VERENIGING OUDERENBELANG VOORSCHOTEN

VERENIGING OUDERENBELANG VOORSCHOTEN

OKTOBER 2015

O.A. IN DIT NUMMER: EVENEMENTEN • REISVERSLAGEN • FOTORUBRIEK • LIEF EN LEED • HERINNERT U ZICH DEZE NOG?

GEDICHTEN

Vereniging Ouderenbelang Voorschoten

VAN DE REDACTIE


De Straatlantaren

.

Ik ben al sinds jaren Een puik straatlantaren Vervul heel geduldig Mijn plichten zorgvuldig Kan overdag lui zijn Dan philosifeer ik Des avonds (verduisterd) Dan illumineer ik Ik leef op dieet Mijn rantsoen is bescheiden Voor mij eveneens Zijn het donkere tijden M’n hoofd is van glas

En m’n lijf van ijzer Ik zie en hoor veel Word dagelijks wijzer Het levende leven Krioelt om mij henen Mijn licht heeft al heel veel Wat problemen beschenen Ik sta speciaal in Den geur bij de hondjes Die fuifen mij dagelijks En gratis op rondjes Ze hebben de stoep daarvoor Blijkbaar verkoren

En kwijten zich ook hun taak naar behoren ik sta maar te staan in wind koude en regen ‘k heb nooit nog een muts Of een polsmof gekregen Toch draag ik mijn loot En ik klaag nooit, o nee! Een goed straatlantaren Is altijd tevree! Elwen 3 december 1941

BONDSGEBOUW VOORSCHOTEN Op de voorpagina het nieuwe Bondsgebouw. De officiële opening zal medio oktober plaatsvinden.Hieronder een impressie van oud naar nieuw, gefotografeerd door René Zoetemelk (www.renezoetemelk.nl).

Hans van Kuijk overleden

Eind augustus, helaas was onze septemberbrief al naar de drukker, ontvingen wij het bericht dat onze vaste columnist Hans van Kuijk was overleden. Met een afvaardiging van ons bestuur en onze oud-bestuurder Piet Moleveld zijn wij naar de crematieplechtigheid op de begraafplaats Eikelenburg in Rijswijk geweest en hebben aldaar afscheid van Hans genomen. Omdat Piet jarenlang met Hans in het bestuur van de ANBO en later de VOV heeft samengewerkt, heeft hij namens onze vereniging enkele afscheidswoorden gesproken. Deze vindt u elders in deze uitgave. Feit blijft dat Hans zich altijd op zijn manier met volle overgave voor de senioren van Voorschoten heeft ingezet. Dat zullen wij nooit vergeten. Wij zullen de bijdragen van Hans missen!

Weekend van Voorschoten

Het weekend van Voorschoten is weer een geweldig succes geweest. Er zijn maar weinig inwoners die m.i. verstek hebben laten gaan. Vooral de vrijwilligersmarkt is weer druk bezocht. De ene helft van ons dorp stond achter de kraam en de andere helft paradeerde voorbij. Ook onze kraam werd druk bezocht en dat heeft weer een aantal nieuwe leden opgeleverd.

Aanmelding vrijwilligers

Helaas is het aantal leden dat zich als vrijwilliger kwam melden ondanks onze oproep in de vorige Nieuwsbrief, nihil en dat baart ons toch wat zorgen. In een vereniging zoals onze VOV is de leeftijdsopbouw zodanig dat een groot aantal mensen boven de 80 jaar zijn. Dat betekent dat er steeds mensen noodgedwongen vanwege hun leeftijd of gezondheid hun vrijwilligerswerk moeten stoppen, vaak tot hun eigen verdriet. Als er zich dan geen nieuwe vrijwilligers melden, komen we in de knel met de bemensing van onze activiteiten. Daarom wil ik hier nogmaals dringend vragen: meld u alstublieft aan bij een van de bestuursleden waarvan u de contactgegevens in de colofon aan de binnenzijde van de achterkant van deze Nieuwsbrief kunt vinden. Wij hebben vacatures die variëren van het maandelijks rondbrengen van de Nieuwsbrieven tot redactiemedewerker of nog liever het op zich nemen van de eindredactie van ons blad. Ook meedenken en helpen bij het organiseren van evenementen of reizen is best leuk werk. We hopen alsnog op veel respons!

Inhoud en nieuwe rubriek

In deze Nieuwsbrief vindt u weer allerhande inzendingen. Uiteraard zijn we daar erg blij mee, want zo is het echt een verenigingsblad waarin de leden elkaar vertellen wat ze hebben beleefd of wat hun hobby’s zijn. Ook in de reacties op artikelen of de fotorubriek zien we dat ons blad heel goed gelezen wordt. En dat geeft ons toch weer de moed, inspiratie en kracht om door te gaan!

INHOUD

Inhoud/Gedichten Van de Redactie Van het Bestuur Herinnert U zich deze nog? Verenigingsnieuws Belangenbehartiging Column Expositie Reizen 2

2 3 5 5 7 9 11 11 12

Evenementen Computerrubriek Fotorubriek Ingezonden Recept / Puzzel Te koop/ aangeboden Activiteitenagenda Kortingsparade Colofon

16 20 21 22 27 27 29 30 31

U vindt in dit nummer ook een geheel nieuwe rubriek onder de titel: Herinnert u zich deze nog?. Wij zouden het leuk vinden wanneer u hierop wilt reageren: Wat vindt u hiervan; wat weet u hierover; kunt u over het betreffende onderwerp iets vertellen? Wij zijn benieuwd naar uw reacties!

Tenslotte:

Onze volgende uitgave, de novemberbrief zal vanaf 30 oktober bij u bezorgd gaan worden. De inzendingen voor dit nummer moeten uiterlijk 10 oktober binnen zijn. Namens alle Nieuwsbriefmedewerkers wens ik u heel veel leesplezier in de komende dagen!

AAT STAHLIE

3

VAN HET BESTUUR


IN MEMORIAM HANS VAN KUIJK Dames en Heren, Mijn naam, Piet Moleveld, bestuursvriend in het Voorschotense. Hans kwam, zag en bestuurde. En schreef, dat ook. Jarenlang. Hij was verbonden ondermeer aan de Anbovizier-redactie, het lijfblad van de Anbo. En bij ons in Voorschoten als trouwe columnist in ons nieuwsmagazine van de V.O.V. (de Vereniging Ouderenbelang Voorschoten) Ook de Pers mocht zich in menige bijdrage van zijn hand verblijden. Dit is maar een simpel gegeven. Hans was om zo te zeggen een wereldburger, allround geïnteresseerd. Ook politiek geëngageerd.

Een liefdevolle partner gevonden via 40PlusRelatie Thuis komen, een hapje, drankje, samen de dag doornemen. De juiste partner tegen komen, die dat soort zaken ook belangrijk vindt is makkelijker dan u denkt! “Na de uitgebreide intake met mijn consulente, kreeg ik het voorstel van Bea, een charmante, lieve vrouw, die mijn passie voor Frankrijk deelt. Nooit verwacht dat mij dit als weduwnaar nog zou overkomen”. Frits (61) 40PlusRelatie bemiddelt singles van 40 tot 80 jaar. Met een persoonlijke benadering en aandacht voor (regionale) voorkeuren worden singles begeleid in hun traject naar een partner voor het leven! Neem vandaag nog contact op voor meer informatie met Ingrid van Veen Tel: 071-8795135

Plus 40Relatie.nl Brengt singles samen

www.40plusrelatie.nl

Voor al uw fietsplezier! (Zie kortingsparade achter in dit blad)

Schoolstraat 62 2251 BK Voorschoten www.roesttweewielers.nl

Vele, vele jaren heb ik in meerdere bestuursfuncties, met hem mogen samenwerken, vooral op het gebied van de zorgverlening. Kortgezegd: ik kon met hem door één deur. Hij was goed geïnformeerd. Ach, es ist alles vorbei! Het is niet anders! Alles heeft zijn begin en zijn einde. Dus ook bij onze Hans. Geboortig eind 1929, tot 19 augustus j.l. onder ons. Een veelbewogen en niet weg te denken bestaan. Nu resten de herinneringen. Maar zijn daden volgen hem na en dat zijn er vele, vooral ook voor de Voorschotense ouderengemeenschap. Wij gedenken hem in ERE! Hij ruste in volle vrede!

e Nieuw k Rubrie

HERINNERT U ZICH DEZE NOG? DE WATER- ER VUURVROUW

Misschien maar moeilijk voor te stellen, maar zo’n honderd jaar geleden waren nog maar weinig huizen aangesloten op drinkwater, gas en/of elektriciteit. En zo ging rond 1920 de hele buurt naar de Water- en Vuurvrouw om er heet water te halen. Meestal waren het de meisjes die voor een halve cent een kannetje heet water voor koffie of thee kwamen halen. En dan stonden ze natuurlijk maar al te graag met elkaar te kletsen. Moesten ze wel oppassen dat het water niet koud werd. En de jongens kwamen op wasdag, gewapend met een zinken emmer, heet water voor de was halen. En zij moesten dan weer oppassen dat het meeste er niet overheen ging voordat ze thuiskwamen, want dan zwaaide er wat. Vaak was er maar nauwelijks geld om een emmer water te betalen. De was werd dan gedaan met zand, zeep en soda. Een gloeiend kooltje werd in een tinnen blik gehaald. Een aangegloeide doovekool noemden ze dat. Met dit kooltje konden dan de eigen kolen in de kachel aan worden gestoken. Maar meestal was het kooltje voor de stoof van de ouderen voor een beetje warmte. Aan het begin van de vorige eeuw had de regulatiedrift nog niet toegeslagen in Nederland. Zodoende hoefden de water- en vuurwinkeltjes eigenlijk ook niet aan allerlei regels te voldoen. Logisch dat er dan wel eens een winkel afbrandde omdat het best wel een gevaarlijk beroep was. Heeft U herinneringen aan de Water- en Vuurvrouw? Heeft U een mooi verhaal over hoe men bij U thuis aan heet water kwam of hoe de was werd gedaan? Schrijf het ons!! Handgeschreven reacties naar: Monique Morsink, Bartoklaan 7, 2353 CW Voorschoten. Of mail naar: [email protected] Heeft u wel een mooi verhaal maar vindt u het moeilijk om het zelf op te schrijven? Bel me even op 071 561 78 16 en dan maken we er samen een mooi stukje van. Monique Morsink

5

VERENIGINGSNIEUWS


SOOSMIDDAGEN MERELHOF

ELKE VRIJDAGMIDDAG VANAF 13.30 UUR LANGESTRAAT 49 2242 KK WASSENAAR TEL: 070 - 511 96 35 WEIGELIA 6 (LEIDSENHAGE) 2262 AB LEIDSCHENDAM TEL: 071 - 327 01 91

WWW.DROOMVISIE.NL

Met bingo, biljarten, klaverjassen, rummicuppen en gezellig kletsen Elselien Veneman VOV-SERVICE

Wanneer u, om wat voor reden ook, plotseling zeer dringend hulp nodig heeft dan mag u contact met een van de bestuursleden opnemen. Dit is bijvoorbeeld het geval wanneer u even wat boodschapjes nodig heeft. Ook is er iemand beschikbaar om zo nu en dan een uurtje voor te lezen. (gezelschap) Indien u hulp nodig heeft belt u 5615637. Wij zullen proberen u te helpen.

KLAVERJASSEN

De klaverjasclub draait goed met gemiddeld 5 á 6 tafels, maar dat wil niet zeggen dat we geen mensen meer welkom heten die graag klaverjassen. Ook zouden we graag een beroep doen op mensen die op afroep beschikbaar zijn, voor het geval we mensen te kort komen. Die kunnen we dan eventueel bellen. Aarzel niet om U hiervoor op te geven, wij zouden er erg blij mee zijn. U kunt dan bellen naar 071 5316358 (Mevr. De Jong). Verder kunt U alles over de klaverjasmiddagen teruglezen in de nieuwsbrief. Thea de Jong

DONDERDAGMIDDAG RECREATIE BRIDGE

Nu Marry en Theo na 15 jaar met bridgeleiderpensioen gegaan zijn in verband met hun verhuizing naar Pekela hebben we Heti en Rob Rietveld bereid gevonden het stokje van de donderdagmiddagbridge over te nemen. Dit betekent dat (te beginnen op 3 september) elke donderdagmiddag vanaf 12.45 uur de kaarten geschud worden om vervolgens om 13.00 uur te starten met spelen met op de helft een thee/koffie pauze. We gaan tevens een nieuw tijdperk in: de fa Kriek heeft ons een Bridge-it systeem geschonken en dat betekent dat we aan het eind van onze speelmiddag direct de uitslagen op papier en per email beschikbaar zullen hebben. We zijn heel benieuwd hoe dit voor ons gaat werken. Op dit moment hebben we nog plaats voor nieuwe leden. Liefhebbers kunnen zich melden bij Heti en Rob Rietveld op 071 561 9639 of [email protected]

P.S ALLE BRIDGE MIDDAGEN STARTEN OM 13.00 UUR ( i.v.m. de Cirkelbus)

BEZORGERS GEVRAAGD Het bestuur zoekt bezorgers voor de nieuwsbrief.

Aanmelden bij: Theo Bakker, telefoon: 071 561 79 07

KIJKT U WELEENS OP ONZE WEBSITE?

www.vovvoorschoten.nl 7

BELANGENBEHARTIGING

LIEF EN LEED

Voor het opgeven van feestelijkheden of voor verdrietige zaken kunt u contact opnemen met Ria Happel, tel: 071-5614661

Mevr. C. van de Akker-Natzijl kreeg bezoek van Thea t.g.v. haar 99ste verjaardag. Ze woont nu in Huize Forescate omdat haar geestelijke gezondheid erg achteruit gaat. Maar met de chocolaatjes was ze blij. Mevr. C.M. Bolle-van de Bosch is 96 jaar geworden. Ze was helemaal voorbereid op de visite. We zaten snel aan de koffie met iets lekkers. Ze had heel veel te vertellen. In haar leven heeft ze veel meegemaakt. Op de achtergrond klonk het getwitter van haar vogeltjes. In haar kamer staat een enorme glazen kooi. Ze is ook lid van de vogelvereniging. Ze vertelde trots dat ze nog auto kan rijden, en dat ze fijn contact heeft met haar dochter en kleinzoon. Met moeite kwam er een einde aan de leuke visite.

VOORSCHOTEN GRAAG VERWELKOMEN WIJ U BIJ TEXACO VOORSCHOTEN

BRANDSTOF • SHOP • AUTOWASSEN • VERHUUR AANHANGERS

WIJNGAARDENLAAN 100 NABIJ NS STATION


Ook de heer H.P. Kuijpers is blij dat hij nog auto kan rijden, hoewel hij onlangs 94 jaar werd. Hij reed kort geleden in een ruk naar Groningen. Binnenshuis gebruikt hij wel de rollator. Maar in de auto moet je niet te langzaam gaan, dan wordt je een gevaar op de weg. In zijn werkzame leven was hij bij het ministerie van Buitenlandse Zaken. Zodoende woonde hij veel in Afrika. Dat was geweldig fijn. Hij heeft daar het land en de mensen goed leren kennen. De laatste jaren van zijn carrière was hij in Indonesië. Daar was hij ook heel tevreden over. Garry ging mevr. A.J. van Aartsen-Bouw t.g.v. haar 94ste verjaardag een bloemetje brengen. Ze mocht de kas met planten en speciaal snoeptomaatjes zien en de mooie tuin. Dat is echt haar hobby: tuinieren. Haar man loopt helaas erg moeilijk. Hij heeft daarom de auto weggedaan. Hij heeft een scootmobiel in gedachte. Al met al was het weer een heel gezellige visite.

Vorige maand heeft Els mevr. A.A. Reedijk een bezoekje gebracht. Zij werd 95 jaar. Het gaat wel goed met haar, met de blikjes fruit was ze heel blij. In juli was het echtpaar C. van Leeuwen- Reichardt 62 jaar getrouwd. Met de familie zijn ze heerlijk uit eten geweest. Nu in Huize Forescate hebben ze het goed naar hun zin. Beiden zijn nog actief. Hij doet heel verdienstelijk modellenbouw en zij maakt sieraden. Dan zitten ze allebei op Jeu de Boules en koersbal. Heel gelukkig zijn ze ook nog met hun zoon. Mevr. A.M. Koning-van de Velden is 97 jaar geworden. Els vond haar lief en tevreden uitzien. Ze zat al op de uitkijk. Omdat het zulk mooi weer was gingen ze lekker buiten zitten met een kopje koffie of een glaasje fris. De kinderen van de jarige wonen overal. Haar man werkte bij de K.L.M. Zij kan niet meer zonder rollator. Daarmee begeleidde ze Els dan ook naar haar fiets. Ze bedankte voor de gezellige middag en de attentie. Ria Happel Enkele maanden geleden mochten wij een heel plezierig bezoek ontvangen van Mw. Els Brink (als wij ons haar naam goed herinneren). Zij bracht een plant mee waar wij zeer ingenomen mee waren. Om te laten zien hoe goed deze plant het bij ons doet hierbij een foto. Zo zie je nog eens wat voor moois hiervan terecht kan komen. Met herhaalde dank voor de attentie. Fam; de Waal, Badhuisstraat 15

LEES VOOR AANBIEDINGEN VAN BRANDSTOF EN AUTOWASSEN DE NIEUWSBRIEF VAN DE VERENIGING OUDERENBELANG VOORSCHOTEN.

STICHTING ALZHEIMER CAFE VOORSCHOTEN KORTINGSBON VAN

KORTINGSBON VAN

4 EURO

4 EURO

Wasbeurt 2 € 11,95 voor de prijs van

Wasbeurt 2 € 11,95 voor de prijs van

€ 7,95

Geldig in OKTOBER 2015

BIJ TEXACO IN VOORSCHOTEN

€ 7,95

Geldig in OKTOBER 2015

BIJ TEXACO IN VOORSCHOTEN

organiseert iedere derde woensdag van de maand bijeenkomsten in Ruimte Plus, De Merelhof. (voldoende parkeergelegenheid.) inloop: 19.00 uur, aanvang: 19.30 uur, einde: 21.30 uur. Vrij entree. EERSTVOLGENDE BIJEENKOMST:

WOENSDAG 21 OKTOBER THEMA: Dementie: wat is dat nu eigenlijk? Welke verschillende vormen van dementie kennen wij? Wat zijn de behandelingsmogelijkheden en beperkingen. GASTSPREKER: Frans Hoogeveen, neuropsycholoog. Voor oppas en vervoer kan worden gezorgd. Informatie: Stichting Welzijn Ouderen Voorschoten: 071 561 9001

9

G• J• KRIEK

BV

A A N N E M E R S B E D R I J F

I N S TA L L AT I E

DOBBEWEG 13 • 2254 AG VOORSCHOTEN • TEL. (071) 561 61 78 • FAX. (071) 561 92 59

VAN DEURSEN L O O D G I E T E R S

Lid van

COLUMN


DE ZOMER VOORBIJ De zomer is voorbij, de klok wordt eerdaags een uur teruggezet het teken dat we ons op moeten maken om de activiteiten in huis de eerste plek te geven. Het is voor mij altijd met veel weemoed dat ik dat doe: ik houd zo van buiten al is het gewoon op mijn balkonnetje met mijn plantjes dan geniet ik al. Ik bof enorm: mijn vriend en ik hebben een stacaravan niet ver hier vandaan, een twintig minuten rijden. Het is een kleine camping zonder allerlei toeters en bellen, heerlijk rustig. We genieten beiden van summier tuinieren want de leeftijd speelt een grote rol de lenigheid is er niet meer De perken waar de vaste planten in staan zijn voorzien van boomschors, rijkelijk gestrooid waardoor er praktisch geen onkruid meer kans krijgt. De werkzaamheden zijn dus aangepast, het onkruid tussen de tegels is voor mij: dat kan ik zittend doen en geeft veel voldoening als het terras er weer opgeruimd bij staat. Het was van de zomertje wel. Zeer extreem of te warm of storm en regen. Over storm gesproken de ergste in zoveel jaren en die in ons hele land veel schade heeft berokkend. Wij zitten in de caravan, de wind giert de regen slaat tegen de pas schoongemaakte ramen en de kachel is aan. Dan horen we een vreemd geluid tussen scheuren en piepen en daar zien we vlak voor ons neus een dikke tak van een vrij iele boom heel langzaam naar links buigen en dan... Geruisloos neervallen. De tak zal vol met een soort besjes die grote aftrek hebben bij de vogels tja daar ging hun maaltijd. Later zagen we ook meer potten die het niet van de wind hadden kunnen winnen, zo ook de tomatenplanten de schade was nihil, de tomaten allemaal nog aan de struik, ze zijn verder gegroeid, rood geworden en aan smaak hadden ze ook niets verloren. De dag erna zag de tuin er zielig uit ondanks een stralende zon ,gauw opgeruimd zodat we weer lekker buiten konden koffiedrinken. Omdat ik vijf hoog woon en uitkijk op een park kan ik ondanks dat de zomer heeft plaats gemaakt voor de herfst toch genieten van al de mooie herfstkleuren die vooral op een zonnige dag uitbundig hun best doen om te laten zien dat de natuur altijd mooi is. Helen

EXPOSITIE Dobbeweg 13a 2254 AG Voorschoten Tel: 071 561 61 33 Fax: 071 561 83 49 www.vandeursenbv.nl

ZR. ANGELIQUE DOLLE EXPOSEERT IN VOV GALERIE De komende maanden kunt u in de VOV een kijkje nemen om (opnieuw) kennis te maken met het werk van Zuster Angelique Dolle, die met haar 80 jaar een respectabel aantal schilderwerken produceert. In de voormalige fietsenkelder van het klooster Bijdorp heeft de zuster een forse ruimte als atelier ingericht. Daarnaast is zij ook lid van de schildersclub van de Stichting Oud Woelwijck. De onderwerpen zijn heel divers, maar communicatie speelt vaak een hoofdrol. Vooral mensen in alledaagse, natuurlijke en ongedwongen poses. De vlotte penseelvoering en het gebruik van heldere kleuren geven het werk een frisse uitstraling! Als u wilt komen kijken, let dan op de openingstijden van de VOV ruimte! Op de inloopochtenden van de computerwerkgroep kunt u binnenlopen

Info voor exposities: Tel: 071-5614363 [email protected]

Wij ontvangen graag uw reacties en/of kopij op ons redactieadres: [email protected] Bij voorkeur digitaal maar handgeschreven mag natuurlijk ook. Handgeschreven reacties mag u sturen naar: Bartoklaan 7, 2253 CW Voorschoten. De sluitingsdatum voor het volgende nummer is 10 OKTOBER

11

REIZEN


REIZEN


ODENWALD, JULI 2015 Weer een reisje met het busje!

REISVERSLAG KRAKAU

Op maandag 6 juli 2015 vertrekt de bus zoals gebruikelijk, want iedereen is weer keurig op tijd, vanaf het Burgemeester Van der Haarplein richting het oosten. Het weer is prachtig en in de bus is het prettig “koel”. Onderweg worden wij door onze chauffeur Aat regelmatig op de hoogte gehouden van de bepaalde wetenswaardigheden. Alleen over de koffiestop heeft hij ons niets verteld en dat blijkt in Didam te zijn bij Juffrouw Tok. Hier staat het gebak klaar en de gereedstaande kopjes worden gevuld met koffie zodra je hebt plaatsgenomen. Na nog even een stukje te hebben gelopen wordt het weer tijd om naar de bus terug te gaan. Op naar de Duitse Autobahn en richting het Odenwald. De rit liep voorspoedig, het weer bleef mooi, wat wil een mens nog meer?! Na nog een sanitaire stop en een lichte versnapering, komen wij rond 17.00 uur bij het hotel aan. Er blijkt aan de achterkant van het hotel een hele fijne buitenruimte te zijn, waar je heerlijk onder parasols kunt zitten en genieten van het weer en buitenlucht. Het diner wordt om 19.00 uur geserveerd in de eetzaal. Heerlijke soep, lekker eten en een toetje.

20 Juli stonden we klaar op het van de Haarplein om te vertrekken. Dit ging vlot maar op Schiphol ben je altijd wel een poosje zoet, maar na een voorspoedige vliegreis werden we ontvangen door onze Nederlands sprekende reisgids Monika. Zij deed al het mogelijke om ons naar de zin te maken. Bovendien hadden we de bus elke dag tot onze beschikking. Dat was een luxe. Het hotel was ook goed, met een groot terras, waar ‘s avonds best vertoeven was, natuurlijk niet op een droogje. Dan de woensdag, een bezoek aan Auschwitz en Birkenau. Niet te beschrijven. Je werd er stil van en je ging je afvragen, hoe is dit allemaal mogelijk geweest. Onder de indruk en een apart gevoel gingen we weer richting hotel alwaar het diner weer voor ons klaar stond. Toch een dag om bij stil te staan. De donderdag, Aat had verteld, dat we op vlotten gingen varen, op de bodem zitten enz.. Uiteindelijk viel het mee, wel op houten bankjes dicht bij de bodem, voortbewogen door twee punteraas, beetje Giethoorn stijl, tussen de bergen en bossen met af wat stroomversnellingen. Grandioos en steeds mooi weer.

De volgende ochtend wordt het ontbijt tussen 8 en 10 uur geserveerd in buffetvorm, koffie en thee worden aan tafel gebracht. Op het buffet is van alles voorhanden en het smaakt uitstekend. Het is de bedoeling dat wij vandaag een druipsteengrot gaan bezichtigen. Het verzoek om 10.30 uur in de bus te zitten, zodat wij op tijd kunnen vertrekken, wordt weer keurig gehaald. Na een avontuurlijke rit komen wij bij de druipsteengrot aan. Er dient nog wel vermeld te worden dat de temperatuur inmiddels flink is opgelopen, om half 1 was het 31°! Voordeel van de grot waar wij onder begeleiding van een gids 600 meter in konden lopen, dat de temperatuur hier aanzienlijk lager was, maar 10°. De gids heeft ons tijdens de overbruggende meters veel verteld en Aat heeft de vertaling van zijn verhaal op zich genomen. Alles bij elkaar zeer interessant en mooi uitgelicht en daardoor meer dan de moeite waard. Doordat de heenreis langer duurde dan verwacht, konden wij geen bezoek meer brengen aan een stadje zoals Aat had gepland. Daarom hebben wij ´s middags een soort sanitaire lunchstop in een plaatsje gehad, gezien de temperatuur was dat op dat moment ook voldoende. Na terugkomst in het hotel werd er verzocht om weer op tijd, dat wil zeggen 18.30 uur, in het restaurant aanwezig te zijn zodat het diner op tijd opgediend kon worden. ´s Avonds zou er iemand komen om wetenswaardigheden over de streek te vertellen en dat werd dan ook vergezeld van een diavoorstelling. Tot die tijd kon je weer opnieuw genieten van de fijne buitenruimte. Alleen nu gooide het weer roet in het eten, want er kwam een regenbui met onweer, heel geweldig. Op woensdag had Aat een tocht voorzien naar 2 kleinere plaatsen te weten Miltenberg en Michelstadt. Beide hele charmante stadjes met in Michelstadt op het marktplein mooie en goed onderhouden oude vakwerkgebouwen c.q. huizen. Dat was echt de moeite waard. Bovendien was de rit op zich, evenals de andere dagen, al heel plezierig omdat het landschap heel mooi was. Veel bos, afgewisseld door mooie uitzichten en leuke kleine plaatsen of dorpjes. Na het gebruikelijke diner is er een spelletjesavond georganiseerd. De donderdag was gereserveerd voor een bezoek aan Heidelberg. De rit er naar toe was al prettig, alhoewel het weer op dat moment zeer dreigend was. Maar met een paraplu bij de hand is dat ook geen probleem en hebben wij van de stad en de terrasjes genoten. Voor de terugweg naar het hotel had Aat een andere route gekozen. Niets mis mee en ook tijdens de rit weer volop door hem over wetenswaardigheden op de hoogte gebracht. Al met al een geslaagde dag! Ja en dan wordt het vanzelf vrijdag en dat is de dag dat de terugreis aanvaard moet worden. Na het ontbijt het gebruikelijke ritueel, koffer in de gang beneden plaatsen, verloop van tijd koffer naar de bus brengen, inladen en terug naar de eetzaal om met z´n allen de eigenaar en het personeel te bedanken. Dit werd ondersteund door een enveloppe met inhoud om te laten blijken dat ons verblijf zeer goed is bevallen en Aat heeft dit in juiste bewoordingen naar voren gebracht. Uitgezwaaid door de eigenaar en het personeel reden wij om 9.30 uur weer richting Autobahn. Het weer was ons goed gezind en het verkeer liep lekker door tot Keulen, toen kwamen wij in een file terecht. Ja wat wil je op vrijdag met toch hier en daar het begin van vakanties. Na dit oponthoud en nog een sanitaire stop, kwamen wij om ± 17,00 uur bij Juffrouw Tok in Didam aan. Daar bleek een warm- en koud buffet te zijn besproken. Alles bij elkaar lekker en weer eens iets anders. In de bus was er al geld opgehaald voor de begeleiding van deze dagen, te weten Aat en Ria. De enveloppe met inhoud is tijdens het nuttigen van het buffet, vergezeld van een toespraakje, aangeboden door Piet Molenveld aan de begeleiders. Om half 8 worden wij verwacht weer in de bus plaats te nemen, zodat het laatste traject naar Voorschoten kan worden ingezet. Dit liep zeer voorspoedig. Een kleine stop om iemand uit te laten bij het station van Zeist-Driebergen en om 21.15 uur waren wij weer in Voorschoten op het bekende plein bij de Brandweer. Lieve mensen het klinkt heel eentonig, maar ik heb weer volop genoten van een aantal heerlijke dagen uit met goede verzorging en gezellige mensen om mij heen. Op naar het volgende reisje met het busje! Astrid van Weezel

12

En dan vrijdag toen moesten we aan huis gaan denken, maar we hebben toch nog een poosje door de stad kunnen wandelen, en ja, ‘s avonds stonden we na twee uren vliegen weer op Nederlandse bodem en na een kort ritje weer op het van de Haarplein. Ik denk wel dat de hele groep erg genoten heeft en dat we Aat ook dankbaar moeten zijn voor de goede leiding. (Alleen geen verhaaltjes vertellen over piranha’s als we gaan varen). Gre Kamphues

REISVERSLAG CRUISE V.O.V.

Weer een gezellig vertrek om negen uur uit Voorschoten met z’n allen in de bus van Aat. Op naar Trier voor de inscheping op de Rhine Princess. Goede vlotte busreis. Een heel gastvrij ontvangst en welkom aan boord voor ons allemaal. De bemanning was erg enthousiast en stonden altijd voor ons klaar. Drie maal per dag lekker verzorgde maaltijden te beginnen bij het heerlijke ontbijtbuffet. Tussen de middag een lekkere verzorgde warme lunch. Het diner was helemaal fantastisch en tussendoor nog koffie en thee met wat lekkers. De hutten waren mooi en ruim met lekkere bedden en een ruime douche met toilet. In de salon zorgde Vlado onze boord muziekkant voor rustige achtergrond muziek. Bij wat minder meer was het in de bibliotheek lekker rustig en vandaar heel goed te zien hoe het schip vaart. Boven op het dek konden de mensen op een zonnebed genieten of gebruik maken van het zwembadje. Leuke plaatsen zoals Trier Bernkastel Traben-Trabach Cochem Alken Koblenz Koningswinter Koln Dusseldorf en toen de aankomst in Arnhem. Ik zelf ben voor de derde keer gezellig met mijn moeder mee op de riviercruise. Makkelijk voor alle ouderen. De busreizen van de V.O.V. zijn ook heel fijn, ben drie jaar geleden met onze eigen Aat in het Sauerland geweest dat was een leuke ervaring. Gertjan Bosman Hier een aantal foto’s van de cruise, leuke tocht, wel bekend , maar toch altijd verassend. Hier zie je Cochem , toeristisch maar ook knus en vriendelijk. We zijn in Trier begonnen en eerst de Moezel gevaren om in Arnhem te eindigen. Intussen, zes dagen van “dolce farniente” is vertaling nodig? En veel eten! Ik wou dat we voor de lunch een gezellig ouderwets Hollandse boterham konden kiezen. Helaas was het schip niet alleen voor VOV-ers , dat is jammer, het familie gevoel ontbrak. Rhine Princess is een groter en mooier schip dan de Princess Juliana, enige nadeel is dat de ramen van de hutten niet geopend kunnen worden. Vele van ons zijn nog steeds aan het hoesten Het was mijn vijfde cruise, 4 met de Juliana, verleden jaar buiten de VOV ook met de Rhine Princess en geloof me , volgend jaar bij leven en welzijn ben ik weer van de partij! Een rivier cruise is echt leuk. Heb nog meer foto’s, van de Porta Nigra bijvoorbeeld, wat een imposante constructie! Geweldige bouwers die Romeinen en zonder de hedendaagse technieken. Wat jammer dat na een week, de bus kwam en we keerden naar huis. Gisela Minach

13

na

REIZEN


10 DAAGSE BOOTREIS OVER DE MOEZEL EN DE RIJN VAN 15 TOT 21 AUGUSTUS

De reis begon met een bustocht van zo’n 400 kilometer van Voorschoten via Eindhoven en Maastricht via de Ardennen naar Trier. De rit door de Ardennen is interessant omdat er afwisselend over Belgisch en Frans gebied wordt gereden Een stukje van België is zelfs officieel Duits sprekend, het z.g. Moresnet (zie Wikipedia). Aat Stahlie bracht ons op de van hem bekende veilige wijze met zijn toelichtingen over de route met enkele stops in zo’n kleine 7 uur naar de ligplaats van de boot dicht bij Trier. Zo’n 200 kilometer Moezel (tussen Trier en Koblenz) en zo’n 200 kilometer Rijn (van Koblenz naar Arnhem) omvatte de bootreis. 473 rivierbochten - 17 sluizen - 147 verkeersbruggen met vrijliggende rijwielpaden - 32 spoorbruggen - 41 fietsbruggen - tientallen dorpjes en stadjes - honderdduizenden druivenstokken - honderden vrijstaande woningen en appartementen voor pensionado’s - 54 VOV-deelnemers en zo’n 50 in OAD-verband - 9 voortreffelijke lunches (meestal in buffetvorm) en even zoveel diners - 12 Balinese restaurantbedienden (die ook de hutten schoonmaakten tijdens het ontbijt) - een tiental bemanningsleden voor afmeren en bediening van de apparatuur - een entertainer van Tsjechische oorsprong die op zijn elektronisch orgel behalve een scala aan populaire melodieën honderden malen het motief van de film Casablanca speelde t.w “As time goes by “. Een kapitein die zich bij het begin van het captain’s dinner verontschuldigde omdat hij op de brug moest staan en een vrouwelijke hotelmanager die de gasten met raad en daad bijstond en de evenementen aan boord begeleidde. Zij was de enige Nederlands sprekende in een bemanning die - afgezien van de genoemde Balinese jongens - voornamelijk uit Oost-Europeanen bestond. Die Balinese jongens waren in trek want er waren nogal wat passagiers met een Indonesische achtergrond die dus bij de jongens hun kennis van het Maleis konden demonstreren. Meestal was dat zogenoemd ‘pasar maleis’ (de destijds gangbare straattaal, want Bahasa Indonesia de officiële taal sinds de onafhankelijkheid bestond in hun tijd nog niet. Dus het ‘trima kasi banjak (dank u wel) was niet van de lucht. In verschillende plaatsen werd aangelegd voor een bezoek met een wandelingetje, luchtreisje met tandrad- of zweefbaan naar een hooggelegen kasteel of wijnproeverij. Aan tafel schonk men een heel goede Weisburgunder die alleen per fles te verkrijgen was (naast andere tafelwijnen per glas). Dus: zum Wohl. Het weer was gelukkig zo goed dat er veel op het zonnedek kon worden gezeten en dat daar ook de ochtendgymnastiek kon worden gedaan. In Koblenz waren een paar uur beschikbaar om het stadscentrum te bezoeken en vooral Deutsches Eck, de samenkomst van Rijn en Moezel. Ook in Königswinter was er mogelijkheid om van boord te gaan. Na een overnachting aan boord in Dusseldorf waren we na een paar uur varen terug in Arnhem. In verband met verkeersdrukte (vrijdagmiddagspits!) werd een uurtje gewacht met terugrijden, maar omstreeks vier uur waren we weer bij ‘de brandweer’ terug. Mooi reisje! Joop Puls

MELDING VAN DE REISCOMMISSIE

BUSREIS NAAR HET SAUERLAND VAN 7 T/M 11 DECEMBER Voor deze reis zijn nog een aantal plaatsen beschikbaar. Alle andere reizen zijn volgeboekt. Voor uitgebreide informatie verwijzen wij naar de Reisgids 2015. En u weet het: u bent verzekerd van vervoer van en naar Voorschoten en u kunt bovendien in een ontspannen sfeer nader of hernieuwd kennismaken met andere VOV leden.

MELD U AAN BIJ RIA BLANS, TELEFOON 071 561 02 35 15

EVENEMENTEN


ANDRÉ RIEU zaterdag 14 november 2015 Gelredome Arnhem 39 leden en niet leden van de VOV gaan het grandioze live optreden van André Rieu en zijn Johann Strauss orkest meebeleven in het overdekte Gelredome te Arnhem. De herkenbare, meezingende en opzwepende muziek van André Rieu is alom bekend over de gehele wereld. Een live optreden van hem, zijn orkest, zangers en zangeressen in een Weense ambiance beleef je toch even iets anders dan op de TV.

EVENEMENTEN


KERSTDINER 2015 IN DE GOUDEN LEEUW

MAANDAG

21 DEC 2015

We vertrekken op 14 november 2015 met de bus om 17.00 uur van het Burgemeester Haarplein (Brandweerkazerne) te Voorschoten. De evenementencommissie is nog in overleg met de organisatie om te kijken of het Gelredome ter plaatse wat te eten en te drinken heeft. Verstandiger is om wat eten en drinken mee te nemen in de bus. Er zijn geen tickets meer beschikbaar. Wel kan u op de reservelijst geplaatst worden. Mocht er iemand van de opgegeven personen om wat voor reden dan ook niet mee kunnen, dan kan de 1e reservepersoon enz. enz. daarvoor in de plaats komen. Inclusief de bus kost een ticket voor leden € 133,- en voor niet leden € 143,-. Wilt u op de reservelijst geplaatst worden, geef u dan op bij Til Heijsteeg (071-8874510), Gé van Niekerk (071-5612285) of Ton Blom (071-5765711). Email kan ook: [email protected]. Het bedrag voor een ticket kunt u overmaken op rekeningnummer NL35INGB0006564156.

NOTEER IN UW AGENDA!

ONZE JAARLIJKSE GRATIS FEESTAVOND OP 10 OKTOBER A.S. Noteer deze datum alvast in uw agenda. Het belooft weer een gezellige en vooral feestelijke avond te worden met muziek om van te genieten. De feestcommissie heeft kunnen contracteren De Torren en de band 6 Tinten grijs. Het repertoire is zeer gevarieerd. Voor De Torren zijn dat zeemansliederen en voor de band 6 Tinten Grijs early jazz, Latijns Amerikaans, zestig en zeventiger jaren muziek en rock. Het Cultureel Centrum van Voorschoten is de place to be op 10 oktober. De zaal is vanaf 19.00 uur open waarna het programma start om 19.30 uur. Wees op tijd en verzeker u van een goed plekje. Het belooft weer een spektakel te worden inclusief de loterij.

AANMELDEN VÓÓR MAANDAG 7 DECEMBER!

Het lijkt nog ver weg maar de evenementencommissie heeft de voorbereidingen voor het jaarlijkse kerstdiner op maandag 21 december al goeddeels afgerond. Net als in voorgaande jaren zal het kerstdiner worden gehouden in de Gouden Leeuw. Het kerstdiner zal muzikaal worden omlijst door mevrouw Ouda Duivendijk (piano) en mevrouw Charlotte Laurensen- Griffioen (zang). Het diner kost dit jaar € 20,- voor onze leden en € 30,- voor niet leden. Maakt u gebruik van de Cirkelbus dan zijn we helaas genoodzaakt om daar € 2,50 voor in rekening te brengen. U kunt zich aanmelden bij Thea Zweers, telefoon 071 5614084 (ook voor de Cirkelbus) Betalingen op de rekening van de evenementencommissie: NL35 INGB 0006564156 dienen binnen te zijn voor 7 december. Uw aanmelding is pas geldig als de betaling op de rekening van de evenementencommissie staat.

Runder carpaccio met pesto, rucola en pitjes Pommodori tomatensoep Kalkoen tournedos met roomsaus Chocolademousse met vanille saus Koffie Inclusief 2 consumptie bonnen

HANS LIBERG

Vrijdag 22 Januari 2016 komt Hans Liberg naar de stadsgehoorzaal in Leiden. Hier laat Liberg zich van de jazzy kant zien en toont hij aan dat humor swingt! Met vleugel, gitaar, bas, slagwerk en diverse andere instrumenten weet hij het publiek niet alleen met verrassende humor te bedienen maar ook muzikaal aan zich te kluisteren.

Met muziek van:

‘DE TORREN’ en ‘6 TINTEN GRIJS‘ De feestavond is (voor leden) GRATIS en u krijgt bij binnenkomst twee consumptiebonnen. ER IS WEDEROM EEN GROTE LOTERIJ!!! ER IS PLAATS VOOR 200 PERSONEN. VOL=VOL!

Voor leden van de V.O.V. een speciale prijs: € 30,- voor 1e rang plaatsen. Wij hebben een optie van een maand dus is het zaak snel aan te melden bij: Gé Niekerk 071 561 2285 of Thea Zweers 071 561 4084

ZAAL OPEN: 19.00 uur

Wij gaan proberen tegen aantrekkelijke prijs taxibusjes te huren. Betalingen NL 35INGB000564156 t.n.v. evenementencommissie o.v.v. Hans Liberg

EINDE: 23.30 uur

16

U KOMT TOCH OOK!!?

LOCATIE: Cultureel Centrum, Prinses Marijkelaan 4, Voorschoten.

KOOPT U OOK BIJ ONZE ADVERTEERDERS? Bekijk de aantrekkelijke kortingen voor VOV-leden in de Kortingsparade op blz. 30 17

EVENEMENTEN


NONSENS

Dinsdag 8 Maart 2016 in de Leidse Schouwburg

Gaat u verhuIzen? Heeft u klussen in- of

rond het huis? Bel RvR Verhuizingen & Diensten.

RvR verhuisdiensten gaat verder dan alléén verhuizen. Wij bieden u desgewenst een totaaloplossing in diensten vóór, tijdens en na de verhuizing. Tevens kunt u bij ons terecht voor klussen en onderhoud in en rond het huis, want ook daarbij kunnen wij u gewoon van dienst zijn! Meer weten? Informeer naar de mogelijkheden. [email protected] • www.rvr-verhuisdiensten.nl

Vijf hemelse zusters in een goddelijke show. De Vissoep van zuster Julia bleek niet helemaal vers waardoor per ongeluk 52 zusters zijn vergiftigd. De vijf overgebleven zusters hebben dringend behoefte aan geld voor de begrafenissen en organiseren een benefiet voorstelling. Ze huren een zaal waar net aan een schoolproductie van Grease wordt gewerkt, en presenteren u een avond vol swingende songs, dansnummers, een poppenact en een quiz. Een heerlijke avond met puur en swingend amusement, gebracht door vijf zingende en dansende topcomédiennes.

Voor leden van de V.O.V. een speciale prijs van € 35,- voor 1e rang kaarten. Wij hebben een optie van een maand dus is het zaak snel aan te melden bij: Gé Niekerk 071 561 2285 of Thea Zweers 071 561 4084. Wij gaan proberen tegen aantrekkelijke prijs taxibusjes te huren. Betalingen NL 35INGB000564156 t.n.v. evenementencommissie o.v.v. NONSENS

OPVLIEGERS

06 14 47 66 77

Zaterdag 9 April 2016 in de Leidse Schouwburg Een musical/show met Antje Monteiro, Hymke de Vries, Anne-Mieke Ruyten en Anousha Nzume.

voorschoten

GRAFISCH ONTWeRP Wilt u uw persoonlijke wenskaarten (bv voor Kerst) of uitnodigingen voor uw feest of jubileum laten maken? Wij doen dat voor u, professioneel en betaalbaar! Neem vrijblijvend contact op met Mo van der Werf:

06 - 254 00 002

•

[email protected]

•

WWW.MOCRE8.NL

NAJAARSCONCERT EXULTATE DEO De prijs voor V.O.V. leden is € 20.-

De sexy, swingende en herkenbare komedie voor alle vrouwen die de overgang al achter de rug hebben, er tegen aan hikken of er juist middenin zitten. opvliegers nachtelijk zweten, vergeetachtigheid mood-swings ze komen allemaal voorbij in de vorm van herkenbare verhalen, bizarre sketches en swingende songs. Een avond over, voor en door vier prachtige vrouwen die zelf alles van het fenomeen afweten. En zeg nou zelf gedeelde smart is halve smart? Sexy, swingend, hilarisch, ontroerend, en soms ook gewoon vreselijk warm.

Voor de leden van de V.O.V. een speciale prijs van € 22.50 voor 1e rang plaatsen. Wij hebben een optie van een maand dus is het zaak snel aan te melden bij: Gé Niekerk 071 561 2285 of Thea Zweers 071 561 4084 Wij gaan proberen taxibusjes tegen een aantrekkelijke prijs te huren. Betalingen NL35INGB000564156 t.n.v. V.O.V evenementencommissie o.v.v. OPVLIEGERS

19

COMPUTERRUBRIEK


FOTORUBRIEK

WIE HERKENT DEZE FOTO?

VOV COMPUTERCURSUSSEN

EN WIE KAN IETS VERTELLEN OVER DE PLAATS WAAR DEZE FOTO GEMAAKT IS?

DE EERSTE INLOOPOCHTEND VAN HET SEIZOEN IS OP DONDERDAG 17 SEPTEMBER. De technische commissie heeft hard gewerkt. Op onze computers is nu Windows 10 geïnstalleerd. De commissie is nu bezig om Windows 10 in te richten voor de basiscursus. Als de cursusboeken zijn verschenen moeten de leidraden worden geschreven. Dat kost tijd. Maar als alles vlot verloop zouden we in de tweede periode kunnen beginnen met het geven van de basiscursus Windows 10. In het novembernummer zullen we u berichten of dat is gelukt! Heeft u belangstelling voor de basiscursus Windows 10, dan kunt u zich opgeven bij de heer Chris van der Jagt. Telefoon: 071-5618480 (na 10.00 uur) De workshop ‘Basiskennis iPad’ blijkt in een behoefte te voorzien. De workshop bestaat uit vier lessen. In les 1 behandelen we de app ‘Instellingen’. Daarmee kunt u uw iPad naar eigen voorkeur inrichten. Les 2 gaat over het werken met apps. Behandeld worden de apps Contacten, Agenda en App Store. Les 3 gaat over de app ‘Mail’. U leert hoe je een e-mail kunt versturen aan een contactpersoon. Wat het verschil is tussen een kopie en een blinde kopie. Hoe u een foto via e-mail kunt versturen of ontvangen. Les 4 gaat over het werken met Safari. Leer bijvoorbeeld wat ‘Bladwijzers’ zijn en hoe je die kunt gebruiken. Maak kennis met interessante websites. Maak internetten eenvoudig!

LEER WINDOWS 8.1 / 7 BETER KENNEN

BASISCURSUS voor Windows 8.1, Windows 7. leden: € 75,- niet-leden € 80,- inclusief cursusboek en consumpties. Cursusduur 8×2 lesuren op maandag- of vrijdagochtend. U leert de basisvaardigheden om zelfstandig te kunnen te werken met Windows 8.1of Windows 7. U kunt oefenen met tekstverwerker Wordpad en u leert hoe je documenten kunt opslaan in een map. U leert handig internetten en het e-mail programma van Windows gebruiken. Het tekenprogramma Paint biedt u de mogelijkheid om uw creatieve gaven te ontwikkelen. Weet u wat Windows Verkenner is en waar je dat voor gebruikt? Kortom: leer Windows beter kennen! De maandagochtend cursus start op 28 september om 10.00 uur. De vrijdagochtend cursus start op 2 oktober om 10.00 uur.

WAT KUN JE ALLEMAAL DOEN MET WORD?

WORKSHOP Handig met Word 2010/2007. leden € 22,50 niet-leden € 25,50, inclusief lesmateriaal en consumpties. Cursusduur 3×2 lesuren op dinsdagochtend. In deze workshop leert u grondbeginselen van Word, zoals het maken van een tekst/brieven, kopiëren en plakken, het opslaan en afdrukken en belangrijke sneltoetsen gebruiken. U leert WordArt gebruiken om uw document een leuk en persoonlijk accent te geven, een tabel invoegen en een verjaardagskalender maken. Kortom: u leert om Word creatief te gebruiken! De workshop wordt gegeven van 29 september t/m 13 oktober van 10.00 uur tot 12.00 uur.

20


NU HEB IK EEN IPAD, MAAR HOE WERKT DAT NOU?

WORKSHOP Basiskennis iPad. leden € 30,- niet-leden € 34,- inclusief lesmateriaalen consumpties. Cursusduur 4×2 lesuren op dinsdagochtend. Wilt u grotere letters en een duidelijker geluid? Deze en andere instellingen leert u naar eigen voorkeur instellen. U leert hoe je contacten opslaat en een agenda bijhoudt. Hoe je nuttige apps op je iPad kunt krijgen. Mailen is handig, maar hoe gaat dat op de iPad? Wat kun je allemaal doen met Safari om te internetten? Wat is het nut van Bladwijzers? Dit en nog veel meer leert u in de workshop Basiskennis iPad. Zo heeft u meer plezier van uw iPad. Neem uw eigen iPad mee. Zorg dat die geheel (100 %) is opgeladen! De workshop wordt gegeven van 20 oktober t/m 10 november van 10.00 uur tot 12.00 uur.

DE COMPUTER-INLOOPOCHTENDEN

De inloopochtenden zijn op iedere eerste en derde donderdag van de maand. Van 10.00 uur tot 12.00 uur. Bestemd voor iedereen die zich wil informeren over de computer of tablet en de vele toepassingen. De begeleiders zullen uw vragen beantwoorden. Als u uw laptop of tablet heeft meegebracht, kunnen de begeleiders laten zien hoe u een probleem kunt oplossen.

AANMELDEN: Voor de cursussen en workshops kunt u zich aanmelden bij de heer Chris van der Jagt, tel. 071-561 84 80 (na 10.00 uur).

Handgeschreven reacties graag naar:

Dit no bo De lijn de ee dra rec tje

Mieke van Berkum, Bartoklaan 7, 2253 CW Voorschoten. Of mail naar: [email protected] Indien er leden zijn van onze vereniging die nog oude foto’s hebben, die wij in ons blad mogen plaatsen, meld u dit dan even: [email protected]

REACTIES OP DE FOTO UIT ONZE VORIGE EDITIE:

De thu He To wo ge pra “La kw De de

Dit keer dus een plaatje van de Papelaan. Een nog landelijke weg want links is er nog geen bebouwing. En groen met de hoge bomen. De foto is genomen in de richting van de spoorlijn vanaf een punt op zo’n honderd meter van de achter de fotograaf liggende Veurseweg. Het eerste huis aan de rechterzijde, met de erker, draagt nu de naam Joanna. De toen bebouwde rechterzijde van de Papelaan met de voortuintjes vertoont anno 2015 nog hetzelfde beeld.

Tom Struijk

De foto op blz. 24 van de nieuwsbrief heb ik thuis, ingelijst en wel aan de muur hangen. Het betreft nl. de Papelaan in Voorschoten. Toen wij eind zeventiger jaren hier kwamen wonen, was het huis rechts op de hoek al wit gepleisterd (nr.10). Tegenover ons stonden prachtige prunusbomen en daar achter was het “Landje van Eggink”met een lelietjes van dalenkwekerij. De Fam.Eggink heeft de grond verkocht aan de Fa. Niersman en dat was het begin van de nieuwe wijk (Sixlaan). Wijzelf hebben ongeveer 27 jaar op nr 12 gewoond met heel veel plezier. Ik heb nog wel een beetje heimwee naar de Papelaan, het huis de mooie tuin en de sfeer van deze oudste (?) straat.

Trudy Siebers

Deze foto geeft de Papelaan weer zoals hij eruit zag zo rond de jaren 1920-1930 Links achter de bomen waren er toen bollenvelden van tuinderij Eggink. De foto is genomen richting spoor.

L.J.M. Oudshoorn

21

INGEZONDEN


LANG LEVE DE CRISIS

Wat doet een verantwoordelijke burger als hij/zij grof afval heeft? Hij belt de Gemeente: een afspraak wordt gemaakt en daarna wordt door de ambtenaar naar de inhoud van het vuil gevraagd. “Plastic tuinstoelen, kussens, tuinartikelen en grote kartonnen dozen.” “Sorry, dozen worden niet opgehaald, moeten naar het uitvoerend bedrijf.” “Maar Mevrouw! Mijn man is 94, ik 82, we rijden niet meer.” “Uitvoerend bedrijf of versnipperen, ik kan u helaas niet verder helpen” “Versnipperen, met mijn artrosehanden?” Er volgt een discussie die nogal heftig wordt, de ambtenaar blijft op haar standpunt staan en ik ben radeloos. Wat moet ik met die monsterachtige grote dozen? Laatste redmiddel: ik wil de wethouder spreken. “Wie?” Ik weet het niet, degene die over zorg en vooral zorg voor ouderen gaat, fragiele, kwetsbare mensen die hulp nodig hebben. Ik word verbonden met een andere afdeling en een hele aardige, voorkomend ambtenaar, ik kan trouwens niets anders zeggen, ze blijven altijd alleraardigst! Hij meldt me precies hetzelfde. Kartonnen dozen worden niet opgehaald, ook niet met oude papier. Uitvoerend bedrijf, dat is de plaats. Over versnipperen wordt niet meer gesproken.

22

AGENDA THE STORY OF FILM

Vanaf vr. 2 oktober (19.30 uur 10 vrijdagen m.u.v. 20 nov.) Engels gespr., Nederlands ondert., 915 min, genre: documentaire. Kijkwijzer: 16.

IRRATIONAL MAN

Za. 3 (14.00 uur), zo. 4 en ma. 5 (20.00 uur) oktober Engels gespr., Nederlands ondert., 96 min., genre: drama, comedy. Kijkwijzer: 6.

Voor meer informatie over de films, kijk op: www.filmtheatervoorschoten.nl

Maar mijn bloed begint te koken: “Weet u meneer wat ik ga doen? Burgerlijke ongehoorzaamheid: ik ga de dozen gewoon op straat gooien.” “Mevrouw, dat mag u niet doen!” “Ik doe het toch!” Daarna heel vriendelijk en beleefd een afspraak gemaakt voor een telefoongesprek met de wethouder en afscheid van elkaar genomen.

Onbetaalbaar

Op de veranderingen in de gezondheidszorg is kritiek. Sommige mensen zijn bang dat ze straks aan hun lot worden overgelaten. Dat is niet zo, zegt Westendorp. “We moeten beseffen dat we in een prachtig land wonen. Hier worden mensen niet aan hun lot overgelaten. Ik begrijp best dat de huidige veranderingen mensen onzeker maken. Maar als er een land is waar we met zijn allen voor kunnen zorgen dat we ouderen kunnen helpen lang zelfstandig te blijven en zo kleur te geven aan de derde helft van hun leven, dan is dat Nederland wel”.


DE VERANTWOORDELIJKE BURGER EN ZIJN KARTONNEN DOZEN

Toen hij in 2000 begon als hoogleraar Ouderengeneeskunde werd Rudi Westendorp nog ‘wonderlijk’ genoemd. Bij zijn afscheid van Leiden, afgelopen donderdag, werd duidelijk hoe het vakgebied de afgelopen vijftien jaar aan betekenis heeft gewonnen ‘o.a. met dank aan de crisis”, zegt Rudi Westendorp, die vanaf 2 januari hoogleraar wordt aan de universiteit van Kopenhagen. Ouderengeneeskunde, daar moest hij zijn talent niet aan verspillen, vond men in 2000. “Daar is geen eer aan te behalen zeiden de mensen”, herinnert Westendorp (55) zich. “Nu is het omgekeerde waar. De grootste innovaties spelen zich af in de gezondheidszorg voor ouderen”. Het denken over de zorg voor ouderen is in vijftien jaar tijd radicaal veranderd. Westendorp: “Voor het eerst wordt er vanuit de mens geredeneerd. Eindelijk wordt er uitgegaan van de kracht van ouderen en gekeken naar hun individuele noden en vragen. Ik zie dit als de emancipatie van mensen op leeftijd. Lang leve de crisis. Die heeft ons gedwongen op een andere manier naar ouderenzorg te kijken”.

De manier waarop tot voor kort voor ouderen werd gezorgd, is door de crisis onbetaalbaar geworden. “We waren gewend dat ouderen in onze verzorgingsstaat in de watten werden gelegd. Ze hoefden niets meer zelf te doen. Dat klinkt mooi, maar na een tijdje kwam iedereen erachter dat je dan eigenlijk niets meer zelf mag doen. Zo verloren de mensen hun gevoel van waardigheid, maar ze konden ook niet meer terug”, zegt Westendorp, die in 2008 de Leyden Academy on Vitality and Ageing oprichtte en daar tot het eind van dit jaar directeur van is. Dat is de essentie van de decentralisaties, zegt Westendorp. Per 1 januari worden gemeenten verantwoordelijk voor onder andere de zorg voor ouderen. Het doel is mensen zo lang mogelijk zelfstandig in hun eigen huis te laten wonen. “Het is geen platte bezuiniging, zoals soms wordt beweerd. Als je aan mensen op straat vraagt of ze naar een verpleeghuis willen, later, zal vrijwel niemand ‘ja’ zeggen. Mensen willen zelf de regie over eigen leven houden”.

INGEZONDEN

Westendorp wijst naar Denemarken, het land waar hij in het nieuwe jaar aan de slag gaat. Daar zijn ze al in 2008 begonnen het omvormen van zorg. Hij kijkt er naar uit om in Kopenhagen aan de slag te gaan met zijn Nederlandse kennis en vervolgens de ervaringen in Denemarken via collega’s over te brengen naar Nederland. “‘Dit is een internationaal vraagstuk. Laten we dan ook kijken naar wat we van elkaar kunnen leren”. Westendorp is 55 en begon dit jaar te denken aan zijn eigen ‘derde helft’. “Wat wil ik de komende tien twintig jaar? Blijf ik in Leiden, of ga ik ergens anders heen nu het nog kan?” Hij koos voor het laatste. Zo gaat hij zijn eigen derde leven kleur geven.

Afscheid Zijn overstap naar Kopenhagen komt op het juiste moment. Het vakgebied ouderenzorg is in Leiden en Nederland volwassen geworden. Dat ondervond Westendorp donderdag tijdens zijn afscheid in de Marekerk. “Er waren heel veel mensen uit Leiden. Van de gemeente, het ziekenhuis , De Leyden Academy, Zorgverzekeraars. Iedereen was enthousiast over de toekomst van de ouderenzorg en zat vol plannen om er met elkaar iets moois van te maken. Tessa de Wekker

Om een uur of half twee van dezelfde dag, werd ik gebeld door een meneer van de gemeente met de vraag of ik problemen met kartonnen dozen had. “Ja zeker meneer, en ik breng ze niet naar het uitvoerend bedrijf, we rijden niet: we zijn te oud. Versnipperen doe ik ook niet met mijn artrose vingers, oud papier neemt de dozen ook niet. Dus ga ik ze gewoon op straat gooien.” En ik stopte om adem te halen. “Mevrouw, karton wordt altijd op woensdag opgehaald, als u de dozen voor half acht op de stoep zet, is alles in orde. Dag Mevrouw, ik wens u een prettige dag.” “Dag meneer, ik u ook en bedankt.” En ik was totaal sprakeloos. Was ik blij? Zeker, maar ook boos en ook treurig. Van de wethouder geen telefoontje gehad, waarom ook? De Gemeente had aan haar zorgplicht voldaan, de kartonnen dozen van de oude lastpost waren weg en alles was in orde. Ik hoop geen vervolg verslag te hoeven schrijven. Gisella van Duijnen

DANSCLUB 45+ locatie:

Tijd: Kosten:

Activiteitencentrum De Boschbloem, B.S. vd Oyelaan 39, Voorschoten Iedere 2e en 4e zondag van de maand van 15.00 -17.00 uur € 2,- per keer.

CUBAANS DANSEN CHA CHA - SONMONTUNO - DANSZON Danspasjes leren op het ritme van deze oude Cubaanse muziek. Wij willen voor 45+-ers alleenstaanden en stellen gezellig onder elkaar er een fijne middag van maken. U kunt ook niet meedoen en alleen lekker wat drinken en praten.

Informatie: Hendrik (activiteitenleider): telefoon 06 51021827

23

Woningtextielhuis

INGEZONDEN

woon - en slaapcomfort

Alle leden geven wij 15% korting op bedden en matrassen. Tevens 10% korting op vloeren, gordijnen en zonwering. Wij komen graag vrijblijvend bij u meten en monteren alles gratis.

Ook inkomstenbelasting voor ouderen

Administraties • Belastingzaken • Computerverwerking • Bedrijfsadviezen • Verzekeringen • Financieringen • Hypotheken •


JAZZCONCERT PJPJ Gitarist Francesco Sacchetti en zangeres Minji Kim ZATERDAG 24 OKTOBER 2015, 20.00 UUR Cultureel Centrum

FRANCESCO SACCHETTI is afkomstig uit Rome, Italië. Na een klassieke basis krijgt hij vanaf 2005 privéles van Massimo Melodia en andere gitaristen in Rome. In 2009 wordt hij aangenomen op de muziekacademie ‘L. Refice of Frosinone’. Francesco wil meer en gaat in 2013 aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag studeren. Francesco trad in Nederland al op met de K.C. Big Band in de Anton Philipszaal. Hiernaast trad hij het afgelopen seizoen op met het K.C. jazzcombo o.l.v. docent en drummer Eric Ineke, op het Voorburg Jazz festival 2015. Zijn interesse gaat uit naar het begeleiden van solisten en het maken van arrangementen voor diverse jazzbezettingen.

071-5613437 [email protected] Anthoni v Leeuwenhoekkade 19, 2251 JS Voorschoten

Minji Kim werd geboren in Pohang in Zuid-Korea. Als jong kind volgde zij klassiek pianoles

Treubplein 2 | 2251 CV Voorschoten tel. 071-5617979 | www.woningtextielhuis.nl

maar werd zeer aangetrokken door het zingen en dus werd zang haar hoofdinstrument. Vervolgens werd zij in een Koreaanse muziekcompetitie 3e uit 800 deelnemende musici! Hierna kreeg zij de kans om te vertalen bij een jazz cursus van “Dutch Summer School” in Nederland en maakte zij de keuze om in Nederland Jazzmuziek te gaan studeren aan het Koninklijk Conservatorium. Minji is sterk beïnvloed door de legendarische jazz zangeres Billie Holiday. De volledige jazzbezetting op 24 oktober is:

Cultureel Centrum

Prinses Marijkelaan 4, Voorschoten

Minji Kim - zang Francesco Sacchetti - gitaar Steven Willem Zwanink - contrabas Marcello Spagnolo - drums Claudio Jr De Rosa - tenorsaxofoon

AAT’S WEETJES

Bij boekhandel de Kler zijn ze tureluurs geworden van de vragen over bestelling van de heruitgave van de bundel met ‘Aat’s weetjes’ waarvan burgemeester Jeroen Staatsen op 31 september het eerste exemplaar zal krijgen. Zie het VOV-nieuws van de maand September 2015, bladzijde 15. Boekhandel de Kler heeft contact opgenomen met de reiscommissie van de V.O.V. met de vraag ‘wat te doen’? De commissie heeft het onderwerp op haar agenda gezet en laten weten dat zij zich omstreeks medio februari 2016 over het onderwerp zal beraden. De meest waarschijnlijke uitkomst van het commissieoverleg, zo heeft een insider volstrekt informeel laten weten, is dat er een geactualiseerde heruitgave komt met de nieuwste weetjes maar ook met een inlegvel met het opschrift “wat Aat niet weet’’. ’t Lijkt een ietsepietsie dubbelzinnig, maar, let op, er is behalve het opschrift maar één uitvoering van het inlegvel: het is blanco. Had u iets anders verwacht? Joop Puls

Heeft u al eens een kijkje genomen in Jumbo Roemer in Noordhofland? De zaak ziet er fris en vrolijk uit met al dat geel, de looppaden zijn verbeterd en het personeel en de service zijn helemaal klantgericht. Als u daar uw boodschappen doet kunt u zich voorstellen hoe blij wij zijn dat de direktie van deze Jumbovestiging heeft besloten de VOV te sponsoren. U weet nu waar de VOV o.a. de koffie haalt die wij voor onze activiteiten gebruiken.

Hulde aan Jumbo Roemer!

JURIDISCH SPREEKUUR IN BIBLIOTHEEK VOORSCHOTEN Tijdens het maandelijks inloopspreekuur in Bibliotheek Voorschoten kan een rechtzoekende een juridisch probleem voorleggen bij Frederike Werts. Dit kan zonder afspraak en zonder kosten! Een gratis juridisch inloopspreekuur dus.

25

RECEPT


Bitterkoekjespudding Benodigdheden;

6 Blaadjes gelatine,1vanillestokje, 300 ml volle melk, 40 gram fijne kristalsuiker, 50 ml amaretto likeur (gall en gall), 400ml slagroom, 250 gram bitterkoekjes,braadslee, puddingvorm 1liter,

Bereiding;

Week de gelatine 5 minuten in koud water. Snijd ondertussen het vanillestokje in de lengte openen schrap met een mespunt het merg eruit. Breng in een steelpan de melk, suiker en het merg al roerend aan de kook. Laat 3 min. Zachtjes doorkoken. Neem de pan van het vuur laat 5 min. afkoelen. Zet de pan in de braadslee met een laag koud water,zodat de vloeistof snel afkoelt. Knijp de gelatine uit en voeg samen met de amaretto toe aan het melkmengsel. Roer met een pollepel tot de gelatine is opgelost. Laat in 30 min. afkoelen tot kamertemperatuur. Roer regelmatig. Zet de pan15 min. In de koelkast tot het mengsel lobbig is. Klop ondertussen in een kom de slagroom stijf en verkruimel de bitterkoekjes. Meng het melkmengsel en 2/3 van de bitterkoekjes met een spatel door de slagroom. Spoelde puddingvorm om met koud water ( niet afdrogen). Schep het room-melkmengsel in de vorm, dek het af met een deksel of vershoudfolie en zet minimaal 5 uur in de koelkast. Stort de pudding op een schaal en bestrooi met de rest van de bitterkoekjes.

Eet smakelijk! PUZZEL

TE KOOP/ AANGEBODEN/ VERGETEN/ GEVRAAGD PIANO GEVRAAGD

Voor ons koor zijn wij op zoek naar een goed gestemde piano. U kunt contact opnemen met [email protected] Annelies Pieterse ( p/v Peter Versteeg)

PARAPLU KWIJT

Op 6 september j.l. had ik een donkerrode paraplu met opdruk “Les Shantarels” onder de kapstok gelegd in Het Wedde. Er lag al een donker rode. Bij het weggaan bleek die van mij weg te zijn en heb de andere mee genomen. Bij het thuis komen zag ik dat deze een barst in het handvat heeft en in het geheel minder mooi is. Verder heeft mijn paraplu een emotionele waarde. Wilt u zo vriendelijk zijn mij te bellen op 0630617402? Els van Brink

27

DeltaDents

ACTIVITEITENAGENDA


Regelmatig terugkerende activiteiten:

praktijk voor tandheelkunde De gecombineerde tandarts-implantologie praktijk voor uw: • implantaten onder een volledige prothese (klikgebit) • vervanging van een verloren gegane tand of kies door een implantaat • goede samenwerking met tandprotheticus Buschman

BRIDGEN

• alle (reguliere) tandheelkundige behandelingen • behandeling van tandvleesproblemen • second opinion, een eerlijk vrijblijvend advies Voor meer informatie: www.deltadents.nl of bel voor een afspraak 071 516 16 00

Wenst u goed en vrijblijvend advies? Wilt u een professionele behandeling? ‘U staat centraal en wij behandelen u, zoals wijzelf graag behandeld willen worden’ Schoolstraat 125 - 2251 BG Voorschoten - tel 071 516 16 00 - www.deltadents.nl

Bel dan naar de Tandprotheticus, dé specialist op het gebied van aanmeten en vervaardigen van gebitsprotheses.

Iedere maandagmiddag van 13.00-16.30 uur en donderdagmiddag van 13.00-16.30 uur in ons Senioren Ontmoetingscentrum ‘ROSSINI’. Contactpersoon maandagbridge: Marjo Janse, tel: 071 5895417 Contactpersoon donderdag recreatief bridge: Heti en Rob Rietveld, tel: 071 5619639

KLAVERJASSEN

Iedere dinsdagmiddag van 13.30-16.30 uur in het Senioren Ontmoetingscentrum ‘ROSSINI’. Zaal open om 13.00 uur. Contactpersoon: Thea de Jong; tel: 5316358

CONTACTMIDDAGEN

Iedere vrijdagmiddag vanaf 13.30 uur in de Merelhof met een spelletje kaarten, biljarten, kletsen en bingo! Contactpersoon: Elselien Veneman; tel: 5612502

Eenmalige activiteiten: MEERDAAGSE REIZEN: Contactpersoon: Ria Blans, telefoon: 071-5610235

Wij zijn ook gespecialiseerd in implantaatgedragen protheses.

DAGREIZEN: Contactpersonen: Emelie Rijnbeek, telefoon: 071-5318880 Conny Langeveld telefoon: 071-8892259

EVENEMENTEN: Contactpersoon: Gé van Niekerk, telefoon: 071-5612285

KUNSTGALERIJ: Contactpersoon: Ben Vleeming, telefoon: 071-5624363

Overige seniorenactiviteiten (dus ook voor VOV-ers!!) Joh. Vermeerplantsoen 3a 2251 GP VOORSCHOTEN

Kloosterland 1 2242 JS WASSENAAR

• Tel: 071 562 2255 • [email protected] • www.tandprotheticus.nu

Aangesloten bij:

KOERSBAL

Iedere donderdagochtend van 9.30 tot 12.30 uur in ‘De Boschbloem’, Baron Schimmelpenninck van der Oyenlaan 39, Voorschoten. Contactpersoon: Tiny v/d Wal Tel: 071-5617288

ZWEMMEN VOOR SENIOREN:

Iedere vrijdagochtend van 11.00 uur tot 13.00 uur is er zwemmen voor ouderen in zwembad Het Wedde tegen aangepast tarief. Adres: Richard Wagnerlaan 85, Voorschoten. Inlichtingen bij Sportfondsen Voorschoten, Tel: 071-5615142

SPORTEN VOOR SENIOREN:

Badminton voor senioren: Iedere donderdagochtend van 10.00 tot 12.30 uur in de sporthal De Vliethorst, Burgemeester v.d. Haarplein, Voorschoten.

Joh 22

DANSEN VOOR SENIOREN

Iedere 1e en 3e vrijdagmiddag v/d maand van 14.00-16.00 uur in ‘De Boschbloem’, Baron Schimmelpenninck v/d Oyenlaan 39, Voorschoten. Contactpersoon: Henri v/d Bosch, Tel: 071-5761904

29

KORTINGSPARADE ALLEEN VOOR LEDEN! QUALITY LIFE Suze Groenewegerf 1 071 531 2848

GRATIS LICHAAMSEN VOEDINGSANALYSE


ZWEMBAD HET WEDDE

EPSKAMP AUTODEAL

R. Wagnerlaan 85 - 071 561 48 48

Leidseweg 386 - 071 579 0272

alleen op vrijdag speciale korting voor ouderen

10% korting op alle reparaties

M. SLOOS schilderwerken 10% korting en 4 jaar garantie op het binnen- en buitenschilderwerk

ROEST TWEEWIELERS Schoolstraat 62 071 561 24 96

Korting navragen in de winkel

GOLFBAAN HET WEDDE

5% korting

VAN DER VOORT schoenen Schoolstraat 35 - 071 561 35 84

5% korting op aankopen voor uzelf

Rijbewijs verlengen? 20% korting op al onze lessen

Excl. afgeprijsde artikelen

FASHION 4 KIDS

Style & Sfeer Interieur

Schoolstraat 123 - 071 562 0050

Dobbeweg 11- 071 56 10 859

10% korting

10% tot 15% korting

COMPLEET IT Voorstraat 55a 071 71 07 402 www.compleetit.nl 10% korting op nieuwe en gebruikte computer hardware op vertoon van ledenpas!

Kortenaearlaan 46 - 071 5323053 / 06 13268525 Het opstellen van een inmeet -en aanbevelingsrapport t.w.v. € 50,- excl. btw is voor VOV leden gratis.

AUTOBEDRIJF HAMERS

M. PEREZ NOTARIS

Voorstraat 16A - 071 561 95 12

Dobbeweg 2 - 071 560 02 00

Papelaan 85N

APK KEURING € 25,-

5% korting op het notarieel honorarium

Dinsdag tm zondag open v.a. 17.00 uur

korting

WONINGTEXTIELHUIS Treubplein 2 071 561 79 79

15% korting op bedden

Excl. afmeldkosten en roetmeting

Kapper IF YOU DARE

TAXI AVANCE

Ambachtspad 3 071 561 72 75 10% korting (Niet op zaterdag en niet in combinatie met andere kortingen)

25% korting op alle ritten van/naar Voorschoten. Met de bon uit de advertentie alle ritten binnen Voorschoten € 6,90

BLOEMENHOFJE

Treubplein 2 - 071 561 79 79

winkelcentrum Hofland 071 576 56 33

YOUR LIFE SPORTSCLUB Industrieweg 4 - 071 561 19 06

voor de mooiste nagels Koperwieklaan 83 - 06 53 84 942

10% korting op alle behandelingen

RAYTHO

7,5% korting Langstraat 49 Wassenaar Telefoon (070)5119635

Vakantieartikelenverhuur Dobbeweg 2R 071 30 30 969 15% korting voor VOV leden (geldt alleen voor Thule producten)

Verhuur en verkoop van o.a.: Skiboxen • Sneeuwkettingen Bagagekarren • Dakdragers Skiservice Stalling en onderhoud van: Caravans • Sloepen • Motorfietsen • etc

GRIEKS RESTAURANT AKROPOLIS

Dobbeweg 15 - 071 562 85 13

Voorstraat 13 (071) 561 27 02

10% tot 15% korting

Korting navragen in de winkel

Leidseweg 44 - 071 785 0963 www.akropolis-restaurant.nl

Dobbeweg 3 071 561 50 02

10% korting op alle reparaties

TEXACO VOORSCHOTEN Wijngaardenlaan 100 Voorschoten

Reiscommissie [email protected] Administrateur reiscommissie Ria Blans, 071 561 02 35 [email protected]

NAGELSTUDIO Marian Handgraaf

G. BESUYEN Rijwielspecialist

P.M. PROJECTMEUBILAIR

Ledenadministratie: Dik Zweers, 071 561 40 84 Ter Lips 25, 2251 DM Voorschoten [email protected]

Voorschoten

10% korting

zie advertentie in dit blad

10% korting alle daluren abonnementen

Advertenties Jan Buist, 071 561 56 37 [email protected]

Stationsplein 1 - 071 523 5400

WONINGTEXTIELHUIS 10% korting op alle andere producten

Inzendadres kopij: [email protected] Handgeschreven: Bartoklaan 7, 2252 CW Voorschoten of Richard Wagnerlaan 73/802 2253 CD Voorschoten Uiterlijk de 10de van de maand inzenden!

CONSEPTO HEKWERKADVIES

GRILL-RESTAURANT DE MAZZEL

5%

Nieuwsbrief Eindredacteur Aat Stahlie 071 561 08 46 [email protected]

DEMATI

KINDERKLEDING KINDERSCHOENEN

Voorstraat 48 - 071 561 25 97

Dagelijks Bestuur Voorzitter Aat Stahlie 071 561 08 46 [email protected] Secretaris Elselien Veneman 071 561 25 02 [email protected] Penningmeester Jopie Herregraven 071 531 09 08 [email protected] Vicevoorzitter Gé van Niekerk 071 561 22 85 [email protected]

Schoolstraat 146 071 561 38 91

Veurseweg 106 071 561 95 07 of 06 534 134 08

VILANO HAARSALON

30

Willem de Zwijgerlaan 84 2252 VS Voorschoten

RICHARD verkeersopleidingen

Tarieven navragen bij golfpro

20% korting gangbare tarieven (dus niet op 65+ tarieven)

CORRESPONDENTIEADRES www.vovvoorschoten.nl

10% korting op onze geldende tarieven

R. Wagnerlaan 85 - 06 22116 53


KADOSHOP PEPIJN

Leidsweg 31 071 561 79 50

071 562 00 45

COLOFON

10% korting op alle maaltijden

KORTING OP DE POMPPRIJS MET DE TEXACOPAS: Deze pas kunt u bestellen via tel. 071-5612502 De pas kan na afspraak door u worden afgehaald bij: Elselien Veneman, Willem de Zwijgerlaan 84, Voorschoten

VOOR BRUILOFTEN, PERSONEELSFEESTEN, VERGADERINGEN, PRESENTATIES, SENIORREIZEN, ETC. Informeer voor een voorstel op maat:

GROENE HART CRUISES B.V. Zijldijk 30 • 2352 AB Leiderdorp Tel.: 071 541 3183 • Boordtel.: 06 536 743 76 www.partyboot.nl • Email: [email protected] Van juli t/m september maken wij tevens individueel te boeken dagtochten, bijvoorbeeld: • Geniet van de Vliet (Leiden-Delft v.v.) • Intercity van de Gouden Eeuw (Leiden-Haarlem v.v.) • Holland op zijn mooist • Rondje Noord en Zuid Holland • Katwijk Toeristenmarkt • Reuzen in het Veen • Rondje Haarlemmermeer

Op verzoek sturen wij u graag een folder.

Evenementencommissie Gé van Niekerk, 071 561 22 85 [email protected] Computercursus Chr. v.d. Jagt, 071 561 84 80 [email protected] Bankrekening lidmaatschap VOV en computercursussen NL86INGB0005062260 o.v.v. PC-Cursus, lidmaatschap VOV Bankrekening reizen NL24INGB0004280392 o.v.v. reisnummer, 8 weken voor vertrek te voldoen Bankrekening evenementen NL35INGB0006564156 o.v.v. VOV (evenementen) VOV Ontmoetingscentrum Rossinidreef1, achterzijde. 071 8888 634 Bezorging Nieuwsbrief Theo Bakker, 071 561 79 07

31

koeleman voorschoten Leidseweg 31 (naast gemeentehuis) 2252 LA Voorschoten Telefoon: 071 561 79 50

VERENIGING OUDERENBELANG VOORSCHOTEN

Recommend Documents