VEZETÉK NÉLKÜLI TOLATÓKAMERA RENDSZER 3,5”-os monitorral
RVC3620N
1
BEVEZETÉS A Pro-User RVC3620N készülék a Pro-User-International Ltd. cég jövõbe mutató gépkocsi tolatókamera rendszereinek a családjába tartozik. A vezeték nélküli Pro-User monitoros tolatókamera rendszer segítségével rendeltetésszerû használat esetén hátralát gépkocsija, utánfutója vagy mikrobusza mögé. A minõségellenõrzés számos intézkedésével sikerült csúcsterméket kínálni a vevõk legnagyobb megelégedésére. Kérjük, olvassa el gondosan a használati útmutatót, és kövesse a biztonságra és a szerelésre vonatkozó útmutatásokat.
FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK A beszerelés elõtt Ha nem érzi biztosnak magát abban, hogy be tudja szerelni ezt a rendszert gépkocsija 12 V-os táphálózatába (lyukak fúrása, burkolatok levétele stb.), forduljon autószalonjához vagy egy megbízható szakszervizhez. Õket megbízhatja a rendszer profi módon történõ beszerelésével. Zavartatás Ez a kamerarendszer más vezeték nélküli rendszerekhez hasonlóan ki van téve bizonyos zavaroknak. Zavarokat kelthetnek mobilelefonok, Bluetooth-készülékek, vezeték nélküli fejbeszélõ készletek, navigációs rendszerek és más elektromos készülékek. Javítás Ezt a kamerarendszert ne nyissa fel! Bármilyen javítási kísérlet a garancia elveszítésével jár.
TARTOZÉKOK 1. 1. monitor rögzítõkarral
3. 3. 2 db adóegység számára
2. 2 db kamera rögzítõlappal
4. 2 db szerelési anyagkészlet
6. 6. 2 db tápkábel az adók számára
9
5. 12 V-os kábel a monitor
SZERELÉS Ez a használati útmutató nem minden gépkocsihoz alkalmas. Általános vezérfonalul szolgál a legtöbb gépkocsihoz. Az adott gépkocsira vonatkozó kérdéseivel forduljon a gépkocsi gyártójához. A kamera felszerelése Különbözõ módokon lehet felszerelni a kamerákat autója vagy utánfutója hátoldalára. A szokásos megoldás a kamerának a rendszámtábla közelébe való felszerelése. Az együttszállított szerelõlapot a kamerával együtt a rendszámtábla mögé lehet felerõsíteni. A kamera függõlegesen dönthetõ, állítsa be a szögét az adottságoknak megfelelõen.
Némelyik gépkocsinál azonban sajnos nem lehet a kamerát a rendszámtábla közelében rögzíteni. Keressen egy másik helyet kocsija hátulján, és rögzítse ott a kamerát az együttszállított csavarokkal és anyákkal. A szállítás tárgya két-két kamera és adó. Szerelje fel õket az alábbi útmutatásnak megfelelõen. 1.
Vegye ki a rendszámtáblát a tartójából, majd csavarja ki a rendszámtáblatartó csavarjait, és vegye le a helyérõl.
2.
Helyezze el a szerelõlapot a kamerával együtt a rendszámtáblatartó mögé, és rögzítse a szerelõlapot és a rendszámtáblatartót a gépkocsihoz.
10
3.
Rögzítse újra a rendszámtáblát a rendszámtáblatartóra.
Keressen most egy olyan helyet, ahol a kamera tápkábelét a karosszérián át a tolatólámpa tápkábeléhez tudja vezetni. 5. Némelyik autón a rendszámtábla közelében van olyan nyílás, amelyen át tudja húzni a kábelt. Ha nem így van, saját magának kell fúrnia egy lyukat a rendszámtábla közelében közvetlenül azon a ponton, ahol a kamera kábele van. Ha meghatározta a furat helyét, újra leszerelheti a kamerát és a rendszámtáblát. Ha egy már meglévõ nyílást használ fel, átugorhatja a következõ két lépést. 6. Mielõtt fúrni kezdene, szerelje le a kamerát és a rendszámtáblát. A FÚRÁS MEGKEZDÉSE ELÕTT VIZSGÁLJA MEG, HOGY MI VAN A FÚRÁSI HELY MÖGÖTT. Ne legyen ott elektromos kábel, folyadéktartály vagy csõvezeték. Vegye figyelembe az összes biztonsági elõírást. 7. Ha kifúrta a lyukat, rakja bele az együttszállított élvédõt, hogy védje a kábelt a furat éles széleitõl. Majd húzza be a kamera kábelét a gépkocsi belsejébe. 8. Rögzítse az adót a csomagtartóban. Kösse össze a kamera kábelét és az adó kábelét az adóval. Fontos: Az adóegység számára válasszon minél közelebbi helyet a monitor vevõegységéhez, hogy a lehetõ legjobb átvitelt biztosítsa. A kábel elég hosszú az utánfutó hátulja és eleje közötti távolság áthidalására. Gondoljon arra is, hogy az adóegység nem vízálló. 9. Kapcsolja be gépkocsija gyujtását (ne indítózzon), húzza be a kéziféket, és kapcsoljon hátramenetbe. Majd nézze meg a kocsi hátulját, hogy hol van rajta a tolatólámpa. A tolatólámpa kábelének a megkereséséhez fel kell nyitnia a hátsó világítás burkolatát, és ott meg kell találnia a megfelelõ kábelt. Esetleg keresse fel az autószalonját, vagy egy megbízható szakszervízt. 10. Ha megtalálta a megfelelõ kábelt, fektesse le az adó kábelét az összekötési pontig. A kábel rögzítése legyen biztos és erõs, hogy a csomagtartó fedelének a kinyitásakor és becsukásakor ne sérüljön meg. A kábelt sohase vezesse az autón külsején! 4.
11
11. A tolatólámpa csatlakozótömbjében két huzal van bekötve. Általában a negatív vezeték fekete, míg a pozitív színes. Ha bizonytalan, egy 12 V-os kézimûszerrel (a szakkereskedelemben kapható) megvizsgálhatja, hogy melyik vezeték a pozitív és melyik a negatív. Kövesse a mûszer kezelési utasítását a biztonságos használat érdekében. 12. Amikor megállapította, hogy melyik vezeték a pozitív és melyik a negatív, kapcsolja ki a gyujtást, és vegye le a gépkocsiakkumulátor negatív kábelét. Ezáltal biztosította azt, hogy ne legyen feszültség alatt egyetlen vezeték sem. 13. Kösse össze az adó kábelének a piros vezetékét a tolatólámpa pozitív vezetékével. Használja ehhez az együttszállított kábelkapcsokat. Szorítsa erõsen össze a kapcsokat egy fogóval, és kapcsolja rá a piros mûanyagburkolókat a kötési pontokra.
14. Kösse össze most az adó kábelének a fekete vezetékét a tolatólámpa negatív vezetékével. (Használja itt is a kábelkapcsokat.) 15. Zárja le ismét a hátsó lámpatestet (ne felejtse el berakni az izzót is). Használja a kábelkötözõket és a speciális szalagokat (a kábelkötésekre), hogy az összes kábel biztonságosan és szilárdan legyen lefektetve. 16. Rakja vissza a gépkocsiakkumulátor negatív kábelét. A monitor beszerelése Ha megtalálta a megfelelõ helyet a monitor rögzítésére, gyõzõdjön meg arról, hogy vezetés közben nem akadályozza a kilátását a kocsiból. 1. A rögzítés elõtt alaposan tisztítsa meg a felületet. 2. Helyezze fel a szívókorongot a kiválasztott felületre. 3. Nyomja rá erõsen a szívókorongot a megtisztított felületre, és váltsa át az emelõt, hogy a szívókorong biztosan és szilárdan felüljön.
4. 5.
Tolja be a monitort a szívókorongon lévõ tartóba. Forgassa a tartó karját, és állítsa be a képernyõt a kívánt irányba. Húzza meg most a csavarokat.
12
6. 7. 8.
Rakja a tápkábelt a szivargyújtó aljzathoz. Fektesse úgy a kábelt, hogy ne akadályozza vagy korlátozza a vezetést. Dugja be a tápkábel kisebbik, 12 V-os dugóját a monitor jobboldalán lévõ hüvelybe. A tápkábel másik dugóját dugja be a szivargyújtó aljzatba.
A szívókorong szilárd tartásának a biztosításához tartsa be az alábbi elõfeltételeket: A felület hõmérséklete legyen 21 és 38 Celsius fok között. Kerülje a 10 Celsius fok alatti használatot. Kerülje a közvetlen napsütésben való használatot. Óvja a rögzítési helyet közvetlen napsütéstõl. FIIGYELEM: RENDKÍVÜL FÉNYES FÉNYVISZONYOK MELLETT A MONITOR CSAK NÉHÁNY MÁSODPERC ALATT ALKALMAZKODIK EHHEZ. VÁRJON A TOLATÁSSAL ADDIG, AMÍG A KÉP NEM STABILIZÁLÓDOTT. Rendszerteszt 1. Nézze meg, hogy újra felrakta-e az autóakkumulátor negatív vezetékét. 2. Kapcsolja be gépkocsija gyújtását (ne indítózzon). 3. Húzza be a kéziféket, és kapcsoljon hátramenetbe. 4. Nézzen a monitorra. Ha a rajta látható kép nem egyezik meg a visszapillantó tükörben látható képpel, nyomja meg a monitoron lévõ Image Orientation (képtájolás) gombot a kép korrigálása céljából. 5. Miután a teszt kielégítõ eredménnyel végzõdött, helyezze el a még szabadon lévõ kábeleket. 6. Helyezze el úgy az összes kábelt a gépkocsi burkolatai vagy szõnyegei alá, hogy ne látszanak. Használja az együttszállított kábelkötözõket a kábelek rendezett összefogására.
13
KEZELÉS A monitor automatikusan bekapcsolódik, amint hátramenetbe kapcsol. Van továbbá 5 vezérlõgomb a monitoron.
menükapcsoló
tápkapcsoló
jelzõvonal kapcsoló
Tápkapcsoló Nyomja meg a tápkapcsolót a monitor tápfeszültségének a bekapcsolására. Ha megjelent a kép, kigyullad a kék LED. Ha a monitor megkapja a tápfeszültséget, de nincs rajta kép, villog a kék LED. Ha a monitor ki van kapcsolva, nincs kép, és nem világít a kék LED. Menükapcsoló Ha megnyomja a menükapcsolót, a monitoron a követezõ kép jelenik meg: A menükapcsoló ismételt megnyomására a kép fényessége(Helligkeit), kontrasztja(Kontrast), színe (Farbe) vagy iránya (Ausrichtung) állítható be. Nyomja meg a “+” vagy a “-“ gombot a beállítások módosításához. A „+“ gombbal növelheti, a “-„ gombbal csökkentheti a beállítási értéket.
A monitorkép irányának a megváltoztatásához adddig nyomogassa a menükapcsolót, amíg a “Direction” (irány/tájolás) kiírás nem jelenik meg. Ha most ismételten megnyomja a „+“ vagy a „-„ gombot, több képernyõ-beállítás áll rendelkezésére. A különbözõ nézetek azt teszik lehetõvé, hogy a kamerát és a monitort bármilyen helyzetben felszerelhesse, és mindig helyes képet lásson a monitoron. A “Menu” elhagyására válassza ki a képernyõn az “EXIT” (kilépés) kiírást. Jelzõvonal-kapcsoló Ennek a kamerarendszernek egy lehetõsége távolságjelzõ vonalak megjelenítése a képernyõn. Ezek segítségével követheti a kocsija mögötti tárgy és a kocsija közötti távolságot. A „jelzõvonal“ kapcsoló megnyomásával kapcsolhatja be- és ki ezt az opciót. Csatornaválasztás Ha nincs aktiválva a menü, a + és a – gombbal az egyik kameráról a másikra válthat.
14
MŰSZAKI ADATOK Kamera Üzemi feszültség Áramfogyasztás Képfelvétel Pixelszám Képfelbontás Lencse
12 V= <150 mA CMOS 640x480 >330 2,4 mm / F2,1
Vezeték nélküli adó Átviteli frekvencia Átviteli távolság (szabad)
2414 MHz, 2468 MHz >80 méter
LCD-monitor Üzemi feszültség Áramfelvétel min. Áramfelvétel max. LCD monitor képmérete Képernyõ pixelszáma
12 V= 45 mA 300 mA 3,5 inch 320x240
Üzemi hõmérséklet
-10C⁰-tól +45C⁰-ig
KÖRNYEZETVÉDELEM A használhatatlan vagy hibás elektronikus készülékeket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt eltávolítani. Ezeket a készüléket távolítsa el az erre a célra rendszeresített gyûjtõhelyen keresztül, vagy érdeklõdjön szakkereskedõjétõl.
GARANCIA A Pro User cég a vásárlás dátumától számított 2 év garanciális idõtartamot biztosít. A garancia nem ruházható át. A garancia a kivitelezési- és anyaghibákra terjed ki. Garanciális igény esetén küldje el a készüléket a számlával együtt kereskedõjének vagy egy meghatalmazott Pro User képviselõnek. A garancia megszûnik, ha a készülék megsérült, kezelési hiba történt, vagy illetéktelen személy szakszerûtlenül javította. Elismert garanciális igény esetén a Pro User megjavítja vagy kicseréli a készüléket. A Pro User nem vállal felelõsséget a következményes károkért vagy egyéb kellemetlenségekért.
15
