VERENIGING OUDERENBELANG VOORSCHOTEN
JULI/AUGUSTUS 2014
O.A. IN DIT NUMMER: GEDICHTEN • BEZOEK MUSICALS • REISVERSLAGEN • FOTORUBRIEK
GEDICHTEN
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
Of ‘t leven blij is boos of bars het ‘ik’ dat zit ons altijd dwars, Men hamert het al vroeg erin ‘t is ‘ik’ vanaf het prilste begin, Want vangt op school de taalles aan Dan staat het ‘ik’ reeds bovenaan, De meester schrijft op het zwarte bord: ‘ik ben, ik heb, ik wil, ik word’. B.
ZOMER
de lucht is helder nu vandaag de zon doet erg haar best onze zorgen op het lest verdwijnen nu, maar traag. Soms is er een onweerswolk met veel gerommel en geraas geen zorgen nu bij dit relaas we zijn een optimistisch volk. We gaan de zomer tegemoet met al wat die zal geven niet lang in de kou gebleven voelen we ons goed. Gelukkig is de hemel blauw we hoeven niet te gieten we hebben nu wel regen zat en de zon verveelt niet gauw laten we dus genieten. fijne vakantie toegewenst.
Z.
INHOUD Inhoud/Gedicht Van de Redactie Van het Bestuur Nieuws uit de vereniging Belangenbehartiging Column Te koop gevraagd/aangeboden Reisverslagen Reizen
2 3 5 7 8 11 13 12 15
Evenementen Fotorubriek Ingezonden Puzzel Recepten Gedichten Activiteitenagenda Kortingsparade Colofon
17 19 23 26 26 27 29 30 31
VAN DE REDACTIE
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
ONZE OUDE VERTROUWDE NIEUWSBRIEF IN EEN NIEUW JASJE Hierbij ontvangt u een nieuwsbrief met een volkomen nieuw uiterlijk. We zijn dan wel een ouderenvereniging maar willen ons niet als oud en misschien wat sleets presenteren. Daarom deze metamorfose: een Nieuwsbrief in eigentijdse kleuren, met een frisse, fruitige en wat vrolijker uitstraling. Wij realiseren ons dat er best wat haken en ogen kunnen zijn. Misschien zijn er mensen die meer moeite hebben om deze brief te lezen omdat de contrasten anders zijn. Daarom zijn wij ontzettend benieuwd naar uw reacties. Wilt u ons laten weten wat u ervan vindt? Stuur uw bevindingen naar ons emailadres
[email protected] of handgeschreven naar Bartoklaan 7, 2252 CW Voorschoten. De vakantiemaanden zijn weer aangebroken. Vandaar nog één keer een Nieuwsbrief die twee maanden omvat. Alle verenigingswerk wordt even op een laag pitje gezet om alle vrijwilligers de gelegenheid te geven even afstand te nemen. Ons Ontmoetingscentrum staat een groot deel van de week leeg: geen bridge, geen klaverjas, geen inloopochtenden of computerlessen en minder bestuursvergaderingen. De soosmiddagen zijn in de maanden juli en augustus niet elke week. De juiste data vindt u elders in ons blad. Kortom: de vele vrijwilligers binnen onze vereniging krijgen zo even de gelegenheid om zich op te laden en zo in september met nieuw enthousiasme het nieuwe verenigingsjaar weer in te kunnen gaan. Wat in deze maanden wel doorgaat zijn onze dag- en meerdaagse reizen. En dan is er natuurlijk ook de Paardenmarkt op 28 juli! En let op: voor ouderen is er op 27 juli om 15.00 uur de traditionele ontvangst door het Paardenmarkt comité op het kermisterrein bij de Sporthal. U wordt daar getrakteerd op een drankje en oliebollen! Laat dit feestje niet aan u voorbijgaan. Wat onze Nieuwsbrief betreft kunnen wij u melden dat we, dank zij Ria Timmermans, hulp hebben gekregen in het samenstellen en opmaken van onze brief in de persoon van Mo van der Werf. Zij zal zichzelf in deze brief voorstellen. Het redactiewerk wordt nu als volgt verdeeld: Mieke van Berkum zet alle handgeschreven werk in een aantal documenten en stuurt deze naar ons emailadres
[email protected]. Alle digitale inzendingen die binnenkomen op
[email protected] worden door Jan Buist verzameld in een groot document dat opgestuurd wordt naar Mo van der Werf. Zij gaat dat in boekvorm zetten en opmaken. Dat gebeurt door tekst te corrigeren, dik of schuin af te drukken en tussen de tekst plaatjes of foto’s te plaatsen. Daarna zal ik als eindredacteur alles doornemen en met de drukker bespreken. Op deze manier hopen we een nog mooier eindresultaat aan u te kunnen presenteren. Ik ben blij dat de redactie zo wat sterker en minder kwetsbaar is geworden. Bovendien is het niet goed wanneer het voorzitterschap, de redactie van de Nieuwsbrief, het bijhouden van de website en de begeleiding en uitvoering van de reizen in één hand zijn. Ik wens Mo uiteraard, evenals Jan en Mieke, heel veel sterkte bij het maken en samenstellen van ons blad. In deze uitgave vindt u nadere info van de evenementencommissie betreffende de aanmeldingen voor en betalingen van de musicals. Ook vindt u veel reacties op de fotorubrieken van de afgelopen nummers. Fantastisch zoals er gereageerd is! Ga alstublieft zo door, want alleen zo, samen met elkaar, blijft onze Nieuwsbrief een echte verenigingsuitgave! De septemberbrief zal verschijnen op vrijdag 29 augustus a.s. De kopij voor dit nummer moet uiterlijk 10 augustus bij ons zijn. Wij wensen u allen heel veel leesplezier! Aat Stahlie
3
VAN HET BESTUUR
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
Het verenigingsjaar loopt ten einde. Op 25 juni houdt het bestuur zijn laatste tweewekelijkse vergadering om alle lopende zaken door te nemen en op 23 juli is er nog een vergadering gepland voor zaken die geen uitstel dulden. Daarna gaan wij even een pas op de plaats maken om vanaf 20 augustus weer met nieuwe elan te kunnen starten met ons nieuwe verenigingsjaar. Het bestuur is blij om te kunnen constateren dat er op de nieuwe activiteiten van de evenementencommissie zo goed gereageerd wordt. Zoals het er nu naar uitziet kunnen de bezoeken aan de musicals doorgaan. Ook de feestavond en het kerstdiner zijn al volop in voorbereiding. Graag zou het bestuur zien dat er binnen onze vereniging een PR-man of PR-vrouw zal komen. Er is namelijk behoefte aan iemand binnen onze VOV die contact kan onderhouden met de plaatselijke en regionale bladen en zo aan een nog groter publiek bekend kan maken waar onze vereniging voor staat en wat wij voor ouderen kunnen betekenen. Als u een bijdrage wilt leveren aan ons verenigingswerk en wanneer de functie van PR-functionaris u wel aanspreekt en leuk lijkt, zouden wij het heel erg op prijs stellen wanneer u eens contact met ons zou willen opnemen om eens te bespreken hoe deze functie ingevuld kan worden.Vooral met het oog op de veranderende ouderenzorg die per januari 2015 zal ingaan is het belangrijk dat er voor de belangen van iedere senior die nog niet aangesloten is bij een ouderenorganisatie opgekomen wordt. Tenslotte wil het bestuur de bridgemiddag op de maandag graag handhaven. Daarom zoeken wij nog steeds een ervaren bridger die zich als contactpersoon beschikbaar wil stellen. Of misschien zijn er wel 2 mensen die samen deze middag willen blijven verzorgen. Wij hopen dat er spoedig mensen zich bij ons melden.
EVEN VOORSTELLEN... Beste lezers, Ik ga voortaan uw VOV Nieuwsbrief in elkaar zetten dus ik zal mezelf even aan u voorstellen. Mijn naam is Mo van der Werf. Ik heb een zoon Nik van 22 die inmiddels niet meer thuis woont. Van beroep ben ik grafisch ontwerper. Ik werk in loondienst bij een pharmaceutisch bedrijf en ben sinds anderhalf jaar ook mijn eigen bedrijf gestart (MoCre8). MoCre8 - lees MoCreate - maakt alles wat maar nodig kan zijn op grafisch gebied, niets is te gek. Ik ben behoorlijk druk bezig dus. Daarom moest ik er wel even over nadenken toen mijn schoonmoeder me vroeg of ik Aat niet zou willen ‘ontlasten’ door de Nieuwsbrief op te gaan maken. Ik heb het blad bekeken bij mijn ouders die ook VOV-leden zijn en heb Aat gebeld voor een afspraak. Na een leuk gesprek en enige uitleg heb ik besloten te helpen en ben met veel enthousiasme begonnen deze juli/ augustusuitgave voor u te maken. Het ziet er iets anders uit dan u misschien gewend bent. Met enige aanpassingen hier en daar heb ik getracht een fris en overzichtelijk geheel te maken en volgens mij is dat leuk gelukt. Ik wens u veel leesplezier, nu en in de toekomst!
Mo van der Werf 5
Geldig voor juli/augustus 2014
Geldig voor juli/augustus 2014
VERENIGINGSNIEUWS
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
SOOSMIDDAGEN MERELHOF
ELKE VRIJDAGMIDDAG VANAF 13.30 UUR Met bingo, biljarten, klaverjassen, rummicuppen en gezellig kletsen.
LET OP!! Deze zomer ziet het schema voor de soosmiddagen er als volgt uit:
11 en 25 juli, 8 en 22 augustus. Vanaf 5 september weer gewoon elke vrijdag. Elselien Veneman
VOV-SERVICE
Wanneer u om wat voor reden ook plotseling zeer dringend hulp nodig heeft dan mag u bij hoge uitzondering contact met een van de bestuursleden opnemen. Dit is bijvoorbeeld het geval wanneer u even wat boodschapjes nodig hebt om te kunnen eten of medicijnen of dat u plotseling ziek bent geworden en uw kinderen en buren zijn naar hun werk en de kleinkinderen op school. Ook is er iemand beschikbaar om zo nu en dan een uurtje voor te lezen. (gezelschap) indien u hulp nodig heeft belt u 5615637. Wij zullen proberen u te helpen.
BRIDGE
Voor bridgeliefhebbers: bent u beginnend bridger of wilt u dit nog leren, dan kunt u zich nu opgeven voor de cursus Bridge voor beginners. Ook degenen die al een startcursus hebben gedaan kunnen zich opgeven. De lessen worden gegeven in Leiden zuidwest. Opgeven kan via e-mailadres bij Wim van Paridon,
[email protected]. De cursussen starten waarschijnlijk half september,
KLAVERJASSEN
We hebben 27 mei onze laatste competitiedag gedraaid en gaan nu even drie maanden met vakantie. Ik moet zeggen: de dinsdag draait heel goed; geregeld toch 5 tafels en soms ook 6. Maar dat houdt niet in dat we geen nieuwe leden kunnen gebruiken. Mochten er onder u zijn die graag klaverjassen, ik zou zeggen kom eens langs in de Rossiniflat (achteringang). We gaan 2 september weer met frisse moed beginnen en ik wil dan ook via dit stukje iedereen een fijne vakantie toewensen en graag tot september.
Thea de Jong
BEZOEK HOCKEYWEDSTRIJDEN IN DEN HAAG GROOT SUCCES!
23 VOV leden bezochten op donderdag 5 juni het ADO DEN HAAG complex waar het WK hockey voor dames en heren werd gespeeld. De activiteitencommissie van de VOV had een aantrekkelijk arrangement weten te boeken om dit evenement van dichtbij mee te maken. Het gezelschap vertrok om 09.30 uur per bus van het burgemeester v/d Haarplein. Na aankomst in Den Haag werd het gezelschap ontvangen met een heellijke kop koffie en een donut. Daarna werd de dames wedstrijd tussen Belgie en Australie bekeken. Een wedstrijd die tot het eind spannend bleef en eindigde in een 3-2 overwinnig voor Australie. Het gezelschap kreeg vervolgens een broodjeslunch aangeboden en liet zich die goed smaken. Tijdens de lunch werd de groep voor de keuze gesteld om direct met de bus huiswaarts te gaan of nog een extra wedstrijd te bekijken. Met algemene stemmen werd besloten ook de herenwedstrijd Maleisie - Engeland te bekijken. Tijdens deze wedstrijd, die door Engeland vrij gemakkelijk met 2-0 werd gewonnen, kwam het water met bakken uit de lucht. Iedereen had weliswaar een overdekte plaats maar de temperatuur was bepaald niet aangenaam. Na de wedstrijd scheen echter de zon weer en kon ieder weer op temperatuur komen. Tegen vieren keerden de deelnemers in Voorschoten terug. De reacties van de deelnemers waren zeer positief. Reden om ook in de toekomst naar mogelijkheden te zoeken om sportevenementen te bezoeken. Verder bedankt de evenementencommissie iedereen die mee is geweest voor de positieve bijdrage en bedankjes. Gé van Niekerk
7
BELANGENBEHARTIGING LIEF EN LEED/ WEL EN WEE
Voor het opgeven van feestelijkheden of voor verdrietige zaken kunt u contact opnemen met Ria Happel, tel: 071-5614661
Els feliciteerde mevr. C.E. Nieboer-Kalkhoven voor haar 90ste verjaardag. Behalve de zoon van de jarige, trof ze er twee vriendinnen, die al 50 jaar iedere week bij mevr. Nieboer bij elkaar komen. Fantastisch zo’n vriendschap. Lien zocht de heer J.G. de Jong op vanwege zijn 94ste verjaardag. Dat gebeurde op zijn woonboot. Er stond een mooie foto van zijn lieve vrouw Sjaantje. Hij vertelde over zijn bezoek aan de veteranen dag. Als het even kan gaat hij erop uit met zijn scootmobiel. Ondanks dat mevr. T. van Klaveren-Owel, 93 jaar, het niet zo naar haar zin heeft, was het op haar verjaardag heel gezellig vond Garry, met haar dochters en kleinzoon. Ze vertelde dat ze zelf graag rookt en niet van zeuren houdt. Aan Els vertelde de heer Brak, 94 jaar, dat hij nog altijd graag orgel speelt. Maar het liefste wilde hij en zijn vrouw, dat hun huis verkocht was. Het lukt nog steeds maar niet. Toch was het gezellig.
8
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
Garry ging op bezoek bij de fam. A.J. van Aartsen. Niet alleen vierde meneer zijn verjaardag, maar ook het feit, dat het echtpaar 56 jaar getrouwd was. Over de hulp die ze nodig hebben, hebben ze zo hun vraagtekens, maar Garry maakte hen heel blij. De fam. E. Theil-Verhey was 65 jaar getrouwd. Lien hoorde dat ze een hele gezellige dag in Avifauna hadden, samen met kinderen en kleinkinderen. Ze wonen in een fijn appartement. Ondanks dat hij graag kookt, eten ze ook vaak in Topaz, tot hun groot genoegen.
BELANGENBEHARTIGING Met mevr. R. Politiek-Heiden, zit het helemaal niet mee. Is ze juist aan het herstellen na een knie operatie, komt ze thuis ongelukkig ten val en breekt ze haar linker pols. En als je hoort, dat ze links is, en graag handwerkt..... Voorlopig komt daar niets van. Rina sterkte! Toos heeft mevr. J.A.P. Zoetemelk-Meijer, 91 jaar, een bezoekje gebracht. Ze heeft het ook moeilijk. Ze was gevallen, haar heup gebroken en een poos in Leythenrode geweest. Via Topaz is ze in Adegeest, nrd. Hofland, gekomen. Er zit nu een pen in haar heup. Garry heeft de heer Brands in Adegeest opgezocht. Hij heeft het heerlijk naar zijn zin. Een heel verschil met Prinsenhof. Tot zijn genoegen komt zijn zoon Peter iedere dag gezellig mee-eten. Ook John is blij dat het zo goed gaat met zijn vader. Mevr. A. Hillenaar-Hogervorst mist haar man heel erg. Ze probeert er het beste van te maken. Ze heeft een heel aparte, langharige poes, die ook nog heel atletisch is. Maar haar kinderen en kleinkinderen zijn er ook voor haar. Els bezoekt de opgewekte 97 jarige mevr. H. Verheij- Vaatstra. Het was een gezellig uurtje, want de jarige kende nog de vader van Els heel goed. Helaas is ze erg doof en heeft ze veel last van gordelroos. Mevr. M. van der Kraan heeft het echt naar haar zin in de Parelvissers. Voor haar 94ste verjaardag kreeg ze Garry op visite, wat ze zeker op prijs stelde. Het werd nog gezelliger voor de jarige job toen haar nicht met haar man ook op bezoek kwam. De heer en mevr. N. Terlouw-Schenk waren 63 jaar getrouwd. Toen Els binnen kwam ging hun hondje flink te keer, maar kroop na die luidruchtige begroeting, lief in zijn mandje, lekker onder een dekentje. Het echtpaar fietst nog graag naar de Vlietlanden. Maar ook in de bramentijd gaan ze er op uit om van die heerlijke vruchtjes te plukken. Mooi om zo oud te worden samen.
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten De fam. H. en M. Nout zit het helaas niet allemaal mee met de gezondheid en dat ze nu 50 jaar getrouwd zouden zijn. Eerst moest Marian een operatie ondergaan en ze was amper thuis aan het herstellen, of manlief Hans moest eraan geloven. En nu maar hopen dat het herstel goed gaat. De heer en mevr. A.M. Laurens-Vos kregen een bezoekje, omdat het met de heer Laurens niet zo goed ging. Hij kon niet meer zo goed lopen. Maar na een bezoekje aan de arts ging het plotsklaps beter. Hij gebruikt wel een rollator als hij eens naar de bibliotheek gaat. Zijn vrouw moet hem wel in de gaten houden, hij vergeet nog wel eens wat. Met haar gaat het goed. Als ze maar iedere week lekker kan zwemmen en nog kan fietsen.
RECTIFICATIE
Mevr. A.H. Verboom-Plas maakte mij bekend dat haar naam verkeerd in het VOV blad stond. Het moet zijn: Mevr. A.H. Verboom-van der Plas. Het riep o.a. vragen op bij familie en vrienden. Bij deze hoop ik dat het recht gezet is.
80+ REGELING
Een lid van onze VOV maakte thuis een ernstige val. Ze kon niet meer opstaan lopen etc. Eigenlijk had ze dag en nacht hulp nodig. Ondanks haar ernstige reuma woonde ze fijn op zichzelf, maar nu ging dat niet meer. Haar huisarts belde stad en land af voor een verblijf in een zorginstelling. Overal kreeg ze nul op rekest, want haar patiënt was niet in het ziekenhuis. Tot haar zoon attent gemaakt werd op een 80plus regeling. Hij zocht contact met een instelling en het wonder geschiedde. Die instelling kreeg het voor elkaar dat zijn moeder opgenomen werd in een zorgcentrum. Nu, na 6 weken, is ze zo ver hersteld dat ze weer fijn in haar eigen woning is.
Telefoon 80plus regeling: Zorgkantoor Leiden 071 582 58 88
Ria Happel
Bedankje
Graag wil ik bedanken voor de bloemen die Ria Happel kwam brengen, na mijn knie operatie. Een dag later brak ik mijn pols, ook leuk maar niet heus. Maar ik moet zo denken: Er zijn meer mensen die wel moeten omdat ze een hand missen en ook alles met een hand doen. Dus zal ik er zoveel mogelijk van proberen te maken. Als het moet kan je toch veel maar het is mijn linker pols en ik ben links, alleen schrijven heb ik vroeger rechts moeten doen. Gelukkig maar. Rina Politiek
9
COLUMN
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
VOORSCHOT OP DE TOEKOMST Dwalend door Voorschoten kan het niet anders of je wordt geconfronteerd met leegstaande winkelpanden waarvan de huur dermate hoog is, dat langer voortzetten van de nering onmogelijk is geworden. Deze “zweren” in het winkelbestand dragen niet bij aan even gezellig shoppen. In het zojuist gesloten coalitieakkoord wordt de suggestie gedaan een “task-force” op te richten om verdere leegstand te voorkomen en ons dorp weer een gezelliger aanzien te geven. Daarbij moeten we de ongemakken die gaan ontstaan door de werkzaamheden rond het Deltaplein maar een paar jaar slikken. Hopelijk zal die overlast tot een minimum beperkt blijven en ons centrum zoveel mogelijk intact blijven. Inmiddels is de nieuwe gemeenteraad geïnstalleerd en ik wens hen alle sterkte en veel wijsheid toe, want de komende jaren zal er, de bezuinigingen in aanmerking genomen, veel van hen gevergd worden en met alleen “wandelen door het dorp” los je de problemen niet op. Achter de voordeur kijken is misschien zinvoller. In het bovengenoemde akkoord is maar een spaarzaam gedeelte gewijd aan de senioren. De ouderenzorg wordt genoemd in verband met de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ) en de Wet Maatschappelijke Ondersteuning (WMO). Voornamelijk waar het gaat om de uitvoeringsverplichting door de Gemeente. Eerst begin 2015 zullen de maatregelen hun intrede doen maar nog dit jaar zal er veel voorbereidend werk door de betrokken ambtenaren moeten worden verricht. Het zo gewenste Seniorenontmoetingscentrum is buiten het akkoord gebleven, tenzij het wordt inbegrepen in de plannen voor een gecombineerd cultureel complex in het centrum van het dorp. De gezamenlijke ouderenverenigingen worden opgeroepen een lobby aan te gaan met het gemeentebestuur en de politieke partijen om een draagvlak te creëren voor een ontmoetingscentrum voor alle senioren in Voorschoten. De toenemende vergrijzing geeft daar alle aanleiding toe. Er wordt wel gezegd dat wij zo veel vrijwilligers hebben, dat is ook zo, maar de praktijk leert dat velen al na korte tijd afhaken o.a. door teleurstellende ervaringen, bureaucratische bemoeizucht en tijdgebrek. Wij houden van ons mooie dorp en zijn er trots op. Laat dat in ieder geval zo blijven. Hans van Kuijk bron foto: vvd voorschoten
11
TE KOOP GEVRAAGD/ AANGEBODEN TE KOOP
Grote ecrukleurige parasol, straal ±1,50 m, uitgeklapt ongeveer 2,75 m. Dames tennisracket, merk Prince met hoes, weinig gebruikt. Tel. 071-561 52 39
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten TE KOOP GEVRAAGD
Een goed werkende elektrische fiets. Mag wat ouder zijn. Misschien durft u niet meer elektrisch te fietsen en wilt u hem verlopen. Telefoon: 071-8882254.
Koopt u ook bij onze adverteerders???
12
REISVERSLAGEN
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
Voorschoten 1-5-2014
Het was weer fijn om met de VOV op stap te zijn. Maar het was jammer dat niet iedereen er bij kon zijn, want de bus was daarvoor beslist niet te klein. We gingen naar het plaatsje Hulten waar struisvogels in de wei stonden, iedereen blij, er was ook nog koffie en een koek erbij, gemaakt van struisvogelei. Na de struisvogels in de wei gingen we blij naar Vincent in Nuenen, dat was vlakbij daar kon je je eigen goed vermaken. De restaurants lagen in de zon te blaken. De terrasjes waren snel bezet. Dat was ook weer dikke pret. Bij Vincent alles bekeken, toen zijn we naar Terheiden uitgeweken. Om ons daar bij De Gouden Leeuw te verzadigen aan het lekkere eten, want dat moet je niet vergeten. Je zou te laat thuis komen om nog te eten. Nadat we dat met zijn allen hebben gedaan, zijn we weer naar Voorschoten gegaan. Om daar thuis een voetbalwedstrijd te bekijken en ook nog even de dag door genomen. Daarna hebben we weer van een goede nachtrust genoten. De volgende ochtend dachten we alweer aan de volgende tocht. Het is toch fijn dat er zulke reizen bij de VOV zijn. Met dank aan Conny en Emelie voor de goede zorgen en ook Aat droeg zijn steentje er aan bij. Dirk W.
ORVELTE
Donderdag 2 mei verzamelden 22 reizigers zich voor de dagreis naar Orvelte. Het oude monumentendorp met de vele oude nog bewoonde huisjes. De bus was half vol, jammer. De achterblijvers hebben een leuke dag gemist. Het weer was zonnig. Half negen vertrokken we. Onderweg werden nog een viertal reizigers opgepikt en kon de reis echt beginnen. In de bus werden de laatste nieuwtjes uitgewisseld. In Urk werd de traditionele stop gemaakt voor koffie met gebak (appeltaart). De taart ging er gretig in. Na wat van de zon te hebben genoten en de WC te hebben bezocht gingen we weer op weg. Na enkele uren werd de eindbestemming Orvelte bereikt. In het dorpje werden ook oude beroepen gedemonstreerd. We bezochten als eerste de zandsculpturen. Enkele beelden waren niet zo goed meer. Het weer had er invloed op gehad. Maar het was toch leuk om het gezien te hebben. Na een bezoek aan het restaurant werd de glasblazerij bezocht. De glasblazer maakte er een humoristische voorstelling van. Niet alleen het werk van hem was interessant maar ook zijn grappige praatjes omlijsten de voorstelling. Het publiek werd er bij betrokken. Na de ‘voorstelling’ konden we gaan en staan waar we wilden. Om vier uur was het weer verzamelen geblazen en vertrokken we voor onze hap in het restaurant in Haarzuilen. Onderweg kwamen we in een lange file terecht en hadden we alle tijd om eens rustig in de langzaam rijdende auto’s te kijken wat de inzittenden deden. Na een goed diner kwamen we om half tien weer aan in Voorschoten. We hebben een leuke dag gehad en de leiding had deze reis goed verzorgd. Bedankt! Cor Spierenburg
MACEDONIE
Op 9 mei verzamelden 15 reisgenoten zich voor een reis naar Macedonië. Na een vlotte reis kwamen we aan in het hotel. Het weer was zonnig. De kamers zagen er verzorgd uit. Sommige kamers met uitzicht op het Meer van Ohrid. Het meer was 32 kilometers lang en 16 kilometers breed. We hebben een mooie excursie over het meer gemaakt en bezochten diverse bezienswaardigheden, zoals een oud klooster en de gebouwen daar om heen. Het was een geslaagde dagtocht. Het nieuwe zwembad werd de eerste dagen druk bezocht. Het water was steenkoud. Er waren niet veel zwemmers die de sprong waagden. Maar de zon vergoedde veel. De laatste 2 dagen veranderde het weer drastisch. Koud, regen en lagere temperatuur. Dat was even wennen. Met kaarten en spelletjes bleef het toch heel gezellig en vermaakten we ons best. Al met al een leuke en goed verzorgde reis. Mien van Schooten
13
REISVERSLAGEN
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
DAGREIS SINT ANNALAND Nieuwe activiteit bij de VOV Het mag als algemeen bekend worden verondersteld dat de VOV op talloze wijzen haar maatschappelijke betrokkenheid tot uiting brengt. Bij gebrek aan plaatsruimte geef ik geen opsomming, noch een voorbeeld. De simpele vermelding van het feit lijkt mij voldoende in dit geval. Het nieuwste voorbeeld van die betrokkenheid is het project VZO. Die afkorting staat voor Voedselbank Zeehonden Oosterschelde, zoals de ruim 40 deelnemers aan de excursie naar Sint Annaland op 5 juni j.l direct zullen doorzien. Wat is het geval? In een watergebied van één duizend hectare, zijnde de oppervlakte van de Oosterschelde met wat vertakkingen, bevindt zich een zandbank waarop zo’n 50 zeehonden hun ligplaats hebben. Bij eb liggen ze op het droge (als het niet regent voeg ik er voor alle duidelijkheid aan toe) en bij vloed in het water want tussen eb en vloed is daar een hoogteverschil van drieeneenhalve meter. Om in leven te blijven hebben ze geen water nodig zoals wij want dat is er meer dan voldoende (zoals ik hoop te hebben duidelijk gemaakt), maar vis! Elke zeehond eet 6 tot 8 kilo vis per dag. Dus die 50 zeehonden tezamen zo’n 300 tot 400 kilo dagelijks. Of wel per week 2000 tot 3000 kg. Met de overbevissing die ook in de Oosterschelde een toenemend probleem vormt, dreigt hongersnood voor de zeehonden. Tenzij… de VOV bijspringt. En kijk: zo dient het project VZO oftewel Voedselbank Zeehonden Oosterschelde zich van zelf aan. Spoedoverleg van representatieve VOV-leden met de visafslag Katwijk, met plaatselijke vishandelaren (ook van vrijdagmarkt) heeft tot het voorgenomen besluit geleid wekelijks een transport van drieduizend kilo vis naar Sint Annaland te brengen. De zeehonden hebben toegezegd zelf voor een eerlijke verdeling te zullen zorgen. Hoe zeer dit de ondernemers in Voorschoten aanspreekt moge blijken uit de toezegging die de gezamenlijke pompstations in Voorschoten deden: namelijk om de brandstof voor dit wekelijks vistransport te financieren. Hulde! Beter pompen dan verzuipen zeg ik maar om een beetje in de stijl van de Deltawerken te blijven ! Maar, beste mede-VOV-ers wij kunnen niet achterblijven. Geef ruimhartig, liefst periodiek voor het inmiddels opgerichte fonds ‘VZOvismaarraak’ bij de BNP Banque National de Paris op nummer 10.06.2014. Uw gift is aftrekbaar voor de belasting met de omschrijving ‘afslag’.
Joop Puls
14
REIZEN
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
Als u door de verslagen van de reizen enthousiast geworden bent, dan hebben we dit jaar voor u nog de volgende reizen. VOOR DE DAGREIZEN:
28 augustus: Volendam en Marken VANAF € 54,- per persoon
De Dijk van Volendam met zijn vele snuffelwinkeltjes en terrasjes, waar je kunt genieten van de authentieke sfeer en het uitzicht op de haven en het water. Marken is een kleurrijk schiereiland in het Markermeer. U loopt door smalle stegen, over ophaalbruggen en de houten huizen lijken in een museum thuis te horen. Voor meer informatie kijk in de reisgids. Meldt U zich zo snel mogelijk aan bij: Anja Teijlingen, telefoon: 071-5418341 of Emelie Rijnbeek, telefoon: 071-5318880.
VOOR DE MEERDAAGSE REIZEN:
NEDERLAND, VALKENBURG, ZUID LIMBURG 4-daagse busreis 16 t/m 19 december VANAF € 310,- per persoon
In deze periode is Valkenburg helemaal in kerststemming met leuke kerstmarkten in de grotten en natuurlijk gaan we ook een kerstmarkt in Duitsland bezoeken. Voor meer informatie kijk in de reisgids en op de website www. kerststadvalkenburg.nl, dan ziet u wat er in die tijd allemaal te zien en te doen is. Meldt U zich zo snel mogelijk aan bij: Ria Blans, telefoon: 071-5610235 of Thea Zweers, telefoon: 071-5614084.
DE VOLGENDE REIZEN HEBBEN WE WEGENS TE WEINIG BELANGSTELLING HELAAS MOETEN ANNULEREN 18 JULI: DIERENPARK ‘DE WISSEL’ BIJ EPE. 28 SEPTEMBER T/M 4 OKTOBER: 8- DAAGSE VLIEGREIS + BUS, ITALIE, TOSCANE, FLORENCE. Mail uw vragen en suggesties naar
[email protected] of schrijf naar het inzendadres voor kopij; zie de colofon achter in deze NIEUWSBRIEF en de REISGIDS. Namens de reiscommissie, Arjan de Wit Wij ontvangen graag uw reacties en/of kopij op ons redactieadres:
[email protected] Bij voorkeur digitaal maar handgeschreven mag natuurlijk ook. Handgeschreven reacties mag u sturen naar: Bartoklaan 7, 2253 CW Voorschoten. De sluitingsdatum voor het volgende nummer is 10 augustus.
15
WETENSWAARDIGHEDEN BOTER TEGEN OVERKOKEN Om te voorkomen dat de melk in een pannetje overkookt, kunt u de binnenkant van de bovenste rand insmeren met boter. EEN LUCIFER ALS WC-VERFRISSER In plaats van een wc- verfrisser kunt u ook een lucifer gebruiken. Als u na elke ‘boodschap’ een lucifer aansteekt, die weer uit blaast en het verbrande houtje op een schoteltje neerlegt, zult u snel van de geurtjes af zijn. SCHOONMAAKTRUC Als u een doorzichtige emmer gebruikt voor het schoonmaken van uw huis met een sopje ziet u direct als het water vuil wordt en het dus tijd is voor een nieuw sopje. EEN NATUURLIJKE OPPEPPER Voelt u zich futloos en moe? Door 20 minuten in de natuur te wandelen krijgt u een enorme dosis extra energie. Daarnaast krijgt u hier mentaal een enorme oppepper van. ZWART BLIJFT ZWART Zwarte T-shirts blijven veel zwarter als u ze in de wasmachine wast met een klein beetje shampoo. DAG OVERKOKEN Een pan met kokend water met macaroni, rijst of aardappels kookt vaak over. Doe een mespuntje boter of margarine bij het kookwater, dan kookt de pan niet meer over.
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten OPGEDROOGD KAARSVET Het kan onverwachts gebeuren dat er kaarsvet op uw bank of uw kleding terechtkomt. Om dit schoon te maken sprenkelt u wat afwasmiddel op het kaarsvet en wrijft u er met een vochtige doek overheen. Wrijf de plek waar het kaarsvet zat na met een schoon nat doekje en de vlek zal niet meer zichtbaar. PLEISTERS De meesten van ons hebben buitenshuis geregeld kleine ongelukjes waarbij we ons stoten of iets openhalen. Of we krijgen onderweg last van een blaar. Daarom is het altijd handig om een pleister in uw portemonnee te hebben. NARCISSEN SCHEIDEN Narcissen die u bij andere bloemen, zoals tulpen, in een vaas wilt zetten. Kunt u na het afsnijden van de steel beter eerst een paar uur apart in water zetten. De steel van de narcissen scheidt dan ‘slijm ’af dat ervoor zorgt dat andere bloemen slap gaan hangen. BINNENSTEBUITEN Mensen met gevoelige voeten, onder wie sporters, reumapatiënten, diabeten of personen met likdoorns op hun tenen, hebbe vaak last van de randjes of naadjes van de sokken. Als zij hun sokken, of panty’, binnenstebuiten aandoen, kan het randje of naatje geen pijn of irritatie meer veroorzaken.
EVENEMENTEN
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
RECTIFICATIE
EVENEMENTEN ‘HIJ GELOOFT IN MIJ’ In de nieuwsbrief van mei/juni hebben wij gemeld dat de kosten voor de musical maximaal € 55 zouden bedragen. Helaas is uit nadere bestudering van de “kleine lettertjes” gebleken dat er per kaartje € 4,95 reserveringskosten moeten worden betaald. De kosten voor dit evenement bedragen daardoor € 60,-. De kosten voor het busvervoer zijn daarin begrepen. Als u zich hebt opgegeven voor dit evenement kunt u uw bijdrage storten op rekeningnummer NL35INGB0006564156 t.n.v. vov(evenementen) onder vermelding van ‘Hij gelooft in mij’. Mocht de hogere prijs voor u reden zijn om van deelname af te zien dan kunt u een mail sturen naar:
[email protected] of bellen naar 06 224 482 12
DE JANTJES Zaterdag 4 oktober Schouwburg Rijswijk
Kosten hiervan € 49,50 inclusief bus. U kunt u nog aanmelden voor deze voorstelling. Aanmelden kan via email:
[email protected] of per telefoon: 06 224 482 12
P.S. ER ZIJN NOG 4 PLAATSEN BESCHIKBAAR VOOR DE MUSICAL `Hij gelooft in mij`.
ONZE JAARLIJKSE FEESTAVOND OP 18 OKTOBER A.S.
Zet u deze avond alvast maar in uw agenda!! Het belooft een heel bijzondere avond te worden. Wij hebben namelijk Het Muzikaal Theater Aan Huis vastgelegd. Dit trio verzorgt een show voor u met het thema ‘Herinnert u deze nog...’ Het repertoire in deze voorstelling is een combinatie van bekende melodieën uit de jaren ‘50 en ‘60 van zangeressen uit binnen- en buitenland. En daarnaast mag onze traditionele grote loterij en natuurlijk het dansen niet vergeten worden!
Er kunnen zich nog 20 personen aanmelden voor een televisie uitzending bij de omroep Max op woensdag 30 juli a.s. Duur van het programma: van 14.00 tot 17.00 uur. Kosten busreis ca. € 10,-. Gelieve op korte termijn aan te melden daar we snel moeten beslissen. Dan zijn we nog in onderhandeling met de Basketbal vereniging ZZ Leiden voor 30 VRIJKAARTEN om een wedstrijd bij te wonen in november a.s.
17
FOTORUBRIEK
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
REACTIES OP DE FOTO’S IN ONZE VORIGE EDITIES
FANTASTISCH ZOALS ER DIT KEER GEREAGEERD IS OP ONZE FOTORUBRIEK! U hebt nu de kopij-weg gevonden. Ga zo door! Helaas is er bij de inzendingen van de heer Struijk duidelijk iets mis gegaan. Zijn reactie is kennelijk tussen de beruchte wal en schip terecht gekomen. Onze excuses daarvoor! Wij hopen dat ook zijn inzendingen ons in de toekomst bereiken en geplaatst kunnen worden. ROEL LANTING: Ik kan me de teleurstelling goed voorstellen als er geen reacties komen op jouw rubriek. Toch wat mij betreft gewoon doorgaan. In de rubriek ‘van de redactie’ geeft Aat stahlie wel een aantal verklaringen voor de lage respons: geen internet en brievenbus onbereikbaar. Als goedmaker zal ik nu reageren: April tankstation Wijngaardenlaan bij station thans Texaco. Mei Voorstraat met gezicht op de Tramstraat. Mogelijk kunnen anderen wat meer informatie geven over de panden en hun gebruik. Dus vooral doorgaan! ROOS EN NIC VD VOORT: Daar staat nu het restaurant Floris 5 dat denken wij. A.C. STRUIJK: In het zojuist ontvangen mei/juninummer van de Nieuwsbrief lees ik dat er geen reacties ontvangen zijn op de foto’s in de maart en apriledities. Terwijl ik mijn reactie op de foto van het benzinestation telefonisch doorgegeven heb. Jammer, want ik vind het altijd leuk foto’s van Voorschoten in vroeger dagen te zien en ik zou het betreuren als deze geen deel meer uitmaken van de Nieuwsbrief. Overigens was mijn reactie dat de huidige benzinepomp van Texaco (in de dagen van de foto: Chevron) aan de Wijngaardenlaan bij het station is. MARTIN DE RUIJTER: Volgens mij is de foto van maart genomen op de trap van de oude Gevers Deynootschool,toen nog de Hervormde school in de Schoolstraat waar nu de Hema is gevestigd. De foto van april is volgens mij het oude Caltex (later Chevron en nu Texaco) benzinestation toen nog gevestigd tussen de beide rijbanen van de weg naar het spoor ter hoogte van het begin van de huidige tunnelbak onder het spoor. De foto van deze editie is volgens mij genomen op de Voorstraat ter hoogte van de Tramsteeg, op de rechter hoek was toen kapper Teske gevestigd en op de linkerhoek dacht ik de levensmiddelenzaak van van Leeuwen (dit weet ik niet helemaal zeker). MIA CHERMIN: Hierbij de oplossingen van de foto’s uit de nieuwsbrief van mei/juni 2014. Volgens mij is de foto met de winkel (links) de huidige winkel van Besuijen (fietsenwinkel). Het tankstation was vroeger op de Leidseweg,waar nu het kinderdagverblijf “Het Kwebbeltje”is. De foto met de kinderen op de trap is in de oude Gevers Deynootschool, waar nu de Hema is. Onderwijzer niet bekend.
ASTRID DEN HARTOG: Deze foto is genomen aan de Voorstraatkant van de Tramstraat, met aan de rechterkant de huidige Blauwe Tram (toen een kapperszaak annex kroeg van Jaap Teske en aan de linkerkant de latere levensmiddelenwinkel van de familie Van Leeuwen. Ik kan de foto alleen niet in het juiste jaar plaatsen en ik weet evenmin of de familie Teske en de familie Van Leeuwen in de tijd dat de foto genomen is ook wel degelijk deze zaken al runden. Eenvoudig omdat ik van ver na deze tijd geboren ben (1954) en ik ben ook niet afkomstig uit Voorschoten RINA POLITIEK: Reactie fotorubriek mei/juni en april. Graag wil ik reageren op de fotorubriek. Volgens mij is de grote foto de fietsenzaak nu van de heer C. Besuyen aan de Voorstraat met op de andere hoek vroeger de brandstoffenhandel en postzegelwinkel van de fam. Koster. De benzine pomp is voor het viaduct bij de splitsing naar de Papelaan. BOUWIEN POSTMA: Ik vind het een leuke rubriek. Soms is het moeilijk om mensen of situaties te kunnen herkennen. Deze was voor mij, ruim 40 jaar in Voorschoten woonachtig (sinds 1967) en geïnteresseerd in oude foto’s van ons mooie dorp, niet moeilijk. Op pagina 19 van het mei/juni-nummer van de vov nieuwsbrief gaat om de volgende panden: Staande op de voorstraat: het linkerhoekje aan het eind van de oude tramsteeg, waar jarenlang (grootvader) kapper Teske rechts van de steeg zat, waar nu ‘De Blauwe tram’ zijn restaurant heeft. Duidelijk is ‘scheeren’ op de bovenruit te lezen. Het linkerhoekje, waar jarenlang kruidenierswinkel van Leeuwen was gevestigd. Toen van Leeuwen ermee stopte, verhuisde Jan Teske naar links en kwam restaurant ‘De Blauwe tram’ rechts. Nu zit chocolaterie ‘De Zoete Lekkernij’ links en ‘De Blauwe tram’ nog steeds rechts. Jan Teske is intussen naar het ambachtspad verhuisd, de derde verhuizing van deze gerenommeerde kapperszaak, waar echter grootvader’s eerste kapperstoel nog steeds in ere wordt gehouden en duidelijk zichtbaar bij de ingang staat. In welk jaar de foto gemaakt is, weet ik niet, lang voor mijn tijd, want er is nog paard en wagen in beeld, ook het modebeeld schat ik rond begin 20e eeuw, misschien jaren 1920/30?
19
FOTORUBRIEK HENK NOORT: Hierbij een reactie op de foto’s van het mei/juni nummer. Op de bovenste foto de Tramstraat vanaf de Voorstraat gezien, met rechts de voormalige kapperszaak van Teske. Of die kapperszaak toen al van Teske was weet ik niet, ook heb ik nooit paarden door de Tramstraat zien rijden. Het benzinestation was langs de Wijngaardenlaan, net voor de spoorovergang en voor dat de tunnel er was. Bijna op de plaats waar nu de Texaco is. De foto van de kinderen op de trap kan volgens mijn alleen maar genomen zijn in de Hervormdenschool, de huidige Hema. Daar was als enigste school in Voorschoten namelijk met een verdieping. De Parkschool had ook wel een lokaal op de eerste etage maar die trap was veel kleiner, bovendien denk ik dat de foto ouder is als het gebouw van de Parkschool naast het Gemeentehuis. Ga wel door met de foto’s plaatsen want het is altijd wel leuk om iets uit het verleden te zien. CONNY RIETMULDER: Mijn eerste reactie op de getoonde foto is dat het de Tramstraat is, met wat nu aan de rechterkant het eetcafe ‘de Blauwe Tram’ is en aan de linkerkant de kruidenierswinkel van ‘van Leeuwen’ zoals ik het mij herinner. De winkels die nu op de foto staan zullen nog wel voor mijn tijd geweest zijn want die herken ik helaas niet. Verder moet mij nog even van het hart, dat ik vind dat de Nieuwsbrief zo laat bezorgd wordt, want sommige evenementen die er in vermeld staan zijn dan al voorbij en dat is best jammer. Mocht het zo zijn dat u nog iemand zoekt voor de bezorging van het blad, dan ben ik best bereid om dat te doen, liefst in mijn naaste omgeving (Nassauwijk) dan hoor ik dat wel. THEA DE JONG: De foto in de nieuwsbrief mei/ juni is op de Voorstraat, rechts is nu de Blauwe Tram en links de Chocolaterie. En de foto uit de nieuwsbrief van maart/april is volgens mij het benzinestation van Texaco bij het station, de andere foto weet ik niet, maar volgens mijn man is hij genomen in de Gevers Deynootschool toen die nog in de schoolstraat was.
20
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten HENK GRIFFIOEN: Naar aanleiding van de leuke oude foto,s en Uw roep om aandacht het volgende: Ik lees het blad altijd met grote interesse, ook de foto’s. Meestal weet ik als oud Voorschotenaar wel waar ze op slaan, van opsturen van het antwoord komt nooit. Bij deze breek ik met deze gewoonte. De foto in het mei/juni nummer is Voorstraat en Tramsteeg, waar paard en wagen uit komen. In het pand links was voorheen gevestigd Kruideniersbedrijf JOH. VAN Leeuwen, later kapsalon Teske en heden De Zoete Lekkernij. In het pand rechts was voorheen de kapsalon van Teske, nu restaurant de Blauwe tram. Ik schat de datum op begin 1900. Aan de andere foto’s heb ik geen herinneringen. GEA SNIPPE WEBER: Reactie fotorubriek april. en mei/juni: Is OK tankstation iets verder naar het spoor,waar nu het Tango tankstation staat aan de Wijngaardenlaan. Deze foto is gemaakt richting Tramsteeg met links de kruideniers winkel van P. Reijneveld en rechts kapper Teske, nu de blauwe tram. Ook wel de steeg van Piggen. P.S. Ik vind de fotorubriek leuk van mij mag hij blijven. DAAN HEIJMANS: Reactie fotorubriek mei/juni: De kleding van de personen op de foto doet denken dat deze uit de begin jaren van de vorige eeuw is. De locatie is de tramstraat, de verbinding naar de Voorstraat. Panden op de hoeken van de straat zijn vervangen door moderne bebouwing. Links is een kledingzaak, rechts is een apotheek gevestigd. Mogelijk is de paardenkoets op weg naar een feestelijke gebeurtenis. P.S. De fotorubriek moet lekker doorgaan.
FOTORUBRIEK
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
DE OPLOSSING VAN DE FOTO’S: Maartbrief: Gevers Deynootschool in de Schoolstraat. Aprilbrief: Het Caltex benzinestation. Mei/junibrief: Foto van de Voorstraat is inderdaad links de winkel van van Leeuwen en rechts de winkel van J. Teske. Wij willen, na zoveel positieve reacties, graag doorgaan met het plaatsen van oude foto’s uit ons dorp. Redactie
Wie herkent deze foto en wie kan iets vertellen over de plaats waar deze foto gemaakt is? Mail naar:
[email protected] Handgeschreven reacties graag naar Mieke van Berkum, Bartoklaan 7, 2253 CW Voorschoten.
21
LANGESTRAAT 49 2242 KK WASSENAAR TEL: 070 - 511 96 35 WEIGELIA 6 (LEIDSENHAGE) 2262 AB LEIDSCHENDAM TEL: 071 - 327 01 91
WWW.DROOMVISIE.NL
INGEZONDEN
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
DE AUTOTOCHT VOOR OUDEREN. Op woensdag 14 mei j.l. was het weer zover: Het EVENEMENT: de Jaarlijkse Autotocht voor onze oudere inwoners. Gratis en geheel voor niets een dag uit rijden, met alles erop en eraan!! Ja zeker, met 2 dikke uitroeptekens. Noem maar een plaats waar dat ook zo georganiseerd wordt. Die vind je niet, want die is er niet. Alleen in de Parel aan de Vliet, Voorschoten gebeurt dat. Dat is 100% UNIEK, of niet soms? Iedereen die zich opgaf kreeg tijdig vooraf een schriftelijke bevestiging: U wordt op die tijd, op door U opgegeven plaats in luxe auto met chauffeur opgehaald en ook precies zo weer thuisgebracht. Voor eten, drinken, een versnapering onderweg, er wordt voor gezorgd. Misschien een wegomlegging door straatonderhoud? Geen probleem, dat is door voegtijdige verspieders dan gesignaleerd en tijdig de route aangepast. Maar al die ouwetjes? Geeft dat geen problemen? Nee hoor, met plasjes en wat dies meer zij is vooraf rekening gehouden. Iedere chauffeur heeft strikte orders: Niet instappen alvorens het toilet te hebben bezocht, en bij overtreding bij de eerste stop: geen koffie met gebak (of alleen voor eigen rekening). Het is, dat mag gezegd, super geregeld zelfs beter dan bij menig schoolreisje, gelet op de droge broeken. Na een prachtige rit langs en door Leiden, Oegstgeest, de boulevards van Katwijk, Noordwijk en nabij De Soldaat van Oranje werd een uitgebreide stop gemaakt in het hotel van Wassenaar en ja, als beloofd: koffie en/of thee met gebak. Velen, heel velen deden mee met de sanitaire stop, soms wel 2 keer, en iedereen vermaakte zich met de bingoronden. Sommigen hadden moeite met het grote aantal prijzen dat was gewonnen. En ook; alweer allemaal voor niks en niemendal. Kom daar eens voor vandaag de dag! En dan het sluitstuk van de dag! Nou dat sluiten, als al heel veel jaren gebruikelijk: in onze eigen plaatselijke Gouden Leeuw. Goede wijn behoeft geen krans, iedere Voorschotenaar kent De Gouden Leeuw. En als altijd: het was weer magnifiek! Bonnen voor consumpties, een heerlijk diner, plezierige bediening, snel en efficiënt. Twee mooie zalen vol gezellig publiek, met gezellige muziek en onze eigen dorpsbewoners. Ja, en ook, niet te vergeten, 2 dorpsdokters erbij, die bij ons weten, de hele dag werkloos zijn gebleven. En absoluut niet verzuimen om te noemen de voorzitter van de Stichting Autotocht voor Ouderen, die het geheel, vlot en aangenaam aaneen reeg, tot zelfs alle professionele en vrijwillige hulp. Het was in een woord GRANDIOOS!!! Rond 20.00 uur werd, wederom als gepland, iedereen netjes thuis afgeleverd. Moe maar Voldaan! Bedankt!, Bedankt! Bedankt! Een driewerf daarvan is meer dan op zijn plaats voor allen die dit festijn jaarlijks mogelijk maken. Een deelnemer, lid van de V.O.V.
23
INGEZONDEN
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten OUDER WORDEN IN DEZE TIJD Het is gewoon niet voor te stellen, Je moet met een mobieltje bellen, Je kunt er ook een tekst op lezen Je moet altijd bereikbaar wezen En dat kan dus niet gewoon Met een doodgewone telefoon. Wil je een treinkaartje kopen, nee, niet naar de balie lopen, Daar is niemand meer te zien, je kaartje komt uit een machien. Je moet dan overal op drukken in de hoop dat het zal lukken. Pure zenuwsloperij, achter jou zie een rij, kwaad en tandenknarsend staan, want de trein komt er al aan. Bij de bank wordt er geen geld, netjes voor je uit geteld. Want dat is tegen de cultuur, nee je geld komt uit de muur. Als je maar de code kent, anders krijg je vast geen cent. Om je nog meer te plezieren, mag je internetbankieren Allemaal voor jou gemak, heb je alles onder dak. Niemand die er ooit naar vroeg, blijkbaar is het nooit genoeg. Man, man, man wat een geploeter, alles moet met een computer. Anders sta je buiten spel, op www, punt nl. Vind je alle informatie, wie behoed je voor frustratie. Als dat ding het dan niet doet, dan word je toch niet goed. Maar dan roept men dat je boft, je hebt immers microsoft. Ach, je gaat er onderdoor, je raakt gewoonweg buiten spoor. Nee het is geen kleinigheid, ouder worden in deze tijd.
PORSCHE Toen een 18 jarige jongen met een Porsche sportwagen thuiskwam stonden zijn ouders perplex. ‘Hoe kom je aan die dure auto ?’ Op rustige toon antwoordde hij: ‘Ik heb hem vandaag gekocht.’ ‘Voor hoeveel?’ wilden zijn ouders weten. ‘We weten best wat een Porsche kost.’ ‘Zei de jongen: ‘Deze heeft 15 Euro gekost.’ ‘Wie verkoopt nou zo’n auto voor 15 Euro,’ riepen zijn ouders in koor. ‘Een dame hier uit de straat, zij woont hier pas. Zij zag me op de fiets langs rijden en vroeg me of ik voor 15 Euro haar Porsche wilde kopen!’ ‘Is dat wel zuivere koffie’, stamelde de moeder. ‘Wie weet wat ons nog meer te wachten staat en wat haar volgende zet is ?’ ‘John, ga direct naar haar toe en zoek uit wat er aan de hand is.’ De vader van de jongen ging naar het huis van de betreffende dame. Ze was op haar gemak petunia’s aan het planten in de tuin. Hij stelde zichzelf voor als de vader van de jongen aan wie zij een Porsche voor 15 Euro had verkocht en vroeg waarom zij dat gedaan had. ‘Ach ,’ zei ze, ‘Vanmorgen belde mijn man mij op. Ik dacht dat hij op zakenreis was, maar door een tip van een vriend vernam ik dat hij voorgoed met zijn secretaresse er vandoor was naar Hawaï.’ ‘Hij vertelde dat hij blut was en vroeg me om de Porsche te verkopen en het geld daarvan naar hem over te maken. Dat heb ik dus gedaan.’ JB
24
INGEZONDEN
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten KLEIATELIER VOORSCHOTEN
Zomercursus keramiek in Kleiatelier Voorschoten. In hartje Voorschoten, verscholen in een hoekje, is Kleiatelier Voorschoten gevestigd. Zoekt u een plek om in een ontspannen sfeer met klei te werken en vorm te geven aan uw ideeën, dan bent u hier op het juiste adres! Komt u voor een cursus, een gezellige workshop of om zelfstandig te werken: laat de dagelijkse beslommeringen even los en geniet van uw eigen creativiteit. Ook tijdens de zomermaanden zijn we geopend. Voor een zomercursus kunt u zelf het aantal lessen bepalen, afhankelijk van uw persoonlijke wensen. Kijk voor meer informatie op www.kleiateliervoorschoten.nl of bel: 06 255 715 95. De cursus en de workshops worden begeleid door Marlijn Appelman en John Peterse. Informeer gerust naar de mogelijkheden. Tot ziens in het atelier! Kleiatelier Voorschoten is gevestigd aan de Christiaan Huygensstraat 10c te Voorschoten.
REACTIE OP BRIEF BOUWIEN POSTMA
Ik ben het volkomen met haar eens dat de afdeling groen ons mooi laat zitten met afgezaagde stronken van bomen. Ook aan het Albert Schweitzerplantsoen is dat gebeurd, nou het lijkt helemaal geen plantsoen meer. Tegen de zin van de bewoners kregen we natuurlijke oevers en werd er met veel “Tam-Tam” een paaltje gezet met onder een glasplaat foto’s van bloemen die er zouden groeien, nou ik heb ze niet gezien en het dure paaltje is geheel groen geworden en is nooit meer verzorgd. Weggegooid geld dus. Ja, en dat is wel leuk een kudde schapen komt soms de boel kaal eten. Vroeger was het hier echt een plantsoen maar daar lijkt het nu helemaal niet meer op. Jammer! RINA POLITIEK
RUIMTE VOOR AFSCHEID Wat zijn uw wensen voor uw uitvaart? Voor velen is dit een vraag die ver weg lijkt, maar het is wel degelijk zinvol om er bij stil te staan. Er komt immers een moment dat u komt te overlijden en op een dergelijk moment is het voor de nabestaanden troostend als ze de uitvaart voor u kunnen regelen, rekening houdend met uw wensen. De uitvaartverzorger kan de familie tot grote steun zijn en gehoor geven aan de verzoeken die gedaan worden. In het bijzonder de keuze van opbaring. Behalve dat er in een uitvaartcentrum in omliggende steden opgebaard kan worden, heeft Voorschoten nu zelf een opbaarkamer. In januari van dit jaar is in Voorschoten ‘OPBAARKAMER BINNENPLAATS’ geopend. Gelegen in het centrum van Voorschoten, op een rustige plek, grenzend aan een erf. U kunt hier bij overlijden opgebaard worden en het unieke is dat familie en vrienden gedurende 24 uur per dag Binnenplaats kunnen bezoeken om afscheid van u te nemen, geheel naar eigen wens. Binnenplaats is een woonkamer waarin de familie alles kan regelen voor de uitvaart, zoals de kaarten schrijven, muziek beluisteren en uitzoeken, de liturgie maken enz. Kinderen kunnen er tekenen, schrijven en spelen. Ook wordt de mogelijkheid geboden om de kist te beschilderen of om er teksten op te schrijven. Vanuit de woonkamer is een open verbinding met de opbaarruimte, waar ieder op zijn eigen moment en op zijn eigen wijze afscheid van u kan nemen. Er is een keuken waar koffie en thee gezet kan worden. Gedurende de dagen van opbaring is Binnenplaats een privéplek voor u en de familie. De ruimte is toegankelijk, de sfeer is rustig en verstild, maar ook levendig. De kamer biedt de mogelijkheid aan uw familie en vrienden om zichzelf te zijn zodat ze uiting kunnen geven aan hun gevoelens. Dit komt de rouwverwerking ten goede. Binnenplaats kan zowel door particulieren als door de uitvaartverzorger gehuurd worden. Voor informatie kunt u bellen met: Daphne Berk; tel. 06 14910107 of Wil Berk; tel. 071 531 37 50 BINNENPLAATS Treubplein 5b, 2253 ZA Voorschoten Web: www. deruimtevoorafscheid.nl E-mail:
[email protected]
25
RECEPTEN
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
ITALIAANSE GEHAKTGROENTESCHOTEL MET MOZZARELLA Benodigdheden: Voor 4 personen. 2 eetlepels olijfolie 1 ui,gesnipperd 2 tenen knoflook, fijngehakt 400 gram gehakt half om half 650 gram Italiaanse roerbakgroenten (2 zakjes, 1x 400 gram 1x 250 gram) 2-3 theelepels Italiaanse kruiden ( potje ) 700 gram voorgekookte aardappelschijfjes (duobak ) 100 gram mozzarella, geraspt Ruime lage oven schaal, ingevet
Bereiding:
Verwarm de grill van de oven voor. Verhit de olie in een ruime hapjespan en bak de ui en knoflook 2 minuten op laag vuur. Voeg het gehakt en naar smaak zout en peper toe, zet het vuur hoog en bak het gehakt rul. Voeg de roerbakgroenten en de Italiaanse kruiden toe en roerbak alles op middelhoog vuur in circa 5 minuten knapperig. Proef en breng op smaak met zout en peper. Kook de aardappelschijfjes 4 minuten in water met zout en giet ze af. Schep het gehaktgroentemengsel in de ovenschaal, verdeel de aardappelschijfjes erover en strooi de mozzarella erover. Schuif de schaal circa 10 cm onder de grill en laat de mozzarella in circa 5 minuten lichtbruin kleuren. Tip: strooi wat bieslook over de aardappels voor een extra bite. Eet smakelijk!
PUZZEL
26
GEDICHTEN
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
TIJD De nacht hangt als een deken Om me heen Ik adem en ga Nog strompelend door het huis In schemer duisternis. Ik besta Wat later Ik heb geen trek. Geen brood Slechts dampende thee Die wacht Het licht komt langzaam Binnen glijden De klok in huis gaat achteruit Dan ga ik weer te rusten Nog eventjes. De katten slapen al De tijd, wat heet... M. Lafont
LENTE
Ginds staat een boom in de gaard Haar bruidsboeket rust wit en zacht Tussen het hout en het prille groen Zowel bewaard. Een gazen sluier siert haar kruin Een diadeem van dauw De bruidegom staat verderop, en wacht Die houten klaas De bruiloftsgasten staan gereed Voor het grote feest De klokken luiden al maar door De bijen zoemen in het koor Straks geven zij de geest De zon komt op en lacht En leidt haar gasten om de tuin M. Lafont
EXPOSITIE SCHILDERIJEN IN VOV-ONTMOETINGSCENTRUM Info voor exposities:
[email protected] Tel: 071-561 43 63. Even stilte in de exposities deze zomermaanden. In september hopen wij weer een nieuwe expositie te kunnen tonen in de Rossiniflat. 27
ACTIVITEITENAGENDA
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
Regelmatig terugkerende activiteiten: BRIDGEN
Vanaf september: iedere maandag- en donderdagmiddag van 13.1516.30 uur in ons Senioren Ontmoetingscentrum ‘ROSSINI’. Contactpersoon maandag competitiebridge: N. N. B. Contactpersoon donderdag recreatief bridge: Theo v.d. Bij; tel: 5614071
KLAVERJASSEN
Vanaf september: iedere dinsdagmiddag van 13.30-16.30 uur in het Senioren Ontmoetingscentrum ‘ROSSINI’. Zaal open om 13.00 uur. Contactpersoon: Thea de Jong; tel: 5316358
CONTACTMIDDAGEN
In de vakantiemaanden speciaal vakantierooster. Zie elders in deze brief. Iedere vrijdagmiddag vanaf 13.30 uur in de Merelhof met een spelletje kaarten, biljarten, kletsen en bingo!
Eenmalige activiteiten: MEERDAAGSE REIZEN: CONTACTPERSONEN: Ria Blans, telefoon: 071-5610235 of Thea Zweers-Luyten, telefoon: 071-5614084 DAGREIZEN: CONTACTPERSONEN: Anja van Teijlingen, telefoon: 071-5418341 of Emelie Rijnbeek, telefoon: 071-5318880
EVENEMENTEN: CONTACTPERSOON: Gé van Niekerk, telefoon:071-5612285 KUNSTGALERIJ: CONTACTPERSOON: Ben Vleeming, telefoon: 5624363
Overige seniorenactiviteiten (dus ook voor VOVers!!) MEEZINGEN MET DE ACCORDEON
Iedere 3e zondag van de maand van 14.30 tot 16.30 uur in buurthuis de Alettahof, Aletta Jacobsplantsoen 97, Voorschoten. € 2 p.p. incl. koffie of thee. Ontdek hoe gezellig meezingen is! Contactpersoon: Joop Willems of Brilman; tel: 5613679
ZWEMMEN VOOR SENIOREN:
Iedere vrijdagochtend van 11.00 uur tot 13.00 uur is er zwemmen voor ouderen in zwembad Het Wedde tegen aangepast tarief. Adres: Richard Wagnerlaan 85, Voorschoten. Inlichtingen bij Sportfondsen Voorschoten, tel: 071-5615142
SPORTEN VOOR SENIOREN:
Badminton voor senioren: Iedere donderdagochtend van 10.00 tot 12.30 uur in de sporthal De Vliethorst, Burgemeester v.d. Haarplein, Voorschoten Koersbal: iedere donderdagochtend van 9.30 tot 11.30 uur in ‘De Boschbloem’, Baron Schimmelpenninck van der Oyenlaan 39, Voorschoten
DANSEN VOOR SENIOREN
Vanaf september: Iedere 1e en 3e vrijdagmiddag v/d maand van 14.00-16.00 uur in ‘De Boschbloem’, Baron Schimmelpenninck v/d Oyenlaan 39, Voorschoten. Contactpersoon: Henri v/d Bosch; Tel: 071-5761904 29
KORTINGSPARADE ALLEEN VOOR LEDEN!
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten
QUALITY LIFE
ZWEMBAD HET WEDDE
EPSKAMP AUTODEAL
Suze Groenwegerf 1 - 071 531 2848
R. Wagnerlaan 85 - 071 561 48 48
Leidseweg 386 - 071 579 0272
10% korting op Herbalife supplementen
alleen op vrijdag speciale korting voor ouderen
10% korting op alle reparaties
M. SLOOS schilderwerken 10% korting en 4 jaar garantie op het binnen- en buitenschilderwerk
ROEST TWEEWIELERS Schoolstraat 62 071 561 24 96
Korting navragen in de winkel
GOLFBAAN HET WEDDE
KADOSHOP PEPIJN
Leidsweg 31 071 561 79 50
071 562 00 45
Schoolstraat 146 071 561 38 91
10% korting op onze geldende tarieven
5% korting
RICHARD verkeersopleidingen
VAN DER VOORT schoenen
Veurseweg 106 071 561 95 07 of 06 534 134 08
Schoolstraat 35 - 071 561 35 84
5% korting op aankopen voor uzelf
Rijbewijs verlengen? 20% korting op al onze lessen
Excl. afgeprijsde artikelen
DEMATI
KINDERKLEDING KINDERSCHOENEN
FASHION 4 KIDS
Style & Sfeer Interieur
Schoolstraat 123 - 071 562 0050
Dobbeweg 11- 071 56 10 859
10% korting
10% tot 15% korting
R. Wagnerlaan 85 - 06 22116 53
Tarieven navragen bij golfpro
VILANO HAARSALON
COMPLEET IT Molenlaan 35-F1
AB-CATERING
Voorstraat 48 - 071 561 25 97
071 71 07 402 www.compleetit.nl 10% korting op nieuwe en gebruikte computer hardware op vertoon van ledenpas!
Kerkplein 5 - 071 561 39 18
20% korting gangbare tarieven (dus niet op 65+ tarieven)
GRILL-RESTAURANT DE MAZZEL
AUTOBEDRIJF HAMERS
M. PEREZ NOTARIS
Voorstraat 16A - 071 561 95 12
Dobbeweg 2 - 071 560 02 00
Papelaan 85N
APK KEURING € 25,-
5% korting op het notarieel honorarium
5%
Dinsdag tm zondag open v.a. 17.00 uur
korting
WONINGTEXTIELHUIS Treubplein 2 071 561 79 79
15% korting op bedden
Excl. afmeldkosten en roetmeting
Kapper IF YOU DARE
TAXI ADVANCE
Ambachtspad 3 071 561 72 75 10% korting (Niet op zaterdag en niet in combinatie met andere kortingen)
25% korting op alle ritten van/naar Voorschoten. Met de bon uit de advertentie alle ritten binnen Voorschoten € 6,90
WONINGTEXTIELHUIS
BLOEMENHOFJE
Treubplein 2 - 071 561 79 79
winkelcentrum Hofland 071 576 56 33
10% korting op alle andere producten
YOUR LIFE SPORTSCLUB Industrieweg 4 - 071 561 19 06
10% korting alle daluren abonnementen
Voorschoten
Stationsplein 1 - 071 523 5400
NAGELSTUDIO Marian Handgraaf
voor de mooiste nagels Koperwieklaan 83 - 06 53 84 942
10% korting op alle behandelingen
10% korting
RAYTHO
7,5% korting zie advertentie in dit blad
Langstraat 49 Wassenaar Telefoon (070)5119635
Vakantieartikelenverhuur Dobbeweg 2R 071 30 30 969 15% korting voor VOV leden (geldt alleen voor Thule producten)
Verhuur en verkoop van o.a.: Skiboxen • Sneeuwkettingen Bagagekarren • Dakdragers Skiservice Stalling en onderhoud van: Caravans • Sloepen • Motorfietsen • etc
G. BESUYEN Rijwielspecialist
GRIEKS RESTAURANT AKROPOLIS
Dobbeweg 15 - 071 562 85 13
Voorstraat 13 (071) 561 27 02
10% tot 15% korting
Korting navragen in de winkel
Leidseweg 44 - 071 785 0963 www.akropolis-restaurant.nl
P.M. PROJECTMEUBILAIR
TEXACO VOORSCHOTEN Wijngaardenlaan 100 Voorschoten
30
10% korting op verjaardag en partijen
AUTO WASSEN: Autowasbeurt 2 voor de prijs van € 7,95 (i.p.v. € 11,95) tegen inlevering van de kortingsbon uit de Nieuwsbrief.
10% korting op alle maaltijden
KORTING OP DE POMPPRIJS MET DE TEXACOPAS: Deze pas kunt u bestellen via tel.: 071 561 84 80. De pas kan na afspraak opgehaald worden bij Chris van der Jagt, Gerard Douplantsoen 4. Administratiekosten € 2,50 contant te voldoen.
COLOFON
Vereniging Ouderenbelang Voorschoten CORRESPONDENTIEADRES BESTUUR Willem de Zwijgerlaan 84 2252 VS Voorschoten Dagelijks Bestuur Voorzitter Aat Stahlie 071 561 08 46
[email protected] Secretaris Elselien Veneman 071 561 25 02
[email protected] Penningmeester Jopie Herregraven 071 531 09 08
[email protected] Vicevoorzitter Gé van Niekerk 071 561 22 85
[email protected] Nieuwsbrief Eindredacteur Aat Stahlie 071 561 08 46
[email protected] Inzendadres kopij:
[email protected] Handgeschreven: Bartoklaan 7, 2252 CW Voorschoten of Richard Wagnerlaan 73/802 2253 CD Voorschoten Uiterlijk de 10de van de maand inzenden! Advertenties Jan Buist, 071 561 56 37
[email protected] Ledenadministratie: Dik Zweers, 071 561 40 84 Ter Lips 25, 2251 DM Voorschoten Reiscommissie
[email protected] Meerdaagse reizen Ria Blans 071 561 02 35 Dagreizen Anja van Teijlingen, 071 541 83 41 Penningmeester reiscommissie Ria Blans, 071 561 02 35
[email protected] Evenementencommissie Gé van Niekerk, 071 561 22 85
[email protected] Computercursus Chr. v.d. Jagt, 071 561 84 80
[email protected] Bankrekening lidmaatschap VOV en computercursussen NL86INGB0005062260 o.v.v. PC-Cursus, lidmaatschap VOV Bankrekening reizen NL24INGB0004280392 o.v.v. reisnummer, 8 weken voor vertrek te voldoen Bankrekening evenementen NL35INGB0006564156 o.v.v. VOV (evenementen) VOV Ontmoetingscentrum Rossinidreef1, achterzijde 071 8888 634 Bezorging Nieuwsbrief Kees van Bohemen, 071 561 65 43 Theo Bakker, 071 561 79 07
31