocí Vašeho mobilního telefonu. Cena přihlášení stojí 3,- Kč (vč. DPH). Všechny SMS, které Vám v rám ci projektu přijdou, jsou pro Vás zdarma.

JMK mezera BRNO mezera CHRLICE mezera INFORMACE mezera ANO mezera PRIJMENI mezera JMENO hvězdička ULICE hvězdička CISLO ORIENTACNI Text SMS můžete psát jak velkými, tak i malými písmeny, vše ale pište bez diakritiky. Příklad SMS zprávy: JMK BRNO CHRLICE informace ano novak stepan*krizikova*20 Tuto zprávu odešlete z Vaše ho mobilního telefonu na číslo 900 77 03. Ihned obdržíte zpět nou SMS zprávu potvrzující, že jste do seznamu odběratelů infor mací zařazeni. Zasláním SMS zprávy dáváte současně souhlas k tomu, aby Vám byly zasílány informace i od dalších subjektů zapojených do integrovaného záchranného

systému, případně dalších sub jektů jako např. elektrárenské, plynárenské, vodárenské společ nosti. Posílání SMS zpráv je pro Vás zcela dobrovolné, proto můžete kdykoliv ukončit odběr informací. Podrobný návod naleznete na stránkách MČ (na úvodní straně předposlední odkaz).

8.00 – 16.00 hod. Čištění bude provádět firma .A.S.A. Služby Žabovřesky s.r.o. Odtahy vozidel bude zajišťovat firma p. Černý se sídlem Drážní 9, 664 52 Brno-Slatina, tel.: 548 217 484, 602 737 673 pan Pilman. Stejná adresa je i na plochu, kam budou vozidla od tahována.

9

Z města

CHRLICKÉ HODY 2013 Červen byl jako každý rok ve znamení Chrlických hodů. Ač se zpočátku zdálo, že účast by měla být skromná, opak byl pravdou. K novému hlavnímu páru se sešlo jedenáct dalších a většinou samé nové tváře. Scházet jsme se začali každou neděli již od března ve školní tělocvičně. Zde jsme si zatancovali, zazpívali, naučili se pár nových věcí a vždy i krapet popili. Jen co se nám oteplilo, vyrazili jsme na každoroční úklidové brigády, na kterých uklízíme okrajové části Chrlic. Ani jsme se nenadáli a měli jsme týden před hodami. Ten týden jsme se scházeli každý den, abychom vše pečlivě připra-

10

vili. Závěrečné páteční počasí nám přálo, takže nejeden stárek odcházel spálen. Večer jsme se sešli na předhodové zábavě, na které nám hrál již tradičně Mirek Hamrla. O půlnoci jsme předvedli naše půlnoční překvapení, při kterém nás mile či nemile překvapil déšť. Ten nás ovšem nezahnal pod střechy a domů, ale spíše naopak. Ačkoliv bylo pro někoho sobotní vstávání obtížné, sešli jsme se za příznivého počasí u hasičky už v tradičních chrlických krojích. Před hromadným fotografováním a zvaním občanů na hody, jsme si došli k paní místostarostce pro udělení hodového práva. Večerní zábavu jsme zahájili nástupem stárků. Zpočátku nám kapalo, ale naše dobrá nálada vše

zahnala a my jsme mohli dál pokračovat v připraveném programu. Po celý večer nás doprovázela výborná kapela Hornobojani. V neděli v poledne se stárci vypravili průvodem vyzvednout své stárky, které pro ně připravily malé pohoštění. Průvod jsme završili na hřišti odpolední zábavou. Večer jsme se opět sešli a užili si méně náročnou hodovou zábavu, která byla zakončená v ranních hodinách. Celý den nás opět doprovázela DH Hornobojani. Nesmí zde také chybět malé, v některých případech velké, poděkování. Především rodičům a kamarádům, kteří nám pomáhali a strávili tyto báječné dny s námi. Panu Mulíčkovi, díky kterému nám stojí ,,ta naša chrlická

Z města


Á


nejsou Veronika Hiclová a Inocenc Šik, mája“. krojovaní, hlavní pár pro rok 2013 Paní ředitelce nejsou nijak viVlčkové, která nám ditelní, ale hody by bez poskytla záštitu na večerní nácvijejich pomoci nemohli existovat. ky při nepříznivém počasí. Naše ,,hodová máma“ Peťa VelaVelký dík patří vynikajícím sklepnová, která nám naškrobila všechníkům Jirkovi Hamrlovi a Karlovi ny kroje, navázala šátky, klukům Blatnému, kteří se o nás pečlivě vyžehlila košile a na večerní zábastarali a nikdy nás nenechali na vu nám napekla. Maruška Pařilosuchu. Dále, naší skvělé fotografce vá, která s námi byla od počátečJanči Velanové, díky které máme ních zkoušek až přes celý hodový naše skvělé zážitky uchované nejen týden a nechyběla na žádné večerve vzpomínkách. ní zábavě. Díky jejím zkušenosNa koho nesmíme s poděkovátem a cenným radám byla velkou ním zapomenout jsou lidé, kteří podporou. A samozřejmě páno-

Zleva po páru: Zdeněk Harašta a Kamila Hanáková, Milan Vránek a Petra Jelínková, Jakub Volf a Markéta Janíčková, Tomáš Kitlička a Kateřina Buchtová, Jan Šimčík a Kristýna Brychtová, Jakub Černý a Zuzka Hájková, Inocenc Šik a Veronika Hiclová, Václav Picmaus a Magdaléna Šeráková, Jaroslav Kříž a Michaela Petrůjová, Jakub Treschl a Dana Vránková, Petr Chumchal a Ivana Smutná, Jan Bočánek a Kristýna Čeňková vé Vašek Šik, Lukáš Pirkl, Aleš Turský a Lukáš Fila. Ti všichni se zúčastnili pátečního chystání, hlídání máje a pomohli s veškerou prací, která byla potřeba. A v neposlední řadě patří poděkování také generálním sponzorům, bez jejichž finanční podpory by hody nemohly být organizovány. Patří k nim především firma Cipres filtr Brno, s. r. o. a MČ Brno-Chrlice. Na závěr malé zhodnocení Chrlických hodů 2013. Jak řekl jeden ze stárků: „Tyhle hody budou legendární!“ Každý posoudí sám, ale dle nás, bylo úžasné, jak se po dlouhé době zase sešla velká parta mladých lidí, která se snažila o zachování jedné z kulturních tradic Chrlic a přitom se i pobavila.

Sklepníci: Jiří Hamrla a Karel Blatný

11

Z města


Krojované slavnosti 2013 Konečně se na nás po pár letech usmálo sluníčko. S velkou důvěrou v optimistickou meteorologickou předpověď jsme v klidu a pohodě chystaly rozmarýny, zdobily radnici a i žehlení šlo hned lépe od ruky. Páteční chystání hřiště a zdo bení máje probíhalo také v har monii a letité souhře. Je to tak, že chystat a následně i uklízet

chodí celé roky pořád jedni a ti stejní pracanti. I poradci jsou stále stejní, co a jak máme lépe dělat, co by bylo, kdyby oni...

Dlužno ale dodat, že tohle není jen chrlická specialita, téměř stejná situace je všude bez roz dílu věku a místa. Tentokrát nás mile překvapila a hodně pomohla radnice, která nechala již v pátek dopoledne přivézt soupravy lavic a stolů. Také dobrovolní hasiči odvedli obrovský kus práce při chystání pódia. Je to docela složitá a fy Sponzoři krojovaných slavností: Smutfir Kappa, Hirundo, Aquadem, ASK Chemicals Czech, Top servis, Pavel Král, Rapid oil, MVDr. Bohumil Hunkes, Kosmetika Šiková, Juvela zlatnictví p. Novotná, Benzina p. Hunkes, Ing. Treschl, Komplex Hanzlíček, Autoopravna Šlampa, Chrom Desing Šenkyřík, Strabag, Brněnská obalovna, H. + P. Prokešovi, Kadeřnictví Haraštová, p. Bartl, Jana Lacková, Tipsport Chrlice, Svářecí technika, Raven, Kamenictví Střihavka, Potraviny M + K, Květiny Petláková, Lékárna Chrlice, Potraviny Wágner, Veronika Švarcová, B. Guričová, P. Bugan, Ing. Vladimír Kučera, Kadeřnictví-Klimešová, Růžičková a Šiková, Autodoprava Karpíšek, Kadeřnictví Mašková, Vodoinstalatérství a topenářství Cupák, Truhlářství a tesařství Cupák, K. Badal, Ivana a Luboš Telečtí, Květiny Hanušová, Ing. Hanáková, JUDr. Ing. Vybíralík, Ing. Miloš Paleček, vinaři Růžička a Bártl, Slévárna Alfe, J. Žvak, Eva Vítová, Penzion Ruland - J. Hunkes, Rytectví Vránek, Stolařství Pohanka, Agro Tuřany, Nota Ing. Preisler, Stavospol, Drinex, Zelenina a ovoce Řehoříkovi, Jídelna a řeznictví Tuček, Dobrá realitní p. Šmejkalová, p. Mančík, p. Pařilová a rodiny: Puškášova, Švarcova, Přichystalova, Chumchalova, Strakova, Semlerova a Grolichova.

12

Školství


Slavnostní otevření Mateřského centra DOMA v Chrlicích V neděli 1. 9. 2013 před zahájením nového školního roku se symbolicky rozsvítila světýlka v Mateřském centru DOMA, které nově vzniklo na Chrlickém náměstí 2, v prostorách chrlického zámečku, Centra sociálních služeb pro zrakově postižené v Brně-Chrlicích.

zicky náročná práce, vyžaduje důvtip, postřeh, opatrnost a zá roveň sílu. Sebemenší zakolísání může skončit velkým úrazem. Letošní Krojované slavnosti se díky ideálnímu počasí vy dařily. U radnice, na zámku i v průvodu nám v krojích i ostatním bylo přesně akorát, žádné hrozivé mraky, ani nemi losrdně žhnoucí slunce. Odpo lední zábavu zpestřily dvě zpíva jící dvojice maminek s dcerami, vše jistil Dominik Němec svým sólem na trumpetu. A aby nikdo netrpěl žízní, o to se vzorně sta rali naši dva sklepníci – Tomáš Kitlička a Ina Šik. Večer byl také krásně teplý a příjemný a některým se v noci ani nechtělo domů. Nicméně všechno jednou skončí a nám nezbývá, něž se těšit na Krojo vané slavnosti 2014. Doufejme, že budou neméně tak vydařené, jako ty letošní. Děkujeme všem dobrovol níkům, kteří nezištně přiložili ruku k dílu a pomohli zabezpe čit hladký průběh celé akce. Za peněžní dary, bohatou dětskou i večerní tombolu velice děku jeme uvedeným sponzorům.

Slavnostního otevření se zú častnila starostka MČ Brno-Chr lice, paní Bc. Ivana Telecká, která centru srdečně popřála hodně štěstí do jeho začátků. Dále paní náměstkyně primátora Ing. Jana Bohuňovská, která centru věno vala nádherného maskota, plyšo vého medvídka s přáním mnoha spokojených dětí a rodičů. A sa mozřejmě i pan Ing. Miloš Pale ček, ředitel CSS, kterému cent rum vděčí za nádherné prostory, které má k dispozici pro děti i rodiče. Nedělního dopolední ho programu byla přítomna také skupinka dětí se svými rodiči a prarodiči. Patronkou slavnostního ote vření Mateřského centra DOMA byla paní Markéta Sedláčko

vá, členka Uměleckého souboru Městského divadla Brno a drži telka ceny Thálie, která mateřské centrum nejen symbolicky pokřti la, popřála mu mnoho štěstí, ale také při této příležitosti zazpívala dvě nádherné skladby. Nejen pro děti bylo dále připra veno divadélko s maňásky, které děti pobavilo a také malinko při pomnělo pravidla slušného cho vání. Snad si toho děti ani nevšimly, ale odcházely s tím, že už ví, že se o věci musí poprosit. Jejich úsměv byl odměnou nejen pro herečky divadélka, ale i pro všechny pří tomné hosty. Následovalo malé soutěžení. Děti plněním úkolů symbolicky rozsvěcovaly okénka v domečku mateřského centra a za rozsvícený domeček pak zís kaly malou odměnu. Na závěr vy stoupila skupina mažoretek, která uzavřela program slavnostního otevření a svým dynamickým pro gramem všem účastníkům dodala energii do zbytku dne. Mateřské centrum DOMA tedy bylo slavnostně otevřeno se vším, co k tomu patří a nyní je připraveno pro děti i jejich rodiče,

aby jim nabídlo možnost kvalitně trávit volný čas. V jeho prostorách si můžete přijít posedět a pohrát s dětmi každý všední den od 8.30 do 12.30 hod., můžete také svě řit své děti na hlídání anebo se zúčastnit nejrůznějších kroužků či přednášek. Ty jsou připraveny jak pro nejmenší děti, tak pro děti starší. A nezapomíná se ani na dospělé. Více o mateřském cent ru se dozvíte na www.mcdoma.cz nebo na tel. 731 610 345. Mgr. Monika Sklenářová, místostarostka

Za dobře sehraný výbor Klubu žen sepsala Věra Černá

13

Ze společnosti


Střípky zámecké Letošní nástup podzimu byl mimořádně hektický, ale přesto si sbor nevidomých Naděje na šel čas a nazkoušel nové písně. V poslední době zkouší i s chrlic kými členy Trylku, což je jenom ku prospěchu věci. Ukazuje se, že členové obou sborů mají k sobě blízko, neboť jak praví klasik – hudba spojuje. Naše Centrum pak prezentoval v Olomouci na čtvrtém ročníku soutěže „Nad oblaky, aneb každý může být hvězdou“. Je to pěvec ká, celorepubliková soutěž pro

handicapované osoby a zúčastnit se jí může každý, kdo má zájem. Soutěžit mohou jak jednotlivci, tak skupiny.

Naši jubilanti Svá životní výročí oslavili v červenci:

a budou slavit: v říjnu

Zdenka Baláková – 70 let Josefa Vostrejžová – 75 let

Josef Mandelík – 70 let Zdeněk Balák – 80 let

Marie Kolínská – 70 let Zdeněk Hruška – 70 let Rudolf Pohanka – 70 let Jaromír Dostál – 70 let Miroslav Richter – 75 let Bohumil Komárek – 85 let

Marie Klimešová – 70 let Evžen Šik – 70 let Jana Šmerková – 70 let Olga Bělohoubková – 70 let Vojtěch Husák – 80 let Vladimír Müller – 80 let Ivo Dvořák – 85 let

v srpnu:

v září:

Vladimír Melichárek – 70 let Pavla Šiková – 70 let František Němec – 70 let Jan Richter – 75 let Antonín Novotný – 80 let Josef Hipšr – 94 let

v listopadu:

v prosinci:

Helena Šromová – 70 let Josef Malý – 80 let Anežka Havránková – 85 let

Všem oslavencům srdečně gratulujeme a do dalších dnů přejeme hodně zdraví, pohody a optimismu.

Za kulturní komisi Věra Černá

14

Náš sbor dostal tentokrát čest ný prostor a čas víc jak půl hodiny. Od posluchačů sklidil velké oce nění. Jako hlavní host v závěru večera vystoupil zpěvák Michal David, který dokázal celé divadlo neuvě řitelně strhnout. V té chvíli neby lo snad člověka, který by nezpíval, netleskal, netančil. Michal David

všeobecně působil velice přátel sky, jeho lidský přístup ke všem handicapovaným byl nefalšovaný a přesvědčivě srdečný. Celý večer se nesl v duchu přá telství a lidské solidarity. Prostě den, na který se hned tak neza pomíná. Za Centrum sociálních služeb sepsala Věra Černá.

Radost učitelky před penzí Každé ráno hned po probu zení přemýšlím, co mne na naší základní škole potká nového. Kabinet vybavený novým nábyt kem? Asi těžko. Kdo by ho kou pil? Nové, moderní pomůcky? Ty asi také ne. Nejsou na ně peníze. Že by tedy jiné, hodnější a učen livější děti? Ale kdeže. Ani tohle přání se mi nemůže v současnosti splnit. A tak přemýšlím, jestli je oprav du údělem učitelů odcházet do penze s pesimistickým pohledem na naše školní zařízení a hlavně na naše školní děti. Zda se oprav du nemýlím, když mám pocit, že jsou rok od roku hůř zvladatelní, špatně se motivují k práci a ani s tou výchovou v rodině to není to, co to bývalo. Opravdu jsme na tom s našimi žáky tak špatně? Po takových to úvahách mám pocit, že už mne s naší mládeží nemůže nic překvapit.

A přece! Letos poprvé jsem se zúčastnila jako návštěvník Rockového chr lení. A nevycházela jsem z údivu. Všichni ti pořadatelé, organizáto ři to jsou opravdu ty děti, nad kte rými jsem občas ve škole lámala hůl? Všichni ti výčepní, kucha ři a kuchařky a další, kteří akci zajišťují, mne opravdu dokázali pozlobit a někdy i vytočit? Ti, že nenosili úkoly a občas měli chuť jít za školu? To přece nemůže být pravda! Klobouk před nimi dolů. Nemusím být zrovna horlivý rockový fanoušek, ale myslím si, že všichni, kteří se na or ganizaci a zajištění téhle akce podílejí, si zaslouží maximální ocenění a uznání. Doufám, že ne jenom ode mne a na tomhle papíře! Drahomíra Floriánová

Ze společnosti


Šestý ročník Rockového chrlení Vážení spoluobčané,

dne 27. 7. 2013 bylo dění v naší obci ve znamení rockové hudby. Fanoušci jadrného hudebního stylu se k nám do obce sjeli ze všech koutů Moravy a rozhodli se podpořit náš chrlický open air festival, který se koná již po šesté v řadě. Během posledních šesti let jsme my hasiči a sokoli, za spolu práce kamarádů z Chrlic a nema lé ochoty sympatizantů této akce, horlivě budovali událost, která se v rámci jihu Brna a v podstatě celé brněnské metropole nesma zatelně zapisuje do análů rocko vých kronik hudby. Festival je postaven na základě prezentace a podpory začínají cích a méně známých kapel, které však hudebně alespoň dle názo rů návštěvníků a pořadatelů jsou schopny konkurovat těm nejlep ším, co máme v České republice na scéně. Něco o vzniku tohoto festiva lu, jenž začal na popud bubeníka již zaniklé chrlické kapely Com monRail. V době vzniku si onen bubeník uvědomil, že v Brně neexistuje pohodový rock-meta lový festival, a tak chtěl dát nudě v Brně o prázdninách sbohem. Zlatým hřebem jeho prvního ročníku RCh měla být již zmi ňovaná kapela v čele s bubení kem Karlem. Bohužel, byl lepší bubeník než sportovec a v zápalu fotbalové hry si zramoval nohu, a tím jiskřička naděje na kapelu CommonRail vyhasla. Naštěstí pozval kapely, které podle mého názoru, zvládly svoji úlohu prv ních průkopníků tohoto rock fes tu naprosto bravurně. Po této akci se stala v Chrlicích věc naprosto nevídaná. Sešla se skupina přá tel a řekla si: „Hele Karle, příští ročník ti pomůžeme!“ Karel se hnal kapely, zapojili jsme místní hospodu do přípravy občerstvení, hasiče a sokoly do práce a organi zace. A festival byl na světě. Teď ale již k samotnému šes tému ročníku. Přípravy začaly již v měsíci lednu, kdy se sešel výbor

čtyř hlavních organizátorů a začal osnovat plán, jak to vůbec proběh ne, kdo dostane jaký úkol a jaké kapely ovlaží ovárky chrlických a ostatních posluchačů. V průbě hu příštích šesti měsíců se zajistilo 12 kapel. Každá z nich měla vy hrazenou hodinu času na to, aby se prezentovala. Zajistila se pro pagace na rádiu Hey, natiskly se plakáty a trička, vyřešily se toalety a nezbytná povolení. Jídlo a pití nám jako každý rok zajistil náš fa

open air vystoupení nedali znát nervozitu před početnou skupi nou fans a posadili pomyslnou laťku hodně vysoko. Další smeč ka s názvem Darkil svůj reperto ár nastavila ve znamení oddechu a umožnila fanouškům při po slechu ovlažovat hrdla černohor ským mokem. Museli je ovlažovat poměrně vydatně, protože v oka mžiku, kdy se na pódiu objevila skupina RemainsofForce, přestala veškerá sranda. Chlapi začali dost

bylo ukojeno. Nastala malá pau zička na klobás o velikosti Kin gKongova palce a slechy rockera dostaly potravu ve znění power metalu. Moravskoslezská skupi na Porta Infery dokázala, že dělat předkapelu GammaRay už něco znamená a jejich hodinka byla fantastická. Sluníčko začalo balit kufry a noc se blížila. Na pódiu začalo přistávat powermetalové letadlo se jménem Neutral. Klu ci, co vyhráli Soutěž naděje rádia

noušek Ladislav Veleba. Sponzor firma Dofis nám zapůjčila elek trocentrálu, ale hlavní nás ještě čekalo. Rozhodli jsme se vyladit pódium. Zakoupili jsme profily a za přísného dohledu Ráje Rich tera jsme střechu pódia předělali do slušivého hliníkového kabátu. Samotná akce se blížila jako Va lentino Rossi do cíle Grand Prix a nálada začala být napjatá. Jako každý rok byla největší obava z počasí. Nakonec jsme měli štěstí a dorazily k nám do České repub liky tropy, které hnaly rtuť teplo měru vysoko nad 30°C. Ovšem naši fanoušci se nezalekli a přišli nás podpořit a ukázat nám, že je od RCh nic neodradí. V pravé po ledne nastoupila na pódium chr lická skupina UnholyOnes. Tato energická skupina ukázala, že je to opravdu baví a na svém první

z ostra a nedali jedinému diváko vi šanci sednout si a přestat házet vlasy jak modelka na kokainovém večírku. Další skupina pochází z malé jihomoravské metropole, která disponuje dvěma semafo ry. Ano šlo o vyškováky a kapelu WakeSnakes. Hned jak dohrála vyškovská smečka, nastoupila ne kompromisní energetická nume talová brněnská banda Ten Sticks, která kolej z vyhýbky ,,dej si pivo“ přehodila zpět na ,,umotej si hla vu“. Jedním slovem paráda a RCh se začalo opět ubírat k branám pekelným. Každopádně největší peklo zažívaly kapely na pódiu, protože díky saharskému poča sí potily krev. Střídání se neslo ve znamení melodického black metalu. Repertoár skupiny Neu rotension přesně zapadl. Čekání fanoušků na kvalitní blackmetal

Beat, dokázali, že si to zasloužili, a že průměrný věk 20 roků není překážkou hrát kvalitní hudbu. Na chrlickém kurtu je už tma a na pódium se postavilo 7 hu debníků s nástroji, které nejsou v rockové hudbě obvyklé. Zvedá se dým a skupina SilentStreamof GodlessElegy začala svoji doom metalovou symfonii za doprovo du smyčcových nástrojů. Borci zahráli své nejskvostnější skladby a věřím, že během jejich vystou pení měly husí kůži i kaštany, kte ré lemují sokolské hřiště. Nástup další skupiny jménem Ascendan cy byl bouřlivý a kluci dokázali, že předskokanství skupině Arakain bylo zasloužené. Jejich podání powermetalu bylo velice progre sivní a ukázali, že v hudbě stejně jako v Babicově kuchyni se meze nekladou. Konec festivalu už se

15

Ze společnosti

Chrlické OKO • říjen 2013 blížil a fanoušci měli stále energie na rozdávání. Nasazen byl těž ký kalibr v podobě skupiny Arch of Hell. Kluci podali neskutečný výkon a bylo vidět, že fanoušci si užívají každou vteřinu jejich vy stoupení. Přišla půlnoc a na podiu se formovala brněnská legenda Asgard. Borci začali hrát a jediná struna na jejich kytarách neměla

pauzu. Předvedli, že slovo legenda k nim patří stejně neodmyslitel ně jako becherovka k Zemanovi. Jejich nekompromisní black me tal začal uzavírat brány letošního RCh. Co říci závěrem? Věřím, že letošní ročník stál opravdu zato. Bohužel hluk, který tato akce jednou za rok vyprodukuje, není

pro všechny občany příjemný. Snažíme se dělat maximum pro to, abychom všechny omezovali co nejméně. Musíme ale požádat o kousek tolerance a přimhouření oka nad touto akcí. Každý z nás, nebo z vás, byl někdy, nebo zatím je mladý, a pokud zde nebudou nadšenci, kteří se snaží něco pod nikat pro zábavu druhých, tak by

se z naší obce stalo místo jen pro přespání a ne pro žití. Jak to bu deme chtít, je na každém z nás. Za přátelství, nadšení, dřinu, chuť, úklid, trpělivost a radost dě kujeme všem, co pomáhali, co se zúčastnili a hlavně tolerovali úsilí přátel, sokolů, hasičů a občanů MČ Brno-Chrlice. Za Rockové Chrlení Petr Matoušek

Sklípek pod radnicí v nové podobě Nastává čas vinobraní a prvních burčáků. V těchto podzimních dnech se otevřely pro veřejnost dveře vinárny Rovensklípek Brno v objektu pod radnicí na Chrlickém náměstí 4. Tyto prostory bývalého Auto motoklubu prošly v letech 2011 a 2012 rekonstrukcí a městská část je od letošního podzimu poskytla do pronájmu. Slavnostní otevře ní proběhlo v sobotu 21. září při dobrém vínku, cimbálové muzice a příjemné atmosféře. Nyní je pro veřejnost vinárna otevřena od úte rý do soboty. Ve všední dny od 14 hodin a o víkendu od 17 hodin do 22, resp. 23 hodin. A burčák zde naleznete až do konce října.

16

O spokojenost svých zákaz níků se bude starat chrlický vi nař Michal Rovenský, který svá vína vyrábí v malebné vesničce na Hodonínsku, v obci Čejkovi ce. Sortiment jeho vín je možno vychutnat při posezení ve vinár ně. Stejně tak si ale vína za velmi výhodných finančních podmínek můžete odnést s sebou do po hodlí svého domova a vychutnat při večerním posezení s přáteli. Vinárna Rovensklípek tak v sobě spojuje přednosti vinárny a vino téky v jednom. V jejím sortimentu naleznete kvalitní vína jakostní, ale zejména vína vyšších přívlastků, která do minují současnému vinařskému trhu. Většina z těchto vín získává prestižní ocenění na mezinárod ních vinařských soutěžích. Také

vína sudová v nabídce společ nosti Víno Rovenius si zakládají na kvalitě. Za „dobrý peníz” tedy můžete koštovat výborné víno s nezaměnitelným charakterem výhradně z moravských hroznů. Rovensklípek bude pravidel ně ožívat kulturními akcemi. Občané se mohou těšit i na své oblíbené pátky v sedm, které zů stanou zachovány. Milovníci vína se dočkají pravidelných řízených degustací, ale také nejrůznějších vzdělávacích kurzů o víně. Ob sluha vinárny je schopna pro své zákazníky zajistit také víno s per sonalizovanou vinětou. Připraví pro vás vína k různým příležitos tem, ke svatbě, k promoci, jako dárek pro obchodního partnera atd. Příjemných prostor mohou využít i firmy či uzavřené společ

nosti pro své firemní večírky či jiná posezení. Kromě milovníků vína Roven sklípek ulahodí také obdivova telům pivního moku. Každý tý den bude na čepu jiný druh piva z malých soukromých pivovarů. Drobné mlsy k tekutému moku jsou samozřejmostí. Potěší také kvalitní káva Pavin Caffe či čaje firmy Sonnentor. O veškerém konání v chr lické vinárně se budete moci dočíst na webových stránkách www.rovensklipek.cz, ale i na obecních vývěskách obce Chrlice. Nejbližší „Pátek v sedm“ se bude konat 11. 10. 2013 v 19 ho din a je organizován ve spolupráci s paní Ludmilou Velanovou, za kladatelkou těchto kulturně spo lečenských akcí. Vystoupí na něm vokální těleso Illegal consort, které zazpívá renesanční světské pijácké písně v dobových kostý mech. Pevně doufáme, že rozhodnutí radnice takto naložit s prostory sklípku chrličtí občané ocení jako dobrou volbu. Mgr. Monika Sklenářová, místostarostka

Sport


Cyklostezky v Chrlicích? V poslední době často slýcháme od zemědělců nářky na úbytek zemědělské půdy v Evropské unii i v České republice. Nejrůznější statistiky přinášejí čísla o tom, kolik hektarů zemědělské půdy se ročně nenávratně vytratí. I na území naší městské části se nacházejí desítky hektarů půdy, na které je provozována zeměděl ská výroba. S jejím úbytkem se ale soukro mé zemědělské podniky někdy vyrovnávají svérázným způsobem. V minulém roce, kdy jsme za čali připravovat projekt Sportovní a relaxační zóny v Chrlicích, jsme osobně oslovili některé zastupite le města Brna a vyjednali s nimi svěření městských pozemků naší městské části. Na začátku letoš ního roku tedy Zastupitelstvo města Brna svěřilo MČ Brno – Chrlice mimo jiné i necelých 7 hektarů půdy z majetku města. Většina těchto ploch je v katas

trálních mapách vedena jako orná půda. Jsou zde však i pozemky označené jako „ostatní plochy“ a „polní cesta“. Velkou část z nich byste ale marně hledali. Soukro mí zemědělci je totiž sprovodili ze světa tím, že je rozorali a pro vozují na nich své podnikání. Častým tématem diskusí na chrlickém interneto vém fóru je možné bu dování cyklostezek na území naší MČ. Toto téma mělo koncem září letošního roku 722 zobrazení, z čehož je patrné, že obyvatele Chrlic zajímá, jak se dostat na kole třeba do Olympie nebo do Ho lásek bez použití silnice. Na vybudování cyklo stezky je potřeba mít především pozemky, na kterých je možné takovou trasu vybudovat, a také dostatek peněz. Dle statistik za uplynulá léta stojí vybudování 1 m² cyklostezky na území ČR 500,- až 2.000,- Kč. Cena se

odvíjí od technologie stavebního provedení. Mezi zmíněnými pozemky, které město svěřilo naší městské části je plocha o rozloze více než 1 hektaru, kde jsou (nebo mají být) polní cesty. Pokud bychom je chtěli využívat jako cyklostezky, či

jako stezky pro pěší, bylo by tře ba jednak najít cca 5–20 miliónů korun a především přimět země dělské podniky, aby si bez jakých koliv smluv přestaly přivlastňovat pozemky, které mají být veřejně přístupné.

S plány občanského sdružení Relax Brno-Chrlice na využi tí území od tenisových kurtů ke Splaviskům a dále směrem k Holáskám ke sportovním a rekreačním účelům jsme vás seznámili v Chrlickém OKU č. 104 v říjnu 2012. V jejich realizaci jsme dosáhli prvního úspěchu. Do pronájmu jsme získali městské pozemky svěřené MČ Brno-Chrlice a zavázali jsme se na nich do dvou let vybudovat dráhu pro terénní cyk listy a petanqové hřiště. Dosud rozorané polní cesty bychom v budoucnu rádi na bídli všem, kteří jezdí na kole, hledají trasu pro kondiční běh, nebo chtějí vyjet se svým potomkem v kočárku, aniž by museli z bot či kol od straňovat bláto z cest rozježdě ných těžkou zemědělskou technikou. Aleš Zbořil, předseda Relax Brno-Chrlice, o.s.

E.ON CUP aneb Sportujeme za každého počasí Několika fotografiemi se vrací me ke květnovému fotbalovému turnaji. Jedná se o akci pro čtyřčlenné rodinné týmy. Hraje se na hřišti opatřeném nafukovacími manti nely, které zajišťuje firma E.ON.

Ta také věnuje týmům trička a stará se o doprovodný program - soutěže ve fotbalových dovednos tech, jízdu na elektrických koloběž kách, skákací hrad a další atrakce. Letos počasí našim sportovním akcím příliš nepřeje. Déšť nás

provázel i tentokrát. Přesto do razilo na chrlické hřiště 8 týmů, které odehrály opravdu divácky líbivé zápasy. Pochválit musíme zejména sportovní nasazení zúčastněných děvčat a maminek.

Berte tento článek i jako po zvánku na E.ON CUP 2014. Další informace a fotografie najdete na www.eonrodinnyfotbalek.cz. Za sportovní komisi Marcela Pavlíková

17

Sport • Různé


Tenisový turnaj mladších žáků a žákyň v Chrlicích Ve dnech 24.–26. 8. se konal na tenisových dvorcích v Chrlicích celostátní turnaj mladších žáků a žákyň. Turnaje se zúčastnilo 42 dětí, z toho 4 ze zahraničí. Vítězem ve dvouhře chlapců se stal Jonáš Bartoněk (TK Mosila na Brno). Vítězkou ve dvouhře se stala Katka Mandelíková. Prven ství ve čtyřhře získala v kategorii chlapců dvojice Jonáš Bartoněk, Vladimír Nerud (TC Brno), v dív

kách pak dvojice Katka Mandelí ková, Lucie Fotrová (TJ MJ Brno). Z chrlických dětí se zúčastnila Anička Petláková, Julinka Šen kyříková a Pavel Daňhel. Julinka s Pavlem se propracovali po bo jovných výkonech ve svých kate goriích do čtvrtfinále. Poděkování patří manželům Smejkalovým za zajištění organizačních podmí nek, kterým přispěli ke spokoje nosti dětí a návštěvníků turnaje. Ing. Petr Mandelík, Ph.D. Organizátor turnaje

Různé

Knihovna Jiřího Mahena v Brně znovu otevřela pobočku v Chrlicích Od konce Maloměřice, září 2013 mohou čtenářům pobočka Selská všech 16 věkových ka- nosti Centra sociálních služeb čtenáři MČ Brno-Chrlice opět tegorií, byla z důvodu razant pro osoby se zrakovým postitel. 545 056, [email protected], ního snížení rozpočtu knihovny www.kjm.cz žením, Chrlické nám. 2, jež se využívat služeb230 pobočky Knihov ny Jiřího Mahena v Brně (dále jen KJM). Činnost pobočky, která v městské části zajišťuje základní výpůjční a informační služby

18

pro období 2012 a 2013 ke dni 31. 1. 2012 ukončena. Jsme proto velmi rádi, že zejména díky pod poře MČ Brno-Chrlice a vstříc

stalo novým sídlem pobočky, bylo možné její provoz k datu 26. 9. 2013 i přes přetrvávají cí stísněné finanční podmínky obnovit. Knihovna se tak opět zařadila do sítě poboček KJM (31 provozů vyjma Mahenova pa mátníku a IN-centra, detašované ho pracoviště Ústřední knihovny KJM) působících v jednotlivých městských částech Brna. Doufáme, že občané Chrlic snahu o znovuobnovení knihovny uvítají nejenom vzhledem k tra dici, kterou v této městské části pobočka zaujímá již od 70 let 20. století. Před dočasným uza vřením (únor 2012 až srpen 2013) se knihovna nacházela v budově Základní školy a Mateřské školy

na ul. Jana Broskvy 3 a ještě před rokem 2000 využívala soukro mých prostor promítacího sálu v objektu U viaduktu 24. Histo rii pobočky počítáme již od roku 1973, za první půjčovnu lze pova žovat zasedací síň Místního ná rodního výboru. Věříme, že i do nově upravených prostor Centra sociálních služeb pro osoby se zrakovým postižením si zájemci o četbu i další návštěvníci cestu najdou. K dispozici zde mají fond s téměř 2 300 svazky s pravidelným přísunem knižních novinek, nechybí ani přístup k internetu. Pro veřejnost je knihovna otevřena každý čtvrtek v době od 14.00 hod. do 18.00 hod. Další podrobnosti k provozu knihov ny jsou dostupné na stránkách www.kjm.cz. Edita Vališová

Recepty • Inzerce


Tipy pro zdraví Švestkový koláč  250 g polohrubé mouky  175 g másla  1 lžíce cukru  1-2 lžíce vody

Náplň:

Krémová polévka z dýně hokkaido  1 menší dýně, oloupaná,

vypeckovaná a nakrájená na kostky  ½ l vývaru  3 stroužky česneku utřené se solí  mletý pepř  sůl  4 lžíce smetany 12%  kysaná smetana na dochucení Kostky dýně vařte ve výva ru, dokud nezměknou. Nechte chvilku vychladnout a rozmixujte dohladka. Přidejte česnek a pepř, osolte podle chuti, polévku vraťte do hrnce a ještě asi 5 minut po vařte. Nakonec přilijte smetanu a dobře ji do polévky zamíchejte, ale už nevařte. Na talíři dochuťte kysanou smetanou. Dýně hokkaido je pojmenována po japonském ostrově, kde roste na sopečné půdě. Běžně se ovšem dá koupit i u nás. Je doslova „nabitá zdravím“ – obsahuje betakaroten, vitaminy A, B, C, minerální látky, sacharidy a draslík.

 ½ lžíce skořice  2 lžíce cukru  ¾ kg švestek  1 vejce  1 žloutek  2 lžíce cukru

Těsto dáme na 30 minut do ledničky. Vyválíme placku, kterou posypeme cukrem smíchaným se skořicí. Pak na těsto hustě naklade me vypeckované rozpůlené švestky. V misce utřeme vajíčko, žloutek a cukr a touto hmotou celý koláč potřeme. Pečeme 30 minut. Hoto vý koláč servírujeme se zakysanou smetanou smíchanou s cukrem.

Nepřestávejte cvičit jen kvůli špatnému počasí – cvičte pro dobrou náladu a kondici

V Centru sociálních služeb máte nově možnost využít tělocvičnu s posilovacími stroji za velmi dobrou cenu. V tělocvičně jsou k dispozici: – 2 rotopedy – Posilovací věž LandFit – Bench Press LandFit – Jednoruční činky – Jednoruční nakládací činky Provozní doba tělocvičny je od pondělí do soboty, a to vždy od 16.00–21.30 hod. Cena pouze 200,- Kč za měsíc nebo 30,- Kč za hodinu Kde nás najdete: Chrlické náměstí 2, Brno-Chrlice Jedná se vždy o vyhrazené hodiny, které si dopředu zarezervujete. Tělocvičnu mohou využít plnoleté osoby, cvičení minimálně ve dvou osobách. Pro více informací volejte 736 486 996 – p. Doubrava

Švestky jsou bohatým zdrojem vitaminů, minerálů, antioxidantů a stopových prvků. Mají detoxikační účinky a pro svůj obsah rozpustné i nerozpustné vlákniny jsou přírodním prostředkem proti zácpě. Díky vitaminu E chrání buňky před volnými radikály, jsou prevencí některých druhů rakoviny a kardiovaskulárních chorob, pomáhají udržovat správnou hladinu cholesterolu v krvi. Dobrou chuť přeje Anežka Stránská !

19

Inzerce


Stačí jednou zavolat!

84O 111 177

Cena hovoru je účtována stejnou sazbou jako volání do pevné sítě.

až 5O OOO Kč měsíční splátky na dobu 8 a 13 měsíců hotovost až do domu nejvýhodnější podmínky v regionu

www.smartpujcka.cz Hledáme nové obchodní zástupce

773 989 822 k03-100x70_personal_CMYK.indd 1

13.5.2013 15:41:09

www.uver-na-bydleni.cz

Máte zájem o refinancování stávajícího úvěru nebo hypotéky? Chcete stavět nebo modernizovat své bydlení? Chcete kupovat byt nebo rodinný dům? Nabízím Vám osobní pomoc při výběru řešení Vašeho úvěru. Všechny nabídky jsou připravovány na míru pro Vás a ZDARMA Osobní jednání přímo u klienta doma! Finanční poradce: Igor Kahánek, tel.: 608 776 618 Fakturační údaje: IGOR KAHÁNEK, Boleradice 375, 691 12 Boleradice, IČ: 4563821, Dič: CZ7712193951 Korespondenční adresa: Igor Kahánek, Dukelských hrdinů 21, 690 02 Břeclav e-mail: [email protected]

„JOY“ optik Tuřanka 2a (u kapličky) 627 00 Brno-Slatina

OTEVÍRACÍ DOBA:

Vám nabízí • zhotovení dioptrických brýlí na předpis i bez předpisu • široký sortiment brýlových skel včetně multifokálních, fotochromatických, dioptrických barevných i dalších • opravy brýlí + čištění ultrazvukem + servis • kontaktní čočky + roztoky, pouzdra • sluneční brýle značkové, POLAROID + sluneční podvěsy • doplňky k brýlím: pouzdra, mikrovlákna, čisticí roztoky • lupy, dalekohledy, teploměry, barometry, meteostanice • poradenství

Po, St, Čt 9.00–12.00 13.00–16.30 Út

9.00–12.00 13.00–17.30

Pá

9.00–12.00 13.00–15.00

Tel.: 548

210 990

e nás, Navštivu tpro t jsme pokojenost vaši s

KADEŘNICTVÍ A KOSMETIKA

Ivana

vám nabízí: Kadeřnictví dámské: po–pá 8–19 hod. Kadeřnictví pánské a dětské: po–pá 13–19 hod. Objednávky na 545 219 094 a 606 882 314 Tuřanská 55, Brno-Tuřany. Těšíme se na Vás!

• K osmetika, pedikúra, manikúra: na objednávku. tel.: 605 541 837 • Permanentní make-up: na objednávku, tel.: 777 086 915 • Relaxační, sportovní a lymfatické masáže: každou sudou středu, objednávky na tel.: 545 219 094

• Prací prostředky (dovoz z Rakouska): dle stávající nabídky

Zlatnictví

Zdeněk Novotný provádí: – veškeré opravy šperků a hodinek – zakázku i z doneseného materiálu – snubní prsteny – rytecké práce – výkup Prodej: – zlatých a stříbrných šperků – hodinek, hodin a budíků

Otevřeno: Po–Pá 9.00–12.00; 13.00–17.00

Tuřanské nám. 5 tel.: 545 232 279

AUTODOPRAVA Jan Karpíšek Kontejnery do 5 tun – Chrlice Nabízí: – odvoz suti – odvoz komunálního odpadu – dovoz písku a stavebního materiálu

mobil: 602 753 568 | www.adkarpisek.cz Zámecká 5, 643 00 Brno-Chrlice

CHRLICKÉ OKO 109/2013. Vydává MČ Brno-Chrlice. Řídí redakce: Mgr. M. Sklenářová, Mgr. J. Růžičková a Mgr. A. Zbořil, Adresa: Chrlické nám. 4, 643 00 Brno, tel.: 545 427 211, 545 427 210, e-mail: [email protected]. Registrováno pod č. MK ČR E 12151. Určeno místním občanům. Náklad 1400 výtisků. Redakce si vyhrazuje právo dodané příspěvky redakčně upravit, za obsahovou správnost odpovídá autor. Redakční uzávěrka tohoto čísla 23. 9. 2013. Nevyžádané rukopisy se nevracejí a nejsou archivovány. Uzávěrka příštího čísla 18. 11. 2013. Tisk OLprint Šlapanice.

VINAŘSKÝ SPOLEK CHRLICE

Recommend Documents