2011
Veszprém Fesztiválok
Kulturális kalandok
Állatkert Veszprém
Aréna
Vár
2
história
Legendák sora lengi körül Veszprémet, amelyről úgy tartják: Géza fejedelem, majd fia, I. István király és felesége, Gizella kedvenc tartózkodási helye volt. A város, amely az 1000. év környékén lényegében még csak a Várat jelentette, az első királyi pár idején élte első fénykorát. Ők alapították püspökségét, támogatásukkal épült a Szent Mihály Székesegyház és a veszprémvölgyi apácakolostor – itt készülhetett az a miseruha, amely a magyar királyok koronázási palástja lett –, míg a mai Érseki Palotát az egykori gótikus királyi palota fölé emelték. Megdönthetetlen bizonyíték nincs arra, hogy Gizella királynét Veszprémben koronázták volna meg. Az viszont bizonyos: koronáját az itteni egyháznak adományozta, ezzel – az utókor értelmezése szerint – a „Királynék városává” emelte a várost, amely püspökének királyné-koronázási jogát 1216-tól törvény is megerősítette. A boldoggá avatott királyné kultuszát napjainkban nemcsak a Szent Mihály Székesegyházban őrzött ereklyéje erősíti, hanem az évről évre megrendezett Gizella-napok történelmi kort felelevenítő rendezvénysorozata is.
Fennállásának évszázadai alatt rombolást és újjáépítést gyakran élt meg a Vár és a város: tűzvészek, földrengések, járványok, hatalmi harcok pusztították. Később, a XVI. század közepén a török támadások következtében vált szinte a földdel egyenlővé Veszprém. Különös építészeti érték ezért maradványaiban is a Szent György kápolna és a Gizella kápolna. A Vártól nem messze álló Szent Katalin kolostor romja pedig arról nevezetes, hogy hat éven át nevelkedett itt a majdan szentté avatott királylány, Árpádházi Szent Margit. A „Kolostorok és kertek a veszprémi vár tövében” projekt keretében többek között megújult a Margit-romok és Tipp: Merüljön bele Veszprém szépségeibe miközben a Séd-völgyi sétaúton jár, ahol egyházi emlékek, gazdag zöldövezet, játszóterek és ösvények szegélyezik útját!
5
1 2
6
4 7
3
8
9
A név eredete
A város neve eredetileg Bezprem volt, mely szláv eredetű összetett szó. Jelentése nyelvészeink szerint: egyenetlen. Gizella királyné emlékét idézi Bonfini (Mátyás király történet-írója) mondaszerű névmagyarázata: Gizella királyné „Vessz, prém!” felkiáltással mondott le drágakövekkel díszített bundájáról, hogy hozzájáruljon a Szent Mihály Székesegyház építési költségeihez. Elterjedt volt az a vélemény is, amely Veszprém nevét a város egyik kútjának, a Fehér kútnak német nevétől, „Weissbrunn”- tól származtatta.
1
2
3
Szent István király és Gizella királyné szobra Szent György kápolna Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjtemény
4
5
6
Szent Mihály Székesegyház Gizella kápolna Érseki Palota
3 Veszprém másik Árpád-kori emléke, a veszprémvölgyi apácakolostor környezete, séta- és kerékpárúttal kötötték össze a Várat és az Állatkertet, a Séd-völgyben játszótereket, parkokat, egy dísztavat és egy rendezvényhelyszínt alakítottak ki. Beírta magát Veszprém történelemkönyvébe a reneszánsz kor tudós püspöke, Vetési Albert, akinek idején kulturális központ lett a város. A két évszázaddal később élt Padányi Biró Márton püspöksége idején, a XVIII. században kezdődött meg a Várnegyed ma is látható arculatának kialakulása, amelyen több egyházi épület megtervezésével a kor legjelentősebb építőművésze, Fellner Jakab is dolgozott. Veszprémben egykori tulajdonosok vagy építtetők neve alapján azonosítanak több épületet is: Bíró-Giczey-ház, a Simoga-ház, a Dravecz-ház, a Tejfalussy-ház… A Bíró-Giczey-ház a Veszprémi Vár legújabb turisztikai vonzerejének ad otthont, a Szaléziánum – Érsekségi Turisztikai Központnak, mely 2011 őszétől várja a turistákat. A létesítményben helyet kap többek között az érsekség és a város történetét bemutató interaktív kiállítás, freskódíszes barokk enteriőr kiállítás, hangszerkészítő látványműhely, valamint bemu-
12 14
7
8
9
13
11
10
Szaléziánum – Érsekségi Turisztikai Központ Dubniczay-palota – László Károly Gyűjtemény Téglagyűjtemény – Tegularium
10
11
12
Piarista templom
13
Modern Képtár – Vass László Gyűjtemény
Csikász Galéria Várkapu Ajándékbolt
14
Tűztorony
tatják a halimbai „gyógyfüves pap” történetét is. Veszprém településszerkezete a XIX. század végétől alakult át: új épületek emelkedtek, új utcák nyíltak, beindult a gyáripar megtelepedése, polgári egyesületek, körök alakultak. A huszadik század közepén a szocialista várospolitika hatására az akkor tízezret alig meghaladó lakosságot közel hetvenezresre duzzasztották fel. Ekkor épültek a korábbi óvárost körbeölelő lakótelepek, városközpont alakult, melynek legszembeötlőbb megnyilvánulása a Kossuth utca környéke és a régi polgári házak helyén megépült monumentális Húszemeletes. Az 1949-ben alapított Nehézipari Egyetem mára már több karral rendelkező felsőoktatási központ, ma a Pannon Egyetem nevet viseli. Veszprém valódi iskolaváros, két felsőoktatási intézménye mellett tíz középiskolájában több mint tízezer diák tanul. A Várnegyed barokk épületeinek kulisszái között rendezik a legjelentősebb művészeti eseményeket, így a Gizella Napok, a Veszprémi Ünnepi Játékok, az Utcazene Fesztivál és a Veszprémi Nyári Fesztivál programjait, de a városi bábszínház szervezte Kabóciádé rendezvényei is eljutnak a belvárosba. A gyermekes családoknak ugyancsak ajánlott látványosság a Kittenberger Kálmán Növény- és Vadaspark, amelynek kapuja a Veszprém jelképének számító viadukton túl, a Betekints-völgyben nyílik. A 2008-ban átadott Veszprém Aréna a város büszkesége, mely Magyarország második legnagyobb vidéki sport- és rendezvénycsarnoka. Tipp: A „Veszprém séta” sétaút réztábláinak segítségével megismerheti az Óváros, a Vár és a Séd-völgy által felölelt attrakciókat, melyekhez a részletes útravalót letöltheti honlapunkról! Vegye igénybe „zsebidegenvezetőnket”! További információ:
www.veszprem.hu www.veszpreminfo.hu www.veszpremvolgy.hu
4
tavaszi pezsgés
Veszprémi fesztiválok Veszprémi Tavaszi Fesztivál Február 25 - Március 31.
A 2011-ben öt éves fesztiválon a Pannon Várszínház parádés saját és vendégelőadásokkal várja a nézőket. Olyan igényes színházi, táncszínházi és kamaraszínházi produkciókat láthatunk, mint a Fodrásznő, a Dzsungel könyve, a Mesterdetektív, a Tenkes kapitánya, a Hajmeresztő, a Dolcsaja Vita és a Mesebolt. Az előadásokra jegyek válthatók a színház jegyirodájában, vagy a Ticketportal partnerirodáiban. Tel.: (+36) 88 563 200 www.pannonvarszinhaz.hu 32
Veszprém Classic Április 10.
Az autók öreg királyai ismét a Királynék városában… hiszen 2011-ben is Veszprém ad otthont az év egyik legnagyobb hazai veteránautós túrájának, az Oldtimer Szuperkupa nyitófutamának. Fényesre törölt autócsodák, kellemesen duruzsoló régi motorok, és persze ámuló közönség: a „veteránozás életérzése” testközelből, nálunk, Veszprémben. Tel.: (+36) 30 688 4120 www.veszpremclassic.hu
Csimpánzok hete Április 4-10.
A főemlősök védelme érdekében indított kampányt az Európai Állatkertek és Akváriumok Szövetsége (EAZA), melyhez a Veszprémi Állatkert is csatlakozott. A csimpánzok hete alatt kiállítás és programok várják majd az érdeklődőket a Gulya-dombi Csimpánzvilág mellett, mely jelenleg két csapat csimpánztól hangos. Tel.: (+36) 88 566 140 26 www.veszpremzoo.hu
Tavaszi Játékok
Nemzetközi Gyermek- és Ifjúsági Fesztivál
Április 21-25.
Tucatnyi ország fiataljai randevúznak Veszprémben a SZÉPORSZÁG Rendezvényiroda és a GYERMEKMOSOLY Alapítvány szervezésében. Látványos művészeti produkciók, izgalmas sportversenyek, pazar felvonulás és fantasztikus nemzetközi gálaműsor; ez a Tavaszi Játékok Fesztivál! Tel.: (+36) 88 789 986 37 www.szeporszag-fesztival.hu
királynék városa
5
Veszprémi fesztiválok Gizella Napok Május 3-8.
Veszprém tavaszi összművészeti fesztiválja várja Önt a Gizella Napok keretében, amely rendezvénnyel városunk Gizella királynéra is emlékezik. A többnapos esemény egyházmegyei zarándoklattal veszi kezdetét, a programok sorában képzőművészeti kiállítások, nemzetiségi bemutatók, koncertek, gyermekprogramok sora követi egymást a város több pontján. A Gizella Napok leglátványosabb része a jelmezes történelmi felvonulás, ahol óriásbábokat, zászlóforgatókat, zenészeket és táncosokat láthatnak városunk vendégei. Az Óváros téren utcabált tartanak, színesítve az itt szerzett élményeket. Az idei év főszereplői történelmünk nagy királynéi lesznek, akik teljes udvari pompában látogatják meg Veszprémet kíséretükkel és kancellárjukkal. Tel.: (+36) 88 429 111 34 www.vmkveszprem.hu
A TÁNC Fesztiválja Május 25-29.
A fesztivál a magyar tánc- és mozgásművészeti élet legjobbjainak országos seregszemléje. A meghívott együttesek névsora a legsikeresebb intézményesített színházaktól a legmagasabban képzett, finanszírozásukat tekintve alternatív együttesekig terjed. Tel.: (+36) 88 563 200 32 www.pannonvarszinhaz.hu
Ökofesztivál Június 4.
Veszprémben az Óváros téren ezen a napon mindent megtalálsz, ami jól jöhet „zöld” életed kialakításához: többek között nap- és sörkollektorok, napelemes játékok, esővízgyűjtő rendszerek, szigetelőanyagok, környezetbarát szolgáltatások, tisztítószerek, olvasnivalók, praktikák. Számtalan program, kóstoló és sok-sok ötletes zöld megoldás vár tehát június első szombatján, amelyekkel könnyen környezetbaráttá teheted otthonod. Gyere és hozd magaddal a szomszédot is! Zöldüljetek együtt! Tel.: (+36) 88 578 390 www.csalan.hu
6
együtt a család
Veszprémi fesztiválok Kabóciádé Családi Fesztivál Június 17-19.
A veszprémi Kabóciádé a gyerekek és az „örök gyermekek” fesztiválja. Jöjjenek és lássanak: játszóházak, koncertek, babaszínházi műsorok és óriás társasjátékok, kabócás és vendég előadások láthatók több napon át, városszerte! Tel.: (+36) 88 590 150 33 www.kabocababszinhaz.hu
Modern Táncsportok Világbajnoksága
és Nemzetközi Amatőr Modern Táncfesztivál
Június 23-26.
Múzeumok Éjszakája Június 18.
A Múzeumok Éjszakája egy olyan kulturális kaland, amely egyszerre könnyed és elmélyült, izgalmas és tartalmas. Múzeumaink kapui tárulnak szélesre Szent Iván éjjelén, és több száz programmal várják a látogatókat, akik ingyenes tárlatvezetéseken, érdekes múzeumi előadásokon, étel-ital kóstolókon, táncházakon vehetnek részt. Ezen a napon, amikor leszáll az éj, Veszprém városa életre kél. Tel.: (+36) 88 404 548 www.veszpreminfo.hu
A Veszprém Arénában kerül megrendezésre a táncosok nagy örömére a Modern Táncsportok Világbajnoksága és a Nemzetközi Amatőr Modern Táncfesztivál, mely során három napon keresztül hódolhatnak szenvedélyüknek a zene és a tánc rajongói. A fesztivál rendezői a Modern Táncsportok Magyarországi Szövetsége, a Gyermekmosoly Alapítvány és a SZÉPORSZÁG Rendezvényiroda. Tel.: (+36) 88 789 986 37 dance.different.hu
találkozás és barátok
7
Veszprémi fesztiválok
Turizmus Nap Június 25.
2011-ben másodízben kerül megrendezésre a Turizmus Nap, mellyel ez alkalommal az “Összefogás Veszprém Turizmusáért” projekt sikeres megvalósítását ünnepeljük. Ezt a napot a családoknak, gyerekeknek és a Veszprém-barátoknak szervezzük. A nap folyamán rendhagyó idegenvezetéseken lehet részt venni, melyeket híres veszprémiek vezényelnek le, a kicsik kedvében járva lesz kincskereső játék, rajzolás, origami, zsugorfóliázás is. Tartson velünk Családjával ezen a szép nyári napon és merüljön el a “Királynék városának” kincseiben! Tel.: (+36) 88 404 548 www.veszpreminfo.hu
Utcazene Fesztivál Július 13-16.
Veszprém Rallye Július 8-10.
Száguldás, por és szerelem – ezt kínálja Önnek a Veszprém Rallye! Veszprém dimbes-dombos vidéke tálcán kínálja a kiváló terepet, valamint az autót és pilótát próbáló útvonalakat a lendületes autózás szerelmeseinek. Az országos bajnokság veszprémi futama évek óta népszerű, évek óta több tízezer rallye-rajongó zarándokol el a városban és környékén megrendezett futamokra. Tel.: (+36) 88 407 639 www.veszpremrally.hu
Veszprém minden júliusban néhány napra igazi fesztiválvárossá alakul át: különböző stílusú (etno, jazz, blues, rock) utcai formációk zenélnek délelőttől késő éjszakáig a belvárosban. Páratlan hangulat, vidám forgatag, amely a régen látott barátokat is összehozza és mindehhez persze a zene... Ne hagyja ki 2011-ben sem! E-mail:
[email protected] 38 www.utcazene.hu
8
élmény velünk
Veszprémi fesztiválok Veszprémi Ünnepi Játékok Július 27-31.
A Veszprémi Ünnepi Játékok egy olyan zenei, kulturális nagyrendezvény, amely a magas minőségű magyar és nemzetközi produkciókat a klasszikus zenétől a jazz-en át az operáig kívánja bemutatni nézőinek évről évre. A fesztivál 2004 augusztusában debütált a Veszprémi Vár csodálatos barokk főterén, a Szentháromság téren felállított színpadon. Az azóta eltelt években tucatnyi nemzetközi produkció sikerével írta be nevét a Veszprémfest a magyarországi fesztivál-térképre.
Veszprémi Nyári Fesztivál Augusztus 4-20.
Részletes program a www.veszpremfest.hu weboldalon 2011. április 1-jétől. Tel.: (+36) 88 444 454 39 E-mail:
[email protected] Jegyvásárlás: a TEX országos hálózatában és a www.jegymester.hu oldalon.
Az idén augusztusban 11. évét ünneplő Veszprémi Nyári Fesztivál minősített fesztiválként ismét igazi csemegékkel várja az érdeklődőket. A Nyári Teátrum a hagyományoknak megfelelően zenei változatosságra törekszik, kiegészülve prózai produkciókkal, színházi estekkel. A Veszprémi Vigasságokon augusztus 7-én egész napos népművészeti vásár várja az érdeklődőket az Óváros téren. A Nyári Orgonavarázs sorozat hiánypótló szerepet tölt be és igazi zenei ínyencség. A hazai és külföldi orgonaművészek maradandó zenei élményt nyújtanak a látogatóknak. A Világjava Estek a világ különböző zenéit és „ízeit” kínálják a látogatóknak, hogy földünk kulturális sokféleségét népszerűsítsék. A zenei ínyencségekre vágyók idén megismerhetik egy kis szeletét a roma, a dél-amerikai, az ír zene hangzásvilágának és kultúrájának. A Folklórparádé mára hagyományos műsorrá vált a Szent István napi ünnep előestéjén. Az előadás után magyar táncház várja az érdeklődőket. 34
Tel.: (+36) 88 429 111 www.vmkveszprem.hu
kulturális kalandok
9
Veszprémi fesztiválok
Vivace Nemzetközi Kórusfesztivál – Ünnepeljük Liszt Ferencünket! Augusztus 11-14.
A tény, hogy a világ ebben az évben ünnepli Liszt Ferenc születésének 200. évfordulóját, kézenfekvővé tette, hogy a világi örömök megszólaltatása mellett a musica sacra, ezen belül is a spirituális elragadtatás komponistagéniuszának alkotásai felé nyissunk. A Vivace 2011 sajátos karakterével – a kitűzött közös kari számokkal és hivatásos szimfonikus zenekar közreműködésével – valóban emlékezetes élményt ígér, ne hagyja ki Ön sem! 34
Tel.: (+36) 88 429 111 www.vmkveszprem.hu
Mesefesztivál Szeptember 14-18.
A Kabóca Bábszínház szervezésében egy több mint fél évtizede tartó fesztivál hívja a gyermekeket és szüleiket Veszprémbe, amelynek célja, hogy minél több módon elevenítse fel és népszerűsítse a mese – a mesemondás és a mesehallgatás – hagyományait és közösségi élményét. Tel.: (+36) 88 590 150 33 www.kabocababszinhaz.hu
Ökovásár
Szeptember 24.
Cell-Cup Nemzetközi Kézilabda Fesztivál Augusztus 19-23.
Töltsön el öt napot a sport jegyében a királynék és a kézilabdázás fellegvárában, hiszen a korábbi sikerekre való tekintettel Veszprém ismét helyet ad a Cell-Cup elnevezésű nemzetközi kézilabda-fesztiválnak. Szurkoljunk együtt a Királynék városában! Tel.: (+36) 95 420 180 www.cellcup.hu
Az évtizedes hagyományokkal rendelkező egészség vására, az Ökovásár – a Csalán Környezet- és Természetvédő Egyesület szervezésében – évrőlévre igyekszik közelebb hozni Veszprém és környékének lakóihoz az egészséges táplálkozást, a természetes környezetet és a méregmentes életet. Az Óváros téren megrendezésre kerülő vásáron Ön is megtalál mindent, ami egészséges és bio: bort, sajtot, mézet, zöldséget és gyümölcsöt. Tel.: (+36) 88 578 390 www.csalan.hu
10
adventi csodák
Veszprémi fesztiválok Szent Mihály-napi búcsú Október 2.
Míg Szent Mihály napján a néphagyományok szerint a pásztorok a Szent György napkor kihajtott állatokkal számolnak el, addig Veszprém hagyománytisztelő város lévén, saját értékeit, helyi táncosait és kézműveseit ünnepli Szent Mihály arkangyal ünnepén. A búcsú alkalmával a vásári forgatagban mindenki talál kedvére valót: minőségi, kézzel készült portékákat, ékszereket, csipkéket. Közelebbről ismerheti meg és próbálhatja ki a kedves vendég nagyapáink korának mesterségeit, kóstolhatja meg régi korok ízeit, valamint vidám programok is szórakoztatják a Veszprémbe érkezőt egy egész napon át a Veszprémi Várban. Tel.: (+36) 88 404 548 www.veszpreminfo.hu
„13. Veszprémi Játékok – Gyerek Sziget” Fesztivál
Október 6-10.
Gyermekművészeti versenyprogramok, fellépések, kiállítások, vásár és ingyenes interaktív programok a HARIBO Gyerek Sziget terein. A veszprémi színházkertbe várunk mindenkit október 8-án és 9-én! Tel: (+36) 88 789 986 37 www.szeporszag-fesztival.hu A Szervezők a műsorváltoztatás jogát fenntartják.
Illatos Advent
November 26 - December 18.
Veszprém családbarát önkormányzata az Illatos Advent családi programsorozatával már több mint fél évtizede hívja és várja karácsonyi készülődésre, ráhangolódásra a helybelieket és az idelátogatókat. A kísérőprogramok során állatsimogatóval, forralt borral és frissen sült kürtöskaláccsal várnak a szervezők kicsiket és nagyokat az Óváros térre, ahol a legkisebbek még Joulupukkival, a finn Mikulással is találkozhatnak. Aki pedig karácsonyi ajándékot szeretne készíteni, azt a Városháza aulájában az ajándékkészítő játszóházak várják, ahol gyöngyfűzés, csuhé, szalma és gyékénytárgyak készítésére is van lehetőség. Tel.: (+36) 88 404 548 www.veszpreminfo.hu
A Veszprém Aréna Magyarország egyik legmodernebb sport- és rendezvénycsarnoka, a Balatontól 10 percnyi autóútra a gyönyörű, történelmi városban, Veszprémben várja Önt.
5000 férőhely, 2000 m2 küzdőtér · 650m2 előcsarnok exkluzív belsőépítészet professzionális hang- és fénytechnika rangos nemzetközi sportversenyek sztárvendégek · konferenciák tágas parkoló · helikopter-leszállóhely
Legyen a vendégünk, és hozza magával családját, barátait is! Kellemes szórakozást kívánunk
V eszprémben! ...ahol hajnalban a Balaton, este a Bakony illatát érzed...
www.veszpremarena.hu
Jegyinformáció: (88) 688 504
12
színház az egész
A Királynék városának egyre változatosabb és színvonalasabb kulturális értékeit sorolva nem mehetünk el szó nélkül a világot jelentő deszkák mellett. Veszprém abban a ritka helyzetben van, hogy három teátrummal is büszkélkedhet. A Pannon Várszínház 2011-ben ünnepli 10. születésnapját. Bérletes és bérleten kívüli előadásaikat Veszprémben, a SÉD Filmszínház színháztermében tartják, de széles műfaji skálán mozgó nívós produkciókat élvezhet a közönség Balatonfüreden, Sümegen, Alsóörsön, Ajkán,Balatonfűzfőn és más dunántúli helyszíneken. A Pannon Várszínház 2009 novembere óta az Inotai RETRO Színházban idézi meg a színházés táncművészet remekeivel a 60-70-80-as évek életérzését. A RETRO Színház saját játszóhelyként és befogadó színházként is működik.
A 2010/2011-es színházi évad bemutatói: Jókai Mór: A KŐSZÍVŰ EMBER FIAI – játék zenével Tommy Steele – Arthur Freed – Betty Comden – Adolph Green – Nacio Herb Brown: ÉNEK AZ ESŐBEN – musical Carlo Goldoni: KÉT ÚR SZOLGÁJA – komédia OMEGA: ÉGI VÁNDOR – musical Fenyő Miklós – Tasnádi István: ARANYCSAPAT – musical Anthony Shaffer: MESTERDETEKTÍV – bűnügyi játék
Tipp: 2011-ben három kiemelkedő bemutatóra hívjuk fel figyelmét. Az Ének az esőben című világhírű film színpadi változata hosszú kihagyás után újra látható lesz, fergeteges sztepptáncokkal, feledhetetlen dallamokkal. Az OMEGA Együttes legnagyobb slágereinek felhasználásával új, látványos, megdöbbentő produkció született Égi vándor címmel. Fenyő Miklós – Tasnádi István: Aranycsapat című musicaljének kőszínházi bemutatója után elkészül a produkció 100 szereplős, szabadtéri változata táncosokkal és futballtechnikai produkciókkal kiegészülve. Ezen kívül választhat a kedves néző a Pannon Várszínház közel 20 műsoron tartott, nagysikerű előadása közül.
32
Veszprém, Rákóczi utca 5. Tel.: (+36) 88 563 200, (+36) 30 396 3398 www.pannonvarszinhaz.hu
A Veszprémi Petőfi Színház 2010/2011-es évada bőséges, műfajokban gazdag és színes produkciókat kínál. A közönség mintegy harminc különböző darabból választhat kedvére való igényes és színvonalas előadásokat. Olyanokat, melyek méltóak a színház múltjához, hagyományaihoz. Veszprémben rendez többek között Szerednyey Béla, Szergej Maszlobojscsikov, Dömölky János, Szinetár Miklós és Valló Péter. A színház igazgatója, Oberfrank Pál sikeresen állította színpadra a Csókos asszony című operettet és színészként is bemutatkozott a közönségnek az évadban. Eperjes Károly művészeti tanácsadóval együtt játszik a Szentivánéji álom című darabban. A nézők Veszprémben olyan vendégművészeknek is tapsolhatnak idén, mint Varga Miklós, Sasvári Sándor, Hirtling István, Sághy Tamás, és Pindroch Csaba.
13 Újdonságként gyermekoperát is láthat a publikum Veszprémben. A gyermek és felnőtt közönség nagy örömmel üdvözölte és vastapssal jutalmazta A kis herceg című előadást, amely szintén látható a teátrumban Juhász Róza rendezésében. Toronykőy Attila rendezte meg a Pomádé király új ruhája című előadást a színházban. A felújított Latinovits-Bujtor Játékszínben pedig különböző bérletsorozatokban saját kiállítású és meghívott vendégprodukciókkal kedveskedik a nézőknek a színház. Ezek közül kiemelkedik Trokán Annával a főszerepben a Jeanne D’Arc, amit Kéri Kitty állított színpadra és az Utazás az éjszakába Dömölky János rendezésében.
A Kabóca Bábszínház gondoskodik arról, hogy a legfiatalabb korosztály képviselői se maradjanak városunkban színházi programok nélkül! Az intézmény 2011-ben ünnepli hivatásos színházzá válásának tizedik évfordulóját. A születésnap alkalmából változatos programok, meglepetések várják a látogatókat. Havonta találkozhatnak a gyerekek majd Habakuk királlyal és Boróka királynéval, ők kísérik végig az ünnepi programsorozatot. Lesz bogárbábkészítés, animációs műhely és bogárhang-felismerés is, no meg az elmaradhatatlan fesztiválok: Kabóciádé Családi Fesztivál és Mesefesztivál. A bábos teátrumban található az országban is egyedülálló Kabóca Házikó, mely a 3 éven aluli kisgyerekek és szüleik számára minden nap nyitva tartó játszóhely, valamint a Kabóca Báb-odú, ahol rendszeresen bábkiállítás látható. A Kabóca Bábszínház egész évben izgalmas gyermekprogramokkal, játékokkal (csecsemőszínházi produkciók, játszóház és táncos foglalkozások) kínál kikapcsolódást a legkisebbeknek és szüleiknek, emellett a teátrum évközben számos vendégelőadásnak is helyet ad.
2010/2011-es évad: nagyszínházi bemutatók
A Kabócai Bábszínház előadásai:
Miklós Tibor - Kocsák Tibor: ANNA KARENINA – musical - opera Mikszáth Kálmán: A NOSZTY FIÚ ESETE TÓTH MARIVAL – színmű William Shakespeare: SZENTIVÁNÉJI ÁLOM – vígjáték Zerkovitz Béla - Szilágyi László: CSÓKOS ASSZONY – operett Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais: FIGARO HÁZASSÁGA – vígjáték
31
Veszprém, Óvári Ferenc utca 2. Tel.: (+36) 88 422 440 www.petofiszinhaz.hu
A KALAPBA ZÁRT LÁNY– Lázár Ervin meséiből írta Kocsis Rozi Blattner-díjas LACI ÉS A CSÚNYA KISLÁNY– Marék Veronika meséiből bábszínpadra alkalmazta: Tamás Erzsébet A HÉTSZÉPSÉGŰ KIRÁLYKISASSZONY– Benedek Elek meséje nyomán írta Kovács Gáborján FARKASBARKAS ÉS RÓKAKOMA– írta: Kocsis Rozi LÁDAFIA MESE- bábjáték NAPRA NAP– színpadi játék ÁLLATTÖRTÉNETEK 1-2.– babaszínházi előadás GIRGÁC LACKU– vásári bábjáték ÁLOM-ÁLOM, KITALÁLOM– zenés játék bábokkal JANCSI MESÉI – Nádori Lídia Sárkány a lépcsőházban című könyve alapján CSIPKERÓZSIKA – Mosonyi Aliz feldolgozásában HA DEDE - Zenés tárgyjáték - babaszínházi előadás - A Kabóca Bábszínház és a Theater De Spiegel közös produkciója 33
Veszprém, Völgyhíd tér 5. Tel.: (+36) 88 590 150 www.kabocababszinhaz.hu
Vasútállomás
¦ ¦
Nemesvámos Nagyvázsony Tapolca
¥
¥
¤
¡
¥
¡
§
¢
¡
¦
¥ ¥
¤
Eplény Zirc Győr
£¤
¥
¦ ¦
¥
¥
¥ ¥
¦¦
£
¥ ¥ £
¡
¦ ¦
¥ ¥ £
Tourinform Veszprém Információs iroda
¡
Veszprém
Aréna
A Tourinform iroda Veszprém történelmi városrészében, könnyen megközelíthető helyen található, modern, akadálymentesített, tágas környezetben. Kialakításakor gondoltunk a kisgyerekes családokra is, a kicsiket játszósarok várja. Szolgáltatásaink: • Turisztikai információnyújtás • Kiadványok, térképek Veszprém és Magyarország legszebb vidékeiről • Képeslapok, útikönyvek, ajándéktárgyak árusítása • Idegenvezetés szervezése • Audioguide és GPS készülékek bérbe adása • Érintőképernyős információs pont, ingyenes Wi-Fi csatlakozás • Jegyárusítás helyi, belföldi és külföldi rendezvényekre Veszprém, Óváros tér 2. Tel./Fax: (+36) 88 404 548 E-mail:
[email protected] www.veszpreminfo.hu www.veszprem.hu GPS N 47.09405 E 17.90658
16
egyházi emlékek
Veszprémi Érsekség
A magyar egyház alapjairól 1001 húsvétján állapodtak meg a Ravennai zsinaton, II. Szilveszter pápa engedélyével. Veszprém volt az ország első püspöki székhelye, főpásztora egyúttal a magyar királyné kancellárja is volt, s így előjogai közé tartozott megkoronázása. Utoljára 1916ban Hornig Károly gyakorolta ezt a jogot Zita királyné koronázásakor. A királyné bíborosnak ajándékozott pásztorbotját a Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjtemény őrzi. A koronázási jogra utal az a koronázási palástmásolat, melyet Ranolder János Erzsébet királyné 1867-es megkoronázásakor kapott és az Erzsébet ekkor viselt díszruhájából készült miseruha. A XVIII. század markáns mecénás-püspökegyénisége, Padányi Biró Márton teljes liturgikus öltözetét is őrzi a múzeum, melyet Mária Terézia ajándékozott a főpásztornak. Itt találjuk Vetési Albert aranyszállal átszőtt miseruháját, melyben a püspök 1476-ban Mátyás király feleségét, Beatrix királynét koronázta. A nagyvázsonyi kastély elefántcsont-korpusza a XVII. század késő reneszánsz alkotása. A román, gótikus és barokk ötvösművészet mellett a múzeum őrzi Dürer „Mária élete” grafika-sorozatát is. 1776-ban, Fellner Jakab tervei alapján itt készült el Magyarország egyik legszebb késő barokk palotája, a mai Érseki Palota szemet gyönyörködtető termeivel, díszebédlőjével. Könyvtára 60 000 kötetet számlál. Az impozáns palota falához simul a XIII. századból származó gótikus Gizella kápolna, amelynek bizáncias jellegű freskói a 12-ből 6 apostol életnagyságú alakját őrizték meg.
Az Érseki Palotával szemben 2011 őszén nyitja meg kapuit a Szaléziánum – Érsekségi Turisztikai Központ, amely hangszerkészítő látványműhellyel, barokk enteriőr kiállítással és gyermekfoglalkoztatóval várja majd látogatóit egész évben.
A Szent Mihály Bazilika Főszékesegyházat – az ország első és legrégebbi székesegyházát – Szent István király és Gizella királyné építette. A magyar királynék a város székesegyházának mindenkori kegyurai voltak, erre utal a település közismert megnevezése: Veszprém, a Királynék városa. A székesegyház gótikus altemplomában található két híres veszprémi püspök, Beriszló Péter és Padányi Biró Márton síremléke. A Bazilikában júliusban és augusztusban minden pénteken déli 12 órakor orgonajáték hallható. A szintén a Várban található Szent György kápolnában bújnak meg annak a körtemplomnak a romjai is, amelyben Szent György fejereklyéjét őrizték, és ahol Szent István király fia, Szent Imre herceg szüzességi fogadalmat tett. A látogatható egyházi épületek nyitvatartási ideje május 1 - október 15. naponta 10-17 óráig.
28
Tel.: (+36) 88 426 088 www.szalezianum.hu www.ersekseg.veszprem.hu
kortárs művészet
17
Művészetek Háza
A Művészetek Háza a Veszprémi Várban, a Tűztorony mellett, barokk épület-együttesben található. Látnivalóink:
Modern Képtár – Vass László Gyűjtemény
A Vass-gyűjtemény a legjelentősebb hazai műegyüttes a konstruktivista szemléletű alkotók munkáiból. A gyűjteményben megtalálhatóak Barcsay Jenő, Deim Pál, Haraszty István, Josef Albers, Jesus Rafael Soto, Max Bill és más jelentős magyar és külföldi művészek alkotásai. Július 29 - október 30. közt a 3 Generáció BILL című kiállítás tekinthető meg a galériában. A Max Bill, Jakob Bill és David Bill képzőművészek munkáit bemutató tárlaton a Bill család három generációjának művészi útját, a geometrikus, konkrét művészet elmúlt 100 évét átölelő evolúcióját ismerhetik meg az érdeklődők. Nyitva: vasárnap kivételével naponta 10-18 óráig Vár u. 3-7. • Tel.: (+36) 88 561 310
Csikász Galéria
Június 25-től szeptember 18-ig: Imre Kocsis Szűkített életmű című tárlata. Imre Kocsis 1956-ban részt vett a forradalomban, élete veszélyben forgott, ezért Németországba emigrált. 1967-től készíti első konstruktivista munkáit. Kocsist egy életen át foglalkoztatta a tér és a tér ábrázolása. Korai festészetében a képtérrel foglalkozik, majd objektjeivel a tér háromdimenziós térkoncepciói kerülnek munkássága előterébe. Nagy hatással vannak rá korának műszaki építményei, a Rajna-Ruhr-vidék és New York városi tájai. Ezek az élmények inspirálták konstruktív festményeit, rajzait, plasztikáit. Nyitva: vasárnap kivételével naponta 10-18 óráig Vár u. 17. • Tel.: (+36) 88 425 204
Dubniczay-palota – László Károly Gyűjtemény
László Károly műgyűjtő a huszadik század három jól körülhatárolható művészeti korszakára helyez hangsúlyt: a tízes-húszas évek avantgard tendenciáira, a két világháború közötti törekvésekre és az elmúlt fél évszázadban megjelenő új életpályákra. A gyűjteményben megtalálhatók Beöthy István, Bortnyik Sándor, Moholy-Nagy László, Rippl-Rónai József mellett Marcello Morandini, Thilo Maatsch, Francis Picabia művei is. Nyitva: hétfő kivételével naponta 10-18 óráig Vár u. 29. • Tel.: (+36) 88 560 507
Tűztorony vagy Vigyázótorony
A 48 méter magas torony kör alaprajzú tömbje a Vár XIII. századi bástyájából maradt fenn, amelyet később védelmi célokból felmagasítottak és megerősítettek. 1814-ben építették meg az alatta lévő fecskendőházat a védelem hatékonysága érdekében. A toronyóra óránként Csermák Antal veszprémi zeneszerző hangulatos verbunkosát játssza. Látogatható: naponta 10-18 óráig
Művészetek Háza
Veszprém, Vár u. 17. • Tel.: (+36) 88 425 204 E-mail:
[email protected] 27 www.arthouseweb.hu
18
megyei kincsek
Laczkó Dezső Múzeum A Laczkó Dezső Veszprém Megyei Múzeum Veszprém megyéről szól a világnak és a világról szól a megyeieknek. Történeteket, életeket mesélnek el a múltból, a jelenből és a jövőről, hiszen „historia est magistra vitae”. A megyében legjelentősebb és legrégebben alapított múzeum első leletei 1903-ban kerültek a gyűjteménybe, az Erzsébet liget hűs fái közt megbúvó épület falai közt pedig 1925-től várja a látogatókat. A múzeum 330.000 darabból álló gyűjteménye felöleli Veszprém és a megye néprajzát, régészetét, történelmét, képző- és iparművészetét, irodalomtörténetét, valamint igen jelentős a numizmatikai gyűjteménye is. Állandó kiállításukban Veszprém megye kulturális örökségét jelenítik meg. Időben és térben utazva történeteket mesélnek, az őskortól napjainkig, az avaroktól nagyszüleinkig. Legrégebbi régészeti leleteik a Kr. e. V. évezredből származnak! A Látványkönyvtár és Tudástár ősnyomtatványok, több száz éves antikvák, első kiadású XVII–XIX. századi magyar szépirodalmi és tudományos művek otthona, modern kori vetítőin pedig a megyéről készült archív és mai filmfelvételek forognak. Időszaki kiállításaik helyt adnak művészeti, néprajzi, régészeti, kortárs, irodalmi vagy akár sporttörténeti tárlatoknak. Az aktuális kiállításokról a Múzeum honlapján olvashat.
Időszaki kiállítások 2011-ben: Február 22 - Május 29. Hivatása kézilabdázó – veszprémi kézilabda történet Június 3 - November 27. Művészet a Balaton-felvidéken Június 19 - November 4. “Felszabadulástól a megszabadulásig” Emlékezés a szovjet csapatkivonulás 20. évfordulóján
A TudásTér múzeumpedagógiai programok központja. A kiskorú látogatók körében népszerű múzeumpedagógiai órák kapcsolódnak a múzeum kiállításaihoz, iskolai tananyaghoz és a Bakonyi Házhoz. A legújabb technikával felszerelt, európai szintű oktató- és foglalkoztatóterem kézzelfoghatóvá teszi a tankönyveket, teret ad alkotásra és régészeti gyakorlatokra egyaránt.
29
Veszprém, Erzsébet sétány 1. Tel.: (+36) 88 788 191 E-mail:
[email protected] www.vmmuzeum.hu
séták másképp A Balaton-M-Tourist Utazási Iroda 55 éves szakmai tapasztalattal, megbízhatósággal és teljeskörű szakmai szolgáltatáspalettával teszi teljessé vendégei elégedettségét. Személyre szabott kiránduló- és programajánlatai maximálisan kielégítik az egyéni vendégek, baráti társaságok és iskolai csoportok igényeit is. Tevékenységek:
• szálláshelyfoglalás szállodákban, panziókban, kempingekben • balatoni házak bérbeadása • kirándulások, programok szervezése igény szerint egész Magyarországon • reptéri transzferek, autóbuszbérlés • garantált programok szervezése, többnyelvű idegenvezetéssel • idegenvezetők közvetítése • utasbiztosítások, utazási utalványok • színház- és koncertjegyek értékesítése • valutaváltás
19
A RENDEZVÉNYPROFI KFT. magas színvonalú, egyedi igényekhez igazodó szolgáltatást nyújt, legyen szó céges rendezvényről, családi vagy baráti összejövetelről!
„Mesélő házak” városnézés GPS készülékkel
Veszprém a Királynék városa! Ismerje meg Ön is az elbűvölő történelmi várost – játékos formában, a legmodernebb technikai eszközök segítségével. A városnéző interaktív kalandjáték elérhető a Tourinform irodában és a partner szállodákban.
„Ahol minden a kivételes nap körül forog”
Családi és szabadidős programok, céges rendezvények szervezése ankéttól a zsúrig, minitől a megáig. Maximális szakértelemmel és odafigyeléssel, a megrendelővel folyamatosan egyeztetve végezzük feladatainkat a legkisebb eseménytől a legextrémebb megbízásig. „Induljon a banzáj ….” Profi hangtechnika a tökéletes hangzásért: rendezvények komplett hangosítása minőségi eszközökkel. Ha bulit, partyt rendezne vagy családi körben szórakozna, mi teljeskörű hangtechnikai szolgáltatást kínálunk – igény szerint fényeffektekkel – a hangulat fokozásához!
További szolgáltatáskínálatunkból: Térjen be hozzánk, kérje személyre szabott ajánlatainkat, szeretettel várjuk! Veszprém, Szabadság tér 2. Tel.: (+36) 88 583 488; Fax: (+36) 88 583 489 E-mail:
[email protected] 41 www.balaton-m-tourist.hu További irodáink: Ajka, Szabadság tér 19. • Tel.: (+36) 88 500 111 Balatonalmádi, Petőfi u. 6. • Tel.: (+36) 88 584 106 Sümeg, Kossuth u. 15. • Tel.: (+36) 87 550 260 Tapolca, Arany J. u. 2/A. • Tel.: (+36) 87 510 131
Partykellékek (rendezvénysátor, sörpad-garnitúra, evőeszköz-, pohár- és étkészlet), hang-, fény- és vizuáltechnikai berendezések (mobil hangrendszer, mikrofon, projektor) bérbe adása. 40
Tel.: (+36) 30 902 9421 Tel./Fax: (+36) 88 443 572
[email protected] www.rendezvenyprofi.hu
20
családbarát
Veszprémi Állatkert
fejlesztések
A Veszprémi Állatkert a belvárostól kis sétával elérhető, a festői szépségű Fejes-völgyben fekszik. 1958. augusztus elsején nyitotta meg kapuit Magyarország első vidéki állatkertje, mely talán a legszebb természeti, tájképi adottságokkal rendelkezik. Hatalmas társadalmi összefogással – a munka mértékét tekintve szinte pillanatok alatt – épült fel. A völgyben olyan hagyományos állatkerti állatok láthatók, mint az egzotikus élőhelyről származó nagymacskák, a hatalmas méretű kamcsatkai medvék, de érdekességek is, mint például a játékos madagaszkári félmajmok. Számos, eddig nem tartott állat, mint például pampanyúl, kapibara látható már az Állatkertben, illetve a nemzetközi fajmegmentő program keretében érkezhetett egy, Magyarországon csak Veszprémben látható dzselada-pávián csapat is.
A felső, úgynevezett Gulya-dombi részen találhatóak a legújabb fejlesztések, mint például hazánk egyik legszebb, és 1 hektáros nagyságával kiemelkedő Afrika-szavanna kifutója, mely otthont ad zebráknak, antilopoknak és a legnépszerűbb állatainknak, Pablonak, Rebekának és Narunának a szélesszájú orrszarvúcsaládnak. Az Állatkert fennállása óta először – jó időben – négy zsiráfbika is látható a hatalmas kifutóban.
2010 őszén került átadásra a zsiráfokat bemutató Afrika ház, ahol az időjárás viszontagságaitól függetlenül, üvegfallal elválasztott látogatói térből figyelhetőek meg a lenyűgöző hosszúnyakúak, akik Németországból illetve Dániából érkeztek Veszprémbe. A szavanna kifutó szomszédságában épült fel a kialakításában és tematikájában Európában is egyedülálló komplexum, a Csimpánzvilág, mely minden tekintetben megfelel a modern kor turisztikai, állatkertészeti elvárásainak. Jelenleg két csimpánzcsapattól hangos a ház, melynek belső látogatói tere lehetővé teszi, hogy az év minden időszakában, így télen is megtekinthetőek legyenek a látogatók nagy kedvencei. Az Állatkert program-kínálatát nyári napközis zoo- és pónilovas táborok és a csoportok által kérhető szolgáltatások, az állatkerti foglalkozások és az idegenvezetés színesíti. Népszerűek a naponta megtekinthető állatbemutatók, ahol szakemberek tartanak látványetetéseket, melyek során számos érdekességet árulnak el kedvenceikről.
sztárok?
Veszprémi Állatkert
Az Állatkert egyik híres lakójáról – az 1963-tól 1970-ig itt élt csimpánzáról – kapta a nevét a 2009-ben átadott létesítmény, a Böbe majom tanodája, mely a legmodernebb technikai eszközökkel felszerelt, többfunkciós oktató-, illetve kiállítóterem.
Az oktatóterem minden tekintetben alkalmas – óvodától a felsőoktatásig – játékos, zoológiai, természetvédelmi, zoopedagógiai- és biológiai órák megtartására. A környezetpedagógiában már honos un. „szabad ég iskola” koncepció jegyében az Állatkert állatai és növényei mintegy „élő biológiai szertár”, pótolhatatlan szakmai hátteret jelentenek. Az Állatkert szakemberei kiemelkedő szerepet vállalnak a környezetérzékeny szemléletre, környezettudatos életmódra nevelésben. 2010 márciusában került átadásra a családok és lurkók között hatalmas népszerűségnek örvendő Kölyökdzsungel játszóház és terrárium, melyben üvegfalon keresztül figyelhetőek
21
természetesen meg a hatalmas méretű albínó tigrispitonok, a szemeiket szemhéj híján a nyelvükkel tisztító madagaszkári nappali gekkók és a hangulatuktól függően mindig más színű jemeni sisakos kaméleonok is. Az egyedileg tervezett és elkészített 300 négyzetméteres játszóház nem csak színei és formavilága miatt ragadja magával a látogatót, hanem különleges témájú, az állatokhoz, Állatkerthez kötődő játékelemeivel is. Ki ne mászna be szívesen egy állatszállító ládába, vagy bukdácsolna végig a lajhárúton miközben megpihenhet egy papagájklubban? A Veszprémi Állatkert a természetközeli tartásmódot előtérbe helyezve folyamatosan dolgozik azon, hogy emelkedő színvonallal betölthesse bemutatási, közjóléti, kultúrparki, oktatási- és tudományos funkcióit.
Tipp: Áprilisban egy teljes hét csak a csimpánzokról fog szólni, amikor még jobban megismerhetjük közeli rokonainkat. A Veszprémi Állatkert
az év minden napján nyitva! Kittenberger Kálmán Növény- és Vadaspark Nonprofit Kft. Veszprém, Kittenberger u. 17. Tel.: (+36) 88 566 140 • Fax: (+36) 88 327 002 Email:
[email protected] 26 www.veszpremzoo.hu
22
pihentető
Aktív turizmus
kikapcsolódás lövölde völgyében bográcsozó helyek mellett játszótér is színesíti a helyszínt. A futó-, lovaglóés kerékpárpályát használók egymás zavarása nélkül sportolhatnak, míg a kutyatulajdonosoknak külön akadálypálya áll rendelkezésre kedvenceik póráz nélküli sétáltatására.
Az aktív turizmus híveinek számos tartalmas programot kínál Veszprém. A természetkedvelő kicsiket és nagyokat a Gulya-dombi parkerdő és a Séd-völgy hívja játszani, a kultúrára szomjazókat pedig a Várban művészeti és egyházi kiállítások várják! A parkerdőbe és az Állatkertbe gépkocsival érkezők a parkerdő déli oldalán kialakított parkolót használhatják. Az erdőből kiinduló tanösvény mellett a gyermekek számára épített játszótér, sportpálya és két kilátó is található. A régi
A számtalan szabadidős tevékenységet kínáló Séd-völgy Veszprém igazi gyöngyszeme. Kézenfogva andalogni, sétálni, majd egy kényelmes padon megpihenni, vagy a Püspöki pihenőben egy kávé mellett elcsevegni egyaránt lehet. Magyar Népmesék játszókert és Várostrom játszótér is várja a gyermekeket. Egyre többen hódolnak itt új szenvedélyüknek, a „nordic walking” botos sétasportnak. A völgy sokakat csábít sziklamászásra, míg mások szívesebben pattannak nyeregbe vagy húznak görkorcsolyát. A lombos fák, sétányok ölelésében Árpád-kori műemlékek bújnak meg, a Margit romok, a veszprémvölgyi apácakolostor romjai, valamint a Jezsuita templom.
séd-völgyi Aktív turizmus A Séd-patak által erősen szabdalt, hegyes-völgyes város sétára, szerelmes andalgásra vagy kellemes kávéházi csevegésre egyaránt csábít. Ezt már nem csak a belvárosban, hanem a természet lágy ölén is élvezhetjük. Veszprém és környéke kitűnő terepet biztosít a biciklis túrák kedvelőinek is. Kerékpárúton két irányból is megközelíthető a város, az egyik szakasz Balatonfüred felől, a 73-as út veszprémi bevezetőjétől a belvárosig vezet, illetve a belvárostól kiépített kerékpárúton juthatunk el egészen a Balatonig, Balatonalmádi településig. A sikeres pályázatoknak köszönhetően hamarosan további kilométerekkel bővül a város kerékpárút-hálózata, amely újabb városrészeket köt majd össze a bringás társadalom nagy örömére. Javasoljuk, hogy a túra után tegye le bringáját a kerékpárút végénél, a Színházkertben elhelyezett tárolóknál, és fedezze fel gyalogosan a város kincseit!
23
túrák
Kuszi kerékpár szaküzlet, kölcsönző és szerviz, kerékpáros edzőterem Veszprém, Szegfű u. 11. • Tel.: (+36) 88 400 600
[email protected] • www.kuszi.hu
35
Pattanjon kerékpárra és induljon felfedezőútra családjával, barátaival együtt gyönyörű vidékünkön! Ha estére elfárad, megpihenhet Veszprém egyik családias, barátságos hotelében vagy panziójában. Látogasson el hozzánk!
24
eplényi siklás
Nordica Síaréna
A Bakony „télisport fővárosa” Eplény. A 82-es főút Veszprém-Zirc közötti szakaszán fekvő településtől észak-keletre, az Ámos-hegy Malomvölgy felé eső oldalában találjuk a sípályákat. A sportközpont a síeléshez és snowboardozáshoz kiemelkedő felszereltségekkel rendelkezik: 40 hóágyú, mágneskártyás beléptető rendszer, négyüléses felvonó, 3 csákányos lift és összesen 4,5 km pályahossz várja a vendégeket, melyen az idelátogató kedvére válogathat a számára megfelelő pályák közül.
A tanulni vágyók is bátran felkereshetik a síközpontot, mivel 2 tanulólift és szakképzett oktatók várják a sporttal ismerkedőket, a kisebbek pedig játékkal egybekötve tanulhatnak a zárt oktatási területen felállított szórakoztató síóvodában. A kivilágított sípályák (1-es és 2-es) és a Snowboard park minden nap este 21 óráig fogadják a lelkes síelőket.
A sípályák hossza: 1. 970 méter 2. 1050 méter 3. 830 méter – 2 nehéz pálya 4. 800 méter – 1 közepes pálya 5. 920 méter – 2 könnyű pálya Nyáron is kiváló kiegészítő programot nyújt a veszprémi, balatoni és bakonyi nyaralóknak az eplényi sípálya négyüléses libegője. Az Ámoshegy kilátójához szállítja a kirándulókat, ahonnan a szépséges panoráma mellett a Balaton csillogó hullámai is láthatóak. Az aktív pihenésre vágyók sétálhatnak a kijelölt tanösvényeken, vezetett kerékpáros túrán vehetnek részt, vagy száguldhatnak a Freeridepályán. Holle Anyó Étterme és Panziója pedig nyáron is várja az idelátogatókat.
Eplény – Külterület • Tel.: (+36) 88 453 244 E-mail:
[email protected] •
[email protected] [email protected] 36 www.siarena.hu • www.bringarena.com
irány a környék
25
Bakony – Balaton
Ha Veszprém városát már oda-vissza bejárták, érdemes kényelmes ruhába bújni, és gyalogosan, biciklivel vagy autóval felfedezni a környéket. Délre portyázva a Balaton kihagyhatatlan. Balatonalmádiban ajánljuk az építészetet kedvelőknek a vörösberényi, Árpád-kori erődített templomot, a gyerekeknek pedig a hajdan itt közlekedő 375-ös gőzmozdonyt. Balatonalmáditól kelet felé Balatonkenesét vehetjük célba, ahol a letűnt korok emlékét őrzik a Magas-part oldalába vájt barlangok, a „Tatárlikak”. Egy útközbeni pihenő során növelhetjük adrenalin szintünket a balatonfüzfői bobpályánál. Nyugat felé haladva elérjük a Balaton északi fővárosát, Balatonfüredet, ahol reformkori sétát tehetünk, vagy andaloghatunk a Tagore sétányon. Ha éppen jókor érkezünk a „kultúra és művészetek városába”, élvezhetjük a Balatoni hal- és borünnepet, a Kékszalag vitorlás versenyt, vagy akár az Anna-bál szépét is láthatjuk.
a parttól Várpalota hívogat, központjában a XIV. századi Thury-várral, ahonnan nemzetközi turistaút visz Bátorkő váráig: ez az egykori Pusztapalota romja – Mátyás király vadászkastélya volt. De nem érdemes megállni, lépjenek be bátran a sűrűbe! A Bakony kapuját átlépve az ország legmagasabban fekvő városában találjuk magunkat. Zircen az Apátsági Templom mellett hívogató az Arborétum, és a Reguly Antal Műemlékkönyvtár. A Bakonyban, festői környezetben találjuk a XIII. századi Cseszneki várat. A vártúra során ne hagyjuk ki Nagyvázsonyt, ahol megcsodálhatjuk a Kinizsi-várat, mely Mátyás király hadvezérének, Kinizsi Pálnak volt a családi fészke. Látogatásra érdemes a Vármúzeum és a Történelmi Panoptikum is. A Vár márciustól októberig várja a turistákat. Kirándulásunk utolsó állomásán, Herenden megnézhetik a Porcelaniumban, hogyan készül a világhírű luxusporcelán. Útközben álljanak meg Úrkúton a Csárdahegyi Őskarsztnál, sétáljanak egyet Magyarpolány népi műemléki parasztházai és szőlőültetvényei között, szagoljanak bele Halimbán a gyógynövényektől illatozó levegőbe, Ajkán pedig kukkantsanak be az üveggyár manufaktúrája mellett a Bányászati Múzeumba. Ha megfáradtak, tegyenek kitérőt az Ajkai Kristályfürdőbe. Az élményfürdő 1700 m2 vízfelülettel, 6 fűtött vizű medencével, megújult, izgalmas vízi elemekkel – nyakzuhanyokkal, dögönyözőkkel, pezsgőágyakkal, sodrófolyosóval – várja vendégeit. www.itthon.hu
Nem messze innen Tihany, a levendula, a visszhang és a kecskekörmök földje nyújt festői látványt. Maga a bencés perjel, Korzenszky Richárd is többször kapta lencsevégre a minden percben más arcát mutató félszigetet. A Bencés Apátság mellett kis sétával körbejárható a Marcipán és a Babamúzeum, valamint a Szabadtéri Skanzen. Érdemes felfedezni a barátlakásokat is, melyek celláit ortodox remeték vájták ki. Kicsit távolabb
Tipp: Igazi, egész napos családi programokat ígér a kislődi Sobri Jóska Bakonyi Kalandpark. Betyáros kalandozás a Bakony sűrűjében!
26
eszemiszom
Szállás- és gasztroajánló Azt mondják: ha valahol jót eszik és iszik az ember, akkor azt a helyet megjegyzi, visszatér és másoknak is ajánlja. Ezt a mondást a veszprémiek is jól ismerik, épp ezért a vendéget friss falattal, jó nedűvel és vasalt-illatos párnával várják, legyen miből energiát meríteni a sétákhoz, és kipihenni a túrák fáradalmait. Panziók és többcsillagos szállodák, kipróbált konyhájú, különféle hangulatú vendéglők sora – élmény válogatni!
1 BETEKINTS HOTEL**** ÉS ÉTTEREM Veszprémvölgyi u. 4. • Tel.: (+36) 88 579 280 • www.betekints.hu •
[email protected]
2 HOTEL**** HISTORIA & HISTORANTE Toborzó u. 11-13. • Tel.: (+36) 88 577 000 • www.hotelhistoria.hu •
[email protected]
3 VILLA MEDICI HOTEL**** & ÉTTEREM Kittenberger K. u. 11. • Tel.: (+36) 88 590 070 • www.villamedici.hu •
[email protected]
4 GIZELLA HOTEL*** ÉS ÉTTEREM Jókai u. 48. • Tel.: (+36) 88 579 490 • www.hotelgizella.hu •
[email protected]
5 HOTEL JADE Korona köz 3. • Tel.: (+36) 88 579 180 • www.hoteljade.hu •
[email protected]
6 HOTEL MAGISTER József Attila u. 34/2. • Tel.: (+36) 88 623 000 • www.hotelmagister.hu •
[email protected]
7 ÁRPÁD PANZIÓ ÉS ÉTTEREM Külső-Kádártai út 4. • Tel.: (+36) 88 411 902 • www.arpadpanzio.hu •
[email protected]
8 BALÁCA PANZIÓ Baláca sor 21. • Tel.: (+36) 88 799 100 • www.balacapanzio.hu •
[email protected]
9 ERDEI VENDÉGLŐ ÉS ÖKO-PANZIÓ Kittenberger K. u. 12. • Tel.: (+36) 88 425 458 • www.erdeietterem.hu •
[email protected]
10
GYARMATI ÉTTEREM ÉS PANZIÓ
Füredi út 27. • Tel.: (+36) 88 404 359 • www.gyarmatietterem.hu •
[email protected]
u
27
11
KÁDÁRTA VENDÉGLŐ ÉS PANZIÓ
Külső Kádártai út 9. • Tel.: (+36) 88 458 413 • www.kadartavendeglo.hu •
[email protected]
12
KÉT LOTTI VILLA GYÓGYPANZIÓ
József A. u. 21. • Tel.: (+36) 88 566 520 • www.ketlotti.hu •
[email protected]
13
OLIVA ÉTTEREM GRILLKERT ÉS PANZIÓ
Buhim u. 14-16. • Tel.: (+36) 88 561 900 • www.oliva.hu •
[email protected]
14
PROMEDICUM PANZIÓ
u
Nárcisz u. 2. • Tel.: (+36) 88 444 644 • www.promedicum.hu •
[email protected]
15
TAPÓ FOGADÓ ÉS KIRÁLYI ÉTTEREM
Pajta u. 19. • Tel.: (+36) 88 591 450 • www.tapo.hu •
[email protected]
16
VÖLGYIKÚT HÁZ
Kopácsi u. 2. • Tel.: (+36) 88 688 800 • www.volgyikut.hu •
[email protected]
17
PANNON EGYETEM - KÖZPONTI KOLLÉGIUM
Egyetem u. 12. • Tel.: (+36) 88 800 000 • www.hostelshungary.hu •
[email protected]
18
BIOTOURIST VENDÉGHÁZ
Rózsa u. 21/a. • Tel.:(+36) 88 328 994 • www.biotourist.hu •
[email protected]
VÁMOSI VENDÉGHÁZ Nemesvámos Kossuth u. 364.• Tel.:(+36) 88 265 739 • www.vamosivendeghaz.hu •
[email protected]
19
20
CHIANTI ÉTTEREM
Csermák A. u. 13. • Tel.: (+36) 88 410 385 • www.chiantietterem.hu •
[email protected]
21
FEJESVÖLGY VENDÉGLŐ
Vámosi u. 2. • Tel.: (+36) 88 423 979 • www.fejesvolgy.hu •
[email protected]
22
GOURMANDIA ÉTTEREM
Megyeház tér 2. • Tel.: (+36) 88 328 117 • www.gourmandia.hu •
[email protected]
23
HUNGÁRIA ÉTTEREM
Megyeház tér 2. • Tel.: (+36) 88 578 850 • www.hungariaetterem.hu •
[email protected]
24
OLI E GINO ÉTTEREM ÉS PIZZÉRIA
Egyetem u. 19. • Tel.: (+36) 88 422 711 • www.oliegino.hu •
[email protected]
25
PÜSPÖKI PIHENŐ – NYITÁS 2011 MÁJUS!
Pajta u. • Tel.: (+36) 88 577 000 •
[email protected]
tippek kiránduláshoz
Veszprém környéke y
n
k
j
Bakonybél
a
y
n
s
É
Farkasgyepû
ZIRC
Olaszfalu
Pálinkaház-pta.
B
Szarvaskút
Középsô-Hajag Csehbánya
Lókút
E66
r
Városlôd
Csatár-h.
• • • • •
Szántód
•
B
• •
•
• • • • •
ce
• ••
••
• •
•
•• • •
A • •
N
•
•• • ••
O
•
T
•
••
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
r-v íz
• ••
Balatonudvari
Kiliántelep
Zamárdi
7
E71 M7
7
SIÓFOK-SZABADIFÜRDÔTELEP
Sió
65
BALATONKILITI
Balatonszabadi Siójut
A térképet készítette: Tájoló ‘98 Térképészeti Iroda Bt.
Térjen be új irodánkba (Veszprém, Óváros tér 2.), ahol ezért a kuponért egy veszprémi meglepetést kap tőlünk ajándékba! Kiadó: Veszprémi Turisztikai Közhasznú Nonprofit Kft. Felelős szerkesztő: Dr. Lőrincz Katalin, Szabó Renáta Nyomdai munkák: Prospektus Nyomda, Veszprém
SZÉPLAK
• • • • • • • •
L
Tihany
• • •
•
•
Balatonakali
•• • • • • • • • • • • 71
Zánka
Sajkod
SIÓFOK
• • • •
Tagyon
n
A
SIÓFOKSÓSTÓ
de
Örvényes
• ••
Kál
e i-m
Dörgicse
••
Köveskál
Aszófô
Balatoni-NP. Szentantalfa
Lepsé
Balatonvilágos
•• • •
Óbudavár
Balatoncsicsó Boncsos-t. Balatonhenye 447 Monoszló
• • Alsóörs
BALATONFÜRED
• • ••
e Eg
71
••
Szentjakabfa
•
•• • •
Balatonszôlôs
Vászoly
••
••
Kapolcs
• •• • •
B f
71
Balatonaliga
•
Pécsely
Mencshely
380
KÁPTALANFÜRED
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Csopak
Csajág
•
416
Vöröstó
Bondoró-h.
Paloznak
•• •
r-tetô
Balatonkenese • • •• • • • • • • Balaton• • akarattya •• •• BALATONALMÁDI ••
Barnag
Vigántpetend
71
Lovas
431
Nagy-Gella
Taliándörögd
73
Recsek-h.
Tótvázsony
Nagyvázsony
Pula
••
Öcs
• •• •
••
Átibor-h.
Felsôörs
Hidegkút
Küngös
71
•
384
• • ••
Edvárd-h. 314
Kô-h. 309
VÖRÖSBERÉNY
•
Balácapuszta Veszprémfajsz
BALATON• FÛZFÔ
•• ••
Nemesvámos
Kátyó
Papkeszi
• •••
Kab-h.
• • • • •
• ••
596
Hajagos 423
FÛZFÔ- 72 GYÁRTELEP
• • • • •
372
BERHIDA Séd
VESZPRÉM
• Szentkirályszabadja
Szár-h.
Ôsi
PEREMARTON
Litér
• •
SZABADSÁGPUSZTA
487
395
Szentbékkálla
• • •
509
Halimba
Monostorapáti
•
VESZPRÉM
Mög-szeg
á
S Vilonya
Királyszentistván
KÁDÁRTA
•
489 Miklós Pál-h.
Szentgál
8
• • •
To r na
E66
Bánd
Pétfürdô
8
Sóly
Séd
Márkó
Kopasz-h. Üsti-h. 452 537
E66
• •
•• • • • •
Hajmáskér GYULAFIRÁTÓT
•
Kislôd
PADRAG
obánc
INOTA
Öskü
JUTASPUSZTA
Alsó-Nedves-h.
Mindszentkálla
362
VÁRPALOTA
Kis-Papod
Gömbölyû-h.
PADRAGKÚT
ka
574
82 Ámos-h.
HEREND
Úrkút
Hegyesd
Bakonyk
Baglyas
Papod 646
AJKARENDEK
AJKA
11
Alsóperepuszta
Guttamási
Királyszállás
r
BAKONYGYEPES
Szôc
í k n s e n f T é s i Öreg Futóné
Isztimér
Burok-völgy Hétházpuszta TVT.
525
Hárskút
646
508
Mészmán-t.
Csôszpuszta
Tés
Kistés
Tunyog-h.
Eplény
Kôris-h. 579
Csiga-h. 445
Felsôperepuszta
AKLI
Gere nc e
Pénzesgyôr
83
394
• • • • •
650
ja Ga
o
z
Nagyesztergár
Nagy-Som-h.
Dûltfás
Bakonynána
Pálihálás-pta.
-
Magyar• polány • •
8
Magasbakonyi TK.
i k Németbánya
a
Jásd KARDOSRÉT
Szépalmapuszta
l
a
Bakonyjákó
• • Döbrönte •
Polányi-h.
E66
Kôris-h.
• • • •• • •
Bakonypölöske
Gerencepuszta
•• • •
•
Ganna
416
C uha
• • • • • • • • • • •
ápaovácsi
Borzavár
711
Durrogós-t.
o
Homokbödöge
a
Nagytevel
•
83
CAFÔ
y
Csesznek
64
BALATO BOZS