Vezérlés és automatizálás

Vezérlés és automatizálás

Relék aljzattal és kiegészítő mágneskapcsolók B.2

PRC sorozat - Relék aljzattal

B.14

M sorozat - Mini segédmágneskapcsoló

B.20

RL sorozat - Segédmágneskapcsoló Motorvédő berendezések

B.38

SFK - Motorvédő megszakító

B.44

SURION - Motorvédő megszakító Mágneskapcsolók és termikus túláramrelék

B.64

M sorozat - Mini mágneskapcsolók

B.72

CL sorozat - Mágneskapcsolók

B.80

CK sorozat - Mágneskapcsolók

B.112

MT0 sorozat - Termikus túlterhelés-védő relék mini mágneskapcsolókhoz

B.114

RT sorozat - Termikus túlterhelés-védő relék

Beltéri szekrények és moduláris elosztók

A

Vezérlés és automatizálás

B

Ipari részegységek

C

Ipari szekrények általános használatra

D

Ipari szekrényrendszerek

E

Álló szekrények, klímavezérlés és általános kiegészítők

F

mágneskapcsolókhoz B.124

CSC sorozat - Kondenzátor mágneskapcsoló

Motorindítók B.128

SURION - Biztosíték nélküli indítók

B.140

M, CL, CK sorozat - Közvetlen on-line indítók

B.142

M, CL, CK sorozat - Irányváltó indítók

B.144

CL, CK sorozat - Csillag-delta indítók Vezérlő és jelző egységek

B.153

P9 nyomógombok Elektronikus relék

B.187

DM sorozat. Egyfeszültségű elektronikus időzítők. 22,5mm-es modul

B.188

Numerikus index

X

NMV sorozat. Többfeszültségű elektronikus időzítők. 22,5mm-es modul

B.190

D sorozat. Egyfeszültségű elektronikus időzítők. 45mm-es modul Főkapcsolók

B.224

ML sorozat - Főkapcsolók és gépmükődtető főkapcsolók

B.1

P9 sorozat Főbb tulajdonságok Gyorsan felszerelhető

A P9 termékcsalád három különböző típusú működtető egységet kínál: • köralakú, selyemfényű, krómozott • köralakú, műszaki hőre lágyuló műanyag • négyzetes, műszaki hőre lágyuló műanyag A széles szín és stílusválasztékban kapható modern, ergonómikus P9 vezérlőelemek kimagasló ipari formatervezés eredményei. A P9 sorozat tagjai a legkifinomultabb ipari alkalmazások igényeit is kielégítik.

Az összes P9 hátsópaneli eszköz bepattintós kivitelű. A panel és a vezérlőelem a gyors szerelhetőséget elősegítő szabadalmaztatott bepattintó peremmel illeszkedik. Alapra történő szerelés esetén a felszerelés közvetlenül a ház alapjában található adapterre történik. Minden egyes blokk külön be- és kiszerelhető. Panelre történő szerelésnél a bepattintós szerelőkarima az érintkezőblokk csoporttal együtt is be- vagy kiszerelhető; A blokkok és/vagy a szerelőkarima a művelet egyszerűsítése érdekében normál csavarhúzóval szétszedhető.

Felszerelés és pozicionálás

Biztonság és megbízhatóság

Vezérlő és jelző egységek Ø 22 mm

Alak, anyag és szín

A B A P9 érintkezőblokkok kialakítása az alábbi fejlett megoldásoknak köszönhetően minden A P9 vezérlőelem család minden tagja tömített, így IP66 védettségi kategóriát biztosít. A vezérlőelemen található tájoló fül a CENELEC EN 50007 szabványú furattal (és horonnyal) rendelkező panelre történő felszereléskor pontos pozicionálást biztosít. A tájoló fül egyúttal stabilitást is biztosít a panel számára, és megelőzi a véletlen elfordulást. A fül csavarhúzóval eltávolítható, ha a furatban nincs bemélyedés.

körülmények között maximális megbízhatóságot nyújt, emellett használatukkal felügyelhetők az alacsony energiaszintű (minimálisan 12V-5mA) vezérlőáramkörök is: • négy érintkezőcsúcs • nagy hatékonyságú, öntisztító működés • megfelelő formájú ezüstérintkezők • nagy kapcsolódási nyomás

Hátsó rögzítés és felszerelés

Felszerelési rendszer

C D E F X

A P9 termékcsalád a panelre szerelhető vezérlőelemek, érintkezőblokkok és tápegységek széles választékát nyújtja. A P9 vezérlőelemek a panelre szabadalmaztatott gyűrűvel rögzíthetők. Az egységek normál csavarhúzóval összeépíthetők. Opcionálisan az összeszereléshez csavarkulcs is kapható.

Mindezek mellett számos, alapra szerelhető vezérlőelem, érintkezőblokk és tápegység is kapható. A bepattintható, biztonságos rögzítést biztosító szabványos szerelő-adapterrel ellátott műanyagháznak köszönhetően az alapra szerelés roppant egyszerű.

B.153


P9 sorozat Panelra Vezérlőegységek szerelhető Szabványos Gombafejű berendezések nyomóg. nyomóg.

Biztonsági nyomóg.

Kulcsos nyomóg.

Választógombos Választókaros kapcs. kapcs.

B.161

B.161

B.161

B.161

B.162

Választókulcsos kapcs.

Választó nyomóg.

Billenőkapcsoló

Botkormány

Biztonsági kar

Dupla nyomóg.

B.164

B.167

B.167

B.167

B.167

B.169

+

Érintkezőblokkok

A B.170

B C

Alapra Vezérlőegységek szerelhető Gombafejű berendezések Szabványos

Világító vezérlőegységek

Jelző egységek Jelzőfények

nyomóg.

Biztonsági nyomóg.

Világító nyomóg.

nyomóg.

E.25

E.25

E.25

E.25

E.25

D E

Választógombos Választókulcsos kapcs. kapcs.

+

+

Tápegységek

F X

E.25

B.173

E.25

+ +

+ Házba szerelhető

+

Érintkezőblokkok

B.173

B.154

B.174

P9 sorozat Egyéb egységek

Világító nyomóg. Vil. gombafejű nyomóg.

Jelzőfények

Egybeépített jelzőfény

Visszaállító nyomóg.

B.166

B.166

B.168

B.168

B.168

Vil. választó kapcs.

Dupla nyomóg.


Világító vezérlőegységek Jelzőegységek

Potenciométer műk.

+ B.166

B.169

B.168

+

Berregő

Panelre vagy

Tápegységek

B.168

B.171

+

házba szerelhető

Érintkezőblokkok

A B.170

B.174

B Tartozékok Jelzőfények

C

Gombok

Világító Vil. gombafejű Világító nyomógombok nyomógombok választó kacsolók Diffúzorok Lencsék Lencsék

Diffúzorok

D

B.185

B.182

B.181

Gumi sapkák

Gomba. fejű

Karok

B.183

B.182

B.182

B.182

Karimák

Dupla gumi sapkák

Gallér Ø 40

Lakat

B.183

B.169

B.183

B.183

Gyűrűs kulcs

Lakat

Be-/kikapcsoló nyomógombok

B.183

B.183

B.183

Null védőlap

Be-/kikapcsoló nyomógombok

BA9S izzók

B.185

B.183

B.184

Kulcsok

Izzókiszedő

B.184

B.183

Általános

Nyomógombok Gombafejű Választó nyomógombok kapcsolók

Névtáblák

Sapkák

Név táblák

B.184

B.180

Dugók

B.182

B.181

Lencsék

B.182 Gallér

Lakat

Lencsék

E

B.182

B.183

B.183

B.182

F X

B.155

P9 sorozat Vezérlő és jelző egységek Ø 22 mm

Műszaki adatok Szabvány-megfelelőség

Fém vezérlőelemek Műanyag vezérlőelemek

IEC 947.5.1 - VDE 0660 - NFC 63140 IEC/EN 60947.5.1 - UTE - BSI - NEMA CENELEC EN 50007

B C D E F X

16 A gG biztosítékkal az IEC 269.1 és 269.3. szerint

UL (USA) - CSA (Canada) - RINA Lloyd’s Register of Shipping - Bureau Veritas

Időjárásvédelem

Érintkezők teljesítőképessége

A normál változatok az alábbi klimatikus viszonyoknál használhatók: Mérsékelt klíma kat. 23/50 (DIN 50014) Nedves klíma kat. 23/83 (DIN 50015) Meleg, nedves klíma kat. 40/92 (DIN 50015) Változóan nedves klíma FW24 (DIN 50016)

• • • • • •

Hőmérséklettartományok

Érintkező elektromos ellenállása

Üzemi Tárolási

 25 mΩ az IEC 255 szerint, kat. 3

-25°C - 70°C -40 °C - 70°C

IP66 a CENELEC EN 60529 szerint, azonos vagy magasabb védettségi kategóriájú házba szerelve. UL 508 szerint NEMA 1-3-3R-3S-4-4X-12-13 típusú házakban alkalmazható.

Lassú működés Öntisztító csúszás Alapállapotban zárt, kényszermegszakítású Dupla mozgatható híd Négy kapcsolási pont Dupla megszakítás

Csatlakozók azonosítása A CENELEC EN 50013 szerint

Villamos teljesítőképességek Névleges termikus áram Ith = 10 A

Csatlakozók védettségi kategóriája IP2x a CENELEC EN 60529 szerint.

Ütésállóság (a MIL 202 B, 202 A módszere alapján) 1/2 szinusz 11 ms: 100 g-nél egyik egység sem károsodik vagy esik szét, kivéve a transzformátorral ellátott világító egységek, ezeknél 38 g.

Rezgésállóság (IEC 68-2-6) 16 g 40 - 500 Hz frekvencia tartományon és 0,75 mm (csúcstól csúcsig) maximális váltás esetén.

Névleges szigetelési feszültség 690 V az EN 60947.1 szerint

Impulzustűrés feszültsége 4 kV az EN 60947.1 szerint

Szigetelési osztály C csop. a VDE 0110 szerint

B.156

I osztály II. osztály (dupla szigetelés)

Rövidzárlat elleni védelem

Jóváhagyások

Vezérlőelemek védettségi kategóriája

A

Áramütés elleni védelem (IEC 536)

Teljesítőképességek az IEC 947.5.1 szerint AC 15 kategória Feszültség

Ue (V)

24

48

60 110 220 380 500 600

Áramerősség Ie (A)

10

10

10

6

3

2

DC 13 kategória Feszültség

Ue (V)

24

48

60 110 220 300

Áramerősség

Ie

2.5 1.4

1 0.55 0.27 0.2

(A)

Teljesítőképességek a CSA és UL szerint AC Nagy terhelésű (A600) DC Normál terhelésű

(Q300)

Működési tartomány V 12 5

mA

1.5 1.2

P9 sorozat Elektromos érintkezők száma

Villamos élettartam

Szerelőperem normál opcionális 3 pozíciós 5 pozíciós

Váltóáram 50/60 Hz kat. AC15

600V

1

220V 110V 48/24V

Millió művelet

0.5

0.1 0.05

0.01

0.1

0.5

5

1

10

Áramerősség (A)

Egyenáramú kat. DC 13

220V

110V

48V

3.2 .125"

0.1

max 8

max 4

-

max 2

-

max 4

max 4

max 2

max 2

22.5 .88"

23.5 .93"

0.05

0.1

0.5

1

5

50mm 1.97"

Millió művelet

max 4

1 - 6 mm vastagságú panelre szerelhető, amelyen a furatok CENELEC EN 50007 szabványok alapján készültek.

24V

0.5

0.01

max 8

Felszerelés

Ith

1

max 6

Műszaki adatok

Normál nyomógombok Gombafejű nyomógombok Biztonsági kar Normál választóegységek Kulcsos választókapcsolók Botkormányok Kulcsos nyomógombok Választó nyomógombok Billenőkapcsolók Zárral ellátott gombafej 3 pozíciós gombafejű nyomógombok Világító nyomógombok Világító gombafejű nyomógombok Világító választókapcsolók Világító gombafejű nyomógombok, zárral Világító 3 poz. gombafejű nyomógombok

Ith

10

30mm 1.18"

3 pozíciós szerelőperem

Áramerősség (A) 50mm 1.97"

Mechanikus élettartam Záró biztonsági 3 állású gombafejű nyomógombok Világító 3 állású gombafejű nyomógombok Botkormányok Kulcsos nyomógombok Billenőkapcsolók Világító választókapcsolók Be- kikapcsoló nyomógomb Normál választókapcsolók Kulcsos választókapcsolók Világító nyomógombok Választó nyomógombok Biztonsági kar Normál nyomógombok Gombafejű nyomógombok

0.3 Mil./op.

0.5 Mil./op.

5 pozíciós szerelőperem

A B C D E

1 Mil./op

3 Mil./op.

Hátsó panel modularitás

F X

A P9 sorozat megfelelő szerelőkarimán egymás mellett elhelyezkedő 10 mm-es, vagy a 10 mm többszöröseinek megfelelő méretű modulokból kialakított egységekből áll. A normál vezérlőelemek hárompozíciós szerelőkarimával rendelkeznek, melyekbe 3 db 10 mm-es, 1 db 10 mm-es és 1 db 20 mm-es, vagy 1 db 30 mm-es egység szerelhető. Ha a hárompozíciós szerelőkarima az alkalmazáshoz kevésnek bizonyul, akkor további két, egymás mellé helyezett 10 mm-es modul hozzáadásához az ötpozíciós szerelőkarimát kell választani. Ötpozíciós szerelőperem esetén figyelembe kell venni a nagyobb szélességi méretet (30 mm helyett 50 mm).

B.157


Katalógusszám struktúra

A

Normál és világító nyomógombok

Kettős funkciójú nyomógombok

Jelzőfények

C D

F X

P

Stílus

Típus

Típus

Sapka színe

M = Köralakú, selyemfényű króm X = Köralakú, műanyag S = Négyszögletes, műanyag

P = Nyomógomb

N = Nem világító L = Világító

0 = Sapka nélküli N = Fekete R = Vörös V = Zöld G = Sárga L = Kék B = Fehér M = Barna H = Szürke

P9

D

Stílus

B

E

P9

Gombafejű nyomógombok

P

Nyomógomb Lencse típusa típusa G = Süllyesz- D = Diffúz, tett csak S = Kiemelkevilágító dő nyg. E = Mélyített esetén

L

Típus

Típus

Sapka színe

Nyomógomb ISO jelzések típusa G = Süllyesz- 00 = N incs tett jelz. S = Sülly. 01 = Jelzésgomb sel kiálló tetővel

P = Nyomógomb

L = Világító

V = Zöld M = Fekete

Stílus

Típus

Szín


L = Szabvány R = Vörös U = Unibloc V = Zöld G = Sárga L = Kék B = Fehér I = Színtelen A = Narancs

Lencse Csak típusa Unibloc D = Diffúz D0 = Teljes R = Tört fényű feszültV = Üveg ségű RN = Ellenállással

P9

P9

E

Stílus

Típus


M = Pillanatnyi T = Nyomó/ húzó R = Elfordítva kioldó C = Kulccsal kioldható

Gombafej átmérője 3 = Ø 28 mm 4 = Ø 40 mm 6 = Ø 60 mm

Szín (1) N = Fekete R = Vörös V = Zöld G = Sárga

Világítás N = Nem világító L = Világító

(1) Négyszögletes műanyag csak piros színben

B.158

Kulcsos választás Lásd a kulcsos választók táblázatát a B.164. oldalon

P9 sorozat Katalógusszám struktúra P9

S

Stílus

Típus

Típus

Rugós visszatérítésű M= Gombos D, I vagy H 2/4 pozíciós V = Karos 0 = Rögzített = 2 pozíciós L = Világító E, L, U vagy Z 5 = Jobbról gomb = 3 pozíciós 3 pozíciós A = Világító kar X = 4 pozíciós 0 = Rögzített Y vagy W 1 = Balról = 5 pozíciós 5 = Jobbról 3 = Balról és jobbról


Kulcsos választókapcsolók

P9

S

Stílus

Típus

P9 Stílus

Bütykös

Rugós Kulcs visszatérítésű eltávolítás

D, I vagy H = 2 pozíciós E, L, U vagy Z = 3 pozíciós X = 4 pozíciós

2/4 pozíciós 0 = Rögzített 5 = Jobbról 3 pozíciós 0 = Rögzített 1 = Balról 5 = Jobbról 3 = Balról és jobbról

P9 Stílus

N = Fekete R = Vörös V = Zöld G = Sárga L = Kék

Kulcsos választás

Lásd a kulcsos választók táblázatát Lásd a kulcs a B.164. eltáv. poz-t oldalon

A

B

B Érintkezők

Csatlakozó típusa

0 1 = 1 NC V = Normál 1 0 = 1 NO csavaros 1 1 = 1 NO + F = Faston 1 NC B = Csavar alapra szereléshez T = Időzítő csavar

Tápegységek

Szín

C


Érintkezőblokkok

Bütykös


Gombos és karos választókapcsolók

Érintkező típusa N= Normál A = Korai zárású R = Késleltetett nyitású 3 = Időzítés 0,1 - 30 mp 8 = Időzítés 10 - 180 mp

C D E F

P Típus

Stílus

Csatlakozó típusa

D = Teljes feszültségű T = Transzf. R = Ellenállás L = Beépített LED

N = Normál V = Normál D = Dióda csavaros L = Hosszú F = Faston élett. B = Csavar T = Teszt alapra M = Többfunkszerelésciós (foly. hez villogó)

Feszültség 0 = Teljes feszültségű D = 24V L = 125-127V N = 220-250V U = 380V B = 415-440V Y = 480-500V

X

B.159


Jegyzetek

A B C D E F X

B.160

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P9 sorozat Nyomógombok Normál / Pillanatnyi

Leírás

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Kat. sz.

Fém

Süllyesztett sapkás Kiemelkedő sapkás Mélyített

Ref. sz. lásd alul

Műanyag

P9MPNlG P9MPNlS P9MPNlE

P9XPNlG P9XPNlS

Gombafejű Ø 28 mm Gombafejű Ø 40 mm Gombafejű Ø 60 mm Gombafejű 30 mm

P9MEM3lN P9MEM4lN P9MEM6lN

P9XEM3lN P9XEM4lN P9XEM6lN

Gombafejű Ø40 mm

P9MET4lN1

P9XET4lN1

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Műanyag

P9SPNlG P9SPNlS

Gombafejű / Pillanatnyi

186031

P9SET4R

186061

P9SER4RA

186072

Gombafejű / Biztonsági, reteszelhető

Szabvány

Nyomvahúzva kioldó

Nyomvacsavarva kioldó

Vörös gombafejű Ø28 mm Vörös gombafejű Ø40 mm

P9MER3RN P9MER4RN

Kulcsot nyomva kioldó

Vörös gombafejű Ø40 mm

P9MEC4RNs

Pozitív Nyomvamegszakítású csavarva kioldó


P9XER4RA


P9XEC4RAs 185073 P9SEC4RA95 186073

az EN 418 szerint

Kulcsot nyomva kioldó

184070 184071

P9XER3RN P9XER4RN

185070 185071

Panelre szerelhető

P9SEM3R

P9XEC4RNs 185074

185072

A B C

Gombafejű / 3 pozíciós Ø40 mm 1-0 rögzített. 2 átmeneti Ø40 mm 0 rögzített. 1-2 átmeneti

P9MET4lN2 P9MET4lN3

P9XET4lN2 P9XET4lN3

D Kulccsal zárható

Kulcs kihúzható az I. és II. pozícióban

normál benyomva normál és benyomva

P9MPCN1Ks P9MPCN2Ks P9MPCN3Ks

P9XPCN1Ks P9XPCN2Ks P9XPCN3Ks

E

Zárás

F Kulcs kihúzható a III. pozícióban

Zárható pozíció

normál benyomva normál és benyomva

P9MPCN1Es P9MPCN2Es P9MPCN3Es

P9XPCN1Es P9XPCN2Es P9XPCN3Es

X

Zárás

(1) Kulcsok a B.164. oldalon

Színek Sapkák Gombafejek

● ●

fekete vörös R N N R

zöld V V

kék

sárga G G

L L

•

Megjegyzés: A katalógusszám kiegészítéséhez helyettesítse be a szimbólumot a választott színhez tartozó betűvel, az ▲ szimbólumot pedig a kulcs típusának meg felelő számmal.

fehér szürke sapka nélkül B H 0 Referenciaszámokért lásd: X fejezet

B.161


Gombbal ellátott választókapcsolók 2 pozíciós

Funkció (1)

Kat. sz.

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul Műanyag

Fém

Rögzített

Rugós visszatérítésű

Kat. sz.


D

P9MSMD0l

P9XSMD0N

185110

P9SSMD0N

I

P9MSMI0l

P9XSMI0N

185120

P9SSMI0N

186120

H

P9MSMH0l

D

P9MSMD5l

P9XSMD5N

185150

P9SSMD5N

186140

I

P9MSMI5l

P9SSMI5N

186150

H

P9MSMH1l

E L U Z, B

P9MSME0l P9MSML0l P9MSMU0l P9MSMZ0l

P9SSME0N

186170

P9SSMU0N P9SSMZ0N

186190 186200

E L U Z;B

P9MSME1l P9MSML1l P9MSMUl P9MSMZ1l

P9SSME1N

186210

P9XSMZ1N

185240

P9SSMU1N P9SSMZ1N

186230 186240

E L U Z, B


P9XSMZ5N

186280

P9SSMZ5N

186280

E L U Z, B


P9XSMZ3N

185320

P9SSMZ3N

186320

X

P9MSMX0l

P9XSMX0N

185330

P9SSMX0N

186330

X

P9MSMX5l

X

P9MSMY0l

W

P9MSMW0l

3 pozíciós

Rögzített


A B C D

P9XSMU0N P9XSMZ0N

185190 185200

4 pozíciós

Rögzített


E F X

Ref. sz. lásd alul

5 pozíciós

Rögzített

(1) Kapcsolási rajzokért lásd:

Kerek egységek színei Gombok ●

fekete vörös R N

zöld V

sárga G

kék L

(2) A négyzet alakú P9SSMD0 és P9SSMZ0 egységek minden színben kaphatók

Referenciaszámokért lásd: X fejezet

B.162

P9 sorozat Karos választókapcsolók 2 pozíciós

Funkció (1)

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Kat. sz.


Fém


D

P9MSVD0l

P9XSVD0N

185370

I

P9MSVI0l

P9XSVD0N

185371

H

P9MSVH0l

D

P9MSVD5l

P9XSVD5N

185373

I

P9MSVI5l

H

P9MSVH1l

E L U Z, B

P9MSVE0l P9MSVL0l P9MSVU0l P9MSVZ0l

P9XSVZ0N

185379

E L U Z;B


E L U Z, B


E L U Z, B


P9XSVZ3N

185391

X

P9MSVX0l

P9XSVX0N

185392

X

P9MSVX5l

Panelre szerelhető

Rögzített

3 pozíciós

Rögzített Rugós visszatérítésű

A B C

4 pozíciós

Rögzített


D E F X

5 pozíciós

Rögzített

(1) Kapcsolási rajzokért lásd: B.172

Színek Karok

●

X

P9MSVY0l

W

P9MSVW0l

fekete vörös R N

zöld V

sárga G

kék L Referenciaszámokért lásd: X fejezet

B.163


Kulcsos választókapcsolók 2 pozíciós

Funkció (1)

Kulcs eltávolítás

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Kat. sz.


Fém

Rögzített


Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul Műanyag (1)

D

I II I-II

P9MSCD0As P9MSCD0Es P9MSCD0Ks

P9XSCD0A95 185400 P9SSCD0A95 186400 P9XSCD0E95 185401 P9XSCD0K95 185402 P9SSCD0K95 186402

I

0 I 0-I

P9MSCI0Cs P9MSCI0Es P9MSCI0Ns

P9SSCI0C95 186403

H

I 0 I-0

P9MSCH0As P9MSCH0Cs P9MSCH0Hs

D

I

P9MSCD5As

P9XSCD5A95 185409 P9SSCD5A95 186409

I

0

P9MSCI5Cs

P9XSCI5C95 185410 P9SSCI5C95 186410

H

0

P9MSCH1Cs

E

I 0 II I-0 I-II 0-II I-0-II

P9MSCE0As P9MSCE0Cs P9MSCE0Es P9MSCE0Hs P9MSCE0Ks P9MSCE0Ns P9MSCE0Ts

L


P9MSCL0As P9MSCL0Cs P9MSCL0Es P9MSCL0Hs P9MSCL0Ks P9MSCL0Ns P9MSCL0Ts

U


P9MSCU0As P9MSCU0Cs P9MSCU0Es P9MSCU0Hs P9MSCU0Ks P9MSCU0Ns P9MSCU0Ts

Z, B


P9MSCZ0A P9MSCZ0Cs P9MSCZ0Es P9MSCZ0Hs P9MSCZ0Ks P9MSCZ0Ns P9MSCZ0Ts

P9SSCI0N95 186405

3 pozíciós

Rögzített

A B C D E F

s

P9XSCU0T95 P9XSCZ0A95 P9XSCZ0C95 P9XSCZ0E95

P9XSCZ0T95

P9SSCZ0T95 186439


X

Kulcsok a köralakú kapcsolókhoz s Normál verziószám 95 s 01 02 03 04 05 10 16 19 Normál verzió specifikus számmal s FIAT verziószám Szín

33 34 37 sárga fekete vörös

38 kék

55 (Ronis)

40 narancs

(1) Négyzet alakú kulcsok csak normál 95-ös verziószámmal


B.164

P9 sorozat Kulcsos választókapcsolók 3 pozíciós

Funkció (1)

Kulcs

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Kat. sz.

Fém


Rögzített



Műanyag

E

0 II 0-II

P9MSCE1Cs P9MSCE1Es P9MSCE1Ns

P9XSCE1Cs P9XSCE1Es P9XSCE1Ns

L

0 II 0-II

P9MSCL1Cs P9MSCL1Es P9MSCL1Ns

P9XSCL1Cs P9XSCL1Es P9XSCL1Ns

U

0 II 0-II

P9MSCU1Cs P9MSCU1Es P9MSCU1Ns

P9XSCU1Cs P9XSCU1Es P9XSCU1Ns

Z; B

0 II 0-II

P9MSCZ1Cs P9MSCZ1Es P9MSCZ1Ns

P9XSCZ1Cs P9XSCZ1Es P9XSCZ1Ns

E

I 0 I-0

P9MSCE5As P9MSCE5Cs P9MSCE5Hs

P9XSCE5As P9XSCE5Cs P9XSCE5Hs

L

I 0 I-0

P9MSCL5As P9MSCL5Cs P9MSCL5Hs

P9XSCL5As P9XSCL5Cs P9XSCL5Hs

U

I 0 I-0

P9MSCU5As P9MSCU5Cs P9MSCU5Hs

P9XSCU5As P9XSCU5Cs P9XSCU5Hs

Z, B

I 0 I-0

P9MSCZ5As P9MSCZ5Cs P9MSCZ5Hs

P9XSCZ5As P9XSCZ5Cs P9XSCZ5Hs

E L U Z, B

0 0 0 0

P9MSCE3Cs P9MSCL3Cs P9MSCU3Cs P9MSCZ3Cs

P9XSCE3Cs P9XSCL3Cs P9XSCU3Cs P9XSCZ3Cs

X

I II III IV I-II I-III I-IV II-III II-IV III-IV I-II-III I-II-IV I-III-IV II-III-IV I-II-III-IV

P9MSCX0As P9MSCX0Bs P9MSCX0Ds P9MSCX0Es P9MSCX0Fs P9MSCX0Js P9MSCX0Ks P9MSCX0Ls P9MSCX0Ms P9MSCX0Ps P9MSCX0Rs P9MSCX0Ss P9MSCX0Us P9MSCX0Vs P9MSCX0Zs

P9XSCX0As P9XSCX0Bs P9XSCX0Ds P9XSCX0Es P9XSCX0Fs P9XSCX0Js P9XSCX0Ks P9XSCX0Ls P9XSCX0Ms P9XSCX0Ps P9XSCX0Rs P9XSCX0Ss P9XSCX0Us P9XSCX0Vs P9XSCX0Zs

I II III I-II I-III II-III I-II-III

P9MSCX5As P9MSCX5Bs P9MSCX5Ds P9MSCX5Fs P9MSCX5Js P9MSCX5Ls P9MSCX5Rs

P9XSCX5As P9XSCX5Bs P9XSCX5Ds P9XSCX5Fs P9XSCX5Js P9XSCX5Ls P9XSCX5Rs

X

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Műanyag (1)

Panelre szerelhető

4 pozíciós

Ref. sz. lásd alul

P9SSCZ5A95 186461

A P9SSCZ3C95 186467

B C D E F X

Kulcsok a köralakú kapcsolókhoz s Normál verziószám 95 s 01 02 03 04 05 10 16 19 Normál verzió specifikus számmal s FIAT verziószám Szín

33 34 37 sárga fekete vörös

38 kék

55 (Ronis)

40 narancs

(1) Négyzet alakú kulcsok csak normál 95-ös verziószámmal Referenciaszámokért lásd: X fejezet

B.165


Világító nyomógombok Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Kat. sz.


Kat. sz.

P9SPLlGD P9SPLlSD P9SPLlED

Fém

Normál / Pillanatnyi

Süllyesztett Kiemelt Mélyített

P9MPLlGD P9MPLlSD P9MPLlED

P9XPLlGD P9XPLlSD P9XPLlED

Gombafejű Ø40 mm Gombafejű 30 mm

P9MEM4lL

P9MEM4lL

P9MET4lL1

P9XET4lL1

P9MET4lL2 P9MET4lL3

P9XET4lL2 P9XET4lL3

Diffúzoros lencsék:

Gombafejű / Pillanatnyi

Gombafejű / reteszelhető

Nyomva-húzva kioldó Gombafejű Ø40 mm


P9SEM3RL

186551

P9SET4RL1

186561

Gombafejű / 3 pozíciós Gombafejű Ø40 mm

1-0 rögzített, 2 átmeneti 0 átmeneti, 1-2 rögzített

Világító gombbal ellátott választókapcsolók 2 pozíciós

A B C

Rögzített

Rögzített


E

Z, B

P9MSLZ0l

Z, B

P9MSLZ1l

Z, B

P9MSLZ5l

Z, B

P9MSLZ3l

P9XSLD0l

P9SSLD0l

Világító, karral ellátott választókapcsolók 2 pozíciós

X

Funkció (1) D P9MSAD0l

Rögzített

3 pozíciós

Rögzített


(1) Kapcsolási rajzokért lásd:

B.166

P9MSLD0l

3 pozíciós

D

F

Funkció (1) D

Színek Lencse Gombafejű Gombos/karos

● ● ●

Z, B

P9MSAZ0l

Z, B

P9MSAZ1l

Z, B

P9MSAZ5l

Z, B

P9MSAZ3l

vörös zöld sárga narancs kék L A V G R L A V G R L A V G R

fehér színtelen I B Referenciaszámokért I B lásd: X fejezet I B

P9 sorozat Választó nyomógombok (fekete) Funkció (1)

Kat. sz.

Ref. sz.

Fém

2 pozíciós

Rögzített

Rögzített

Ref. sz.

Műanyag

201 231 235

P9MPS21G P9MPS22G P9MPS23G

184690 184691 184692

301 323

P9MPS34G P9MPS35G

184693 184694

D

P9MCD

184695

B

P9MCB

184696

B

P9MCC

184697

Kat. sz.

Ref. sz.

Műanyag

Billenőkapcsolók (fekete) 2 pozíciós

Rögzített pozíció

P9XCD

185695

P9SCD

186695

Panelre szerelhető

3 pozíciós

Kat. sz.

3 pozíciós

Rögzített pozíció Átmenetiből nullára egy pozícióból

A B C

Botkormányok (fekete) 2 pozíció + középső nulla pozíció (1)

Retesz nélkül

Retesszel

rögzített pozíciók átmeneti pozíciók 1 átmeneti - 3 rögzített pozíció 1 rögzített - 3 átmeneti pozíció

P9MMN2F P9MMN2T P9MMN2A P9MMN2B

184700 184701 184702 184703

P9XMN2F P9XMN2T

185700 185701

rögzített pozíciók átmeneti pozíciók 1 átmeneti - 3 rögzített pozíció 1 rögzített - 1 átmeneti pozíció

P9MMB2F P9MMB2T P9MMB2A P9MMB2B

184710 184711 184712 184713

P9XMB2F P9XMB2T

185710 185711

Retesz nélkül

rögzített pozíciók átmeneti pozíciók

P9MMN4F P9MMN4T

184720 184721

P9XMN4F P9XMN4T

185720 185721

Retesszel

rögzített pozíciók átmeneti pozíciók

P9MMB4F P9MMB4T

184740 184741

P9XMB4F P9XMB4T

185740 185741

E F

4 pozíció + középső nulla pozíció (1)

D

X


B.167


Biztonsági kar Kat. sz.

Ref. sz.

Kat. sz.

Fém

Vörös kar

Ref. sz.

Kat. sz.

Műanyag

Ref. sz.

Műanyag

P9MWR

184770

P9XWR

185770

P9MRG

184771

P9XRG

185771

P9SRG

186771

P9XZ

185772

P9SZ

186772

P9XBD P9XBM

185773 185774

P9SBD P9SBM

186773 186774

P9XLlD

lásd alul

P9SLlD

lásd alul

Unibloc (jelzőfény egy egységben) Teljes feszültségű AC/DC BA9S max. 382V - 2W nem tartozék Diffúz fényű lencsék

P9XUlDD0

lásd alul

Ellenállással 220V BA9S 110V - 2W tartozék Diffúz fényű lencsék

P9XUlDRN

lásd alul

Visszaállító nyomóg. Fehér szimbólum kék háttérrel

Potenciométer vezérlő (potenciométer nélkül)

Fekete gomb

P9MZ

184772

Berregő

A B C

Jelzőfények

D E F X

Fekete színű Két hangmagasságú hang Teljes feszültségű AC/DC Frekvencia: 2kHz Hangerő: 80dB 1 m-re Fogyasztás: 3-9mA 24V 110-240V

Szabvány Diffúz fényű lencse (normál izzókhoz) Tört fényű lencse (neonhoz) Üveglencsék

Színek Lencse

●

vörös R

zöld V

P9MLlD P9MLlR P9MLlV

lásd alul lásd alul lásd alul

sárga narancs A G

kék L

fehér színtelen I B


B.168

P9 sorozat Dupla funkciójú nyomógombok (1) Színek (2)

Kat. sz. Ref. sz. Műanyag sapkák szimbólum nélkül

Kat. sz. Ref. sz. Műanyag sapkák szimbólummal

IP40 védettség (IEC 529)

• • • •

A süllyesztett lencse B süllyesztett

A süllyesztett lencse B kiemelkedő

A - Fekete B - Vörös

P9DPLNRG00 186880 P9DPLNRG01 186890

A - Zöld B - Vörös

P9DPLVRG00 186881 P9DPLVRG01 186891

A - Fekete B - Vörös

P9DPLNRS00 186882 P9DPLNRS01 186892

A - Zöld B - Vörös

P9DPLVRS00 186883 P9DPLVRS01 186893

Panelre szerelhető

Fehér lencsével visszajelzőként szerelve. Fekete betét fénytakaráshoz a csomagban.

Színtelen sapka (szilikon gumi) IP66 védettség (IEC 529)

A - süllyesztett B - süllyesztett

080CPDT

173208

080CPDT

173208

A - süllyesztett B - kiemelt

P9ADCST

187796

P9ADCST

187796

A B

(1) Fehér lencsével szerelve. Fekete betét fénytakaráshoz a csomagban. (2) Integrált sapkák, nem cserélhető színnel.

C D E F X

B.169


Érintkezőblokkok Logic Reed A LOGIC REED érintkezőblokkok új családja faston csatlakozókkal, 12V - 5mA-nél alacsonyabb teljesítményekre.

Érintkező típusa Rated voltage Rated current Rated power Minimum centerline distance Mounting on operators

Kat. sz.

Ref. sz.

P9B01FH P9B10FH

187014 187015

P9ACFSM

187846

P9PDHF

187056

Kat. sz.

Ref. sz.

NC+NO

P9B11VN

187000

NC+NC

P9B02VN

187008

NO+NO

P9B20VN

187009

NC

P9B01VN

187001

NO

P9B10VN

187002

NC késleltetett nyitású

P9B01VR

187003

NO korai zárású

P9B10VA

187004

P9B11T3 P9B11T8

187010 187011

NC

P9B01FN

187012

NO

P9B10FN

187013

NO

P9ACA6

188804

NC NO AC2 to 120V max. DC2 to 30V max. AC/DC - 0.001 to 0.15A max. AC - 8VA max. DC - 4.5W max. 30x32 mm. through specific bayonet flange adaptor.

Full voltage power supply

Érintkező típusa

Csavarral

min. 1/22 AWG (0,32mm2) max. 2/12 AWG (3,3mm2)

---

A

---

B

C

D

E

F X

Faston

1 x (6,35 x 0,8mm) 2 x (2,8 x 0,8mm)

Csatlakozó adapter nyomtatott áramköri lap adapter

B.170

NC+NO késleltetett

0.1-30 mp. 10-180 mp.

P9 sorozat Tápegységek Csavarral

Pozíció a szerelőkarimán 2 3 1


Érintkező típusa

Ref. sz.

P9PDNV0

187020

Logic Reed teljes feszültségű alacsony teljesítményekre Hosszú élettartamú 110/120V BA9S 130V-2W tartozék

P9PDHF

187056

P9PRLVJ

187021

Ellenállás + Dióda 220/240V BA9S 130V-2W tartozék

P9PRDVN

187022

Ellenállás 110/120V BA9S 60V-1,2W tartozék

P9PRNVJ

187023

220/240V BA9S 130V-2W tartozék

P9PRNVN

187024

ENEL verziójú ellenállás BA9S 48V-2W tartozék 110V

P9PREVJ

187025

125/127V

P9PREVL

187026

UL-CSA: BA9S max. 250V-2W nem tartozék Teljes feszültség teszt (1) IEC: BA9S max. 380V-2W nem tartozék

P9PDTV0

187027

Teszt ellenállás (1) 220/240V BA9S 130V-2W tartozék

P9PRTVN

187028

Transzformátor 50/60Hz BA9S 6V-1,5W tartozék

P9PTNVu

lásd alul

Többfunkciós (2) teljes feszültségű 24V BA9S 24V-2W tartozék

P9PDMVD

187040

Többfunkciós(2) teljes feszültségű 110V BA9S 130 V-2 W tartozék

P9PDMVJ

187041

Többfunkciós (2) Transzformátor 50/60Hz BA9S 6V-0,6W tartozék

P9PTMVu

lásd alul

Teljes feszültségű IEC:BA9S max. 380V-2W nem tartozék UL-CSA: BA9S max. 250V-2W nem tartozék

P9PDNF0

187055

■■■

Teljes feszültségű IEC: BA9S max. 380V-2W nem tartozék UL-CSA: BA9S max. 250V-2W nem tartozék

■■■

■■■

■

■

■ ■ ■

Faston

■■■

x1

■■■ x2

A B C D E F

1 x (6,35 x 0,8mm) 2 x (2,8 x 0,8mm)

Beépített LED

Panelre szerelhető

Kat. sz.

Normál fény

24V AC/DC 120V AC 230V AC

P9PLNVD• P9PLNVJ• P9PLNVN•


Villogó fény


P9PLFVD• P9PLFVJ• P9PLFVJ•


X

(1)

narancs fehér sárga A B G

LED szín • (2)

NE csatlakoztassa villogó fényhez Csatoló egység külső érintkezőhöz a folyamatos vagy villogó fényhez

C zárva = Folyamatos fény C nyitva = Villogó fény

Feszültség u

kék L

vörös zöld R V

110-120220-250 380 415-440 480-500 Y W N U J


B.171


Rajzok

Választó nyomógombok

Választókapcsolók Pozíciók I

Funkció

90 ° II

D

D 45 ° I

B10 B01

B11

I

B11

H

B11 B11

0 I II 45 ° 45 °

B

B10 B10

B11 201

B11

■■■ ■■■

Pozíció a szerelőperemen 2 3 1

■■■ Normál Benyomva

I

90 ° II

B11

231

B11


■■■ 90 ° II

B11

235

B11

■■■

■■■

I

II III 45 ° 45 °

■■■

B11

301

E

B11

0 II 45 ° 45 °

L

B11

I

0 II 45 ° 45 °

U

B11

E

Z

Z

F

B11

323

B11

■■■

■■■

Botkormányok Érintkezők

Pozíciók

B10 B01

B11 III

II

y

■■■ 1

B11

■■■

■■■

2

0 3

4

B11

■■■

■■■

■■■

Billenőkapcsolók Pozíciók

Funkció

Érintkezők

D

B11

B

B11


■■■

B11

■■■

3 pozíciós gombafejű nyomógombok

B11 w

3

B11 B11

III

II III IV 40 ° 40 ° 40 40 ° V I °

0

B11

B11

B11

II III IV 40 ° 40 ° 40 ° V I 40 °


B11

■■■

X

II

■■■

1

B11 0 II 45 ° 45 °

II III 45 ° 45 °

Nem benyomható

I

I


■■■ I

B11

B.172

90 ° II

B11

C

X

I

Normál Benyomva

Normál Benyomva 0 I 45 °

B

D

B10

Érintkezők

Funkció

2 3 1

I 0

0 I II 45 ° 45 °

A

D

Érintkezők

Pozíciók

■■■


Funkció

Érintkezők

2

B01R B01

■■■

3

B11

■■■

P9 sorozat Érintkezőblokkok Érintkező típusa

Csavarral

Ref. sz.

NC

P9B01BN

187017

NCO

P9B10BN

187018

Kat. sz.

Ref. sz.

P9PDNB0

187070

Hosszú élettartamú 110/120V BA9S 130V-2W tartozék

P9PRLBJ

187071

Ellenállás + Dióda 220/240V BA9S 130 V-2 W tartozék

P9PRDBN

187072

A

P9PRNBJ P9PRNBN

187073 187074

B

P9PLNBD• P9PLNBJ• P9PLNBN•



Tápegységek Csavarral

Pozíció a szerelőkarimán 2 3 1


Izzó tápegység

■■■

Teljes feszültségű IEC: BA9S max. 380V-2W nem tartozék UL-CSA: BA9S max. 250V-2W nem tartozék

■■■

■■■

■■■

Beépített LED

x1

■■■

110/120V 220/240V

Normál fény

Kiegészítő ellenállás BA9S 60V-1,2W esetén BA9S 130V-2W esetén


x2

LED szín•

Alapra szerelhető

Kat. sz.

C D

narancs fehér sárga A B G

kék L

vörös R

zöld V

E F X


B.173

P9 sorozat Nyomógomb állomások hőre lágyuló műanyagból


(RAL 7035 világosszürke) Panelre és alapra szerelhető

– IP66 az IEC529 és EN 60529 szerint – Hőre lágyuló műanyag burkolatok, alapok és csavarok – Önkioltó V0 osztály, az UL 94 szerint – Rozsdamentes (4X az UL 508 szerint) – Az összes hőre lágyuló vezérlőelemmel teljes szigetelés – Az érintkezőblokkok és tápegységek alapra és előlapra is szerelhetők Furatok száma

Üres változatok

1 (sárga burkolat) 1 2 3 4 6

Lyukak és kitörhető kábelbemenetek a burkolaton

Tartozékok

Írható lapok Kétrétegű, öntapadós, 20 x 20mm Fekete háttér fehér szöveg gravírozásához

A

START

STOP

Ö

I

B

Leírás Szöveg nélkül

Földelő csatlakozó bilincs Felszerelt változatok

F X

B.174

Egy egységes

Jelzések

Angol szövegge START STOP FORWARD (előre) REVERSE (hátra) CLOSE (zár) OPEN (nyit) UP (föl) DOWN (le) LEFT (bal) RIGHT (jobb)

C

E

Kat. sz.

Ref. sz.

P9EPEG1 P9EPE01 P9EPE02 P9EPE03 P9EPE04 P9EPE06

189000 189001 189002 189003 189004 189005

Kat. sz. P9AELN

Ref. sz. 189030

P9AELN202 P9AELN201 P9AELN214 P9AELN215 P9AELN205 P9AELN206 P9AELN204 P9AELN203 P9AELN222 P9AELN224

189031 189032 189033 189034 189035 189036 189037 189038 189152 189154

P9AELN006 P9AELN028 P9AELN029 P9AELN035 P9AELN038 P9AELN039 P9AELN042

189041 189042 189043 189044 189045 189046 189047

P9AEMT

189029

Rajz

Névtábla

Kat. sz.

Ref. sz.

Panelre szerelhető

D

Ö I 0 II III 0-I I-0-II

Vezérlőelemek

Szín

Süllyesztett nyomógomb

zöld

I

P9EPA01Y02

189010


fehér

I

P9EPA01Y03

189011


vörös

0

P9EPA01Y04

189012


fekete

0

P9EPA01Y05

189013

Biztonsági nyomógomb retesszel az EN418 szerint (sárga burkolat) Biztonsági nyomógomb retesszel az EN418 szerint (sárga burkolat) Kulcsos választókapcsoló 2 db kulccsal. (Kulcs kód 95)

vörös

0

P9EPAG1Y01

189015

vörös

0

P9EPA01Y02

189144

-

0-I

P9EPA01Y06

189014

P9 sorozat Nyomógomb állomások hőre lágyuló műanyagból (folytatás) Süllyesztett nyomógombok

Kat. sz.

Ref. sz.

zöld

I

P9EPA02Y01

189016

vörös

0

fehér

I

P9EPA02Y02

189017

fekete

0

Három egységes

fehér

üres

P9EPA03Y01

189018

zöld

I

vörös

0

fehér

üres

P9EPA03Y02

189019

fehér

I

fekete

0

Ellenállás + dióda jelzőfény 220/240V AC BA9S 130V-2W tartozék

fehér

üres

P9EPA03Y03

189020

Süllyesztett nyomógombok

zöld

I

vörös

0

Ellenállás + dióda jelzőfény 220/240V AC BA9S 130V-2W tartozék

fehér

üres


fehér

I

fekete

0

Teljes feszültségű jelzőfény max. 380V-2W nem tartozék

BA9S


Teljes feszültségű jelzőfény max. 380V-2W nem tartozék Süllyesztett nyomógombok


Hat egységes

fekete

vörös

0

fekete

Ö


BA9S

zöld

vörös

I

0

fekete

fekete

Ö

fekete fekete

Ö

Nyomógombos állomások

Névtábla


Rajz

Ö

Két egységes

Szín

Ö

Vezérlőelemek

Ö

Felszerelt változatok

A P9EPA03Y04

189021

B C

P9EPA03Y05

189022

D E P9EPA06Y01

189023

F X

B.175


Felszerelt dobozok Különleges házak tengelyes liftekhez (más változatokért kérjük, hívjon bennünket) Összetétel

Egy vezérlőelemes

Hőre lágyuló doboz 1 elem Ø40 gombafejű biztonsági nyomógomb, nyomva-húzva kioldó 1NC érintkezőblokk 1NO érintkezőblokk Névtábla „EMERGENCY-STOP” (vészleállító) felirattal PG16 tömszelence

Hőre lágyuló doboz Sárga burkolat. 1 elem Ø40 gombafejű biztonsági nyomógomb, nyomva-csavarva kioldó 1NC érintkezőblokk Névtábla „EMERGENCY-STOP” (vészleállító) felirattal

Két vezérlőelemes

A

Hőre lágyuló doboz 2 elem Ø28 gombafejű biztonsági nyomógomb, nyomva-csavarva kioldó 1NC érintkezőblokk Névtábla „STOP” (állj) felirattal 16 A Schuko konnektor aljzat fedéllel

Különálló vezérlőelemek

Kat. sz.

Ref. sz. Csomag

P9EPE01 P9XET4RN1

P9EPC01X00

215432

1

P9EPC01X01

215433

1

P9EPL02X01

189136

1

P9B01VN P9B10VN 080XTGR02

P9EPEG1 P9XER4RN P9B01VN 080XTGR02

P9EPE02 P9XER3RN P9B01VN P9AELN201

Hőre lágyuló doboz 2 elem Kiválasztó kapcsoló, 2 pozíciós, vörös gombbal 1NC érintkezőblokk Névtábla „O-I” felirattal 16 A Schuko konnektor aljzat fedéllel

P9EPE02 P9XSMD0R P9B01VN P9AELN039

P9EPL02X02

189137

1

Hőre lágyuló doboz 3 elem Kiválasztó kapcsoló, 2 pozíciós, fekete gombbal 1NC érintkezőblokk 1NO érintkezőblokk Névtábla „LINEA” (vonal) felirattal Kiválasztó kapcsoló, 2 pozíciós, vörös karral 1NO érintkezőblokk Névtábla „O-I” felirattal 16 A Schuko konnektor aljzat fedéllel

P9EPE03 P9XSMD0N P9B01VN P9B10VN P9AELN523 P9XSVD0R P9B10VN P9AELN039

P9EPL03X01

189138

1

Hőre lágyuló doboz 3 elem Kiválasztó kapcsoló, 2 pozíciós, fekete gombbal 1NC érintkezőblokk 1NO érintkezőblokk Névtábla „LINEA” (vonal) felirattal Ø28 gombafejű biztonsági nyomógomb, nyomva-csavarva kioldó 1NC érintkezőblokk Névtábla „STOP” (állj) felirattal 16 A Schuko konnektor aljzat fedéllel

P9EPE03 P9XSMD0N P9B01VN P8B10VN P9AELN523 P9XER3RN

P9EPL03X02

189138

1

Hőre lágyuló doboz 3 elem Ø40 gombafejű biztonsági nyomógomb, nyomva-csavarva kioldó 1NC érintkezőblokk Névtábla „STOP” (állj) felirattal Kerek dugó 16 A Schuko konnektor aljzat fedéllel

P9EPE03 P9XER4RN

P9EPL03X03

189140

1

B C D E F X

B.176

Három vezérlőelemes

P9B01VN P9AELN201

P9B01VN P9AELN201 P9ARHPR

P9 sorozat Felszerelt dobozok (folytatás) Különleges házak tengelyes liftekhez (más változatokért kérjük, hívjon bennünket) Összetétel

Hőre lágyuló doboz 3 elem Kiválasztó kapcsoló, 2 pozíciós, fekete gombbal 1NC érintkezőblokk 1NO érintkezőblokk Névtábla „világítás” szimbólummal Normál/pillanatnyi nyomógomb süllyesztett sapkával, zöld 1NO érintkezőblokk Névtábla „csengő” szimbólummal Ø28 gombafejű biztonsági nyomógomb, nyomva-csavarva kioldó 1NC érintkezőblokk Névtábla „STOP” (állj) felirattal 16 A Schuko konnektor aljzat fedéllel

Kat. sz.

P9EPE04 P9XSMD0N P9B01VN P9B10VN P9AELN100 P9XPNVG

P9EPL04X01

P9B10VN P9AELN099 P9XER3RN P9B01VN P9AELN201

Ref. sz. Csomag 189141

1


Három vezérlőelemes

Különálló vezérlőelemek

A B C D E F X

B.177


Nyomógomb állomások alumíniumból (RAL 7012 világosszürke) Panelre szerelhető

Furatok és kábelbemenetek a burkolaton

Védettség IP66 (IEC 529, EN 60529)

Furatok száma 1 1 2 2 3 4 4 6 8 12 18 24 35

Típus 1 1M (1) 2 2M (1) 3 4 4M (1) 6 8 12 18 24 35

Kat. sz. 080SP1 080SP1M 080SP2 080SP2M 080SP3 080SP4 080SP4M 080SP6 080SP8 080SP12 080SP18 080SP24 080SP35

Ref. sz. 170801 170831 170802 170832 170803 170804 170834 170806 170807 170808 170809 170810 170811

1 1 2 2 3 4 4 6 8 12 18 24 35

1 1M (1) 2 2M (1) 3 4 4M (1) 6 8 12 18 24 35

080SP1SFE 080SP1MSFE 080SP2SFE 080SP2MSFE 080SP3SFE 080SP4SFE 080SP4MSFE 080SP6SFE 080SP8SFE 080SP12SFE 080SP18SFE 080SP24SFE 080SP35SFE

170836 170839 170842 170845 170848 170850 170851 170852 170854 170857 170860 170862 170864

1 1M (1) 2 2M (1) 3 4 4M (1) 6 8 12 18 24 35

080SP1SFC 080SP1MSFC 080SP2SFC 080SP2MSFC 080SP3SFC 080SP2SFC 080SP2MSFC 080SP3SFC 080SP8SFC 080SP12SFC 080SP18SFC 080SP18SFC 080SP35SFC

170835 170838 170841 170844 170847 170841 170844 170847 170853 170856 170859 170859 170863

1 1M (1) 2 2M (1) 3 4 4M (1) 6 8 12 18 24 35

080SP1SF 080SP1MSF 080SP2SF 080SP2MSF 080SP3SF 080SP2SF 080SP2MSF 080SP3SF 080SP8SF 080SP12SF 080SP18SF 080SP18SF 080SP35SF

170837 170840 170843 170846 170849 170843 170846 170849 170855 170858 170861 170861 170865

Burkolat furatokkal, kábelbemenet nélkül

IP66 (IEC 529, EN 60529)

Burkolat lyukak nélkül, kábelbemenetekkel

IP66 (IEC 529, EN 60529)

Burkolat furatok nélkül, kábelbemenetek nélkül

IP66 (IEC 529, EN 60529)

A B C

D E F

B.178

(1) Mélyen elhelyezett fejjel

Tartozékok Leírás

X

Két csuklópántos készlet 18-as, 24-es, 35-ös típusokhoz, lyukakkal

Kat. sz.

Ref. sz.

080KCSP

170883

P9 sorozat Jegyzetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A B C D E F X

B.179


Sapkák normál nyomógombokhoz

A B C D E F X

Szín

Ref. sz.

Kat. sz.

Szintben levő és süllyesztett

Nulla

Az alábbi szimbólumokka

P9ARBG ●

18710 ■

Ref. sz.

Kiemelt

P9ARBS ●

Kat. sz.

Ref. sz.

Süllyesztett

18720 ■

P9ASBG ●

Kat. sz.

Ref. sz.

Kiemelt

18750 ■

P9ASBS ●

18760 ■

Stop

Fekete Vörös

P9ARBGN 029 187150 P9ARBSN 029 187250 P9ASBGN 029 187550 P9ASBSN 029 187650 P9ARBGR 029 187110 P9ARBSR 029 187210 P9ASBGR 029 187510 P9ASBSR 029 187610

Start

Fekete Zöld Fehér

P9ARBGN 028 187111 P9ARBSN 028 187211 P9ASBGN 028 187511 P9ASBSN 028 187611 P9ARBGV 028 187112 P9ARBSV 028 187212 P9ASBGV 028 187512 P9ASBSV 028 187612 P9ARBGB 028 187151 P9ARBSB 028 187251 P9ASBGB 028 187551 P9ASBSB 028 187651

Második funkció

Fekete Zöld

P9ARBGN 035 187113 P9ARBSN 035 187213 P9ASBGN 035 187513 P9ASBSN 035 187613 P9ARBGV 035 187114 P9ARBSV 035 187214 P9ASBGV 035 187514 P9ASBSV 035 187614

Harmadik funkció

Fekete Zöld


Folyamatos egyenes vonalú mozgás

Fekete Zöld Fehér


Folyamatos forgás jobbra

Fekete Zöld


Folyamatos forgás balra

Fekete Zöld


Táplálás

Fekete Zöld

P9ARBGN 014 187123 P9ARBSN 014 187223 P9ASBGN 014 18/7523 P9ASBSN 014 187623 P9ARBGV 014 187124 P9ARBSV 014 187224 P9ASBGV 014 187524 P9ASBSV 014 187624

Növelés

Fekete Zöld


Csökkentés

Fekete Zöld


Autom. ciklus

Fekete Zöld


Kézi

Fekete Zöld


Zárás

Fekete Zöld


Kioldás

Fekete Zöld


Hűtőfolyadék

Fekete Zöld


Világítás

Fekete Zöld


Kenés

Fekete Zöld

P9ARBGN 005 187141 P9ARBSN 005 187241 P9ASBGN 005 187541 P9ASBSN 005 187641 P9ARBGV 005 187142 P9ARBSV 005 187242 P9ASBGV 005 187542 P9ASBSV 005 187642 P9ARBGL 037 187143 P9ASBGL 037 187543 P9ASBSL 037 187643

Visszaállítás

Kék

Stop/Visszaállítás

Fekete Vörös

P9ARBGN 036 187153 P9ARBGR 036 187144

Teszt

Fekete Zöld


Stop

Vörös

P9ARBGR 201 187147 P9ARBSR 201 187247 P9ASBGR 201 187547 P9ASBSR 201 187647

Start

Fekete Zöld Fehér


Színek Sapkák

E.180

Kat. sz.

●

fekete vörös R N

P9ASBGN 036 187553 P9ASBGR 036 187544

zöld V

sárga barna M G

kék L

fehér szürke B H

P9 sorozat Diffúzor/betét világító egységekhez Kat. sz.

Ref. sz.

Jelzőfényekhez

Ref. sz.

Kat. sz.

Ref. sz.

Jelzőfényekhez és világító nyomógombokhoz

Nulla P9ARDLS

187300

080QDF

173220

Stop

P9ARDLS029

187301

P9ARDPL029 187351

080QDF029

187701

Start

P9ARDLS028

187302

P9ARDPL028 187352

080QDF028

187702

Második funkció

P9ARDLS035

187303

P9ARDPL035

187353

080QDF035

187703

Harmadik funkció

P9ARDLS038

187304

P9ARDPL038

187354

080QDF038

187704

Folyamatos egyenes vonalú mozgás

P9ARDLS006

187305

P9ARDPL006 187355

080QDF006

187705

Folyamatos forgás jobbra

P9ARDLS012

187306

P9ARDPL012

187356

080QDF012

187706

Folyamatos forgás balra

P9ARDLS013

187307

P9ARDPL013

187357

080QDF013

187707

Táplálás

P9ARDLS014

187308

P9ARDPL014

187358

080QDF014

187708

Növelés

P9ARDLS017

187309

P9ARDPL017

187359

080QDF017

187709

Csökkentés

P9ARDLS018

187310

P9ARDPL018

187360

080QDF018

187710

Autom. ciklus

P9ARDLS026

187311

P9ARDPL026

187361

080QDF026

187711

Kézi

P9ARDLS027

187312

P9ARDPL027

187362

080QDF027

185788

Zárás

P9ARDLS031

187313

P9ARDPL031

187363

080QDF031

187713

Kioldás

P9ARDLS032

187314

P9ARDPL032

187364

080QDF032

187714

Hűtőfolyadék

P9ARDLS001

187315

P9ARDPL001

187365

080QDF001

187715

Világítás

P9ARDLS002

187316

P9ARDPL002

187366

080QDF002

187716

Kenés

P9ARDLS005

187317

P9ARDPL005

187367

080QDF005

187717

Teszt

P9ARDLS030

187318

P9ARDPL030

187368

080QDF030

185789

Stop

P9ARDLS201

187319

P9ARDPL201 187369

080QDF201

187719

Start

P9ARDLS202

187320

P9ARDPL202

080QDF202

187720

Az alábbi szimbólumokka

P9ARDPL

187350

fehér háttér előtt

187370

Általános tartozékok

Kat. sz.

Világító gombokhoz

A B C D E F X

B.181


Gombafejek Leírás

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Műanyag

Pillanatnyi működésű vezérlőelemek

Ø 28 mm Ø 40 mm Ø 60 mm 30 mm

P9ARB3l P9ARB4l P9ARB6l

Húzó-nyomó vezérlőelemek

Ø 40 mm

P9ACB4l

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Műanyag

P9ASB3l P9ACB4l

Gombok és karok Leírás

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Műanyag

Gomb választókapcsolókhoz

P9ACMNl

Kar választókapcsolókhoz

P9ARMVl

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Műanyag

P9ACMNl

Lencsék Leírás

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Műanyag

A B

diffúzoros változat tört fényű változat üveg változat

P9ARGLDl P9ARGLRl P9ARGLVl

P9ASGLDl

Világító nyomógombok

diffúzoros változat

P9ARGPDl

P9ASGPDl

pillanatnyi Ø 40 mm 30 mm

P9ARGP4l

Ø 40 mm

P9ACGP4l

gombos karos

P9ACGSLl P9ARGSAl

Világító gomba fejű nyomógombok húzó-nyomó

D

Világító választókapcsolók

E

Gumi védősapkák (IP66) Leírás

Kat. sz.

P9ACGSLl

Ref. sz. lásd alul

Műanyag

F

Ref. sz. lásd alul

Műanyag

Jelzőfények

C

X

Kat. sz.

Kat. sz.

Ref. sz. lásd alul

Műanyag

Normál süllyesztett nyomógombok

színes (nitril gumi) színtelen (szilikon gumi)

080CPl 080CPT

170198

P9ASCGl P9ASCGT

170790

Kiemelkedő nyomógombok

színtelen (szilikon gumi)

P9ARCST

187490

P9ASCST

187791

Színek Gombafejek Gomb/kar Lencsék Védősapkák

● ● ● ●

fekete vörös R N R N R R N

zöld V V V V

sárga narancs G G A G G

kék L L L -

fehér színtelen B I Referenciaszámokért lásd: X fejezet

E.182

P9 sorozat Általános tartozékok Dugók

Leírás

Kat. sz.

Ref. sz.

Műanyag

P9ARHPR

187491

Gallér gomba fejű nyomógombokhoz Ø40 mm.

P9ARRE4

187492

Védőburkolat lakattal zárható, normál nyomógombokhoz, világító nyomógombokhoz, választókapcsolókhoz, Világító választókapcsolók nyomógombbal.

P9ACRCL

Három pozíciós

Középvonal távolságok 30 x 50 mm

Öt pozíciós

Ref. sz.

Műanyag

P9ASHP3 P9ASHP5

187792 187793

187840

P9ACRCL

187840

P9ACFS3

187841

P9ACFS3

187841

Középvonal távolságok 50 x 50 mm

P9ACFS5

187842

P9ACFS5

187842

Logic Reed érintkezőblokkokhoz

P9ACFSM

187846

P9ACFSM

187846

Csak Logic Reed érintkezőblokkokhoz és tápegységekhez

P9ACAFV

187847

P9ACAFV

187847

A kerek vezérlő és jelzőegységeknek négyszögletes kinézetet biztosít. Anyaga fekete hőre lágyuló műanyag. P9ASTBS négyzet alakú vezérlőelemek névtábláival használható (lásd: P.30). Kivéve pozitív megszakítású és 3 pozíciós gombafejű süllyesztett nyomógombok.

P9ARSN1

188805

Eszköz normál és világító nyomógombokhoz. Csak egypólusú érintkezőblokkokhoz. Az alapértelmezésben nyitott érintkezőknek korai zárásúaknak kell lenniük.

P9ACDPP

Visszaállító nyomógombokhoz (beállítás min. 80, max. 170mm)

P9ACVLR

Karimák

Két pozíciós

Adapter csavaros bedugható csat-

Általános tartozékok

Védőeszközök

Kerek Négyzet alakú 30 x 30 mm Téglalap alakú 30 x 50 mm

Kat. sz.

A B

Adapter

C

Be- kikapcsoló nyomógomb 187843

P9ACDPP

187843

D E F

Hosszabbított csavar 187844

P9ACVLR

187844

X Központi érintkező működtető dugó Normál pillanatnyi nyomógombokhoz és gombafejű pillanatnyi nyomógombokhoz.

P9ASHAC

187794

Szerszámok Rögzítő rugó kulcs Izzókiszedő Sapka és lencse kiszedő

P9ACWAF

187845

P9ACWAF

187845

080ESL

170212

080ESL

170212

P9ASEBG

187795

B.183


Tartalék kulcsok Leírás

Kat. sz.

Ref. sz.

Műanyag

Normál verzió

Kód

3095 9901 9902 9903 9904 9905 9910 9916 9919 3353 (Ronis) 455

FIAT verzió Szín

077C3095 077C9901 077C9902 077C9903 077C9904 077C9905 077C9910 077C9916 077C9919 077C3353 077CR455

173095 173901 173902 173903 173904 173905 173910 173916 173919 173353 173455

077CF73033 077CF73034 077CF73037 077CF73038 077CF73040

173033 173034 173037 173038 173040

Kat. sz.

Ref. sz.

Kód

sárga fekete vörös kék narancs

73033 73034 73037 73038 73040

BA9s izzók Leírás

Műanyag

A B C D E F X

Izzó típusa

Vn

Vn

6 6 12 24 30 48 60 130

0.6 1.5 2.0 2.0 2.1 2.0 1.2 2.0

BA9S606 BA9S615 BA9S122 BA9S242 BA9S30 BA9S48 BA9S6012 BA9S130

187850 187851 187852 187853 187854 187855 187856 187857

Neon típusa

110 220

0.11 0.33

BA9SN110 BA9SN220

187860 187861

Egyszínű LED

VN AC/DC ± 10%

6 12 24 48 110 (AC) 230

BA9S6Ll BA9S12Ll BA9S24Ll BA9S48Ll BA9S110Ll BA9S230Ll

lásd alul lásd alul lásd alul lásd alul lásd alul lásd alul

Kat. sz.

Ref. sz.

Színek l

vörös R

zöld V

sárga G

kék L

fehér B

Betét tartók Leírás

Műanyag

Kat. sz.

Ref. sz.

Műanyag

Mindkét oldalon gravírozható vagy átlátszó null-betéttel. Normál 30 x 50 mm

Háttérszín fekete/vörös, fehér szöveg P9ARTBS Fehér háttér, fekete szöveg P9ARTWS Átlátszó P9ARTTS

188000 188005 188012

Nyújtott 45 x 50 mm

Háttérszín fekete/vörös, fehér szöveg P9ARTBM Fehér háttér, fekete szöveg P9ARTWM Átlátszó P9ARTTM

188001 188008 188019

P9ASTBS P9ASTWS P9ASTTS

188010 188011 188014


B.184

P9 sorozat Téglalap alakú betétek Nulla

30 x 50mm-es betét tartókhoz Leírás fekete/vörös háttér fehér háttér átlátszó

Ref. sz.

P9ACPBS P9ACPWS P9ACPTS

188015 188017 188018

P9ACPBS202 P9ACPBS201 P9ACPBS214 P9ACPBS215 P9ACPBS205 P9ACPBS206 P9ACPBS204 P9ACPBS203 P9ACPBS222 P9ACPBS224 P9ACPBS208 P9ACPBS207 P9ACPBS234 P9ACPBS243 P9ACPBS232 P9ACPBS231 P9ACPBS233 P9ACPBS258 P9ACPBS239 P9ACPBS039

188202 188201 188214 188215 188205 188206 188204 188203 188222 188224 188208 188207 188234 188243 188232 188231 188233 188258 188239 188030

P9ARPBM P9ARPWM P9ARPTM

188002 188028 188019


Kat. sz.

Angol fekete háttér

START

START STOP FORWARD (előre) REVERSE (hátra) CLOSE (zár) OPEN (nyit) UP (fel) DOWN (le) LEFT (bal) RIGHT (jobb) FAST (gyors) SLOW (lassú) OPEN-CLOSE (nyit-zár) HAND-AUTO (kézi-auto) STOP-START FORWARD-REVERSE (előre-hátra) OFF-ON (ki-be) AUTO-OFF-HAND (auto-ki-kézi) FORWARD-0-REVERSE (előre-0-hátra) 0-1

45 x 50 mm-es betét tartókhoz

Nulla fekete/vörös háttér, fehér szöveg fehér háttér, fekete szöveg átlátszó

A Kerek lapok biztonsági elemekhez Átmérő 59 mm Leírás

Szöveg nélkül Szöveggel

59 mm

sárga háttér

Átmérő 78 mm Kat. sz.

080XTGR

sárga háttér emergenza emergency stop arret d’urgence not - aus noodstop paro emergencia NOTSTOP PARAGEM EMERGÈNCIA

080XTGR01 080XTGR02 080XTGR03 080XTGR04 080XTGR05 080XTGR06 080XTGR07 080XTGR08

Ref. sz. 179514 fekete háttér 179525 179526 179510 179527 179528 179529 179530 179531

fekete háttér emergenza emergency stop arret d’urgence not - aus noodstop paro emergencia EMERGENZA GENERALE PARAGEM EMERGÈNCIA

Kat. sz.

Ref. sz.

080XTG8

179515

080XTG801 080XTG802 080XTG803 080XTG804 080XTG805 080XTG806 080XTG807 080XTG808

179535 179536 179511 179537 179538 179539 179540 179541

B C D E

78 mm

Null védőlap Leírás

Bepattintós rendszer

Leírás

Az érintkezőblokkok és tápegységek azonosítására

Kat. sz.

Ref. sz.

P9ACPIU

188016

F X

B.185

Vezérlés és automatizálás

Recommend Documents