KALANDOK FÖLDÖN-VÍZEN

Barangoló Tél • Tavasz • Nyár • Ősz

magazin

VIII. évfolyam 2015 nyári szám ÁRA: 193 Ft

FESZTIVÁLOK KALANDOK FÖLDÖN-VÍZEN ISSN 2060-4920

9 772060 492002

15001

BORTURIZMUS

TARTALOM:

Gasztronómiai élmények, kikapcsolódás, borkóstolás igényes környezetben a Lantos Borházban A Lantos Borház a Kunsági borvidék legújabb látványpincészete, ahol birtoklátogatással, pincesétával egybekötött borkóstolókkal és csodás élményekkel várjuk az ide látogatókat. Vendégeink különféle házi borkorcsolyák, hidegtálak, meleg ételek, különleges desszertek és kávékülönlegességek közül választhatnak, nyáron pedig hangulatos grillvacsorára is lehetőség nyílik a Látványpince mediterrán hangulatú teraszán. 72 főt befogadó, tágas, légkondicionált termünk hangulatos rendezvényhelyszín családi és céges rendezvényeknek egyaránt. A kisgyermekesekre gondolva pedig kreatív játszósarkot is kialakítottunk. A Borház és Borszaküzlet hétfőtől péntekig 9.00 órától 18.00 óráig állandó nyitva tartással várja az érdeklődőket, előzetes bejelentkezés alapján pedig hétvégén is lehetőség nyílik borkóstolásra.

6230 Soltvadkert, Szent István u. 57. www.lantosbor.hu [email protected] 06 70 4535 104 06 70 4535 106 Keress Bennünket a Facebook-on is!

2

I

4-5 6 7 8-9 10 11 12 13 14 15 16-17 18 19 20-21 22 23 24-25 26-27 28 29 30-31 32 33 34-35 36 37 38 39 40 41 42-43 44 45 46 47 48-49 50-51 52

TÓPARTI VADÁSZ- ÉS TURISTAHÁZ – KRAKKÓPUSZTA BALATON CSILLAGVIZSGÁLÓ – BALATONFŰZFŐ BALATON-FELVIDÉKI NEMZETI PARK BALATONFÜRED ÉS KÖRNYÉKE BORÚT EGYESÜLET LILIPUT KISVONAT / PRANTNER PINCE MÉSZÁROS PINCE / DOBOSI PINCE POCCA PINCE – FELSŐÖRS A CSOPAK KÖRNYÉKI BORÚT NYÁRI AJÁNLATAI VÁMOSI VENDÉGHÁZ ÉS LOVASI PINCE KNEIP KÚRAPONT – BALATONGYÖRÖK SERPA KALANDPARK – BALATONFŰZFŐ XXIII. BALATONLELLEI BORHÉT – 2015. 07. 31–08. 09. HEGYI CSÁRDA – BALATONLELLE-KISHEGY ÉLMÉNY- ÉS KALANDPARKOK ORSZÁGSZERTE KALANDSZIGET / OUTDOOR TRÉNINGEK JUHFARK FESZTIVÁL, SOMLÓ – 2015. 08. 08. X. BÜKI GASZTROFESZTIVÁL – 2015. 07. 22–26. BÉRELHETŐ KÖRÖS-PARTI ÜDÜLŐHÁZAK XVII. NEMZETKÖZI KOCSITOLÓ FESZTIVÁL – 2015. 07. 10–12. KOMÁROM, AZ ERŐDÖK VÁROSA FEDEZD FEL GYÖNGYÖST ÉS A VARÁZSLATOS MÁTRÁT! FOGADÓ A TÁNCOLÓ KECSKÉKHEZ / DIÓ-LAK, FELDEBRŐ VINCELLÉR PANZIÓ / DRÉGELYVÁR SZABADIDŐ PARK VARÁZSTORONY AZ EGRI LÍCEUMBAN XIX. EGRI BIKAVÉR ÜNNEP – 2015. 07. 09–12. ARANYKAVICS HORGÁSZTANYA ÉS HOLDFÉNY HOTEL TISZACSEGEI HALÁSZCSÁRDA / HAJDÚNÁNÁS, VADÁSZNAP XX. SZOBOSZLÓI FOLKHÉTVÉGE – 2015. 07. 24–26. IV. HAJDÚSÁGI EXPO, HAJDÚBÖSZÖRMÉNY – 2015. 08. 14–16. EZERARCÚ VIDÉK AZ ALFÖLD SZÍVÉBEN CSABAI NYÁR A FŐTÉREN – 2015. 07. 20–08. 20. THOMAS KISVONAT / BAZSARÓZSA FOGADÓ RUBIN SZABADIDŐKÖZPONT – GYOMAENDRŐD BRINGÓVÁR A MARGIT-SZIGETEN SPORTOS FELÜDÜLÉS MINDEN KOROSZTÁLYNAK! 50 ÉVES A ZALAKAROSI FÜRDŐ – PROGRAMKÍNÁLAT XXII. HARKÁNYI FÜRDŐFESZTIVÁL – 2015. 07. 24–26. ELEKTROMOS HAJÓK – MOTORZAJ ÉS FÜST NÉLKÜL!

2015. augusztus 20-23. Budavári Palota BELFÖLDI PANORÁMA KIADVÁNYOK Szerkesztő: Szabó Ágnes Szerzők: Kucsara Pál, Szabó Ágnes Fotók: Magyar Turizmus Zrt. Fotóarchívuma, Szabó Ágnes, Szalai József Tervezés: Belföldi Panoráma Kiadványok Nyomdai előkészítés: www.kkvmedia.hu Szerkesztőség: 1095 Budapest, Soroksári út 48. E-mail: [email protected] Lapigazgató: Kiss Csaba Felelős kiadó: Color in Press Kft. 5700 Gyula, Katona J. tér 5. Megjelenik: negyedévente Terjesztés: előfizetés a kiadónál, 1 év/4 szám 750 Ft. • Árusításban terjeszti a LAPKER Zrt. • ISSN 2060-4920 • A kiadványban megjelenő fényképek és szövegek felhasználásához a kiadó engedélye szükséges. • A kiadó nem vállal felelősséget a megjelent hirdetések tartalmáért, hirdetéseinkben a partnereink által közölt adatokat jelentetjük meg.

I

3

Kedves Vendég! Nógrád megyében, egy gyönyörű völgy ölelésében van Krakkópuszta. Távol a zajtól, városi nyüzsgéstől, az erdő szélén, egy tó partján működik a Tóparti Vadász és Turistaház. Hasznos adatokat találsz a honlapon, s ha több információra van szükséged, telefonon keress meg. Osztálykirándulás, erdei táborozás, csapatépítő tréning, családi ünnep, vagy baráti társasággal egy hétvégi kikapcsolódás, amire ide várunk. Évekkel ezelőtt találtam meg ezt a gyönyörű völgyet, és kiálltam egy holdfényes, nyári estén az öreg tó apró, romos hídjára, eszembe jutott az indián mondás: „A rohanásban néha meg kell állni, hogy utolérjen a lelkünk.” Ugye milyen egyszerű? Ez az érzés, ami azóta is itt tart Krakkópusztán, és ezért épült itt meg a turistaház… Mert tudni kell megállni, kikapcsolódni, feltöltődni, beszélgetni, nézni az eget, vagy csak hallgatni a csöndet. A mai kor embere a hétköznapok taposómalmában próbál megfelelni a munkahelyén és a családban egyaránt. Sietni kell a munkába, rohanás a gyerekért, le ne járjon a parkolójegy, a törlesztő részlet, határidők, elvárások, feladatok, pörgés, görcs… ismerős gondok, ugye? Hallgass hát az Indiánra Te is! Ha van pár napod, vagy csak egy délutánod a családdal, barátaiddal, ös�szejönni, a kollégákkal lazítani, vagy a szabadban bulizni egy jót, legyél a Vendégünk! Szeretettel vár a Tóparti Vadász és Turistaház lelkes csapata! 

www.topartivadaszhaz.hu 4

I

I

5

A TERMÉSZET ÉLMÉNYE A BALATON MELLÉKÉN

AA Balaton-felvidéki BALATON-FELVIDÉKI Nemzeti Park aNEMZETI Balaton északi partPARK 1997 ŐSZÉN sávban ALAKULT MEG. ján, 1–15 km szélességű húzódik, Tihanytól a ÉLETRE HÍVÁSÁVAL A MAGYAR TERKis-Balatonig. Az MEGVALÓSULT erdők, rétek, lápok mozaikjában

pá-

ratlanul változatos növényállatvilág él. A Balatonra MÉSZETVÉDELEM RÉGI ÁLMA:és MEGTÖRTÉNT

napsütötte hegyoldalakon EGYMÁSTÓL és a kialudt tűzhányók Anéző SOKÁIG SZIGETSZERŰ, bazaltján kiváló minőségű, zamatos borok teremnek. A ELVÁLASZTOTT VÉDETT TERÜLETEK nemzeti park 14 látogatóhelye, több mint 100 renÖSSZEKAPCSOLÁSA, EZÁLTAL LÉTREJÖTTaz itt feldezvénye valamint erdei iskola programja

Fotó: Egri Csaba

Csodálatos környezetben, a lehetőségek széles tárháza vár minden hozzánk látogatót.

A 2013-as év tanösvénye a csopaki Pele körút, a lakókörnyezetünkben észlelhető, nyomot hagyó állatvilág bemutatására törekszik. A kalandozás helyszíne az Angolkisasszonyok egykori üdülőjéből 2005-ben kialakított Balatoni Nemzeti Park Igazgatóság központja. Az ösvény jelképe a kertjeinket és padlásainkat is jól ismerő nagy pele. A tanösvény szabadon látogatható! A sétához szakvezetés is igényelhető. Az igazgatóság honLátogatóhelyeink, rendezvényeink és lapjáról külön feladatlap is letölthető. Jótanösvényeink időben ajánljuk a szabadtéri tanösvéa Balaton-felvidéki Nemzeti Alátogatóhelyeket, nemzeti park feladata a természetes Park egyedülálló sokszínűségét hivatot- és természetközeli állapotok fenntartányeket és nyílt túrákat. tak megismertetni! A Bakonybélben talál- sa, védelme, a természetes tájformák, Aható monoszlói Hegyestű bazaltvulkán tetejéről gyönyörködPannon Csillagda - Európában is életközösségek, az őshonos háziállat faegyedülálló csillagászatipanorámában, élményközpont. jok és fajták megőrzése, és bemutatása. hetünk a balatoni sétálhatunk az egykori kráA szomszédos Erdők Házában az erterben. Régi magyar háziállatokat simogathatunkSegítsen a Salföldi dészeti és vadászati kiállítás is hívogató. nekünk! Majorban és a Kápolnapusztai Bivalyrezervátumban. „FeŐrizzük meg együtt a Természetet!

Rossz időben is látogathatóak a látogatóközpontok és a barlangok. (Bár a mondás szerint: nincs rossz idő, csak rosszul öltözött turista!) Pápa

Magas-bakonyi Tájvédelmi Körzet

Celldömölk

82

Zirc

Bakonybélben a Pannon Csillagda Látogatóközpont Várpalota – a csillagászati turizmus legjelentősebb centruma Kön zép-Európában – egész évben időjárástól és napszakSzentgál o tól függetlenül várja a látogatókat 3D planetáriumával, k ék professzionális távcsőparkjával, megújult csillagászati id a lv és űrkutatási kiállításával, ahol csillagászok kalauzolják fe Balatonfüred n B o t Monoszló Tapolca Tihany a látogatókat. Tihanyban Ház Látogatól aa Levendula Ba h Zalaszántó központ minden korosztálynak élményt nyújtó módon el yi-hg Salföld Balatonederics mutatja be a Tihanyi-félszigetet: a vulkánok egykor dühöngő világát és a levendulatermesztést. Kiállítás, film, Fenékpusztaajándékbolt,M7 levendulás teázó és interaktív tanösvény (kutatóház) Vörs várja az érdeklődőket. Földalatti időutazáson vehetünk Kápolnarészt a balatonfüredi Lóczy-barlangban és az overalpuszta los kalandtúrák során: a Csodabogyós-barlangban, Balatonedericsen valamint a Szentgáli-Kőlik barlangban. A Tapolcai-tavasbarlang Látogatóközpontban interaktív kiállítás és 3D-s film mutatja be a csodálatos karsztvidékeket. 10 terem különleges látnivalói kalauzolnak minket a titokzatos barlangok világában, majd a kiállítás csúcspontjaként hangulatos földalatti csónaktúrát tehetünk a város alatt. Bakonybél

83

Somló Tájvédelmi Körzet

Boba

Öskü

Jánosháza

Herend

E66

8

Devecser

8

Ajka

Veszprém

72

84

Sümeg

Nyirád

73

B.almádi

Nagyvázsony

Pécselyimedence

Siófok

73

Kálimedence

7

E71

84

76

Ságvár

B.szemes

75

65

Badacsonytomaj

Keszthely

Hévíz

71

Csopak

Zalaszentgrót

zt

Vénusz a Nap előtt. Fotó: Kocsis Antal

A Szentgáli-kőlikban oveallos barlangi kalandtúrákon vehetünk részt. A Várpalotai Homokbányában egy ősi tengerpart emlékeit szemlélhetjük. Tihanyban a Levendula Ház Látogatóközpont tárja fel a félsziget természeti értékeit. A balatonfüredi Lóczy-barlangban látványos mészkőrétegek gyönyörködhetünk. A Salföldi Major a régi magyar háziállatok bemutatóhelye. Az egykori vulkán a Hegyestű pazar kilátást biztosít a Kálimedencére. Csónakázhatunk egy hangulatos kisváros alatt a Tapolcai-tavasbarlangban. Zalaszántón a Kotsy-vízimalomban lisztporos relikviákra bukkanhatunk. Balatonedericsen a Csodabogyós-barlang túrái valódi kalandtúrát biztosítanak. A Kis-Balatonon hazánk legnagyobb bivalycsordája található Kápolnapusztán. Fekete István nyomdokain járhatunk a Diás-szigeten! A Vörsi Tájház utolsó talpasházaink egyike.

Kes

Sokkal több, mint egy csillagvizsgáló. Balatonfűzfő egyik ékessége 2012-ben felújítva, újra megnyitotta kapuit a tudomány és kultúra iránt érdeklődők előtt.

A Balaton-felvidék rendkívüli táji és biológiai változatosságot őriz. A sokszínűség egy-egy gyönyörű példája a Ramsari Egyezmény is óvó Kis-Balaton több ezer hektáros mocsárvilága, a Keszthelyi-hegység és a Pécselyi-medence sajátosan hullámzó, dolomitos-mészköves felszíne, az egyedülállóan érdekes formájú bazalthegyek egymás melletti csoportosulása a Tapolcai-medencében, valamint a Káli-medence vulkáni kúpokkal, platókkal, kőtengerekkel és apró tavakkal tarkított területe. A posztvulkáni tevékenység világviszonylatban is figyelemre méltó tárháza a Tihanyi-félsziget a maga forrásés gejzírkúpjaival, lemezes szerkezetű kovás-meszes üledékeivel. A területen zajló természetvédelmi munka elismeréseként – 2003 óta Európa Diplomás terület. A nemzeti park mellett az Igazgatóság működési területéhez tartozik még három tájvédelmi körzet – Magas-bakonyi TK, Somló TK, Mura-menti TK –, valamint 27 természetvédelmi terület. A nemzeti parkot részben lefedő, illetve azon túlnyúló Natura 2000 területek az európai jelentőségű élőhelyek, állat- és növényfajok megőrzését szolgálják. A Bakony–Balaton Geopark – melynek területe részben a nemzeti parkban található – az itt fellelhető földtani, természeti és kultúrtörténeti értékek bemutatását, védelmét társadalmi jelentőségük tudatosítását tűzi ki célul.

y

Fotó: Gabler Júlia

A BA L ATO N - F E LV I D É K ÖSSZEFÜGGŐ lelhető természeti és kultúrtörténeti értékek varázslatos T E R Ü L E T É R E K I T E R J E D Ő V É D E T T Ö KO LÓ világának értő és szerető megismerésében segítenek. G I A I R E N D S Z E R KÖZ E L 5 8 0 0 0 H E K TÁ RO N.

Fonyód

71

B.keresztúr

Ordacsehi

76

nemzeti park national park

Lengyeltóti

7

68

KisBalaton

tájvédelmi körzet protected landscape area

67

látogatóhely site to visit

geopark

kete István nyomában” szakvezetett túrákon vehetünk részt a Kis-Balatonon…

BALATON CSILLAGVIZSGÁLÓ LEADER KULTÚRKÖZPONT 8184 Balatonfűzfő, Nike krt. Bejelentkezés, időpont egyeztetés: +36 30 524 8709 [email protected] • www.balatoncsillagvizsgalo.hu Facebook: Balaton Csillagvizsgáló – LEADER Kultúrközpont 6

I

Kiemelt rendezvény a június közepétől induló Levendula Hetek - Levendula Fesztivál, amely a virágzás függvényében július első hetéig tart. A levendula fontos és kiemelt szerepet játszott és játszik ma is Tihany életében. Ezek a hagyományok elevenednek meg a Levendula Heteken. Tihany egyedülálló szépségű tájképpel, illatos, lila virágtömeggel, „SzeddMagad” - levendulaszürettel, túrákkal, kézműves foglalkozásokkal és sok más érdekes programmal várja a levendula szerelmeseit.

www.bfnp.hu

www.geopark.hu Fotó: Vers József

További információ a programokról, látogatóhelyekről, tanösvényekről: www.bfnp.hu

I

7

Balatonfüred és Környéke Borút Egyesület A Balatonfüred és Környéke Borút Egyesület 2001-ben alakult. Több mint 10 éve vendégeink megelégedésére kínáljuk a balatonfüredi és környéki borokat és gasztronómiai különlegességeket. Egyesületünk a Balatonfüred Bortermelői Körzeten belül működik, amelyhez 11 település tartozik: Aszófő, Balatonszőlős, Pécsely, Tihany, Örvényes, Balatonudvari, Balatonakali, Dörgicse, Vászoly, Balatonfüred, Mencshely. Állomáshelyeink könnyen végigjárhatóak gyalogszerrel, biciklivel, gépkocsival. Az egyesületnek nemcsak borász és vendéglátó tagjai vannak, hanem olyan szolgáltatást nyújtó tagok is, akik különböző szabadidős tevékenységet biztosítanak: vitorlázás, lovagoltatás, golfozás. Balaton Borgaléria 8230 Balatonfüred, Zákonyi Ferenc sétány 4. Tel./fax: +36 87 583 097, +36 30 768 9958, 30 458 7778 E-mail: [email protected], Web: www.balatonborgaleria.hu   Barát Csuha Borozó - Nagy Imre 8243 Balatonakali, Orgona u. 3. Tel.: +36 70 318 2070 E-mail: [email protected]   Club Tihany Üdülőfalu 8237 Tihany, Rév u. 3. Pf.: 31 Tel.: +36 87 538 564 E-mail: [email protected] Web: www.clubtihany.hu   Csikós Lovasudvar 8245 Pécsely, Klára-puszta Tel.: +36 87 445 308, +36 87 545 003 E-mail: [email protected] Web: www.csikoslovasudvar.hu   Csirke Csülök Ház 8230 Balatonfüred, Séta utca 23. Tel.: +36 30 946 3128 E-mail: [email protected] Web: www.csirkecsulok.hu   Dobosi Pincészet 8272 Szentantalfa, Fő u. 81. Tel./fax: +36 87 479 098 E-mail: [email protected] Web: www.dobosipinceszet.hu   Feind Borház 8164 Balatonfőkajár, Kossuth utca 13. Tel.: +36 88 585 961 E-mail: [email protected] Web: www.feind.hu

FÉK Kávéház és Étterem 8243 Balatonakali, Pacsirta u. 1 Tel./fax: +36 87 444 020, +36 30 937 6461 E-mail: [email protected] Web: www.fekabc.hu

Ferenc Pince Csárda Borárium 8237 Tihany, Cserhegy 9. Tel.: +36 87 448 575, +36 20 9226292 E-mail: [email protected] Web: www.ferencpince.hu

Koloska Csárda 8230 Balatonfüred, Koloska-völgy Tel.: +36 30 267 5454 E-mail: [email protected] Web: www.koloskacsarda.hu

8

I

Figula Családi Pincészet 8230 Balatonfüred, Tölgyfa u. 4790 hrsz. Tel.: +36 30 288 0940 E-mail: [email protected] Web: www.figula.hu   FodorVIN Borház-Vinotéka 8241 Aszófő, Hunyadi u. 9. Tel.: +36 30 298 9495, +36 30 560 2629 E-mail: [email protected] Web: www.fodorvin.hu   Gyukli Pince 8230 Balatonfüred, Bajcsy-Zsilinszky utca Tel.: +36 20 946 4279 E-mail: [email protected] Web: www.gyuklipince.hu   Hotel Astoria 8230 Balatonfüred, Jókai u. 28. Tel./fax: +36 87 343 643, +36 30 300 2304 E-mail: [email protected] Web: www.astoriaszallo.hu Huszár Vendéglő 8242 Örvényes, Malom u. 2. Tel./fax: +36 87 449 072, +36 87 549 003 E-mail: [email protected] Web: www.huszar.info   Kálmán Pince 8245 Pécsely, Fő utca 108. Megy-hegy Tel.: +36 30 940 5251, +36 87 445 141 E-mail: [email protected] Web: www.kalmanpince.hu

Koronczai Pince 8233 Balatonszőlős, Cserény-hegyi út 28. Tel.: +36 20 433 5237 E-mail: [email protected] Web: www.koronczai-pince.hu

Salánki Családi Borpince és 8241 Aszófő, Tihanyi u. 1. Tel.: +36 87 545 040, +36 30 939 5093 E-mail: [email protected] Web: www.salankiborpince.hu

Laci Pince Csárda 8242 Balatonudvari, Öreghegy Tel.: +36 87 704 822, +36 20 397 8170, +36 70 459 2966 P: 8230 Balatonfüred, Csók u. 27. E-mail: [email protected] Web: www.lacipince.hu   Lídia Borház 8251 Zánka, Rákóczi út 112. Tel.: +36 30 544 2238 E-mail: [email protected] Web: www.lidiaborhaz.hu   LILI-PUT Kisvonat 8230 Balatonfüred, Kossuth u. 23 Tel.: +36 20 968 3739, Fax: +36 87 341 369 E-mail: [email protected] Web: www.liliput-kisvonat.hu

Somogyi Béla 8230 Balatonfüred, Laki dűlő 11. Tel.: +36 20 352 2650 E-mail: [email protected]   Söptei Pincészet és Étterem 8229 Csopak, Istenfia utca 5. Tel.: +36 87 340 201, +36 30 520 8381 E-mail: [email protected] Web: www.sopteipince.hu   Szabó és Fia Borpince 8272 Balatoncsicsó, 1253 hrsz. Tel.: +36 70 317 2982 E-mail: [email protected] Web: www.csicsowine.hu   Szalay László - Mária Pince 8230 Balatonfüred, Tamás-hegy 5104 hrsz. Tel.: +36 30 359 1047 E-mail: [email protected]   Szekeres Jenő 8230 Balatonfüred, Bocsár dűlő Tel.: +36 30 947 6229 E-mail: [email protected]   Szent Benedek Gimnázium és Szakképző Iskola 8230 Balatonfüred, Hősök tere 1. Tel.: +36 87 342 651 E-mail: [email protected]   Tamások Pincéje 8233 Balatonszőlős, Öreghegy Tel.: +36 30 286 0016 E-mail: [email protected] Web: www.tamasokpinceje.hu   Végh Családi Pince 8230 Balatonfüred, Bajcsy-Zsilinszky út 75. Tel.: +36 30 900 7451 E-mail: [email protected] Web: www.veghcsaladipince.hu

Mészáros Pince, Vén Diófa Borozó 8245 Pécsely, Nyáló-hegy, Pince sor Pf.: 2. Tel.: +36 87 720 804, +36 20 316 9201 Fax: 06 87 720 807 E-mail: [email protected] Web: www.meszarospince.hu   Ódor-Bor-Galéria 8241 Aszófő, Bázsai-öböl út 2. Tel.: +36 30 4409508, +36 30 4409508 E-mail: [email protected]    Papok Borozója - Papp Sándor 8233 Balatonszőlős, Kisgella Tel.: +36 70 250 8481 E-mail: [email protected] Web: www.gastropapp.hu   Pántlika Pincészet 8244 Dörgicse, Fő u. 42. Tel.: +36 87 444 379, +36 70 3222 777 E-mail: [email protected] Web: www.pantlikapinceszet.hu Royal Balaton Golf Zrt. 8242 Balatonudvari, Vászolyi utca Tel.: +36 87 549 200, +36 87 449 024 E-mail: [email protected] Web: www.balatongolf.hu

Minden borkedvelő érdeklődőt szeretettel várunk!

Tájékozódjon a településeken található borúttérképen megjelölt állomáshelyeinkről. Keresse weboldalunkat: www.balatonfuredborut.hu

I

9

Borkóstoló a Mészáros Pincében

A Mészáros Pincéhez tartozó Vén Diófa Borozóban a borokhoz illő, autentikus múlt század eleji hangulatot idéző környezetben, saját készítésű, hagyományos paraszti hidegtálakkal, fatüzeléses kemencében sült finomságokkal, egész évben várjuk egyéni és csoportos, borszerető vendégeinket. A méternél vastagabb, helyi terméskőből készült falak nyáron kellemes, hűs klímával járulnak hozzá a borozgatás feledhetetlen élményéhez, télen pedig, a zord napokon egy búbos kemence kellemes melege – no meg a finom borok – fűtik fel a megfáradt vándor testét, lelkét. 

8245 Pécsely, Nyáló-hegy, Pince sor  +36-20/471-6933 • [email protected] • www.meszarospince.hu

A családunk több nemzedékre visszamenőleg foglalkozik szőlőtermesztéssel és borkészítéssel. Célunk a Szekszárdi Borvidék hagyományait követve, a modern technológia adta lehetőségekkel, olyan magas minőségű borokat készíteni, amelyek a fogyasztó asztalán bátran megállják helyüket, hétköznapokon és ünnepnapokon egyaránt.

Ültetvényeinken – 13 hektáron – fellelhető olaszrizling, rajnai rizling, cserszegi fűszeres, valamint kadarka, zweigelt, kékfrankos, merlot, cabernet franc, cabernet sauvignon és shiraz. Előzetes bejelentkezés alapján, szeretettel várunk minden borkedvelőt és kedves érdeklődőt!

7100 Szekszárd, Présház utca 50. • Telefon: 06 70 336 0158 [email protected] • www.prantnerpince.hu 10 I

Dobosi Pincészet és Vendégház   Egész évben nyitva​: H–Szo: 8.00–18.00

Termékek: - 15 féle bor - szőlőmag olaj, szőlőmag őrlemény - szőlőlé - helyi termékek (méz, szörp, lekvár)

Szolgáltatások: - borkóstolók - borvacsorák - szállás, 6 szobával és szaunával - bortúrák szervezése

„Don’t panic, drink organic” 8272 Szentantalfa, Fő u. 81. • Tel./fax: +36-87/ 479-098 [email protected] • www.dobosipinceszet.hu

I 11

Mottónk: „Legyen áldott a föld, melynek járjuk porát, Áldott legyen a föld, melynek isszuk borát”

FELSŐÖRS A szőlőben ezért gondos terméskorlátozást alkalmazunk, garantálva ezzel a biztos beérést és hogy minél több íz- és zamatanyag kerülhessen a bogyókba. Hiszünk abban, hogy a jó bor alapja az érett, egészséges szőlő. Fehérborainkat reduktív eljárással készítjük és saválló tartályokban tároljuk, míg vörösboraink – a héjon áztatást követően – barrique hordókban érlelődnek, és egy év után kerülnek lepalackozásra. Évente 5–6 ezer palack bort készítünk, évjárattól függően.

Kis családi pincészetünk Felsőörsön, a Pocca dűlőben található, innen kapta a nevét is. A Pocca Pince a Csopak Környéki Borút Egyesület minősített állomása, a szőlőterület nagysága jelenleg 0,6 ha, melyen 3–10 éves ültetvények találhatók. A különleges mikroklíma és a talaj adottságai ezen a környéken kimondottan kedveznek a szőlőtermesztésnek, minden lehetőség adott hozzá, hogy finom, karakteres borok születhessenek. Borászatunk fiatalnak tekinthető, ám igyekszünk a tradíciókra támaszkodva, de ugyanakkor a modern technológiák adta lehetőségeket is kihasználva, egyedi, kézműves borokat készíteni. A feldolgozásnál a hagyományos, lábbal taposás jól megfér a hűtött erjesztéssel, csakúgy mint az ászokhordós érlelés a fémtartályos tárolással. Borainknál elsősorban az elsődleges fajtajelleg és gyümölcsösség megőrzésére törekszünk. Célunk az, hogy borainkban a dűlőre, „terroir”-ra jellemző jegyek megjelenjenek.

Kizárólag hagyományos, tájjellegű fajtákkal foglalkozunk, jelen pillanatban olaszrizlingből, szürkebarátból és cabernet sauvignon-ból készítünk borokat. Cabernet franc ültetvényünk jövőre fordul termőre, de további fajták telepítését is tervezzük. A fajtaválasztékot egyelőre vásárolt szőlővel bővítjük. Pincénknél lehetőséget biztosítunk csoportos borkóstolásra is, azok számára, akik egy diófa árnyékában, kellemes környezetben szívesen koccintanának egy pohár borral, és elbeszélgetnének egymással és a borásszal. Boraink: Olaszrizling (Őszinte) 2013, 2014 Szürkebarát (Eminenciás) 2013, 2014 Irsai Olivér 2014 Sauvignon Blanc 2013 Cabernet Sauvignon rozé (Teborod) 2013 Kékfrankos rozé 2014 Cabernet Sauvignon (Bíbor) 2013

Programok:

XVII. Lovasi Napok 2015. július 3-4. Lovas

Felsőörsi Falunapok és Búcsú 2015. július 24-26. Felsőörs

ENDRŐDI-JÓKAI-MIHÁLKOVICS Csopakabana Bableves Muri 2015. augusztus 1-2. 2015. július 4. Csopak, Strand Alsóörsi, móló Palóznaki Jazz Piknin Jazz moló a Swing-swing 2015. augusztus 7-8. együttessel Palóznak, Tájház 2015. július 10. Csopak Napok Alsóörs, Sirály-park 2015. augusztus 15-20. Halászléfőző Piknik Csopak, Fürdő utcai parkoló, 2015. július 10. Rendezvényszínpad Alsóörs, Sirály-park NYÁRBUCSUSZTATÓ Csopaki Fröccsöntő VEBDÉGMARASZTALÓ 2015. július 9-12. FESZTIVÁL Csopak, Fürdő utcai parkoló, 2015. augusztus 15-22. Rendezvényszínpad Alsóörs, Sirály-park

Szüret-elő 2015. szeptember 5. Palóznak, Tájház Falunapok, szüreti felvonulás 2015. szeptember 25-27. Palóznak

Részletes programajánlónkat keresse honlapunkon!

Kapcsolat: Tóth Balázs 8227 Felsőörs, Vadszőlő köz 1456/2 hrsz. Tel.: 06 30 9211 914 E-mail: [email protected] • www.poccapince.hu és www.szurkebarat.hu 12 I

I 13

…A finom kemencés ételek, a kézműves borok és pálinkák, a dézsafürdő és a balatoni

Balatongyörök

... a megálmodott valóság!

Kneipp kúrapont



Élménysétány

Egészség és frissesség ● Gyógy- és fűszernövény szigetek ● Vizes és váltakozó felületű taposó

pincénk visszahívja Vendégeinket… Hangulatos és otthonos vendégházunk a Balaton-felvidéken Nemesvámoson, Veszprémtől 5, a Balatontól 10 km-re található. Három önellátásra is alkalmas apartman 16 férőhellyel, fedett teraszokkal, klubhelyiséggel, látványkonyhával, fürdődézsával, parkosított udvarral, zárt parkolóval.   Borkóstoló egész évben saját pincénkben. Helyi és saját alapanyagokból készített kemencés ételek, kenyér, langalló és rétes. Papp Ferenc és Pappné Szita Anikó 8248 Nemesvámos, Kossuth utca 364. www.vamosivendeghaz.hu Tel./fax: +36 88 265 739; Anikó: +36 30 408 7306

Fotó: Marton Tamás, Szeiler Gábor

„Le a cipőkkel”… Balatongyörök Kneipp szellemében Sebastian Kneipp neve ismerősen csenghet azoknak, akik jártasak a megelőző egészségvédelem természetes módszereiben. Aki azonban nem hallotta Kneipp nevét vagy nem tapasztalta még a víz gyógyító erejét, az mostantól Balatongyörökön, a Nyugat-Balaton kapujában mindezt bepótolhatja a 2015-ben pályázati forrásból (NYDOP-2.1.1/F-12) elkészült Kneipp élménysétányon. Az 1821-es születésű Sebastian Kneipp, tüdőtuberkulózisából való kilábalást keresve tanulmányozta J. S. Hahn könyvét, aki a friss víz emberi testre gyakorolt kedvező hatásáról értekezik a műben. A leírtak gyakorlati alkalmazásai Kneipp gyógyulását eredményezték, aki továbbfejlesztve a módszert számos embertársát is meggyógyította. Kezelési repertoárjába tartoztak a vizes leöntések, vízben gázolás, hideg és meleg rész-, teljes- és váltófürdők... A balatongyöröki élménysétányon a Kneipp-módszer 4 alappillérét ismerheti meg az arra járó.

…Családi borászat, szálláshely és egy életérzés. Kézműves borok Lovason, az Öreghegy  tetején, páratlan természeti környezetben... A tájjellegű ház borkóstolók, borvacsorák ideális helyszíne télen-nyáron, 8–30 fős csoportoknak harmonikaszóval, kemencés és grillezett ételekkel. Programunkat előzetes bejelentkezés alapján tartjuk, mely lovaskocsis kirándulással remek családi-baráti rendezvény. A romantikus szálláshely balatoni panorámával családoknak, vagy 4–6 főnek ideális.

14 I

www.lovasipince.hu • www.facebook.com/Vamosivendeghaz Ferenc: +36 30 937 3206 GPS: +46° 59’ 48.28”, +17° 56’ 19.28” (46.996745, 17.938689)

A víz gyógyító erejét a Balaton természetes vizét forgató vizes taposó biztosítja, melyből kilépve egyből a váltakozó felületű sétányon folyatódhat a mezítlábas kúra, majd egy rövid séta a gyógy- és fűszernövény szigetek között és máris a fizikai erőnlétet megőrzendő felnőtt- és gyermek játszótéren találjuk magunkat. Lelki egyensúlyunkat a gyógynövény szigetek között elhelyezett, balatoni panorámát adó padokon nyerhetjük vissza, majd a sétány melletti balatoni bringakörúton biciklizve eljuthatunk a Szépkilátóra, ahol a Római-forrás vizére épülő vizes Európai Strukturális taposó és az energiával feltöltő, feketefenyőkkel övezett és BeruházásiAlapok árnyas pihenő vár minket.

I 15

Serpa Kalandpark

13. idényünkben is megszokott lendülettel és szeretettel várjuk kedves látogatóinkat. E műfaj úttörőiként van mire emlékeznünk. Az első évek tétova látogatóiról, hogy mit is akarunk mi tulajdonképpen. Azóta felnőtt egy új generáció, és a hentes ugyanúgy tudja, miről van szó, mint a tőzsdeügynök, ha azt a szót hallja: kalandpark. Szemünk láttára vált az akkori kakukktojás önálló iparággá. A látogatók erőnléte – gondolunk itt elsősorban a gyerekekre – híven tükrözi a komplett társadalmi változást. Az ismert életmódváltozás okán a fizikai erőnlét fokozatosan és látványosan romlik. A televízió és a számítógép már a falusi közösségekben is dominál és sorvassza el a gyerekeket. Nagyon megtévesztő a nagyszámú olimpiai aranyérmünk, melyre igazán büszkék vagyunk – mely mutatja, milyen tehetséges nép a magyar –, de ez a népességben, százalékban ki sem fejezhető, szűk élsportolói rétegnek köszönhető. A valóság pedig az alkalomszerű eseményektől eltekintve, több mint lehangoló. Az emberek legalább 80%-a egyik székből a másikba ül, attól függően, hogy a munkahelyén a gép előtt, az autóban, vagy otthon a tévé előtti ülőalkalmatosság a soros. Igazából a kalandparkozás divat lett, egy pótszer, mely sokakat arra a tévhitre vezet, hogy aktívan élnek. Nem győzzük hangsúlyozni: az igazi aktivitást a mindennapos fizikai terhelés jelenti. Az igazi megoldás a visszatérés lenne a természetes életmódhoz – gondolunk itt kerti munkákra, háztáji gazdálkodásra –, de erre egyelőre sajnos kicsi az esély. Így maradnak a művi megoldások, amit viszont rendszeresen kell űzni. A gyermekeknek a fára mászás, biciklizés, csúzlizás, erdőn-mezőn kirándulás (ha van rá mód), kerti munka, foci bárhol stb. a legjobb módszer. Ezekhez a tevékenységekhez nem anyagi jólét, csak szemléletváltás kell. Szerény eszközeinkkel próbáljuk a jövő nemzedékét inspirálni. Mottónk: „ügyesebben távozzál, mint ahogyan érkeztél”. Akadálypályáinkon nem a gyors, könnyű teljesíthetőségre törekszünk, hanem hogy tényleges fizikai aktivitást váltson ki. Ezért pályáink az átlagosnál nehezebbek és elsősorban nem a szó-

rakoztatást, hanem az egyre rosszabb fizikai állapot javítását szolgálják. Valljuk: mi nem üzletemberek vagyunk, hanem szakvállalkozók, akik szeretnénk átadni a mozgás, a sikeres végrehajtás örömét. Az ember csak akkor fejlődik, illetve nem esik vissza, ha egy kicsit mindig többet akar kihozni magából annál, mint ami kényelmesen megy! Mi is folyamatosan építkezünk immár 12 éve. Idén a 24 állomásból álló Kövesdy emlékutat adtuk át, mely a haladó kalandösvényünk állóképességi változata. Így már a gyerekpályák mellett négy felnőtt fokozatú pályával állunk a próbázok szolgálatára. Magyar történelmi tanösvényünket idén a magyar túra és hegymászó történeti tanösvénnyel folytatjuk, magyar és angol nyelven. Jöjjenek hozzánk íjászkodni, kötélen csúszni, falra mászni és sportos akadálypályáinkat leküzdeni. Mellettünk a Balatoni bob már dupla pályán, a Balatoni paintball, a Balaton Csillagvizsgáló és a Balaton Olimpiai Sportuszoda várja a kikapcsolódni váró vendégeket. Üdvözlettel:                   Szelestey P. Attila

Serpa Kalandpark

Balatonfűzfő-Gyártelep, Uszoda utca 2. Telefon:+36 20 9159 117  e-mail: [email protected]

www.serpakalandpark.hu

16 I

I 17

XXIII. Balatonlellei Borhét ét

2015. július 31–augusztus 09-ig

Információ: [email protected], www.facebook.com/lelleiborhet

A Lellei Borhét a helyi borosgazdák nagy ünnepe. Az idelátogató vendégek tíz napon át megkóstolhatják  a Dél-Balaton arany-, ezüst- és bronzérmes borait. A borok mellett grill ételek és kiváló helyi sajtok kóstolhatók. A Borhét színpadán esténként a magyar folklór legjobbjai, a hazai jazz és a rock legendái lépnek fel. Borkirálynőt választunk és csapra verjük a Borhét borát. Érdemes megkóstolni!!! A rendezvényt kézműves kirakodóvásár színesíti. 18 I

honlap: www.hegyicsarda.hu I 19

Tisza Parti Élmény- és Kalandpark Szeged zSzeretettel várunk a Tisza Parti Élmény- és Kalandparkban, ahol a k kikapcsolódás mellett aktív pihenésre is van lehetőséged, és ha keresed a kihívásokat, biztosan találsz kedvednek megfelelőt: bébi, gyermek és a bátrak számára igazi kihívást jelentő, felnőtt extrém drótkötélá várja az adrenalinra szomjazókat. De ha szívesebben maradsz pálya földközelben, itt is megannyi varázslatos játék várja, hogy felfedezd. Bővebb információ: Tisza Parti Élmény- és Kalandpark 6726 Szeged („Lapos”) www.tiszapartielmenyeskalandparkszeged.hu

Születésna p, csapatépít és, osztálykirá nd céges rend ulás, ezvények?

Lővér Kalandpark Sopron Szédületes kaland vár Sopronban a Lővér Kalandparkban, a különböző magasságokon elhelyezkedő, eltérő nehézségi fokú pályákon. A 120 akadállyal felszerelt kötélpályán és a csúszópályán átsuhanhatsz az erdő hatalmas fái között. Bébi- és gyerekpálya is vár benneteket! Ezen kívül számtalan szórakozási lehetőség adott az aktív pihenésre: mászófal, ládaépítés, íjászpálya, lengőteke, ugróasztal, ping-pong és tanösvény is vár benneteket. Bővebb információ: Lővér Kalandpark Sopron (9400 Sopron, Lővérek, Károly kilátói parkoló)

Balatoni Élménypark Nosztori A Balatoni Élménypark Nosztori 2013 nyarán nyitotta meg kapuit a kalandvágyók előtt. Bébi, gyermek és felnőtt drótkötélpálya, slackline, strandröplabda, lábtengó, speedminton, tollaslabda, pingpong, streetball, játszóvár és hintapark, játszótér, homokozó, tűzrakóhely, óriás sakk, trambulin, minilégvár, íjászat, mászófal, állatsimogató, játszóház és még rengeteg csodás játék várja, hogy kipróbáld! Bővebb információ: Balatoni Élménypark Nosztori (Csopak, Nosztori autóspihenő, Veszprém és Balatonfüred között, közvetlen a 73. sz. út mellett) 8229 Paloznak, Hrsz: 0983 www.balatonielmenypark.hu

Személyre szab

info@elm ott ajánlatainkat kérd az enyeskala e-mail cím ndp en vagy a +36 20 61 ark.hu 8 85 20-as telefonszám Gye on re el hozzá nk, mert é . leted csak most kezdődnek kalandjai …

Brázay-KalandPart Balatonfüred Balatonfüreden járva, ha kalandvággyal, bátorsággal vagy felvértezve, tedd próbára ügyességed az Aranyhíd sétányon található szórakoztató KalandParton. Az extrém kalandpálya, a szórakoztató játékok, drótkötélpálya, mászófa, rekeszépítés, valamint egy kellemes hangulatú strand egyedülálló egyvelege, ahol minden korosztály számára garantált az adrenalin-fröccs! Bővebb információ: Brázay-KalandPart Balatonfüred (8230 Balatonfüred, Aranyhíd sétány) www.kalandpart-fured.hu

www.loverkalandpark.hu

20 I

I 21

Nyár

2015.

Juhfark fesztivál Somló 2015. augusztus 8.

5 felnőtt-, 2 gyermek- és 1 tornapályán várjuk a kalandozni vágyókat. A Balaton legmagasabb lecsúszó pályája! Fogadunk kisebb-nagyobb csoportokat, osztályokat, rendezvényeket.

Q u ad tú rák és vezetéstec hnik ai trénin g ek Eg yé n i - é s cs a p atép ítő é l mé ny p ro g ra m ok bá rh o l a z o r s z á g b an!

M obil m á s zó f a lak Kö té l te ch n i k ai pro g ra mo k

06 20  934 4404 sales@vig asp o r t.hu w w w.vigasp o r t.h u

8.00 Főzőverseny kezdete: Somlói Juhfark felhasználásával készített éltelek versenye Somlóvásárhely rendezvénytér; Juhfark fesztivál süteménye versenyhez a házi készítésű sütemények leadása; Juhfark kupa: kispályás futballmérkőzés Somlószőlős futballpálya (nevezési díj: 5.000 Ft) 9:00 Borlovagok felvonulása 10:00 Ünnepélyes megnyitó, kitűntetések átadása, pálinkaverseny eredményhirdetése 10:30 Fogathajtó baráti találkozó Juhfark kupa indítása 11:00 Agrárelőadás 12:00 Jó ebédhez szól a nóta Nagy Ferenc és Csondor József előadásában 12:30 Dobai Asszonykórus 13:00 Somlóvásárhelyi Líra Dalkör 13:30 Margaréta Néptáncegyüttes 14:00 Főzőverseny és a sportverseny eredményhirdetése 14:30 Free Kid Aerobik Egyesület 15:00 Nagygyimóti Bor- és Kertbarát Kör produkciója 15:30 Forma Fitt Sportaerobik Egyesület 16:00 Borlovag avatás 16:30 Bahar Orientális Tánc és Kulturális Egyesület hastáncosainak előadása 17:00 Kemenesszentpéteri Bíborvirág Néptáncegyüttes 17:30 Ábrányi Tamás műrepülő pilóta bemutatója 18:00 Kádárné Hegedűs Veronika nóta - operett válogatása 18:30 I. Somlói Juhfark Borverseny eredményhirdetése 19:00 Borra-való együttes 21:00 Buli hajnalig: Dübörög a banda, táncra fel hát!

Egész napos programok: • tuti-parti játékpark, arcfestés, csillám tetoválás, lufibohóc, lovaglás • népi játékok • hordó lovaglás, hordó gurítás • hintózás a Somló körül • jurta sátrak, íjászkodás, ősi magyar harcművészet

A fesztivál alatt:

• neves somlói pincészetek kínálják finom boraikat • Pető Gábor kínálata: babgulyás, részeges pecsenye, sült kolbász, továbbá zsír- és kalóriaszegény ételek • kürtöskalács, lángos, vattacukor, jégkása, popcorn • méz, kecske- és tehénsajt, kézműves vásár

Terep j árós o ff- ro ad tú rák és vezetéstec h nik ai trénin g ek

A változtatás jogát fenntartjuk!

22 I

I 23

x.

a büki kultúr kúra

Büki Gasztrofesztivál

y-bor N óg

G

as

2015. július 22-26.

ti

ki

vá

Bü

l

ok ap

X. G y

Gyógy-Bor Napok ztr ofe

sz

‹1< 5(1'(=9

6 ,1*<(1(

A

&6.=(1(.$5 ‹6 /29$6,$1'5ƒ6 48,0%< | OCHO MACHO

6=$%•%$/ƒ=6%$1'ƒ-$|,17,07251$,//(*ƒ/

$1,0$6281'6<67(0| &,0%$/,%$1'| %(6+2'520 0$*<$59,67$62&,$/&/8% | %$/ƒ=6(/(0‹5*5283

3$/<$%($*<(50(..21&(57| %2*1ƒ56=,/9,&617(.(5,17č.21&(57 (/()ƒ17 | ,17(50(==2/$7,1&/8% | .235,9( | .$5$. 5,32))5$6.2/1,.29| *<32&,5&86| 0$5*$5(7,6/$1'| B,*BOX 3$1121&,*ƒ1<=(1(.$5| œ-9ƒ5,7,0,‹6$+27678))| 9,9$7%$&&+86 $1<8*+$7$7/$1| 5(752/(80| +(7(',.‹*Ŏ(/(9(1+2/'75,%87( 0$12<$| 628/87,21| &217,1(17$/| %(5(&=,679ƒ1 | )2857,66,02

81*$5(6&$7ƒ1&(*<ž77(6| *(1&6$3ƒ7,+$*<20ƒ1<č5=č1‹37ƒ1&(*<ž77(6 -2•67$0ƒ6,0&6(+7$0ƒ6| 02/1ƒ5*<˜5*<75,•| 62/,'-$==%$1' 3$/,17$7ƒ568/$7| 3(*$=866=1+ƒ=| 0,$0$1•6=1+ƒ=| .877<20),77<7ƒ568/$7

%¾NI¾UGĎ*\µJ\«V‹OP«Q\FHQWUXPSDUNROµMD %ĎYHEELQIRUP£FLµZZZEXNPVNKX %¾NL0ĮYHOĎG«VL«V6SRUWN¸]SRQW.¸Q\YW£U%¾N(¸WY¸VX7HO

24 I

X. Gyógy-Bor Napok Büki Gasztrofesztivál 2015. július 22-26. Bük városa elsősorban Európa hírű Gyógyfürdőjéről ismert, azonban az elmúlt néhány évben a város vezetése célul tűzte ki, hogy az ide érkező látogatók számára minőségi, ugyanakkor szórakoztató kulturális kínálatot nyújtson. Egyre gazdagodik azoknak a rendezvényeknek a száma, amelyek a Művelődési Központ szervezésében zajlanak. A kínálatban elsősorban hagyományőrző rendezvények (Arató Ünnep, Szent Mihály-nap, Szivárvány Gyermek Néptánc Fesztivál, Gyógy-Bor Napok) szerepelnek, melyek bemutatják a magyarság zenei, tánc, bor és gasztronómiai kultúráját. Az idei esztendőben immár tizedik alkalommal kerül megrendezésre a Gyógy-Bor Napok – Büki Gasztrofesztivál. Ez a program szervesen illeszkedik a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár új program koncepciójához, mely Szent György napjától Szent Mihály napjáig átöleli a büki kulturális rendezvényeket. A programcsomag a KulturWellness elnevezést viseli a város és a helyi TDM szervezet kommunikációjában. A Gyógy-Bor Napok Fesztiválja egyre növekvő érdeklődésre tart számot jól megválasztott tematikája és gazdag programkínálata miatt. Egyre inkább erősíti a helyi identitást, a helyi termékek piacképes megjelenítését, amely vonzó az ide látogató turisták számára is. 2013-ban három napos, 2014-ben már öt napos összművészeti programsorozatot kínált a rendezvény – az eddigi kettő helyett immár négy helyszínen –, amelynek látogatottsága közel 10.000 fő körül várható. A rendezvény támogatottságra talált a helyi és a térség lakosai és a regionális turisztikai szervezetek körében is. Az intézmény értékőrző és értékteremtő tevékenysége megmutatkozik a programban, amely hozzájárul a kulturális örökség ápolásához, színesíti a megye és a régió kulturális kínálatát a turisztikai főszezonban. A Magyar Turizmus Zrt. Nyugat-dunántúli Regionális Marketing Igazgatósága által kiírt pályázat keretében a Gyógy-Bor Napok – Büki Gasztrofesztivál elnyerte, a „Nyugat-dunántúli régió kiemelt kulturális- és örökségturisztikai rendezvénye” címet. E rangos elismerés hűen tükrözi az eseménysorozat gazdag, sokszínű és színvonalas kínálatát. Célunk, hogy nyáron, a fürdőn pihenő több ezer vendég, a régió lakossága és Bük város közönsége számára öt napon keresztül minőségi, ugyanakkor könnyed szórakozási lehetőséget biztosítsunk. Megismertessük az érdeklődőkkel a magyar gasztronómiát, borkultúrát, valamint a magyar népi hagyományokból táplálkozó zenéket, zenei műfajokat. A kézműves vásár mottója: Minőség, hagyomány, maradandó értékek. A fesztivál felnőtt- és gyermekprogramjait egy kézműves-kereskedő utca köti össze, ahol többek között a hagyományos magyar kézműves kultúrát, népi mesterségeket bemutató árusok, a környék bortermelői által felállított boros standok helyezkednek el. A könnyed szórakozás, evés-ivás közben természetesen kiemelt jelentőséget tulajdonítunk az egészséges életmódnak is. A gasztro program hármas hívószava: hagyományos, helyi, egészséges ételek. Ezért elsősorban a tájjellegű ételek elkészítése, bemutatása, kóstoltatás szerepel a programban. A rendezvény fel kívánja hívni a figyelmet arra is, hogy a klasszikus, magyaros ételek megfőzhetők úgy is, hogy azok fogyasztása megfeleljen az egészséges életmód XXI. századi elvárásainak.

Bővebb információ és részletes program: Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár 9737 Bük, Eötvös u. 11. Telefon.: 06-94-558-409 e-mail: [email protected] • web: www.bukmsk.hu

I 25

26 I

I 27

Komárom, az erődök városa Ki ne ismerné a „kocsi” szavunkat, mint egyik legfontosabb közlekedési eszközünk megnevezését? Azt viszont már kevesebben tudják, hogy a népszerű négykerekű gyökerei a Komárom-Esztergom megyei Kocs községébe nyúlnak vissza, ahol a Mátyás király korabeli bognároknak köszönhetően, az addigi kényelmetlen szekérből megszületett a jobban rugózó, fordulékonyabb kocsiszekér, vagyis a Kocs-i kocsi. Ennek a XV. századbeli híres találmánynak és a kocsit készítő mestereknek állít emléket Kocs községe az immár tizenhetedik alkalommal megrendezésre kerülő Nemzetközi Kocsitoló Fesztivállal. Mátyás király kora óta annyi csodát alkottak a magyar járműépítők, hogy méltán lehetünk büszkék rájuk. A kocsi bognárok világraszóló találmánya mellett, egyúttal a magyaroknak a világ járműgyártásában betöltött szerepe és eredményei előtt tisztelgünk a Nemzetközi Kocsitoló Fesztivál kocsiépítő versenyének megrendezésével. Fesztiválunkat a „Nagymenők” programmal – egy rendhagyó kocsifutammal – tervezzük színesíteni, mellyel új hagyományt kívánunk indítani. A háromnapos rendezvény fő látványossága a különböző kategóriákban megrendezésre kerülő kocsitoló verseny. A hagyományos felnőtt futamon 5 fős csapatok egy 350 kg-os kocsit próbálnak az 1500 méter hosszú pályán, a legrövidebb időn belül célba juttatni. A gladiátor futamon Kocs község felnőtt egyéni indulói mutatnak példát kocsitolásból, a gézengúzok versenyszámban pedig a környező és testvértelepülések kisiskolásaiból verbuvált 6 fős csapatok mérik össze tudásukat. Kocs község a versenyeken túl a fesztivál mindhárom napján élményekben gazdag kulturális és hagyományőrző programokkal várja a kicsiket és nagyokat egyaránt. A vidék értékeinek bemutatását, a népi hagyományok megőrzését és továbbörökítését szolgálja a kézműves kirakodóvásár, ahol a látogatók testközelből ismerkedhetnek meg a ma is élő kismesterségek fogásaival és a mesteremberek szebbnél szebb alkotásaival. A versenyek, kulturális és egyéb élményprogramok mellett finomságokban sem lesz hiány, hiszen a fesztivál szervezői családi-baráti főzőversenyt és horgászversenyt is hirdetnek.

Ízelítő a programokból: Kocsitoló verseny • Gézengúzok kocsitoló versenye • Gladiátor verseny, „Nagymenők” – kreatív emberek – versenye saját fejlesztésű, alternatív meghajtású járművekkel. Koncertek: > Budapest Bár > Kiscsillag > Galambos Lajos és barátai > Horváth Tamás & Raul > Nagy Feró > Zoltán Erika > Makám együttes Fogathajtó bemutató, Borudvar Buday Péterrel, Dévényi Tibor kívánságműsora stb.

Információ: www.kocs.hu, [email protected], 06 30 64 05 704 28 I

A komáromi erődök Közép-Európa legnagyobb, épen fennmaradt, újkori erődjei. A szlovák-magyar határ mentén található Komárno és Komárom erődrendszere szerepel az UNESCO Világörökség Várományosok listáján. www.erod.hu

Aki egy kis különlegességre vágyik, felkeresheti a 100 éves Fedeles Lovardát, ahol a Magyar Lovas Színház nagyszabású előadásai tekinthetők meg: itt Európában egyedülálló módon a színdarabok lóhátról kerülnek bemutatásra. www.lovasszinhaz-komarom.hu Komárom több mint az erődök városa, hisz 17 évszázados fürdőkultúrája és gyógyfürdője rendkívül kedvelt a külföldi turisták és a környékbeli fürdőzni vágyók körében. A WF Szabadidőpark vízi paradicsomában lehetőség nyílik a kempingezésre, szabadtéri főzőcskére, nyáron strandolásra, illetve horgászásra. A Brigetio Gyógyfürdő egész évben várja kedves vendégeit. A téli időszakban két szabadtéri és egy beltéri meleg vizes gyógymedencével, jakuzzival, fedett úszómedencével, valamint egy tanmedencével áll a pihenni és kikapcsolódni vágyók rendelkezésére. Míg a nyári időszakban ez kiegészül egy szabadtéri, családi – csúszdás élménymedencével, egy úszómedencével és két, különböző mélységű, játékelemmel és csúszdával felszerelt gyermekmedencékkel. A szauna világban 4 szauna – két finn, egy rönk és egy infra – különböző illóolajokkal várja a felfrissülni vágyókat. A szaunakert Komárom történelmi múltját idézi. A kertben dézsás merülő, vödrös zuhany, valamint egy napozótér teszi teljessé a szaunázás élményét. www.komaromfurdo.hu Július 24-25-26. JÓKAI HÉTVÉGE www.erod.hu Július 24-25-26. AZ ARANYEMBER – MUSICAL www.magyarockdalszinhaz.hu Július 25. CSOBBANÓ FESZTIVÁL www.komaromfurdo.hu Július 31. STRANDOK ÉJSZAKÁJA www.komaromfurdo.hu Augusztus 13-16. 14. NEMZETKÖZI AMERIKAI AUTÓ FESZTIVÁL www.erod.hu Augusztus 21-22-23. A HÉT VEZÉR (PREMIER) – A MAGYAR LOVAS SZÍNHÁZ KOMÁROM ELŐADÁSA www.lovasszinhaz-komarom.hu Szeptember 18-19-20. MESTERSÉGEK DICSÉRETE www.komarom.hu Szeptember 19-20. EURÓPA KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG NAPOK www.erod.hu Szeptember 26. OPERETT GÁLA – A MAGYAR LOVAS SZÍNHÁZ KOMÁROM ELŐADÁSA www.lovasszinhaz-komarom.hu Szeptember 26-27. SZAUNÁZÓK HÉTVÉGÉJE www.komaromfurdo.hu Október 10-11. NEMZETKÖZI KUTYAKIÁLLÍTÁS www.erod.hu További információ és még több program: www.iranykomarom.hu • www.komarom.hu

I 29

30 I

I 31

Fogadó a táncoló kecskékhez Mi jelenthetne tökéletesebb kikapcsolódást, mint egy csendes, családias fogadó a Mátra-hegység szívében? Ahol szemben az erdő, a környékben kényelmes turistautak, a szálláshelyen pedig minden kényelmet biztosító kiszolgálás kávézóval, étteremmel, látványkonyhával. Ha egy kis mozgásra vágyunk, irány a nordic walking, geocaching láda keresés, egy egyszerű séta a közeli Péter-hegyese-kilátóhoz, vagy a szomszédos településre Mátraszentlászlóra!

Vincellér Panzió Ideális kiindulópont kirándulásokhoz, pincelátogatáshoz, kerékpártúrákhoz! Fedezze fel a Mátrát és legyen а Vendégünk! Fogyasszon helyi borokat, finom, házias ételeket!

Látogassanak el hozzánk, szeretettel várjuk Önöket! Kovács László szállodavezető

3234 Galyatető, Madách u. 7. Tel.: 06-37/376-000 • 06-20/435-7547 ya [email protected] SZÉP Kárt ely! h ó d a g www.tancolo-kecskek.hu elfo

3200 Gyöngyös, Erzsébet királyné útja 22. Telefon: 06-37-311-691, 06-37-500-372; Fax: 06-37-500-373 [email protected], www.vincellerpanzio.hu

,, DRÉGELYVÁR SZABADIDO PARK Önellátó – Önfenntartó horgásztó

ŊŊŊď‚ÃíØPÖďÀľ 32 I

Várvölgy – szálláshely

vízikerék

Családi programokkal várjuk kedves vendégeinket! www.dregelyvar.hu • mobil: +36 30 914 9895 I 33

VARÁZSTORONY AZ EGRI LÍCEUMBAN

Természettudományi Pályaorientációs és Módszertani Központ

www.varazstorony.hu NYITVA TARTÁS: Március 15.-től április 30.-ig péntek, szombat,vasárnap 9:30-15:30-ig Május 1.-től augusztus 31.-ig mindennap 9:30-17:30-ig Szeptember 1.-től október 31.-ig kedd-vasárnap 9:30-15:30-ig November 1.-től december 14.-ig csak szombat, vasárnap 9:30-13:30-ig December 20.-tól február közepéig zárva Csoportokat fogadunk a látogatási időn túl és hétköznapokon is, de előzetesen regisztrálniuk kell e-mail-ben: [email protected] JEGYÁRAK: A Csillagászati Múzeum, a Varázsterem, a Camera Obscura (periszkóp) és a Panoráma terasz: Iskolásoknak, diákoknak, nyugdíjasoknak (igazolván�nyal) 1000 Ft/fő, Felnőtteknek 1300 Ft/fő, Családoknak (két felnőtt + két gyerek) 3000 Ft/család. Múzeumpedagógiai foglalkozás, rendhagyó óra: 800 Ft/fő • Planetáriumi műsor: diákoknak, nyugdíjasoknak: 800 Ft/fő, felnőtteknek 1200 Ft/fő, sétajegy 500 Ft/fő

34 I

RÖVID ISMERTETŐ A LÁTOGATHATÓ HELYEKRŐL Jedlik Ányos Experimentárium (Rendhagyó órák terme) (4. szint) Az Eszterházy Károly Főiskola Természettudományi Karán a kar tanárai diákcsoportoknak rendhagyó biológia, csillagászat, fizika, földrajz és kémia órákat tartanak, melyek szervesen kapcsolódnak a Varázstorony programjához. Ezen kísérleti bemutatókkal, magas színvonalú szemléltetéssel ötvözött foglalkozásokat előre egyeztetett témákban és időpontokban igényelhetik. Egyszeri befogadó képessége 40-50 fő. Varázsterem (4. és 7. szint) A Varázsterembe ellátogatók érdekes, saját maguk által elvégezhető kísérleteken keresztül ismerkedhetnek meg alapvető fizikai jelenségekkel. Tudományos „játékokat” játszhatnak. A teremben az interaktív kísérletezésen túl a látogatók vitrines kiállításokat szemlélhetnek meg.

Hell Miksa Csillagászati Múzeum (7. szint) A Csillagásztorony – eredeti nevén a Specula – 1776-ban kezdte el működését. Az eredeti műszerek kiállítása tekinthető meg a Csillagászati Múzeumban. Csoportok részére múzeumpedagógiai foglalkozásokat is tartunk. Planetárium (7. szint) A csillagos eget, a Naprendszer bolygóit és azok mozgását bemutató programok az iskolai fizika és földrajz tantervekben szereplő csillagászattal kapcsolatos tananyagokat látványosan és élményszerűen közvetítik. Befogadóképesség: 30 fő

Camera Obscura (Sötétkamra, periszkóp 10. szint) Az 1776-ban készült, Hell Miksa által tervezett berendezés nem csak Magyarországon, hanem az egész világon ritkaságnak számít. Optikái segítségével a barokk Eger és környéke vetíthető ki a besötétített terem közepén lévő asztalra. Egyszeri befogadó képessége 15-20 fő. Panoráma Terasz (9. szint) A fenti érdekességek mellett szép kilátásban lehet részük, ha kilépnek a torony teraszára. Madártávlatból csodálhatják meg a várost. Meghirdetett időpontokban távcsöves megfigyeléseket tartunk. LÁTOGATÁSI REND A planetáriumba, a Rendhagyó órákhoz és a Múzeumpedagógiai foglalkozásokhoz előzetes egyeztetés szükséges: Tel.: 0636/520-400/2279, 0620/512-5118 [email protected] www.varazstorony.hu Csoportos látogatás esetén, érkezési rendben követhetik egymást a csoportok, egy csoport létszáma 25-30 fő lehet (kivétel a Camera Obscura és az Experimentárium).

I 35

Aranykavics Horgásztanya és Apartmanház

A 3. sz. főút mellett Miskolc–Kassa irányában, Hernádszurdok külterületén terül el, 10 holdnyi területen. Vasútállomása van, ahonnan 1500 m-re van a horgásztanya, gyönyörű környezetben. A nyugalom szigete, amely kellemes időtöltésre, pihenésre alkalmas. A 2 db családiasan berendezett apartmanház 24 fő számára biztosít kényelmes szállást. A nagyobbik 6 szobás, minden szobában fürdőszobával és TV-vel, valamint közös felszerelt konyhával és nappalival. A kisebbik apartmanházban nappali, konyha, fürdőszoba és hálószoba található. Az udvaron szalonnasütők, steak sütők, bográcsolási lehetőséggel. A gyermekeknek a játszótér, a horgászoknak pedig a halastó nyújt kikapcsolódási lehetőséget. Szeretettel várjuk vendégeinket!

Elérhetőségeink: +36-30-286-7503 • [email protected]

www.aranykavicshorgasztanya.hu

Holdfény Hotel Étterem Abaúj szívében, a Zemplén-hegységtől autóval félórányira Forrón, a 3-as út mellett várja vendégeit. Remek színvonalú, de megfizethető szállást nyújt a vendégei számára, akik 2-3 ágyas szobák, lakosztályok és apartman szobák közül válogathatnak. Étterem, vadászterem és a dohányterem az első emeleten különleges társalgó (a falait borító egyedülálló italgyűjteménnyel övezve) nyújt a vendégeknek pihenési-beszélgetési lehetőséget. Modern hang-fény technikával felszerelt rendezvény- és konferenciaterem is várja a vendégeket. Konferenciák, baráti összejövetelek, lakodalmak, osztálytalálkozók, ballagások és sok más rendezvény kitűnő helyszínéül szolgál ez a környéken egyedülálló terem. Különlegességek: sóbarlang, szauna, szolárium, valamint a vendégek által igen kedvelt kemence és kétsávos bowling pálya.

Cím: 3849 Forró, Fő út 195. Tel.: 06-46-587-315; 06-30-286-7503 • www.holdfenyhotel.hu

36 I

I 37

Tiszacsegei Halászcsárda és Panzió

XX. Szoboszlói Folkhétvége

A csárdát közvetlenül a kompnál, a Tisza parton találja. Hangulatos kerthelyiséggel és belső termeinkkel, isteni ételekkel és családias hangulattal várjuk vendégeinket az év minden napján! Rendezvények, esküvők, egyéb vállalkozói megbeszélések lebonyolítását is vállaljuk! Nagyszerű horgászati és vadászati lehetőség!

III. Harcsapaprikás Fesztivál és Főzőverseny 2015. 09.05-én! Sztárvendég: Fásy Mulató! Jelentkezés az alábbi elérhetőségeken: 4066 Tiszacsege, Rév u. 2. • 06 52 373 832, 06 30 282 63 94 [email protected] • www.csegecsarda.hu

Az Országos Vadásznapok Hajdú-Bihar megyei rendezvénye Hajdúnánáson

Fotók: Berényi Viktória

VIII. Tiszacsegei Halászlé Fesztivál 2015. július 4-én, sztárvendégekkel

Július utolsó hétvégéjén, július 24–25–26-án a népművészeté és a néptáncé a főszerep a Szoboszlói Folkhétvégén. A színes forgatagban népi kismesterségek bemutatója és vására várja az érdeklődőket a kézművesek utcájában. Bemutatót tartanak és bemutatkoznak kovácsok, szűcsök, hímzők, papírmerítő, gyöngyfűzők és fazekasok. Esténként olyan országos hírű együttesek szolgáltatják a talpalávalót, mint a Csík Zenekar, Szabó Balázs Bandája, Muzsikás Együttes, a MagyarVista Social Club, a Buda Folk Band és még sokan mások.

A Hajdú-Bihar megyei Vadászkamara a hagyományos Vadásznapot augusztus 15-én rendezi meg, a vadászok és más természetvédők, illetve a legszélesebb közönség számára

Hajdúnánáson, a városi gyógyfürdő parkjában. Az ünnepi programban a teríték behozatala és az ünnepélyes megnyitó után szórakoztató műsorok, vadászati programok, íjász-, solymász-, vadászkutya bemutató is szerepel.

38 I

Szervező: Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár Helyszín: Hajdúszoboszló, Szabadtéri Színpad és a Harangház előtti tér www.szoboszlokultura.hu, www.facebook.com/szoboszlokultura A rendezvényre a belépés ingyenes!

I 39

Ahová a szív húz! Ezerarcú vidék az Alföld Szívében

Ismét megrendezésre kerül a

IV. Hajdúsági Expo

Jász-Nagykun-Szolnok megye az Alföld szívében, hét megyével határosan helyezkedik el, mindössze 100 km-re Budapesttől keletre. Székhelye a Tisza és Zagyva folyók találkozásánál fekvő Szolnok. Ezerarcú vidék ez, tele számtalan felfedezésre váró kinccsel és büszke népcsoportokkal, akik tudják, hogy természeti, építészeti és kulturális örökségeik éppoly egyediek, mint ők maguk. A víz természetes meghatározó eleme Jász-Nagykun-Szolnok megyének – területét átszelik a Tisza és mellékfolyói, melyek holtágaikkal együtt pihentető és szemet gyönyörködtető környezetet biztosítanak az aktív időtöltés szerelmesei mellett a természet közelében nyugodt kikapcsolódásra vágyóknak is. Rendkívül gazdag e táj termál- és gyógyvíz kincsben,

kimagaslóan nagy számú fürdő várja az ide érkezőket, folyamatosan bővülő szolgáltatásokkal. A Tisza-tó is felfedezésre csábít, csakúgy mint az egyedülálló jász és kun örökség, amelynek lenyomatai behálózzák a térséget. Számos program vált nemcsak a megye-, hanem az országhatáron túl is népszerűvé az elmúlt években, amelyeknek természetes velejárója a szíves vendéglátás és a finom étek. Mindezek együttesen eredményezték azt, hogy egyre több vendég érkezik az Alföld Szívébe az elmúlt évtől. Lássuk, mit ajánl Jász-Nagykun-Szolnok megye, az Alföld szíve kicsiknek és nagyoknak, családoknak, baráti társaságoknak, barangolóknak erre a nyárra!

2015. augusztus 14-én, pénteken nyit a mezőgazdasági gépkiállítás és vásár, amely három napon át, augusztus 16-án, vasárnap 18:00 óráig várja az érdeklődőket és a látogatókat. A Hajdúsági Expo ideje alatt, szombaton és vasárnap megrendezésre kerül a Traktorhúzó Európa Kupák Hajdúböszörményi futama, a „mezőgazdaság Forma-1-e”, ahol többezer lóerős versenytraktorok várják az érdeklődőket és kápráztatják el a közönséget. Augusztus 14-én, pénteken szakmai előadások mellett a Nagy Talajművelő Show-n az érdeklődő gazdák, szakemberek megismerhetik a Hajdúság jó földjét, a talajművelő eszközök munkáját. A látványos bemutató után, pénteken 16:00 órától a szokásos traktorkarnevál indul el a Széchenyi István Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakiskola és Kollégium elől. Szombaton a versenytraktorok Super Stock kategóriájában, vasárnap a Modified kategóriában mérik össze tudásukat az Európa hat országából hozzánk érkező versenyzők. Ez a Közép-Európában egyedülálló látványosság nagyszerű szórakozást és kikapcsolódást ígér a Hajdúböszörménybe látogatóknak. A rendezvény helye a Széchenyi István Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakiskola és Kollégium, Hajdúböszörmény, Radnóti Miklós utca 3. szám alatti telephelye és az iskola előtti traktorhúzó pálya.

A belépődíj 3.000 forint, 14 év alattiaknak ingyenes. A rendezvényt mindenki csak saját felelősségére látogathatja és lehetőleg fülvédőről, füldugóról

mindenki gondoskodjon.

Bővebb információk: www.traktorhuzas.hu • facebook: www.facebook.com/hajdusagiexpo 40 I

2015.07.04. – Döme Napi Vigasságok, Rákóczifalva, Szabadság tér – www.rakoczifalva.hu 2015. július minden szombatján – Tiszaparti Nyár, Szolnok – www.agoraszolnok.hu 2015.07.10–12. – Halfeszt, Tiszafüredi Halas Napok, Tiszafüred – www.halfeszt.hu 2015.07.16. – IX. Cserke Vitéznapok, Cserkeszőlő – www.cserkeszolo.hu 2015.07.29–08.01. – EastFest, Mezőtúr, Városi Strandfürdő – www.eastfest.hu 2015.08.18–22. – Örökzöld Tisza Fesztivál, Martfű, Termál Kemping – www.martfu.hu 2015.08.14. – Adrenalin Extrém Fesztivál, Kunmadaras – www.kunmadarasmotorsport.hu Jászkun kapitányok nyomában túraútvonal állomásai egész évben várják a látogatókat: www.jkny.hu Nézzen utána Ön is, hiszen nemrégiben elkészült új turisztikai portálunk, a www.alfoldszive.hu. Akciók, egyedi ajánlatok, programok, folyamatosan frissülő érdekességek – mind egy helyen. Ha ellátogat hozzánk, igényeljen „Alföld szíve” kártyát, amelynek felmutatásával több mint 40 szolgáltatónál érvényesíthet kedvezményt különböző szolgáltatások igénybevételekor!

További információ: „Alföld Szíve” Térségi Turisztikai Egyesület e-mail: [email protected], telefon: +36 56 505 994, honlap: www.alfoldszive.hu

I 41

42 I

I 43

Rubin szabadidőközpont • Panzió 30-45 fő részére egész évben • Vendéglő magyaros, házias konyhával, kerthelyiséggel, • Rendezvényterem 300fő részére lakodalmakra, céges meetingekre • Automata tekepálya • Wellness (beltéri masszázsmedence, infra szauna, szolárium) • Lovaglási lehetőség, 2 hektáros park, • SZÉP kártyát (OTP, MKB, K&H) elfogadunk!

Bazsarózsa Fogadó és Étterem, Kiskunmajsa Festői környezetben, az üdülőfaluban található az Alföld régi tanyáira emlékeztető, nádtetős épület. A kellemes klímájú éttermünkben 70 főt, a kerthelységben további 50 főt tudunk ellátni. Konyhánk híres a házias és magyaros ételeiről. Szállóvendégeink kényelmes szobáinkban, vagy a minden igényt kielégítő, konyhával is ellátott, családi apartmanjainkban pihenhetnek. A fogadótól 500 m-re található az ország egyik legjobb gyógy- és élményfürdője. A környékben lehetőség van még lovaglásra, horgászásra és egyéb sportolásra is.

Kedvezményes csomagajánlatunkat keresse weboldalunkon!

Egész évben várjuk kedves Vendégeinket!

44 I

Elérhetőségünk: 6120 Kiskunmajsa, Csillag u. 39. Bazsa István, 06-77/481-357, 06-30/98-333-27 [email protected], www.bazsarozsafogado.hu

Cím: 5502 Gyomaendrőd, ll. ker. 582. Tel. / Fax: +36 66 280 226, +36 30 941 8954 [email protected] www.rubinpanzio.hu

I 45

46 I

I 47

Július 4. Július 3-4.

www.zalakaros.hu

„50 éves a Gyógyfürdő” Jubileumi Női Strandlabdarúgó Kupa „50 éves a Zalakarosi Fürdő”- Nosztalgia hétvége - Sztárvendég: Sipos F. Tamás Zalakarosi strandfoci torna Július 4-5. „50 éves a Gyógyfürdő” Jubileumi Férfi Strandlabdarúgó Kupa Július 5. Dumaszínház Zalakaros Július 11. Zalakaros Város Napjai - Tűzijáték Július 17-19. Kannavirág Napok - Kannavirág Királynő választás Július 24-25. Dumaszínház Zalakaros Augusztus 1. Zalakarosi strandfoci torna Augusztus 1-2. XVIII. Zalakarosi Bornapok - Sztárvendégek: Augusztus 6-9. Ocho Macho, Csepregi Éva, Balkán Fanatik Utcafesztivál Augusztus 14-16. Szent István napok - Sztárvendég: Honeybeast- Tűzijáték Augusztus 20-22. Dumaszínház Zalakaros Augusztus 22. Szüreti szőlőkapkodó Szeptember 12. Országúti kerékpártúra Szeptember 19. Kis-Balaton futóverseny, kerékpár- és gyalogtúra Október 4. Őszi gyalogtúra és gesztenyesütés Október 10. Tök jó Zalakaroson Október 26-31. Bortúra Zalakaroson November 14. vásár Zalakaroson November 28.- December 20. Adventi Úszik a Mikulás December 3. Csillagvarázs Zalakaroson December 25-31. Szilveszteri fürdőparty sztárfellépővel, svédasztalos December 31. vacsorával, élőzenével és tűzijátékkal

www.zalakaros.hu 48 I

I 49

Hagyomány, Harmónia, Harkány

Az ország délnyugati csücskében, Pécstől és az M6-os autópályától 15 percnyi autóútra lévő, a villányi és a siklósi borvidékek ölelésében, valamint a Dráva mentén és az Ormánsággal határolt páratlan szépségű, iparmentes   környezetben lévő gyógyüdülőhely 200 éve bizonyítja nap mint nap minden korosztály számára, hogy nem véletlenül választja célirányosan több százezer ember évente a harkányi gyógyvizet és a strandilletve élménymedencéket.

A Fürdő 13,5 hektáros, arborétumhoz hasonlítható területének legnagyobb részét az 5 különböző méretű, mélységű és funkciójú strandmedence teszi ki a hozzájuk kapcsolódó éttermekkel, boltokkal, kiegészítő épületekkel. A legkisebb korosztály számára június hónaptól már a felújított, vizes élményelemekkel tarkított gyerekmedence is rendelkezésre áll, de a legnagyobb érdeklődés a szintén felújítás alatt álló, mintegy 4 kispályás focilabda pálya méretű, úgynevezett lepke medencepár kapja, melynek megnyitása július hónap első hétvégéjére várható. Azok részére is van egy jó hírünk, akik komolyan foglalkoznak az úszással, versenyszerűen szeretnék űzni és ehhez keresnek megfelelő medencét, hiszen a versenyek megrendezésére

2 0 1 5 . 07. 24 - 2 6 .

PÉCS ZOO TERRÁRIUM BEMUTATÓ

HALOTT PÉNZ

JANICSÁK VECA

Csak apa kedvéért

A jelenleg is folyamatosan megújuló Fürdő területén egész évben 2 fedett és 2 nyitott, több mint 2000m2 alapterületű gyógyvizes medence várja a 34-38°C fokos termál és egyben gyógyvizet kedvelő vendégeket. A víz gyógyászati szempontból legjelentősebb ásványi anyaga a karbonil-szulfid (COS), mely a vízből a bőrön át felszívódva és belélegezve is kifejti jótékony hatását, de ki kell emelni az összes oldott ásványi anyag tartalmat is, mely megközelíti az 1000 mg/l értéket. Gyógykezelések igénybevétele egyéni kádfürdőkben is igényelhető, ha a kényelmes, időpont alapú és önálló kezelések igénybevételére vágyna. 50 I

is alkalmas sportmedencénk 2,8 m-es mélységével már-már búvárkodásra is lehetőséget nyújt. Tervek között szerepel az ingyenes csúszda kibővítése, csúszdaparkká fejlesztése, hogy legkésőbb 2016-ban még több élményelem egészítse ki a fürdőzés örömét. További élményelemek, melyek segítik a látogatók kikapcsolódását: 4 élményfürdő, szaunák, gőzkabinok, szabadtéri jacuzzi.

KASZA TIBI

FARKASJENSER BALÁZS JJ. MIDNIGHT -

RIBIZLI BOHÓC

További információ: www.harkanyfurdo.hu [email protected]

QUEEN Egészségügyi szűrések, játszóház, kreatív foglalkozások

CELEBRATING

Beach Fitness Szüke Zitával, trendi sportprogramok, zumba, kangoo, spinning

WWW. H A R KA N YF URDO. H U FAC E B O O K .CO M/ H A RKÁ N YI GYÓ GYF ÜR DŐ A sze r vező k a m ű s o r vá l toz t at á s jo g át fe n n t a r t já k !

I 51

52 I