Vereniging Plaatselijke Belangen Kiel-Windeweer en Nieuwe Compagnie
Secretariaat: Pieter Venemakade 7 9605 PK Kiel-Windeweer
Op 25 november een dorpsgesprek met de gemeente over het onderhoud van Kiel-Windeweer In en na de jaarvergadering van 2004 hebben dorpsbewoners aangegeven ook zelf graag met de gemeente (wethouders en/of ambtenaren) in gesprek te zijn over dorpszaken. VPBK gaat zo’n gesprek organiseren. En wel op 25 november om 19.30 uur in het Woldhuus. Wethouder Stäbler is aanwezig, naast een aantal medewerkers van de gemeente. Het thema is Onderhoud van Kiel-Windeweer. Heeft u vragen en/of opmerkingen die u de gemeente wilt voorleggen, mail ze ons of bel ons het liefst van te voren, maar op de avond zelf mag natuurlijk ook(
[email protected] of 491688/491291)! Ondertussen is de gemeente ook een Project Beheer en Onderhoud van de openbare ruimte gestart. VPBK spreekt daar in mee. Vanzelfsprekend nemen we de zaken die bewoners al genoemd hebben en op 25 november nog zullen inbrengen mee. Het gaat dan dus in ieder geval over: Maaien van de bermen, beheer en onderhoud van de kunstwerken en het groen er omheen, beheer en onderhoud van de wegen (welke gaten worden opgevuld en hoe duurzaam is dat?), gebruik van de landbouwwegen door fietsers, de rol van de gemeente: zelf initiatief nemen of coördinatie door bewoners laten verrichten?… Kortom punten genoeg, maar brengt u vooral uw eigen zaken naar voren op 25 november. Zwerfvuil in Kiel-Windeweer en Nieuwe Compagnie Wist u dat als er zwerfvuil op uw perceel of in uw sloot wordt gevonden en u de aanwezigheid er van niet binnen 24 uur hebt gemeld bij de gemeente, u zelf verantwoordelijk en dus aansprakelijk bent geworden voor het zwerfvuil? Dus treft u zwerfvuil aan op uw perceel of in uw sloot: meldt het bij de gemeente afdeling Milieu, telefoonnummer: 373737! ►► -3-
-2Volgende vergadering VPBK De volgende vergadering is dinsdag 2 november om 20.00 uur in het Woldhuus. Heeft u punten die u met ons wilt bespreken? U bent van harte welkom. Wel graag even aanmelden bij de secretaris: Mariken Ligtvoet 491688 of via de mail:
[email protected].
Schouw Kiel-Windeweer 19 april 2004 - bijgewerkt tot 15 oktober 2004 Aanwezig:
dhr. Hoving en dhr. Schrage dhr. Koopmans dhr. Alberts
Omschrijving
VPBK gemeente Trio uitvoering
wie
Kuilen in de bermen Wildervanksterweg richting Annerveenschekanaal
voorjaar 2004
Houtopslag/bomen in de wal Kieldiep
in uitvoering
stadsbezittingen
P. Venemakade: div. kuilen in de berm
voorjaar 2004
gemeente V
Berm wijkmonding P.V.kade nr. 173 en 177 is verzakt
januari 2004
gemeente
Berm voor P.V.-kade 163F is te hoog (water)
voorjaar 2004
gemeente
Blinkbrug richtingaanwijzer fietsverkeer Veendam ontbreekt
in uitvoering
gemeente
Sluisweg houtopslag in de berm langs Kieldiep bij nrs. 9, 15 en 80/82
gemeente V*
stadsbezittingen
Berm Sluisweg 51 verzakt
voorjaar 2004
Talud oostzijde Nieuwe Compagniesterdiep is niet gemaaid (houtopslag) vanaf zendmast tot en met nr. 1 voorjaar 2004
-4-
gemeente
Trio
-2vervolg schouw
Omschrijving
uitvoering
Kuilen in berm bij Leinebrug en voor uitrit Nieboer
voorjaar 2004
wie gemeente
Berm Nw. Compagnie aan westzijde aanvullen van Zuidlaarderweg tot brug Leinewijk voorjaar 2004
gemeente V
Kuilen naast de weg bij ondergrondse containers bij kruispunt Zuidlaarderweg/Dorpsstraat
gemeente V
januari 2004
Hoek parallelweg K.A.weg/fietspad naar sluis gaten opvullen
gemeente
Aan schrikhekken parallelweg K.A.weg bij schuur ontbreken planken
gemeente V
Oprit fietsbruggetje bij de school is te steil en dus ’s winters gevaarlijk glad
gemeente
Oprit fietsbruggetjes Dorpsstraat 168 en 216 verzakt
gemeente
Kuilen in de berm tegenover Blinkbrug opvullen, overleggen met F.H de Jonge
gemeente
Aanmerkingen gemaakt op jaarvergadering Water blijft staan op P.V.-kade waar berm te hoog is
voorjaar 2004
gemeente
Strepen op gerepareerde gedeelten asfalt Dorpsstraat ontbreken
gemeente V
Aansluiting asfalt bij nepbruggen Dorpsstraat brokkelt af
gemeente V
*V= afgewerkt
-5-
Toneelvereniging De Vriendenkring”
Secretariaat: Johanna Hartman Noordbroeksterstraat 109b 9611 BG Sappemeer Tel. 0598 - 395000
Kiel-Windeweer Hallo Toneelvrienden, De vakantie is nu voorbij en het nieuwe toneelseizoen is weer begonnen. Dit houdt in dat we weer met de repetities zijn gestart. Hoe het toneelstuk heet verklap ik nog niet, dat komt nog wel. U kunt alvast de uitvoeringen noteren, zodat u het in uw agenda kunt vermelden.
De data zijn: 22 en 29 januari 2005 in Huize Bareveld, waarvan de 22ste een rookvrije avond is, en 5 februari 2005 in Sprookjeshof in Zuidlaren. Dit was het eerst voor deze maand en de volgende maand kom ik weer terug. Groetjes Johanna.
Nationale collecte verstandelijk gehandicapten De collecte van 2004 zit er weer op en heeft € 398,77 opgebracht. Alle collectanten en gevers wil ik namens de nationale Collecte Verstandelijk gehandicapten hartelijk bedanken! Natuurlijk graag tot volgend jaar. Groetjes Coby Kramer -7-
Opbrengst Collecte van het Prinses Beatrix Fonds. De jaarlijkse collecte van het Prinses Beatrix Fonds heeft in de afdeling Hoogezand-Sappemeer een bedrag van € 2500,-- opgebracht. In Kiel-Windeweer en Kalkwijk hebben 11 collectanten de tijd vrij gemaakt om een bedrag van € 393,48 bij elkaar te lopen voor dit goede doel. Het bestuur van het Prinses Beatrix Fonds is alle gevers en collectanten zeer dankbaar voor uw bijdrage. Met vriendelijke groet, Marie Schrage
Dringende oproep Wie wil helpen met de collecte voor de Diabetes Vereniging Nederland? De collecte wordt gehouden van 1 t/m 6 november a.s. Graag bellen naar Alie Ramaker - tel. 491901
Te koop Combimagnetron Sharp – inbouw – kleur bruin – met toebehoren. Tegen elk aannemelijk bod. Tel. 491482
Shiatsu Manuele therapie voor o.a. klachten t.g.v. stress rugpijn nek- en schouderklachten hoofdpijn Tina Takens – tel. 0598 – 321225 Sluisweg 82a, Kiel-Windeweer
-8-
Nieuws van peuterspeelzaal Klain Grut: De laatste 'schooldag', 8 juli, was een groot succes. Het thema was 'politie'. Het was een feestelijke dag waarop van alles gebeurde! De beide juffen (verkleed als politie) vierden hun verjaardagen. De kinderen konden in de politiebus (natuurlijk mét zwaailicht én sirene) door het dorp en langs hun eigen huis rijden. Je mocht op de politiemotor zitten en dan werd er een foto gemaakt. Op het plein werden allemaal stoere politiespelletjes gedaan, o.a. een trimbaan met hoepels en touwtrekken (de politie moet immers slim en fit zijn). Ondertussen bakten de moeders pannenkoeken, wafels en hotdogs waar heerlijk van gesmuld werd. Na de zomervakantie is begonnen met het thema ‘zindelijk worden’. In de vakantie zijn een aantal kinderen zindelijk geworden en zo werd hier dus leuk op ingehaakt. In de themahoek staan allemaal potjes, poppen en luiers. Boekjes worden voorgelezen en uitgespeeld en liedjes hierover gezongen. Ook is er echte appelmoes gemaakt met de kinderen. Hiervoor werd eerst suiker gekocht in ‘het Kielsterdiepertje’. Daarna samen de appels geschild en in de pan gedaan. Suiker erbij en kaneel en smullen maar! De afgelopen periode mochten we een aantal kinderen verwelkomen op de peuterspeelzaal. Remco en Rianon welkom op de peuterspeelzaal. Ook hebben we afscheid moeten nemen van kinderen die nu naar de Basisschool gaan. Tim en Lisanne succes op jullie nieuwe school, we zullen jullie missen. Peuterspeelzaal Klain Grut.
-9-
Creatieve workshops van “De Kippenschuur” We gaan weer nieuwe workshops houden met groendecoraties die zowel leuk zijn voor buiten als binnen Onlangs heeft er, op verzoek, een kinderworkshop plaatsgevonden en wegens succes én omdat we dat toch eigenlijk ook wel heel erg leuk vinden willen we daar ook mee verder. Hier komen een aantal data: Maandag 6 december, dinsdag 7 december en woensdag 8 december
Donderdag 9 december vrijdag 10 december en zaterdagmiddag 11 december
Kerstkrans
met natuurlijke materialen, balletjes, lampjes, kralenkettinkje, glitters enz.
Bollenkistje
stevig houten kistje met mooie handvatten en een bodem van gaas,omgetoverd (na enig zaagwerk) tot een klein kerstparadijsje.
Aanvang 20.00 uur en op zaterdagmiddag om 15.00 uur Kosten € 15,-Kinderworkshop: Kerstkrans (zonder lampjes) woensdag 8 december 14.00 uur “ “ Bollenkistje: woensdag 15 december 14.00 uur Kosten: krans € 7,50 en het kistje € 8,50
Workshops kunnen alleen doorgaan bij voldoende deelname. Wie een eigen groepje kan vormen (evt. ook voor een grote herfstkrans, kosten € 12,50) kan samen met ons een datum prikken. Drinken en een versnapering zijn gratis.
-10-
Workshop van de kippenschuur (vervolg) Nieuw! Bestellen kan ook! Heeft u zelf geen tijd of zin en wilt u toch iets leuks voor uzelf of met de feestdagen als cadeautje, dan kunt u alle voornoemde spullen (evt. met kleurkeuze) ook bij ons bestellen. Wij rekenen slechts € 2,50 meer voor het maken. U kunt uw opgave of bestelling opgeven bij: Margreet Tangerman Astrid Lalleman
tel. 491291 of tel. 491235
“De Kippenschuur” Dorpsstraat 138 – Kiel-Windeweer
Kerstroute Kiel-Windeweer Ook dit jaar willen we weer een kerstroute houden in ons dorp en wel op
zaterdag 11 december a.s. Iedereen is weer erg enthousiast om mee te doen. Ook hebben we twee nieuwe deelnemers. Dit jaar doen mee: De Snuffelschuur Open Huis Doornbusch De Witte Boerderij Dwinkel ’t Kieltje S & G koffie-en theeterras De Erker Nadere informatie komt in de volgende Koerier.
-11-
Kransen Al sinds de vroegste oudheid werd aan cirkels een magische kracht toegedicht. De ronde vormen van zon, maan en aarde en de natuurlijke kringloop van de seizoenen vormen de basis voor veel oude riten en religies. De vroege mens zocht niet alleen voorbeelden van de cirkel in de natuur, maar maakte die ook zelf. De cirkel wordt gebruikt als symbool van liefde, vriendschap en ook het leven zelf. Met de mooie materialen die de natuur ons in de herfst biedt, zijn er de komende tijd in “de Erker” kransen voor binnen en buiten, gemaakt door Margreet Tangerman en Astrid Lalleman. De fantasievogels van Doetje Kok hebben plaatsgemaakt voor een nieuwe collectie gekleurd glaswerk en schalen van papier-maché.
Te koop 6 m² nieuwe marmertegels voor badkamer/keuken. Design radiator 120 cm x 60 cm. kleur: pergamon tel. 06 - 12 72 27 87
-13-
Olympisch Steunpunt Noord Nederland Van Swietenlaan 1, 9728 NX Groningen Tel. (050) 526 66 60, Fax (050) 526 23 58 E-mail:
[email protected] PERSBERICHT T.A.V. DE SPORTREDACTIE
Misschien kunt u het zich nog herinneren: na de mislukte Olympische Spelen voor de Groninger kogelstoter en discuswerper Rutger Smith riep hij: “dat het nu toch wel tijd werd om eens een bezoekje aan de sportpsycholoog te brengen”. De (sport)psychologie is al erg oud, maar het volgen van mentale training of consulteren van een sportpsycholoog is sinds een aantal jaren geen taboe meer. Ook trainer/coaches kunnen er veel baat bij hebben, de basisprincipes van de mentale training onder de knie te krijgen. Daarom organiseert het Olympisch Steunpunt Noord Nederland voor trainer/coaches een basiscursus Mentale Training. Op dinsdag 19 oktober en 2, 6 en 30 november 2004 organiseert het OSNN de basiscursus ‘Mentale Training voor Coaches’ die plaats vindt in Groningen. Deze cursus is in eerste instantie bedoeld voor Noordelijke trainer/coaches die op minimaal het hoogste regionale niveau actief zijn. Hier kunnen maximaal 10 personen aan deelnemen. Voldoet u niet aan het coachniveau dan is het eventueel mogelijk op de wachtlijst geplaatst te worden. De cursus wordt gegeven door de zeer ervaren sportpsycholoog Hardy Menkehorst. Hij verzorgt sinds 1986 mentale training voor topsporters en topsportteams op internationaal en Olympisch niveau (o.a. de Gouden herenvolleybalploeg van de O.S. van Atlanta). Daarnaast is hij actief als opleider van bondscoaches en trainers op het gebied van mentale training. Als (gast)docent aan de RuG geeft hij colleges over het onderwerp sportpsychologie en heeft een groot aantal wetenschappelijke publicaties en populaire artikelen geschreven over onder meer de sportpsychologie. In vier avonden van 3 uur (start om 19.30 uur) zal de basiskennis van sportpsychologie behandeld worden. Thema's die aan bod komen zijn: sportpsychologie in de praktijk: filosofie en werkwijze mentale vaardigheden a.d.h.v. de Psychologische Prestatielijst voor Sporters (beïnvloeden van) training- en wedstrijdmentaliteit ►►
-16-
-2Kosten voor de cursus (incl. cursusmateriaal, koffie/ thee en een certificaat) bedragen de eenmalige aanbiedingsprijs van € 250,- per persoon. Belangstellenden die meer over deze praktijkgerichte cursussen willen weten (zie ook www.mentaltcc.nl en www.osnn.nl) of zich aan willen melden, kunnen dat doorgeven aan projectmanager Martina Snoek, tel: 050 – 526 66 60 of via
[email protected]. Aanmeldingen worden op volgorde van binnenkomst behandeld. Sponsors: GASUNIE, Randstad Uitzendbureau, Ernst & Young, TVM, Eye Wish Groeneveld, Rijksuniversiteit Groningen, Hanzehogeschool Groningen, Friesland College
Afscheid Na 17 jaar met veel plezier in Kiel-Windeweer te hebben gewoond moesten we toch afscheid nemen. Een aantal zaken heeft ons duidelijk gemaakt dat wij uit moesten kijken naar voor ons meer passende woonruimte. Dat hebben we inmiddels gevonden in Assen, alleen dat huis moet nog gebouwd worden. Dus wonen we nu tijdelijk in een recreatiewoning op het vakantiepark De Bloemert. Langs deze weg willen we iedereen bedanken voor de goede zorgen en steun en wensen iedereen het allerbeste. Henk en Marja Kruger De Bloemert1 Bungalow 8
9475 TG Midlaren
050 409 0478
HERBALIFE Een paar pondjes te zwaar na de vakantie? Of gewoon gezond en discreet afvallen? Vraag het mij en ik help u. Uw Herbalife distributeur: GREET SCHEFFERS
Tel. 0592 273060 Herbalife SLANK, FIT EN GEZOND
-17-
Nederlandse Bond van Plattelandsvrouwen Vrouwen van Nu
afd.Kiel-Windeweer
Woensdag 13 oktober kon de voorzitter Gea Smit maar liefst 37 dames welkom heten, waaronder 3 gasten en 2 nieuwe leden. De nieuwe leden zijn Alien van Ginneken en Wilja Kok. De excursie over de architectuur en bouwactiviteiten in Hoogezand was geslaagd. Maandag 8 november gaan we naar het Glasatelier van de familie Honebeek in Veendam. Na de mededelingen kreeg mevr. Bosch uit Assen het woord. Zij is ambassadrice van de CliniClowns. Hiervan zijn er 50 van in ons land. De CliniClowns zijn in 1992 overgewaaid vanuit de Verenigde Staten. Op dit moment zijn er 60 clowns werkzaam als clown, nadat zij hiervoor een opleiding hebben genoten en veel hebben moeten trainen. Bij de CliniClowns staat het kind centraal. Het kind, dat vaak al lange tijd in het ziekenhuis verblijft, ziet elke week uit naar de komst van de clowns, want zij werken meestal met z'n tweeën. De videobanden, die vertoond werden, lieten ons beelden zien van hun prachtige werk, waarbij de kinderen hun verdriet en pijn even konden vergeten. De datum voor de Kerstavond in het programmaoverzicht in de Koerier moet niet zijn 22 december, maar 15 december. De volgende vergadering is op woensdag 17 november, wederom in ’t Woldhuus. Dhr. van Noort uit Langelo komt vertellen over de jacht. Ook komen er hoornblazers mee. Deze avond is ook voor de partners.
U kunt weer kaarten en sjoelen op zaterdag 30 oktober a.s. ’t Woldhuus 20.00 uur
-18-
UITLEG OVER DE NEDERLANDSE POLITIEK Een zoon vraagt aan zijn vader: “Pap, wat is eigenlijk politiek?” De vader zegt: “Jongen, dat is heel eenvoudig. Kijk, ik breng het geld in huis, dus ik ben het Kapitalisme.” “Je moeder beheert het geld, dus zij is de Regering. Opa ziet er op toe dat alles ordelijk verloopt. Hij is de Overheid. Het dienstmeisje is de Arbeidsklasse. Wij hebben allen maar een doel voor ogen, namelijk jouw welzijn. Daarom ben jij het Volk. Je kleine broertje die nog in de luiers loopt is de Toekomst.” De zoon denkt na en vraagt of hij er een nachtje over mag slapen. ’s Nachts wordt hij wakker omdat zijn broertje in zijn luier heeft gepoept en vreselijk schreeuwt. Omdat hij niet weet wat hij moet doen gaat hij naar de slaapkamer van zijn ouders. Daar ligt alleen zijn moeder en die slaapt zo vast dat hij haar niet wakker krijgt. Daarom gaat hij naar de slaapkamer van het dienstmeisje, waar hij ziet dat zijn vader daar in bed ligt en dat ze vreemde dingen aan het doen zijn. Hij ziet dat opa onopvallend door het raam toekijkt. Ze zijn allemaal zo druk bezig dat niemand merkt dat hij voor het bed staat. Daarom besluit de jongen weer te gaan slapen. De volgende ochtend vraagt de vader aan zijn zoon of hij met eigen woorden kan uitleggen wat politiek is. “Ja”, zegt de zoon, “het Kapitalisme misbruikt de Arbeidsklasse, terwijl de Overheid toekijkt en de Regering slaapt. Het Volk wordt volkomen genegeerd en de Toekomst ligt in de shit.”
-19-
Onthaasten Na een paar drukke dagen van familiebezoek in de Randstad nam ik me voor om een dagje uit te blazen. Ik installeerde me in een gemakkelijke stoel, met een kopje koffie en flink wat leesvoer (als boekenwurm zijnde) en dacht: “Ik ga eerst eens gewoon zitten ‘niksen’, dat gebeurt niet zo vaak.” Maar o, wat viel dat tegen. Al rondkijkend zag ik een noodlijdende plant die nodig water moest hebben. Eerst maar even doen. O ja, ik moet nog een verjaardagskaart versturen. Vast klaarleggen voor ik het vergeet. De ramen waren ook aardig vuil, zag ik, die moesten nodig gezeemd. Had ik niet beloofd iemand vandaag te bellen? Ik doe vast een knoop in mijn zakdoek. (Er zitten wel eens twee knopen in en dan weet ik niet meer waarvoor!) Daar is de postbode, wat zou er voor post zijn? Hierdoor kwam ik tot de conclusie dat echt even niets doen niet zo gemakkelijk is. En het leek mij toch juist zo leuk, de bos prachtige dahlia’s eens goed bekijken, lachen om de kat, die met z’n poten in de lucht lag te slapen. Een heerlijk idee dat ik nu even niets hoefde en nergens heen moest. Het werd mij duidelijk dat ik niet goed kan stilzitten. Zo kwam mij een woord te binnen dat de laatste tijd veel gebruikt wordt: onthaasten. Jezelf ontdoen van (onnodige) haast. Nu is daar al veel over geschreven. In de krant las ik dat een Amerikaanse arts sprak van “de haast-ziekte”. Een soort gevoel dat de tijd opraakt, dat er niet genoeg is en dat we steeds sneller moeten lopen, fietsen, autorijden, ja, léven, om hem bij te houden. Als je erop let zie je dat er heel veel op de markt wordt gebracht voor hen die weinig tijd hebben. Snel drinkontbijt, het duurt te lang om aan tafel te gaan zitten. Heel veel kant en klaar voedsel, even in de oven of de magnetron. Meer doen in minder tijd. Er zijn zelfs cursussen snellezen. Als tegenhanger is in Europa ‘de Vereniging van de vertraging van de tijd’ opgericht. Dit alles voor degenen die zich er van bewust zijn geworden dat hun leven één en al jagen en jachten is en wegen zoeken om wat meer rust in te bouwen, op wat voor manier dan ook. Mij houdt het in elk geval bezig, ook al ben ik (meestal) niet genoodzaakt mij te haasten. Toch heb ik mij meer dan een week onthaast. En dat kwam door een aanval van spit. ►►
-20-
-2Uiterst traag kwam ik uit mijn stoel of uit bed en dan duurde het weer even voor ik rechtop stond. Ik schuifelde met een slakkengang door het huis en liep steunend de trap op en af. Aan- en uitkleden, in bad gaan; het ging allemaal even langzaam. Na dit gedwongen onthaasten geniet ik er van dat ik weer vlot en kwiek door het huis loop. Ik ben zo blij me weer snel te kunnen bewegen dat ik voorlopig geen haast maak met onthaasten. Wel haast ik mij dit stukje tijdig in te leveren! Johanna van den Berg
D e
v e r j a a r d a g e n
Op 22 oktober was Bas van Bruggen jarig. Bas is toen 8 jaar geworden. Janine Reinders was een dag later jarig, 23 oktober. Janine is ook acht jaar geworden. Op dezelfde dag, dus ook 23 oktober was Cindy Bekkering jarig. Dajenka Meijer was op 24 oktober jarig en Dajenka is op die dag 3 jaar geworden. Dit waren de jarigen in oktober. Op 1 november wordt Anouk Bodewes 2 jaar! De oktober-jarigen nog van harte gefeliciteerd en we denken dat het vast een heel fijne dag geweest is. Anouk, alvast een leuke dag gewenst!
-21-
Sponsor J. Kuit V.o.f. steekt D1 in nieuw tenue. Sponsor "aannemersbedrijf J. Kuit V.o.f." heeft de D-junioren van KielWindeweer in een nieuw tenue gestoken. Dit is geen overbodige luxe, want ze spelen dit jaar voor het eerst als een elftal, wel even wennen dus, groot veld, buiten spel etc. etc.. Maar de D-junioren laten zich niet kisten, ze hebben dit seizoen nog geen punt laten liggen en zijn dus nog in de race voor het kampioenschap. Ga zo door !! Links, achter de spelers, vader en dochter Kuit, rechts leiders Harry Korte en Chris Heeres. v.l.n.r. achter: Laryssa, Leslie, Thomas, Gertjan, Miquel en Linze. v.l.n.r. voor: Aldert, Sjors, Rowan, Paco, Louis, Karst en Tom. ( Bart afw.)
-22-
De Koerier Dorpskrant voor Kiel-Windeweer, Nieuwe Compagnie en Lula Verschijnt maandelijks Oktober 2004 33ste jaargang nummer 6
ABONNEMENTEN: Jaarabonnement € 5,-per post € 12,-ADVERTENTIES: Vaste advertentie voor een hele jaargang tot 8 regels € 16,-Handelsadvertenties tot 5 regels € 3,-tot 10 regels € 6,-Particuliere advertenties per regel € 1,-BETALING: Postbank/girorekeningnummer 29 45 539 ten name van de penningmeester van De Koerier te Kiel-Windeweer INGEZONDEN STUKKEN: Verslagen van vergaderingen, dankbetuigingen en dergelijke worden gratis opgenomen. AGENDA: Za. 30 okt. Din. 2 nov. Ma. 8 nov. Woe. 17 nov. Don. 25 nov. Za. 11 dec.
kaarten en sjoelen – 20.00 u. ‘t Woldhuus vergadering VPBK N.B.v.Pl.vr. glasatelier Honebeek – Veendam N.B.v.Pl.vr. Dhr. v.d. Noort vertelt over de jacht dorpsgesprek 19.30 u. – ’t Woldhuus kerstroute Kiel-Windeweer
REDACTIEADRESSEN: Mevr. R. Buisman, Dorpsstraat 218, tel. 0598 49 1737 emailadres:
[email protected] Dhr. H.J. Frese, Sluisweg 90, tel. 0598 49 1332
KOPIJ voor de 20e inleveren! -2-
