victrix_superior08-08-13.qxp
2008.08.17.
13:17
Page 4
VICTRIX SUPERIOR kW Fali kondenzációs kazánok
victrix_superior08-08-13.qxp
2008.08.17.
13:17
Page 2
VICTRIX SUPERIOR kW KÖRNYEZETBARÁT KONDENZÁCIÓS KAZÁNOK FORMATERVEZETT CSÚCSTECHNOLÓGIA ELISMERT MELEGVÍZ KOMFORT KÖLTSÉGHATÉKONYSÁG
A CSÚCSTECHNOLÓGIA ÉS AZ OLASZ FORMATERVEZÉS A VICTRIX Superior 32 kW készüléket egy elegáns kezelőfelület teszi különlegessé, mely egyben egyszerűen és magától érthetődően teszi lehetővé a működtetést. A nagyméretű, háttérfénnyel ellátott kijelző mindig, jól áttekinthető információkat képes adni minden felhasználó számára.
AQUA CELERIS Az úgynevezett „Aqua Celeris” rendszer mini fűtővíztárolójának köszönhetően a készülék jóval gyorsabban képes használati melegvizet szolgáltatani, mint a hagyományos működésű átfolyós kombikazánok. A VICTRIX Superior 32 kW késlekedés nélkül tudja a beállított hőmérsékletű melegvizet előállítani jelentős költségmegtakarítás mellett.
MAGASABB KOMFORT A magasabb melegvízkomfortot egy, az elektronika által vezérelt vízmennyiség szabályozó biztosítja, mely egy olyan egység, ami a használati melegvíz hőmérsékletét a bejövő hidegvíz hőmérsékletének ingadozásától függetlenül állandó értéken tartja. A VICTRIX Superior 32 kW a legjobb besorolással - 3 csillaggal - rendelkezik a melegvízkomfortjának minősítésében, melynek feltételeit az MSZ EN 13203-1 jelű szabvány rögzíti. A VICTRIX Superior 32 kW X típusjelű csak fűtő változatához az opcionális gyári bekötőkészlettel külső, indirekt használati melegvíz tárolót csatlakoztathatunk 80, 105, 120, 200 és 300 literes kivitelben.
victrix_superior08-08-13.qxp
2008.08.17.
13:17
Page 5
VICTRIX SUPERIOR kW A GAZDASÁGOS TECHNOLÓGIA Az Immergas mindig kiemelkedő figyelmet fordít a természet és a környezet védelmére, ezért fejleszti, korszerűsíti folyamatosan a termékpalettáját. Ennek a tudatos munkának az egyik eredményeként mutatja most be az új VICTRIX Superior 32 kW típusú kondenzációs fali kazánját, melynek alkalmazásával a hagyományos kazánokhoz képest akár 30%-os energiamegtakarítást is elérhetünk. A kondenzációs kazánok állandó kutatási munkájának köszönhetően a VICTRIX Superior 32 kW típusú kazán kiváló tulajdonságokkal rendelkezik, mind az előremutató technológiájában, mind a modern dizájnjában és a superior képességeiben.
KÖLTSÉGMEGTAKARÍTÁS A KONDENZÁCIÓS TECHNIKÁNAK KÖSZÖNHETŐEN A VICTRIX Superior 32 kW kiforrott képességei több nagyon fontos előnyt biztosítanak: költségmegtakarítás: a kondenzációs
kazánok kiemelkedően jó hatásfokkal működő készülékek a hagyományos égéstérrel rendelkező típusokhoz képest. A magasabb hatásfok alacsonyabb gázfogyasztást eredményez, amiből egyenes arányban következik a költségmegtakarítás. magasabb komfort: a VICTRIX Superior 32 kW elektronikája képes a legtökéletesebben igazodni a fűtési rendszer pillanatnyi teljesítményigényhez, ezzel garantálva a legmagasabb komfort és kényelemérzetet az Ön lakásában a nap minden percében. alacsonyabb károsanyag kibocsátás: a speciális égési rendszernek köszönhetően jelentősen lecsökken a környezetet terhelő károsanyagok, a szénmonoxid (CO) és a nitrogénoxid (NOx) kibocsátása. Ennek alapján az UNI EN 297-es európai úniós szabvány szerinti legjobb, 5-ös osztályba sorolták be ezt a kazánt is, mely a leggazdaságosabb kategóriát jelöli.
victrix_superior08-08-13.qxp
2008.08.17.
13:17
Page 6
A LEGJOBB HŐFOKSZABÁLYOZÓ RENDSZER A VICTRIX Superior kW típusú kazánok a gyári előkészítésnek köszönhetően a legkorszerűbb szabályozó egységekkel együttműködve, mint a Super AMICO és a külső hőmérséklet érzékelő, az otthon maximális komfortérzetét tudják biztosítani, miközben a leggazdaságosabb működést garantálják. A Super AMICO távvezérlő a lakás belső hőmérsékletének programozott szabályozásán túl a napi használati melegvíz előállítását is képes az igényeknek megfelelően időzíteni. A VICTRIX Superior kW sorozat természetesen más helyiséghőmérséklet szabályozókkal is működtethető, mint például az AMICO távvezérlő, a heti programozású vezetékes-, vezeték nélküli-, illetve kézi állítású szobatermosztátok.
KÖRNYEZETBARÁT, FALI, KONDENZÁCIÓS KAZÁNOK Ajánlatunk egyértelmű: VICTRIX Superior 32 kW, mini tárolós kombi gázkészülék fűtésre és átfolyós rendszerű használati melegvízelőállításra, és VICTRIX Superior 32 kW X, csak fűtésre, külső, indirekt használati melegvíztároló csatlakoztatásának lehetőségével.
victrix_superior08-08-13.qxp
2008.08.17.
13:17
Page 7
FŐ JELLEMZŐK ■
Széles modulációs tartomány (20% - 100%)
■
Modern forma
■
Nagyméretű, háttérvilágítású LCD kijelző
■
A kondenzációs technikának köszönhetően magas hatásfok és alacsony környezetterhelés
■
MSZ EN 13203-1 szerint 3 csillagos használati melegvíz komfort
■
Rozsdamentes acél kondenzációs egység
■
Immergas „Aqua Celeris” komfortnövelő rendszer
■
Modulációs keringtető szivattyú
■
Szabályozható by-pass szelep
■
Rozsdamentes acél kondenzációs egység
■
Mikroprocesszoros vezérlés
■
Elektronikus gyújtás és lángmoduláció
■
Időjárásfüggő szabályozás tetszőleges jelleggörbe alapján és távszabályozási lehetőség
Típus
Hőteljesítmény [kW]
Használati melegvíz komfort*
Kondenzációs technológia légelőkeveréses égővel
Alacsony károsanyag kibocsátás (NOx-CO)
Elektromos védettség
Fagyvédelem
VICTRIX Superior 32 kW
32,0
IPX5D
-3°C
VICTRIX Superior 32 kW X
32,0
IPX5D
-3°C
*Az MSZ EN 13203-1 szabvány szerint a legjobb minősítés a három csillag.
victrix_superior08-08-13.qxp
2008.08.17.
13:17
Page 3
0051BS3515
Műszaki információk VICTRIX Superior 32 kW X
VICTRIX Superior 32 kW
V G AC AF RU MU RR SC R M A B
Ø 60/100 mm-es koaxiális rendszer csatlakozási mérete
Elektromos csatlakozás Gázcsatlakozás Használati melegvíz kimenet Használati hidegvíz bemenet HMV tároló visszatérő csatlakozás HMV tároló előremenő csatlakozás Hálózati hidegvíz csatlakozás Kondenzív elvezetés (NÁ25) Fűtési visszatérő ág Fűtési előremenő ág Légbeszívás / égéstermék elvezetés Légbeszívás
Ø 80/80 mm-es szétválasztott rendszer csatlakozási méretei
VICTRIX Superior 32 kW VICTRIX Superior 32 kW X
Szivattyú jelleggörbe
Csatlakozó méretek
G
1/2”
VICTRIX Superior 32 kW
1/2”
G
Fűtőkör R
3/4” R
3/4”
HMV kör
M
AC
3/4” M
3/4”
AF
1/2” RR
1/2”
MU
RU
1/2” 3/4”* 3/4”*
Nyomáskülönbség [kPa]
Gáz VICTRIX Superior 32 kW
80
8.16
70
7.14
60
6.12
50
5.10
40
4.08
30
3.06
20
2.04 1.02
10
* csak a gyári tároló bekötő készlet esetén
0
Jelmagyarázat: szivattyú maximális sebességen, by-pass szelep zárva; szivattyú közepes sebességen, by-pass szelep zárva; szivattyú legkisebb sebességen, by-pass szelep zárva.
0
200
400
600
800
1000 1200
0
1400 1600
Térfogatáram [l/h]
Műszaki jellemző
Mértékegység
Földgáz üzemű kazán rendelési kódja PB-gáz üzemű kazán rendelési kódja
VICTRIX Superior 32 kW 3.019103
VICTRIX Superior 32 kW X 3.019104
3.019103GPL
3.019104GPL
Névleges hőterhelés
kW
32,7
32,7
Minimális hőterhelés
kW
6,6
6,6
Névleges hőteljesítmény
kW
32,0
32,0
Minimális hőteljesítmény
kW
6,4
6,4
Hatásfok névleges fűtési teljesítményen (80/60°C)
%
98,0
98,0
Hatásfok a névleges fűtési teljesítmény 30%-án (80/60°C)
%
100,6
100,6
Hatásfok névleges fűtési teljesítményen (40/30°C)
%
105,7
105,7
Hatásfok a névleges fűtési teljesítmény 30%-án (40/30°C)
%
107,0
107,0
m3/h
3,46
3,46
Súlyozott CO kibocsátás*
mg/kWh
17
17
Súlyozott NOx kibocsátás*
mg/kWh
30
30
HMV teljesítmény az első 10 percben (˘ t=30°C)
liter/perc
16,6
-
HMV teljesítmény folyamatos üzemben (˘ t=30°C)
liter/perc
16,3
-
Maximális nyomás a HMV körben
bar
10
-
Minimális dinamikus nyomás a HMV körben
bar
0,3
-
liter/perc
1,5
-
Gázfogyasztás névleges fűtési teljesítményen*
Minimális HMV térfogatáram Maximális nyomás a fűtőkörben
bar
3
3
Fűtési tágulási tartály térfogata
liter
7,5
8,0
Füstgáz elvezetés/levegő bevezetés mérete
mm
Ø 60/100
Ø 60/100
kg
61
50
A készülék teljes tömege (vízzel feltöltve) * Földgáz üzem esetén
A kazán élettartama alatt a teljesítményt külsô tényezôk befolyásolják, például a fûtôvíz keménysége, oxigéntartalma, kémiai összetétele, szennyezôdések, lerakódások stb. A kiadványban szereplô mûszaki adatok a helyi elôírásoknak megfelelôen szabályosan szerelt új termékekre vonatkoznak. Megjegyzés: Javasoljuk a rendszeres karbantartást!
Ügyfélszolgálat: 06 40 960 960
www.immergas.hu Immergas Hungária Kft. • 2310 Szigetszentmiklós, Rádió u. 1/b • Tel.: 06 24 525 800 • Fax: 06 24 525 801
Tekintettel a folyamatos fejlesztôi tevékenységre, az Immergas fenntartja a jogot arra, hogy termékei mûszaki jellemzôit elôzetes bejelentés nélkül megváltoztathassa! Kód: P08021 (verziószám: 1.00) - 2008/08
Jelmagyarázat