Všeobecné obchodní podmínky o způsobu provedení díla pro rok 2008
(dále jen „VOP PD 2008 “) uzavřená podle ustanovení § 269 odst 2. zákona č. 513/1991Sb., obchodního zákoníku, v platném znění (dále jen „obchodní zákoník“) mezi smluvními stranami:
Zhotovitel Obchodní jméno: Sídlo - Adresa: IČ: DIČ: (dále jen „zhotovitel“) a Objednatel Obchodní jméno: ČEZ Distribuce, a. s. Sídlo - Adresa: Děčín 4, Teplická 874/8, PSČ 405 02 zapsaný: v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl B složka 1704 s předmětem podnikání – distribuce elektřiny na základě licence č. 120504641. zastoupený: na základě pověření ze dne 1.září 2006, vedoucím odboru Podpora Obnovy sítí Ing. Janem Sudou IČ: 27232425 DIČ: CZ27232425 …………. (dále jen objednatel) 1. Předmět poskytovaných služeb 1.1.
Zhotovitel na základě VOP PD 2008 zajišťuje pro Objednatele následné služby :
a)
přípravnou nebo projektovou dokumentaci pro umístění staveb , včetně příslušných legislativních povolení až po nabytí jejich právní moci, jejíž součástí bude rozpočet nákladů (dále jen RN) stavby.
b)
projektovou dokumentaci pro povolování staveb včetně příslušných legislativních povolení až po nabytí jejich právní moci.
c)
dokumentaci pro kategorie stavebních úprav 1) „stavební úprava“ pozemních staveb 2) „stavební úprava“ zařízení DS bez SP podle §103 odst. b)4,7. zákona 183/2006 Sb. (Stavebního zákona)
d)
prováděcí dokumentaci
e)
zajištění vztahů k pozemkům uzavíráním smluv o uzavření budoucích smluv o zřízení věcných břemen (dále jen SOBS VB), smlouvy o omezení v obvyklém užívání nemovitostí, předkupních smluv k pozemkům týkajících se výstavby trafostanic, spínacích stanic a transformoven
VOP PD 2008
strana 1 / 29
f)
zajištění podkladů a správního řízení dle zákona č.184/2006 Sb. O odnětí nebo omezení vlastnického práva k pozemku nebo stavbě v součinnosti s ustanovením §25 odst. 4, písmeno f) a § 25 odst. 5 zákona č.458/2000 Sb., v platném znění
g)
studie, technická řešení
h)
dokumentování stávajících stavů
i)
projektová dokumentace pro vytyčení polohy energetických zařízení geodetem, jehož součástí bude vytyčovací výkres se seznamem souřadnic lomových bodů trasy v souřadnicovém systému S-JTSK. V případě vytyčení vlastnických hranic musí být též tyto hranice ve výkresu jednoznačně rozlišeny
j)
zajištění autorského dozoru
1.2.
Konkrétní rozsah jednotlivé dokumentace, její náplň, požadovaný termín dokončení a případně počet výtisků bude vymezen u každé dokumentace zvlášť písemně konkrétní smlouvou o dílo. Podkladem ke smlouvě bude nabídka a na vyžádáni i návrh konkrétní smlouvy dle přiloženého vzoru (viz. příloha č. 1).
1.3.
Veškerá projektová dokumentace s příslušnými doklady bude zpracována v souladu se zákonem č.183/2006 Sb. (Stavebním zákonem) v platném znění včetně jeho aktuálních prováděcích vyhlášek.
2. Podmínky pro poskytování služeb 2.1.
Objednatel vybaví zhotovitele potřebnou plnou mocí k tomu, aby v jeho zastoupení činil veškeré úkony související s prováděním projektové a inženýrské činnosti související s výstavbou, stavebními úpravami a opravami rozvodného distribučního zařízení zmocnitele a zařízení souvisejícího, vč. podávání žádostí o územní rozhodnutí, stavební povolení a správního řízení dle zákona č.184/2006 Sb. O odnětí nebo omezení vlastnického práva k pozemku nebo stavbě v souvislosti s ustanovením §25odst.4, písmeno f/ a § 25 odst.5 zákona 458/2000 Sb., v platném znění na tyto stavby.
2.2.
Při řešení problémů týkajících se odchylek od platné metodiky Objednatele k uzavírání smluv o budoucích smlouvách o zřízení věcných břemen (dále jen „SOBS VB“) je jediným partnerem zhotovitele objednatel.
2.3.
Zhotovitel může při objasňování technických problémů oslovit odborná pracoviště Objednatele nebo společností skupiny ČEZ přímo. Proces schvalování dokumentace je určen Objednatelem viz příloha č. 8.
2.4.
Zhotovitel bude v případě průtahů při schvalovacím procesu, kdy bude ohrožen řádný termín plnění předmětu poskytovaných služeb neprodleně a prokazatelně informovat objednatele.
2.5.
Při zajištění SOBS VB je zhotovitel povinen projednávat smlouvu podle příslušné metodiky Objednatele k uzavírání smluv o budoucích smlouvách o zřízení věcných břemen.
2.6.
SOBS VB uzavírány tak, že smlouva bude uzavřena zvlášť s každým z vlastníků nemovitosti, i když je pozemek ve vlastnictví více osob. Číslování smluv – smlouvy budou číslovány ve formátu: číslo definice projektu lomeno pořadovým číslem smlouvy. Příklad: IV-12xxxxxxx/yyy. Smlouvy vytváří pověřená osoba na typovém formuláři smlouvy, která je současně opatří dodanými přelepkami s logem ČEZ..
2.7.
Za celkovou správnost všech stvrzených údajů a podmínek SOBS VB zodpovídá zhotovitel.
2.8.
Rozhodnutí o úhradě náhrady za věcné břemeno před jeho vkladem do KN /zálohy/ a stvrzením této podmínky ve SOBS VB, patří zásadně do kompetence objednatele.
2.9.
O opakovaném, jednoznačně nesouhlasném stanovisku účastníka výstavby k umístění zařízení distribuční soustavy nebo k pozemní stavbě na jeho nemovitosti, bude zhotovitel neprodleně
VOP PD 2008
strana 2 / 29
informovat objednatele. Zhotovitel je povinen z projednávání pořizovat zápisy či záznamy. O dalším postupu řešení této situace rozhodne objednatel. 2.10. Pokud bude zhotovitel očekávat na základě poznání při zpracování dokumentace prodlení v plnění termínu dokončení předmětu poskytovaných služeb nebo zvýšení rozpočtových nákladů (dále jen „RN“) o 20% nad výši plánovaných RN řešených body 1.1 a/ a 4.4, bude neprodleně a prokazatelně o této skutečnosti informovat objednatele. 2.11. Standardní obsah a číslování jednotlivých paré projektové dokumentace je je dán přílohou č 5. 2.12. Počet paré projektové dokumentace bude řešen v rámci konkrétní SoD. 2.13. Pro stavby liniových vedení NN, VN a DTS bude rozpočet projektové dokumentace zpracován v ROZPRO a bude vždy dodán v elektronické podobě na datovém nosiči a bude rozdělen na materiál dodávaný ČEZ Logistika, s.r.o a ostatní. V praxi se tím rozumí celkový exportní soubor ROZPRO (*.std), samostatné soubory výpisu materiálu dodávaného ČEZ Logistika, s.r.o. a soubory materiálu dodávaného zhotovitelem stavby a Rekapitulace nákladů (*.xls) dle přílohy č.10). Souhrnný rozpočet bude opravený dle aktualizované Rekapitulace nákladů (*.xls) v jednotlivých hlavách (náklady uvedené v hlavě VII. budou doloženy jednoduchou kalkulací). Stavební objekty a provozní soubory budou rozčleněny dle SKP. 2.14. U staveb VVN, rozvoden, spínacích stanic a ostatních které jsou rozpočtovány v jiných SW (není možno rozpočtovat v ROZPRO) budou součástí PD dva soubory v elektronické podobě na datovém nosiči s výpisem materiálu dodávaného společností ČEZ Logistika, s.r.o. a soubory materiálu dodávaného zhotovitelem stavby. Souhrnný rozpočet bude opravený dle aktualizované a předané Rekapitulace nákladů (*.xls) v jednotlivých hlavách dle přílohy č.10. Stavební objekty a provozní soubory budou rozčleněny dle SKP. 2.15. Zhotovitel se zavazuje zpracovat dokumentaci v souladu s příslušnými technickými normami (ČSN a PNE) a právními předpisy. Smluvní strany se dohodly na tom, že technické normy upravující předmět díla budou pro účely této smlouvy pro obě smluvní strany závazné. 2.16. Zhotovitel je povinen používat při zpracování dokumentace elektrotechnické materiály a elektrorozvodná zařízení ve standardech ČEZ Distribuce, a.s. 2.17. Rozpočtová část projektové dokumentace bude zpracována v rozpočtovacím programu ROZPRO. Licence k jeho používání bude poskytnuta společností ČEZ Data s.r.o. dle platného ceníku. Aktualizaci a údržbu ROZPRO a ostatních pomocných SW bude zajišťovat Objednatel. 2.18. V případě, že bude objednatel požadovat autorský dozor (dále jen AD) bude obsah a rozsah upřesněn objednatelem. 2.19. PD dle bodu 1.1 c/2 t.j. podle §103 odst. b) 4. a 7. zákona 183/2006 Sb. Stavebního zákona bude zpracována za podmínek dodržení trasy u kabelového i vrchního vedení. Součástí dokladové části PD tohoto typu bude doklad o oznámení uvedené činnosti majitelům pozemků (u změny umístění podpěrného bodu ve stávající trase nutno doložit souhlas). Další součástí bude doklad o projednání s dalšími orgány, jejichž projednání vyžaduje platná právní legislativa např.příslušná CHKO apod. 2.20. Za účelem zajištění služby dle ust. 1.1. f) VOP PD se zhotovitel zavazuje mj. vypracovat žádost o zahájení vyvlastňovacího řízení dle § 18 zákona č. 184/2006 Sb. o vyvlastnění, zajistit a doložit k ní veškeré nezbytné doklady a osvědčit splnění podmínek vyvlastnění dle § 3 až 5 zákona o vyvlastnění. 2.21. V případě zpracovávání projektové dokumentace na vyvolanou stavbu (IV : Investice vyvolaná, IP : Investice - přípojky do 50m, EP : Externí - přeložky, IZ : Investice - přeložky) je zhotovitel povinen neprodleně (nejpozději do 14 dnů od podpisu SoD) odeslat dopis s informací o zahájení projekčních prací vyvolavateli stavby (kontaktní údaje budou součástí Zadávacího návrhu) dopisem dle přílohy č. 9.
VOP PD 2008
strana 3 / 29
2.22. U PD vyžadujících zpracování dokumentace Systému technické ochrany (sloužícímu k fyzické ochraně objektů) je zpracovatel povinen postupovat dle příslušných směrnic a metodik objednatele. 2.23. Zhotovitel PD je povinen vytýčit zhotoviteli stavebně montážních prací na jeho žádost, případně na žádost objednatele umístění stavby v terénu. 2.24. Zhotovitel PD je z hlediska zajištění BOZP povinen v PD řešit : - identifikaci nebezpečí a stanovení základních rizik pracovních podmínek a prostředí v souvislosti s výkonem činností a stanovit základní opatření k prevenci rizik.V identifikaci nebezpečí řešit zejména rizika související s činností a práci na elektrickém zařízení a v jeho blízkosti, rizika spojená s manipulací s břemeny, rizika spojená s použitím dopravní techniky, výkopové práce, bourací práce a rizika vyplývající z činnosti za provozu, - stanovení zajištění bezpečnosti při údržbě, opravě, kontrole a revizi výrobních a pracovních prostředků a zařízení, - způsoby koordinaci pracovních činností ve vazbě na práce za provozu, včetně stanovení požadavků na organizaci práce a pracovních postupů, zejména při činnosti a práci na elektrickém zařízení ( např. ČSN EN 501 10-1 a dále pak PNE 33 0000-6), - zapracování plánu BOZP (pokud je zpracován) v návaznosti na zákon č. 309/2006 Sb., včetně stanovení požadavků na provedení stavební práce při dodržení zásad bezpečnosti práce a přizpůsobené potřebám zajištění bezpečnosti práce při provádění pracovních výkonů ( práce v mimořádných podmínkách – práce za provozu), - stanovení odpovídajících opatření, pokud budou na staveništi vykonávány práce a činnosti vystavující zaměstnance ohrožení života nebo poškození zdraví, - určení a úpravu ploch pro uskladnění, zejména nebezpečných látek, přípravků a materiálů, včetně podmínek pro odstraňování a odvoz nebezpečných odpadů, uskladňování, manipulaci, odstraňování a odvoz odpadu a zbytků materiálů, - v případě manipulace s břemeny pomocí jeřábu určit povinnost pro dodavatele (zhotovitele) zpracovat systém bezpečné práce v souladu s dotčenými předpisy, - vstupy, montážní prostory a způsoby komunikace a dopravy, přístupové cesty a podmínky pro vymezení pracovišť pro výkon jednotlivých prací a činností, - kvalifikaci pracovníků ( např. vyhláška 50/1978 Sb., ve vazbě na práci v blízkosti el. zařízení v souvislosti s ČSN EN 50110-1, popřípadě jinou odbornou způsobilost v souvislosti s výkony pracovních činností (např. činnosti spojené s obsluhou jeřábu a pod.) 2.25. V případech, kdy bude objednatelem (zadavatelem) určen koordinátor bezpečnosti a ochrany zdraví při práci k provádění stanovených činností při přípravě, (dále jen koordinátor BOZP) dle zákona 309/2006 Sb., je zhotovitel povinen poskytovat koordinátorovi BOZP součinnost potřebnou pro plnění jeho úkolů. Součinností je myšleno zejména : - předávat informace a podklady potřebné pro zhotovení plánu BOZP a jeho změny, - brát v úvahu podněty a pokyny koordinátora BOZP, - zúčastňovat se zpracování plánu BOZP, tento plán dodržovat, zúčastňovat se kontrolních dnů a postupovat podle dohodnutých opatření, a to v rozsahu, způsobem a ve lhůtách uvedených v plánu BOZP. 2.26. Koordinátor BOZP je povinen předat projektantovi, veškeré informace o bezpečnostních a zdravotních rizicích, které jsou mu známy a které se dotýkají jejich činnosti.
VOP PD 2008
strana 4 / 29
3. Doba plnění 3.1.
Termín plnění předmětu poskytovaných služeb bude uveden v konkrétní smlouvě o dílo podle bodu 1.2.
3.2.
Objednatel se zavazuje v termínu a rozsahu uvedeném v příslušné smlouvě o dílo předat zhotoviteli podklady nezbytné pro vypracování projektové dokumentace.
4. Cena, platební podmínky 4.1.
Objednatel a zhotovitel se dohodli, že ceny uvedené ve SoD za poskytnuté služby budou stanoveny na základě VŘ, poptávky nebo v případě přímého zadání budou konstruovány s přihlédnutím k ceníku UNIKA (viz. příloha č. 7) Položky ??? nejsou pro veřejnou verzi VOP uvedeny. Jen u konkrétní smlouvy. Stanovení ceny při přímém zadání zajištění technické části projektové dokumentace Cena PD (tis. Kč bez DPH)
Celková cena stavby (tis. Kč)
s veřejnoprávním projednáním
bez veřejnoprávního projednání
do 20
???
???
do 60
???
???
do 110
???
???
nad 110
UNIKA
UNIKA
Stanovení paušální ceny za zajištění SoBS VB Výpočet náhrady za věcným břemenem Vypracování konkrétní SoBS VB Zpracování plánku věcného břemene Zajištění podpisu smlouvy Zajištění ověření podpisů (pouze na vyžádání)
???,- Kč ???,- Kč ???,- Kč ???,- Kč ???,- Kč
Stanovení paušální ceny za zajištění omezení užívání (pouze při uplatnění požadavku vlastníka) Výpočet náhrady za omezení užívání ???,- Kč Vypracování dohody o užívání ???,- Kč Zpracování plánku omezení užívání ???,- Kč Zajištění podpisu dohody (pouze na vyžádání)
???,- Kč
Smlouvy o budoucí se obvykle uzavírají: −
1 parcela – 1 vlastník (společné vlastnictví manželů)
→ 1 SoBS VB – ???Kč
−
1 parcela – X vlastníků → X SoBS VB → ???+ (X-1)x ??? Kč
−
X parcel sousedících – 1 vlastník → 1 SoBS VB – ???Kč
−
X parcel nesousedících – 1 vlastník → 1 SoBS VB – X x ???Kč → X SoBS VB – X x ???Kč
Tyto částky za zajištění smluv SoBS VB jsou maximální. Částka za zajištění smluv či dohod bude vyúčtována teprve tehdy, jsou-li na jednu nemovitost uzavřeny smlouvy či dohody se všemi jejími vlastníky, pokud je jich více.
VOP PD 2008
strana 5 / 29
Pokud nebudou služby nebo činnosti uvedené v příloze č.4 obsažené v nabídkové ceně, budou přefakturovány podle skutečnosti nebo dle metodického pokynu ČEZ Distribuce, a.s. (SoBSVB). Stavby oceňovány paušálem mohou být nasmlouvávány objednávkou. 4.2.
Bude-li objednatel požadovat předložit kalkulaci RN celého díla nebo za jednotlivé práce a výkony nad rámec bodu 1.1.a/ je zhotovitel povinen ji poskytnout do 14 dnů.
4.3.
Rozšíření předmětu dokumentace nebo změna dokumentace nevyvolaná zhotovitelem v průběhu jejího zpracování bude moci být iniciována u zhotovitele pouze objednatelem. Pokud změna vyvolá prodloužení termínu dokončení, nebude prodlení bráno jako porušení smlouvy.
4.4.
Objednatel i zhotovitel se mohou ve výjimečných případech dohodnout na dílčí fakturaci.
4.5.
Fakturu je zhotovitel povinen doručit na adresu objednatele uvedenou ve smlouvě o dílo. Faktura bude mít náležitosti daňového dokladu podle platného právního řádu České republiky, a dále v ní bude uvedeno: - číslo smlouvy o dílo, - název díla - jméno kontaktní osoby, která za objednatele ve smluvním vztahu jedná,předmět plnění a jeho přesnou specifikaci ve slovním vyjádření členění celkové ceny na:
cena za projektové práce cena za zajištění SoBSVB ostatní subdodávky doložené dokladem. poplatky
Splatnost faktury za dokončený, zhotovitelem předaný a objednatelem převzatý Předmět díla je 21 dnů od data vystavení faktury za předpokladu, že tato byla včas (nejméně 7. dnů před splatností) řádně doručena. Stejná doba splatnosti platí i pro jiné platby (např. úroky z prodlení, smluvní pokuty, náhrady škody apod.). K ceně bude uplatněna DPH ve výši dle zákona č.235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění 4.6.
Cena díla je stanovená jako cena pevná bez inflačních doložek, pokud není ve smlouvě o dílo stanoveno jinak.
4.7.
Standardní počet výtisků je uveden v bodě 2.11. Cena za projekt zahrnuje počet výtisků (pare) navíc sjednaných ve smlouvě. Nebude-li stanoveno jinak, bude v ceně za dílo zahrnut zvýšený počet pare uvedený v bodě 2.11 a 2.12.
4.8.
Zhotovitel je povinen na základě požadavku objednatele dodat další vyhotovení (pare) předmětu dokumentace s tím, že cena dodatečných výtisků je úměrná počtu výtisků a stanoví se na základě dohody.
4.9.
Pokud nebude možné předmět smlouvy o dílo podle předaného zadání dokončit z příčin, které nemůže zhotovitel ovlivnit (např. nestvrzení SOBS VB s majiteli nemovitostí týkající se projektovaného zařízení distribuční soustavy), budou náklady již vynaložené v souvislosti s poskytovaným plněním dle smlouvy o dílo vyfakturovány objednateli. Následuje činnost zhotovitele k zajištění řízení specifikované bodem 1.1. f/.
5. Podmínky provádění díla 5.1.
Objednatel poskytne bezplatně veškeré dostupné podklady a informace potřebné k provedení díla. Náplň zadání stavby musí jednoznačně vymezovat rozsah technického řešení v požadovaném díle a umožnit jeho zpracování v dohodnutém termínu, pokud nebylo dohodnuto, aby podklady - technické řešení zajistil zhotovitel za zvláštní úhradu.
VOP PD 2008
strana 6 / 29
5.2.
Veškeré podklady a data jsou od objednatele zapůjčeny jen na zpracování příslušného díla. Po dokončení a odevzdání díla nesmí být data dále využívána pro jiné účely než jsou potřeby Objednatele. Pokud bude potřebná mapová díla nebo geodetické práce zajišťovat zhotovitel budou náklady zahrnuty v ceně díla. Zhotovitel se zavazuje zajistit mapové podklady nebo geodetické práce pouze u dodavatele, s nímž objednatel vysloví souhlas. Objednatel odsouhlasí podmínky dodávky.
5.3.
Součástí informace k zakázce budou i podklady předané orgánům státní správy pro tvorbu územního plánu (pokud tak bylo učiněno), popř. závěry plynoucí z jejich projednání (např. umístění TS, kabelových tras, kolektorů, vedení a jejich ochranných pásem).
5.4.
Pro přijímání zakázek od objednatele jsou pracovníci zhotovitele určení ve smlouvě o dílo.
5.5.
Objednatel je povinen aktivně spolupracovat v případech, kdy zhotovitel potřebuje ke zdárnému dokončení dokumentace získat informace z jiných útvarů skupiny ČEZ. Případné prodlení ze strany objednatele bude zohledněno pro termín odevzdání dokumentace.
5.6.
Objednatel je povinen poskytnout nezbytnou součinnost v případě, že finanční požadavky fyzických, resp. právnických osob budou převyšovat zmocnění zhotovitele. Případné prodlení ze strany objednatele bude zohledněno pro termín dokončení díla.
5.7.
Zhotovitel, ale i objednatel, může svolat kontrolní dny, koordinační porady, apod. po předchozí domluvě. Písemný záznam z jednotlivých jednání zajistí zhotovitel, a tyto budou součástí dokladové částí projektové dokumentace. Zhotovitel, resp. objednatel je povinen se na vyzvání zúčastnit jednání, popřípadě může k jednání přizvat další odborníky. Zároveň je objednatel oprávněn na těchto jednáních vykonávat kontrolu průběhu provádění díla. Nebude-li určeno jinak, musí být zhotovitelem, resp. objednatelem požadavek na jednání avizován nejméně pět pracovních dnů předem.
5.8.
Zhotovitel je povinen, na výzvu objednatele, informovat o stavu rozpracované dokumentace.
5.9.
Zhotovitel není oprávněn pověřit zhotovením díla nebo jeho dílčí části třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu objednatele. Při provádění díla nebo jeho části jinou osobou má zhotovitel odpovědnost, jako by dílo prováděl sám.
5.10.
Do doby předání dokumentace zhotovitelem objednateli je zhotovitel výhradním vlastníkem rozpracované dokumentace.
6. Změny závazků Dojde-li v předmětu konkrétní smlouvy o dílo ke změně předmětu dokumentace nebo ke změně rozsahu dokumentace, které vyplynou z pozdějších požadavků objednatele nebo změnou jím dříve předaných podkladů, ze změny obecně závazných právních předpisů, z požadavků příslušných orgánů státní a veřejné správy, rozhodnutím soudu nebo z důvodů nepředvídatelných překážek neležících na straně zhotovitele, jsou obě strany povinny písemně se dohodnout na odpovídající změně předmětu dokumentace, změně doby plnění a změně ceny předmětu konkrétní smlouvy o dílo formou dodatku v rozsahu dle čl.12. bodu 12.1. této smlouvy.
7. Předávání dokončeného předmětu poskytovaných služeb 7.1.
Objednatel a zhotovitel se dohodli, že dokončené dokumentace budou předávány „Předávacím protokolem“ (viz. Příloha č. 3) s přihlédnutím k příloze č. 5 a č. 6 této smlouvy, přičemž rozsah dokumentace podle přílohy č. 6 se považuje za maximální. Odstavce 2.11,12,13,14) zůstávají v platnosti.
7.2.
Za dokončenou zakázku podle bodu 1. 1. b) se považuje dokumentace schválená odbornými útvary Objednatele viz bod 2.3), která obsahuje příslušné veřejnoprávní projednání.
VOP PD 2008
strana 7 / 29
7.3.
Za dokončenou zakázku podle bodu 1.1 e,f) se považuje získání jiných práv k pozemkům formou uzavření smluv o smlouvách budoucích o zřízení věcného břemene ke každé nemovitosti či zajištěním vyvlastnění práva věcného břemene, které je povinen zajistit zhotovitel podle odst. 2.5,6,7,8) a 4.9 této smlouvy tak, aby bylo možné stavbu zahájit. Dokumentace je zpracována v režimu Občanského a Obchodního zákoníku.
7.4.
Objednatel bude přebírat dokončené dokumentace pověřenými osobami uvedenými v SOD.
7.5.
Dokumentace se předává v termínu dle smlouvy o dílo s platným příslušným veřejnoprávním povolením, pokud nebude objednatel vyžadovat jinak.
7.6.
Všechna vyjádření obsažená v dokladové části, která mají časově omezenou platnost, se zhotovitel zavazuje objednateli předat tak, aby při předání projektové dokumentace měla platnost alespoň 6 měsíců s přihlédnutím k bodu 7.8).
7.7.
Ve výtisku č. 1 odevzdané dokumentace budou uloženy originály vyjádření a souhlasů, či smluv v samostatné složce, ve které bude vypracován soupis vyjádření s uvedením konce platnosti vyjádření.
7.8.
Zhotovitel může provést za úplatu na samostatnou objednávku aktualizaci neplatných vyjádření.
7.9.
Na vyžádání objednatele provede zhotovitel úplatně přepočet rozpočtu před uskutečněním výběrového řízení.
8. Odpovědnost za vady, nedodělky a záruční doba 8.1.
Objednatel je povinen předmět poskytovaných služeb prohlédnout a zajistit jeho prohlídku, že neobsahuje zjevné závady, podle možnosti co nejdříve po předání. Obě strany se mohou dohodnout a sjednat přiměřenou lhůtu pro jeho prověření.
8.2.
Zhotovitel odpovídá za to, že předmět díla má v době předání a po dobu běhu záruční doby vlastnosti, stanované obecně závaznými právními předpisy, závaznými, resp. platnými normami, popřípadě za to, že dílo nemá právní vady, je kompletní, splňuje určenou funkci, odpovídá předaným, či dodatečně uplatněným požadavkům podle odst. 6.1 a má náležitosti stanovené smlouvou o dílo a těmito VOP PD a jejími přílohami .
8.3.
Zhotovitel odpovídá za to, že navržené řešení obsažené v předaném díle je technicky realizovatelné v souladu s obecně závaznými předpisy a závaznými nebo platnými normami, které se vztahují ke zpracované zakázce a že řešení navržené v dokumentaci je navrženo s přihlédnutím k objednatelem stanovenému účelu ekonomicky přiměřené.
8.4.
Zhotovitel neodpovídá za vady dokumentace, které byly způsobeny použitím podkladů převzatých od objednatele nebo závaznými pokyny předaných objednatelem, přičemž ani při vynaložení řádné odborné péče nemohl zhotovitel zjistit jejich nevhodnost, anebo v případě, když na ně upozornil objednatele a ten na použití podkladů nebo plnění jeho pokynů trval.
8.5.
Zhotovitel poskytuje na předmět smlouvy o dílo následující záruky, pokud nebude dohodnuto předem jinak: - pro dokumentaci podle odst. 1.1 c,g/ dva roky od odevzdání dokumentace objednateli - pro dokumentaci podle odst. 1.1 a/ do doby nabytí právní moci územního rozhodnutí, maximálně však po dobu dvou let od odevzdání dokumentace objednateli - pro dokumentaci 1.1 b/ s přihlédnutím k odstavcům 1.1 d,e,f/ po dobu shodnou s vydáním kolaudačního rozhodnutí, vkladem do KN.
8.6.
Záruční doba začíná běžet ode dne podpisu protokolu o odevzdání a převzetí dokumentace nebo její předem dohodnuté části (etapy) podle bodu. 7.
8.7.
Objednatel musí vady dokumentace a stavby zhotovené podle dokumentace reklamovat pouze písemně u zhotovitele, bez zbytečného odkladu po té, kdy vady dokumentace nebo stavby zjistil.
VOP PD 2008
strana 8 / 29
8.8.
Zhotovitel je povinen závady, které objednatel při převzetí díla a v záruční době zjistil a tyto důvodně a řádně reklamoval, bez nároku na odměnu odstranit bez zbytečného odkladu, nejpozději ve lhůtě, kterou objednatel a zhotovitel sjednají písemně při doručení a projednání reklamace. Pokud zhotovitel neodstraní vady dokumentace ve sjednané lhůtě, a není-li lhůta sjednána, pak ve lhůtě přiměřené, má objednatel právo zadat odstranění vad dokumentace jinému subjektu nebo je odstranit sám za cenu obvyklou v čase a místě plnění a zhotovitel je povinen uhradit objednateli veškeré účelně vynaložené náklady spojené s odstraněním vad díla, přičemž práva ze záruky zůstávají nedotčena. Náklady spojené s odstraněním vad díla vyúčtuje objednatel zhotoviteli fakturou, která je splatná 21 dnů ode dne doručení faktury. Zhotovitel je povinen oprávněně vynaložené náklady na takto odstraněné vady dokumentace objednatelem uhradit. Smluvní strany se dohodly, že nároky z odpovědnosti za vady nejsou v jakémkoliv rozsahu dotčeny nároky objednatele vůči zhotoviteli na náhradu škody včetně ušlého zisku. Záruka zaniká, pokud okolnosti, za kterých byla dokumentace zpracována, se změnily do té míry, že nelze spravedlivě uplatňovat záruku (např. změny provedené třetí osobou). Záruka se nevztahuje na platnost vyjádření (dokladů) v době jiné než je uvedeno v odst. 7.6.
8.9.
Zhotovitel je povinen nahradit objednateli všechny škody, které prokazatelně vniknou objednateli vadou jeho díla.
9. Smluvní pokuty, úroky z prodlení 9.1.
Objednatel je oprávněn vyúčtovat smluvní pokutu je-li zhotovitel v prodlení se splněním termínu dokončení dokumentace nebo, se splněním dohodnutého termínu odstranění vad dokumentace. Zhotovitel je povinen na základě vyúčtování objednatele smluvní pokutu uhradit. Nejsou-li její výše nebo způsob jejího určení sjednány ve smlouvě o dílo, činí smluvní pokuta: - za prodlení se splněním termínu dokončení dokumentace nebo její části 0,5% z fakturované ceny dokumentace za každý kalendářní den prodlení, maximálně však 25% z celkové fakturované ceny dokumentace, - za neodstranění vad v dohodnutých termínech 1.000,- Kč za každý kalendářní den prodlení s odstraněním každé jednotlivé vady dokumentace, maximálně však 25% z celkové fakturované ceny dokumentace - za nesplnění jiných závažných závazků, u kterých je to ve smlouvě o dílo výslovně písemnou formou sjednáno, 1.000,- Kč za každý kalendářní den prodlení, maximálně však 25% z fakturované ceny dokumentace.
9.2.
Je-li objednatel v prodlení se zaplacením plnění ve prospěch zhotovitele, je povinen zhotoviteli na základě vyúčtování uhradit mimo úroky z prodlení i smluvní pokutu ve výši 0,5% z „dlužné“ částky denně.
9.3.
Smluvní pokuty budou řešeny zásadně na úrovni zástupců smluvních stran dle SoD. Doba splatnosti smluvních pokut je do 21 dnů od data doručení faktury.
9.4.
Vznikem povinnosti zaplatit smluvní pokutu nebo jejím zaplacením nezaniká povinnost splnit závazek ani tím není dotčeno právo oprávněné strany vedle smluvní pokuty požadovat i náhradu škody v plné výši. Smluvní pokutu zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění. Smluvní pokuty je objednatel oprávněn započíst proti pohledávce zhotovitele.
10. Porušení smluvních povinností, odstoupení od smlouvy, řešení sporů 10.1.
Zhotovitel je oprávněn od smlouvy o dílo odstoupit v případech , jestliže: a) objednatel neposkytl podklady pro zhotovení dokumentace v termínu, který umožňuje dokumentaci dokončit při respektování lhůt a termínů správního řízení a velikosti plánovaných IN, b) objednatel neposkytl včas a řádně sjednané spolupůsobení a to i přes písemné upozornění na možnost odstoupení od plnění smluvního závazku na zhotovení dokumentace,
VOP PD 2008
strana 9 / 29
10.2.
Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy o dílo jestliže: a) zhotovitel do jednoho měsíce od uzavření smlouvy (předmětu díla konkrétní smlouvy o dílo),
nezahájil práce na dané zakázce
b) z jiného důvodu na straně objednatele. V takovém případě má zhotovitel nárok na vyúčtování vzniklých nákladů na příslušné zakázce (předmětu díla konkrétní smlouvy o dílo), c) zhotovitel neoprávněně přerušil nebo zastavil práce na zhotovovaném díle, d) zhotovitel bez písemného souhlasu objednatele pověřil provedením díla nebo jeho části jinou osobu. 10.3.
V případě, kdy objednatel odstoupil od smlouvy o dílo z důvodů uvedených v bodech 10.2. c),d) tohoto článku, zhotovitel nemá nárok na zaplacení prokazatelně vynaložených nákladů na již provedené plnění, pokud objednatel tuto část plnění nemůže využít a pokud se smluvní strany písemně nedohodnou jinak.
10.4.
Odstoupení od smlouvy bude řešeno zásadně na úrovni zástupců smluvních stran dle SoD. Objednatel a zhotovitel se tímto dokumentem zavazují účinně spolupracovat při zajišťování předmětu smluv o dílo, poskytovat si vzájemně informace tak, aby nedocházelo k nejednoznačným výkladům a tím i k nesprávným řešením.
10.5.
Zhotovitel je povinen být pojištěn proti škodám způsobeným jeho činností včetně možných škod způsobených zaměstnanci zhotovitele. Doklady o pojištění je povinen na požádání předložit objednateli.
11. Ochrana obchodního tajemství, mlčenlivost a ochrana důvěrných informací, etické principy a protikorupční jednání 11.1.
Zhotovitel se zavazuje, že bude chránit a utajovat před třetími osobami skutečnosti tvořící obchodní tajemství, důvěrné informace a jiné skutečnosti, které mu byly poskytnuty v rámci tohoto smluvního vztahu nebo při běžném obchodním styku.
11.2.
Smluvní strany sjednávají, že důvěrnými informacemi jsou veškeré objednatelem poskytnuté informace, podklady a dokumenty, pokud nejsou běžně dostupné ve veřejných informačních zdrojích (např. obchodní rejstřík). Obchodní tajemství a důvěrné informace tvoří veškeré skutečnosti a informace obchodní, výrobní či technické povahy související s podnikem objednatele, výsledky výzkumu související s objednatelem, které mají skutečnou nebo alespoň potenciální materiální či nemateriální hodnotu, pokud nejsou v příslušných obchodních kruzích běžně dostupné nebo nejde o skutečnosti všeobecně známé a mají být podle vůle objednatele utajeny.
11.3.
Závazek ochrany obchodního tajemství a důvěrných informací trvá po celou dobu trvání smlouvy (VOP PD 2008) i po ukončení platnosti smlouvy a zaniká jednostranným písemným ukončením tohoto závazku objednatelem.
11.4.
Jestliže objednatel při obchodním styku poskytne zhotoviteli informace tvořící obchodní tajemství nebo důvěrné informace, nesmí je zhotovitel zpřístupnit třetí osobě, nebo je použít ve prospěch třetí osoby, použít v neprospěch objednatele, ani je použít v rozporu s jejich účelem pro své potřeby. Pokud je sdělení důvěrných informací třetí osobě nezbytné pro plnění závazků zhotovitele vyplývajících mu ze smlouvy, může tyto důvěrné informace poskytnout pouze s předchozím písemným souhlasem objednatele a za předpokladu, že tato třetí osoba písemně potvrdí svůj závazek zachování mlčenlivosti a důvěrnosti informací, které jí byly sděleny. V případě porušení závazku zachování mlčenlivosti a ochrany důvěrných informací ze strany této třetí osoby, je za toto porušení odpovědný v plném rozsahu zhotovitel. V případě uplatnění smluvních sankcí a náhrady škody je dotčena i hmotná a trestní odpovědnost fyzických osob, které za zhotovitele jednaly a závazek mlčenlivosti a ochrany důvěrných informací nedodržely.
VOP PD 2008
strana 10 / 29
11.5.
Po ukončení platnosti této smlouvy je zhotovitel povinen na základě žádosti objednatele bez zbytečného odkladu vrátit objednateli všechny poskytnuté materiály potřebné k její realizaci obsahující obchodní tajenství a důvěrné informace včetně jejich případně pořízených kopií. O předání a převzetí se sepíše protokol podepsaný oběmi smluvními stranami. Smlouva a dále činnosti související s provedením předmětu smlouvy a obsah výstupů jsou důvěrné a nemohou být žádnou smluvní stranou zveřejněny bez předchozího souhlasu druhé strany vyjma povinnosti vyplývající smluvní straně z právního předpisu.
11.6.
Smluvní pokuta a náhrada škody Poruší-li zhotovitel povinnost uvedenou v čl. 11 Ochrana obchodního tajemství, mlčenlivost a ochrana důvěrných informacích, zavazuje se zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 30.000,-Kč za každé prokázané porušení povinnosti ochrany obchodního tajemství, mlčenlivosti a ochrany důvěrných informací. Vznikem nároku na smluvní pokutu podle této smlouvy (VOP PD 2008) ani jejím uhrazením není dotčeno ani omezeno právo objednatele na náhradu vzniklé škody, ani výše této náhrady škody.
11.7.
Ustanovení o Ochraně obchodního tajemství, mlčenlivosti a ochraně důvěrných informacích je v souladu s §25a zákona č. 458/2000Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 670/2004 Sb.
11.8.
Objednatel pro dosažení tohoto účelu definuje dále uvedený pojem: „korupční jednání" znamená nabídnutí, slib nebo předání stejně jako požadování či přijetí, jakékoli nepatřičné výhody, dále pak ve snaze urychlit řízení poskytnutí nebo přijetí odměny, nepatřičného daru, projevu pohostinnosti, úhrady výdajů ať už přímo nebo nepřímo, osobě nebo od osoby na pozici kteréhokoli zaměstnance či člena statutárního orgánu soukromého či veřejného sektoru (včetně osoby, která v jakékoli funkci rozhoduje za nebo pracuje pro společnost nebo organizaci v soukromém či veřejném sektoru), za účelem obdržení, ponechání nebo směřování obchodu nebo zajištění jakékoli jiné výhody při procesu zadávacího řízení zakázek či uzavření a realizace tohoto kontraktu.
11.9.
Zhotovitel je povinen zajistit, že i jím ovládané osoby (v definici podle §66a odst. 2 Obchodního zákoníku) se budou řídit těmito protikorupčními zásadami.
11.10. Zhotovitel se dále zavazuje požádat osobu, která je dle §66a odst. 2 Obchodního zákoníku pro něho osobou ovládající, o dodržování těchto zásad vůči Objednateli. 11.11. Objednatel si vyhrazuje právo vypovědět smlouvu, pokud shledá, že Zhotovitel, příp. jeho ovládající či jím ovládaná osoba, se při realizaci této smlouvy přímo nebo prostřednictvím svého zástupce dopustil/a korupčního jednání a nepřijal/a žádné včasné a uspokojivé opatření k nápravě.
12. Vyšší moc 12.1.
Obě strany jsou oprávněny pozastavit plnění svých povinností ze Smlouvy po dobu, po kterou trvají okolnosti vylučující odpovědnost (dále jen “Vyšší moc”). Za Vyšší moc se považuje překážka, jež nastala nezávisle na vůli povinné strany a brání jí ve splnění její povinnosti, jestliže nelze rozumně předpokládat, že by povinná strana tuto překážku nebo její následky odvrátila nebo překonala, a dále, že by v době uzavření Smlouvy tuto překážku předvídal. Za případy Vyšší moci se považují zejména: stávka, epidemie, požár, přírodní katastrofa, mobilizace, válka, povstání, zabavení zboží, embargo, zákaz transferu deviz, nezaviněná regulace odběru elektrické energie, teroristický útok a pod..
12.2.
Vyšší moc vylučuje nárok na uplatnění smluvních pokut proti straně postižené Vyšší mocí.
12.3.
Strana dovolávající se postižení Vyšší mocí, musí tuto skutečnost neprodleně písemně oznámit druhé straně a provést veškerá možná opatření k zmírnění následků neplnění smluvních povinností.
VOP PD 2008
strana 11 / 29
12.4.
V případě trvání Vyšší moci po dobu delší než šest měsíců jsou obě strany oprávněny od Smlouvy odstoupit.
13.
Závěrečná ustanovení
13.1.
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran. Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze formou číslovaných písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami, a to pod sankcí jejich neplatnosti. Písemná forma je nezbytná i pro právní úkony směřující ke zrušení smlouvy.
13.2.
Je-li nebo stane-li se některé ustanovení těchto VOP PD 2008 nebo konkrétní smlouvy o dílo neplatné, nedotýká se to ostatních ustanovení těchto VOP PD 2008, která zůstávají platná. Smluvní strany se v tomto případě zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné novým ustanovením platným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému účelu ustanovení neplatného. Do té doby platí odpovídající úprava obecně závazných právních předpisů České republiky.
13.3.
Odchylná ujednání ve smlouvě o dílo na jednotlivé dokumentace mají přednost před zněním těchto VOP PD 2008.
13.4.
Smluvní strany se dohodly, že tyto VOP PD 2008, jednotlivé smlouvy o dílo, jakož i závazkové vztahy založené jednotlivými smlouvami o dílo i veškeré právní vztahy z nich vyplývající se řídí úpravou platného právního řádu České republiky, zejména Obchodním zákoníkem v platném znění. Příslušnými pro řešení sporů vyplývajících ze smluv o dílo a dílčích objednávek, ze závazků těmito smlouvami a dílčími objednávkami založenými nebo ze závazků vzniklých v souvislosti s těmito smlouvami a dílčími objednávkami, které se nepodaří vyřešit smírnou cestou, jsou soudy České republiky. Místní příslušnost soudu se řídí adresou místa sídla objednatele.
13.5.
Smluvní strany jsou povinny v průběhu plnění příslušné smlouvy o dílo neprodleně si oznamovat veškeré změny svých identifikačních údajů, jakož i změny týkající se jejich právní subjektivity, např. sloučení nebo splynutí s jiným subjektem, přechod závazků na právního nástupce, jakož i jiné skutečnosti, které mohou ovlivnit plnění závazků z těchto VOP PD 2008 a přísl. smlouvy o dílo a to písemně na adresu sídle druhé smluvní strany.
13.6.
V případě právního nástupnictví jsou nástupnické subjekty smluvních stran vázány ustanoveními těchto VOP PD 2008, jejich přílohami, jakož i jednotlivými smlouvami o dílo.
13.7.
Tyto VOP PD 2008 tvoří nedílnou součást každé smlouvy o dílo a jsou pro smluvní strany závazné po celou dobu trvání smluvního vztahu a příp. i po jeho skončení, a to až do úplného vyřízení všech závazků z něho plynoucích.
13.8.
Tato smlouva o VOP PD 2008 je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, každá smluvní strana obdrží jeden stejnopis. Nedílnou součástí těchto VOP PD 2008 jsou přílohy: příloha č. 1 - Smlouva o dílo příloha č. 2 - Dodatek Smlouvy o dílo příloha č. 3 - Předávací protokol (informativní vzor) příloha č. 4 - Činnosti nezahrnuté v ceníku UNIKA příloha č. 5 - Číslování a obsah jednotlivých pare projektové dokumentace příloha č. 6 - Závazný rozsah a obsah projektové dokumentace příloha č. 7 - Dohoda o výpočtu ceny technické části PD dle sazebníku UNIKA příloha č. 8 - Schvalování PD dle typu staveb
VOP PD 2008
strana 12 / 29
příloha č. 9 - Vzor dopisu vyvolavatelům staveb příloha č. 10 - Rekapitulace nákladů stavby příloha č. 11 - Vzor soupisu SoBS VB/dohod o omezení užívání příloha č. 12 - Výkaz demontovaného materiálu Zhotovitel podpisem těchto VOP PD stvrzuje, že veškeré výše uvedené přílohy obdržel, a byl s nimi seznámen. 13.9.
Fyzické osoby, které smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran, tímto prohlašují, že jsou plně oprávněny k platnému uzavření smlouvy
13.10. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je projevem jejich svobodné, vážné, určité a srozumitelné vůle, že ji uzavírají dobrovolně, nikoliv v tísni, pod nátlakem nebo za nápadně jednostranně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují své podpisy. 13.11. Tyto VOP PD 2008 platí do vydání nové verze.
Za zhotovitele V …………………
dne …………………
jméno odpovědné osoby (čitelně): .......................................... funkce: ..........................................
podpis, razítko: ..........................................
Za objednatele V Děčíně
dne 17.03.2008
jméno odpovědné osoby: Ing. Jan SUDA funkce: vedoucí odboru Podpora obnovy sítí.
podpis, razítko:..........................................
VOP PD 2008
strana 13 / 29
Příloha č. 1
Smlouva o dílo uzavřená v souladu s ustanovením § 536 a násl .zákona č. 513/1991Sb., obchodního zákoníku, v platném znění (dále jen „obchodní zákoník“)
I.Smluvní strany Zhotovitel Obchodní jméno: Sídlo - Adresa: Zapsána v obchodním rejstříku u KS v , odd. , vložka zastoupená: IČ: DIČ: Bankovní spojení: Osoba oprávněná k samostatnému jednání ve věcech této smlouvy
technicky: finančně:
(dále jen „zhotovitel“) a
Objednatel Obchodní jméno: Sídlo - Adresa: Zapsána zastoupená: IČ: DIČ: Bankovní spojení:
ČEZ Distribuce, a. s. Děčín 4, Teplická 874/8, PSČ 405 02 v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl B složka 1704 s předmětem podnikání – distribuce elektřiny na základě licence č. 120504641. jednajícím místopředsedou představenstva Ing. Martinem Němečkem a členem představenstva Ing. Filipem Seckým, v zastoupení na základě pověření ze dne 20.9.2006 xxxxxxxxxxx, vedoucím oddělení Inženýrink – xxxxxxxxxx 27232425 CZ27232425 Komerční banka, a. s., číslo účtu/kód banky: 35-4544580267/0100
(dále jen objednatel)
II. Předmět smlouvy 1. Předmětem smlouvy je zpracování projektové dokumentace : Název projectu: Číslo projectu: Objednávka č.
Kotěhůllky nová ves kabel nn IE-12-xxxxxxx 43xxxxxxxxx
2. Projekt bude zpracován v rozsahu, obsahu a členění potřebném k zhotovení díla dle VOP PD 2008 a počtu …… pare. 3. Rozsah díla je určen zadávacím návrhem stavby, který je přílohou
III. Dodací lhůty a předání díla Vyhotovení dokumentace k podání na stavební úřad: Dokumentace k realizaci včetně příslušného povolení:
termín zhotovení termín zhotovení
Provedené dílo bude přejímat pracovník objednatele: Provedené dílo bude předávat pracovník zhotovitele:
xxxxx xxxxx
VOP PD 2008
strana 14 / 29
IV. Cena za dílo 1. V souladu s uzavřenými VOP PD 2008 byla pevná cena dohodnuta : (Vyber jednu z možností) • Dle přímého zadání a nabídky zhotovitele v souladu s ceníkem UNIKA - součástí ceny jsou/nejsou smlouvy o smlouvách SOBS a správní poplatky, které budou uhrazeny dle bodu č. 4. • Dle poptávkového řízení - součástí ceny jsou SOBS, cena neobsahuje poplatek za příslušné veřejnoprávní povolení, které budou uhrazeno dle bodu č. 4. • Dle výběrového řízení - jedná se cenu pevnou včetně zajištění SOBS a poplatku za veřejnoprávní povolení. 2. Smluvní strany se dohodly na ceně díla:: • slovy: xxxxxxxxkorunčeských
xx xxx,-Kč bez DPH
3. K ceně bude uplatněna DPH dle platné legislativy 4. Pokud již nejsou obsaženy v nabídce, budou poplatky a subdodávky nezahrnuté v ceně UNIKA, doloženy podle skutečně vzniklých nákladů a přičteny samostatnou položkou k ceně za zakázku. 5. Sankce budou uplatňovány dle VOP PD 2008 6. Platební podmínky jsou dány VOP PD 2008
V. Závěrečné ustanovení Právní vztahy, které nejsou výslovně upraveny touto smlouvou o dílo, se řídí „Všeobecnými obchodními podmínkami o způsobu provedení díla (VOP PD 2008) a jejími přílohami . Zhotovitel potvrzuje, že tyto dokumenty jsou mu známé a k jejich dodržování se písemně zavázal. Zhotovitel se dále zavazuje seznámit s těmito dokumenty své zaměstnance a osoby, které použije k plnění díla. Odpovědnost zhotovitele za vady díla a záruka za jakost se řídí VOP PD 2008 a příslušnými ustanoveními zákona č. 513/1991 Sb. obchodního zákoníku Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž objednatel obdrží tři stejnopisy a zhotovitel jeden. Fyzické osoby, které smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran, tímto prohlašují, že jsou plně oprávněny k platnému uzavření smlouvy. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je projevem jejich svobodné, vážné, určité a srozumitelné vůle, že ji uzavírají dobrovolně, nikoliv v tísni, pod nátlakem nebo za nápadně jednostranně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují své podpisy.
V …………… dne: ………….
V………………… dne ……..
.......................................... Za objednatele
.......................................... Za zhotovitele
VOP PD 2008
strana 15 / 29
Příloha č. 2
Dodatek č. .. ke s m l o u v ě o d í l o č. Č:&PROJ-PSPID& ze dne ……….., uzavřené v souladu s ustanovením § 536 a násl . obchodního zákoníku, v platném znění (dále jen „obchodní zákoník“)
I.Smluvní strany Zhotovitel Obchodní jméno: Sídlo - Adresa: Zapsána v obchodním rejstříku u KS v , odd. , vložka zastoupená: IČ: DIČ: Bankovní spojení: Osoba oprávněná k samostatnému jednání ve věcech této smlouvy
- technicky: - finančně:
(dále jen „zhotovitel“) a Objednatel Obchodní jméno: Sídlo - Adresa: Zapsána zastoupená: IČ: DIČ: Bankovní spojení:
ČEZ Distribuce, a. s. Děčín 4, Teplická 874/8, PSČ 405 02 v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl B složka 1704 s předmětem podnikání – distribuce elektřiny na základě licence č. 120504641. jednajícím místopředsedou představenstva Ing. Martinem Němečkem a členem představenstva Ing. Filipem Seckým, v zastoupení na základě pověření ze dne 20.9.2006 xxxxxxxxxxx, vedoucím oddělení Inženýrink – xxxxxxxxxx 27232425 CZ27232425 Komerční banka, a. s., číslo účtu/kód banky: 35-4544580267/0100
(dále jen objednatel) Vzhledem ke skutečnosti, že v průběhu realizace díla se projevila potřeba provést další práce, které nebylo možné v době uzavření smlouvy předem předvídat, dohodly se smluvní strany v souladu s ust. čl. ... bod …... smlouvy na Dodatku č. .. kterým se upravují a doplňují níže uvedená ustanovení smlouvy o dílo Č:&PROJ-PSPID& ze dne ……….. takto:
V čl. II. PŘEDMĚT SMLOUVY se doplňuje bod ... s tímto textem: V čl. III. DODACÍ LHŮTY A PŘEDÁNÍ DÍLA se ruší bod …. a nahrazuje se následujícím textem:
VOP PD 2008
strana 16 / 29
V čl. IV. CENA ZA DÍLO se ruší bod... a nahrazuje se následujícím textem: Smluvní strany se dohodly na smluvní ceně za předmět plnění v rozsahu čl. II. této smlouvy a jejího Dodatku č. .. ve výši: 1.1. Původní cena díla ,- Kč (bez DPH) 1.2.
Cena víceprací v rozsahu dle čl. II. bodu ...
,- Kč (bez DPH)
1.3.
Cena díla celkem
,- Kč (bez DPH)
Poplatky a subdodávky nezahrnuté v ceně UNIKA, budou doloženy podle skutečně vzniklých nákladů a přičteny samostatnou položkou k ceně za zakázku.
V. Závěrečné ustanovení 1. Ostatní ustanovení smlouvy o dílo Č:&PROJ-PSPID& ze dne …… zůstávají beze změn v platnosti. 2. Dodatek č. .. tvoří nedílnou součást smlouvy o dílo Č:&PROJ-PSPID& ze dne …… má …. stran a je vystaven ve ……. stejnopisech s platnosti originálu z nichž obdrží každá ze smluvních stran po ……… vyhotovení. 3. Dodatek č. .. nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podepsání oběma smluvními stranami.
V………………… dne ……..
.......................................... Za objednatele
VOP PD 2008
V………………… dne ……..
.......................................... Za zhotovitele
strana 17 / 29
Příloha č. 3 (informativní)
PŘEDÁVACÍ PROTOKOL ke smlouvě o dílo č. Zhotovitel:
odbor obnova:
Objednatel: Číslo a název zakázky:
Požadovaný termín plnění zakázky: Skutečný termín plnění zakázky: AKTUÁLNÍ FAKTURACE: Počet předaných paré: obsah paré je v souladu s dohodnutými pravidly VOP Poznámky k předávané zakázce: Předáváme Vám rovněž SP na předmětnou stavbu včetně 1× Paré ověřeného SÚ, které obsahuje štítek "stavba povolena". Předáváme Vám tyto SOBS na VB:
za zhotovitele: dne:
podpis a razítko za objednatele:ČEZ distribuce,a.s. odbor obnova : dne:
podpis a razítko
VOP PD 2008
strana 18 / 29
Příloha č. 4 převzato z platného ceníku UNIKA V ceně inženýrsko-projektových prací nejsou zahrnuté : 1. dokumentace o hodnocení vlivu na životní prostředí, 2. průzkumné práce (geologické, geodetické, hydrologické, seismické, balneologické a pod.), 3. geodetická dokumentace, 4. zjišťování současného stavu a doplnění jeho dokumentace, 5. projektové podklady, 6. změny a doplňky projektů vyžádané objednatelem, 7. dodavatelská dokumentace pro výrobní přípravu staveb, 8. úhrady obstarávaných věcí, prací, výkonů a služeb s výjimkou poddodávek, 9. správní a jiné poplatky, 10. úhrada škod na lesních porostech a zemědělských kulturách, 11. zpracování dokumentace skutečného provedení stavby v rozsahu podle sazebníku UNIKA, 12. zabezpečení majetkové agendy spojené s výstavbou, např. výkup a nebo vyvlastnění a nájem pozemků popř. objektů, vypořádání náhrad za škody, 13. správní poplatky, věcná břemena a zabezpečení příslušných smluv,vyvlastnění věcného břemene 14. dokumentace pro odstranění stavby, 15. energetický průkaz budovy 16. činnosti provozovatele spojené s investiční činností (manipulace, diagnostika apod.).
VOP PD 2008
strana 19 / 29
Příloha č. 5 Číslování a obsah jednotlivých paré projektové dokumentace číslo výtisku
výtisk pro
1
investor
2,3
stavební úřad
4,5,6 7,8 V1-Vx Počet bude upřesněn v konkrétní SoD
zhotovitel provozovatel výběrové řízení
části projektové dokumentace =
výtisk obsahuje všechny části projektové dokumentace dokladová část s originály vyjádření originál ÚR resp. SP,SOBS VB složka projektanta (dílčí výpočty,poznámky apod.) textová,dokladová,výkresová část výtisk potvrzený stavebním úřadem bude předán investorovi textová,dokladová,výkresová,výkaz-výměr textová,výkresová část textová,dokladová,výkresová,výkaz-výměr,
textová,dokladová,výkresová
všechny části + složka projektanta Dle uvážení projektant Toto paré bude archivováno u zhotovitele PD
VOP PD 2008
strana 20 / 29
Příloha č. 6
Závazný rozsah a obsah projektové dokumentace (PDSP+R) 1.Textová část
2.Dokladová část
3.Výkresová část
4.Ostatní přílohy
5.Rozpočtová část
6.Specifikace
A* B** Průvodní zpráva x Souhrnná technická zpráva x Plán organizace výstavby x Seznam stavbou dotčených majitelů x Výpisy z Katastru nemovitostí x SoBS s dotčenými vlastníky x Vyjádření orgánu státní správy x Vyjádření k PD příslušnými útvary ČEZ x Příloha k žádosti o smýcení lesních a nelesních porostů x Údaje o dodržení požadavku stanovených zvl.předpisy x Údaje o splnění podmínek stanovených orgány státní správy x Rozhodnutí o umístění stavby x Stavební povolení x Studie EA x Výpočet vlivu na jiná zařízení x Situační plán vč. projektovaného zařízení x Přehledové schéma sítě (jednopolové) x Situační plán demontáže stávajícího zařízení x Podélný profil projektovaného vedení x Křižovatky a souběhy cizích zařízení dle potřeby x Konstrukční a dispoziční výkresy x Způsob označení systému vedení x Fázové schéma vedení x Specifikace stožárů x Soupis uzemnění x Soupis betonových základů x Soupis demontovaného materiálu, vč. výtěžnosti x Požárně technické řešení x Geologický průzkum a výsledky měření x Vytyčovací plán včetně souřadnic x Souhrnný rozpočet stavby x Rekapitulace nákladů k souhrnnému rozpočtu x Seznam základních montážních prvků - ROZPRO x Rozpis materiálu na bod x Specifikace strojů a zařízení x Seznam nestandardních materiálů x
U staveb typu rozvodny apod. může být rozsah a obsah PD specifikován v SoD. Vysvětlivky: A* - musí být v každé dokumentaci B** - musí být v dokumentaci, pokud daný případ nastal
Projektová dokumentace k Územnímu rozhodnutí - náplň dána vyhláškou MMR č. 499/2006 Sb. Projektová dokumentace ke Stavebnímu povolení - náplň dána vyhláškou MMR č. 499/2006 Sb.
VOP PD 2008
strana 21 / 29
Příloha č. 7
Dohoda o výpočtu ceny technické části PD dle sazebníku UNIKA Zařazení staveb do jednotlivých pásem dle aktuálního ceníku Unika čl. 3.5.4. bude realizováno s přihlédnutím na pravidla pro zařazování staveb do SAP (převažující S.O. nebo P.S.). U drobných akcí bude využit dohodnutý paušál. Zvýhodnění oprav a rekonstrukcí dle článku 3.1.9. nebude uplatňováno vzhledem ke složitosti liniových staveb a stávajícímu způsobu realizace. Nové stavby budou oceňovány v pásmu C3min, rekonstrukce a modernizace v pásmu C3max . Akce se stavebním povolením 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Zabezpečení vstupních podkladů Zabezpečení projektové přípravy pro územní řízení Zabezpečení projektové přípravy stavby pro stavební řízení Dopracování projektu pro provádění stavby Zabezpečení smluvních vztahů pro provádění stavby Práce spojené s prováděním stavby Práce po dokončení stavby
Součet na činnosti
CELKEM
PČ 1% 19 % 25 % 15 % 0% 3% 0%
IČ 3% 6% 4% 2% 0% 0% 0%
63 % 15 %
78 %
Akce bez stavebního povolení 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Zabezpečení vstupních podkladů Zabezpečení projektové přípravy pro územní řízení Zabezpečení projektové přípravy stavby pro stavební řízení Dopracování projektu pro provádění stavby Zabezpečení smluvních vztahů pro provádění stavby Práce spojené s prováděním stavby Práce po dokončení stavby
Součet na činnosti
CELKEM
1% 19 % 0% 15 % 0% 3% 0%
PČ 3% 6% 0% 2% 0% 0% 0%
IČ
38 % 11 %
49 %
Technické opravy 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Zabezpečení vstupních podkladů Zabezpečení projektové přípravy pro územní řízení Zabezpečení projektové přípravy stavby pro stavební řízení Dopracování projektu pro provádění stavby Zabezpečení smluvních vztahů pro provádění stavby Práce spojené s prováděním stavby Práce po dokončení stavby
Součet na činnosti
CELKEM
VOP PD 2008
PČ 1% 0% 0% 15 % 0% 3% 0%
IČ 3% 0% 0% 2% 0% 0% 0%
19 %
5%
24 %
strana 22 / 29
Příloha č. 8
Schvalování PD dle typu staveb Při tvorbě PD může její zpracovatel konzultovat dotazy s budoucími schvalovateli dle seznamu. Dílčí vyjádření a souhrnného stanoviska zajišťuje zpracovatel PD. Na žádost projektanta vydává příslušný útvar dílčí stanovisko v uvedeném termínu. Po zajištění všech dílčích stanovisek je předává projektant k vydání souhrnného stanoviska do příslušného útvaru. Obecně platí pravidlo, že souhrnné stanovisko k PD vydává příslušný útvar, který vytvořil ZN. Vydavatel souhrnného stanoviska důsledně kontroluje dodání všech dílčích stanovisek. Termíny začínají prokazatelným předáním PD, všech dílčích vyjádření a počítá se na pracovní dny. Sporné situace řeší Investiční komise. Není – li uvedeno v seznamu jinak (ČEZ DS a ČEZnet) jedná se o útvary ČEZ Distribuce a.s. nová vedení VVN, el. stanice VVN/VN
1 souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí dílčí stanovisko:
15 dnů
Odd. Poskytování sítí Odb. Strategický rozvoj Odd. Technická politika Odd. Správa a rozvoj ASDŘ Odd. Příprava Odd. BOZP, PO, EMS ČEZ DS (příslušný provoz VVN) ČEZnet
15 dnů
vedení VVN, el. stanice VVN/VN (rekonstrukce, opravy, přeložky, apod.)
2 souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí dílčí stanovisko:
3
Odd. Poskytování sítí Odd. Technická politika Odd. Správa a rozvoj ASDŘ Odd. Příprava Odd. BOZP, PO, EMS ČEZ DS (příslušný provoz VN, NN) ČEZnet
VOP PD 2008
15 dnů
výstavba nové el. stanice VN/VN, spínací stanice VN
souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí dílčí stanovisko:
15 dní
Odd. Poskytování sítí Odd. Technická politika Odd. Správa a rozvoj ASDŘ Odd. Příprava Odd. BOZP, PO, EMS ČEZ DS (příslušný provoz VN, NN) ČEZnet
10 dní
10 dní
strana 23 / 29
4
rekonstrukce el. stanice VN/VN, spínací stanice VN
souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí dílčí stanovisko:
5A
10 dní
Odd. Poskytování sítí Odd. Technická politika Odd. Správa a rozvoj ASDŘ Odd. Příprava Odd. BOZP, PO, EMS ČEZ DS (příslušný provoz VN, NN) ČEZnet
10 dní
obnova vedení VN,NN, distribuční stanice VN/NN (rekonstrukce, opravy, přeložky, apod.)
souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí dílčí stanovisko:
10 dní
Odd. Poskytování sítí Odd. Správa a rozvoj ASDŘ ( VN + NN s vazbou na dispečink) Odd. Příprava (pouze VN) Odd.BOZP, PO, EMS (pouze VN) ČEZ DS (příslušný provoz VN, NN) ČEZnet (pouze vedení vn) dtto - jednoduché stavby malého rozsahu
5B souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí dílčí stanovisko:
6
10 dnů 2 dny
ČEZ DS (příslušný provoz VN, NN)
nová systémová vedení VN, unifikace vedení VN včetně distribučních stanic VN/NN
souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí dílčí stanovisko:
7
10 dní
Odd. Poskytování sítí Odb. Strategický rozvoj Odd. Správa a rozvoj ASDŘ ( VN + NN s vazbou na dispečink) Odd. Příprava (pouze VN) Odd.BOZP, PO, EMS ČEZ DS (příslušný provoz VN, NN) ČEZnet (pouze vedení vn)
VOP PD 2008
10 dnů
průmyslové zóny VN, lokality NN nad 1 MW (pokud se nejedná o výstavbu spínací stanice)
souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí dílčí stanovisko:
10 dní
10 dní
Odd. Poskytování sítí Odb. Strategický rozvoj Odd. Správa a rozvoj ASDŘ ( VN + NN s vazbou na dispečink) Odd. Příprava (pouze VN) Odd. BOZP, PO, EMS (pouze VN) ČEZ DS (příslušný provoz VN, NN) ČEZnet (pouze vedení vn)
10 dnů
strana 24 / 29
vyvolané investice - kat. B příkon do 1 MW
8 souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí dílčí stanovisko:
9
10 dní
Odd. Poskytování sítí Odd. Správa a rozvoj ASDŘ ( VN + NN s vazbou na dispečink) Odd. Příprava (pouze VN) ČEZ DS (příslušný provoz VN, NN) ČEZnet (pouze vedení vn) vyvolané investice - kat. A, B příkon nad 1 MW
souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí dílčí stanovisko:
10 dní
Odd. Poskytování sítí, Odd. Technická politika (specialista pouze u kat. A) Odd. Správa a rozvoj ASDŘ ( VN + NN s vazbou na dispečink) Odd. Příprava (pouze VN) Odd.BOZP, PO, EMS (pouze VN) ČEZ DS (příslušný provoz VN, NN) ČEZnet (pouze vedení vn)
souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí
10 dní
Technik poskytování sítí - junior, senior ČEZ DS (příslušný provoz VN, NN)
10 dnů
dtto – jednoduché stavby malého rozsahu
10B souhrnné stanovisko: Odd. Rozvoj sítí dílčí stanovisko:
10 dnů
vyvolané investice - kat. C, D
10A dílčí stanovisko:
10 dnů
10 dny
Technik poskytování sítí - junior, senior (přísl. Oblast. Pracoviště) ČEZ DS (příslušný provoz VN, NN)
2 dny
obnova zařízení ASDŘ a HDO
11
souhrnné stanovisko: odbory Optimalizace a Řídicí systémy
10 dnů
odbory Optimalizace a Řídicí systémy, Odd. Rozvoj sítí ČEZnet
10 dnů
dílčí stanovisko:
PROTOKOL Souhrnné stanovisko k projektové dokumentaci Investor: ČEZ Distribuce, a.s. Proj. organizace: Stanovisko vydává: Název stavby: Položka plánu: Souhrnné stanovisko k projektové dokumentaci: ( Vždy však musí být připojen text v části závazné stanovisko, i kdyby to bylo pouze "souhlasím". Protokol má platnost i bez podpisu, pouze s doplňkem v.r., a je možné ho zasílat elektronicky. )
V ……… dne xx.xx.xxxx
VOP PD 2008
...…….v.r (Jméno - čitelně)
.............… podpis
strana 25 / 29
Příloha č. 9
Dopis vyvolavatelům staveb
Pan XY
VÁŠ DOPIS ZNAČKY / ZE DNE
NAŠE ZNAČKA
VYŘIZUJE / LINKA
MÍSTO ODESLÁNÍ / DNE
Projektant/tel.
Věc: realizace projektové dokumentace IV-12-xxxxxxx : „XXXXXXXXXXX (přesné znění dle ZN)“
Vážená(ý) paní(e), Oznamujeme Vám, že jsme byli vybráni společností ČEZ Distribuce, a.s., abychom na základě zplnomocnění zajistili projektovou dokumentaci v souladu s technickým řešením uvedeným ve stanovisku č. 412xxxxxxx, potřebnou pro realizaci výše uvedené stavby. Termín dokončení a přední projektové dokumentace vč. stavebního povolení byl stanoven do x.x. xxxx. Tímto Vás žádáme o sdělení, zda-li nezpracovává Váš nebo jiný projektant projektovou dokumentaci vč. stavebního povolení pro připojení Vašeho odběrného místa. Můžete nás dále také kontaktovat za účelem upřesnění umístění projektovaného el. zařízení (elektroměrový pilíř, kabel NN apod.) na Vašem pozemku.
S pozdravem
Projektant Tel. číslo !!!!!!!!!
VOP PD 2008
strana 26 / 29
Příloha č.10 Označení (název) stavby dle zadávacího návrhu REKAPITULACE NÁKLADŮ Verze 03
Číslo definice projektu dle zadávacího návrhu
Zadej délku trasy vedení dle PD v "km"
0
Zadej počet smluv pro VB na LV v "ks"
0
Nápověda
Pozn.: Zpracovatel edituje v tabulce pouze buňky zvýrazněné ŽLUTĚ dle hodnot z PD Pozn.: Texty včetně cen zvýrazněné MODŘE nutno přenést zpět do Rekapitulace v RozPRO99
Rekapitulace nákladů podle hlav v 1000 Kč Celkem: I. Projektové a průzkumné práce Cena PD SOBS VB Dohody o omezení Geodetické práce při zpracování PD Správní poplatky včetně ostatních nákladů
0 0 0 0 0 0
0
II. Provozní soubory celkem
0
0
III. Stavební objekty celkem
0
0
Materiály dodávané ČLG včetně SaZ
0
Investiční dodávky (SaZ) z hlavy II. a III.
0
Součet hlav II. a III. bez inv. dodávek
0
Stavebně montážní činnost
0
IV. Stroje,zaříz.,nářadí a inv.povahy
Nepoužívat!
V. Umělecká díla
Nepoužívat!
VI. Vedlejší náklady celkem v tom: a) zařízení staveniště - GZS b) ostatní vedlejší náklady VII. Ostatní náklady celkem Geodetické vytýčení před. zaháj. stavby Geodetické vytýčení skutečného stavu Geometrické plány pro VB Vytýčení podzemních zařízení Doprava Revize Zábory Skládkovné Ekonomické újmy na plodinách Koordinační činnost zhotovitele Jiné náklady (uveďte zde jaké)
0 0 0
0
Aut. výpočet Skutečnost 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
VIII. Rezerva % Nastavit rezervu v Rekapitulaci na 1%
0,0 1
0,0
IX. Jiné investice Inženýrink DSO Manipulace, vypínání a diagnostika PPN, D-A, mobilní TS Jednorázové náhr. za omezení užívání Věcná břemena náhrady Věcná břemena vklady Věcná břemena celkem
0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
0,0
Celkové náklady stavby VOP PD 2008
0 strana 27 / 29
Příloha č.11 Vzor soupisu SoBS VB Zakázka číslo: Název akce : Katastrální území: Obec:
číslo smlouvy
Majitel nemovitosti Jméno
Adresa majitele
František Novák Blovice čp.153
Parcelní číslo
LV
druh pozemku
361/1
45
stavební
rozsah věcného břemene v (m) u TS (m2)
typ zařízení DS umístěné na nemovitosti
20 6 10 2 5
vzdušné ved.NN + 1ob kisková TS kabel NN umístění RIS v oplocení HDS na nem.i + svod
Předpokládaná Stav smlouvy výše náhrady Poznámka o budoucí za VB vložené smlově o VB do KN uzavřeno nečinný pouze souhlas protinávrh úřad
Vzor soupisu dohod o omezení užívání Zakázka číslo: Název akce : Katastrální území: Obec:
číslo smlouvy
Majitel nemovitosti Jméno
Adresa majitele
František Novák Blovice čp.153
VOP PD 2008
Parcelní druh rozsah LV číslo pozemku OP 361/1
45
stavební
20 6 10 2 5
typ zařízení DS umístěné na nemovitosti vzdušné ved.NN + 1ob kisková TS kabel NN umístění RIS v oplocení HDS na nem. + svod strana 28 / 29
Dohoda uzavřena
uzavřena nečinný pouze souhlas protinávrh úřad
Předpokládaná Konečná výše výše Dohoda jednorázové jednorázové uhrazena náhrady náhrady dohodou dohodou ano ne
Příloha č.12
VÝKAZ DEMONTOVANÉHO MATERIÁLU Název akce zak. č.: Druh materiálu
Měrná
Projekt
jedn.
Dřevěné sloupy Betonové patky Betonové stožáry Konzole VN * Příhradové stožáry * Fe konstrukce Cu vodiče AlFe vodiče Fe vodiče Úsekové vypínače Izolátory VPA, LS Bleskojistky VN Omezovače přepětí VN Rozvaděče VN - typ.... Rozvaděče NN - typ.... Kabely ( AYKYz, AES )
Množství Skutečnost celkem SDS
Z toho
Předáno Ostatní
ks ks ks ks ks kg kg kg kg ks ks ks ks ks ks m
* v ks pouze materiál k dalšímu použití , jinak psát v kg do Fe konstrukcí
Výkaz vypracoval: Datum:
VOP PD 2008
Kontrol. Datum:
Skutečnost zapsal TDI: Datum:
strana 29 / 29
Předání odb.firmě zajistí: Datum: