Vestavné sety pro kuchyňská studia. Podzim zima Seznamte se se s s budoucností

Vestavné sety pro kuchyňská studia Podzim–zima 2010

Seznamte Seznamte se se s budoucností s budoucností.

ZÁKLADNÍ SETY: VESTAVNÉ TROUBY + PLYN. / EL. SKLOKERAMICKÉ DESKY Vestavná trouba

■

HB 532E1T, barva: nerez

■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Vestavná trouba

■

HB 23AB520, barva: nerez

■

možno dokoupit teleskop. výsuv

■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

Vestavná trouba

■


■

Třída spotřeby energie


■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Vestavná trouba

■

HB 23AT520, barva: nerez

■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

2

třída spotřeby energie: energie: A –20 %* pečicí trouba Universal Plus (8 druhů ohřevu: rozmrazování, horní/dolní ohřev, samostatný dolní ohřev, 3D-horký vzduch plus, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril, vario-maloplošný gril, stupeň pro pizzu) pečicí trouba 67 l s extrahladkým smaltem titanGlanz elektronické hodiny s programováním osvětlení pečicí trouby 2násobný teleskopický výsuv automatický rychloohřev dětská pojistka – tlačítko Klíč zápustné ovládací knoflíky katalytické samočištění zadní stěny trouby chladicí ventilátor pečicí trouba s výklopnými dvířky připojovací kabel se zástrčkou (1,0 m)

třída spotřeby energie: A –20 %* pečicí trouba Universal Plus (5 druhů ohřevu: horní/dolní ohřev, 3D-horký vzduch plus, samostatný dolní ohřev, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril) pečicí trouba 67 l s extrahladkým smaltem titanGlanz elektronické hodiny s programováním osvětlení pečicí trouby celoskleněná vnitřní strana dvířek trouby hladké stěny trouby se závěsnými rošty – možnost dovybavení teleskopickým výsuvem (zvl. příslušenství) automatický rychloohřev dětská pojistka – tlačítko Klíč světelný koncept: bílá/modrá zápustné otočné knoflíky chladicí ventilátor pečicí trouba s výklopnými dvířky

třída spotřeby energie: A pečicí trouba Universal (7 druhů ohřevu: horní/dolní ohřev, horký vzduch, samostatný dolní ohřev, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril, vario-maloplošný gril, rozmrazování) pečicí trouba 62 l elektronické hodiny s programováním osvětlení pečicí trouby celoskleněná vnitřní strana dvířek trouby hladké stěny trouby se závěsnými rošty – možnost dovybavení teleskopickým výsuvem (zvl. příslušenství) automatický rychloohřev dětská pojistka – tlačítko Klíč světelný koncept: bílá/modrá zápustné ovládací knoflíky samočištění ecoClean na bočních stěnách chladicí ventilátor pečicí trouba s výklopnými dvířky

třída spotřeby energie: A –20 %* pečicí trouba Universal Plus (5 druhů ohřevu: horní/dolní ohřev, 3D-horký vzduch plus, samostatný dolní ohřev, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril) pečicí trouba 67 l s extrahladkým smaltem titanGlanz elektronické hodiny s programováním osvětlení pečicí trouby celoskleněná vnitřní strana dvířek trouby hladké stěny trouby se závěsnými rošty 3násobný teleskopický výsuv automatický rychloohřev dětská pojistka – tlačítko Klíč světelný koncept: bílá/modrá zápustné ovládací knoflíky chladicí ventilátor pečicí trouba s výklopnými dvířky

Příslušenství: 1x HZ 430000 hliníkový plech 1x HZ 431000 smaltovaný plech 1x HZ 434000 rošt 1x HZ 432000 univerzální pánev Zvl. příslušenství: HZ 430000 hliníkový plech, HZ 431000 smaltovaný plech, HZ 432000 univerzální pánev, HZ 434000 rošt Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 548 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550

CENA: 12 490 Kč Akční cena: 11 241 Kč Akční cena: 10 679 Kč Akční cena: 10 146 Kč

Příslušenství: 1x kombi rošt HZ 334000, 1x univerzální pánev HZ 332000 Zvl. příslušenství: velký výběr zvl. příslušenství (18x), např. HZ 327000 pečicí kámen, HZ 338356 3nás. plně teleskopický výsuv, HZ 333000 profipánev atd. Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 548 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550


Příslušenství: 1x hliníkový plech, 1x kombi rošt HZ 364000, 1x univerzální pánev HZ 362000 Zvl. příslušenství: HZ 364000 kombi rošt, HZ 361000 smalt. plech, HZ 26000 kovový pekáč, HZ 317000 forma na pizzu, HZ 362000 univerzální pánev, HZ 368300 3násobný teleskopický výsuv Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 515 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550


Příslušenství: 1x kombi rošt HZ 334000, 1x univerzální pánev HZ 332000 Zvl. příslušenství: velký výběr zvl. příslušenství (18x), např. HZ 327000 pečicí kámen, HZ 338356 3nás. plně teleskopický výsuv, HZ 333000 profipánev atd. Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 548 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550


*o 20 % úspornější (0,79 kWh) než je hodnota (0,99 kWh) pro třídu spotřeby energie A (měřeno dle EN 50304) Uvedené ceny nezahrnují výši příspěvku na likvidaci historických elektrozařízení. Výše příspěvku viz tabulka na poslední straně.

ZÁKLADNÍ SETY: VESTAVNÉ TROUBY + PLYN / EL. SKLOKERAMICKÉ DESKY Vestavná trouba

■

HB 23AB550J, barva: nerez

■


■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■

Vestavná trouba

■

HB 23AB650J, barva: černá

■


■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■

Vestavná trouba

■

HB 43AT540E, barva: nerez

■

Třída spotřeby energie ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

třída spotřeby energie: A –20 %* pečicí trouba Universal (5 druhů ohřevu: horní/ /dolní ohřev, 3D-horký vzduch plus, samostatný dolní ohřev, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril) sklopný dvouokruhový gril pečicí trouba 67 l s extrahladkým smaltem titanGlanz elektronické hodiny s programováním řízení teploty 50–270 °C osvětlení pečicí trouby celoskleněná vnitřní strana dvířek trouby hladké stěny trouby se závěsnými rošty – možnost dovybavení teleskopickým výsuvem (zvl. příslušenství) max. teplota přední strany dvířek 50 °C automatický rychloohřev dětská pojistka – tlačítko Klíč světelný koncept: bílá/modrá zápustné ovládací knoflíky chladicí ventilátor, možnost dovybavení tukovým a pachovým filtrem samočištění ecoClean na zadní stěně; boční stěny a strop jako zvl. příslušenství pečicí trouba s výklopnými dvířky, připojovací kabel se zástrčkou 1,2 m třída spotřeby energie: A –20 %* pečicí trouba Universal (5 druhů ohřevu: horní/ /dolní ohřev, 3D-horký vzduch plus, samostatný dolní ohřev, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril) sklopný dvouokruhový gril pečicí trouba 67 l s extrahladkým smaltem titanGlanz elektronické hodiny s programováním řízení teploty 50–270 °C osvětlení pečicí trouby celoskleněná vnitřní strana dvířek trouby hladké stěny trouby se závěsnými rošty – možnost dovybavení teleskopickým výsuvem (zvl. příslušenství) max. teplota přední strany dvířek 50 °C automatický rychloohřev dětská pojistka – tlačítko Klíč světelný koncept: bílá/modrá zápustné ovládací knoflíky chladicí ventilátor, možnost dovybavení tukovým a pachovým filtrem samočištění ecoClean na zadní stěně; boční stěny a strop jako zvl. příslušenství pečicí trouba s výklopnými dvířky, připojovací kabel se zástrčkou 1,2 m třída spotřeby energie: A pečicí trouba Universal (7 druhů ohřevu: horní/dolní ohřev, horký vzduch, samostatný dolní ohřev, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril, vario-maloplošný gril, rozmrazování) pečicí trouba 62 l elektronické hodiny s programováním osvětlení pečicí trouby celoskleněná vnitřní strana dvířek trouby hladké stěny trouby se závěsnými rošty 3násobný teleskopický výsuv automatický rychloohřev dětská pojistka – tlačítko Klíč světelný koncept: bílá/modrá zápustné ovládací knoflíky samočištění ecoClean na stropě, zadní stěně a bočních stěnách chladicí ventilátor pečicí trouba s výklopnými dvířky

Příslušenství: 1x smaltovaný plech HZ 331000, 1x kombi rošt HZ 334000, 1x univerzální pánev HZ 332000 Zvl. příslušenství: velký výběr zvl. příslušenství (19 x), např. HZ 327000 pečicí kámen, HZ 338356 3nás.plně teleskopický výsuv, HZ 333000 profi pánev, HZ 317000 forma na pizzu, HZ 329020 ecoClean set atd. Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 548 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550


Příslušenství: 1x smaltovaný plech HZ 331000, 1x kombi rošt HZ 334000, 1x univerzální pánev HZ 332000 Zvl. příslušenství: velký výběr zvl. příslušenství (19x), např. HZ 327000 pečicí kámen, HZ 338356 3nás. plně teleskopický výsuv, HZ 333000 profipánev, HZ 317000 forma na pizzu, HZ 329020 ecoClean set atd. Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 548 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550


Příslušenství: 1x hliníkový plech, 1x kombi rošt HZ 364000, 1x smaltovaný plech HZ 361000 Zvl. příslušenství: HZ 915001 skleněný pekáč 5,1 l, HZ 361000 smalt. plech, HZ 26000 kovový pekáč, HZ 317000 forma na pizzu, HZ 362000 univerzální pánev, HZ 364000 kombi rošt Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 515 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550



3

ZÁKLADNÍ SETY: VESTAVNÉ TROUBY + PLYN. / EL. SKLOKERAMICKÉ DESKY Vestavná trouba

■


■

možno dokoupit teleskop. výsuv ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

Vestavná trouba

■

HB 33BC550, barva: nerez

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

Vestavná trouba

■

HB 63AS520, barva: nerez

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

třída spotřeby energie: A –20 %* pečicí trouba Universal Plus (8 druhů ohřevu: horní/dolní ohřev, 3D-horký vzduch plus, samostatný dolní ohřev, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril, vario-maloplošný gril, stupeň pro pizzu, rozmrazování) sklopný dvouokruhový gril pečicí trouba 67 l s extrahladkým smaltem titanGlanz elektronické hodiny s programováním osvětlení pečicí trouby celoskleněná vnitřní strana dvířek trouby hladké stěny trouby se závěsnými rošty – možnost dovybavení teleskopickým výsuvem (zvl. příslušenství) max. teplota přední strany dvířek 50 °C automatický rychloohřev dětská pojistka – tlačítko Klíč světelný koncept: bílá/modrá zápustné ovládací knoflíky chladicí ventilátor samočištění ecoClean na zadní stěně; boční stěny a strop jako zvl. příslušenství pečicí trouba s výklopnými dvířky

třída spotřeby energie: A –20 %* pečicí trouba Universal Plus (8 druhů ohřevu: horní/dolní ohřev, 3D-horký vzduch plus, samostatný dolní ohřev, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril, vario-maloplošný gril, stupeň pro pizzu, rozmrazování) sklopný dvouokruhový gril pečicí trouba 67 l s extrahladkým smaltem titanGlanz elektronické hodiny s programováním osvětlení pečicí trouby celoskleněná vnitřní strana dvířek trouby hladké stěny trouby max. teplota přední strany dvířek 50 °C automatický rychloohřev dětská pojistka – tlačítko Klíč světelný koncept: bílá/modrá zápustné ovládací knoflíky chladicí ventilátor samočištění ecoClean na zadní stěně; boční stěny a strop jako zvl. příslušenství výsuvný pečicí vozík připojovací kabel 1,2 m

třída spotřeby energie: A –20 %* pečicí trouba Universal (5 druhů ohřevu: horní/ /dolní ohřev, 3D-horký vzduch plus, samostatný dolní ohřev, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril) sklopný dvouokruhový gril pečicí trouba 66 l s extrahladkým smaltem titanGlanz elektronické hodiny s programováním elektronické řízení teploty 30–300 °C 2násobný teleskopický výsuv osvětlení pečicí trouby celoskleněná vnitřní strana dvířek trouby hladké stěny trouby se závěsnými rošty max. teplota přední strany dvířek 50 °C automatický rychloohřev dětská pojistka – tlačítko Klíč zápustné ovládací knoflíky chladicí ventilátor samočištění activeClean®, smaltované příslušenství lze čistit současně pečicí trouba s výklopnými dvířky, připojovací kabel se zástrčkou 1,2 m

Příslušenství: 1x smaltovaný plech HZ 331000, 1x kombi rošt HZ 334000, 1x univerzální pánev HZ 332000 Zvl. příslušenství: velký výběr zvl. příslušenství (19x), např. HZ 327000 pečicí kámen, HZ 338356 3nás. plně teleskopický výsuv, HZ 333000 profipánev atd. Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 548 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550


Příslušenství: 1x smaltovaný plech HZ 341002, 1x kombi rošt HZ 344002, 1x univerzální pánev HZ 342002 Zvl. příslušenství: velký výběr zvl. příslušenství (19x), např. HZ 327000 pečicí kámen, HZ 341672 smalt. plech s postranním výsuvem, HZ 343002 profipánev atd. Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 548 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550


Příslušenství: 1x kombi rošt HZ 334000, 1x univerzální pánev HZ 332070 pro activeClean Zvl. příslušenství: velký výběr zvl. příslušenství (14x), např. HZ 327000 pečicí kámen, HZ 325070 gril. plech pro activeClean, HZ 333070 profi pánev pro activeClean, HZ 331070 smalt. plech pro activeClean atd. Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 548 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550


activeClean® – automatické samočištění Stiskem tlačítka vyčistíte automaticky celou pečicí troubu a příslušenství dohromady jako např. smaltovaný plech, univerzální pánev nebo grilovací plech. Pro čištění příslušenství nutno dokoupit v autorizovaném servisu speciální závěsný držák pro activeClean®. Stačí stisknout tlačítko a veškeré zbytky z pečení a grilování se rozpadnou při velmi vysoké teplotě 485 °C na prach. Díky lepší izolaci mají trouby se samočištěním activeClean® také nižší spotřebu energie než srovnatelné trouby bez samočištění. Vnitřní strana dvířek je celoskleněná, speciálně konstruovaná pro samočištění activeClean® – dvířka tak přesně zapadnou po zavření do vstupního otvoru horké trouby. Pro optimální čištění nejen pečicí trouby, ale i dvířek spotřebiče. Vestavná trouba HB63AS520 nabízí kromě samočištění activeClean také komfort 2násobného teleskopického výsuvu a nový 3D-horký vzduch Plus pro optimální výsledky pečení až na třech úrovních.

4


ZÁKLADNÍ SETY: VESTAVNÉ TROUBY + PLYN. / EL. SKLOKERAMICKÉ DESKY Vestavná trouba HB 36AB560, barva: nerez

■ ■

možno dokoupit teleskop. výsuv ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■

■

■ ■ ■ ■ ■

Vestavná trouba HB 38AB590, barva: nerez

■ ■

možno dokoupit teleskop. výsuv ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

třída spotřeby energie: A –20 %* pečicí trouba Universal Plus (10 druhů ohřevu: horní/dolní ohřev, 3D-horký vzduch plus, samostatný dolní ohřev, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril, vario-maloplošný gril, stupeň pro pizzu, rozmrazování, hydroBaking, udržování teploty) sklopný dvouokruhový gril pečicí trouba 67 l s extrahladkým smaltem titanGlanz elektronické hodiny s programováním elektronické řízení teploty 30–300 °C lightControl – podsvětlená ovládací tlačítka a otočné knoflíky digitální displej se symboly cookControl 40 – programová automatika s 40 programy osvětlení pečicí trouby, celoskl. vnitřní strana dvířek trouby hl. stěny trouby se závěs. rošty – teleskopické výsuvy jako zvl. přísl. max. teplota přední strany dvířek 40 °C automatický rychloohřev, dětská pojistka – tlačítko Klíč světelný koncept: bílá/modrá nerezové zápustné ovládací knoflíky chladicí ventilátor, možnost dovybavení tukovým a pachovým filtrem třída spotřeby energie: A –20 %* pečicí trouba Universal Plus (13 druhů ohřevu: horní/dolní ohřev, 3D-horký vzduch plus, samostatný dolní ohřev, cirkulační gril, vario-velkoplošný gril, vario-maloplošný gril, stupeň pro pizzu, rozmrazování, hydroBaking, udržování teploty, intenzivní ohřev, předehřívání, mírne pečení) sklopný dvouokruhový gril pečicí trouba 67 l s extrahladkým smaltem titanGlanz elektronické hodiny s programováním – časová paměť po dobu 48 hodin v případě výpadku el. energie elektronické řízení teploty 30–300 °C lightControl – podsvětlená ovl. tlačítka a otočné knoflíky digitální textový displej s 30 jazyky vč. češtiny cookControl 68 – programová automatika se 68 programy osvětlení pečicí trouby, celoskl. vnitřní strana dvířek trouby hl. stěny trouby se závěs. rošty – teleskopické výsuvy jako zvl. přísl. max. teplota přední strany dvířek 40 °C automatický rychloohřev, dětská pojistka – tlačítko Klíč světelný koncept: bílá/modrá nerezové zápustné ovládací knoflíky s osvětlením chladicí ventilátor, možnost dovybavení tukovým a pachovým filtrem

■

■ ■

samočištění ecoClean na zadní stěně; boční stěny a strop jako zvl. příslušenství pečicí trouba s výklopnými dvířky připojovací kabel se zástrčkou 1,2 m

Příslušenství: 1x smaltovaný plech HZ 331000, 1x kombi rošt HZ 334000, 1x univerzální pánev HZ 332000 Zvl. příslušenství: velký výběr zvl. příslušenství (19x), např. HZ 327000 pečicí kámen, HZ 338356 3nás. plně teleskopický výsuv, HZ 333000 profi pánev, HZ329022 sada ecoClean atd. Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 548 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550

CENA: 34 490 Kč Akční cena: 31 041 Kč Akční cena: 29 489 Kč Akční cena: 28 015 Kč ■ ■ ■

samočištění ecoClean na zadní stěně pečicí trouba s výklopnými dvířky připojovací kabel se zástrčkou 1,2 m

Příslušenství: 1x smaltovaný plech HZ 331000, 1x kombi rošt HZ 34000, 1x univerzální pánev HZ 332000 Zvl. příslušenství: velký výběr zvl. příslušenství (19x), např. HZ 327000 pečicí kámen, HZ 338356 3nás. plně teleskopický výsuv, HZ 333000 profipánev, HZ 329000 pachový a tukový filtr atd. Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 595 × 595 × 548 Rozměry pro vestavbu ( V × Š × H) v mm: 575–597 × 560 × 550


Optimální pro nejlepší výsledky pečení: 3D-horký vzduch plus Koláče, placičky nebo pizza – pro všechny, kteří rádi pečou, je „3D-horký vzduch plus“ optimálním druhem ohřevu pro nejlepší výsledky pečení. A těch docílíte nezávisle na tom, jestli právě potřebujete péci na jednom plechu nebo více plechách současně. Pokud chcete, můžete péci suché pečivo, jako např. placičky nebo housky, až na třech úrovních najednou. Pro vlhké pečivo, jako je pizza nebo ovocné koláče, se doporučuje paralelní příprava na dvou úrovních. Inovativní rozdělení tepla v pečicí troubě se stará o to, abyste vždy pekli s nejlepším výsledkem. Na jedné, dvou nebo třech úrovních.

Výrazně menší čištění trouby: ecoClean Čisticí systém ecoClean najdete u některých modelů v základní výbavě, k některým modelům lze dokoupit jako zvláštní příslušenství boční stěny a strop. Povrchová úprava z miniaturních keramických kuliček pojme veškeré nečistoty, rozloží je a zároveň zredukuje pachy vznikající při pečení až o 80 %. Ideální pro spotřebiče bez samočištění activeClean®.

Popálené prsty? S pečicím vozíkem už nikdy Rošty, plechy a pánve jsou zavěšeny ve dvířkách trouby a při jejich otevření se vytahují zároveň s dvířky. Tak máte nad vším výborný přehled, můžete pohodlně kontrolovat stav přípravy nebo vyjmout jídlo z trouby oběma rukama. Nový systém zavěšení plechů na dvířkách nyní umožňuje zavěšení a vyjmutí plechů bez naklonění. Pečicí vozík softClose navíc nabízí jemné zavírání bez hlučného dorazu. Trouby s pečicím vozíkem doporučujeme instalovat pod pracovní desku jako vestavný sporák.

Nechte pečení na své troubě: CookControl Některé recepty jsou samy o sobě dost komplikované, proto by ovládání vaší trouby mělo být co nejjednodušší. S výbavou CookControl vám Siemens podává skutečně pomocnou ruku při vaření. Její pomocí lze veškeré ovládací funkce jednoduše regulovat pomocí otočného voliče a tlačítek. Např. na stupeň přesné nastavení teploty v rozmezí 50–300 °C. Nebo automatický návrh teploty. A tomu, aby vaše dítě nemohlo troubu kdykoliv bez vašeho vědomí zapnout, můžete zabránit pomocí dětské pojistky. CookControl vám nabízí dodatečné funkce jako např. elektronické doporučení nastavení, které vám k připravovanému pokrmu poradí správný druh a dobu ohřevu, a textový ukazatel s ergonomickým světelným displejem, na kterém si můžete velmi dobře odečíst zvolenou teplotu a program. Textový displej si můžete nastavit ve 30 jazycích vč. češtiny a slovenštiny. A jako PLUS pro bezpečnost můžete pomocí funkce Klíč uzamknout nastavené funkce.


5

ZÁKLADNÍ SETY: KOMPAKTNÍ VESTAVNÁ TROUBA + PLYN. / EL. SKLOKERAMICKÁ DESKA Vestavná kompaktní trouba s mikrovlnami

■

HB 86K572, barva: nerez ■

■ ■

■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■

7 druhů ohřevu: horní/dolní ohřev 30–300 °C, 3D-horký vzduch 30–250 °C, horký vzduch 30– –250 °C, plošný gril (velká a malá plocha), cirkulační gril, samostatný spodní ohřev, intenzivní ohřev provoz microcombi, mírné pečení, udržování teploty, předehřívání mikrovlnný ohřev 900 W INNOWAVE – s invertorem pro nižší spotřebu energie a úsporu času 5 výkonových stupňů: 900/600/360/180/90 W až 3 výkonové stupně mikrovln programovatelné za sebou – tlačítko 1-2-3 velkoprostorová kompaktní trouba 42 l s extrahladkým smaltem titanGlanz paměťová funkce (6 paměťových míst) cookControl 70 – pečicí automatika se 70 programy lightControl – podsvětlená ovl. tlačítka a otočné knoflíky textový displej s 30 jazyky vč. češtiny světelný koncept: bílá/modrá katalytické samočištění zadní stěny

Příslušenství: 1x kombinovaný rošt, 1x univerzální pánev HZ 86U000 Zvláštní příslušenství: HZ 86B000 smaltovaný pečicí plech, HZ 86U000 univerzální pánev, HZ 86G000 skleněná pánev Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 454 × 594 × 520 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 450 × 560 × 550


Systém MICROWELLE PLUS s integrovaným mikrovlnným ohřevem umožňuje zvláště rychlou a úspornou přípravu pokrmů, abyste měli čas si jídlo skutečně vychutnat. Integrovaný mikrovlnný ohřev nabízí úsporu času až o 80 % a úsporu energie až o 50 %, protože mikrovlnný ohřev je možno spustit zároveň se všemi druhy ohřevu, kterými trouba disponuje – nebo také samostatně v pěti výkonových stupních: 900, 600, 360, 180 a 90 W. cookControl: snadno upečeno a uvařeno Elektronická pečicí automatika cookControl nabízí 70 automatických programů, pomocí nichž můžete připravovat drůbež, hovězí maso, telecí, vepřové, jehněčí, divočinu, ryby, guláše nebo gratinovaná jídla, případně péci koláče. Stačí zadat pouze číslo programu a hmotnost potravin – všechno ostatní už udělá trouba sama. A navíc s využitím zbytkového tepla, čímž šetříte elektrickou energii.

ZÁKLADNÍ SETY: VESTAVNÉ TROUBY + PLYN. / EL. SKLOKERAMICKÉ DESKY Plynová varná deska s ovládáním, 60 cm EC 645PB90E, barva: nerez

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Plynová varná deska s ovládáním, 60 cm EC 645HB90E, barva: nerez WOK 3,3 kW

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

6

nerezová plynová varná deska s ovládáním, 60 cm 4 plynové hořáky 1 silný, 2 normální a 1 úsporný hořák vpředu vlevo: normální hořák 1,7 kW vzadu vlevo: normální hořák 1,7 kW vzadu vpravo: silný hořák 3,0 kW vpředu vpravo: úsporný hořák 1,0 kW el. jiskrové zapalování v ovládacím knoflíku termoelektrická pojistka zhasnutí plamene dvoudílná litinová podložka pod hrnce připojovací kabel 1 m přednastaveno na zemní plyn (20 mbar) trysky na propan-butan (28–30/37 mbar) součástí dodávky

nerezová plynová varná deska s ovládáním, 60 cm 4 plynové hořáky 1 silný, 1 normální, 1 úsporný a 1 Wok-hořák vpředu vlevo: Wok-hořák 3,3 kW vzadu vlevo: normální hořák 1,7 kW vzadu vpravo: silný hořák 3,0 kW vpředu vpravo: úsporný hořák 1,0 kW el. jiskrové zapalování v ovládacím knoflíku termoelektrická pojistka zhasnutí plamene dvoudílná litinová podložka pod hrnce připojovací kabel 1 m přednastaveno na zemní plyn (20 mbar) trysky na propan-butan (28–30/37 mbar) součástí dodávky

Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 52 × 582 × 520 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 43 × 560 × 480


Zvláštní příslušenství: HZ 298108 Wok-kroužek Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 52 × 582 × 520 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 43 × 560 × 480


Uvedené ceny nezahrnují výši příspěvku na likvidaci historických elektrozařízení. Výše příspěvku viz tabulka na poslední straně.

ZÁKLADNÍ SETY: VESTAVNÉ TROUBY + PLYN. / EL. SKLOKERAMICKÉ DESKY Plynová varná deska s ovládáním, 60 cm EP 626PB80E, barva: černá / nerez profil

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Plynová varná deska s ovládáním, 60 cm EP 626HB80E, barva: černá / nerez profil WOK 3,3 kW

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Plynová varná deska s ovládáním, 60 cm EP 616HB20E, barva: černá WOK 3,3 kW

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

Plynová varná deska s ovládáním, 60 cm ER 626PB90E, barva: černá / nerez profil

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

plynová varná deska s ovládáním z tvrzeného skla, 60 cm 4 plynové hořáky 1 silný, 2 normální a 1 úsporný hořák vpředu vlevo:normální hořák 1,7 kW vzadu vlevo: normální hořák 1,7 kW vzadu vpravo: silný hořák 3,0 kW vpředu vpravo: úsporný hořák 1,0 kW el. jiskrové zapalování v ovládacím knoflíku termoelektrická pojistka zhasnutí plamene dvoudílná smaltovaná podložka pod hrnce připojovací kabel 1 m přednastaveno na zemní plyn (20 mbar) trysky na propan-butan (28–30/37 mbar) součástí dodávky

plynová varná deska s ovládáním z tvrzeného skla, 60 cm 4 plynové hořáky 1 silný, 1 normální, 1 úsporný a 1 Wok-hořák vpředu vlevo: Wok-hořák 3,3 kW vzadu vlevo: normální hořák 1,7 kW vzadu vpravo: silný hořák 3,0 kW vpředu vpravo: úsporný hořák 1,0 kW el. jiskrové zapalování v ovládacím knoflíku termoelektrická pojistka zhasnutí plamene dvoudílná smaltovaná podložka pod hrnce připojovací kabel 1 m přednastaveno na zemní plyn (20 mbar) trysky na propan-butan (28–30/37 mbar) součástí dodávky

plynová varná deska s ovládáním z tvrzeného skla, 60 cm 4 plynové hořáky 1 silný, 1 normální, 1 úsporný a 1 Wok-hořák vpředu vlevo: Wok-hořák 3,3 kW vzadu vlevo: normální hořák 1,7 kW vzadu vpravo: silný hořák 3,0 kW vpředu vpravo: úsporný hořák 1,0 kW el. jiskrové zapalování v ovládacím knoflíku termoelektrická pojistka zhasnutí plamene samostatné designové litinové podložky pod hrnce připojovací kabel 1 m přednastaveno na zemní plyn (20 mbar) trysky na propan-butan (28–30/37 mbar) součástí dodávky

sklokeramická plynová varná deska s ovládáním, 60 cm 4 plynové hořáky 1 silný, 2 normální a 1 úsporný hořák vpředu vlevo: normální hořák 1,9 kW vzadu vlevo: úsporný hořák 1,1 kW vzadu vpravo: silný hořák 2,8 kW vpředu vpravo: normální hořák 1,9 kW el. jiskrové zapalování v ovládacím knoflíku termoelektrická pojistka zhasnutí plamene dvoudílná litinová podložka pod hrnce fazetový design připojovací kabel 1 m přednastaveno na zemní plyn (20 mbar) trysky na propan-butan (28–30/37 mbar) součástí dodávky



Zvláštní příslušenství: HZ 298110 Wok-kroužek Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 59 × 590 × 525 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 43 × 560 × 490


Zvláštní příslušenství: HZ 298102 Wok-kroužek HZ 298103 nerez Wok-pánev se stojánkem HZ 298105 podložka pro mírné vaření Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 54 × 590 × 520 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 43 × 560 × 490


Zvláštní příslušenství: HZ 298105 plotýnka na mírné vaření Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 47 × 602 × 520 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 45 × 560 × 490



7

ZÁKLADNÍ SETY: VESTAVNÉ TROUBY + PLYN. / EL. SKLOKERAMICKÉ DESKY Vestavná sklokeramická deska s ovládáním, 60 cm ET 645EE11, barva: nerez

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

Vestavná sklokeramická deska s ovládáním, 60 cm ET 645EF11, barva: nerez

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

Vestavná sklokeramická deska s ovládáním, 60 cm ET 651TF11E, barva: černá

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

Vestavná sklokeramická deska s ovládáním, 60 cm ET 675MN11E, barva: nerez

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

8

sklokeramická deska se senzorovým ovládáním design s plošným rámečkem sklokeramika s ochranným potiskem 4 varné zóny highSpeed 17 výkonových stupňů digitální funkční displej elektronika uvedení do varu bezpečnostní vypínání kontrolka provozu dětská pojistka 2stupňový ukazatel zbytkového tepla pro každou varnou zónu hlavní vypínač min. tloušťka pracovní desky 20 mm

sklokeramická deska se senzorovým ovládáním design s plošným rámečkem sklokeramika s ochranným potiskem 4 varné zóny highSpeed, z toho: 1 dvouokruhová zóna 17 výkonových stupňů digitální funkční displej elektronika uvedení do varu bezpečnostní vypínání kontrolka provozu dětská pojistka 2stupňový ukazatel zbytkového tepla pro každou varnou zónu hlavní vypínač min. tloušťka pracovní desky 20 mm

sklokeramická deska se senzorovým ovládáním design bez rámečku – fazeta zpředu a ze stran sklokeramika bez dekoru 4 varné zóny highSpeed, z toho: 1 dvouokruhová zóna 17 výkonových stupňů digitální funkční displej timer budík (minutka) elektronika uvedení do varu bezpečnostní vypínání kontrolka provozu dětská pojistka 2stupňový ukazatel zbytkového tepla pro každou varnou zónu hlavní vypínač min. tloušťka pracovní desky 20 mm

sklokeramická deska se senzorovým ovládáním senzorové ovládání touchSlider (mono) fazetový design sklokeramika bez dekoru 4 varné zóny highSpeed, z toho: 1 dvouokruhová zóna, 1 pečicí zóna 17 výkonových stupňů timer digitální funkční displej elektronika uvedení do varu funkce zablokování ovládání desky (při čištění) bezpečnostní vypínání kontrolka provozu dětská pojistka 2stupňový ukazatel zbytkového tepla pro každou varnou zónu hlavní vypínač min. tloušťka pracovní desky 20 mm kombinovatelná se sklokeramickými deskami ve fazetovém designu

Zvláštní příslušenství: HZ 25920 mezidno 60 cm, HZ 390090 Wok-pánev s mřížkou a poklicí Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 51 × 575 × 515 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 47 × 560 × 500


Zvláštní příslušenství: HZ 25920 mezidno 60 cm HZ 390090 Wok-pánev s mřížkou a poklicí Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 51 × 575 × 515 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 47 × 560 × 500


Zvláštní příslušenství: HZ 25920 mezidno 60 cm HZ 390090 Wok-pánev s mřížkou a poklicí Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 51 × 575 × 515 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 47 × 560 × 500


Zvláštní příslušenství: HZ 25920 mezidno 60 cm HZ 390090 Wok-pánev s mřížkou a poklicí HZ 26000 kovový pekáč Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 51 × 602 × 520 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 45 × 560 × 490–500



ZÁKLADNÍ SETY: VESTAVNÉ TROUBY + PLYN. / EL. SKLOKERAMICKÉ DESKY Vestavná sklokeramická deska s ovládáním, 60 cm ET 675MN31D, barva: nerez

■ ■ ■ ■ ■

■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

sklokeramická deska se senzorovým ovládáním senzorové ovládání touchSlider (mono) fazetový design sklokeramika bez dekoru 4 varné zóny highSpeed, z toho: 1 dvouokruhová zóna, 1 pečicí zóna pečicí senzor Plus pro pečení s integrovaným pečicím senzorem pro přední pravou varnou zónu se 4 volitelnými teplotními rozmezími a 9 plně automatickými programy varný senzor Plus pro vaření s varným senzorem (infračervené varné senzory) pro zadní varné zóny s 5 volitelnými teplotními rozmezími a 9 plně automatickými programy 17 výkonových stupňů, elektronika uvedení do varu timer, digitální funkční displej funkce zablokování ovládání desky (při čištění) bezpečnostní vypínání, kontrolka provozu dětská pojistka, hlavní vypínač 2stupňový ukazatel zbytkového tepla min. tloušťka pracovní desky 20 mm

Příslušenství: 10x senzorový pásek na hrnce Zvláštní příslušenství: HZ 390230 systémová pánev Ø 21 cm HZ 390220 systémová pánev Ø 19 cm HZ 390210 systémová pánev Ø 15 cm HZ 390090 Wok-pánev s mřížkou a poklicí HZ 25920 mezidno 60 cm HZ390001 10x senzorový náhradní pásek Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 53 × 602 × 520 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 47 × 560 × 500


Indukční desky jsou rychlé Power indukci můžete regulovat tak jemně jako plyn – a indukce reaguje stejně bleskurychle. Doba uvedení do varu je velmi krátká, protože požadované teplo je okamžitě k dispozici. Stejně ovšem dle potřeby teplo ihned zmizí. Protože se varná zóna sama aktivně nezahřívá, nevydává také žádné zbytkové teplo kromě tepla předaného sklokeramickému povrchu ze dna hrnce. A bezpečné Sklokeramický povrch se během vaření s power indukcí zahřívá pouze zpětným předáním tepla ze dna hrnce. Tak při vaření nevzniká žádné nebezpečí vážných popálenin. A pokud zapnete indukční varnou zónu, aniž byste na ni postavili hrnec nebo pánev, je nebezpečí popálení prakticky nulové – varná zóna se u power indukce totiž sama vůbec neohřeje. A snadno čistitelné Indukční varné desky jsou snadno čistitelné, protože se sklokeramický povrch zahřívá pouze nepodstatně zpětným odběrem tepla ze dna hrnce. Tak se vám překypělá tekutina nepřipálí ani se např. nepřipeče cukr, který omylem rozsypete kolem hrnce. K čištění stačí varnou desku pouze setřít hadříkem.

ZÁKLADNÍ SETY: VESTAVNÉ TROUBY + PLYN. / EL. SKLOKERAMICKÉ DESKY Vestavná indukční varná deska, 60 cm

■

EH 645EC11, barva: nerez

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■

■ ■

Vestavná indukční varná deska, 60 cm

■

EH 645EB11E, barva: nerez

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■

■ ■

sklokeramická indukční varná deska s ovládáním senzorové ovládání design s plošným rámečkem sklokeramika s ochranným potiskem 2 indukční varné zóny s rozpoznáním hrnce funkce powerBoost pro všechny varné zóny 2 varné zóny HighSpeed, z toho: 1 pečicí zóna 17 výkonových stupňů digitální funkční displej dětská pojistka bezpečnostní vypínání 2stupňový ukazatel zbytkového tepla pro všechny varné zóny hlavní vypínač funkce powerManagement – možnost nastavení max. příkonu desky min. tloušťka pracovní desky 30 mm nad pečicí troubou / 20 mm bez trouby připojovací kabel 1,5 m příkon: 6,8 kW senzorové ovládání design s plošným rámečkem sklokeramika bez dekoru 4 indukční varné zóny s rozpoznáním hrnce, z toho: 1 pečicí zóna funkce powerBoost pro všechny varné zóny 17 výkonových stupňů digitální funkční displej dětská pojistka bezpečnostní vypínání 2stupňový ukazatel zbytkového tepla pro všechny varné zóny hlavní vypínač funkce powerManagement – možnost nastavení max. příkonu desky min. tloušťka pracovní desky 30 mm nad pečicí troubou / 20 mm bez trouby připojovací kabel 1,5 m příkon: 7,0 kW

Zvláštní příslušenství: HZ 6921 mezidno 60 cm pro 2x indukci HZ 390090 Wok-pánev s mřížkou a poklicí Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 57 × 575 × 505 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 53 × 560 × 490


Zvláštní příslušenství: HZ 390090 Wok-pánev s mřížkou a poklicí Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 57 × 575 × 505 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 57 × 602 × 520



9

ZÁKLADNÍ SETY: VESTAVNÉ TROUBY + PLYN. / EL. SKLOKERAMICKÉ DESKY Vestavná indukční varná deska, 60 cm EH 675ME11E, barva: nerez profil

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■

Vestavná indukční varná deska, 60 cm EH 675ME31E, barva: nerez profil

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■

sklokeramická indukční varná deska senzorové ovládání touchSlider (mono) fazetový design sklokeramika bez dekoru 4 indukční varné zóny s rozpoznáním hrnce funkce powerBoost pro všechny varné zóny 17 výkonových stupňů timer digitální funkční displej funkce zablokování ovládání desky (při čištění) dětská pojistka bezpečnostní vypínání 2stupňový ukazatel zbytkového tepla hlavní vypínač funkce powerManagement – možnost nastavení max. příkonu desky min. tloušťka pracovní desky 30 mm nad pečicí troubou / 20 mm bez trouby připojovací kabel 1,5 m příkon: 7,2 kW

sklokeramická deska se senzorovým ovládáním senzorové ovládání touchSlider (mono) fazetový design sklokeramika bez dekoru 4 indukční varné zóny s rozpoznáním hrnce funkce powerBoost pro všechny varné zóny pečicí senzor Plus pro pečení s integrovaným pečicím senzorem pro přední varné zóny s 4 volitelnými teplotními rozmezími a 9 plně automatickými programy varný senzor Plus pro vaření s varným senzorem (infračervené varné senzory) pro zadní varné zóny s 5 volitelnými teplotními rozmezími a 9 plně automatickými programy 17 výkonových stupňů timer, digitální funkční displej elektronika uvedení do varu funkce zablokování ovládání desky (při čištění) bezpečnostní vypínání, kontrolka provozu dětská pojistka, hlavní vypínač funkce powerManagement – možnost nastavení max. příkonu desky 2stupňový ukazatel zbytkového tepla pro každou varnou zónu min. tloušťka pracovní desky 20 mm kombinovatelná se sklokeramickými deskami ve fazetovém designu

Zvláštní příslušenství: HZ 390090 Wok-pánev s mřížkou a poklicí Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 57 × 602 × 520 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 51 × 560 × 490–500


Příslušenství: 10x senzorový pásek na hrnce Zvláštní příslušenství: HZ 390230 systémová pánev ø 21 cm HZ 390220 systémová pánev ø 19 cm HZ 390210 systémová pánev ø 15 cm HZ 390090 Wok-pánev s mřížkou a poklicí, HZ 26000 kovový pekáč, HZ 394301 spojovací lišta, HZ390001 10x senzorový náhradní pásek Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 57 × 602 × 520 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 51 × 560 × 490–500


Pečicí senzor Plus s automatickými programy Pečicí senzor Plus reguluje teplotu v pánvi. To znamená, že už nemusíte nic dodatečně regulovat ani kontrolovat. Senzor zaručuje optimální bezpečnost, zdravou přípravu a smažení bez připalování masa a tuku. Celkem můžete volit ze čtyř teplotních úrovní a devíti plně automatických programů na smažení.

Program P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9

10

Pokrm Řízek Kuřecí prsa, cordon blue Steak, málo propečený Steak, středně propečený nebo propečený Ryby Zmrazené předsmažené hranolky, zelenina Bramborové lupínky, zmrazené Palačinky Omelety, vaječné pokrmy

Program P1 P2 P3 P4 P5

P6 P7 P8 P9

Pokrm Těstoviny Brambory Rýže Knedlíky Čerstvá zelenina, např. brokolice, růžičková kapusta Zmrazená zelenina, např. růžičková kapusta, fazole Ohřívání omáček Ohřívání mléka Rýžový puding Smažení (vdolky, koblihy apod.)

Varný senzor Plus. Nyní nově s automatickými programy Varné senzory měří permanentně teplotu v hrnci a řídí automaticky průběh vaření. Mléko již nikdy nepřekypí, knedlíky se nerozvaří. Funguje bez kontrolování i bez dodatečného nastavování. A nyní nově: varný senzor s automatickými programy. Zahřívání a teplota vaření jsou přitom regulovány automaticky a jsou optimálně přizpůsobeny příslušnému druhu pokrmu. Celkem můžete volit z pěti teplotních rozmezí a devíti automatických programů na vaření.

Dotkněte se varné desky pouze špičkou prstu: ovládání touchSlider Jedinečný inovativní koncept ovládání Siemens: varnou desku můžete řídit pouze lehkým dotykem prstu. Jednoduše budete posouvat špičku prstu po teplotní škále touchSlider ovládání až k požadovanému varnému výkonu – a už se začne jídlo v hrnci nebo na pánvi ohřívat. Můžete se ale také přímo dotknout stupnice u požadovaného stupně výkonu pro okamžité přímé nastavení. Teplo je regulováno pomocí senzorů v půlstupňových krocích až do maximálního výkonového stupně 9 – celkem tedy 17 výkonových stupňů. Čištění bez následného nastavování: funkce přerušení ovládání Pokud něco překypí na varnou desku, můžete nyní rychle zareagovat. Jakmile se dotknete tlačítka funkce přerušení ovládání, deaktivujete na 20 sekund manipulaci se všemi funkcemi touchSlider ovládání. Po setření ovládacího panelu se panel opět zaktivuje a vy můžete pokračovat ve vaření. Čas má pod kontrolou: timer Timer umožňuje programování požadované doby trvání vaření. Po uplynutí nastavené doby se varná zóna automaticky vypne. Timer navíc vždy disponuje i funkcí budíku – krátkodobé minutky. To vše pro všechny varné zóny.

PRO DOPLNĚNÍ K ZÁKLADNÍM SETŮM: PARNÍ TROUBA Vestavná parní trouba

■

HB 26D552, barva: nerez

■ ■ ■ ■

■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

beztlakové vaření v páře 35 °C až 100 °C regenerace (ohřívání), vaření, rozmrazování digitální textový displej s 30 jazyky vč. češtiny cookControl 40 – pečicí automatika se 40 programy nerezový varný prostor 35 l se závěsnými rošty a 4 výškami zasunutí varných nádob kontrola zahřívání, automatický návrh teploty, paměťová funkce automatické vyrovnání bodu varu dle nadmořské výšky, zásobník na vodu 1,3 l ukazatel vyprázdnění zásobníku na vodu lightControl – podsvětlená ovl. tlačítka a otočné knoflíky světelný koncept: bílá/modrá osvětlení varného prostoru celoskleněná vnitřní strana dvířek trouby dětská pojistka, bezpečnostní vypínání čisticí a odvápňovací program

Příslušenství: HZ36D533 nerez nádoba neděrovaná (2/3) hl. 40 mm, HZ36D533G nerez nádoba děrovaná (2/3) hl. 40 mm, HZ36DR kombinovaný rošt Zvláštní příslušenství: 6x viz tabulka str. 26 Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 454 × 594 × 520 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 450 × 560 × 550

CENA: 42 990 Kč Akční cena: 36 757 Kč Akční cena: 34 920 Kč

Výhody parního vaření: kvalitní potraviny vždy obsahují to, co jejich kvalita slibuje Vaření v páře, jedna z nejstarších metod vaření, je dnes ceněna jako jedna z nejzdravějších a nejchutnějších způsobů přípravy zeleniny, masa a ryb. Žádný div, že se s ní pracuje zejména v profesionální kuchyni. Protože výhody vaření v páře přesvědčily i profikuchaře: uchování živin. Ve srovnání se všemi ostatními druhy přípravy potravin zůstává při vaření v páře zachováno mnohem více vitaminů, minerálů a dalších živin. Vlastní chuť potravin je intenzivněji vyzdvižena a pomocí páry mohou přísady mnohem lépe rozvinout své aroma redukování tuku. Při vaření v páře nemusíte přidávat tuk v jakékoli formě. U masových pokrmů tuk z masa navíc zkapalňuje a odkapává do záchytné misky a vše zůstane křupavé a „na skus“. Buněčná struktura v zelenině zůstane zachována, a tím i její křupavá konzistence. Současně horká pára působí proti vysušování masa. Maso tak zůstane jemné a šťavnaté a jeho konzumace bude skvělým požitkem.

11

pro doplnění k základním setům: mikrovlnné trouby Plně vestavná mikrovlnná trouba HF 25M5L2, barva: nerez

InnoWave

Plně vestavná mikrovlnná trouba HF 25M5R2, barva: nerez

InnoWave

Vestavná mikrovlnná trouba HF 15M562, barva: nerez

Mikrovlnná trouba s grilem HF 15G541, barva: nerez

gril

12

v estavný spotřebič pro horní skříňku širokou 60 cm, vestavba možná i do vysoké skříňky ■■ mikrovlnný ohřev 900 W ■■ INNOWAVE – s invertorem pro nižší spotřebu energie a úsporu času ■■ 5 výkonových stupňů: 900/600/360/180/90 W ■■ c ookControl 7 – 7 automatických programů, z toho: 4 rozmrazovací a 3 varné s nastavením hmotnosti ■■ s nadno ovladatelná elektronika s tlačítky s krátkým zdvihem a zápustným otočným voličem ■■ a ž 3 výkonové stupně mikrovln kombinovatelné po sobě – tlačítko 1-2-3 ■■ světelný koncept: bílá/modrá ■■ l ightControl – podsvětlená ovládací tlačítka a otočné knoflíky ■■ digitální displej s ukazatelem denního času ■■ paměťová funkce (2 paměťová místa) ■■ osvětlení varného prostoru ■■ otočná dvířka s průhledovým okénkem, závěs dveří vlevo ■■ nerezový varný prostor 21 l ■■

v estavný spotřebič pro horní skříňku širokou 60 cm, vestavba možná i do vysoké skříňky ■■ m ikrovlnný ohřev 900 W ■■ INNOWAVE – s invertorem pro nižší spotřebu energie a úsporu času ■■ 5 výkonových stupňů: 900/600/360/180/90 W ■■ c ookControl 7 – 7 automatických programů, z toho: 4 rozmrazovací a 3 varné s nastavením hmotnosti ■■ s nadno ovladatelná elektronika s tlačítky s krátkým zdvihem a zápustným otočným voličem ■■ a ž 3 výkonové stupně mikrovln kombinovatelné po sobě – tlačítko 1-2-3 ■■ s větelný koncept: bílá/modrá ■■ l ightControl – podsvětlená ovládací tlačítka a otočné knoflíky ■■ d igitální displej s ukazatelem denního času ■■ p aměťová funkce (2 paměťová místa) ■■ o světlení varného prostoru ■■ otočná dvířka s průhledovým okénkem, závěs dveří vpravo ■■ n erezový varný prostor 21 l ■■

v estavný spotřebič pro horní skříňku širokou 60 cm, vestavba možná i do vysoké skříňky ■■ m ikrovlnný ohřev 800 W ■■ 5 výkonových stupňů: 800/600/360/180/90 W ■■ c ookControl 7 – 7 automatických programů, z toho: 4 rozmrazovací a 3 varné programy s nastavením hmotnosti ■■ s nadno ovladatelná elektronika s tlačítky s krátkým zdvihem a zápustným otočným voličem ■■ b arva displeje: bílá ■■ u kazatel denního času ■■ otočná dvířka s průhledovým okénkem, závěs dveří vlevo ■■ n erezový varný prostor 17 l ■■ s kleněný otočný talíř 24,5 cm ■■ p říkon 1,27 W ■■ p řipojovací kabel se zástrčkou 1,3 m ■■

výkon mikrovln: 800 W 5 výkonových stupňů: 800/600/360/180/90 W ■■ křemíkový gril 1000 W, 3 výkonové stupně ■■ gril kombinovatelný s mikrovlnným výkonem 360/180/90 W ■■ c ookControl 8 (váhová automatika pro 4 rozmrazovací, 3 varné a 1 kombinovaný program) ■■ elektronické ovládání ■■ s nadno ovladatelná elektronika s tlačítky s krátkým zdvihem a zápustným otočným voličem ■■ velký digitální ukazatel denního času a doby přípravy ■■ tlačítko pro uložení do paměti ■■ skleněný otočný talíř o průměru 24,5 cm ■■ nerezový varný prostor: 17 l ■■ osvětlení vnitřního prostoru ■■ boční otevírání dvířek, levý závěs ■■ dvířka s průhledovým okénkem ■■ připojovací kabel se zástrčkou 1,3 m ■■ příkon: 1,27 kW ■■ ■■

keramické dno příkon 1,22 W ■■ připojovací kabel se zástrčkou 1,5 m ■■ ■■

Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 382 × 595 × 320 Rozměry varného prostoru (V × Š × H) v mm: 220 × 350 × 270 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 380 × 560 × 300


keramické dno příkon 1,22 W ■■ připojovací kabel se zástrčkou 1,5 m ■■ ■■

Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 382 × 595 × 320 Rozměry varného prostoru (V × Š × H) v mm: 220 × 350 × 270 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 380 × 560 × 300


Příslušenství: skleněný otočný talíř vestavný rámeček Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 280 × 453 × 320 Rozměry varného prostoru (V × Š × H) v mm: 194 × 290 × 274 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 362 × 560 × 300


Příslušenství: skleněný otočný talíř 1x rošt Rozměry spotřebiče (V × Š × H) v mm: 290 × 462 × 320 Rozměry varného prostoru (V × Š × H) v mm: 194 × 290 × 274



PRO DOPLNĚNÍ K ZÁKLADNÍM SETŮM: KÁVOVARY Plně automatický vestavný kávovar Surpresso

■ ■ ■

TK 76K572, barva: nerez ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■

■ ■ ■

Plně automatický kávovar

■

TK 73201RW

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

Plně automatický kávovar

■

TK 76209RW

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

■

příkon: 1700 W tlak čerpadla: 19 barů jednoduchá příprava espressa, cappuccina, latte macchiata a čaje LCD displej, 8 světových jazyků, bez češtiny inovativní technologie spařování aroma pressure system inovativní topný systém senso flow system významná úspora času: nejrychlejší první šálek! keramický mlýnek tryska na mléko s funkcí sání „cream center“ s rychlým čištěním jednoduché čištění díky funkci single portion cleaning funkce „My coffee“ všechny nápoje jedním stiskem tlačítka bez nutnosti hýbat s nádobou tryska na kávu a mléko nastavitelná až do výšky 15 cm – vhodné pro latte macchiato zásobník na vodu vyjímatelný: 2,5 l zásobník na kávová zrna s ochranou aroma: 400 g speciální zásobník na mletou kávu; vyjímat. spařovací jednotka

příkon: 1700 W tlak čerpadla: 19 barů jednoduchá příprava espressa, cappuccina, latte macchiata a čaje LCD displej, 7 světových jazyků inovativní technologie spařování aroma pressure system inovativní topný systém senso flow system významná úspora času: nejrychlejší první šálek! keramický mlýnek tryska na mléko s funkcí sání „cream center“ pohodlné a rychlé čištění trysky na mléko – cream center cleaner funkce předspaření jednoduché čištění díky funkci single portion cleaning všechny nápoje jedním stiskem tlačítka bez nutnosti hýbat s nádobou otočná a výškově nastavitelná tryska na kávu výškově nastavitelná tryska na mléko tryska na kávu a mléko nastavitelná až do výšky 15 cm – vhodné pro latte macchiato separátní nádoba na mléko s hliníkovým víčkem (0,7 l) odhlučněná konstrukce nahřívač šálků z nerezové oceli zásobník na vodu vyjímatelný: 2,1 l zásobník na kávová zrna s ochranou aroma: 300 g příkon: 1700 W tlak čerpadla: 19 barů jednoduchá příprava espressa, cappuccina, latte macchiata a čaje LCD displej, 7 světových jazyků, hodiny inovativní technologie spařování aroma pressure system inovativní topný systém senso flow system významná úspora času: nejrychlejší první šálek! keramický mlýnek tryska na mléko s funkcí sání „cream center“ pohodlné a rychlé čištění trysky na mléko – cream center cleaner funkce předspaření jednoduché čištění díky funkci single portion cleaning funkce „My coffee“ všechny nápoje jedním stiskem tlačítka bez nutnosti hýbat s nádobou otočná a výškově nastavitelná tryska na kávu výškově nastavitelná tryska na mléko tryska na kávu a mléko nastavitelná až do výšky 15 cm – vhodné pro latte macchiato separátní izolovaná nádoba na mléko (0,7 l) odhlučněná konstrukce modré podsvícení trysky na kávu, zásobníku na kávová zrna a otočného voliče nahřívač šálků z nerezové oceli – možnost zapnutí a vypnutí

■

■

možnost nastavení teploty kávy (3 stupně), vody (4 stupně) a stupně mletí kávy (4 stupně) plně automatický program na proplachování při vypnutí a zapnutí spotřebiče

Příslušenství: izolovaná nádoba na mléko, spojovací hadička k nádobě na mléko, plastová trubička na mléko, čisticí tablety, BRITA filtr, testovací proužky na zjištění tvrdosti vody Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 454 × 594 × 515 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm:

454 × 594 × 536


■ ■

■ ■ ■

■

speciální zásobník na mletou kávu možnost nastavení teploty kávy (3 stupně), vody (4 stupně) a stupně mletí kávy (4 stupně) upozornění na počet zbývajících šálků před čištěním vyjímatelná spařovací jednotka plně automatický program na proplachování při vypnutí a zapnutí spotřebiče délka napájecího kabelu: 1 m

Příslušenství: nádoba na mléko, spojovací hadička k nádobě na mléko, plastová trubička na mléko, čisticí tablety, BRITA filtr, testovací proužky na zjištění tvrdosti vody Barva: tmavě šedá Rozměry spotřebiče (V × Š × H): 385 x 320 x 445 mm


■ ■ ■ ■

■

■ ■

■ ■

zásobník na vodu vyjímatelný: 2,1 l zásobník na kávová zrna s ochranou aroma: 300 g speciální zásobník na mletou kávu možnost nastavení teploty kávy (3 stupně), vody (4 stupně) a stupně mletí kávy (4 stupně) upozornění na počet zbývajících šálků před čištěním vyjímatelná spařovací jednotka plně automatický program na proplachování při vypnutí a zapnutí spotřebiče délka napájecího kabelu: 1 m příslušenství: nádoba na mléko, spojovací hadička k nádobě na mléko, plastová trubička na mléko, čisticí tablety, BRITA filtr, testovací proužky na zjištění tvrdosti vody

Barva: černá (velmi lesklá) Rozměry spotřebiče (V × Š × H) 385 × 320 × 445 mm


VE VÝBAVĚ VŠECH KÁVOVARŮ SIEMENS:


13

PRO DOPLNĚNÍ K ZÁKLADNÍM SETŮM: ODSAVAČE PAR Plochý výsuvný odsavač par

■

LI 23030, šedá metalíza

■

❮ 60 cm ❯

odvětrání /cirkulace

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

pro provoz s odvětráním nebo s cirkulací vzduchu max. výkon odvětrání dle DIN/EN 61591: 400 m3/hod. výkon odvětrání ventilátoru: max. 420 m3/hod. kovový tukový filtr, omyvatelný v myčce 3 výkonové stupně hlučnost při maximu normálního provozu 400 m3/hod.: 52 dB (A), odpovídá 64 dB (A) re 1 pW dle DIN/EN 60704-2-13 dekorační lišta není součástí dodávky pro speciální závěsné skříňky osvětlení pracovního místa 2× 80 W připojovací kabel se zástrčkou 1,3 m

Zvláštní příslušenství: LZ 33020 dekorační lišta bílá LZ 33050 dekorační lišta kovová LZ 33070 dekorační lišta aluminium LZ 34500 montážní sada pro provoz s cirkulací včetně aktivního uhlíkového filtru LZ 34501 aktivní uhlíkový filtr (náhradní) Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 354 × 598 × 280 (odvětrání) 354 × 598 × 280 (cirkulace) 322 × 598 × 280 (pro vestavbu)


Plochý výsuvný odsavač par

■


■

❮ 60 cm ❯


■ ■ ■ ■ ■

■

■

■

■ ■ ■


■


■

❮ 60 cm ❯


■ ■ ■ ■ ■

■

■

■

■ ■ ■ ■ ■

Komínový odsavač par, 60 cm

❮ 60 cm ❯


■ ■

LC 68BB540, nerez/černá

■

NOVINKA ■ ■ ■ ■ ■

■

■

■

■

■

■ ■

14

pro speciální závěsné skříňky o šířce 60 cm pro provoz s odvětráním nebo s cirkulací vzduchu, pro provoz s cirkulací je nutná montážní sada jako prvovýbava (zvláštní příslušenství) 2 vysoce výkonné ventilátory kovový tukový filtr, vhodný pro mytí v myčce nádobí posuvný přepínač 3 výkonové stupně a 1 intenzivní stupeň výkon odvětrání ventilátoru: max. 420 m3/hod. (normální provoz), 550 m3/hod. (intenzivní stupeň) max. výkon odvětrání dle DIN/EN 61591: 500 m3/ /hod. (intenzivní), 400 m3/hod. (normální provoz) osvětlení pracovního místa halogenovými žárovkami 2 × 20 W hlučnost při maximu normálního provozu 400 m3/hod.: 50 dB (A), odpovídá 62 dB (A) re 1 pW dle DIN/EN 60704-2-13 dekorační lišta není součástí dodávky příkon: 360 W odtahová trubka: ø 150 mm, 120 mm

pro speciální závěsné skříňky o šířce 60 cm pro provoz s odvětráním nebo s cirkulací vzduchu, pro provoz s cirkulací je nutná montážní sada jako prvovýbava (zvláštní příslušenství) 2 vysoce výkonné ventilátory kovový tukový filtr, vhodný pro mytí v myčce nádobí posuvný přepínač 3 výkonové stupně a 1 intenzivní stupeň výkon odvětrání ventilátoru: max. 510 m3/hod. (normální provoz), 720 m3/hod. (intenzivní stupeň) max. výkon odvětrání dle DIN/EN 61591: 450 m3/hod. (normální provoz), 700 m3/hod. (intenzivní stupeň) osvětlení pracovního místa halogenovými žárovkami 2 × 20 W hlučnost při maximu normálního provozu 450 m3/hod.: 47 dB (A), odpovídá 59 dB (A) re 1 pW dle DIN/EN 60704-2-13 ukazatel nasycení kovového tukového filtru elektronické řízení s LED-ukazatelem dekorační lišta není součástí dodávky příkon: 240 W odtahová trubka: ø 150 mm, 120 mm komínový odsavač par, 60 cm pro montáž na stěnu nad varným místem pro provoz s odvětráním nebo s cirkulací vzduchu, pro provoz s cirkulací je nutná montážní sada jako prvovýbava (zvláštní příslušenství) výkonný ventilátor s dvousměrným sáním kovový tukový filtr vhodný pro mytí v myčce nádobí ovládání tlačítky s modrým podsvětlením 3 výkonové stupně a 1 intenzivní stupeň intenzivní stupeň s automatickým zpětným nastavením výkon odvětrání ventilátoru: 540 m3/hod. při 3. stupni a 800 m3/hod. při intenzivním stupni max. výkon odvětrání dle DIN/EN 61591: 520 m3/hod. normální provoz, 750 m3/hod. intenzivní stupeň osvětlení pracovního místa halogenovými úspornými žárovkami 2x 20 W hlučnost při maximu normálního provozu 520 m3/hod.: 48 dB (A), odpovídá 62 dB (A) re 1 pW dle DIN/EN 60704-2-13 dvoudílný nerezový děrovaný kryt filtru, vhodný pro mytí v myčce nádobí příkon: 300 W průměr odtahové trubky: 150 mm, 120 mm

Zvláštní příslušenství: LZ 45500 montážní sada pro provoz s cirkulací včetně aktivního uhlíkového filtru LZ 46070 dekorační lišta alu LZ 46050 nerezová dekorační lišta LZ 46000 snižovací rámeček LZ 45501 aktivní uhlíkový filtr (náhradní) Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 465 × 594 × 273 (odvětrání) 465 × 594 × 273 (cirkulace) 435 × 556 × 273 (pro vestavbu)


Zvláštní příslušenství: LZ 45500 montážní sada pro provoz s cirkulací včetně aktivního uhlíkového filtru LZ 46000 snižovací rámeček LZ 46050 dekorační lišta 60 cm, nerez LZ 46070 dekorační lišta 60 cm, aluminium LZ 45501 aktivní uhlíkový filtr (náhradní) Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 465 × 594 × 273 (odvětrání) 465 × 594 × 273 (cirkulace) 435 × 556 × 273 (pro vestavbu)


Zvláštní příslušenství: LZ 53250 montážní sada pro provoz s cirkulací včetně aktivního uhlíkového filtru LZ 53251 aktivní uhlíkový filtr (náhradní) Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 642–954 × 600 × 500 (odvětrání) 642–1064 × 600 × 500 (cirkulace)



PRO DOPLNĚNÍ K ZÁKLADNÍM SETŮM: ODSAVAČE PAR Komínový odsavač par, 90 cm

■

LC 96GA530, nerez/sklo

■

❮ 90 cm ❯


■


■

■

■

■ ■


■

LC 965GA30, barva: nerez/černé sklo

■

❮ 90 cm ❯

■

odvětrání /cirkulace ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■

■

■

■ ■


■

LC 96BB530, nerez/černá

■

❮ 90 cm ❯


■


■

■

■

■ ■


■

LC 98BA540, nerez

■

❮ 90 cm ❯


■


■

■

■

■

■ ■

komínový odsavač par, 90 cm pro montáž na stěnu nad varným místem pro provoz s odvětráním nebo s cirkulací vzduchu, pro provoz s cirkulací je nutná montážní sada jako prvovýbava (zvláštní příslušenství) výkonný ventilátor s dvousměrným sáním kovový tukový filtr vhodný pro mytí v myčce nádobí ovládání tlačítky s modrým podsvětlením 3 výkonové stupně a 1 intenzivní stupeň výkon odvětrání ventilátoru: 450 m3/hod. při 3. stupni a 680 m3/hod. při intenzivním stupni max. výkon odvětrání dle DIN/EN 61591: 430 m3/hod. normální provoz, 650 m3/hod. intenzivní stupeň osvětlení pracovního místa halogenovými úspornými žárovkami 2 x 25 W hlučnost při maximu normálního provozu 430 m3/hod.: 43 dB (A), odpovídá 57 dB (A) re 1 pWdle DIN/EN 60704-2-13 příkon: 260 W průměr odtahové trubky: 150 mm, 120 mm komínový odsavač par, 90 cm pro montáž na stěnu nad varným místem pro provoz s odvětráním nebo s cirkulací vzduchu, pro provoz s cirkulací je nutná montážní sada jako prvovýbava (zvláštní příslušenství) výkonný ventilátor s dvousměrným sáním kovový tukový filtr, vhodný pro mytí v myčce nádobí tlačítkový vypínač s podsvětlením světelný koncept: bílá/modrá 3 výkonové stupně a 1 intenzivní stupeň výkon odvětrání ventilátoru: 640 m3/hod. (intenzivní stupeň) výkon odvětrání ventilátoru: max. 500 m3/hod. (normální provoz) max. výkon odvětrání dle DIN/EN 61591: 620 m3/ /hod. (intenzivní), 490 m3/hod. (normální provoz) osvětlení pracovního místa halogenovými žárovkami 2× 20 W hlučnost při maximu normálního provozu 490 m3/ /hod.: 45 dB (A), odpovídá 59 dB (A) re 1 pW dle DIN/EN 60704-2-13 příkon: 240 W odtahová trubka: ø 150 mm, 120 mm

komínový odsavač par, 90 cm pro montáž na stěnu nad varným místem pro provoz s odvětráním nebo s cirkulací vzduchu, pro provoz s cirkulací je nutná montážní sada jako prvovýbava (zvláštní příslušenství) výkonný ventilátor s dvousměrným sáním kovový tukový filtr vhodný pro mytí v myčce nádobí ovládání tlačítky s modrým podsvětlením 3 výkonové stupně a 1 intenzivní stupeň výkon odvětrání ventilátoru: 480 m3/hod. při 3. stupni a 720 m3/hod. při intenzivním stupni max. výkon odvětrání dle DIN/EN 61591: 450 m3/hod. normální provoz, 680 m3/hod. intenzivní stupeň osvětlení pracovního místa halogenovými úspornými žárovkami 2 x 25 W hlučnost při maximu normálního provozu 450 m3/hod.: 40 dB (A), odpovídá 54 dB (A) re 1 pW dle DIN/EN 60704-2-13 příkon: 260 W průměr odtahové trubky: 150 mm, 120 mm

komínový odsavač par, 90 cm pro montáž na stěnu nad varným místem pro provoz s odvětráním nebo s cirkulací vzduchu, pro provoz s cirkulací je nutná montážní sada jako prvovýbava (zvláštní příslušenství) výkonný ventilátor s dvousměrným sáním kovový tukový filtr vhodný pro mytí v myčce nádobí ovládání tlačítky s modrým podsvětlením 3 výkonové stupně a 1 intenzivní stupeň intenzivní stupeň s automatickým zpětným nastavením výkon odvětrání ventilátoru: 570 m3/hod. při 3. stupni a 870 m3/hod. při intenzivním stupni max. výkon odvětrání dle DIN/EN 61591: 550 m3/hod. normální provoz, 820 m3/hod. intenzivní stupeň osvětlení pracovního místa halogenovými úspornými žárovkami 3 x 20 W hlučnost při maximu normálního provozu 550 m3/hod.: 45 dB (A), odpovídá 59 dB (A) re 1 pW dle DIN/EN 60704-2-13 příkon: 320 W průměr odtahové trubky: 150 mm, 120 mm










15

PRO DOPLNĚNÍ K ZÁKLADNÍM SETŮM: MYČKY NÁDOBÍ Vestavná myčka nádobí, 60 cm

■

SE 55E557EU, nerez

■


Třída účinnosti mytí

Třída účinnosti sušení

■

■

NOVINKA

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Vestavná myčka nádobí, 60 cm

■ ■

SE 55M582EU, nerez Třída spotřeby energie



■

■ ■

NOVINKA

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

Vestavná myčka speedMatic, 60 cm

■

SN 55M501EU, nerez

■




■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■


■

SN 56M596EU, nerez

■



■

■

6,5 l

■

NOVINKA

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

AAA 4+1 auto program: intenzivní 70 °C, auto 55–65 °C, Eco 50 °C, jemný 40 °C, rychlý 45 °C spotřeba v programu Eco 50 °C: 1,05 kWh el. energie, 13 l vody displej: časová předvolba 1–19 hod. a ukazatel zbytkového času v minutách speciální funkce: varioSpeed aquaSenzor ukazatele nedostatku soli a leštidla výškově nastavitelný horní koš polinoxové dno myčky objem: 12 jídelních souprav hlučnost: 48 dB (re 1 pW)

AAA 4+1 auto program: intenzivní 70 °C, auto 55–65 °C, Eco 50 °C, jemný 40 °C, rychlý 45 °C spotřeba v programu Eco 50 °C: 1,05 kWh el. energie, 13 l vody aquaStop se zárukou multi-displej: časová předvolba 1–24 hod. a ukazatel zbytkového času v minutách speciální funkce: varioSpeed aquaSenzor ukazatele nedostatku soli a leštidla rackMatic stříbrné varioFlex Premium koše s dělitelným košem na příbory 2nás. dětská pojistka polinoxové dno myčky objem: 12 jídelních souprav hlučnost: 48 dB (re 1 pW)

AAA 4+1 auto program: intenzivní 70 °C, auto 45–65 °C, Eco 50 °C, rychlý 45 °C, předmytí spotřeba v programu Eco 50 °C: 1,05 kWh el. energie, 12 l vody aquaStop se zárukou displej: časová předvolba 1–24 hod. a ukazatel zbytkového času v minutách speciální funkce: varioSpeed aquaSenzor senzor naplnění ukazatele nedostatku soli a leštidla dávkovací asistent systém šetrného mytí skla vario mycí koše výškově nastavitelný horní koš pomocí 3nás. rackMaticu 2nás. dětská pojistka objem: 13 jídelních souprav hlučnost: 48 dB (re 1 pW)

A–10% AA 5+1 auto program: intenzivní 70 °C, auto 45–65 °C, Eco 50 °C, jemný 40 °C, TurboSpeed 20min, předmytí spotřeba v programu Eco 50 °C: 0,93 kWh el. energie, 6,5 l vody displej: časová předvolba 1–24 hod. a ukazatel zbytkového času v minutách výměník tepla / aquaStop se zárukou speciální funkce: varioSpeed, ½ náplň, intenzivZone, extra sušení aquaSenzor / senzor naplnění ukazatele nedostatku soli a leštidla dávkovací asistent systém šetrného mytí skla příborová zásuvka Vario varioFlexPlus stříbrné mycí koše výškově nastavitelný horní koš pomocí 3nás. rackMaticu 2nás. dětská pojistka objem: 13 jídelních souprav hlučnost: 44 dB (re 1 pW)

Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 815 × 598 × 570 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 815–875 × 600 × 570


Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 815 × 598 × 570 Rozměry pro vestavbu (V x Š x H) v mm: 815–875 × 600 × 570






*o 10 % úspornější (0,93 kWh / 13 jídelních sad nebo 0,95 kWh / 14 jídelních sad), než je hodnota (1,07 kWh / 13 jídelních sad nebo 1,08 kWh / 14 jídelních sad) deklarované třídy spotřeby A

16


PRO DOPLNĚNÍ K ZÁKLADNÍM SETŮM: MYČKY NÁDOBÍ Vestavná myčka speedMatic, 60 cm

■

SN 56T595EU, nerez

■



■

■ ■ ■

9l ■

NOVINKA

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■


■

SX 55M540EU, nerez

■



■

■

■

10 l

■ ■

NOVINKA

■

86,5 cm

■

o 10 % více prostoru

■ ■ ■

■ ■ ■

Plně vestavná myčka nádobí, 60 cm

■

SE 64E334EU

■




■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


■

SE 64N350EU

■




■

■

NOVINKA

■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

A–10% AA 5 +1 auto program: intenzivní 70 °C, auto 45–65 °C, Eco 50 °C, jemný 40°C, rychlý 45 °C, předmytí spotřeba v programu Eco 50 °C: 0,93 kWh el. energie, 9 l vody LCD-displej v češtině výměník tepla / aquaStop se zárukou speciální funkce: varioSpeed, ½ náplň, intenziveZone, hygienaPlus aquaSenzor / senzor naplnění ukazatele nedostatku soli a leštidla dávkovací asistent systém šetrného mytí skla příborová zásuvka Vario varioFlexPlus stříbrné mycí koše výškově nastavitelný horní koš pomocí 3nás. rackMaticu dětská pojistka: zamezení otevření spotřebiče objem: 13 jídelních souprav hlučnost: 41 dB (re 1 pW)

A–10%AA 4+1 auto program: intenzivní 70 °C, auto 45–65 °C, Eco 50 °C, rychlý 45 °C, předmytí spotřeba v programu Eco 50 °C: 0,93 kWh el. energie, 10 l vody displej: časová předvolba 1–24 hod. a ukazatel zbytkového času v minutách výměník tepla / aquaStop se zárukou speciální funkce: varioSpeed, ½ náplň aquaSenzor / senzor naplnění ukazatele nedostatku soli a leštidla dávkovací asistent systém šetrného mytí skla varioFlex stříbrné mycí koše výškově nastavitelný horní koš pomocí 3nás. rackMaticu 2nás. dětská pojistka objem: 13 jídelních souprav hlučnost: 46 dB (re 1 pW)

AAA 4 mycí programy: normal 65 °C, Eco 50 °C, rychlý 35 °C, předmytí spotřeba v programu Eco 50 °C: 1,05 kWh el. energie, 14 l vody aquaStop se zárukou LED-ukazatel ukončení programu speciální funkce: ½ náplň ukazatele nedostatku soli a leštidla výškově nastavitelný horní koš akustický signál ukončení programu polinoxové dno myčky objem: 12 jídelních souprav hlučnost: 52 dB (re 1 pW)

AAA 3+1 auto program: intenzivní 70 °C, auto 55–65 °C, Eco 50 °C, rychlý 45 °C spotřeba v programu Eco 50 °C: 1,05 kWh el. energie, 13 l vody aquaStop se zárukou displej: časová předvolba 1–19 hod. a ukazatel zbytkového času v minutách speciální funkce: varioSpeed aquaSenzor ukazatele nedostatku soli a leštidla rackMatic stříbrné varioFlex Premium koše s dělitelným košem na příbory akustický signál ukončení programu polinoxové dno myčky objem: 12 jídelních souprav hlučnost: 48 dB (re 1 pW)











17

PRO DOPLNĚNÍ K ZÁKLADNÍM SETŮM: MYČKY NÁDOBÍ Plně vest. myčka speedMatic, 60 cm

■

SN 64M030EU

■



■

■

■

10 l

■ ■

NOVINKA

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

Plně vest. myčka speedMatic, 60 cm

■

SN 66M095EU

■



■

■

■

6,5 l

■

NOVINKA

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

Plně vest. myčka speedMatic, 60 cm

■

SX 65M036EU

■



■

■

■

6,5 l

■

NOVINKA

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

A–10% AA 3+1 auto program: intenzivní 70 °C, auto 45–65 °C, Eco 50 °C, rychlý 45 °C spotřeba v programu Eco 50 °C: 0,93 kWh el. energie, 10 l vody displej: časová předvolba 1–24 hod. a ukazatel zbytkového času v minutách výměník tepla / aquaStop se zárukou speciální funkce: varioSpeed, ½ náplň aquaSenzor / senzor naplnění ukazatele nedostatku soli a leštidla dávkovací asistent systém šetrného mytí skla varioFlex stříbrné mycí koše výškově nastavitelný horní koš pomocí 3nás. rackMaticu dětská pojistka: zamezení otevření spotřebiče infoLight akustický signál ukončení programu objem: 13 jídelních souprav hlučnost: 46 dB (re 1 pW)

A–10%AA 5+1 auto program: intenzivní 70 °C, auto 45–65 °C, Eco 50 °C, TurboSpeed 20min, rychlý 45 °C, předmytí spotřeba v programu Eco 50 °C: 0,93 kWh el. energie, 6,5 l vody displej: časová předvolba 1–24 hod. a ukazatel zbytkového času v minutách výměník tepla / aquaStop se zárukou speciální funkce: intenziveZone, varioSpeed, hygienePlus, extra sušení aquaSenzor / senzor naplnění ukazatele nedostatku soli a leštidla dávkovací asistent systém šetrného mytí skla příborová zásuvka vario varioFlex Plus stříbrné mycí koše výškově nastavitelný horní koš pomocí 3nás. rackMaticu dětská pojistka: zamezení otevření spotřebiče infoLight akustický signál ukončení programu objem: 13 jídelních souprav hlučnost: 44 dB (re 1 pW)

A–10%AA 4+1 auto program: intenzivní 70 °C, auto 45–65 °C, Eco 50 °C, TurboSpeed 20min, rychlý 45 °C spotřeba v programu Eco 50 °C: 0,93 kWh el. energie, 6,5 l vody displej: časová předvolba 1–24 hod. a ukazatel zbytkového času v minutách výměník tepla / aquaStop se zárukou speciální funkce: varioSpeed, ½ náplň, extra sušení aquaSenzor / senzor naplnění ukazatele nedostatku soli a leštidla dávkovací asistent systém šetrného mytí skla varioFlex stříbrné mycí koše výškově nastavitelný horní koš pomocí 3nás. rackMaticu dětská pojistka: zamezení otevření spotřebiče infoLight akustický signál ukončení programu objem: 13 jídelních souprav hlučnost: 46 dB (re 1 pW)







86,5 cm o 10 % více prostoru


18


PRO DOPLNĚNÍ K ZÁKLADNÍM SETŮM: MYČKY NÁDOBÍ / CHLADICÍ PŘÍSTROJE Vestavná myčka nádobí, 45 cm

■

SF 55M553EU, nerez

■




■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■


■

SF 65T352EU

■




■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Vestavný automat s mraz. prostorem

■

KI 38LA50

■ ■ Třída spotřeby energie

■ ■ ■

AAA 5 mycích programů: intenzivní 70 °C, normal 65 °C, Eco 50 °C, rychlý 45 °C, předmytí spotřeba v programu Eco 50 °C: 0,8 kWh el. energie, 11 l vody aquaStop se zárukou speciální funkce: varioSpeed displej: časová předvolba 1–19 hod. a ukazatel zbytkového času v minutách ukazatele nedostatku soli a leštidla výškově nastavitelný horní koš dětská pojistka: zamezení otevření spotřebiče objem: 9 jídelních souprav hlučnost: 49 dB (re 1 pW)

AAA 4+1 auto program: intenzivní 70 °C, auto 55–65 °C, Eco 50 °C, rychlý 45 °C, přemytí spotřeba v programu Eco 50 °C: 0,8 kWh el. energie, 11 l vody aquaStop se zárukou displej: časová předvolba 1–19 hod. a ukazatel zbytkového času v minutách speciální funkce: varioSpeed, intenzivZone aquaSenzor III ukazatele nedostatku soli a leštidla rackMatic infoLight® výměník tepla stříbrné varioPlus koše objem: 9 jídelních souprav hlučnost: 45 dB (re 1 pW)

spotřeba energie: 256 kWh / 365 dní užitný objem celkem: 280 l elektronická regulace teploty klimatická třída: SN-ST ploché panty závěs dveří vpravo, volitelný

chladicí prostor: 244 l ■ odmrazovací automatika ■ dynamické chlazení ■ regulace vlhkosti zásobníku na zeleninu

Rozměry přístroje (V × Š × H) v mm: 815× 448 × 570 Rozměry pro vestavbu (V × Š × H) v mm: 815–875 × 450 × 570






****mrazicí prostor: 36 l (–18 °C a méně) ■ mrazicí kapacita: 3 kg / 24 hod. ■ doba skladování při poruše: 18 hod. ■ funkce supermrazení

Vestavná vitaFresh chladnička

■

KI 26FA50

■ ■ Třída spotřeby energie

■ ■ ■

spotřeba energie: 146 kWh / 365 dní užitný objem: 192 l elektronická regulace teploty – digitální displej klimatická třída: SN-ST ploché panty závěs dveří vpravo, volitelný

chladicí prostor: 132 l ■ vitaFresh zóna: 60 l z toho: – 1 vitaFresh zóna „orosená“ na teleskopickém výsuvu a regulací vlhosti (15 l – vlhkost cca 95 %) – 2 vitaFresh zóny „suchá“ na teleskopickém výsuvu (45 l – vlhkost cca 50 %)




19

PRO DOPLNĚNÍ K ZÁKLADNÍM SETŮM: CHLADICÍ PŘÍSTROJE Kombinace chladnička/mraznička

■

KI 34VX20

■ ■


■ ■ ■

NOVINKA

spotřeba energie: 279 kWh / 365 dní užitný objem celkem: 274 l elektromechanická regulace teploty klimatická třída: ST-ST pojezdy závěs dveří vpravo, volitelný

chladicí prostor: 203 l ■ odmrazovací automatika ****mrazicí prostor: 71 l (–18 °C a méně) ■ mrazicí kapacita: 3,5 kg / 24 hod. ■ doba skladování při poruše: 16 hod. ■ allFrost technika

Kombinace chladnička/mraznička

■

KI 38VA20

■ ■


■ ■ ■

spotřeba energie: 280 kWh / 365 dní užitný objem celkem: 285 l elektronická regulace teploty – LED ukazatel klimatická třída: SN-ST pojezdy závěs dveří vpravo, volitelný

chladicí prostor: 222 l ■ automatické odtávání ■ 5 odkládacích ploch z bezpečnostního skla, z toho 4 výškově nastavitelné a 1 dělitelná ■ výsuvná přihrádka pro skladování potravin





mrazicí prostor ****: 63 l ■ mrazicí kapacita: 6 kg / 24 hod. ■ doba skladování při poruše: 22 hod. ■ funkce supermrazení ■ allFrost technika


■

KI 34VA20FF

■ ■


■ ■ ■

spotřeba energie: 281 kWh / 365 dní užitný objem celkem: 276 l elektronická regulace teploty klimatická třída: SN-ST pojezdy závěs dveří vpravo, volitelný




****mrazicí prostor: 72 l (–18 °C a méně) ■ mrazicí kapacita: 6 kg / 24 hod. ■ doba skladování při poruše: 24 hod. ■ funkce supermrazení ■ allFrost technika


■

KI 34VA50IE

■ ■


■ ■ ■

spotřeba energie: 281 kWh / 365 dní užitný objem celkem: 276 l elektronická regulace teploty klimatická třída: SN-ST ploché panty závěs dveří vpravo, volitelný




****mrazicí prostor: 72 l (–18 °C a méně) ■ mrazicí kapacita: 6 kg / 24 hod. ■ doba skladování při poruše: 24 hod. ■ funkce supermrazení ■ allFrost technika

20


ROZMĚROVÉ VÝKRESY

SE 5.../SN 5...

Plně vestavná myčka, 60 cm

Rozměry v mm

Plně vestavná myčka, 45 cm

SE 6... / SN 6...

Rozměry v mm

Vestavná myčka, 45 cm

Vestavná myčka, 60 cm / 86,5–92,5 cm

Plně vestavná myčka, 60 cm / 86,5–92,5 cm

SX 5...

SX 6...

Rozměry v mm

Rozměry v mm

Vestavná kombinace P

O

SF 6...

Rozměry v mm

SF 5...

Rozměry v mm

Vestavná kombinace

Rozměry v mm

Vestavná kombinace

Rozměry v mm

Vestavná vitaFresh

Vestavná trouba

Rozměry v mm

Vestavná trouba

KI 34VA20FF

Rozměry v mm

HB 43AT540E

Rozměry v mm

HB 532E1T, HB 33AB550, HB 23AT520, HB 23AB520, HB 63AS520, HB 36AB560

Rozměry v mm

Rozměry v mm

Vestavná trouba

Rozměry v mm

EC 645PB90E

KI 38LA50

Rozměry v mm

Vestavná trouba

Vestavná trouba

Vestavná trouba

HB 38AB590

Rozměry v mm

Vestavná kombinace

KI 34VA50IE

HB 23AB540

O

KI 38VA20

Vestavná kombinace

KI 34VX20

KI 26FA50

O

O

P

P

P

Vestavná myčka, 60 cm

HB 43AT540E

Vestavná trouba

Rozměry v mm

Vestavná trouba

Vestavná trouba

HB 532E1T, HB 33AB550, HB 63AS520, HB 23AT520, HB 23AB520, Rozměry v mm HB 36AB560, HB 33BC550

HB 38AB590

Vestavná trouba

Rozměry v mm

HB 23AB540

EC 645HB90E

Rozměry v mm

Rozměry v mm

Vestavná plynová deska s ovládáním

Rozměry v mm

EP 626HB80E, EP 626PB80E

Rozměry v mm

21

ROZMĚROVÉ VÝKRESY Vestavná plynová deska s ovládáním

Vestavná plynová deska s ovládáním

Rozměry v mm

EP 616HB20E

Vestavná sklokeramická deska s ovládáním

ET 645EF11

Rozměry v mm

Vestavná indukční deska s ovládáním

EH 645EB11E

Rozměry v mm

Vestavná mikrovlnná trouba

Rozměry v mm

ET 645EE11

Rozměry v mm



ET 651TF11E

ET 675MN11E




EH 675ME11E

EH 675ME31E

Plně vestavná mikrovlnná trouba


HF 25M5R2

HF 25M5L2

EH 645EC11

Rozměry v mm

Vestavná mikrovlnná trouba

Mikrovlnná trouba

Mikrovlnná trouba

přesah vestavného rámečku

ve vysoké skříňce

Přesah nahoře: nika 362 = 6 mm nika 365** = 3** mm

ER 626PB90E



Rozměry v mm

ET 685MN11E

zadní stěna otevřená

Přesah dole = 14 mm

HF 15M562

Rozměry v mm

HF 15M562

Rozměry v mm

Rozměry v mm

Rozměry v mm


HF 25M5L2 , HF 25M5R2

Rozměry v mm

Vestavná kompaktní trouba s mikrovlnami

Vestavná parní trouba

HB 86K572

Rozměry v mm


LI 23030

22


Rozměry v mm

LI 44630

HB 26D552

Rozměry v mm


Rozměry v mm

LI 46630

Rozměry v mm

ROZMĚROVÉ VÝKRESY Komínový odsavač par

Plně automatický kávovar Surpresso

TK 76K572

Rozměry v mm

Komínový odsavač par

LC 96GA530

LC 68BB540

Rozměry v mm


Rozměry v mm

LC 965GA30

Rozměry v mm


LC 96BB530

Rozměry v mm


LC 98BA540

Rozměry v mm

23

ZVLÁŠTNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ Orientační MOC v Kč vč. DPH

Typ

Popis

HZ 24D300

příslušenství pro vaření v páře k troubám s výklopnými dvířky

7 990

HZ 24D400

příslušenství pro vaření v páře k troubám s pečicím vozíkem

7 990

HZ 26000

kovový pekáč s poklicí pro všechny trouby

4 690

HZ 317000

forma na pizzu pro všechny trouby

590

HZ 324000

vkládací rošt do univerzální pánve pro HB 23AB520, HB 23AT520, HB 23AB550J/650J, HB 63..., HB 33..., HB 36..., HB 38...

590

HZ 325000

grilovací plech pro HB 23AB520, HB 23AT520, HB 23AB550J/650J, HB 33..., HB 36..., HB 38...

HZ 325070

grilovací plech pro HB 63AS520

1 490

690

HZ 327000

pečicí kámen pro všechny trouby

2 990

HZ 329000

AktivKat – aktivní katalyzátor pro HB 36AB560, HB 38AB590

HZ 329020

eco-Clean set pro HB 23AB550J/650J, HB 33AB550

2 290

HZ 329022

eco-Clean set (2x boční stěna, 1x strop) pro HB 36AB56

2 290

HZ 329024

eco-Clean set (2x boční stěna, 1x strop) pro HB 33BC550

2 290

HZ 331000

smaltovaný plech pro HB 23AB520, HB 23AT520, HB 23AB550J/650J, HB 33..., HB 36..., HB 38...

HZ 331010

smaltovaný plech s nepřilnavým povrchem pro HB 23AB520, HB 23AT520, HB 23AB550J/650J, HB 33..., HB 36..., HB 38...

1 390

HZ 331070

smaltovaný plech pro HB 63AS520

1 590

HZ 332000

univerzální pánev pro HB 23AB520, HB 23AT520, HB 23AB550J/650J, HB 33..., HB 36..., HB 38...

HZ 332010

univerzální pánev s nepřilnavým povrchem pro HB 23AB520, HB 23AT520, HB 23AB550J/650J, HB 33..., HB 36..., HB 38...

650

590

890 1 390

HZ 332070

univerzální pánev pro HB 63AS520

HZ 333000

profesionální pánev pro HB 23AB520, HB 23AT520, HB 23AB550J/650J, HB 33..., HB 36..., HB 38...

1 590

595

HZ 333001

víko pro profesionální pánev HZ 333000, HZ 343002

1 490

HZ 333070

profesionální pánev pro HB 63AS520

2 590

HZ 334000

kombi rošt pro HB 23AB520, HB 23AT520, HB 23AB550J/650J, HB 33..., HB 36..., HB 38..., HB 63AS520

HZ 336000

skleněná pánev pro HB 23AB520, HB 23AT520, HB 23AB550J/650J, HB 33..., HB 36..., HB 38..., HB 63AS520

1 290

HZ 338250

2násobný teleskop. výsuv pro HB 23AB520, HB 23AB550J/650J, HB 33AB550, HB 36..., HB 38...

2 990

HZ 338352

3násobný teleskop. výsuv pro HB 23AB520, HB 23AB550J/650J, HB 33AB550, HB 36..., HB 38...

2 790

HZ 338356

3násobný plně teleskop. výsuv pro HB 23AB520, HB 23AB550J/650J, HB 33AB550, HB 36..., HB 38...

2 990

HZ 341002

smaltovaný plech pro HB 33BC550

HZ 341012

smaltovaný plech s nepřilnavým povrchem pro HB 33BC550

1 390

HZ 341672

smaltovaný plech s postranním výsuvem pro HB 33BC550

1 490

HZ 342002

univerzální pánev pro HB 33BC550

HZ 342012

univerzální pánev s nepřilnavým povrchem pro HB 33BC550

1 490

HZ 343002

profesionální pánev pro HB 33BC550

1 690

HZ 344002

kombinovaný rošt pro HB 33BC550

HZ 346002

skleněná pánev pro HB 33BC550

HZ 361000

smaltovaný plech pro HB 23AB540, HB 43AT540E

590

HZ 362000

univerzální pánev pro HB 23AB540, HB 43AT540E

1 090

590

590

890

590 1 290

HZ 364000

kombinovaný rošt pro HB 23AB540, HB 43AT540E

HZ 368300

3násobný teleskopický výsuv pro HB 23AB540

2 690

490

HZ 915001

skleněný pekáč s víkem 5,1 l pro všechny trouby

1 490

HZ 430000

hliníkový plech pro HB 532E1T

490

HZ 431000

smaltovaný plech pro HB 532E1T

590

HZ 432000

univerzální pánev pro HB 532E1T

590

HZ 434000

kombinovaný rošt pro HB 532E1T

590

HZ 86U000

univerzální pánev pro HB 86K572

1 190

HZ 86G000

skleněná pánev pro HB 86K572

1 390

HZ 86B000

smaltovaný pečicí plech pro HB 86K572

HZ 86D000

SteamDish – nerezový hrnec pro vaření v páře v mikrovlnné troubě

690 1 990

HZ 36DR

kombinovaný rošt pro HB 24D552

650

HZ 36D513

nádoba neděrovaná (1/3), 40 mm hluboká; pro HB 24D552

950

HZ 36D513G

nádoba děrovaná (1/3), 40 mm hluboká; pro HB 24D552

950

HZ 36D532


950

HZ 36D533


950

HZ 36D533G

nádoba děrovaná (2/3), 40 mm hluboká; pro HB 24D552

950

HZ 394301

spojovací lišta pro kombinaci s deskami Domino k deskám s fazetovým designem ET 675MN31D

HZ 25920

mezidno 60 x 60 cm pro montáž nad zásuvku ke sklokeramickým deskám ET 6...

HZ 26000

kovový pekáč s poklicí pro ET 675MN11E, ET 675MN31D

HZ 298102

Wok-kroužek k EP 616HB20E

HZ 298103

nerez Wok-pánev se stojánkem, průměr 32 cm, pro plynové varné desky (vypouklé dno); EC 645HB90E, EP 616HB20E, EP 626HB80E

1 990 890 4 690 650 2 490

HZ 298105

plotýnka pro mírné vaření pro EC 645HB90E, EC 645PB90E, EP 616HB20E, EP 626HB80E, EP 626PB80E, ER 626PB90E

490

HZ 298108

Wok-kroužek k EC 645HB90E

490

HZ 298110

Wok-kroužek k EP 626HB80E

HZ 298119

sada nádobí pro plynové varné desky (2x hrnec se skl. pokličkou, 1x pánev s nepřilnavým povrchem) – úspora času a energie při vaření

490 5 490

HZ 390001

10x náhradní senzorový pásek k deskám s varným senzorem (ET 675MN31D)

990

HZ 390020

2dílný set pro indukci (nerez hrnec s poklicí + pánev s nepřilnavým povrchem)

2 690

HZ 390041

sada nádobí pro indukci (2x nerez hrnec se skl. pokličkou, 1x nerez hrnec, 1x pánev s nepřilnavým povrchem)

3 490

HZ 390090

Wok-pánev s mřížkou a skleněnou poklicí pro elektrické a indukční desky (ploché dno)

2 990

HZ 390120

nerez hrnec s poklicí pro indukci (objem 2,5 l)

1 465

HZ 390130

nerez hrnec s poklicí pro indukci (objem 4 l)

1 760

24

ZVLÁŠTNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ Orientační MOC v Kč vč. DPH

Typ

Popis

HZ 390210

systémová pečicí pánev pro pečicí senzor (průměr 15 cm)

2 090

HZ 390220


2 490

HZ 390230


2 840

HZ 390260

extravelká pánev (průměr 28 cm) pro velké varné nebo pečicí zóny

3 490

LZ 33020

dekorační lišta bílá pro LI 23030

549

LZ 33050

dekorační lišta nerez pro LI 23030

590

LZ 33070

dekorační lišta aluminiová pro LI 23030

790

LZ 34500

montážní sada pro provoz s cirkulací k LI 23030

890

LZ 34501

aktivní uhlíkový filtr (náhradní) pro LI 23030

LZ 45500

montážní sada pro provoz s cirkulací pro LI 44630, LI 46630

LZ 45501

aktivní uhlíkový filtr (náhradní) pro LI 44630, LI 46630

LZ 46000

snižovací rámeček pro LI 44630, LI 46630

LZ 46050

nerez dekorační lišta pro LI 44630, LI 46630

LZ 46070

dekorační lišta alu pro LI 44630, LI 46630

LZ 50660

nerez panel na zadní stěnu 60 cm

2 590

LZ 50960

nerez panel na zadní stěnu 90 cm

2 990

LZ 52250

montážní sada pro provoz s cirkulací pro LC 965GA30

1 290

LZ 52251

aktivní uhlíkový filtr (náhradní) pro LC 965GA30

LZ 53250

montážní sada pro provoz s cirkulací pro LC 68BB540, LC 96GA530

LZ 53251

aktivní uhlíkový filtr (náhradní) pro LC 68BB540, LC 96GA530

LZ 53450

montážní sada pro provoz s cirkulací pro LC 96BB530, LC 98BA540

LZ 53451

aktivní uhlíkový filtr (náhradní) pro LC 96BB530, LC 98BA540

TZ 60001

čisticí tablety pro TK 76K572

165

TZ 60002

odvápňovací tablety pro TK 76K572

280

TZ 70003

vodní filtr BRITA Intenza pro TK 76K572

350

490 1 090 650 4 690 749 790

590 590 1 090 590 1 190

PŘÍKLAD VÝPOČTU CEN SETŮ HB 23AB540

HB 23AB540

Akční cena: 14 841 Kč

+

ET 645EF11

HB 23AB540


+

ET 645EF11



+

ET 645EF11


+

KI 34VX20


+

KI 34VX20



+

SE 55E557EU

=

=

29 682 Kč ušetříte

3 298 Kč


=


7 536 Kč


13 226 Kč 25

Vysvětlivky k setům Doporučená maloobchodní cena výrobku CENA při zakoupení základního setu CENA při zakoupení základního setu a jednoho libovolného výrobku z doplňkové nabídky CENA při zakoupení základního setu a více než jednoho libovolného výrobku z doplňkové nabídky (min. 2 doplňkové spotřebiče) Základním setem je myšlena trouba + deska nebo sporák + deska. Kombinace obecně smí obsahovat 1 výrobek od každého druhu, tzn. 1 myčku, 1 chladničku, 1 odsavač, 1 troubu (sporák), 1 varnou desku, 1 mikrovlnnou troubu atd.

Základním setem se rozumějí trouba nebo sporák a varná deska. Pevný set je vestavný sporák + varná deska bez ovládání, varianty vestavné trouby + varné desky s ovládáním jsou vzájemně volně kombinovatelné. V případě výběru základního setu jej lze doplnit o odsavač par, myčku nádobí, mikrovlnnou troubu atd. V setu smí být jen jeden spotřebič od každého druhu. Akční ceny platí pouze při koupi setu.

Výše příspěvku na likvidaci historických elektrozařízení (s platností od 1. 1. 2010) druh elektrozařízení pračky sušičky myčky sporáky, trouby chladicí a mrazicí přístroje vysavače mikrovlnné trouby sklokeramické desky odsavače par malé spotřebiče* celoplynové sporáky plynové desky

výše příspěvku bez DPH 54,62 Kč 54,62 Kč 54,62 Kč 54,62 Kč 180,67 Kč 10,08 Kč 10,08 Kč 10,08 Kč 10,08 Kč 2,52 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč

výše příspěvku vč. DPH 66,00 Kč 66,00 Kč 66,00 Kč 66,00 Kč 217,00 Kč 12,00 Kč 12,00 Kč 12,00 Kč 12,00 Kč 3,00 Kč 0,00 Kč 0,00 Kč

*varné konvice, kuchyňské roboty, žehličky, vysoušeče vlasů, kráječe, mixéry, espressa, kávovary, nahřívací dečky, kulmy, osobní váhy, fritézy, toastery, vejcovary, odšťavňovače, masomlýnky, kávomlýnky

Váš odborný prodejce, který vám nejen spolehlivě poradí při výběru, ale i po nákupu je vám kdykoli k dispozici:

• Image obrázky nemusejí vždy odpovídat sortimentu pro ČR. • Myslete, prosím, na několikanásobné použití tohoto prospektu a předejte ho dalším zájemcům. • Technické změny a změny ve vybavení vyhrazeny. Uvedené ceny jsou pouze informativní. Zákaznická linka: 251 095 555 e-mail: [email protected]

Modely označeny ikonou Partner Programm naleznete pouze u vybraných smluvních prodejců.

© 2010 BSH domácí spotřebiče s.r.o. Printed in Czech Republic 09/10

www.siemens-home.com/cz

Vestavné sety pro kuchyňská studia. Podzim zima Seznamte se se s s budoucností

Recommend Documents