ZPRAVODAJ MESTSKÉ ČÁSTI Č
MODRANY - KAMÝK - KOMORANY - CHOLUPICE - TOČNÁ Č Č
WWW.PRAHA12.CZ
Žádné zvíře nesmí trpět
strana 2
KRÁTCE Z DVANÁCTKY
Záchranný kruh Pět cest z vody do sucha – takto byl pojmenován záchranný program pro rychlou a účinnou pomoc malým i středním podnikům a živnostníkům postiženým letošní povodní. Vyhlásilo ho Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR a vydalo k němu obsáhlý manuál se všemi pokyny, jak se pomocí záchranného kruhu dostat k dotacím, daňovým úlevám a zvýhodněným úvěrům. Zveřejňujeme ho na webu Prahy 12 v rubrice Upozornění pod titulkem Záchranný program MPO.
S polední prestávkou Odbor občansko-správních agend ÚMČ Praha 12 upozorňuje občany na změnu úředních hodin pro veřejnost na pracovištích ověřování a CzechPOINT na radnici v ul. Písková. V prázdninových měsících bude od pondělí do pátku v době od 11.00 do 12.00 zavedena hodinová polední přestávka. Ostatní pracovní doba zůstává beze změny.
V ostrém provozu
strana 3
ČERVENEC – SRPEN 2013
Alkohol v krvi mladistvých strana 4
Beh Modranskou roklí Vzhledem k tomu, že prázdninové číslo je douměsíční, upozorňujeme na letošní Běh Modřanskou roklí s velkým předstihem. Čtyřkilometrový intervalový závod pro muže i ženy na mírně zvlněné trati s obrátkou se uskuteční ve čtvrtek 5. září. Start a cíl budou u hřiště národní házené Spartaku Modřany v rokli. První běžci vyrazí na trať v 18.00 hod.
Stavět se nebude!
Legenda Dakaru
strana 5
Nemusíme být osamělými běžci... ...máme se oč opřít, kde se inspirovat. Tato slova zazněla v sobotu 15. června na ekumenické bohoslužbě, jež byla součástí Cyrilometodějské slavnosti v modřanském amfiteátru VOSA. Kdo by si myslel, že slavnost byla o projevech, hluboce by se mýlil. Uvítání starosty Petra Prchala, historický exkurz Michala Kotrby, kázání farářů Hany Slavíkové, Josefa Pecinovského, Jiřího Kordy a Zvonimíra Šorma byly jen nepatrným zlomkem Cyrilometodějské slavnosti. Nosnou část tvořil zábavný program pro mladé i dříve narozené. Kdo chtěl, mohl celé odpoledne sledovat v amfiteátru vystoupení pěveckých a tanečních souborů, zatleskat dudákovi a lidové muzice Modřenec, mažoretkám a malým gymnastkám z Domu dětí a mládeže MONET. Kdo nechtěl, zašel si do horní části VOSY zasoutěžit, zahrát si, něco hezkého vytvořit a namalovat, nahlédnout, co se nabízí v Povodňovém bazárku, ochutnat
žánr na pódiu klasika. Proslulý pěvec z Modřan Jan Verner svým sytým basbarytonem zazpíval několik biblických písní a árií. Se zaujetím mu naslouchal houslový virtuóz Jaroslav Svěcený, který prý netušil, jak skvěle akusticky vyřešený a ozvučený amfiteátr má na dosah Malá muzika Modřence
Pripravuje se cyklozvonení Těsně před prázdninami zasedal přípravný štáb 7. ročníku Pražského cyklozvonění, jehož hlavním pořadatelem bude v sobotu 14. září městská část Praha 11. Pro zájemce z Prahy 12 by seřadiště cyklistů mělo být opět u MC Balónek v ulici Ke Kamýku, kde každý účastník obdrží zvonek a tričko s logem. Všechny trasy cyklozvonění končí v Centrálním parku u metra C Opatov. Tam se od 10.45 hod. plánuje doprovodný program. Případné změny a časy odjezdů pelotonů zveřejníme v zářijových Novinách, na webu Prahy 12 a budou také na letácích a internetových stránkách www.cyklozvoneni.cz.
ZDARMA
S evangelickým pěveckým sborem zpívali i Jiří Korda, Zvonimír Šorm, Josef Pecinovský a Hana Slavíková
exotické pokrmy nebo obdivovat předváděčky mladých hasičů z Cholupic. Jejich vedoucí Vítězslav Svoboda se ochotně ujal moderování celého programu. Navečer, kdy už sluníčko přestalo tolik pálit a nejmenší prckové museli do postýlek, vystřídala zábavný
svého bydliště. Tento přední český houslista uzavřel Cyrilometodějskou slavnost mistrovsky provedeným koncertem s doprovodem kytary, kterou stejně bravurně ovládal Miloslav Klaus. Všem, kteří se slavnosti nemohli zúčastnit, protože ještě likvidovali následky záplav, světili tou dobou svatého Antonína na Točné, fandili fotbalistům na dvou domácích hřištích, nebo o víkendu odpočívali u vody, posíláme cestou webových stránek Prahy 12 alespoň fotoreportáž. Aby věděli, jak krásnou akci propásli a dodatečně nasáli trochu té příjemné letní atmosféry. Danuta Beranová
Všichni sběhli ke kočovnému divadlu Babička byla také herečka? Nikoli. Babička divadlo nikdy nehrála. Zato byla nejpřísnější divadelní kritik. Když se děda v necelých 37 letech dostal do Národního divadla, nejdříve jako host, posléze do trvalého angažmá, brával babičku na všechny premiéry. Jenže v Národním dostával charakterní role hlavně Zdeněk Štěpánek, děda hrál spíše lidové typy. Babička to vždycky kritizovala a po premiéře veřejně „přeobsazovala“ hlavní role. To víte, že nepříjemná pravda se režisérům nelíbila, tak děda přestal babičku na ty premiéry vodit. Hlavní roli hrála doma. Vzorně se starala o manžela herce a vychovávala tři děti. Moji mámu Radanu, jejího staršího bratra Ivana a deset let také dceru svojí kamarádky. Děda s babičkou se malé Ruth ujali, když její maminka zahynula při autohavárii. S Vojtovic dětmi vyrůstala vali divadelní prázdniny. To měl děda více času jim číst, vy- od svých pěti do patnácti let, než si ji odvedla matčina rodina. Pokračování na straně 2 Podle knížky o Jaroslavu Vojtovi Má cesta k Národnímu právět a jezdit s nimi na Šumavu na chatu. divadlu pocházel váš dědeček z jižní Moravy. Co ho přivedlo do Modřan? Děda se nenarodil na Moravě, ale v Kutné Hoře, na jedné z četných štací kočovné divadelní společnosti, s níž jezdili jeho rodiče. Tehdy to nebylo žádné slavné povoV nedávných dnech prolétla Prahou 12 velká voda. To, že zasáhla obyvatele městské části, netřeba zdůrazlání, spíše se to bralo za rodinnou ostudu. Proto praděda ňovat. Dalšími, komu se na více než týden kompletně převrátil život, byli zaměstnanci radnice podřízení taAlois Jurný, který pocházel z venkova, používal v hejemníkovi Úřadu městské části Martinu Rothovi. recké profesi pseudonym Vojta. Kromě příjmení VojtaJurný děda po rodičích podědil i talent celého hereckého Pane tajemníku, jak zasáhly povodně do života Úřadu? rodu. To dědictví bylo tak silné, že vystačilo nejen pro Musím říct, že přes veškerou teoretickou připravenost, mám na dědu Jaroslava, ale i pro jeho sestru Hermínu a bratra mysli povodňové krizové plány, nastal v první chvíli tak trochu Adolfa, při jehož narození maminka zemřela. Všechny tři šok. Nicméně byl opravdu jen chvilkový. Pak už se vše rozeděti pak trvale vychovávala brněnská babička, od níž můj běhlo šíleným tempem. Byl jsem skutečně velmi příjemně předěda pochytil zemitý moravský přízvuk a naučil se tvrdě kvapen, jak naši lidé doslova dřeli ve dne v noci a domů se pracovat, protože byli velmi chudí. Když dospěl, vyučil v podstatě chodili jen převléknout. Celou noc například fungose slévačem v královopolské strojírně. Už tehdy ale věděl, vala krizová linka úřadu, stejně tak vkládání informací na web že řemeslo pověsí na hřebík a uteče k divadlu. Jeho táta nebo zařizování zázemí evakuovaným, hlídkování po ohrožemu v tom nebránil, ale trval na řádném vyučení. Aby prý ném území a v neposlední řadě zajišťování stravování zasahujíneumřel hlady, když mu divadlo nepůjde. A ono šlo. cím hasičským jednotkám. Jsem velmi rád i za to, že úředníci při Děda prošel nejlepší hereckou školou, kterou tehdy před- tom všem dokázali zachovat standardní chod Úřadu. Neboť pro Martin Roth (nejvíc vpr stavovaly kočovné divadelní společnosti. Už jako ty, které voda nikterak nezasáhla, povodně v podstatě nebyly avo) s krizovým štábem vyj úspěšný herec dostal stálé angažmá v Plzni, kde se se- a dál si potřebovali vyřizovat své záležitosti. ížděl i v noci známil s babičkou Antonií a už se na Moravu nevrátil. Na pražskou divadelní scénu se dostal asi ve třiceti, Chápu dobře, že vše běželo dál a k tomu se řešila krizová povodňová situace? když ho Hugo Hilar stáhl do Vinohradského divadla, Přesně tak. Teprve teď, když je trochu klidu, dá-li se to tak říci, neboť následky povodní bude ještě třeba nějaký takže se začali s babičkou poohlížet po bydlení blízko čas řešit, si uvědomuji, jak moc ze sebe a ze svých životů jednotliví lidé z našeho úřadu vydali. Víte, neumím si předPrahy. Modřany se přímo nabízely, protože se tu stavěly stavit, že tohle by jim mohl někdo nařídit, nebo že by něco z toho měli v popisu práce. Mnohdy se na úředníky nadělnické domky, což byla pro nemajetného herce vý- dává, ale tady a teď prokázali, že jsou to „jenom“ lidé, ale „jenom lidé“ v tom nejlepším slova smyslu. Protože, hodná nabídka. Babička nějaké věno měla, pocházela ze právě jejich lidský přístup byl tím motorem, který pomohl mnoho situací vyřešit. Jim patří můj velký dík. (bur) statku, tak zakotvili tady. Tuhle jsem vyprávěla vtip o Jaroslavu Vojtovi a závěr jsem pěkně pomotala. To už je kumšt „zvojtit“ Vojtův vtip, přiznávám se smíchem svým posluchačům. Vykulili oči a nevěřícně se ptali, jestli to slovíčko opravdu pochází od hereckých časů Jaroslava Vojty? Vždyť to byl vypravěč k pohledání! Tenkrát jsem si pomyslela, že by nebylo od věci zeptat se na to jeho vnuka, výtvarníka Jaroslava Pekárka. Žije s rodinou na modřanském sídlišti, ale vyrůstal ve stejném domě jako jeho děda Jaroslav Vojta-Jurný. Vilka stojí na rohu ulic, z nichž jedna nese Vojtovo jméno. Nemůžete ji minout, protože vedle vstupních dveří visí plastika s podobenkou slavného modřanského herce a nápisem: V tomto domě žil národní umělec Jaroslav Vojta, český herec. 27. 12. 1888 – 20. 4. 1970. Jaroslav Pekárek a jeho o tři roky mladší sestra Lenka milo-
Lidé v nejlepším slova smyslu
Bývalou zahrádkářskou kolonii na Belárii před šesti lety od restituentů koupil Metrostav Development a. s. Zahrádkářům dal výpověď a plánoval část pozemku využít pro bytovou zástavbu. Od té doby pozemek zpustl. Na veřejném setkání v ZŠ prof. Švejcara 12. června hodlal Metrostav představit tři varianty projektu výstavby, ale občané ho k tomu ani nepustili a bouřlivě protestovali proti jakékoli zástavbě. Přejí si vrátit zahrádkářskou kolonii, či na tomto místě založit park. Podle vyjádření místostarostky Hany Jandové byla radnice vždy proti zástavbě a na svém postoji nic nezmění. Podpoří obyvatele této lokality a nepřipustí změnu Územního plánu, která by majiteli pozemku umožnila výstavbu. Díky výstupům z veřejného zasedání se při přípravě nového Územního plánu bude moci opřít i o zásadní nesouhlas občanů. (red)
STRANA 2
Všichni sběhli ke kočovnému divadlu
Mohu do toho mluvit Z podnětu Miroslava Miedlera z Prahy 12 jsme pátrali po stopách nájemců stánků naproti prodejně ALBERT na Kamýku, při ulici Novodvorská poblíž panelového domu Pavlíkova ul. čp. 607. Opuštěné torzo posledního ze čtyř stánků náš čtenář trefně nazval „Hotel Hnus“ a vyfotil ho. Domnívá se, že stánek měl být odstraněn už před dvěma roky, ale nikdo se k této povinnosti nehlásí. „Komu patří? Kdo a kdy nepoužívané stánky odstraní?“ táže se pisatel. Na první otázku je odpověď jednoznačná: Pozemky jsou v majetku hlavního města Prahy, proto by i smlouvy na pronájem místa pro stánek měl uzavírat Magistrát. Pokud však jde o odstranění již nepoužívaných stánků, bylo pátrání složitější. Pomohl nám s tím zástupce starosty pro bytovou politiku, investice a dopravu Jiří Fremr. „Ačkoli kauza „Hotel Hnus“ nepatří do mé kompetence, podařilo se mi k záležitosti popisované v dopise pana Miedlera z 26. dubna 2013 zjistit nějaké informace. Z odboru výstavby ÚMČ Praha 12 jsem obdržel zprávu, že u stánků č. 1 a 2 (počítáno od bytového domu Pavlíkova čp. 607) bylo prodlouženo jejich užívání do 31. 12. 2013. S vlastníkem pozemku č. parc. 873/1, k. ú. Kamýk, kterým je hlavní město Praha, je uzavřena řádná nájemní smlouva. Pro stánek č. 3 bylo vydáno nařízení k odstranění stavby (VYST/1408/2009/Sa), které nabylo právní moci 11. 6. 2009. Po třech měsících bylo 11. 9. 2009 předáno k výkonu rozhodnutí na právní oddělení ÚMČ Praha 12. Jak jsem si však ověřil při návštěvě lokality, uzavřen je první stánek (menší), zatímco stánky č. 2 a 3 se provozují. U stánku č. 4, z nějž zbylo jen torzo, je situace složitější. Majitel stánku opustil natrvalo Českou republiku (zákaz podnikání v ČR). Stavební úřad proto vyzval vlastníka pozemku, tj. hlavní město Prahu, k odstranění této stavby (pod č.j. 32330/2012/Pz ze dne 21. 12. 2012). Magistrát hlavního města Prahy dne 14. 2. 2013 (pod č.j. S-MHMP 16099 57/12/SM-69/13) předal likvidaci k přímému vyřízení Technické správě komunikací hlavního města Prahy (TSK). Dne 20. 3. 2013 obdržel stavební úřad kopii korespondence mezi Magistrátem a TSK, kde TSK požaduje finanční prostředky a rozhodnutí k odstranění stánku. Tento stav mi přímo potvrdili pracovníci TSK. Jiří Fremr Pozn.: Setrvalý stav ještě v polovině června konstatoval i pan Miedler, kterého jsme o to požádali. „Jen bezdomovec, který tam přespával, někam zmizel.“
Točenský strom je ve finále Do 12. ročníku oblíbené ankety Strom roku, kterou vypisuje Nadace Partnerství, přihlásila ZŠ a MŠ Na Beránku památný strom v širém poli mezi obcemi Točná a Cholupice. Točenská pamětní kniha o něm píše jako o „dubu, který neroste“. To samozřejmě není pravda. Roste, ale je to solitér, takže ho není s čím srovnávat. „S napětím jsme očekávali vyhodnocení výsledků,“ napsal nám iniciátor letošní přihlášky místního památného stromu učitel Ivan Štěpka. „Nadace Partnerství rozhodla, že náš „Strom - hrdina“ do finálového klání patří. Z finalistů má sice co do stáří i obvodu kmene co dohánět, ale jeho zcela ojedinělé umístění v krajině mu dává šanci na vítězství a postup do ankety Strom Evropy. Již nyní získá ve finále finanční prostředky na ošetření, popřípadě na vysázení aleje stromů v jeho bezprostřední blízkosti. Výše finanční části ovlivní počet hlasů, které strom získá při hlasování. To potrvá až do 10. října 2013. Připojte se i Vy!“ apeluje na občany Prahy 12 Ivan Štěpka. Pro úplnost je třeba doplnit, že anketa je charitativní akcí, proto je hlasování zpoplatněné. Přízeň jednotlivým stromům je možné vyjádřit zasláním DMS nebo podpisem na hlasovací arch. Právě z peněz získaných anketou se finalistům budou poskytovat dotace na odborné ošetření stromů či nové výsadby. Čísla DMS pro jednotlivé finalisty, hlasovací archy, příběhy i fotografie stromů a další informace jsou dostupné na www.stromroku.cz nebo na www.facebook.com/anketastromroku. (red)
Dokončení ze strany 1 Myslím, že to dědu mrzelo, měl ji rád jako své dvě vlastní děti a byl prý na ni strašně hodný. Jeho ovšem milovaly všecky děti, hlavně já a moje sestra Lenka. Bydleli jsme společně. Vojtovi dole, my Pekárkovi nahoře. Děda si s námi povídal a když měl čas, předčítal nám nebo kouzelně vyprávěl pohádky. Ale kromě té jediné fotky, kterou jsem přinesl ukázat, moc soukromých snímků nemáme. Na focení se slavným hercem si naše rodina moc nepotrpěla a je to škoda. Já jsem dědu miloval. Bylo mi 19, když zemřel, takže mám v živé paměti, jak nás rozmazloval. Když jsme šli na zábavu, dal nám se slovy „Hloupý kdo dává, hloupější kdo nebere“ 50 korun, a to byly nějaké peníze! Paradoxně jich pak měl děda méně, když se stal národním umělcem. Jeho denní honorář se natolik zvýšil, že začal být pro filmaře „drahý“ a neobsazovali ho. Ale bez divadla, aspoň ochotnického, až do konce života nemohl být. Když jsme u toho vypravěčského talentu, co je pravdy na tom, že pan Vojta, skvělý herec, který nosil v hlavě stovky divadelních postav, neuměl vyprávět vtipy? To byla taková hra mezi ním a kolegy herci. Bohumil Bezouška a taky lidový bavič a vypravěč Jiří Štuchal z toho celý život těžili. Děda možná občas opravdu něco
Neteř Jaroslava Vojty Eva, dcera bratra Adolfa, je pokračovatelkou herecké dynastie a dodnes hraje. Jaroslav Pekárek se s ní a s celou rodinou sešel letos v dubnu na pohřbu posledního přímého potomka Jaroslava Vojty, dcery Radany.
zvoral, ale prý to bylo schválně. „Přece jim nezkazím radost, když na to tak čekají,“ smál se. Nakonec z těch „zvojtěných“ vtipů vznikla i knížka. Děda vyprávěl skvěle, v zásadě i vtipy. A také se hrozně rád zastavoval
s úplně neznámými lidmi a pohovořil s nimi. Měl obrovské kouzlo. Jen vešel do místnosti a lidé ho měli rádi. Měl přesně to, co dobrý herec má a musí mít. Danuta Beranová
Žádné zvíře nesmí trpět pro lidský rozmar „Není na světě člověk ten, aby se zavděčil lidem všem...“ Přesně toto přísloví nás napadalo s každým dalším kritickým telefonátem k akci Delfíni v Praze na střídačku s otázkami, kdeže se na ně dají koupit vstupenky. Jakkoli jsme se snažili článek zpracovat co možná objektivně, jedněm se zdálo, že akci předem zatracujeme a druhým, že ji zbytečně propagujeme. Starosty zainteresovaných městských částí delfíní produkce také znepokojila. Jiří Koubek, starosta Prahy-Libuše, na jejímž území stan stojí, k tomu napsal: „Ministerstvo pro životní prostředí zamítlo panu Kaiserovi dovoz delfínů. Přesně důvody nesdělilo. Červnový termín konání akce však tímto stanoviskem padl do ztracena. Organizátor se na svém webu svěřil, že na vině jsou dva úředníci, p. Tesař (náměstek ministra životního prostředí) a p. Koubek, starosta Libuše. Pan Kaiser slíbil veřejnosti originální delfíni show. Prostřednictvím své firmy – Československé cirkusy a varieté a.s. si požádal o dovoz delfínů nikoliv pro cirkusovou show, ale za účelem vědeckého výzkumu. Ano, čtete dobře. Není tedy náhodou problém v tom, že delfíni show není vědecký výzkum? A společnost Československé cirkusy a varieté žádnou vědeckou institucí? Pan Kaiser tvrdil, že delfíni jsou druhé generace. Při posouzení žádosti se zjistilo, že to není pravda. Pan Kaiser lidem dlouhé měsíce tvrdil, že má všechna nutná povolení. Ukázalo se, že je nemá. Nemá ani povolení odboru výstavby Úřadu Prahy 12 na bazén, filtraci a přípojky. Nemá, protože si o něj ani
nezažádal. Organizátor mění svá vyjádření, sliby neplní, povolení nemá. Je to show originální – i bez delfínů. K lítosti těch, co si koupili vstupenky. Pan Kaiser má druhý největší stan na světě, ale žádnou úctu k zákonům. Má ji k zákazníkům? Může ji mít k delfínům?“ táže se Jiří Koubek. Starosta Prahy 12 Petr Prchal svého kolegu doplňuje: „Nemám nic proti cirkusu, proti varieté, proti předvádění zvěře, ať již cvičené či nikoli. Je to něco, co provází lidskou společnost odjakživa, musíme však rozlišovat moderní zoo a zvěřinec. Znám různá delfinária ve světě. Jsou to rozlehlé areály se sítí velkých bazénů a nejdokonalejším zázemím, které slouží k tomu, aby zvířata v zajetí trpěla co nejméně. A byznys, atrakce či senzace by neměly tento základní požadavek přehlušit! Není to zase až tak dávno, kdy součástí pouťových atrakcí byli Indiáni, černoši či lidé fyzicky postižení. Dnes si to připomínáme s odporem, a to je dobře. Ale uvědomme si, že tehdejší publikum to takto vůbec nevnímalo. Možná však se stejným odporem pohlíželo na ještě dávnější minulost, kdy lidé na život a na smrt bojovali v arénách s divou zvěří. Jsem rád, že je naše civilizace zase o krok dál a že je řada lidí, kteří vnímají nepřijatelnost nevyhovujících podmínek, které znamenají týrání zajatých zvířat. A je úplně lhostejné pod jakými pseudovýzkumými či pseudozdravotnickými rouškami se podobné aktivity skrývají.“ Proč by se drezúra delfínů v našich suchozemských podmínkách vůbec neměla
POVÁLEČNÝ VÝVOJ V MODRANECH
Instituce čestných občanů Člověku je vždycky lépe v houfu, protože v životě přicházejí chvíle, kdy se potřebuje o někoho opřít, a rád se někdy pochlubí někým, kdo vyrostl ve stejném prostředí, a někam to dotáhl na společenském žebříčku. Ve státním měřítku dáváme těmto lidem tituly a řády, v měřítku obecním a městském je jmenujeme čestnými občany obce. Ze známých osobností bylo toto čestné občanství uděleno 9. května 1946 tehdejšímu presidentu republiky Dr. Eduardu Benešovi a v roce 1948 presidentu republiky Klementu Gottwaldovi za jeho vynikající zásluhy o Československou republiku. President čestné občanství přijal a zástupci MNV předali diplom o jmenování čestným občanem Modřan v kanceláři presidenta republiky do rukou odborového přednosty JUDr. Červíčka. MNV Modřany převzal tímto slavnostním aktem závazek řádného plnění povinností při výstavbě republiky v intencích presidenta Gottwalda. V témže roce bylo uděleno další čestné občanství Mistru Ladislavu Zelenkovi, profesoru a rektoru pražské konservatoře, violoncellistovi slavného Českého kvarteta, jemuž již dříve vláda udělila titul národního umělce. Mistr Zelenka se narodil 11. března 1881 v Modřanech v čp. 117 v dělnické rodině čalouníka Josefa Zelenky. Až do svých posledních dnů živě sledoval kulturní, zvláště pak hudební život v Modřanech, a kde mohl i pomáhal. Zemřel v roce 1957.
ČERVENEC – SRPEN 2013
NOVINY PRAHY 12 - HISTORIE, LIDÉ
předvádět, shrnuje Eva Tylová, místostarostka Prahy 12 pro životní prostředí: „Delfíni jsou nesmírně inteligentní a citlivá zvířata. Vytvářejí stabilní skupiny a v nich silné sociální vazby, umějí spolupracovat s člověkem a slyší i na oslovení jménem. Aby mohli být chováni v zajetí, potřebují rozlehlé bazény s řadou úkrytů, mělčin a hlubších částí, navíc s přesným chemickým složením vody. Potřebují dostávat vhodnou stravu založenou nejlépe na čerstvých rybách. Nic z toho nelze v podmínkách mobilního stanu v suchozemském Česku vytvořit. Podle oznámeného programu měl delfíny čekat každodenní třinácti, o víkendu až čtrnáctihodinový kolotoč vystoupení a plavání s veřejností. Umíte si představit, jaké by to bylo pro delfíny týrání? Na celé akci nám ochráncům přírody asi nejvíce vadí velice drastický způsob lovu delfínů. Pomocí hluku jsou zahnáni do uzavřené zátoky, odkud se vyberou mladá a hezká zvířata pro delfinária. Ostatní delfíni jsou buď zabiti na maso, nebo se po několika dnech – vystresovaní, vyhladovělí a často zranění – vypouštějí zpátky na svobodu. Každoročně je takto uloveno až 2000 delfínů. Na ochranu ohrožených druhů, kterými delfíni jsou, byla přijata Úmluva o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin, k níž přistoupila i Česká republika. Dovoz delfínů ke komerčním účelům je zakázán rovněž Nařízením Rady Evropského společenství č. 338/97. Dokončení na straně 4
Rok 1945 - 1964 Rok 1947 V roce 1947 Velikonoční sbírka ve prospěch ČK a sociální pomoci byla provedena děvčaty měšťanské školy do uzavřených pokladniček a členy sociální komise do velké pokladny u hřbitova, vynesla 8.276,60 Kčs. V srpnu byla provedena sbírka nařízená ministerstvem vnitra na postavení pomníku americké armádě v Plzni, vynesla 6.733 Kčs. Ve dnech 1. a 2. listopadu 1947 byla v obci provedena Dušičková sbírka hřbitovní ve prospěch České sociální pomoci, vynesla 13.679 Kčs, z ní bylo odesláno 3.000 Kčs Masarykově lize proti tuberkulose ve Zbraslavi. U Vánočního stromu bylo vybráno 23.070 Kčs ve prospěch Okresní péče o mládež ve Zbraslavi. Rok 1948 V roce 1948 provedl sociální referát za dobrovolné pomoci členů různých organisací několik sbírek ve prospěch České sociální pomoci s výtěžkem 23.998 Kčs, řeckých dětí 18.146 Kčs, Mezinárodní pomoci dětem 18.590 Kčs, hřbitovní sbírka provedená ve dnech 30. října – 2. listopadu vynesla 14.432 Kčs a sbírka u Vánočního stromu republiky vynesla 11.447 Kčs.
Učitel Jihlavec se svými žáky kolem roku 1890. Okatý klučina v řadě druhý zleva je budoucí houslový virtuóz Českého kvarteta Ladislav Zelenka.
Rok 1949 Sbírka pořádaná o svátku matek vynesla 4.866 Kčs, peníze byly poukáSbírky na sociální účely vydávání potravinových lístků vybírán příspěvek 2 Kčs za osobu. Zaměst- zány Okresní péči o mládež ve Zbraslavi. Sbírka ve prospěch Červeného Dnešním mladým lidem je jistě mnohé z toho, o čem jako o událostech nanci cukrovaru darovali ve prospěch zotavovny 1/2 % svých příjmů. kříže vynesla 14.824 Kčs. Hřbitovní a Dušičková sbírka vynesla 6.520 Kčs nebo realitách minulých dob slyší nebo čtou, nepochopitelné. Nedovedou si Pro pozůstalé a sirotky po obětech 2. světové války byla v obci provedena a sbírka pod Vánočním stromem republiky 5.005 Kčs, výnos byl odveden již představit, že byli majitelé továren, kteří zaměstnávali tisíce dělníků, že sbírka, kterou zorganisoval Svaz protifašistických bojovníků. Vynesla Okresní péči o mládež ve Zbraslavi. Místní sbírka pořádaná ve prospěch existovaly velkostatky o výměře mnoha tisíc ha, že dům od domu chodili že- 739.639,65 Kčs a ve prospěch daného účelu byla tato částka uložena u Ob- zotavoven školní mládeže v Polubném a Rudném vynesla 40.695 Kčs. bráci a prosili o almužnu, že na dveřích městských bytů byly tabulky „Při- čanské záložny v Modřanech. Z Kroniky města Modřany z let 1945-1964 vybral Jaroslav Kňap spívám na chudé“, že byly pořádány veřejné sbírky na charitativní účely. Místní odborová rada darovala pro zdejší děti rentgenový přístroj v ceně 42.000 Kčs, který byl instalován v měšťanské škole. V rámci mléčné akce Rubrika obsahuje výňatky z kronik tak, jak je zachytili oficiální kronikáři Rok 1946 bylo pro děti získáno mléko, které se dětem dávalo do konce školního roku. daného období, bez jakýchkoli dodatečných úprav. V roce 1946 spolky a masové organisace darovaly z výtěžků kulturních Na českou sociální pomoc bylo v roce 1946 vybráno 23.358 Kčs a u Váakcí značné částky ve prospěch dětské zotavovny a pro tentýž účel byl při nočního stromu 23.070 Kčs.
ČERVENEC – SRPEN 2013
Ve školách se bude pracovat i přes léto Tak jako každoročně je na letní prázdniny naplánována řada akcí k vylepšení stavu škol zřizovaných Prahou 12. Ze systému kombinovaného způsobu oprav (KZO) se budou v základních a mateřských školách financovat potřebné opravy objektů a zlepšovat stávající podmínky pro výchovu a vzdělávání. Při tvorbě KZO se vycházelo z katalogu investičních akcí a oprav, který odbor školství, kultury a vzdělávání aktualizoval letos v lednu ve spolupráci s řediteli a ředitelkami škol. Závěrečná kompletace KZO následovala v únoru po schválení rozpočtu městské části. Celkový objem finančních prostředků pro letošní rok dosáhl v KZO téměř 16 milionů korun, z nichž zdroje městské části činí šest milionů. Zbytek ve výši kolem deseti milionů půjde k tíži fondů škol. Ve srovnání s loňským rokem, kdy bylo v KZO proinvestováno 13 milionů, došlo k nárůstu finančních prostředků. V situaci, kdy celkové příjmy Prahy 12 poklesly, se zapojení různých zdrojů jeví jako velmi vstřícný a maximálně efektivní postup. Velkým kladem bylo včasné projednání a následné schválení KZO na jednání Rady městské části koncem dubna. Pro ředitele škol to byl impuls k zahájení příprav rekonstrukcí včetně vypsání poptávkových a výběrových řízení. V období hlavních prázdnin se tak má realizovat 35 akcí v základních a 38 v mateřských školách. Jako příklad můžeme jmenovat vybudování učebny a rekonstrukci sociálního zařízení v ZŠ a MŠ Angel, doplnění herních prvků v ZŠ a MŠ Na Beránku, opravu
Slovo starosty
Tak nám zvolili primátora… Hlavní město má nového primátora i nové radní. Měl jsem možnost poznat jak doktora Svobodu, tak doktora Hudečka. Mohu tedy zcela informovaně konstatovat, že přes veškerou rozdílnost těchto dvou osobností se jedná o muže zodpovědné, pracovité a manažersky velmi schopné. Osobně mě mrzí, stejně jako řadu Pražanů, že došlo k zániku pravicové koalice. Ne všichni zcela rozumějí důvodům, které vedly k již druhé výměně na „velké“ radnici. Rozhodně to však není otázka výměny „koryt“, jak občas slýchávám. „Korytáři“ by se totiž nesporně dohodli – kdokoli s kýmkoli. Korytáři všech zemí... Je to spíš odraz toho, jak velkou zátěž naše město nese z minulosti, s jak velkými problémy se Praha potýká, jak obtížně se nastavuje cesta k jejich řešení a k budoucnosti. Demokracie spojuje často dohromady osobnosti, u nichž by to bylo na první pohled nemyslitelné. Ale taková už politika je, ať se nám to líbí nebo ne. Máme nového dynamického primátora, máme novou jednobarevnou radu. Co nemáme, je dostatek času. A tak přeji úspěch jemu i jeho kolegům v nové Radě hlavního města, tak jako bych ho přál každé Radě, protože její úspěch znamená rozvoj i naší městské části. Petr Prchal, starosta MČ Praha 12 sociálního zařízení v ZŠ a MŠ K Dolům a MŠ Jahůdka, rekonstrukci přípravny jídel v MŠ Srdíčko, opravu střechy a renovaci zahrady v MŠ Hvězdička či II. etapu rekonstrukce umýváren v MŠ Větrníček. Kromě KZO budou finance z městské části využity i na realizace zajišťované investičním oddělením. Pro prázdninové období se připravují rekonstrukce rozvodů vytápění a zdravotně technických instalací v kolektorech ZŠ a MŠ Smolkova, sociálního zařízení v ZŠ Písnická a rozvodů vytápění v kolektorech ZŠ Zárubova. Uvedené práce zatíží rozpočet městské části dalšími bezmála sedmi miliony. V rozpočtu bylo na ně vyčleněno deset milionů,
takže jsme více než tři miliony ušetřili. Budou použity na přípravu staveb zlepšujících technický stav dalších školských objektů. Závěrem bychom chtěli poděkovat všem, kteří se na přípravě akcí podíleli. Věříme, že jejich realizace bude přínosem pro základní a mateřské školy a že se nám díky systémovému přístupu z hlediska tvorby priorit podaří ve střednědobém horizontu odstranit všechny „havarijní opravy“. Rádi bychom, aby tím vznikl větší prostor na akce, které budou zlepšovat nabídku a kvalitu výchovně vzdělávacího procesu v základních a mateřských školách Prahy 12. Jiří Fremr a Zlatuše Rybářová, místostarostové
Štěstí přeje připraveným Když se začalo proslýchat, že z Operačního programu Životní prostředí (OPŽP) financovaného z Fondu soudržnosti pro rok 2013 bude pravděpodobně možné získat dotaci na zateplení veřejných budov, vedení Prahy 12 neváhalo. Místostarostka Hana Jandová se svým pracovním a konzultačním týmem neprodleně začala posuzovat, který objekt by mohl být vhodným uchazečem pro podání žádosti o poskytnutí podpory. Jako nejpotřebnější se jevila školní budova prvního stupně ZŠ a MŠ Angel v Mladenovově ulici č.p. 3240. Záměr Rada městské části schválila hned 5. února. Ing. Jandové zároveň uložila zpracovat projektovou dokumentaci k revitalizaci předmětného objektu a připravit žádost o čerpání dotace. Uplynuly sotva dva týdny a očekávaná 44. výzva Ministerstva životního prostředí ČR byla skutečně vyhlášena, ovšem se šibeničním termínem pro podání žádostí do 7. března 2013. Druhou podmínkou této výzvy bylo předpokládané ukončení projektu do konce roku 2013, počínaje výběrovým řízením přes financování až po vlastní realizaci. Vzhledem k velmi krátké době na přípravu projektové žádosti bylo nutné nechat co nejrychleji zpracovat veškeré povinné doklady. Cílem projektu je totiž snížení energetické náročnosti zlepšením tepelně-izolačních parametrů objektu i střešních konstrukcí a úspory na energiích. Díky prozíravému předstihu garantky projektu Hany Jandové, s níž úzce spolupracovali její kolega z Rady Jiří Fremr, právníci Úřadu a pracovníci oddělení investic a rozvoje městské části, se všechno stihlo v termínu. Přesně 7. března byla žádost Prahy 12 podána a podle oznámení Státního fondu životního prostředí (SFŽP) z 5. června již také akceptována. Díky tomu by se podle harmonogramu mohla stavba zahájit 10. července a dokončit 15. října letošního roku. Předpokládané náklady na zateplení obvodového pláště budovy v Mladenovově ul. včetně soklu, zateplení ploché střechy a výměny oken i dveří se mají vyšplhat na částku 10 847 067 korun bez DPH. Podstatnou část nákladů pokryje přiznaná dotace. (beta)
Proti panelákům na Šabatce a ve Lhotce Snažíme se o zachování zelených ploch a rozumnou výstavbu tam, kde již výstavbu nelze odvrátit. Prvním příkladem je návrh na změnu územního plánu, který v současné době projednává Magistrát hl. m. Prahy. Taková změna by umožnila zastavět celou zelenou plochu pod Policejní akademií, kterou naši občané využívají k rekreaci a oddychu. Na zasedání Zastupitelstva Prahy 12 jsme proto podali návrh, aby plocha při vstupu do lesa zůstala zachována jako zelená a aby se při ulici Lhotecká stavěly jen nízkopodlažní domy do čtyř pater. Druhým příkladem je plánovaná výstavba na Šabatce. Hrozí, že na louce za budovou Českého hydrometeorologického ústavu postaví Central group a. s. třináct šestipatrových bytových domů. Výstavbu bytového souboru s názvem Komořanská umožnil Magistrát hlavního města Prahy, když změnil funkční plochy – louky, pastviny a lesní porosty – na obytné. Navíc těsně před odsouhlasením v pražském Zastupitelstvu byl změněn kód míry využití území z původního C – pro výstavbu rodinných domků – na E, jenž umožňuje i výstavbu šestipatrových bytových domů. Všichni vidíme, že žádná vysoká paneláková zástavba se do blízkosti rodinných vilek a statku Šabatka naprosto nehodí. Navíc by značně zatížila dopravně složitou lokalitu další dopravou a zvýšeným hlukem, který je již nyní kvůli pražskému okruhu na hraně limitu. V důsledku této výstavby by se také Komořany rozrostly o asi 450 bytů pro 950 obyvatel, přičemž ani teď nemáme v Komořanech dostatek školek a obchodů. Kdyby byl býval schválen kód C, stálo by tam pouze 60 rodinných domů s asi 150 obyvateli. Ze všech uvedených důvodů se naše radnice rozhodla využít všechny dostupné možnosti, aby byl pro míru využití území vrácen kód C. Jednou z možností je napadnout chybu ve schvalovacím procesu, s tím, že výstavba byla schválena s jiným kódem, než byla projednávána. Proti tomuto pochybení podala Praha 12 odvolání na ministerstvo pro místní rozvoj. Rada městské části využila ještě další možnost a podala žalobu o zrušení změny kódu k Městskému soudu. Eva Tylová, místostarostka pro životní prostředí a územní rozvoj
POMOC NA DVANÁCTCE v ostrém provozu Víte, čím se liší příspěvek na bydlení od doplatku na bydlení? Kdo má na tyto dávky nárok, kde o ně může požádat a co musí doložit k žádosti? Potřebovali byste pečovatelskou službu a nevíte, kdo ji poskytuje a za jakých podmínek? Odpovědi na nejrůznější otázky ze sociální oblasti napříště můžete hledat na portálu Pomoc na dvanáctce, který byl spuštěn v pondělí 17. června. Portál vznikl na základě veřejné zakázky městské části Praha 12. Po technické stránce je dílem společnosti CZI, bohatý obsah do něj vložili pracovníci BMI sdružení, kteří jej i nadále budou průběžně doplňovat o aktuální události. Portál najdete na adrese http://p12.helpnet.cz, což napovídá, že je propojen s oblíbeným portálem Helpnet.cz, který provozuje BMI sdružení. Jeho šéfredaktor Jaroslav Winter vysoce ocenil spolupráci s radní Danielou Rázkovou, vedoucím odboru sociálních věcí Ladislavem Markem a vedoucím oddělení informačních technologií Vojtěchem Pauchem, díky které se podařilo vytvořit velmi přehlednou strukturu portálu a začlenit do ní velké množství informací za-
STRANA 3
NOVINY PRAHY 12 - Z RADNICE
jímajících cílové skupiny portálu. Nejobsažnější jsou sekce pro osoby se zdravotním postižením a seniory, ale dostatek užitečných informací nabízejí i sekce, jejichž problematika je v gesci oddělení sociální prevence či oddělení péče o rodinu a děti. V samostatných rubrikách jsou utříděny také informace týkající se dávek, sociálních služeb, grantů či komunitního plánování. Stránky portálu jsou propojeny tak, aby se návštěvník z jednoho místa dostal ke všemu, co potřebuje vědět k dané záležitosti a nemusel to složitě vyhledávat. Vedoucí odboru sociálních věcí Ladislav Marek při zahájení ostrého provozu uvedl, že portál umožňuje veřejnosti i odborníkům získávat a také sdílet aktuální
informace o sociální síti a to na lokální úrovni městské části Praha 12. Radní Daniela Rázková se podělila o radost, že jedinečný projekt Pomoc na dvanáctce, na kterém spolupracují lidé ze státní správy s lidmi z neziskových organizací, se realizuje právě v naší městské části a že jeho zakladatelem je člověk neobyčejných kvalit a znalec sociální problematiky Jaroslav Winter. Při tvorbě portálu byly využity nejen dlouholeté zkušenosti šéfredaktora Helpnetu, ale pracovníci BMI sdružení, mimochodem vesměs vozíčkáři, podrobně prozkoumali, jak je sociální problematika zpracována na portálech všech krajů a desítek měst, a o některé dobré nápady pak Pomoc na dvanáctce obohatili. Součástí portálu je rovněž poradna, kalendář akcí a do rubriky Pracovní nabídky jsou denně přidávány odkazy na nabídky práce pro osoby se zdravotním postižením z několika zdrojů. Nechybí ani aktuální články a jejich přehled nabízí týdenní elektronický newsletter, který si může nechat zasílat každý zájemce jen na základě vložení své e-mailové adresy. Zbyněk Boublík
Ke komořanským tůním povede nová stezka Víkendové procházky podél Vltavy a chytání bronzu na travnatých loukách u řeky Pražané odjakživa milovali. Současná mladá generace dává spíše přednost vyjížďkám na kole a inlinech. Optimální podmínky k tomu vytvořila páteřní cyklostezka z centra metropole podél Vltavy až na Zbraslav, takže se počet návštěvníků ještě rozrostl o cyklisty a bruslaře z jiných pražských čtvrtí. To však neznamená, že by se občané Prahy 12 hodlali vzdát svých oblíbených rekreačních a odpočinkových míst na pravém břehu Vltavy. Svědčí o tom rozhořčené dopisy, které upozorňují na živelné rozšiřování přetížené cyklostezky na úkor cenných přírodních území a stezek pro pěší. Jedná se jim především o přístup do klidové zóny u modřanských lagun a komořanských tůní, v nichž se vyskytuje množství vzácných živočichů a rostlin. Vzhledem k tomu, že se postupně zanášejí a zarůstají invazivními náletovými rostlinami, které vytlačují místní společenstva, začala městská část území podél Vltavy revitalizovat, přestože toto území není v její správě. Pro potřeby obyvatel zřídila na oddechové louce v Komořanech písčitou pláž a na břehu Vltavy udržuje stezku pro pěší. Během letošního léta a podzimu vznikne v těchto místech ještě jedna nová naučná trasa. Podle lokalizace dostala název Komořanská stezka. Projekt, na nějž Praha 12 získala finanční podporu z Revolvingového fondu ministerstva životního prostředí, zpracoval tým vedený zástupkyní starosty Hany Jandové v červnu 2012. Předpokládá vytvořit v trase stezky odpočinková stanoviště s vyhlídkami na laguny, lavičkami a naučnými i směrovými tabulemi. Podle informací projektové manažerky Lenky Procházkové z oddělení rozvoje městské části se bude nejvíce zanesená tůňka v srpnu čistit a pomocí techniky zbavovat náletových rostlin. Stezkou pro pěší doplněnou o mobiliář a značení se procházkou dostanete od oddechové louky v ulici U Soutoku až k jezírku u radotínského mostu a stezku tematicky zaměřenou na koloběh a zadržování vody v krajině Počítáme s vodou. Tu nedaleko od modřanských a komořanských lagun vloni v září zpřístupnilo Ekocentrum Koniklec s podporou Prahy 12 a společnosti Nestlé Česko. (red)
Obnova domku v Komořanech Vedení radnice podporuje vznik nových komunitních center v naší městské části. Již nyní funguje komunitní centrum Proxima Sociale. To se zaměřuje na podporu a pomoc dětem, mladistvým a dalším občanům, kteří se dostali do obtížné životní situace. Nyní připravujeme další dvě komunitní centra – jedno v ulici K Dolům, druhé v Komořanech, v Palmetové ulici. To bude sloužit pro setkávání lidí napříč generacemi. Rada tak vyslyšela prosby občanského sdružení Komůrka, aby vznikly nové obecní prostory pro setkávání rodin. Na rekonstrukci objektu, který je v dezolátním stavu, přispěje Praha 12 z daru od developerské společnosti YIT a 650 tisíc korun dostane městská část také od společnosti DNA. Ta je věnuje na infrastrukturu v Komořanech. Daniela Rázková
Připravujeme opravy komunikací Během prvního pololetí jsme na oddělení investic připravovali řadu oprav komunikací ve správě naší městské části. Nedávno byla dokončena oprava ulice Starý Lis na Točné a připravujeme tam opravu komunikace Na Stráňkách. V Modřanech se dokončuje projekt rozšíření chodníku v ul. K Otočce a rozpracovávány jsou dokumentace na opravy ulic Barunčina a U Čekárny. Ve veřejné soutěži byl nedávno vybrán zpracovatel projektové dokumentace k provedení stavby Přechod ulice a doplnění chodníku Do Koutů. Kromě výše uvedených oprav se realizují i drobnější opravy jako opravy výtluků, propadů či doplnění mříží na kanalizaci. Při stavebních pracích dochází bohužel často k určitému snížení standardu bydlení pro rezidenty v jejím okolí. Proto si vás, vážení spoluobčané, dovoluji žádat o trpělivost a shovívavost při probíhajících pracích. Jiří Fremr
Zvítězily děti z Tyršovky Již 12. ročník Sportovního dne mateřských škol Prahy 12 se uskutečnil 5. června na školním hřišti ZŠ Písnická. „Jsem ráda, že v době povodní přišlo konečně něco pozitivního,“ mimo jiné uvedla místostarostka Zlatuše Rybářová, která akci zahájila společně se senátorem Tomášem Grulichem. Celkem 12 šestičlenných smíšených družstev se utkalo v běhu na dvacet metrů, překážkovém běhu, skoku do dálky a hodu kriketovým míčkem. Nejlépe si vedly děti z MŠ Tyršovka, na druhém místě skončila MŠ Oáza a třetí MŠ Angelka. Diplomy a věcné ceny vítězům předali bývalý vynikající československý atlet Imrich Bugár, Zlatuše Rybářová, ředitelka ZŠ Písnická Blanka Pilátová a Tereza Poučková, majitelka internetového obchodu Kamilka.cz. (jak)
STRANA 4
NOVINY PRAHY 12 - ŽIVOT KOLEM NÁS
ČERVENEC – SRPEN 2013
Po kolejích k dokumentárnímu filmu Jak snížit náklady na energie Jako malý kluk pokukoval po stupátku popeláře na kukavozu, později chtěl být řidičem tramvají. Pak přišel film Zpívání v dešti a páťák Petr Prchal zatoužil stát se hercem. Bohužel neumí zpívat, nemá hudební sluch a neuměl vyslovovat „r“. Překážky ale nemá rád a tak se sám přihlásil k logopedovi a pílí dosáhl skvělé výslovnosti. Ovšem sen o zpívajícím a tančícím herci už byl v nedohlednu. Zato v sobě objevil um dávat věci dohromady, z chaosu vytvářet řád a hledat cesty, jak věci sdělovat ostatním. Odtud byl jen krůček ke scenáristice a režii. Nejprve to byla touha po hraném filmu, který také na FAMU studoval. Pak ale propadl tvorbě dokumentární, a té se věnoval celý dosavadní život. Líbilo se mu, že pro dokumentaristiku je třeba poznávat i celou řadu nových oborů. „Je to tak, že teprve tehdy, když něco důkladně poznáte, můžete to sdělovat a vyprávět někomu dalšímu. Také člověk zažije mnoho zajímavých situací, jako například, když jsme byli na palubě letadla, které zrovna zkoušelo extrémní situace. V tu chvíli byl můj štáb povděčen, že jsem měl na rozdávání několik igelitových pytlíků (které jsem nazpět ani nežádal). Kupodivu se mnou to nic nedělalo, možná to bylo tím, že jsem vše sledoval jen na monitoru,“ směje se Petr Prchal a dodává: „Přece co je na obrazovce, to nás osobně neohrožuje. Škoda, že to neplatí i o politice.“ Další zálibou, které propadl, je cestování. Neúčastní se však ogranizovaných zájezdů, naopak rád se vydává do míst historických události, prohlíží galerie i místa bitev... To vše vyžaduje plánování, ale také velký
Pomocí elektronické aukce. To tvrdí zástupci společnosti B2B CENTRUM a.s. Na besedě k tomuto tématu, která se konala 19. června, se vynořila celá řada dotazů. S občany diskutovali zástupci městské části Praha 12 v čele se starostou Petrem Prchalem a místostarostkou Hanou Jandovou a specialisté z citované organizace. „Jedná se o reverzní aukci, kdy dodavatelé v průběhu snižují cenu, nejnižší nabídka vyhrává. Čím více odběratelů se do aukce přihlásí, tím větší bude objem dodávek a tím lepších cen lze v aukci dosáhnout. Dodavatelé budou nabízet ceny za odběr energie od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2015. Smlouvu s vítězem lze uzavřít pro odběr, který začne kdykoli během roku 2014,“ vysvětlil předseda představenstva B2B CENTRUM Dalibor Wijas. Jak aukce probíhá? „Účastníci podávají online své nabídky s cenou za 1 MWh. Aukce trvá půl hodiny, ale může být prodloužena. O pořadí rozhoduje celková cena dodávky včetně všech poplatků. Končí se v okamžiku, kdy dodavatelé nereagují na nejlepší nabídku po určitou dobu. V jeden den proběhnou dvě aukce – zvlášť elektřina a zemní plyn. Výsledky budou zveřejněny na webu, každý účastník se dozví výši své úspory,“ konstatuje Dalibor Wijas.
prostor pro náhodu. „Je takové guinejské přísloví: Poznání je jako zahrada, pokud se o ni nepečuje, neplodí.“ Zatím poslední cesta vedla za splněním dalšího dávného snu – navštívit Irsko a Island. „Irsko jako nejzazší výspa keltské kultury a jedna z kolébek křesťanství mne vždy lákalo. Vždyť irští mniši patřili k prvním misionářům i v našich zemích. A ke Keltům máme obzvláště blízko, protože jedno z nejvýznamnějších keltských oppid bylo právě u nás, na vrších Závist a Šance. Island je divukrásnou krajinou, zcela nezvyklou a svébytnou. Byl jsem tam v období, kdy ještě prostory ostrova nezaplnili turisté z celého světa, a tak se stávalo, že jsme nejednou přijeli například k vodopádům a na mnohakilometrové planině kolem nebylo ani živáčka. Neviděli jsme sice zdejšího národního opeřence papuchalka, ale vydali jsem se také na moře za velrybami
Hrozí sankce občanům, kteří se nakonec rozhodnou z elektronické aukce vystoupit? „Sankce se platí tehdy, jestliže se dohodne cena alespoň o 5 procent nižší, než platí dotyčný člověk. Je-li nová cena nižší než 5 %, nehrozí žádný finanční postih,“ dodává Dalibor Wijas.
a delfíny. V třeskutém severáku za nádherného počasí jsme sice potkali pár delfínů, ale velrybu žádnou. Naštěstí pragmatičtí IslanA jaká že je odměna pro provozovatele elektronické aukce? ďané přistupují k životnímu prostředí bez Tři procenta z každé uzavřené smlouvy. (jak) hysterie, a tak jak velrybu, tak papuchalka naleznete na jídelním lístku islandských restaurací. A tady jsem velrybu nakonec potkal. Přece si nenechám ujít příležitost. Co kdyby to byla už ta poslední... Nebyla nic moc. Ale Na 24. zasedání Zastupitelstva městské části Praha 12 složili 18. června slib dva noví členové. dříve než svým nejapným žertem zvednu ze Prvním byla Lucie Vavrinská za Věci veřejné, která nahradila Ing. Ivanu Kyliánovou-Matoušžidle ochránce přírody, musím dodat, že kovou. Druhým byl Ing. Josef Krejsa, jenž vystřídal MUDr. Helenu Homolkovou z ODS. jsem také proti lovu velryb. Island prosadil tuto výjimku jako národní zvyklost, ale národní lov si představuji trochu jinak. Tou je osmiveslice vyrážející neohroženě do vysokých vln, na jejíž špici stojí srdnatý Ned Při kontrole nalévání alkoholu mladším 18 let prošli městští strážníci téměř dvacet míst, Land s harpunou v ruce. Nikoli klimatizokterá lákají k nočnímu životu v Praze 12. Zkontrolovali více než tři stovky občanů a vývaná několikapatrová velrybářská loď s desledek byl negativní. Tedy pro nás vlastně pozitivní – pouze jedna zadržená sedmnáctisítkami členů posádky.“ letá dívka. Akce se zúčastnili i starosta Petr Prchal a protidrogová koordinátorka Marie Eva Burianová Vašáková. Oba se shodli na tom, že je těší, když se zjistí, že mladých, kteří by holdovali alkoholu, stále ubývá. (bur)
Noví zastupitelé složili slib
Alkohol v krvi mladistvých
Kde by nás mohla tlačit pata O bezpečnostní situaci v Praze 12 jednal starosta Petr Prchal se svým předchůdcem, nyní členem Zastupitelstva hl. m. Prahy Petrem Hánou. Ten si takto postupně mapuje všechny pražské městské části, aby zjistil, kde starosty „tlačí pata“. U Prahy 12 konstatoval dynamický rozvoj, který s sebou z pohledu bezpečnosti může nést i negativa. Patří mezi ně i rozšiřování komplexu SAPA. Leží až za hranicí městské části, ale ne tak daleko, aby se drogově závislí, kteří se tam vyskytují a které jejich komunita vytěsňuje, netlačili do Prahy 12 a nerozšiřovali řady lidí bez domova. Vedení městské části se snaží takové pohyby podchytit, ochránit naše občany a v případě potřeby napojit cizince na naši sociální síť. S problematikou úzce souvisí i prevence ve školách. Problémy mohou nastat také s hernami a jejich klienty. Po zrušení legálních heren hrozí, že začnou vznikat nelegální, proto je potřeba preventivně sledovat i toto riziko. V zájmu omezení vykrádání bytů a aut a dalších projevů obecné kriminality požádal Petr Prchal svého kolegu, aby v Zastupitelstvu hl. m. Prahy podporoval naše žádosti o rozšíření kamerového systému v nově vytipovaných lokalitách. Podle starosty se již umístěné kamery opakovaně osvědčily při polapení pachatelů, ale také jako prevence nárůstu trestné činnosti. Tomu by měla napomoci také reorganizace Městské policie. Navýšení počtu strážníků má Praha 12 přislíbeno od září. (beta)
PPP pomáhají komplexně
dát podnět také škola, ale pouze po předchozím souhlasu rodičů.
Znovu se vracíme k problematice sociálně patologických jevů, tentokrát však z pohledu druhé strany. Na způsoby řešení a komunikace u této problematiky jsme se zeptali zástupkyně starosty s kompetencemi školství, volný čas, sport, kultura a zdravotnictví Zlatuše Rybářové.
To znamená, že pokud problém nastane, můžeme vyhledat pomoc této poradny. Řeší i prevenci? Naopak, PPP se společně se školami a dalšími institucemi zaměřuje v první řadě na prevenci sociálně nežádoucích jevů. Upozorňuje na možnosti jejich vzniku, poskytuje odbornou pomoc při včasné diagnostice nežádoucích jevů a navrhuje možnosti řešení v případě prokázání prvotních znaků vzniku těchto nežádoucích jevů.
Co tedy dělat, aby prevence proti sociálně patologickým jevům byla komplexní a skutečně účinná? Existuje „lék“? Aby byl účinek opravdu vidět, je třeba, aby došlo k úzké spolupráci různých subjektů. Na lokální úrovni městské části je to spolupráce škol, školských poradenských pracovišť, zákonných zástupců dětí, OSPOD (oddělení sociálně právní ochrany dětí), Policie ČR, Městské policie a nestátních neziskových organizací pracujících s dětmi a mládeží, např. Proxima Sociale. Má městská část Praha 12 poradenské zařízení, které by pomáhalo řešit problémy? Ano, jedná se o pedagogicko-psychologickou poradnu, která má detašované pracoviště přímo v Barunčině ulici. Kdo poradnu zřizuje? A co vše nabízí? Zřizovatelem těchto poraden je Magistrát hl. m. Prahy. PPP zajišťuje odbornou pedagogicko-psychologickou pomoc dětem,
žákům, studentům a jejich zákonným zástupcům, školám a školským zařízením. V rámci těchto služeb poskytuje pak dále i poradenství a intervenční pomoc mimo jiné i při řešení sociálně nežádoucích jevů. PPP nabízí školám programy pro třídní kolektivy, které jsou zaměřené na soudržnost kolektivů a interpersonální vztahy ve třídách. Zabývá-li se celým kolektivem, znamená to, že řeší i šikanu mezi žáky? Samozřejmě, PPP poskytuje podporu školním metodikům prevence, ale také jednotlivým žákům a jejich zákonným zástupcům. Takže pokud se takový problém ve třídě vyskytne, mohou vyhledat pomoc této poradny i rodiče? O odbornou pomoc při řešení obtíží svého dítěte mohou požádat jak zákonní zástupci dítěte, tak třeba samo dítě je-li zletilé. Není potřeba žádné doporučení a poradenství je poskytováno zdarma. O pomoc mohou požádat rodiče z různých důvodů, nemusí jít jenom o dítě, které je samo obětí šikany, ale naopak se může jednat o dítě, které z různých důvodů do třídního kolektivu nezapadlo. To se může projevit i tím, že se stane strůjcem nežádoucího jevu ve třídě. K návštěvě poradny může
To znamená, že zde funguje i jakási provázanost mezi školami a pedagogicko-psychologickou poradnou? Jistě, pokud se jakýkoliv nežádoucí jev objeví, škola okamžitě spolupracuje s PPP, ale i s dalšími institucemi jako jsou neziskové organizace, které se zaměřují na tuto problematiku, různé zájmové organizace, které zajišťují smysluplné trávení volného času dětí a mládeže a v neposlední řadě s OSPOD a policií. Co když je však případ složitější, myslím diagnosticky? V tom případě je možnost obrátit se na Speciální pedagogické centrum v Praze 4. Víte, tato problematika je velmi složitá, a proto chystáme informativní článek do dalšího výtisku novin pro rodiče dětí či žáků, zejména však pro rodiče prvňáčků. (red)
Žádné zvíře nesmí trpět pro lidský rozmar Dokončení ze strany 2 Výjimku lze udělit pouze v případě, že dovezena budou zvířata, která byla odchována v zajetí nejméně ve druhé generaci. Delfíni, kteří měli přicestovat do Prahy, měli prý pocházet z Turecka. Tam ale žádný stabilizovaný chov delfínů neexistuje, proto je více než pravděpodobné, že navzdory Nařízení pocházejí přímo z volné přírody. A kromě všeho již uvedeného zakazují drezúru delfínů v mobilních zařízeních také předpisy na ochranu zvířat před týráním. Žádné zvíře by nemělo trpět pro naše potěšení a zábavu! Delfíni patří do moře a ne do bazénu!“ nekompromisně tvrdí Eva Tylová. Co teď se vstupenkami? Kvůli pozastavené produkci nebudou delfíni až do ukončení sporu vystupovat. Jako kompenzaci všem, kteří
si vstupenku koupili a nemají jistotu, že delfíny uvidí, nabídli pořadatelé zdarma náhradní představení Aqua, aqua. Živě v něm vystoupí krokodýli, tučňáci, lachtani, hadi a papoušci Ara, na něž má pořadatel – podle tvrzení Artura Kaisera – všechna potřebná povolení. Bez ohledu na to, zda tuto kompenzaci diváci využijí, vstupenka na delfíny zůstává platná. Pokud by se nepodařilo produkci delfínů realizovat do konce letošního roku, budou všem vráceny peníze za vstupenky. Majitelé vstupenek na celou sérii od června do září byli již obesláni. Pokud se tak nestalo, mají se zájemci o náhradní představení sami ozvat na stejnou adresu, kde si blokovali vstupenky. Danuta Beranová
Poznejte svého strážníka Čtvrtý okrsek je vymezen ulicí Generála Šišky po hranici s katastrálním územím Praha Libuš, Modřanskou roklí, dále Hornocholupickou a Čs. exilu. Starají se o něj strážníci Miroslava Frostová (33) a Ondřej Šťastný (30). Za problémové místo oba považují oblast V Lipinách, kde je několik domů a chat. „Sledujeme pohyb podezřelých osob a zlodějů, zda nevykrádají vodoměry a chatky,“ říká Miroslava Frostová. „Dohlížíme rovněž na tramvajových zastávkách v ulici Generála Šišky. Při hranici s Libuší nad Modřanskou roklí monitorujeme výskyt závadových osob. Pohybují se tam bezdomovci, kteří v těchto místech kempují a různě migrují. I ty kontrolujeme. Kolikrát se stává, zejména v chladnějším počasí, že odmítají vystoupit z tramvaje. Dále dbáme na to, aby se nezdržovali ve veřejně prospěšných zařízeních, jako jsou zastávky MHD a neničili je, případně nekradli nějaké železo a podobně,“ navazuje Ondřej Šťastný. V Modřanské rokli strážníci monitorují, zda se tam nepohybují narkomani, kteří si tuto lokalitu oblíbili a přijíždějí i ze vzdálených míst Prahy. „Někdy nacházíme inMiroslava Frostová jekční stříkačky s jehlami. Sbíráme je a následně zavoláme autohlídku, která má ve vozidle speciální kontejnery pro tyto účely. S použitými stříkačkami a jehlami se nakládá podle daných předpisů pro likvidaci biologického odpadu. V zalesněné části u retenční nádrže si bezdomovci občas vytvářejí doupata či brlohy. Zachytili jsme tam také exhibicionistu, který se odhaloval před kolemjdoucími ženami a dětmi,“ říká Ondřej Šťastný. Strážníci dále dohlížejí na bezpečnost dětí u ZŠ Na Beránku a přilehlých mateřských školek, též u nedaleké střední školy, zda se v okolí nevyskytují nějaké závadové osoby. Samozřejmě dávají pozor, aby nikdo nedistribuoval drogy a podobně. Rutinou je monitorování špatného parkování vozidel, aby nebránily pražským službám při svozu odpadu, to se týká hlavně sídliště. To, že stojí i během dne na místech, kde je zákaz zastavení, občané často zdůvodňují nedostatkem parkovacích ploch. Strážníci okrskáři většinou chodí pěšky. Když jsou zařazeni do cyklohlídky, okrsek objíždějí na kolech, která mají k dispozici. Využívají i prostředků MHD, autobusových a tramvajových linek. Zejména se starousedlíky, kteří jejich přítomnost v ulicích Modřan kvitují s povděkem, navázali přátelský vztah. Ondřej Šťastný „Prioritou je veřejný pořádek, znečišťování psími exkrementy, kontroly psů, zda mají trvalé označení tak, jak to stanovuje vyhláška hl. m. Prahy. Setkáváme se i s nelegálními skládkami, které se vyskytují prakticky po celém našem okrsku. Lidé se takto zbavují hlavně starého nábytku a nepotřebného zařízení domácností. Někteří nenechavci ničí dopravní značení a sloupy veřejného osvětlení. Při znečišťování veřejného prostranství na místě můžeme uložit blokovou pokutu do výše 1000 Kč, ale méně závažnější porušení právních přepisů se snažíme řešit rozumným způsobem, zpočátku domluvou, až potom přistupujeme k sankcím. Též lustrujeme odstavená podezřelá vozidla, zda nejsou odcizená,“ uzavírá Miroslava Frostová. U Městské policie v Praze 12 pracuje již devět let a jako okrskář působí půl roku. Ondřej Šťastný je u Městské policie čtvrtým rokem a třetím rokem jako okrskář v Modřanech. Jaroslav Kňap
ČERVENEC – SRPEN 2013
NOVINY PRAHY 12 - SPORT, VOLNÝ ČAS
Legenda Dakaru na vlastní kůži Největším tuzemským týmem, který reprezentuje Českou republiku na slavném závodu Dakar, je KM Racing. Závod se sice z bezpečnostních důvodů nyní pořádá v Jižní Americe, ale stále patří mezi nejprestižnější na světě. A je dobře, že naše účast má stále stejně silný zvuk jako v minulosti. Když mi můj kamarád Pavel Kubíček, několikanásobný účastník dakarského závodu oznámil, že budeme v poušti u testování motorů KM Racing pro nadcházející závod v Rusku, měl jsem smíšené pocity. Představa trávení času na rozpáleném písku, bez možnosti schovat se před žhavým sluncem, mi nebyla vůbec blízká. Váhavě jsem souhlasil a doufal, že zapomene. Nezapomněl, už proto, že s KM Racing týmem má společné první písmeno ve zkratce KM. Na otázku, co potřebuji sebou na ten týden, odpověděl „...věci na motorku, tričko, kraťasy, plavky, stan a spacák“. Zdálo se mi to málo. Triček jsem vzal 10, pár dalších kusů oblečení navíc a jeli jsme. Po přistání na Djerbě jsme se mikrobusem vydali na 280 km dlouhou cestu do pouštní oázy Ghilane. Cesta byla sice nekonečná, ale už v jejím průběhu jsem začal obdivovat krásy písečných plání. Začal jsem se těšit. Po příjezdu do oázy jsme si postavili stany a okamžitě vyrazili na průzkumnou cestu do dun. Překvapilo mě, jak byl písek jemný a měkký. Vůbec jsem si nedovedl představit, jak v tom budu jezdit na motorce. Byl večer a na pořad dne se tak dostalo koupání v místním jezírku, které vytvářel pramen oázy. Teplota vody 35 stupňů, ve večerním studeném větru naprosto ideální. Navíc má prý léčivé účinky, tak jsme nepospíchali ven. Tady si tým jezdců a mechaniků každý den vyměňoval zkušenosti z testování a plánoval další den. Druhý den jsme se oblékli na motorku a vyrazili do pouště. Nejsem žádný závodník, ale jízdu v písku jsem si opravdu užíval. Říkali
mi, ať si dávám pozor na přední kolo. Pochopil jsem, když se propadlo do měkkého písku a já se přes řídítka poroučel na zem. Naštěstí také do měkkého písku. Odpoledne jsme si „přibalili“ dámy z týmu na čtyřkolkách a jeli na pevnost vzdálenou asi 5 km od naší oázy. Od oázy mi řekli, ať jedu sám. „My tě zdržujeme, jeď si vyzkoušet duny, oázu vidíš,“ řekl mi Pavel. Vyrazil jsem tedy přes duny k oáze. Byly vyšší a dalo mi daleko více práce najít si správnou stopu. Několikrát jsem s motorkou upadl, ale vždy po vynaložení nemalých sil zvedl, nakopl a jel dál. Až… až najednou ne a ne nastartovat. Při kontrole polohy jsem si uvědomil, že písek mě odvedl na úplně jinou stranu, než byla oáza. Byla stále v dohledu, ale také pořád stejně daleko. Dost mě to překvapilo. Udělal jsem totiž zásadní chybu, přes den jsem málo pil. Pokusy o „nakopnutí“ motorky mě doslova vysály energii z těla. Nemohl jsem dýchat a představa dalšího pobytu na poledním slunci, bez vody a možnosti schovat se ve stínu, mě opravdu
děsila. Nebudu dramaticky rozvádět, jak jsem skoro hodinu trpěl výše uvedenými skutečnostmi. Jen jsem si uvědomil, co musí prožít lidé, kteří v poušti uvíznou na více dnů. A trochu jsem se styděl, že tak vyvádím. Po necelé hodině jsem v dálce viděl dva lidi od nás, jeli na čtyřkolkách a stále se rozhlíželi kolem sebe. Došlo mi, že jsem postrádán a že toto je moje záchranná výprava. Jela v mých stopách. Když dorazili ke mně, byl jsem upřímně rád. Už proto, že jedním ze „zachránců“ byl několikanásobný vítěz Dakaru Pepa Kalina, doprovázený Pavlem Kubíčkem. Tak legenda jela zachraňovat zelenáče do pouště. To se vám každý den neděje. Kluci si mě ani nevšimli, zajímal je stav motorky. Jak jinak, než že jí hned nakopli. S vypětím posledních sil jsem nasedl a následoval je do oázy. Nádherná a přesto děsivá zkušenost. Testovací jízda v závodním ostrém kamionu proběhla dvakrát. První s Vlastíkem Vildmanem, který nás trochu šetřil. Nicméně druhá ostrá s Jardou Valtrem stála za to. Když se 8 tun těžký kamion řítí po poušti 140 km/h, sedíte skoro 2 metry nad zemí a cítíte, jak se každou chvíli tento mamut dostává do smyku, nebo letí vzduchem jako nějaký angličák… Krásná zkušenost. Poušť se mi více a více dostávala pod kůži. Bylo mi dobře, jako už dlouho ne. Písek byl sice všude, ale uvědomil jsem si, jak je čistý. Nebyl to prach, na který jsme zvyklí ve městě. A noční nebe nad pouští? Hvězdy na dosah. Nezbývá mi než popřát všem našim závodníkům hodně štěstí do dalších Dakarů a vám, co se třeba pojedete v létě koupat k moři do Tunisu, udělejte si výlet do pouště a zůstaňte v oáze přes noc. Nebudete litovat. Marek Rejman, zastupitel Prahy 12
Festival českých bigmanů Vrcholem 7. ročníku mezinárodního sportovního festivalu „Czech Bigman Festival Praha bude 6. července metropolitní štafetový závod městských částí. Pořadatel Praha-Velká Chuchle zve na tuto reprezentativní sportovní a společenskou akci občany Prahy 12, především však vytrvalostní běžce, plavce a cyklisty, kteří za svoji městskou část poběží ve štafetě. Czech Bigman Festival, který je kombinací terénního a dlouhého triatlonu, pořádá sportovní klub R TEAM. Metropolitní štafetový závod se uskuteční na vzdálenostech 1,9 km plavání (3 okruhy), 100 km silniční cyklistika (5 okruhů), běh 21,1 km (4 okruhy). Závodníci ve tří až pětičlenných družstvech (bez rozdílu pohlaví) se mohou libovolně střídat vždy po dokončeném okruhu. Pro přihlášku do štafetového běhu za městskou část Praha 12 si klikněte na www.cchbigman.cz, kde najdete všechny potřebné údaje. (beta)
Jak žít s řekou
STRANA 5
Na evropský pohár mistrů pojede i Tempo Ke kulatým padesátinám dostal softballový oddíl Tempo Praha krásný dárek: právo účasti na nejprestižnějším softballovém turnaji v Evropě – Super Cupu v italském městě Castions delle Mure. V srpnu se tohoto nejvyššího klubového turnaje Evropy účastní 16 nejlepších celků z Česka, Nizozemska, Dánska, Belgie, Francie, Itálie, Španělska a Chorvatska. Podle postupového klíče má Česká republika pro své nejlepší kluby letos zajištěna tři místa. Na jedno z nich se v náročné konkurenci Extraligy 2012 kvalifikoval oddíl Tempa. „Super Cup je vlastně klubovým mistrovstvím Evropy. Ideově jde o obdobu fotbalového poháru mistrů a historicky o pokračování dvou softballových turnajů Pohár mistrů evropských zemí (PMEZ) a Pohár vítězů poháru (PVP), kterého se náš klub zúčastnil v letech 2009 a 2010. Super Cup je však mnohem větší a náročnější, startuje v něm více týmů ze softballově silných zemí,“ vysvětluje trenér Jan Hobzík a pokračuje: „Turnajový systém umožňuje posílit tým až o tři další hostující hráče. Loňský ročník například vyhráli dánští Hurricanes na nadhozu s hostujícím Novozélanďanem Jeremym Manleym, úřadujícím mistrem světa. My jsme ryze amatérský klub, což pro nás znamená hradit si veškeré výdaje spojené s turnajem sami. A ačkoliv u nás loni hostovaly dvě zahraniční hvězdy a letos jsme sami byli některými mimoevropskými hráči osloveni, rozhodli jsme se nakonec, že turnaj odehrajeme nestandardně bez nich,“ dodává kouč na adresu případných zahraničních posil. „Věříme, že i tak pomůžeme zviditelnit Prahu 12 nejenom na softballové mapě Čech, ale i v zahraničí, a že nám jako týmu takový přístup umožní připravit se lépe na domácí play-off.“ Připomeňme, že Česká republika letos slaví padesátileté výročí existence softballu a oddíl Tempo Praha je vůbec nejstarším klubem hrajícím nejvyšší českou softballovou soutěž – mužskou Extraligu. Ženy Tempa v současnosti s přehledem vedou tabulku 2. ligy a po třech letech aspirují na návrat do nejvyšší soutěže pro příští rok. Rostislav Taud
Lukáš Fiala z Tempa Praha na turnaji PVP 2010, který jeho oddíl pořádal a umístil se těsně pod medailovou pozicí
Dobrá zpráva z Melbourne V australském městě Melbourne se v květnu konalo Mistrovství světa v karate pod záštitou organizace World karate confederation (WKC). Česká republika měla zastoupení v mnoha kategoriích a úspěch se dostavil. Po napínavých bojích získal český národní tým mužů v kategorii kumite první místo a tím titul mistrů světa. Pro nás z Prahy 12 je ta zpráva o to cennější, že jedním z borců byl Tomáš Reich z modřanského klubu SK Kesl Ryu Shotokan. Díky němu také máme podrobnější report o průběhu soutěže: „Český tým v prvním kole narazil na domácí tým z Austrálie, v druhém kole se utkal se závodníky z Irska. V semifinále proběhl asi nejvíce „vyhecovaný“ zápas celého dne mezi českým týmem a týmem USA. Ve finále čekal naše závodníky srbský národní tým, který také odešel poražen, a my jsme se stali mistry světa,“ píše Tomáš Reich. Dalšího velkého úspěchu na tomto Mistrovství světa dosáhl jeho oddílový kolega Jindřich Pilmann, který soutěžil v kategorii kata shotokan. Ve finále o pouhou desetinu bodu podlehl závodníkovi z Itálie a přivezl do Modřan ještě stříbrnou medaili a titul vicemistr světa. (red)
Praha 12 pořádá 14. července Den koupání v řekách. Akce bude probíhat od 14.00 hod. na oddechové louce v Komořanech. Tu sice červnové povodně zaplavily, ale na Den koupání v řekách bude uklizena a připravena. Na akci zve místostarostka Eva Tylová: „Cílem Dne koupání v řekách je připomenout lidem potřebu soužití s řekou a obnovení rovnováhy vodního režimu v krajině, jejíž narušení se nedávno projevilo povodní. Akci pořádáme v Praze 12 zatím podruhé. Pro děti bude Vrcholem baseballové sezóny na Tempu bude Mistrovství Evropy juniorů. Česká Basemožnost projížděk na koních Laky a Lutynka, kteří povedou hromadný skok do vody. ballová Asociace přidělila společné pořadatelství zdejšímu klubu TJ Tempo a Eagles Praha. Určitě s sebou vezměte plavky, dobrou náladu a slunečné počasí.“ Evropský den koupání Na nově zrekonstruovaném hřišti pod meteorologicv řekách zastřešuje Evropská říční síť (European Rivers Network) a tradičně se jí účastní tisíce kou věží se od neděle 14. července do soboty lidí na mnoha místech po celé Evropě. V České republice je hlavním pořadatelem nezisková 20. července postupně představí deset nejlepších organizace Arnika, která ji pořádá od roku 2002 spolu se vzdělávacími akcemi. Zástupci Ekoevropských celků. Mezi touto elitou nebude chybět centra Koniklec poradí lidem, jak využívat dešťovou vodu na zahrádce i doma. (red) výběr České republiky, který bude obhajovat stříbrné
Šampionát baseballových nadějí
Obrana s názvem Buki waza Slyšeli jste už někdy o sportu s názvem Buki waza? Zjednodušeně se dá popsat jako způsob sebeobrany se zbraní. Patří do takzvaných úpolových sportů, při nichž zvítězí ten silnější. Náš nejmladší dopisovatel Ondřej Šauer, po prázdninách již gymnazista, se mu věnuje teprve rok, ale nasbíral ze zápasů „kdo s koho“ řadu zkušeností. Na Buki waza jsem se přihlásil, abych získal jistotu a větší sebedůvěru. Je to sport založený na disciplíně, jehož smyslem není naučit se ubližovat někomu druhému, ale získat prostředek k účelné obraně v situaci, kdy má případný protivník nad námi převahu, kdy jsme v ohrožení. Abychom tento druh sportu provozovali správně, musíme se skutečně snažit. Nejde jen o přesné technické provedení, důležitý je i zápal pro cvičení a umění soustředit se. Mám před sebou ještě dlouhou cestu, ale i za ten rok mi tréninky zaměřené na plynulejší pohyb a ovládání zbraní hodně pomohly. Zpevnilo a uvolnilo se mi svalstvo a také už nejsem tolik nervózní jako dřív.
U Buki waza se používá tyč, meč a nůž, které jsou vyrobeny z tvrdého dubového a bukového dřeva. Při tréninku se učíme nejen to, jak se jimi bránit, ale také jak správně útočit v případě ohrožení. Důležité je, aby se každý se svou zbraní zcela sžil a přesně věděl, co má v danou chvíli dělat. Proto cvičíme hlavně
medaile z minulého šampionátu. České baseballové nevhodně nakročím, nedosáhnu dobře na naděje uvidíme na Tempu hned v neděli 14. července „protivníka“, což mi znemožní účinně se v zápase s Belgií, který začíná v 17.00 hod., tedy bránit. Správný nákrok mi naopak zajišťuje pouhou hodinu po slavnostním zahájení ME. Podruhé efektivní ochranu před útokem. Další si český tým zahraje ve středu 17. července ve stejnou zkušenost, kterou mám, je nutnost opatrného dobu a soupeřem mu bude Rusko. Kromě zápasů zacházení s tyčí. I mně samotnému se už stalo, že v zápalu cvičení jsem se tou tyčí uhodil. ve skupině se na Tempu odehraje i jeden semifinálový zápas a také utkání o třetí místo. Přijďte Věřte mi, nic příjemného to není. Velmi pod- podpořit české hráče! Uvidíte vysoce kvalitní baseball v podání nejlepších evropských base(beta) statnou součástí výcviku v sebeobraně je ballových celků. Více informací načerpáte na www.ecj2013.eu. nácvik pádů, které jsou důležité i v běžném životě, při pohybu v přírodě, v dalších sportech apod. Vůbec, naučit se správně padat může člověku i zachránit život. Ostatně to Sociální služby městské části Praha 12, příspěvková orvidím u sestry, která chodí na jiný druh boganizace, zajistily pro naše starší spoluobčany vstupenky jového sportu – na Tai-jutsu, kde pády na rekreační plavání do bazénu v Podolí. nacvičují skutečně při každém tréninku. Pro letošní rok bylo z prostředků organizace zakoupeno A co se mi na Buki waza nejvíc líbí? To, že 1000 plavenek. Čtvrtina byla určena do volné distribuce veškeré pohyby zbraněmi jen naznačujeme, pro neorganizovanou seniorskou veřejnost, zbytek dostaže si vzájemně neubližujeme, byť by to bylo nou členové Klubů dříve narozených. Poměr 25 % ku 75 % jen v rámci tréninku. A také to, že jsem ve prospěch členů KDN byl stanoven s ohledem na skutento bojový sport našel u nás doma, tečnost, že plavenky se kupovaly z prostředků uspořených v modřanském DDM Monet. Kromě Buki na ostatních aktivitách klubů. Na jednoho seniora od 65 let věku s trvalým bydlištěm waza se tam trénují i Tai-jutsu, karate, jóga v Praze 12 si lze vyzvednout maximálně jednu plavenku. Členům KDN ji vydají v klubu, a další cizokrajné sporty. Po prázdninách se seniorské veřejnosti v informační kanceláři na radnici v Pískové ulici, a to podle pořadí, klidně přijďte podívat, naši trenéři Patrik v jakém se zájemci dostaví. Distribuce končí vydáním všech plavenek. (beta) Pajas a jeho asistent David Viktor vás určitě neodmítnou. Ondřej Šauer
Plavenky pro seniory
Ondřej se svým lektorem Buki waza Patrikem Pajasem
správné pohyby a manipulaci se třemi druhy zbraní tak, abychom nezranili své tréninkové partnery ani sami sebe. Ze své zkušenosti mohu říci, že dávat si pozor na správný pohyb při použití zbraně je dost složité. Když si
STRANA 6
ČERVENEC – SRPEN 2013
NOVINY PRAHY 12 - KULTURA
Modřanské slavnosti Nebáli se být sami sebou budou patřit dětem Dům dětí a mládeže Praha 12 – Monet a městská část Praha 12 zvou občany na akci Modřanské slavnosti aneb Veletrh volnočasových aktivit. Uskuteční se pod záštitou místostarostky Zlatuše Rybářové 4. září od 14.00 do 17.00 hod. ve Veřejném oddechovém a sportovním areálu VOSA v Mráčkově ul. Hlavním organizátorem Modřanských slavností letos bude Dům dětí a mládeže Praha 12 – Monet. Akce je určena především dětem, mladým lidem, jejich rodičům a učitelům. Všichni se mohou těšit na spoustu skvělé, netradiční zábavy. Cílem Modřanských slavností je představit, jak lze zábavně, smysluplně a tvořivě trávit volný čas. Pomyslná cesta směřující k tomuto cíli bude na slavnostech vyplněna výtvarnými, tanečními, hudebními a sportovními aktivitami. Na jednotlivých stanovištích se malí i velcí návštěvníci seznámí s organizacemi a kluby organizujícími zájmovou činnost přímo v Praze 12. Na pódiu budou připraveny přehlídky úspěšných tanečních formací z DDM Monet a v přírodním amfiteátru se utkají historičtí šermíři z uskupení Pro Fide. Děti se vydovádějí na dětském hřišti, fotbalisté a házenkáři na sportovním. V aquazorbingové plastové kouli se proběhnete po vodě, zaskáčete si v bungee trampolíně zvané Eurojumper a tělo protáhnete na mobilní horolezecké stěně. V areálu VOSA bude možné zkrátka vše. Chcete-li se tedy inspirovat, do jakého zájmového kroužku své děti v novém školním roce přihlásit, anebo s nimi chcete jen strávit příjemné odpoledne plné her, soutěží a zábavy, přijďte se tam určitě podívat. Vstupné je pro všechny zdarma. Miloš Šolc, DDM Praha 12 – Monet
MODRANSKÝ BIOGRAF www.modranskybiograf.cz tel.: 241 772 832 Otevírací doba: PO 9.00 – 11.00 a 16.00 – 23.00; ÚT – PÁ 16.00 – 23.00; SO 14.00 – 23.00; NE 14.00 – 22.30 hod. 1. 7. 17.30 + 20.00 Velký Gastby (3D) 2. a 3. 7. 17.30 + 20.00 Star Trek: Do temnoty (3D) 4. a 5. 7. 17.30 + 20.00 Neřízené střely 6. a 7. 7. 17.30 + 20.00 Pěna dní 8. 7. 17.30 + 20.00 Velká svatba 9. a 10. 7. 17.30 + 20.00 Jako malí kluci 11. a 12. 7. 17.30 + 20.00 Revival 13. 7. 20.00 Proso: přímý přenos operety J. Cimrmana 14. 7. 17.30 + 20.00 Revival 15. 7. 17.30 + 20.00 Meteora 16. a 17. 7. 17.30 + 20.00 Před půlnocí 18. 7. 17.30 + 20.00 Únos 19. - 21. 7. 17.30 + 20.00 Stážisti 22. 7. 17.30 + 20.00 Kříž cti 23. a 24. 7. 17.30 + 20.00 Pařba na třetí 25. 7. 17.30 + 20.00 Únos 26. a 28. 7. 17.30 + 20.00 Wolverine 29. 7. 17.30 + 20.00 Babovřesky 30. a 31. 7. 17.30 + 20.00 Revival Pro děti a mládež v sobotu a v neděli v 15.00 hod. 7. 7. Já padouch (2D) 14. 7. Univerzita pro příšerky (2D) 21. 7. Já padouch (2D) 28. 7. Království lesních skřítků (2D) Pro seniory v pondělí dopoledne v 9.30 hod. (vstupné 60 Kč) 1. 7. Velký Gastby (3D) 8. 7. Velká svatba 15. 7. Meteora 22. 7. Kříž cti 29. 7. Babovřesky V době uzávěrky nebyl ještě postaven plán biografu na srpen. Sledujte internetové stránky kina i www.praha12.cz, kam srpnový rozpis filmů umístíme během července.
KULTURNÍ CENTRUM „12“ Jordana Jovkova www.kc12.cz tel.: 241 773 832 Letní cvičení pro ženy a dívky: 11.; 18. a 25. 7.; 1.; 8.; 15.; 22. a 29. 8. v 18.30 a 19.30. Přesný rozpis na www.kc12.cz. ČT 11. 7. - 1. 8. 18.00 V kondici i o prázdninách: program pohybu a zdravé výživy, odborný wellnes trenér Jana Machová, DiS. Nutná rezervace: e-mail
[email protected], 241 773 832 Kurzy na školní rok 2013/2014: Kurzy rodiče a děti: pohybové, taneční a hudební PO 9.15 – 10.15 Cvičení pro rodiče a děti 2 – 4 roky; 10.15 – 11.00 Cvičení pro maminky a batolata 8 - 14 měs.; 11.00 – 11.45 Tvořivé hrátky s písničkou 2,5 – 4 roky; 15.00 – 15.45 Taneční kroužek Rozinky 3 – 5 let; 15.45 – 16.30 Taneční kroužek Motýlci 4 – 5 let; 16.30 – 17.25 Taneční kroužek Twister 5 – 7 let ÚT 15.45 – 16.30 Tvořivé hrátky s písničkou 2,5 – 4 roky; 16.30 – 17.30 Cvičení pro děti Dráčata 3 – 5 let ST 9.15 – 10.00 Cvičení pro maminky a batolata 14 - 24 měs.; 10.00 – 11.00 Ptáčata 2,5 – 4 roky: zpívání a hraní; 11.00 – 11.45 Rebelátka 2,5 – 4 roky: tancování
pro nejmenší; 15.00 – 16.00 Výuka flétny: děti; 16.00 – 16.45 Capoeira Mandela 6 - 7 let; 16.45 – 17.45 Capoeira Mandela děti 8 - 13 let: začátečníci ČT 15.30 – 16.15 Hudební ateliér pro rodiče s dětmi 2 – 4 roky; 16.30 – 17.15 Hudební ateliér pro děti 5 – 7 let; 15.30 – 16.15 Capoeira Mandela děti 5 – 6 let; 16.15 – 17.15 Capoeira Mandela děti 8 – 13 let: mírně pokročilí Výtvarné kurzy pro děti PO 14.40 – 15.25 Pro děti 4 – 5 let; 15.30 – 17.00 Pro děti 6 – 8 let; 17.00 – 18.30 Pro děti II.stupeň ZŠ ST 17.45 – 19.15 Výtvarný kurz: příprava na talentové zkoušky Angličtina pro děti PO 14.30 – 15.15 Děti od 2 let s rodiči; 15.30 - 16.15 Děti 3 – 5 let: začátečníci; 16.30 – 17.15 Děti 3 – 5 let: mírně pokročilí Němčina pro děti PO 9.30 – 10.15 Rodiče s dětmi od 2 let ÚT 15.30 – 16.15 Se zajíčkem Hansem I. pro děti 4 – 6 let; 16.30 – 17.15 Se zajíčkem Hansem II. pro děti 4 – 7 let Kurzy a pravidelná cvičení pro dospělé PO 13.45 Rehabilitační cvičení s prvky jógy; 17.30 a 18.30 Orientální tance pro pokročilé; 19.30 Asthanga-jóga ÚT 17.30 Španělština – mírně pokročilí; 19.00 Španělština – začátečníci; 17.30 Body Fit Condition: se Zuzkou; 18.30 Krotitelé tuků se cvičením; 19.30 Pilates ST 8.00 Balantes – pilates: s Janou; 18.00 Výuka flétny; 18.15 Mohendžodáro-tantra jóga pro ženy ČT 10.00 Zdravotní cvičení na páteř a klouby; 17.00 Počítačové kurzy pro dříve narozené; 18.45 Počítačové kurzy pro mírně pokročilé; 17.15 Balantes – pilates: se Zdenkou; 18.15 Fit – Brasil: s Carlosem; 19.30 Bodystyling: s Bárou Připravují se: 2. - 30. 9. PO - ČT 14.00 - 20.00 Zápisy do kurzů na školní rok 2013/2014: 10 let … slavte s námi: nabídka akcí zdarma či za zvýhodněnou cenu, přesný rozpis na www.kc12.cz
KULTURNÍ CENTRUM „12“ Pobočka Pertoldova www.kc12.cz tel.: 244 403 129 Letní výlety s Nordic Walking: 18. 7. 9.00 – 11.00 Z Písnice do Modřan: v 9.25 odjezd bus 150 ze zastávky Pavelkova 25. 7. 10.00 – 12.00 Letiště Točná: vede Dana Šilhánková Letní cvičení pro ženy a dívky s Ivou Kolínskou: ÚT 6.; 13.; 20. a 27. 8. 18.00 - 19.00 Aerobic; 19.00 - 20.00 Pilates Nabídka kurzů na školní rok 2013/2014: Kurzy pro děti: PO 16.00 YOYO kurz od 10 let ÚT 17.00 Škola rytířského umění pro chlapce i dívky 10 – 18 let ST 16.30 Výtvarné dílničky pro školní děti ČT 10.15 Cvičení pro rodiče s dětmi 15 měs.- 3 roky; 15.15 Háďata: tancování pro nejmenší 4 - 6 let; 16.00 Taneční kroužek Rebelky 7 – 12 let; 17.15 Tancování pro radost: rodiče s dětmi Kurzy a pravidelná cvičení pro dospělé:
Krátkometrážní film Názor, aneb Nebojme se být sami sebou, který v oblastním kole Antifetfestu obsadil 2. místo, mimořádně zaujal porotu republikového kola prestižní celosvětové filmové soutěže Kid Witness News. Kameraman Vladimír Smutný a ostatní sudí ocenili námět, skvělý komentář a vtipnou animaci, které žáci II. stupně ZŠ a MŠ Angel v rámci hudebně-dramatického semináře vedeného učitelem Michalem Lokajem zapracovali do svého příspěvku. Českou soutěž vyhlášenou Panasonicem vyhráli a teď je čeká souboj v evropském měřítku. Letošní prvenství je těší o to více, že není náhodné. Žáci z Angelky jím vylepšili loňské druhé místo v České republice a rádi by stejně úspěšně navázali i na předloňské druhé místo v evropském kole. Úspěšné mladé filmaře, jejich učitele a ředitelku školy Ivu Cichoňovou ve vestibulu radnice přivítala místostarostka Zlatuše Rybářová, která pak hosty odvedla ke starostovi. Děti jim uvázaly kytice z vlastnoručně vypěstovaných bylinek ze školní biozahrádky.
Zdalipak už fotíte? Motýli a brouci rozmanitých druhů se už stačili vymotat z kukel či kokonů a teď čekají, kdo je najde a vyfotografuje. Dva nejhezčí obrázky, které pořídíte v katastrálním území Prahy 12 a pošlete elektronicky i s textovým doprovodem na adresu
[email protected], budou v srpnu vloženy do soutěžní fotogalerie na webu Prahy 12 a utkají se o Cenu veřejnosti. Odborná porota vyhodnotí tři nejlepší a neunikátnější snímky za každou věkovou kategorii zvlášť (děti, mládež, dospělí). Ty pak postoupí do finále o hodnotné ceny a budou vystaveny v září při oslavách 200. výročí narození významného pražského lepidopterologa, lékaře a profesora zoologie Dr. Franze Antona Nickerla. Propozice k fotografické soutěži Motýli a brouci jsou dostupné z pravé části titulní strany www.praha12.cz. (beta)
PO 9.00 Pilates; 10.00 Zdravotní cvičení pro seniory; 17.30 Jóga začátečníci, mírně pokročilí; 19.15 Jóga pokročilí ÚT 10.00 Pilates proti bolestem zad; 18.00 Fitballs; 19.00 Pilates ČT 9.00 Body fit condition; 10.00 Nordic walking; 18.15 Latino Dance; 19.15 Orientální tance nejen pro pokročilé Připravují se: 2. - 30. 9. PO - ČT 14.00 - 20.00 Zápisy do kurzů na školní rok 2013/2014: 10 let … slavte s námi: nabídka akcí zdarma či za zvýhodněnou cenu, přesný rozpis na www.kc12.cz
KLUB SLUNÍČKO www.kc12.cz, tel.: 244 403 129 Provoz klubu začne až v týdnu od 16. září s novinkou v úterním Klubu předškoláčků: Angličtina. Rezervace se již přijímají. V rámci akčního týdne oslav 10 let … slavte s námi budou 10. a 12. 9. akce v Klubu zdarma. Omezený počet míst, nutná rezervace.
DDM PRAHA 12 - MONET www.ddmmonet.cz; tel.: 244 400 334 Pracoviště Urbánkova 3348 tel.: 241 772 463 Klub Pod prahem - vstup zdarma (pro děti a mládež od 6 do 18 let) Otvírací doba: PO – PÁ 13.30 – 19.00 hod. 1. - 4. 7.; 8. - 12. 7. a 15. 7. Prázdniny v klubu 10. – 17. 8. Turistický tábor: druhý ročník úspěšného tábora pro děti 8 – 14 let. Více informací u hlavního vedoucího tábora:
[email protected], nebo 244 400 334 Pracoviště Herrmannova 2016/24 připravuje: 2. – 13. 9. – Zápis 2013/2014 – zápis do zájmových kroužků, více info na tel.: 244 400 334, nebo www.ddmmonet.cz.
HUSOVA KNIHOVNA www.hkmodrany.cz Komořanská tel.: 241 774 117, 244 400 070; pobočka Lysinská: 241 776 798. V termínu 15. 7. - 18. 8. bude pobočka z důvodu úklidových prací a dovolené uzavřena. Půjčovní doba: V hlavní budově PO 11.00 - 18.00; ST 9.00 - 17.00; ČT 13.00 - 19.00; v pobočce v ul. Lysinská: ÚT 14.00 - 19.00; ST 10.00 - 13.00 a 14.00 - 18.00 hod. Výstavy v hlavní budově: 27. 5. – 30. 8. Praha a lidé před 50 lety: dvacítka vybraných fotografií Jovana Dezorta ze souboru o 140 snímcích, které autor vloni vystavoval na Staroměstské radnici
MESTSKÁ KNIHOVNA PRAHA pobočka Modřany, Vazovova 1 Letní provozní doba od 1. července do 31. srpna, ÚT 9.00 – 16.00; ČT 12.00 – 19.00 hod. 29. 7. - 11. 8. Uzavírka všech poboček MKP včetně ÚK
GALERIE MODRANSKÁ ZVONICE www.modranskazvonice.cz Otevírací doba: při akcích a v době nedělních bohoslužeb
10. 7. 19.00 Kubánské kontrasty: vernisáž výstavy fotografií Hany Špačkové. Pestrobarevný dokument znázorňující rozdíly mezi turistickou Havanou a bídou kubánského venkova. 8. 8. 18.00 Komorní výběr z tvorby výtvarníka Andreje Németha: vernisáž výstavy soch, obrazů a grafik 70letého kutnohorského výtvarníka
GALERIE MODRÝ KLÍČ www.modry-klic.cz Otevírací doba: v pracovní dny 8.00 15.00 hod.; vernisáže každý třetí čtvrtek v měsíci od 17.00 hod. 20. 6. – 19. 7. Malujeme školu Prahy 12: výstava vítězných prací žáků základních škol v soutěži OŠKV. Pokračování od 2. 9.
KERAMICKÝ ATELIÉR HANY ŠIMKOVÉ www.keramikasimkova.cz, tel.: 777 193 334 Letní keramické kurzy: 15. – 18. 7. a 12. – 15. 8. 17.30 – 19.30 Letní keramické kurzy pro dospělé i děti
PROXIMA SOCIALE www.proximasociale.cz tel.: 241 770 232, 775 610 003 Komunitní centrum Krok - Klub Krok, Rakovského 3138 Pro mladé ve věku 12 - 19 let. Otevřeno: PO; ST; ČT 12.00 – 18.00 hod., Kontakty: sociální pracovnice Pavlína a Alexandra, tel.: 775 610 003; e-mail:
[email protected],
[email protected] 1. - 4. 7. Fimo výrobky: výtvarná dílna po celý týden 15. – 18. 7. Malování na sklo: výtvarná dílna 20. - 28. 7. Prague camp 2013: výjezd pro přihlášené Ještě v červenci: jednodenní výlet do ZOO a turnaj ve střelbě na koš Občanská poradna Proxima Sociale, Rakovského 3138 Otevřeno: ÚT a ČT 10.00 - 18.00 hod. Objednaní klienti mají přednost. Pracovníci: Lenka Pavlíková a Dagmar Klárová. Lze se objednat telefonicky: 775 610 452 nebo e-mailem:
[email protected]. Telefonické a e-mailové dotazy se vyřizují PO – ČT od 10.00 do 16.00 hod. Krizová pomoc Proxima Sociale, Rakovského 3138 Otevřeno: PO - ČT 10.00 – 17.00, PÁ 10.00 – 13.00; tel.: 241 770 232, 777 249 002, e-mail:
[email protected]. Služba je určena dospělým zájemcům, kteří potřebují pomoc a radu v obtížných životních situacích. Návštěva je možná i bez objednání. Pracovníci: Jana Klabanová, Karolína Zavřelová a Helena Markvartová. Program terénních služeb Garáž a Bouda Modřany Kontakty na terénní sociální pracovníky Jitku a Tomáše do Klubu Garáž v Zátišské ul. 1914 a do Boudy na Beránku na parkovišti u KD Otava: tel. 775 561 788, 773 945 577; e-maily:
[email protected];
[email protected]
Klub Garáž: PO, ST a ČT 16.30 - 19.00 + konzultace ÚT 17.00 – 19.00; Bouda na Beránku PO, ST 14.00– 16.30 hod. 20. – 28. 7. Praque Camp Ještě v červenci: výlet do přírody
KLUB ROZHLEDNA www.lache-chave.cz, tel.: 723 293 601 Klub Rozhledna poskytuje sociální službu dětem a mládeži od 6 do 26 let. Těší se na ně Jana a Alina. Upozornění: v červenci a srpnu je činnost přenesena na hřiště Go Green na rohu ulic Klokotská a Mílová na Libuši. Program denně od 14.00 do 18.00 hod., v neděli od 10.00 hod. Na nedělní program je nutné odevzdat vyplněnou přihlášku alespoň 48 hodin před konáním akce - sportovní kroužky, turnaje a výlety do okolí. Výběr z prázdninového programu 4. 7. Vynes kamínek z kruhu: pohybová hra 11. 7. Multikulturní bazárek s grilováním 18. 7. Lov ufounů: pohybová hra 25. 7. Šperky za korunu: výtvarná dílna 1. 8. Čeho si na sobě cením 8. 8. Jak být lídrem: hra 13. 8. Libušský benefiční koncert o.s. Lačhe Čhave 15. 8. Hudební workshop 22. 8. Origami: pro šikovné ruce 29. 8. Postavme si svůj stát: hra 30. 8. Loučení s prázdninami Detailní program a změny v případě dlouhodobě špatného počasí naleznete na nástěnce před hřištěm a na www.lache-chave.cz.
KLUBY DRÍVE NAROZENÝCH www.socsluzbymc12.info Prázdninový program KDN Klub Mariánská – MŠ Pod Sady 170 vedoucí Marie Kloudová 3. a 17. 7.; 7. a 21. 8. 14.00 Posezení v klubu 10. 7. Výlet do Kutné Hory 24. 7. Setkání s Aničkami 31. 7. Výlet do japonské zahrady v Olešku 14. 8. Výlet do Vlašimi 28. 8. Návštěva výstavy minerálů v Ruzyni Klub Modřanka – ul. Nad Belárií vedoucí Jiřina Šedivá 1. 7. Výlet do zahrady Kinských 8. 7. Výlet do Zátiší 15. 7. Výlet do Radotína 22. 7. 13.00 Setkání v klubu: slavíme Anny 5. 8. 13.00 Setkání v klubu: cvičení 12. 8. Modřanská rokle: opékání vuřtů 19. 8. Zpíváme, cvičíme na židlích 26. 8. Zážitky z dovolených: vyprávění Klub Otava - Kulturní zařízení KC 12 ul. Pertoldova vedoucí Božena Süssová, sraz na výlety u pošty 10. 7. 7.00 Heřmanův Městec: celodenní výlet, Domov pro seniory, zámek 17. 7. 8.00 Zbraslav: polodenní výlet, bus 165 24. 7. 8.00 Botanická zahrada Na Slupi 31. 7. 9.00 Modřanská rokle: polodenní výlet s opékáním vuřtů, bus 165 na Libuš 7. 8. 7.45 Sázava: celodenní výlet - klášter a sklárny, bus 165 na Háje 14. 8. 8.00 Toulcův dvůr Praha 10: polodenní 21. 8. 10.30 Jablonná Nevyklov: celodenní výlet, zámeček 28. 8. 14.00 Bowling Zbraslav: bus 165
NOVINY PRAHY 12 - vydává městská část Praha 12. Vychází měsíčně (kromě srpna) na území MČ Praha 12. Reg. č. MK ČR E 11265, IČ vydavatele: 231151 • Adresa vydavatele a redakce: Úřad MČ Praha 12, Písková 830/25, 143 12 Praha 4, tel.: 244 028 245, www.praha12.cz, informační kancelář: 244 028 256 • e-mail:
[email protected] • Oddělení vnějších vztahů a komunikace: Bc. Eva Burianová - vedoucí, PhDr. Danuta Beranová - redaktorka, Mgr. Jaroslav Kňap - redaktor • Inzerce: Iva Novotná, e-mail:
[email protected], tel.: 241 770 191, www.praha12.cz/inzerce-v-novinach-prahy-12/. Redakce si vyhrazuje právo na stylistickou úpravu zaslaných textů. Za obsahovou správnost ručí autoři textů. • Redakční dny: Po a St 8-12 hod., 13-17.45 hod. • Prepress: Grafické studio Detail,
[email protected] • Tisk: Samab Brno Group a. s. • Distribuce: Česká pošta, tel.: 241 768 429, 220 312 613 • Vyšlo: 1. 7. 2013. Náklad: 25 000 výtisků.
ČERVENEC – SRPEN 2013
STRANA 7
NOVINY PRAHY 12 - INFORMACE, INZERCE
Hasiči radí a informují
Distribuci Novin Prahy 12
Bezpečná dovolená
provádí Česká pošta a.s., do všech dostupných domovních schránek. Pokud noviny nedostáváte včas nebo máte jiné připomínky k distribuci, volejte na
Pohled na kalendář připomíná, že očekávané dny odpočinku jsou za dveřmi. Aby nadcházející dovolená byla spojena jen s příjemnými zážitky, přibalíme do vašich zavazadel několik užitečných rad. Než opustíte domácnost, nezapomeňte uzavřít přívod vody a plynu a vypnout elektrický jistič. Kromě zabezpečení domácnosti proti vloupání je vhodné zanechat u spolehlivého souseda kontakt na místo pobytu a rezervní klíče. Zjednodušíte tak zásah hasičů v případě nutného otevření bytu. Pokud vaše cesty povedou do seizmicky aktivních oblastí, měli byste se seznámit s důležitými telefonními čísly a místními pravidly pro případ zemětřesení či ohrožení tsunami. Při zemětřesení, které vás zastihne v budově, vyhledejte bezpečné místo – prostor zárubní, pod bytelným nábytkem, u vnitřních nosných zdí a dál od oken či zrcadel. V případě evakuace nepoužívejte výtah. Pokud jste při zemětřesení ve volném prostoru, zdržujte se v dostatečné vzdálenosti od staveb a vysokých stromů. Po zemětřesení je třeba ještě počítat s následnými mírnějšími dotřesy, které mohou trvat i několik dní. Omezte telefonické hovory, síť musí být k dispozici pro organizování záchranných prací. Sledujte sdělovací prostředky a řiďte se pokyny bezpečnostních složek. Totéž platí o nejčastějším projevu podmořského zemětřesení – tsunami. V hlubokých oceánech může vlna dosáhnout rychlosti až 700 km/hod. Po přiblížení se k pobřeží se rychlost zpomaluje a současně narůstá výška vlny. V tomto okamžiku můžete zaznamenat varovný jev – výrazný, neobvyklý ústup vody a odkrytí mořského dna. Tehdy je třeba z ohroženého místa uniknout do vnitrozemí. Přejeme vám, abyste rady pro případy nejrůznějších mimořádných událostí nemuseli upotřebit, abyste se nikdy nestali jejich účastníky. A pokud snad přece, věříme, že vám získané znalosti umožní ochránit nejenom sebe, ale poskytnout pomoc také druhým. Pro tuto chvíli vám krásnou dovolenou přejí vaši hasiči. por. PaedDr. Luďka Palzerová, kpt. Ing. Václav Kresta
tel.: 241 768 429, 241 770 191
Informační bulletin o základních školách pro školní rok 2013/2014 bude mít tento nový motiv na titulní straně. Namalovala ho čtrnáctiletá Karolína Hamplová ze ZŠ a MŠ Angel a vyhrála s ním svoji kategorii výtvarné soutěže Malujeme školu Prahy 12. Soutěž vypsal odbor školství, kultury a vzdělávání ÚMČ a zapojily se do ní všechny základní školy v Praze 12. I. věková kategorie: 6 až 11 let
1. místo – Anna Walterová, 11 let, ZŠ a MŠ Smolkova 2. místo – Tereza Nakládalová, 11 let, ZŠ T. G. Masaryka 3. místo – Martin Dedík, 11 let, ZŠ profesora Švejcara II. věková kategorie: 12 až 16 let
1. místo – Karolína Hamplová, 14 let, ZŠ a MŠ Angel 2. místo – Marek Vokoun, 12 let, ZŠ Písnická 3. místo – Hana Šemberová, 14 let, ZŠ Písnická
OZNÁMENÍ
Zvláštní cena poroty:
19. července proběhne smaragdová svatba Milušky a Karla Šejvarových
Společná práce žáku 8. třídy ZŠ T. G. Masaryka Odměnou pro šest mladých výtvarníků byl diplom a výtvarné potřeby, osmáci dostali k diplomu mlsání a základní škola, jejíž žačka se bude pyšnit svým výkresem na obálce brožury, získala pro výuku výtvarné výchovy lis na FIMO. Všechny oceněné práce malované školními dětmi můžete vidět do 19. července a pak od 2. do 17. září v Galerii Modrý klíč ve Smolkově ulici. (red)
Poděkování za poctivost Ačkoli poděkování běžně nezveřejňujeme, příběh paní Slavíkové si to zaslouží. Ráda by pochválila prodavačky v provozovně Obuv – kožená galanterie v pasáži Sofie na Sofijském náměstí v Praze 12. Dagmar Slavíková z Modřan si tam chtěla koupit novou peněženku, ale takovou, aby měla přehledné a dostatečně prostorné přihrádky na doklady a všelijaké karty a kartičky, kterými se průběžně prokazujeme u lékařů, v autobuse, v prodejnách. Zkoušela jednu peněženku za druhou, až našla tu správnou. Ale ouha. V jedné z dříve zkoušených portmonek zapomněla svoji Open kard a několik dalších kartiček. Byla bez nich celý měsíc, aniž si toho všimla! Naštěstí ji žádný revizor nelegitimoval... Najednou paní dostala poštovní zásilku s pozdravem z prodejny Obuvi a chybějícími doklady. Prodavačky je v peněžence našly a poctivě vrátily nepozorné majitelce. Dagmar Slavíková jim osobně šla poděkovat za poctivost a nás požádala, abychom paní Alence a jejím kolegyním v prodejně tlumočili poděkování za poctivost a ochotu, s jakou její problém samy vyřešily. (beta)
Program Čistá energie Praha 2013 – dotace na přeměnu vytápění Rada hl. m. Prahy usnesením č. 747 ze dne 7. 5. 2013 schválila podporu projektů přeměny topných systémů a využití obnovitelných zdrojů energie (dále OZE) v bytech a rodinných či bytových domech na území hl. m. Prahy. Možnost získání dotace se týká všech fyzických osob s trvalým pobytem na území České republiky a právnických osob se sídlem na území České republiky, které vlastní nebo užívají na území hl. m. Prahy byt a které v tomto bytě zprovozní ekologický zdroj v termínu od 1. 9. 2012 do 30. 9. 2013. Lhůta pro podání žádosti je nejpozději do 30. 9. 2013. Dotace se vztahuje na: a) přeměnu neekologického topného systému ve prospěch topného plynu nebo elektřiny, případně přechod na centrální zásobování teplem; b) náhradu neekologického topného systému ve prospěch OZE (např. tepelná čerpadla); c) náhradu ekologického topného systému topným systémem využívajícím OZE (s výjimkou dřeva a dřevních palivových produktů), pokud na původní zdroj nebyla v předchozích deseti letech poskytnuta dotace; d) náhradu lokálních topidel (elektrické přímotopy, plynová topidla typu WAW apod.) vytápěním centrálního typu (elektrický kotel, plynový kotel nebo CZT), pokud na původní topidla nebyla v předchozích deseti letech poskytnuta dotace; e) modernizaci plynového vytápění centrálního typu výměnou původního plynového kotle za nový, pokud na původní kotel nebyla v předchozích deseti letech poskytnuta dotace; f) ohřev vody a přitápění solárními kolektory; g) využití OZE v novostavbách (nevztahuje se na dřevo a dřevní palivové produkty); Dotace se nevztahuje na: a) topný systém využívající topný plyn, elektřinu nebo centrální zásobování teplem, nainstalovaný v novostavbě a nové půdní vestavbě; b) přechod z centrálního zásobování teplem (CZT) na jakoukoli jinou formu vytápění; c) topný systém, který konstrukčně umožňuje spalovat i neekologická paliva; d) ekologický zdroj, na který byla přidělena dotace z jiného dotačního titulu; Další informace o pravidlech programu, formulář pro podání žádosti, a vzorová smlouva, uzavíraná mezi žadatelem a hl. m. Prahou jsou dispozici na webových stránkách http://envis.praha-mesto.cz v sekci Energetika a ŽP. Odpovědi na konkrétní dotazy lze získat na e-mailové adrese:
[email protected]. Žádost doloženou nezbytnými doklady předloží žadatel ke kontrole z hlediska kompletnosti oddělení udržitelné energetiky na odboru rozvoje veřejného prostoru (RVP MHMP), Jungmannova 35, dveře č. 418, tel.: 236 004 314, které žádosti o poskytnutí dotace vyřizuje. OŽD ÚMČ Praha 12
INZERCE KNIHY I KNIŽNÍ POZŮSTALOST koupím, odvezu. Tel.: 286 891 400 /43-09/ www.TURBOSOLARIUM.com, ul. V Potočkách 20, Modřany, tram Čechova čtvrť PO-NE 9-22h, tel.: 241 776 892, 607 900 399 /59-10/ www.HODINOVY – MANZEL.eu váš specialista na drobné opravy a údržbu vašeho bytu či domu. Volejte 723 536 184 / 326-10/ MALÍŘSKÉ, LAKÝRNICKÉ PRÁCE + štukování, stěrkování. Tel.: 606 227 390, e-mail: /329-10/
[email protected] OPRAVY AUDIO, DVD, VIDEO, TV. Instalace a nastavení. Vlad. Macek, Seidlova 471 (před OBI Modřany), mob.: 776 781 481, tel.: 244 471 583. Úterý, čtvrtek 9-11, 15-18 /44-11/ AUTODOPRAVA DODÁVKOU IVECO maxi, levně, rychle, možno i menší stěhování. Odvoz starého nábytku. Tel.: 602 817 588 /235-09/ OPRAVY TELEVIZORŮ V BYTĚ, instalace a propojení přístrojů, antény, satelity, M Chroustovský tel.: 603 442 075 /19-11/ TRUHLÁŘSTVÍ – VÝROBA – OPRAVA oken a nábytku. Tel.: 603 984 394 /1-10/ PLYNAŘ – INSTALATÉR – TOPENÁŘ montáž a oprava rozvodů, plynospotřebičů a plynové revize. Tel.: 603 937 032 Vladimír Tymeš /209-12/
Elektronické aukce, aneb co Vám licitátor neřekne
MUSÍTE JEDNAT S ÚŘADY, potřebujete převést majetek, zpracovat smlouvu? Pak jste na správné adrese. Neváhejte, volejte právníkovi! /72-12/ Tel.: 241 765 828, 777 292 248
S elektronickými aukcemi všeho druhu se v poslední době doslova „roztrhl pytel“. A tak je možné si vydražit také dodávku elektřiny. Ti, kteří elektronické aukce propagují, zdůrazňují pouze výhody, ale nezmiňují již rizika, jenž na sebe odběratelé přebírají.
ELEKTRIKÁŘSKÉ PRÁCE Erben. Opravy i rekonstrukce v bytech a domech, světla, zá/293-12/ suvky, vypínače atd. 604 516 344
/placená inzerce/
ZPROSTŘEDKOVÁNÍ PRODEJE A VÝMĚN bytů – dlouhodobá specializace na Prahu 4 (12). Právní i hypoteční servis zajištěn. RK Ing. Zbyněk Hloušek. Tel.: 272 927 497, 607 636 784 /1-09/
KOUPÍM BYT 2+KK (1+1, 2+1) Modřany a okolí. Tel.: 607 686 460 /290-10/ SHÁNÍME BYT ke koupi na Praze 4, 12, o velikosti 3+kk a výše, družstevní nebo osobní vlastnictví. Tel.: 606 346 012 /298-12/ SBÍRKU ZNÁMEK, MINCÍ I POHLEDŮ odborně ocením, hotově zaplatím. Tel.: obchod Filatelie 284 824 040, priv. Modřany 603 342 /72-10/ 580 PRONAJMU samostatně uzam. garáž v garážovém domě K Dolům 901, Modřany (u křižovatky ulic Modřanská a Gen. Šišky). V domě el. vjezdová vrata a kamerový dohled. Tel. 602 253 144,
[email protected]. /14-13/ ELEKTRIKÁŘ V PRAZE 4, 11 a 12, tel.: 602 441 762, 272 765 431
/223-12/
VYKLIDÍME VÁŠ BYT, pozůstalosti či sklep, odvoz starého nábytku k likvidaci, levně. Tel.:777 227 840 /27-13/ HLEDÁM BYT na Praze 12. Zn. Spěchá, (NE RK) tel.: 603 108 227 /35-13/ /109-13/
Nemalé riziko je skryto již v samotném principu aukce, která se vztahuje výhradně na komoditu samotnou – v případě nákupu elektřiny tedy pouze na odebrané kilowatthodiny. Pro představu: v současné době tvoří tato položka na Vašem účtu za elektřinu cca 39 %. Dodavatel, který se v rámci elektronické aukce o zákazníka uchází, může slevit pouze z této složky celkově fakturované částky na Vaší faktuře. Ostatní položky jsou regulované a jejich výši nemůže žádný z dodavatelů ovlivnit! Velké riziko je skryto v poplatcích, které si někteří dodavatelé energií účtují i za zcela běžné úkony a které nejsou součástí soutěže v rámci e-aukce. Věděli jste, že si dodavatel, který si vysoutěží dodávku elektřiny do Vaší domácnosti nebo provozovny, může účtovat za využití služeb zákaznické linky i více jak sto korun? Podobné částky si někteří dodavatelé neváhají účtovat i za využití služeb zákaznického centra nebo zpoplatňují uzavření splátkového kalendáře či jiné dosud zdarma poskytované služby. A tak se může snadno stát, že zákazník, který získá nižší cenu za odebranou kilowatthodinu elektřiny, zaplatí v konečném vyúčtování více! Již jen z podmínek účasti v aukci je zřejmé, že pokud se odběratel zaváže k účasti a po té si to rozmyslí, vystavuje se riziku vysokých smluvních pokut. Zákazník by si měl vždy pečlivě prostudovat podmínky účasti v samotné aukci a zejména podmínky a možnosti odstoupení od smlouvy. Navíc nízká cena elektřiny sama o sobě nevypovídá o kvalitě, postavení na trhu, serióznosti, pověsti, obchodních podmínkách a budoucí perspektivě dodavatele. Přechodem k jinému dodavateli s velkou pravděpodobností dojde ke zhoršení dostupnosti, rozsahu a kvality obsluhy, na kterou je zákazník zvyklý – zákaznická centra, zákaznická linka, energetické poradenství, individuální přístup a podmínky například v případě opomenutí s úhradou platby apod. Jak důležité jsou doplňkové služby dodavatelů utilit, potvrdily výsledky aktuálního výzkumu: „Z exkluzivně zveřejněných dat výzkumné agentury Millward Brown je spokojeno s dodavatelem energií 82 % veřejnosti. V hodnocení důvěryhodnosti propadly především malé společnosti. Menším firmám připisuje důvěryhodnost jen kolem 3 - 8 % dotázaných.“ (zdroj: MfD - inzerce - Millward Brown, 5. 4. 2013). Některé energetické společnosti mají v elektronické aukci jediný cíl: získat klienta. A to za jakoukoli cenu. Zvláště menší hráči, alternativní dodavatelé, jsou ochotní jít v podobných soutěžích s cenou až na samou hranici únosnosti nebo i pod úroveň nákladů. Nízké ceny však mohou dostat některé firmy až do existenčních problémů, neboť jsou dlouhodobě neudržitelné a mohou vést až k velmi závažným problémům poskytovatele. Ty se pak v konečném důsledku mohou přenést na zákazníka. Účastník e-aukce (odběratel) se také připravuje o možnost flexibilní změny dodavatele. Zpravidla je smlouva podepisována na dva roky. Když v tomto období bude ostatním zákazníkům cena klesat, tento odběratel výhodu případného poklesu cen využít nemůže. Mnohým zájemcům o tento způsob pořízení elektřiny se e-aukce jeví velmi slibně, ale je třeba zvážit také rizika, která nejsou organizátory elektronických aukcí otevřeně komunikována. Co se jeví na první pohled jako laciné, může být v konečném důsledku dražší! Pražská energetika, a. s.
Malujeme školu Prahy 12
ANTÉNY, SATELITY, instalace veškerých audio – video zařízení, přepisy VHS, video 8, MC, LP... Tel.: 721 485 028 /39-13/ AKCE PRO MOTORISTY 2 + 2 zdarma! Nabízíme volná parkovací místa na parkovištích Durychova a Krouzova od 480,-Kč/měs. Hlídání non-stop, elektronické závory, slevy pro další
vozidlo rodinných příslušníků. Po předplacení dvou měsíců získáte další dva měsíce parkování /60-13/ zdarma! Tel.: 608 672 857
TECHNICKÉ PRÁCE V DOMÁCNOSTI běžnou údržbu s vlast. nářadím vč. elektriky kvalitně provedu. Tel.: 244 471 583, 776 781 481 /76-13/
VEŠKERÉ STAVEBNÍ PRÁCE, zateplování RD, sádrové a strojní omítky, sádrokartony, štuky, rekonstrukce koupelen, dlažby, obklady, malování, plovoucí podlahy, zámková dlažba, kvalitní práce, rozumné ceny. Tel.: 731 942 748
ANGLIČTINA INDIVIDUÁLNĚ B1 – C1. /100-13/ Tel.: 604 883 000
/283-12/
PRIVATIZACE A PŘEVODY bytů do vlastnictví, zakládání SVJ, právní servis, jednání na KN, krátké termíny. Tel.: 724 304 603 /20-13/ NOVĚ OTEVŘENÝ bazar nábytku. Sedací soupravy od 500 Kč, postele masiv od 1000 Kč, široký výběr bytových doplňků, stoly, židle atd. Komořany, Pha 4, Komořanská 63 (na proti restauraci Dřevák). Otevírací doba: Po – Pá 9 - 18 /62-13/ hod. So 9 - 13 hod. Tel.: 776 456 755 SERVIS PLASTOVÝCH OKEN. Okna je nutno jednou za dva roky seřídit a promazat, jinak neplní svou funkci a dochází k vážnému poškození. jira/65-13/
[email protected] Tel.601 236 957 VÝMĚNA kuchyňských desek, dvířek, šuplíčků na klíč, montáž nábytku, výroba, opravy. Čalounění vchodových dveří a sedacího slohového nábytku. Hodinový manžel, ostatní práce všeho /73-13/ druhu. Tel.: 604 631 987 LEVNÝ PRONÁJEM - poslední volné prostory a plochy!!! Praha 4 Modřany - areál Chirana, ul. Mezi vodami čp. l560. Dílny / výroba / sklady / kanceláře: sklady 20 - 800 m2, dílny 20, 80 ‚100 a 250 m2 ‚ ateliéry 90 a 100 m2, kanceláře 20-100 m2, výroba 600 m2, volný pozemek 2100 m2, střešní a fasádní reklama. Nájemné již od 50 Kč/m2 měs. + služby. Výborná dopravní dostupnost, non-stop strážní služba, správce, elektro, voda, plyn. Tel.: 724 973 857, 724 503 749, e-mail.:
[email protected],
[email protected]; web: www.m2.cz /77-13/
LEVNÉ TAXI možno 6 osob. Letiště do lázní ap. T. 724 912 153 /88-13/ ČISTÍME KOBERCE, POSTELE, MATRACE, sedačky, křesla a židle mokrou metodou profi stroji Kärcher. Zbavte se prachu a roztočů, které nevidíte, ale jsou s vámi. Rychle, kvalitně a levně. Doprava zdarma. Tel.: 777 717 818, /93-13/ www.cistimekoberce.cz
HLÍDÁNÍ DĚTÍ od 2 let v nově otevřené „domácí školičce“ s celoročním provozem. Kompletní péče o děti zajištěna. Více info na www.hlidanimo/108-13/ drany.cz nebo na tel.: 722 627 208 PRONAJMU BYT 1+1 v RD Modřany, 6000 + popl. Tel.: 702 543 446
/110-13/
REVIZE ELEKTROINSTALACE a elektro /111-13/ spotřebičů, tel.: 603 851 048 PRONAJMU viditelné komerčně obchodní prostory 1000 m2 v Modřanech, nezasažené povodněmi, 500 m2 klimatizovaný showroom s výlohami na hl. silnici, 500 mv sklady, na křižovatce ulic Komořanská-Gen. Šišky (bývalý Outlet), výborný příjezd a parking, bezbariérový přístup, možnost podpronájmu. Nájem 180 Kč/m2 k jednání. Tel.: 724 037 007, 602 253 144,
[email protected]. /112-13/ KADEŘNICTVÍ IMAGE - Lysinská 24, nabízí prázdninovou akci: stříhání dámské 150 Kč, pánské 80 Kč. Pouze po objednání na tel.: 774 080 302 /113-13/
WWW.UKLIDCERVENA.CZ – nabízíme kompletní úklidové služby pro domácnost a firmy. Tel.: 720 446 855, e-mail:
[email protected] /114-13/ ŘEZ ŽIVÝCH PLOTŮ, peckovin., sek. zahrad. Tel.: 737 778 383 /115-13/ HLEDÁME SPOLUPRACOVNÍKY pro RK CHIRŠ - Sofijské náměstí, Praha 4. Znalost Modřan a práce na PC podmínkou. Vhodné i pro aktivní důchodce. Telefon: 241 761 962 nebo 608 /116-13/ 955 106 KADEŘNICTVÍ v přízemí OC Jasná k službám nad 300 Kč dostanete dárek. Stálá sleva pro seniory. Objednávky: 737 590 114 LIKVIDACE zásob - velké slevy - velkoobchodní ceny. Každou středu extra cenová akce: Parfumerie, textil, bižuterie OC Jasná REALITNÍ a poradenské služby, osobní přístup GOOD spol. s r.o. web: www.goodrerality.cz, /117-13/ tel.: 602 615 130
HLEDÁME DLOUHODOBÝ PRONÁJEM bytu v Praze v hezké lokalitě a dobrou dostupností. Předem děkuji. Krajňáková 774 514 241 /96-13/
ZŠ s RVJ v Praze 4 – Písnici přijímá žákyně a žáky do 2. až 5. tříd na školní rok 2013-2014. Informace o škole najdete na www.zspisnice.info. Volat můžete na čísla 603 532 049 a 774 510 850 /118-13/
NABÍZÍM PRONÁJEM BYTU v Praze 4 a to 2+kk za 10 tis a menší byt za 8500 s poplatky. T: 777 260 333 /97-13/
ZAHRÁDKU S CHATKOU na vlastním pozemku 380 m2, v kolonii Cholupice prodám za 650.000 Kč. Tel.: 603 582 428 /37-13/
!! STĚHOVÁNÍ !! Stěhování všeho druhu, odvoz nepotřebných věcí k likvidaci. Doprava po Praze /99-13/ zdarma. Tel.: 777 22 78 40
MALOVÁNÍ, LAKOVÁNÍ, ÚKLID P. Sus, tel.: 603 505 927
RIZIKOVÉ KÁCENÍ, řez a ošetřování stromů, realizace a údržba zahrad, sekání trávy, tel.: 606 /256-12/ 662 223, 723 899 561 ŠKODU Fabii, Oktávii, koupím horší i havarovanou. Případně Felicii Tel.: 602 123 253 /38-13/ PROVÁDÍM menší zednické práce. Tel.: 604 772 854
/51-13/
ELEKTROSERVIS – INSTALACE, revize el. zařízení, opravy i výměny vypínačů, světel, jističů a jiné drobné údržbářské práce – hodinový manžel. Tel.: 604 862 395,
[email protected] /51-11/ VÍKENDOVÉ POBYTY na chatě u lesa a vody. www.chata-zalesi.cz /69-13/
/86-13/
PROSAZ o.s. si Vás dovoluje informovat o volných kapacitách našich služeb, které poskytujeme na celém území města Prahy. Jedná se o pečovatelskou službu, osobní asistenci a domácí zdravotní péči, služba je poskytována 24 hod. denně včetně víkendů a svátků. Podrobnosti na www.prosaz.cz nebo na tel.: 251 614 469. NABÍZÍM PRONÁJEM dvou bytů v Praze 4. 1+kk za 8.500 a 2+kk za 10.000 Kč se všemi poplatky. Krajňáková 777 260 333 2 OSOBY - pár hledají hezký pronájem v Praze u dobré MHD do 12000 Kč i s poplatky. Za na/121-13/ bídky děkuji. T: 605 845 088 ELEKTRIKÁŘ – veškeré el. práce, opravy po re/122-13/ vizích. Tel.: 603 453 241
STRANA 8
ČERVENEC – SRPEN 2013
/101-13/
/106-13/
/107-13/
/106-13/
NOVINY PRAHY 12 - INZERCE
/272-12/
/186-11/
/80-13/
/120-13/
/11-13/
SBO MODŘANY PRONAJME krytá garážová stání pro automobily a motocykly v ulici Těšíkova 912/1 v Praze 12. Hlídací služba NON-STOP, BUS zastávka Hasova. Informace na tel.: 241 040 736, e-mail:
[email protected]