Europass Önéletrajz
Személyi adatok Vezetéknév(ek) / Utónév(ek) Cím(ek) Mobil Fax(ok) E-mail(ek)
Dr. Szűcs Lászlóné Dr. PhD. Siska Katalin Attila utca 59., 4481 Nyíregyháza-Sóstóhegy (Magyarország) +36 209292727 +36 42475319
[email protected],
[email protected]
Állampolgárság
magyar
Születési dátum
1961. december 24.
Neme
Nő
Szakmai tapasztalat Időtartam Foglalkozás / beosztás Főbb tevékenységek és feladatkörök A munkáltató neve és címe Tevékenység típusa, ágazat Időtartam Foglalkozás / beosztás Főbb tevékenységek és feladatkörök
A munkáltató neve és címe
Tevékenység típusa, ágazat
Oldal 1 / 7 - Dr. Szűcs Lászlóné Dr. PhD. Siska Katalin önéletrajza
1985 - 1988 Ifjúsági Centrum vezető vezetői, gazdasági, feladatok, alkalmazottak koordinálása, teljes felelősség a megvalósított programokért Váci Mihály Megyei- és Városi Művelődés Központ Szabadság tér 9., 4400 Nyíregyháza (Magyarország) Egyéb Szolgáltatás 1988 - 1996 főiskolai tanársegéd, majd főiskolai adjunktus művelődéstudományi és felnőttképzési területen oktatás, tantárgyi programok kidolgozása, megvalósítása, önálló tudományos tevékenységek folytatása, az elődások, szemináriumok, gyakorlatok vezetése Bessenyei György Tanárképző Főiskola Népművelés, majd Művelődéstudományi és Felnőttképzési Tanszék Sóstói út 31/B, 4400 Nyíregyháza (Magyarország) Oktatás
További információért az Europassról, látogasson el a http://europass.cedefop.europa.eu oldalra © Európai Unió, 2002-2010 24082010
Időtartam Foglalkozás / beosztás Főbb tevékenységek és feladatkörök A munkáltató neve és címe
1996 - 2010 egyetemi adjunktus, majd egyetemi docens oktatási képzési anyagok kidolgozása, megvalósítása, kutatói munka, felnőttképzés, felsőfokú szakképzés Debreceni Egyetem Állam- és Jogtudományi Kar Nemzetközi Jog Tanszék Kassai út 26., 4028 Debrecen (Magyarország)
Tevékenység típusa, ágazat
Oktatás
Időtartam
1998 →
Foglalkozás / beosztás Főbb tevékenységek és feladatkörök A munkáltató neve és címe Tevékenység típusa, ágazat Időtartam Foglalkozás / beosztás Főbb tevékenységek és feladatkörök A munkáltató neve és címe Tevékenység típusa, ágazat Időtartam Foglalkozás / beosztás Főbb tevékenységek és feladatkörök A munkáltató neve és címe
oktatási szakértő sorszáma: SZO 25237, elemzések elkészítése, javaslatok megtétele, szakmai ellenőrzés, mérések, értékelések elkészítése Oktatási Hivatal Szalay utca 10-14, 1055 Budapest (Magyarország) Oktatás 1998 - 2003 Ügyvéd A Helsinki Bizottság megbízásából ügyvédi tevékenység a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal Debreceni központjában Magyar Helsinki Bizottság Bajcsy-Zsilinszky út 35-38, 1054 Budapest (MAgyarország) jogi képviselet 2010 → egyetemi docens oktatási, képzési anyagok elkészítése, megvalósítása, kutatói munka Debreceni Egyetem Állam- és Jogtudományi Kar Jogtörténeti Tanszék Kassai út 26., 4028 Debrecen (Magyarország)
Tevékenység típusa, ágazat
Oktatás
Időtartam
2000 →
Foglalkozás / beosztás A munkáltató neve és címe Tevékenység típusa, ágazat
ügyvédi iroda vezető Dr. Szűcs Lászlóné Dr. Siska Katalin Ügyvédi Iroda Attila utca 59., 4481 Nyíregyháza-Sóstóhegy (Magyarország) jogi
Tanulmányok Időtartam Végzettség / képesítés Főbb tárgyak / gyakorlati képzés Oktatást / képzést nyújtó intézmény neve és típusa Időtartam Végzettség / képesítés Főbb tárgyak / gyakorlati képzés
Oktatást / képzést nyújtó intézmény Oldal 2 / 7 - Dr. Szűcs Lászlóné Dr. PhD. Siska Katalin önéletrajza
1976 - 1980 érettségi angol tagozatos középiskolai tanulmányok Rákóczi Ferenc Gimnázium (gimnázium) Rákóczi út 1., 3950 Sárospatak (Magyarország) 1981 - 1985 történelem- népművelés szak egyetem és magyar történelem, társadalomtudományok, szociológia, társadalomismeret, neveléstörténet, művelődéstörténet, művelődészszociológia, kulturális antropológia, kulturális intézményrendszerek ismerete, kutatásmódszertan, andragógia, vezetéselmélet, kommunikáció elmélet, kulturális rendezvény szervezés Bessenyei György Tanárképző Főiskola (Főiskola) További információért az Europassról, látogasson el a http://europass.cedefop.europa.eu oldalra © Európai Unió, 2002-2010 24082010
neve és típusa Időtartam Végzettség / képesítés Főbb tárgyak / gyakorlati képzés Oktatást / képzést nyújtó intézmény neve és típusa Időtartam Végzettség / képesítés Oktatást / képzést nyújtó intézmény neve és típusa Időtartam Végzettség / képesítés Főbb tárgyak / gyakorlati képzés Oktatást / képzést nyújtó intézmény neve és típusa Időtartam Végzettség / képesítés Főbb tárgyak / gyakorlati képzés Oktatást / képzést nyújtó intézmény neve és típusa Időtartam Végzettség / képesítés Oktatást / képzést nyújtó intézmény neve és típusa
Időtartam Végzettség / képesítés Főbb tárgyak / gyakorlati képzés Oktatást / képzést nyújtó intézmény neve és típusa
Sóstói út 31/b, 4400 Nyíregyháza (Magyarország) 1987 - 1993 jogász jogtörténet, büntető és polgári jog, kereskedelmi-gazdasági jog, nemzetközi jog, munkajog Miskolci Egyetem Állam- és Jogtudományi Kar (jogi) Miskolc Egyetemváros, 3515 Miskolc (Magyarország) 1993 - 1996 olasz nyelvtanári Bessenyei György Tanárképző Főiskola (főiskola) Sóstói út 31/b, 4400 Nyíregyháza (Magyarország) 2001 → PhD. fokozat Jogi diplomához kapcsolódó PhD. fokozat megszerzése, publikációk, kutatások megjelentetése Miskolci Egyetem Állam- és Jogtudományi Kar (egyetem) Miskolc Egyetemváros, 3515 Miskolc (Magyarország) 1999 - 2001 vállalkozási menedzsment szak közgazdasági ismeretek, gazdasági informatika, gazdasági matematika, mikro-, makro ökonómia, munkaerőpiac, nemzetközi közgazdaságtan, számvitel, szervezeti magatartás stb. Budapest Közgazdaságtudományi és Államigazgatási Egyetem (egyetem) Fővám tér 8., 1093 Budapest (Magyarország) 2000 - 2002 közoktatás vezető Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Gazdaság és Társadalomtudományi Kar (egyetem) Műegyetem rkp. 3-9, 1111 Budapest (Magyarország) 2002 - 2004 tánc- és drámapedagógus készségfejlesztés, önismeret, korosztályi problémák felismerése és kezelése Eszterházy Károly Főiskola (főiskola) Eszterházy tér 1., 3300 Eger (Magyarország)
Egyéni készségek és kompetenciák Anyanyelv
Magyar
Egyéb nyelv(ek)
Szövegértés
Önértékelés Európai szint (*)
Hallás utáni értés
Beszéd
Olvasás
Írás
Társalgás
Folyamatos beszéd
Angol
B2
önálló nyelvhasználó
B2
önálló nyelvhasználó
B2
önálló nyelvhasználó
B2
önálló nyelvhasználó
B2
önálló nyelvhasználó
Olasz
C2
mesterfokú nyelvhasználó
C2
mesterfokú nyelvhasználó
C2
mesterfokú nyelvhasználó
C2
mesterfokú nyelvhasználó
C2
mesterfokú nyelvhasználó
(*) Közös Európai Referenciakeret (KER) szintjei
Oldal 3 / 7 - Dr. Szűcs Lászlóné Dr. PhD. Siska Katalin önéletrajza
További információért az Europassról, látogasson el a http://europass.cedefop.europa.eu oldalra © Európai Unió, 2002-2010 24082010
Szakmai vizsgák: jogi szakvizsga 1996.Budapest Vezetői tapasztalatok: 1985-1988: Ifjúsági Centrum vezető 1999-től Abigél Többcélú Intézmény fenntartó 2000-től Ügyvédi Iroda vezető
Oktatási tapasztalatok Bessenyei György Tanárképző Főiskola Népművelés majd Művelődéstudományi és Felnőttképzési Tanszék (1988-1996) Oktatott tárgyak
-
művelődéstörténet
-
jogi alapismeretek I.-II.
-
módszertan
-
kultúraelmélet
-
művelődés színterei
Bessenyei György Tanárképző Főiskola Nemzetközi Kapcsolatok szak alapításánál jogi tematika kidolgozása (1996) Debreceni Egyetem Állam- és Jogtudományi Kar Nemzetközi Jog Tanszék (1996-2010) Oktatott tárgyak: jogászok
-
nemzetközi jog
-
idegen államok polgárai: fakultatív tárgy
-
emberi jogok: fakultatív tárgy
-
diplomáciai és konzuli jog: fakultatív tárgy
-
street law I.-II. : fakultatív tárgy
igazgatásszervezők (BsC)
-
nemzetközi kapcsolatok
közigazgatási menedzser (MsC)
-
nemzetközi kapcsolatok elmélete és története
Debreceni Egyetem Állam- és Jogtudományi Kar Jogtörténeti Tanszék (2010-től) Oktatott tárgyak jogászok
igazgatásszervezők (BsC)
közigazgatási menedzser (MsC)
Oldal 4 / 7 - Dr. Szűcs Lászlóné Dr. PhD. Siska Katalin önéletrajza
-
magyar alkotmány- és jogtörténet
-
idegen államok polgárai: fakultatív tárgy
-
emberi jogok fejlődéstörténete: fakultatív tárgy
-
diplomáciai és konzuli jog története: fakultatív tárgy
-
street law I.-II.: fakultatív tárgy
-
érdekes diplomáciai fordulatok a nemzetközi integráció történetében
-
magyar alkotmány és közigazgatás történet
-
emberi jogok fejlődéstörténete: fakultatív tárgy
-
street law I.-II: fakultatív tárgy
-
érdekes diplomáciai fordulatok a nemzetközi integráció történetében: fakultatív tárgy
-
nemzetközi kapcsolatok elmélete és története
-
emberi jogok fejlődéstörténete: fakultatív tárgy
-
street law I.-II.: fakultatív tárgy
További információért az Europassról, látogasson el a http://europass.cedefop.europa.eu oldalra © Európai Unió, 2002-2010 24082010
-
érdekes diplomáciai fordulatok a nemzetközi integráció történetében: fakultatív tárgy
-
Konzulens: Kiss Zsófia: Emberi jogok a magyarországi zsidóság történetében a honfoglalástól a harmadik zsidótörvényig című 1999-ben megjelent könyvéhez
-
Országos Tudományos Diákköri Konferencián díjazott diákkörös hallgató témavezetése: 2009. Budapest, Bartha Csongor: A „genfi sóhivatal”, avagy a Nemzetek Szövetségének kisebbségvédelme III. helyezés.
-
A Debreceni Egyetem Tehetséggondozó Programjának (DETEP) tutora: három hallgató vonatkozásában: Korpás Anett, Megyesi Tibor és Szilágyi Edit.
-
Országos Tudományos Diákköri Konferencián díjazott diákkörös hallgató témavezetése: 2011. Pécs, Megyesi Tibor: Genf szerepe a nemzetközi viták békés rendezésében a két világháború között II. helyezés.
-
Adult education in a local and regional development perspective (ARION: Svédország, Uppsala 2006.) Nemzetközi Felnőttoktatási Kurzus angol nyelven.
-
Enterprise Developtment Worldwide Youngbusiness.net. 3. Leonardo da Vinci program projektmenedzsere és trénere (résztvevő országok: Magyarország, Szlovákia, Románia és NagyBritannia). Tanulmányút:2008. London
Tudományos témavezetés
Elnyert ösztöndíjak, legjelentősebb külföldi tanulmányutak/kapcsolatok
Kitüntetés Társasági tagság -
A „Debreceni Egyetem Állam- és Jogtudományi Karáért” kitüntetés Nyíregyházi Ügyvédi Kamara 1998.
-
A Magyar Köztársaság Igazságügyi és Rendészeti minisztere általi kinevezés: a Jogi Szakvizsga Bizottság tagjává 2013. augusztus 31. napjáig.
-
Akkreditált Felnőttképzési Intézmények Országos Egyesülete alapító tagja 2007.
-
Jogi ismeretek I. Munkafüzet, BGYTF Nyíregyháza, 1993., második kiadás: 1996. Lektorálta: Dr. Várnagy Marianne
-
Jogi Ismeretek II. Munkafüzet BGYTF Nyíregyháza, 1993., második kiadás: 1997. Lektorálta: Dr. Várnagy Marianne
-
Jogi Ismeretek III. Munkafüzet BGYTF Nyíregyháza, 1994., Lektorálta: Dr. Várnagy Marianne
-
Büntetőjogi képviselet a gyakorlatban (szerkesztőként, Debrecen, 2004.)
-
Street Law Tansegédlet I. (szerkesztőként, Debrecen, 2004.)
-
Street Law Tansegédlet II. (szerkesztőként, Debrecen, 2005.)
-
A nemzetközi jog története (Dr. Szemesi Sándorral társszerzőként, Kossuth Egyetemi Kiadó, első kiadás: 2003., második kiadás: 2006.)
-
Jogi ismeretek – tankönyv középiskolások számára – összeállító és társszerző (Kovács Zoltánnal, Nádas Györggyel, Petkó Mihállyal, Rab Henriettel, Szabó Krisztiánnal és Szemesi Sándorral). Debreceni Egyetem Állam- és Jogtudományi Kar (a DE-ÁJK Jogklinika és Street Law Alapítvány támogatásával) DELA Kft., Debrecen, 2008.
-
Jogtörténeti Munkafüzet I. összeállító és társszerző (Dr. Megyeri-Pálffi Zoltánnal és Dr. Papp Lászlóval). Debreceni Egyetemi Kiadó, Debrecen University Press 2010.
-
Jogtörténeti tansegédlet I. Magyar alkotmány- és jogtörténetből társszerző (Dr. Balogh Judittal, Dr. Megyeri-Pálffi Zoltánnal, Dr. Papp Lászlóval és Dr. P. Szabó Bélával). Debreceni Egyetemi Kiadó, Debrecen University Press 2010.
Publikációk Monográfiák, tankönyvek/tansegédletek
Oldal 5 / 7 - Dr. Szűcs Lászlóné Dr. PhD. Siska Katalin önéletrajza
További információért az Europassról, látogasson el a http://europass.cedefop.europa.eu oldalra © Európai Unió, 2002-2010 24082010
-
Jogtörténeti tansegédlet I. Magyar alkotmány- és közigazgatástörténetből társszerző (Dr. Balogh Judittal, Dr. Megyeri-Pálffi Zoltánnal és Dr. Papp Lászlóval). Debreceni Egyetemi Kiadó, Debrecen University Press 2010.
-
A nemzetközi jog alapkérdései a nemzetközi kapcsolatok elméletének és történetének viszonylatában – tankönyv közigazgatási menedzsereknek – Debreceni Egyetemi Kiadó, Debrecen University Press 2010.
-
Jogtörténeti munkafüzet II. társszerző (Dr. Megyeri-Pálffi Zoltánnal és Dr. Papp Lászlóval). Debreceni Egyetemi Kiadó, Debrecen University Press 2011.
-
Alkotmánytörténeti munkafüzet trásszerző (Dr. Megyeri-Pálffí Zoltánnal és Dr. Papp Lászlóval). Debreceni Egyetemi Kiadó, Debrecen University Press 2011.
-
Az emberi jogok az arab világban. – megjelenés alatt.
-
Bűnös esetek (Szabolcs-Szatmári Szemle Különszám 1991.)
-
A fiatalkori veszélyeztetettség alakulása és tendenciái 1981 és 1991 között a tanácsi, önkormányzati szervek gyakorlatában Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében (doktori dolgozat, Miskolci Egyetem Állam- és Jogtudományi Kar, 1992.)
-
A fiatalkori veszélyeztetettség jelenségei Szabolcs-Szatmár-Beregben (Szabolcs-Szatmár-Beregi Szemle 1993/3., 305-316. o.)
-
A szerencsejáték szervezése és jogi szabályozása. Szórakozás, te Janus-arcú! (Magyar Tudományos Akadémia Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Tudományos Testületének Közleményei, 1993., 29-38. o.)
-
A gyermekvédelem (árvaügy, szegényügy) nemzetközi kialakulása és története a kezdetektől az 1900-as évekig. „Dúdolnak a hideg szelek” (Magyar Tudományos Akadémia Szabolcs-SzatmárBereg Megyei Tudományos Testületének Közleményei, 1994., 199-220. o.)
-
Az árvaszékek története és jogi szabályozása 1848-1870. (Miskolci Egyetem Állam- és Jogtudományi Kar, Egyetemi Acta, 1997.)
-
Az árvaszékek története és jogi szabályozása Szabolcs vármegyében 1848-1880. MTA SzabolcsSzatmár-Bereg Megyei Tudományos Testülete 1997. évi tudományos ülésén elhangzott előadás és az előadás összefoglalójának kiadása.
-
Az árvaszék eljárási szabályai és ügyrendje 1877-től a századfordulóig (előadás) MTA SzabolcsSzatmár-Bereg Megyei Tudományos Testülete 2000. évi tudományos ülésén elhangzott előadás és az előadás összefoglalójának kiadása
-
Az árvaszékek története és jogi szabályozása Szabolcs megyében 1848-1880 között, PhD értekezés, Miskolci Egyetem Állam- és Jogtudományi Kar Doktori Tanácsa, 2001.
-
A diplomácia mint a nemzetközi konfliktusok megelőzésének és kezelésének eszköze, Collectio Juris Dup, Debrecen, 2002.
-
A Debreceni Tudományegyetem jogtanárai (1914-1949), Szerk.: Balogh Judit – P. Szabó Béla, társszerzőként Szabó Krisztiánnal: Flachbarth Ernő, LICIUM –Art Kiadó, Debrecen 2004.
-
A Biztonsági Tanács átalakítására vonatkozó reformelképzelések. In: Siska Katalin - Szabó Krisztián (szerk.): A jövőből tanulni. Néhány aktuális kérdés a jog világából. Tanulmánykötet (Debrecen, 2007.) 115-134. o. (Szemesi Sándorral társszerzőként).
-
Emlékkönyv Dr. Ruszoly József egyetemi tanár 70. születésnapjára (recenzió az ünnepi kötet 12 tanulmányáról társszerzőként Babják Ildikóval, Megyeri-Pálffi Zoltánnal, Papp Lászlóval és Újvári Emesével). Szegedi Tudományegyetem, 2010. (Acta Universitatis Szegediensis. Acta Juridica et Politica, Tom. LXXIII.) - megjelenés alatt
-
National Overview of Hungary (ICEA Europe Youth at Risk 1995., 71-83. o.)
-
Historical and legal perspectives of the right of asylum and extradition until the XIXth century – Péter Kovács (ed.): History in international law (Miskolc, 2004., 221-229. o.)
Magyar nyelvű tanulmányok
Recenziók
Idegen nyelvű tanulmányok
Konferencia Oldal 6 / 7 - Dr. Szűcs Lászlóné Dr. PhD. Siska Katalin önéletrajza
További információért az Europassról, látogasson el a http://europass.cedefop.europa.eu oldalra © Európai Unió, 2002-2010 24082010
részvétel/szervezés -
A fiatalkori bűnözés alakulása és tendenciái Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében (előadás). „Az ifjúkor válságai” Országos Tudományos Konferencia, Nyíregyháza, 1995.
-
Felnőttképzési tapasztalatok Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében (előadás) „Hiányos képzettség, hiányzó motiváció” Nemzetközi Tudományos Konferencia, Szolnok, 1995.
-
A környezeti tényezők hatása a bűnözés, és azon belül is a fiatalkorúak bűnelkövetővé válásának folyamatában Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében. (előadás). „A pedagógusok szerepe a bűnözés megelőzésében” Országos Tudományos Konferencia, Szolnok, 1995.
-
Youth at Risk in Hungary (előadás) Nemzetközi Konferencia Edinburgh 1995.
-
A diplomáciai képviseletek tagjaival szembeni eljárások (előadás) „Nemzetközi bíráskodás szerepe és jelentősége” Országos Tudományos Konferencia, KLTE-ELSA Debrecen, 1999.
-
Az emberi jogok magyarországi és nemzetközi vonatkozásainak összehasonlítása (előadás) „Országos Emberi Jogi Konferencia” Debreceni Akadémiai Bizottság, 1999.
-
Multikulturalitás és globalizáció I. 2008. Debrecen, Nemzetközi Konferencia szervezése és előadás (A multikulturalitás, az emberi jogok és a globalizáció kapcsolata), szerk., (Kocsis Andrással és P. Szabó Bélával társszerkesztőként) a fenti című konferencia- kiadványnál.
-
Multikulturalitás és globalizáció II. 2009. Debrecen, Nemzetközi Konferencia szervezése és előadás (Preventív diplomácia és a globalizáció). Szerk., (Kocsis Andrással és P. Szabó Bélával társszerkesztőként) a fenti című konferencia- kiadványnál. A kiadvány megjelenés alatt.
-
Indonéz-magyar nemzetközi konferencia 2010. Debrecen - szervezése és előadás (Indonéz – magyar diplomáciai kapcsolatok).
-
Finn-magyar nemzetközi konferencia 2010. Debrecen – szervezése és előadás (A finn-magyar diplomáciai kapcsolatok története).
-
Brazil-magyar nemzetközi konferencia 2011. Debrecen – szervezése és előadás (A brazil-magyar diplomáciai kapcsolatok története).
-
Marokkói-magyar nemzetközi konferencia 2011. Debrecen – szervezése és előadás (A marokkóimagyar diplomáciai kapcsolatok története).
-
Madagaszkári-magyar nemzetközi konferencia 2011. Debrecen – szervezése és előadás (A madagaszkári-magyar diplomáciai kapcsolatok története).
-
Török-magyar nemzetközi konferencia 2011. Debrecen – szervezése és előadás (A török-magyar diplomáciai kapcsolatok története).
-
Eritreai-magyar nemzetközi konferencia 2011. Debrecen – szervezése és előadás (Az eritreaimagyar diplomáciai kapcsolatok története).
-
Iraki-magyar nemzetközi konferencia 2011. Debrecen – szervezése és előadás (Az iraki-magyar diplomáciai kapcsolatok története).
-
Harhai Zsolt (a BÁH Észak-Alföldi Regionális Igazgatóság igazgatója) előadása a menedékjogi törvény legújabb változásairól és a Regionális Igazgatóság működéséről. 2011. Debrecen szervezése
Pályázatok Projektmenedzseri feladatok: KEOP-6.2.0/B/09-2009-0003- Az élhető és biztonságos környezetértprojektmenedzser/pályázatíró/végrehajtó KEOP-6.1.0/A-2009-0004- Élhető világ, környezet tudatosságra nevelő oktatásprojektmenedzser/pályázatíró/végrehajtó KEOP-6.1.0/A/2010-0023- Harmóniában a környezettel- projektmenedzser/pályázatíró/végrehajtó TIOP-1.1.1-07/1-2008-0552- Informatikai infrastruktúra fejlesztés- pályázatírói, megvalósítói feladatok TÁMOP-3.1.5/09-A-2-2010-0347- Hatékony oktatás- projektmenedzser/pályázatíró/végrehajtó Pályázatírói tapasztalat TÁMOP-5.5.1- Harmónia és kiegyensúlyozott párkapcsolatok a családi életben és a munkahelyen TÁMOP-6.1.2.-Egészségre nevelő és szemléletformáló életmódprogramok TÁMOP-5.2.5- A/B/C komponens TÁMOP-3.3.2. GOP-2.1.1/M
Oldal 7 / 7 - Dr. Szűcs Lászlóné Dr. PhD. Siska Katalin önéletrajza
További információért az Europassról, látogasson el a http://europass.cedefop.europa.eu oldalra © Európai Unió, 2002-2010 24082010