Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588
Vezeték nélküli 868 MHz-es átvitelű külsőbelső hőmérő Rend. sz.: 64 63 79 IT + 868 MHz BEVEZETÉS A készülék vezeték nélkül, 868 MHz-es átvitellel jelzi ki a kültéri hőmérsékletet, a beltéri hőmérsékletet és légnedvességet, valamint a beltéri komfortérzetet szimbólumokkal. Ezen kívül DCF-77 rádiójel vezérelt órával rendelkezik, dátumkijelzéssel. Innovatív készülék négy könnyen kezelhető gombbal, ideális otthoni vagy irodai használatra. A hőmérséklet kijelző Elölnézet:
LC-kijelző Funkciógombok Hátulnézet: Felakasztó furat Elemtartó fedél
Állító támasz JELLEMZŐK: ALAPKÉSZÜLÉK: • Rádiójel vezérelt DCF-77 óra kézi beállítási lehetőséggel • Időkód vétel ki-be kapcsolható (ON/OFF) • 12/24 órás időkijelzési formátum • Óra- és perckijelzés, a másodperceket villogó pont mutatja • Időzóna állítás: +/- 12h • Az aktuális nap dátuma a naptári hónappal o o • Hőmérséklet kijelzés C-ban vagy F-ban • Bel- és kültéri hőmérséklet kijelzése a minimális és maximális értékek tárolásával • A beltéri rel. légnedvesség kijelzése a min. és max. értékek tárolásával • A min. és max. mért értékeket a készülék az észlelés dátumával és óraidejével együtt tárolja • A min. és max. értékek visszaállíthatók • A beltéri komfortérzetet szimbólum fejezi ki (vidám vagy mogorva arc) • Az alapkészülék max. két külső adó mérési értékeit dolgozza fel. • LC-kijelző kontrasztjának beállítása • Elemkimerülés kijelzés • Jel vételi időköz: 4 másodperc • Vezeték nélküli 868 MHz-es jelátvitel • Asztalon vagy falra akasztva használható.
KÜLSŐ ADÓ: • A mért külső hőmérséklet vezeték nélküli átadása az alapkészülékre 868 MHz-es jelátvitellel • A ház falra szerelhető • Esőtől és napsütéstől védve kell elhelyezni. ALAPBEÁLLÍTÁS: Egy külső adó használata esetén: 1. Az elemeket először a külső adóba tegye be (részletesen ld. később). 2. Tegye be a külső adóba való betétel után 2 percen belül az elemeket az alapkészülékbe (részletesen ld. később). Amint az elemeket betette, a kijelző minden szegmense rövid időre felvillan. A továbbiakban a beltéri hőmérséklet és légnedvesség, valamint az idő 0:00 formában jelenik meg, és a jel-vétel szimbóluma villogni kezd. Ha a jelek 60 másodpercen belül nem jelennek meg a kijelzőn, az elemeket legalább 60 másodpercre ki kell venni, majd újból betenni. Ha a beltéri adatok megjelennek, akkor folytassa a következő lépéssel. 3. Az elemek betétele után az alapkészülék megkezdi az adatok vételét a külső szenzorról. Az első külső adó (1. és 2. csatorna) hőmérsékleti adatai kijelződnek. Ha ez két percen belül nem történik meg, az elemeket mindkét egységből ki kell venni, és az eljárást az 1. lépéstől megismételni. 4. A 868 MHz-es jel kielégítő átviteléhez a véglegesen elhelyezett egységek között nem lehet nagyobb távolság 100 m-nél (ld. a tudnivalókat az „Elhelyezés” és a „868 MHz-es vételteszt” c. fejezetekben). Megjegyzés: Elemcsere alkalmával ügyeljen arra, hogy az elemek ne ugorjanak ki az érintkezőkből. Figyelni kell arra, hogy az elemek kivétele után legalább 1 perc teljen el az újabb elembetétel előtt, egyébként indítási és átviteli problémák keletkeznek. Opcionális hőmérséklet-szonda a 2. csatornához Ha a szonda a hőmérséklet-adóval össze van kötve, a hőmérő az 1. csatornán a külső adó adatait jelzi ki, a 2. csatornán pedig a szonda által regisztrált hőmérsékletadatokat. Ha a szondát leválasztják a hőmérséklet-adóról, akkor a kijelzőn az illető csatorna helyén „- -” jelenik meg; a külső adó hőmérséklet adatai továbbra is ki lesznek kijelezve. A hőmérséklet-szondát bármikor össze lehet kötni a hőmérséklet-adóval, a készülékek újra beállítása nem szükséges. A hőmérséklet-jelző automatikusan felismeri a szondát, és annak adatait a 2. csatornán jelzi ki. Egynél több külső adó esetén: 1. Az elemeket az alapkészülékből és az adóból egyaránt ki kell venni, és legalább 60 másodpercig várni. 2. Tegye be az elemeket az első külső adóba. 3. Az első adó aktiválása után 2 percen belül tegye be az elemeket az alapkészülékbe. Az elemek betétele után a kijelző szegmensei röviden láthatóvá válnak, majd a beltéri hőmérséklet és légnedvesség, valamint az idő 0:00 formában jelenik meg. Ha az adatok 60 másodpercen belül nem jelennek meg a kijelzőn, az elemeket legalább 60 másodpercre ki kell venni, majd újból betenni. 4. Ezután az első adó (1. és 2. csatorna) hőmérsékletadatai, majd a jel vétel szimbóluma jelennek meg a kijelzőn. Ha ez két percen belül nem történik meg, az elemeket mindkét egységből ki kell venni, és az eljárást az 1. lépéstől megismételni. 5. Ha hőmérséklet-szondát alkalmaznak, a külső hőmérséklet a 2. csatornán lesz kijelezve, egyébként „--” látható a hőmérséklet helyén.
1
6.
7.
8.
Megjegyzés: Az első adó szondája mindig a 2. csatornán jelzi ki az adatokat, mivel a 2. csatorna csak a szonda kijelzésére szolgál. Ha nem használ szondát, akkor a 2. csatornán csak „---” jelenik meg. Tegye be az elemeket a második külső adóba, amint az első adó külső hőmérséklet értékei az alapkészüléken megjelennek. Az elemeket a vétel után azonnal, ill. legkésőbb 45 másodpercen belül be kell tenni a második adóba. Ezután a második adó hőmérséklet értékei és a „Kanal 3” szimbólum jelenik meg a kijelzőn. Ha ez 2 percen belül nem következik be, az összes elemet ki kell venni, és az alapbeállítást az 1. lépéstől újból indítani. A 868 MHz-es jel kielégítő átviteléhez a véglegesen elhelyezett egységek között nem lehet nagyobb távolság 100 m-nél (ld. a tudnivalókat az „Elhelyezés” és a „868 MHz-es vételteszt” c. fejezetekben).
ELEMEK BETÉTELE VAGY CSERÉJE AZ ALAPKÉSZÜLÉKBEN Az alapkészülék 2 db AA, IEC LR6 ceruzaelemmel működik. Az elemeket akkor kell cserélni, ha a kijelzőn megjelenik az elemszimbólum. 1. A hátoldal közepén lévő elemtartó kis bütykének összenyomásával vegye le a tartó fedelét. 2. Tegye be az elemeket a helyes pólusokra ügyelve (ld. a jelzést az elemtartó rekesz alján). 3. Tegye vissza az elemtartó fedelét. ELEMEK BETÉTELE VAGY CSERÉJE A KÜLSŐ ADÓN A külső hőmérséklet-adó 2 db AAA, IEC LR3 mikroelemmel működik. (Ábra a többnyelvű útmutató 7. oldalán). 1. Húzza lefelé az elemtartó fedelét, és vegye le. 2. Tegye be az elemeket a korrekt polaritásra ügyelve (ld. a jelölést). 3. Tegye vissza az elemtartó fedelét. Megjegyzés: Ha az egységek egyikénél elemcserét végeznek, mindegyik egységet újból be kell állítani. Ez azért szükséges, mert a külső adó üzembe helyezéskor egy véletlenszerű biztonsági kódot küld az alapkészülékre, amelyet a készülék az első 3 percben fogad és tárol. ELEMCSERE: Ajánlatos az optimális működés érdekében az elemek cseréje évente egyszer. A környezet védelme érdekében az elhasznált elemeket ne tegye a háztartási szemétbe, hanem adja le az erre szolgáló gyűjtőhelyeken. KEZELŐ GOMBOK: Az alapkészüléken négy könnyen kezelhető gomb található.
SET (beállító) gomb: • A beállító módba való belépésre szolgál a következő funkcióknál: kézi óraidő beállítás, időzóna, 12/24 órás kijelzés, év, hónap, nap, hőmérséklet mértékegység o o ( C/ F). • Az évet csak SET módban jelzi ki (normál módban nincs év-kijelzés). „IN” (belső tér) gomb • Az aktuális/maximális/minimális beltéri hőmérséklet és légnedvesség értékek közötti átkapcsolásra szolgál. • Ha a gombot 3 másodpercnél hosszabban nyomják, a tárolt hőmérséklet- és légnedvesség min. és max. értékei törlődnek (az adatok visszaállnak az aktuális értékre).
• A gomb a kijelző kontraszt, időzóna, időjel vétel bekikapcsolás, 12/24 órás kijelzés, órák, év, hónap, nap és o o C/ F értékeinek változtatására is szolgál. Megjegyzés: az IN gombbal 24 órás kijelzési módban a nap, 12 órás módban a hónap állítható be. „OUT” (külső tér) gomb szerepe: • Az aktuális/maximális/minimális külső hőmérsékleti értékek közötti átkapcsolás. • Ha a gombot 3 másodpercnél hosszabban nyomják, a tárolt hőmérsékleti min. és max. értékek törlődnek (az adatokat minden adónál külön kell törölni). • Percek, hónap és nap változtatása, beállító üzemmódban. • Megjegyzés: az OUT gombbal 24 órás kijelzési módban a hónap, 12 órás módban a nap állítható be. „CH” (csatorna) gomb szerepe: • Az 1. és 2. külső hőmérséklet-adó közötti átkapcsolást teszi lehetővé. • A kézi beállító üzemmódból való kilépésre szolgál. AZ LC-KIJELZŐ (Ábra a német útmutató 10. oldalán) 1. szekció DCF adótorony szimbólum (az időjel vétel jelzésére) Óraidő Naptár 2. szekció: Komfortfokozat jelző szimbólum (vidám vagy mogorva arc) Beltéri relatív légnedvesség %-ban. 3. szekció: Elem kimerülés szimbólum (az alapkészüléken) o o Beltéri hőmérséklet C-ban vagy F-ban 4. szekció Elemkimerülés szimbólum (a külső adón) Adatátvitel jele Külső adó sorszáma o o Külső hőmérséklet C-ban vagy F-ban. Ha a külső adó jelét az alapkészülék sikeresen vette, a kijelzőn megjelenik a vételt jelző szimbólum, ha sikertelen volt a vétel, a szimbólum nem látható. A felhasználó ebből láthatja, hogy van-e adatátvitel a külső adóról az alapkészülékre. A RÁDIÓJEL VEZÉRELT DCF-77 IDŐJEL VÉTELE A rádiójel vezérelt időkijelzés alapja egy cézium-atomóra, amely Braunschweigban (Németo.) működik a MűszakiFizikai Intézetben, olyan pontossággal, hogy az óra eltérése elméletileg 1 millió évenként 1 másodperc. Ezt az időt DCF77 jellé kódolják, és egy adó sugározza Mainflingenből (Frankfurt a. Main közelében). A hatótáv 1500 km-es körzetre terjed ki; mindig az aktuális időt sugározza, függetlenül a nyári-, ill. téli időszámítástól. A vétel minősége nagy mértékben függ a földrajzi adottságoktól és a beépítettségtől. Általában 1500 km-es körben Frankfurt körzetében nincsenek vételi problémák. Amint a külső hőmérséklet értékek megjelennek az alapkészüléken, a DCF adószimbólum a kijelző bal felső sarkában villogni kezd. Ez mutatja, hogy az óra felismerte a DCF-77 jelet, és megkísérli annak vételét. Miután az időkódot vette a készülék, a DCF szimbólum állandóan a kijelzőn marad, és az óraidő látható. A normál DCF vétel időpontja naponta 02:00 óra és 03:00 óra. Ha ezalatt sikertelen a vétel, 06:00 óráig minden egész órában vételkísérlet indul, és ha eddig sem sikerül a vétel, akkor a legközelebbi kísérletre a következő 02:00 órakor kerül sor. Ha a szimbólum villog, de adatok nem jelennek meg, vagy a szimbólum egyáltalán nem látható, az alábbiakat kell figyelembe venni:
2
• Ajánlott legalább 1,5 – 2 m távolságot tartani esetleges zavarforrásoktól, pl. komputer, tévé, stb. • Vasbeton épületekben a jel vétele általában gyengébb. Ajánlatos a készüléket az ablak közelébe tenni, és/vagy Nyugat (Frankfurt) felé fordítani. • Éjszaka a légköri zavarok csekélyebbek, és a vétel általában sikeres. Naponta egy vétel elégséges ahhoz, hogy a pontosság eltérését 1 másodperc alatt tartsuk. BEÁLLÍTÁSOK KÉZZEL A következő beállítások végezhetők kézzel, a SET gomb segítségével: • LC-kijelző kontraszt beállítás, • Időzóna • Időjel vétel be- ill. kikapcsolás (ON/OFF) • 12/24 órás kijelzési forma • Kézi időbeállítás • „Szunnyadási” funkció beállítás o o • Hőmérséklet mértékegység ( C – F) • Időjárás előrejelző szimbólumok érzékenysége Az LC-kijelző kontraszt beállítása A kontraszt 8 fokozatban állítható be (alapbeállítás: 5). 1. Nyomja az IN gombot a kívánt kontraszt fokozat kiválasztására. 2. A választás nyugtázására nyomja a SET gombot, ezzel továbblép a következő beállításra; vagy lépjen ki a beállítási módból a CH gomb nyomásával. Időzóna beállítás A készüléken az időzóna alapbeállítása: „0”. Másik időzóna beállítása: 1. A kontraszt beállítás után nyomja a SET gombot, az időzóna beállításba lépéshez (zóna villog). 2. Állítsa be az IN gombbal az új időzónát. A beállítási tartomány 1 órás közökkel 0-tól +12-ig tart, majd –12-től visszatér 0-ra. 3. Nyomja SET-et a nyugtázáshoz, és a következő beállításba való lépéshez. Kilépéshez nyomja CH-t. Időjel vétel be- kikapcsolása (ON/OFF) Olyan vidéken, ahol a DCF-77 jel vétele nem lehetséges, a vételi funkció kikapcsolható. Az óra ezután normál kvarcóraként működik tovább (alapbeállítás: bekapcsolva). 1. Az „ON” (be) kijelzés villogni kezd. 2. Az IN gombbal kapcsolja ki az időjel vétel funkciót. 3. Nyomja a SET gombot a választás nyugtázására és a következő beállításba való továbblépéshez, vagy lépjen ki a CH gomb nyomásával. Megjegyzés: Ha az időjel vétel kézzel ki van kapcsolva (OFF), addig nem történik kísérlet az időinformáció vételére, amíg a vételt ismét nem aktiválják (ON állás). „OFF” állásban az időjel vétel szimbóluma nincs a kijelzőn. A 12/24 órás időformátum beállítása 1. Az előző beállítás után nyomja a SET gombot. A kijelzőn „12h” vagy „24h” villog. 2. A két kijelzés közötti választáshoz nyomja az IN gombot. 3. Nyomja a SET gombot a választás nyugtázására és a következő beállításba való továbblépéshez, vagy lépjen ki a CH gomb nyomásával. Megjegyzés: Ha a 24 órás formátumot választotta, a dátum nap – hónap, ha a 12 órás formát, akkor a dátum hónap – nap sorrendben lesz kijelezve. Időbeállítás kézzel: Ha a készülék nem tudja a DCF időjelet venni, a kézi beállítás lehetséges. Az óra normál kvarcóraként működik tovább.
1.
Az előző beállítás után a kijelző óraidő-szekciójában az órák villognak. 2. Az aktuális órát az IN gombbal, a perceket az OUT gombbal állítsa be. Ha a beállítás közben a gombot nyomva tartja, a számok gyorsabban peregnek. 3. Nyomja a SET gombot a választás nyugtázására és a következő beállításba való továbblépéshez, vagy lépjen ki a CH gomb nyomásával. Megjegyzés: A kézi beállítás ellenére a készülék továbbra is megkísérli a DCF jel vételét. Ha a vétel sikeres, a rádiójel vezérelt idő felülírja a kézzel beállított időt. A vételi kísérlet alatt a DCF szimbólum villog. Sikertelen kísérlet esetén az a következő napon megismétlődik. Naptár beállítása A készüléken az alapbeállítás 2006.1.1. Ha a DCF jel vétele megtörténik, azzal automatikusan az aktuális dátum is beáll. Ha nincs DCF vétel, a dátumot a következőképpen lehet kézzel beállítani: 1. Állítsa be az IN gombbal a kívánt évet. A 2006-os és 2039-es év között lehet választani. 2. Nyomja a beállítási módba lépéshez a SET gombot. 3. Nyomja a kívánt nap beállításához az IN (vagy az OUT) gombot, a kívánt hónap beállításához az OUT (vagy az IN) gombot. 4. Nyomja a SET gombot a választás nyugtázására és a következő beállításba való továbblépéshez, vagy lépjen ki a CH gomb nyomásával. „Szunnyadási” (Snooze) funkció Fontos megjegyzés: Ez a jellemző csak az ébresztő funkcióval rendelkező készülékeknél áll rendelkezésre. Ezt a beállítást át kell ugrani, a SET gomb nyomásával, és a mértékegység o o beállításba ( C/ F) lépni, vagy kilépni a CH nyomásával o
o
A C/ F hőmérséklet mértékegység beállítása o Az alapbeállítás C. Ha változtatni kíván: o 1. Ha a „ C” villog a kijelzőn, az IN gombbal választható az o „ F” kijelzés, és fordítva. 2. Nyugtázzon SET-tel, vagy lépjen ki CH-val. Időjárás előrejelző szimbólumok érzékenysége Fontos megjegyzés: Ez a beállítás jelen készüléknél nem működik, csak olyan készülékekre vonatkozik, amelyeknél időjárás előrejelzés van. A beállítások befejezéséhez nyomja a SET gombot. RELATÍV BELTÉRI LÉGNEDVESSÉG ÉS KOMFORTFOKOZAT KIJELZÉS A beltéri légnedvesség értékeit a készülék állandóan automatikusan aktualizálja, és a kijelző második szekciójában jelzi ki. KOMFORTFOKOZAT: Kellemes érzet: o o A „derűs arc” (smilie) szimbólum 20 C és 25,9 C közötti hőmérsékletet és 45% és 65% közötti relatív páratartalmat jelez. Kellemetlen érzet: A „mogorva arc” szimbólum a fenti hőmérsékleti tartományon kívüli hőmérsékleteket és légnedvességet jelent. BELTÉRI HŐMÉRSÉKLET A beltéri hőmérséklet értékeit a készülék automatikusan aktualizálja, és a kijelző szekciójában jelzi ki.
állandóan harmadik
3
A BELTÉRI MÉRÉSI ADATOK MEGTEKINTÉSE ÉS VISSZAÁLLÍTÁSA 1. Nyomja az IN gombot, ezzel átkapcsolhat az aktuális és a tárolt min. és max. beltéri hőmérséklet- és légnedvesség értékek, valamint azok tárolási időpontja között. Egyszeri nyomás: a tárolt minimális beltéri hőmérsékletés légnedvesség értékek kijelzése a tárolás időpontjával és dátumával. Kétszeri nyomás: a tárolt maximális hőmérséklet- és légnedvesség értékek kijelzése a tárolás időpontjával és dátumával. Háromszori nyomás: visszatérés az aktuális értékekhez. Megjegyzés: Az idő- és dátuminformációk csak a hőmérsékleti adatokra állnak rendelkezésre. 2. A tárolt min. és max. értékek visszaállításához nyomja kb. 3 másodpercig az IN gombot. Ez az összes tárolt min. és max. értéket visszaállítja az aktuális értékekre, függetlenül az időzóna beállítástól. KÜLTÉRI HŐMÉRSÉKLET A külső hőmérséklet a kijelző negyedik szekciójában látható. Ha egynél több külső adó van, az aktuálisan kijelzett adó száma is megjelenik a hőmérséklet mellett. A KÜLTÉRI MÉRÉSI ADATOK MEGTEKINTÉSE ÉS VISSZAÁLLÍTÁSA 1. Nyomja az OUT gombot, ezzel átkapcsolhat az aktuális és a tárolt min. és max. beltéri hőmérséklet-értékek, valamint azok tárolási időpontja között. Egyszeri nyomás: a tárolt minimális külső hőmérsékletértékek kijelzése a tárolás időpontjával és dátumával. Kétszeri nyomás: a tárolt maximális hőmérsékletértékek kijelzése a tárolás időpontjával és dátumával. Háromszori nyomás: visszatérés az aktuális értékekhez. 2. Az egyes csatornák közötti átkapcsoláshoz nyomja a CH gombot: egyszer a 2. csatorna kijelzéséhez (az opcionális hőmérséklet-szonda csatornája); kétszer a 3. csatorna kijelzéséhez (2. sz. külső adó), vagy háromszor az 1. csatornához való visszatéréshez (1. sz. külső adó). 3. A tárolt min. és max. értékek visszaállításához nyomja kb. 3 másodpercig az OUT gombot. Ez az összes tárolt min. és max. értéket visszaállítja az aktuális értékekre, függetlenül az időzóna beállítástól. Megjegyzés: A min. és max. értékeket mindegyik adóra külön kell visszaállítani. EGYNÉL TÖBB KÜLSŐ ADÓ ESETÉN: 1. A külső adók közötti átkapcsoláshoz nyomja a CH gombot: egyszer, az 1. sz. csatorna kijelzéséhez (az opcionális szonda csatornája), kétszer a 2. sz. csatorna kijelzéséhez; háromszor, az 1. sz. csatornához való visszatéréshez. 2. A kiválasztott külső adó minimális és maximális hőmérséklet-értékeinek kijelzéséhez nyomja az OUT gombot. 3. A min. és max. értékek, valamint az észlelés ideje visszaállításához nyomja az OUT gombot kb. 3 másodpercig. Ez visszaállítja a tárolt min. és max. értékeket az aktuális értékekre. ELEMKIMERÜLÉS JELZÉS Ha az elemeket cserélni kell, a kijelzőn egy elem szimbóluma jelenik meg. A KÜLSŐ HŐMÉRSÉKLET ADÓ Az adó 4 másodpercenként méri a hőmérsékletet, és átadja az alapkészülékre. Az adó hatótávját a külső hőmérséklet befolyásolhatja. Pl. alacsony hőmérsékletnél a hatótáv csökken. Vegye ezt figyelembe a külső adó elhelyezésénél.
868 MHz-ES JEL VÉTELE Ha a külső hőmérséklet adatai az alapbeállítás után 3 perccel nem jelennek meg a kijelzőn (vagy csak „---” látható), akkor a következőket vegye figyelembe: 1. Az alapkészülék és a külső adó távolsága zavarforrásoktól, mint pl. komputer monitor vagy tévé legalább 1,5 – 2 m legyen. 2. Ne tegye a készüléket fém ablakkeretek közelébe. 3. Az azonos frekvencián (868 MHz) működő készülékek közelléte – pl. fejhallgató vagy hangszóró – akadályozhatja a korrekt jelátvitelt. 4. A vételt szomszéd készülékek is zavarhatják, amelyek azonos, 868 MHz-es frekvencián működnek. Megjegyzés: Ha az átvitel korrekt, az egységek elemtartóit nem kell többé kinyitni, mert ezáltal az elemek kapcsolata az érintkezőkkel meglazulhat, ami nemkívánt visszaállítást okoz. Ha ez mégis bekövetkezik, az egységeket újból be kell állítani. Az alapkészülék és a külső adó maximális távolsága szabad téren kb. 100 m. Ez azonban nagy mértékben függ a külső adottságoktól, és azok befolyásától az átvitelre. Ha mindezek figyelembe vételével sincs vétel, az egységeket újból be kell állítani. AZ ALAPKÉSZÜLÉK ELHELYEZÉSE A készüléket vagy a falra kell akasztani, vagy szabadon felállítani. Felállítás:
Pattintsa ki az állító támaszt a hátoldalon, és helyezze a készüléket egy vízszintes felületre. Falra akasztás: Válasszon ki egy olyan helyet, amely napsugárzástól védett. Mielőtt a készüléket a falra rögzíti, ellenőrizze, hogy a külső adó értékeit az adott helyen tudja-e venni.
1. 2.
Egy csavart (nincs mellékelve) a kiválasztott falfelületre csavarozzon be, úgy, hogy a csavar feje kb. 5 mm-rel kiálljon a falból. Az állító talpat pattintsa vissza a helyére. Ezután akassza fel a készüléket a furat segítségével a csavarra.
A KÜLSŐ ADÓ ELHELYEZÉSE Az adó egy tartóval van ellátva, amelyet a mellékelt két csavarral a falra lehet rögzíteni. Az adóra alulról is fel lehet helyezni tartót, ezáltal az felállítható egy vízszintes felületen. Megjegyzés: A végleges felszerelés, rögzítés előtt az egységeket helyezze el a kijelölt helyeken, és próbálja ki, hogy a külső adó értékei megfelelően vehetők-e. Ha nem ez a helyzet, akkor változtasson az egységek helyzetén; általában kis mértékű változtatás is javítja a vételt.
4
A szállításhoz kétoldalú ragasztószalag is tartozik. Ezzel sima falon rögzíteni lehet az adót, így fúrás nem szükséges. A felület, amire az adót szereli, befolyásolhatja a jelátvitelt, pl. a hatótáv kisebb vagy nagyobb lehet, aszerint, hogy az adót fém felületre rögzíti-e fel. Ajánlatos nem fém-felületre vagy nagyobb fém- ill. polírozott felületek közelébe felhelyezni. Végleges elhelyezés előtt ki kell próbálni a vételt. A hőmérséklet-adót egyszerűen be kell csúsztatni a tartóba. KARBANTARTÁS, TISZTÍTÁS • Kerülje az extrém hőmérséklet-behatásokat, rezgéseket és lökéseket. • A kijelző és a készülékházak tisztításához puha, enyhén nedves ruhát használjon. Nem szabad súroló- vagy vegyszereket alkalmazni, ezek tönkreteszik a készülékek felületét. • Ne merítse vízbe a készülékeket. • A gyenge elemeket azonnal ki kell venni, nehogy a készülék károsodjon az elem szivárgása következtében. Cserére csak az ajánlott típust alkalmazza. • Ne próbálja a készüléket javítani, hanem vigye vissza a forgalmazóhoz, ahol szakemberrel vizsgáltatják meg. Ne nyissa ki a készüléket, mert ezáltal a garancia érvényét veszti. • Ne tegye ki hirtelen ill. extrém hőmérsékletingadozásoknak, mert ezek károsan befolyásolják a mérési eredmények pontosságát. MŰSZAKI ADATOK Hőmérséklet mérési tartomány o o o Beltéren -9,9 C...+59 C 0,1 C felbontással (e tartományon kívül a kijelzés „OF.L”) o o o Külső téren: -39,9 C...+59,9 C 0,1 C felbontással (e tartományon kívül a kijelzés „OF.L”)
Relatív légnedvesség: 1%...99%, 1% felbontással (a kijelzés „---”, ha a beltéri hőmérséklet kijelzés „OF.L”; ill. ha 1% alatt, és „99%”, ha 99% fölött van) Beltéri hőm. mérési időköz 15 másodpercenként Beltéri légnedv. mérési 20 másodpercenként időköz Külső hőm. mérési időköz 4 másodpercenként Áramellátás Alapkészülék 2 db 1,5V-os ceruzaelem, AA, IEC LR6 típus Külső hőmérséklet-adó 2 db 1,5V-os mikroelem, AAA, IEC LR3 típus Elem élettartama kb. 24 hónap (alkáli elem ajánlott) Alapkészülék méretei 81x32x143,5 mm Külső adó méretei 41x19x128 mm EGYÉB TUDNIVALÓK • Elektromos vagy elektronikus készülékeket a környezetvédelmi előírások figyelembe vételével kell selejtezni. • A használhatatlan készülékeket nem szabad a háztartási szemétbe tenni. • A gyártó és forgalmazó nem vállalnak felelősséget téves mérési eredményekért és az azokból adódó következményekért. • A terméket nem szabad gyógyászati célokra vagy a nyilvánosság informálására használni. • A készüléket a gyerekektől távol kell tartani. KONFORMITÁS A gyártó kijelenti, hogy a készülék a vezeték nélküli adatátvitelre vonatkozó 1999/5/EK R&TTE irányelvek főbb követelményeinek megfelel.
5
